Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I Congresso da SPCC
II Congresso Nacional
de Cincias
Dermatocosmticas
Auditrio Agostinho da Silva
27MAR2009
10h00 11h00 - Sesso 1 :
Cosmticos e Sociedade
12h15 13h15 - Sesso 2 :
O Estado da arte
15h30 16h30 - Sesso 3 :
Compreender a pele
www.dcs.ulusofona.pt
R
e
s
u
m
o
s
d
o
C
o
n
g
r
e
s
s
o
125
Suplemento / Suplement
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgica
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
Lisboa, 27 de Maro de 2009
Universidade Lusfona de Humanidades e Tecnologias
Auditrio Agostinho da Silva
Comunicaes Orais
SESSO 1: COSMTICOS E SOCIEDADE
CO.01 PAPELDAIFSCC NO DESENVOLVIMENTO DO SECTOS
CO.02 MODELOS DE COSMETOVIGILNCIA
CO.03 SUSTAINABILITYOF CONSUMER & PERSONALCARE PRODUCTS: PERSPECTIVES
FROM JOHNSON & JOHNSON
CO.04 CONFERNCIAMAGISTRAL- AS SOCIEDADES TCNICO-CIENTIFICAS COMO PLO
DE DESENVOLVIMENTO DAACTIVIDADE INDUSTRIALE COMERCIALDO SECTOR
COSMTICO E DE HIGIENE CORPORAL
- Moderadora - Ana Maria Couras
- Xavier Romeu
- Adriana Gamboa
- Benjamin Gannon
- Jadir Nunes
SESSO 2: O ESTADO DAARTE -
CO.05 NANOTECNOLOGIAAPLICADAEM FORMULAES COSMTICAS
CO.06 PRODUTOS DERMOCOSMTICOS COM GUATERMALPORTUGUESA
CO.07 NOVAS PERSPECTIVAS NAABORDAGEMTERAPUTICADAROSCEA
CO.08 COMO E QUANDO NATURAL? - VANTAGENS E DESVANTAGENS DOS INGREDIENTES
NATURAIS
CO.09 CONFERNCIAMAGISTRAL- ENVELHECIMENTO NO MASCULINO
SESSO 3: COMPREENDERAPELE -
CO.10 NOVAS METODOLOGIAS DE ESTUDOS DAPELE HUMANA
CO.11 COMO ESTUDAR OS PRODUTOS COSMTICOS PARAAPLICAO EM PELE INFANTIL
CO.12 QUE SOLUES PARAMELHOR COMPREENDER OS PRODUTOS TPICOS ? -
Moderador - Francisco Veiga
- Eliana Souto
- Marta de Oliveira
Ferreira
- Paulo Jorge
Ferreira
- Maria do Cu Costa
- Fernando Guerra
Moderadora - Maria Angilca Roberto
- Pedro Contreiras Pinto
-
Maria Joo Rodrigo
Lus Monteiro Rodrigues
IN VIVO
127
Comunicaes Poster
P.01 AVALIAO DAACTIVIDADEANTIRADICALAR EANTI-INFLAMATRIADE 18 LEOS
ESSENCIAIS PROVENIENTES DANOVACALEDNIA-
P.02 ACERCADAMEDIO DAHIDRATAO PROFUNDA DAPELE -
P.03 ENSAIOS DE CEDNCIADE UM SISTEMAEMULSIONADO, NO INICO, CONTENDO
1% DE HIDROCORTISONA-
P.04 AVALIAO SENSORIALDE GELES DEAPLICAO CUTNEA-
P.05 CARACTERIZAO REOLGICADE GELES DE USOTPICO -
P.06 EVALUATION OF THE PHOTOSTABILITYOFACASTANEASATIVALEAF EXTRACT, A
PUTATIVE TOPICALANTIOXIDANT -
P.07 EVALUATION OF THE MOISTURIZING EFFECT OFAQUASIGEL-CREAM
INCORPORATINGAPLANT EXTRACT -
P.08 DEVELOPMENTAND CHARACTERIZATION OF SEVERALSILICONE-BASED
PREPARATIONS CONTAININGASCORBICACID -
P.09 TOLERNCIAE EFICCIAANTI-INFLAMATRIADRMICADE NANOPARTCULAS
POLIMRICAS DE IBUPROFENO -
P.010 APLICAO DE TCNICAS BIOFSICAS PARACARACTERIZAR IN VIVOA
PERMEABILIDADE CUTNEA-
P.011 AVALIAO DAHIDRATAO EPIDRMICAPOR DOIS SISTEMAS BASEADOS NA
MEDIO DACAPACITNCIA -
P.012 SOBREAIMPORTNCIADAOCLUSO NAREPARAO DAFUNO DE BARREIRA
CUTNEA-
P.013 DESCRIO QUANTITATIVADAREPARAO CUTNEAPOR SONOGRAFIADEALTA
FREQUNCIA
P.014 EXTRACO E IDENTIFICAO DE COMPOSTOS DAPLANTAPRUNUS LUSITANICA
COM INTERESSE DERMATO-COSMTICO -
Ana Xavier, Christine Lafforgue
Catarina Rosado, Helena
Raimundo, Luis Monteiro Rodrigues
R. Carneiro,Ana Salgado, M.M. Urbano, Helena Ribeiro
A. Nobre, A. Vicente, V.
Ceroula, A. N. Silva, A. Duarte, Helena Ribeiro, R. Bronze
S. Raposo, B. Chiari, L.
Cefali,Vera Isaac, Helena Ribeiro
I.F. Almeida, P. C. Costa, M.F. Bahia
I.F. Almeida, R. Saffi, M. H. Amaral, P. C. Costa, M.F. Bahia
K. Krambeck, M.H. Amaral, T. Andreani, M. F. Bahia
MD. Ricart, J. Arajo, EB. Souto, MA. Egea, ML. Garca
M. Machado, T. Salgado, H. Ribeiro, J. Hadgraft, M. E. Lane
Maria Madalena Pereira, Lus Monteiro Rodrigues
Maria Madalena Pereira, Lus Monteiro Rodrigues
Maria Madalena Pereira, Luis Monteiro Rodrigues
Patrcia Isabel Gonalves Duarte, Ana Isabel Rodrigues,
Teresa Nogueira, Catarina Rosado, Maria do Cu Costa
P.015 AVALIAO DACOMPATIBILIDADE CUTNEADE NOVOS PRODUTOS COSMTICOS -
P.016 FLUTICASONE-LOADING INANOVELPEG-COMPOSED LIPID NANOCARRIER - S.
Doktorovov, C. Marques, C. Barbosa, C. M. Lopes, E. B. Souto
Marta de Oliveira Ferreira, M. Helena Amaral, Teresa Pereira, Paulo Cardoso Costa, Maria Fernanda Bahia
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
128
P.017 SOBREAAPLICAO DOTCPO2 DINMICO COMO INDICADOR DAVITALIDADE
CUTNEA-
P.018 AVALIAO DADINMICAMICROCIRCULATRIACUTNEAMXIMAAPS
APLICAO DE UMANESTSICO LOCAL-
P.019 AVALIAO DAHIPERMIACUTNEAPOR ESTMULOTRMICOAPS APLICAO
TRANSDRMICADE UM INIBIDOR DANO SINTETASE -
P.020 AVALIAO DAFUNO DE BARREIRAEPIDRMICAEM INDIVDUOS COM PELE
SENSVEL -
P.021 INFLUNCIADE FILTROS SOLARES NAREOLOGIADE EMULSES COSMTICAS -
P.022 CARACTERIZAO DO COMPORTAMENTO REOLGICO DE EMULSO O/A
CONTENDO CIDOALFA-LIPICO -
P.023 ESTUDO DE ESTABILIDADE PRELIMINAR DE MSCARAS PARAOS CLIOS COM GEL
DE CARBOXIMETILCELULOSE -
P.024 AVALIAO DE EXTRATOS E FRAES OBTIDAS APARTIR DE Spondias lutea L. (caj-
manga) PARAINCORPORAO EM FITOCOSMTICO -
P.025 AVALIAO DAS CARACTERSTICAS REOLGICAS DE EMULSO CONTENDO FASE
OLEOSAABASE DE KARIT E FORMAO DE CRISTAIS LQUIDOS -
P.026 AVALIAO DAESTABILIDADE E CARACTERSTICAS REOLGICAS DE
FORMULAO COSMTICACONTENDO SOLANUM LYCOCARPUM -
P.027 AVALIAO DAESTABILIDADE DE GELCONTENDO LEO ESSENCIALDE PITANGA
PARAUSO NACAVIDADE ORAL-
P.028 DESENVOLVIMENTO GALNICO E CARACTERIZAOANALTICAIN VITRO DE UMA
POMADADE CIDO SALICLICO -
Pedro Contreiras Pinto, Jos Guimares Morais, Lus Monteiro Rodrigues
Pedro Contreiras Pinto, Sara Jernimo Moniz, Lus Monteiro
Rodrigues
Pedro Contreiras Pinto, Tiago Vieira Flix,
Lus Monteiro Rodrigues
Ana Catarina Parreiro, Pedro Contreiras Pinto, Lus Monteiro Rodrigues
A. P.
L. B. Zambon, B. G. Chiari, J. D. D. Moraes, L. C. Cefali, M. A. Correa, H. R. N. Salgado, V. L.B. Isaac, R. G.
Peccinini
B. G. Chiari, A. P. L. B. Zambon, J. D. D. Moraes, L. C. Cefali, M.
A. Correa, H. R. N. Salgado, R. G. Peccinini, V. L. B. Isaac
Marina Tavares Gregolin, Vera Lucia Borges Isaac
J.R.S. Oliveira, V. Isaac, M. Correa, M. Gussi,
L. Santos, R. Moreira
L.C. Cefali, B.G. Chiari, A.
P. L. B. Zambon, J.D.D. Moraes, M.A. Correa, H.R.N. Salgado, V.L.B. Isaac
M.G.F. Arajo, B.G.Chiari,
L.C. Cefali, R.R.D. Moreira, V.L.B. Isaac
H. M. S. Ralha, N. C. W Galhardo, V. L. B. Isaac, M. A. Corra
Paula Tavares, Pascual Mar, Pedro Coelho
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
129
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
CO.01 Papel da IFSCCno desenvolvimentodo sector
Xavier Romeu
BorninBarcelona, 1959.
Has a degree in Industrial Chemistry (University of Barcelona) and a MBA (EADA). He is currently Regional
Business Management Director for South Europe of Life Essentials (Scent and Care Division) at Symrise. He joined
the company, formerly Dragoco, in 1985 and has worked on several technical and sales positions within the
cosmetics andfragrances field.
Has been a member of the Spanish Society of Cosmetic Chemist since 1985, is a member of their Scientific
Committee, Treasurer from1999 to 2002 and President (2002-2004). Joined the Praesidiumas Committee Member
in2004andis currentlyPresident of the International Fdederationof the Societies of Cosmetic Chemists (IFSCC).
CurrculoResumido
130
CO.02 Modelos de Cosmetovigilncia
Adriana Gamboa
Adriana Gamboa, Assessor Superior da Carreira dos Tcnicos Superiores de Sade, licenciada em Cincias
Farmacuticas, ramo de Anlises Qumico-Biolgicas, pela Faculdade de Farmcia da Universidade de Coimbra
(1985).
Iniciou a sua actividade profissional no Instituto Nacional de Sade Dr. Ricardo Jorge, tendo sido responsvel pelo
Sector de Vrus Entricos e do Sector de Cultura de Tecidos do Laboratrio de Virologia de 1992 a 1998. EmJulho de
1998 ingressou no INFARMED, tendo exercido funes na rea da Farmacovigilncia, Vigilncia de Dispositivos
Mdicos e actualmente na rea dos produtos cosmticos, na Direcode Produtos de Sade.
Colaborou como prelectora em diversos Cursos de Especializao, formao terico-prtica de profissionais de
sade (Mdicos do Internato Complementar de Infecciologia Clnica, estagirios da Carreira dos Tcnicos
Superiores de Sade, Ramo Laboratorial e de Farmcia de Oficina e Hospitalar e Tcnicos de Anlises Clnicas e de
Sade Pblica) e como orientadora do estgio profissionalizante de uma aluna da Licenciatura em Biologia
Microbiana e Gentica da Faculdade de Cincias de Lisboa. Enquanto colaboradora do Infarmed, tem participado
como prelector em diversos cursos, conferncias, palestras, nas reas da Farmacovigilncia e vigilncia de
dispositivos mdicos autora e co-autora de alguns artigos publicados em livro e boletins (publicaes do INSAe
INFARMED), revistas nacionais e emposter.
CurrculoResumido
131
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
CO.03 Sustainability of Consumer & Personal Care Products: Perspectives from
Johnson & Johnson
Benjamin Gannon
momentum,
Currculoresumido
BenjaminGannonis Executive Director, Government Affairs andPolicy, Europe, for Johnson &Johnson.
Benjamin joined Johnson & Johnson in 2005. With over 10 years experience of working on EU legislative and policy
fields Benjamin is based in J&J's Brussels office. He is the European Government Affairs & Policy lead supporting the
J&J Group of Consumer Companies in Europe, the J&J European VisionCare business, and the J&J Pharmaceutical
Research & Development Groups with respect to EU policy and funding opportunities. He is also responsible for
working with EU Institutions on crosscutting areas such as tax, intellectual property, trade, production, distribution and
environmental issues (corporate).
Prior to J&J Benjamin worked with GlaxoSmithKline where he was responsible for government affairs and policy for
their businesses in Central, Southern and Eastern Europe. In addition he was responsible for advancing R&D advocacy
issues before the EUInstitutions, as well as workinginthe keyindustryassociationbodies.
Benjamin holds a BSc and MSc in biology and biotechnology from Southampton University and Imperial College,
London, respectively. He has held roles in the UK government's Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Chief
Scientist's Group), andwiththe Brussels-basedconsultingoffices of theWeinbergGroup andErnst &YoungConsulting.
1. Overviewof sustainabilityissues Whyis the Johnson &Johnson Group of Consumer Companies interested?
Retailers and private industry are driving increasing progress in the world of sustainability. In the past, governmental
organizations acted as the influential force for eco-improvements, and new legislation spurred companies to become
greener. Today, as consumers become increasingly eco-aware and make more and more purchasing decisions based on
the sustainability of available products retailers have recognized that an advanced Product Stewardship program not
onlyincreases a company's environmental impact, but alsoenhances the company's bottomline.
2. The newparadigm: The privatizationof regulation
Wal-Mart and Tesco serve as two prime examples of industry leading the trend in Product Stewardship. Wal-Mart has
repeatedly stated its sustainable vision: "To be supplied 100 percent by renewable energy; to create zero waste; and to sell
products that sustain resources and the environment. With roughly 61,000 suppliers, 176 million customers each week
and more than 2 million associates, they have the ability to reach and influence people on a level unattainable by any other
company." Based on these principles, Wal-Mart has placed increasing green demands on its suppliers to deliver these
green goals. For example, Wal-Mart has committed to reducing its product packaging by 5% by 2013 and as a result,
suppliers will needtowork diligentlytomeet Wal-Mart's newstandards.
Governments and other stakeholders support this newparadigmof industry driving green progress, since the green goals
set by large retailers and the resulting demands on their suppliers will generate a collectively large impact in the
world of sustainability. A prime example of this new collaboration between retailers and government is occurring in
Europe withthe EuropeanCommission's Sustainable ConsumptionandProductionActionPlan.
3. Engagingfor success HowJohnson &Johnson is responding
In response to the growing "privatization of sustainability," Johnson &Johnson is engaging in Product Stewardship more
proactively than ever before. J&J will still work with other manufacturers in trade associations to develop its positions,
often to governments, which usually set the legislative standards. However, the increased pressure on suppliers fromthe
new standards of the large retailers has generated amplified competitive forces and the act of participating in trade
associations must be augmentedwithadditional voices tonewstakeholders.
Our Product Stewardship team is developing our global sustainability programme, and we are developing proactive
engagement activities, including forming internal Sustainability Councils, and joining key supplier and customer
networks to drive policy discussions in key customer forums. As Product Stewardship gains increasing
these efforts will translate not onlyintoa cleaner environment andgreener J&J, but alsointoa sharper competitive edge.
Resumo da Comunicao
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
132
CO.04 Conferncia Magistral As sociedades tcnico-cientficas como plo de
desenvolvimento da actividade industrial e comercial do sector cosmtico e de
higiene corporal
Jadir Nunes
Presidente daAssociaoBrasileira de Cosmetologia (ABC).
Secretrioda FederaoLatinoAmericana de Sociedades de Cincia Cosmtica.
Diretor de Pesquisa e Desenvolvimentode Produtos nos Laboratrios Stiefel Ltda.
Professor Doutor de Cosmetologia da Faculdade de Cincias Farmacuticas e Bioqumicas das Faculdades Oswaldo
Cruz. Mestre e Doutor em Farmacotcnica / Cosmetologia da (USP). Graduado em Farmcia e Bioqumica (USP).
Ps-Graduado em Marketing (ESPM) alm de vrios cursos efetuados no exterior, como em Oxford (Inglaterra),
Dusseldorf (Alemanha), Cannes, Bordeaux (Frana), Bruxelas (Blgica), NewJersey, PaloAlto e Carolina do Norte
(USA).
Carreira profissional desenvolvida durante mais de 30 anos nas reas de pesquisa e desenvolvimento e avaliao de
segurana e eficcia de produtos em empresas nacionais e multinacionais de grande porte dos setores cosmticos,
farmacuticos e veterinrios: Arch Qumica, Evic Brasil, Chemyunion, Natura, Schering-Plough, Johnson &
Johnson e Squibb.
Conceito da ABC, interface com as entidades nacionais e internacionais, participao nos processos de
desenvolvimento de guias e aspectos regulatrios do setor no Brasil, mercado brasileiro de cosmticos, ranking
IFSCC, etapas para ampliaodas atividades daABC, investimentoemeventos tcnicos.
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
133
CO.05 Nanotecnologia aplicada em formulaes cosmticas
Eliana Souto
Assistant Professor at the Faculty of Health Sciences, University Fernando Pessoa. PhD in Pharmaceutical
Technology, Biopharmaceutics and Nanotechnology at the Institute of Pharmacy, Free University of Berlin, Berlin,
Germany.
Associate Editor of the International Journal of Nanomedicine. Member of Editorial Board of Peer-Reviewed
Scientific Journals: Journal of Biomedical Nanotechnology, American Scientific Publishers, M.N.V. Ravi Kumar,
andof International Journal of Nanomedicine, Dovepress, Dove Medical Press, Thomas J. Webster.
Member of theAdvisory board of Peer-Reviewed Scientific Journals: Referee of Carbohydrate Polymers, Journal of
Pharmaceutical Sciences, American Journal of Drug Delivery, Colloids and Surfaces B: Biointerfaces,
Biopharmaceutics and Drug Disposition, European Journal of Pharmaceutics and Biopharmaceutics, Journal of
Microencapsulation, Biomacromolecules, Expert Opinion on Drug Delivery, AAPS PharmSciTech, Journal of
Nanoscience and Nanotechnology, Journal of Controlled Release, Drug Development and Industrial Pharmacy,
Chemical Engineering Science, Die Pharmazie Referee of Journals from Elsevier, Science Direct, from John Wiley
& Sons, InterScience Publications, from American Scientific Publishers, from American Association of
Pharmaceutical Scientists, from Journal of Taylor and Francis, Informa Healthcare Publishers, from Adis
International Limited, Wolters Kluwer Health.
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
Within the drug discovery field, the newly employed technologies have been leading to many new chemical entities
(active ingredients for pharmaceutics and cosmetics). Nonetheless, the development of those alone is not sufficient to
ensure progress in drug therapy. Their poor water solubility and the resultant insufficient bioavailability are the most
common problems. As such, there is an increasing need to develop a colloidal carrier system that overcomes these
drawbacks. This system should have no toxicity (acute and chronic), have a sufficient drug loading capacity and the
possibility of drug targeting and controlled release characteristics. In addition, drug should also be physicochemically
stable within the colloidal system. Size reduction is one of the methods to increase the solubility and hence the
bioavailability of poorly water soluble actives, which belong to the classes II and IV in the biopharmaceutical
classification system (BCS). Colloidal systems, particularly those in the nanosize range and of lipid nature, have been
increasingly investigated in the last years because they can fulfil the requirements mentioned above. There is an
increasing interest in lipid based delivery systems due to factors such as better characterization of lipid excipients and
formulations versatility and the choice of different carrier systems. With the ability to combine the beneficial
characteristics of component fatty acids, lipid modifications may enhance the role fats or lipids play in drug delivery
applications. Examples of those carriers are liposomes, micro and nanoemulsions, and lipid nanoparticles. Liposomes
consist of one or more lipid bilayers of amphiphilic lipids, i.e. phospholipids, cholesterol and glycolipids. Liposomes
were described in 1965 by Banghamet al. as a cell membrane model. Later on they were used as a carrier systemand were
introduced to the cosmetic market by Dior in 1986. The first pharmaceutical marketed topical liposomal product was
Pevaryl-Lipogel, produced by Cilag A.G. Biodisposition studies highlighted the superiority of liposomes over the
commercial Pevaryl cream, gel, and lotion forms. Liposomes provided an increased epidermal drug concentration (7-9
folds). On the other hand, the drug concentration in internal organs was less, or similar to that of the treatment with the
commercial preparations. Microemulsions are optically isotropic, transparent or translucent, low-viscous, single-phase
liquid solutions. They are thermodynamically stable bicontinuous systems, which are essentially composed of water, oil,
surfactant and co-surfactant. Microemulsions show greater solubilizing capacities for both hydrophilic and lipophilic
drugs than micellar solutions, e.g. Sandimmun Optoral and Neoral preconcentrate. Due to the high surfactant
concentration in microemulsions they are usually limited to dermal and peroral applications. Also of utmost relevance are
the lipid nanoparticles, which have extensively been explored as new drug delivery systems for several administration
routes. When developing such formulations, the goal is to obtain systems with optimized drug loading and release
properties, long shelf life and lowtoxicity. Nanoparticles are in the solid state, and either amorphous or crystalline. They
are able to adsorb and/or encapsulate drugs, thus protecting it against chemical and enzymatic degradation. Furthermore,
the encapsulated drug may be prevented from crystallization, thus, forming a solid solution. According to the lipid
composition of nanoparticle matrix (solid lipids or solid and liquid lipids) solid lipid nanoparticles (SLN) or
nanostructuredlipidcarriers (NLC) will be obtained.
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
134
CO.06 Produtos dermoscosmticos com gua termal Portuguesa
Marta de Oliveira Ferreira
Desde 2008 exerce funes como Directora de I&DT, Inovapotek, Porto, Portugal. Consultora da Fluidinova,
Engenharia de Fluidos, SA, Porto, e monitora convidada do Mestrado emTecnologia Farmacutica (Mdulo Semi-
slidos), Faculdade de Farmcia da Universidade do Porto, Portugal.
Licenciada em Cincias Farmacuticas pela Faculdade de Farmcia da Universidade do Porto, Marta Ferreira
Mestre emTecnologia Farmacutica e completou o curso de formao Ps-graduada emFarmacotecnica na mesma
Faculdade. Fez em2005 o ProgramaAvanado emEmpreendedorismo, Criao de Empresas e Desenvolvimento de
Negcios, da Associao Nacional de Jovens Empresrios, Porto, bem como frequentou o Primary Compounding
Course, Professional CompoundingCentres ofAmerica, Houston, USA.
co-autora de artigos cientficos publicados em revistas internacionais e de resumos apresentados em conferncias
internacionais. Revisora convidada doInternational Journal of Dermatology.
Foi vencedora doPrmioFormulrioGalnicoPortugus em2004.
EmPortugal existemvrias estncias termais activas, mas o conceito de utilizao das guas termais para outros fins
seno os de acto mdico encontra-se ainda pouco explorado. Entretanto, verifica-se uma forte e crescente procura de
produtos comguas termais estrangeiras, na sua maioria francesas, especialmente no canal de mercado de farmcia.
Foi neste enquadramento que a Termalistur criou a 1 linha de produtos dermocosmticos com uma gua termal
portuguesa, coma colaboraoda Faculdade de Farmcia da Universidade do Porto.
O plano de trabalhos deste projecto desenvolveu-se em duas linhas estratgicas principais: a realizao de estudos
respeitantes aos efeitos cutneos da gua termal de S. Pedro do Sul e o desenvolvimento dos produtos
dermocosmticos contendoesta mesma gua termal.
Para estudar os efeitos cutneos da gua termal de S. Pedro de Sul foramefectuados estudos emvoluntrios humanos
utilizando as tcnicas de biometria cutnea, segundo metodologias descritas em guidelines internacionais. A gua
termal de S. Pedro do Sul revelou possuir excelentes propriedades, nomeadamente hidratantes e anti-irritantes, alm
de ser refrescante e suavizante. Deste modo, constitui efectivamente uma mais valia quando incorporada em
produtos dermocosmticos.
No que se refere aos produtos optou-se por desenvolver: um Vaporizador de gua termal de S. Pedro do Sul; um
Creme de rosto hidratante; um Creme de corpo emoliente e hidratante; um Gel de banho; e um leo de corpo
emoliente e hidratante.
No desenvolvimento de formulao dos produtos optou-se por incorporar-lhes elevadas percentagens da gua termal
de S. Pedro do Sul, transpondo todas as propriedades j comprovadas da gua para os produtos. Seguiram-se os
estudos de estabilidade, fsico-qumicos e microbiolgicos, que visaramgarantir a qualidade do produto e os estudos
de segurana e eficcia.
Assim, desenvolvemos produtos de elevada e comprovada eficcia e qualidade, que, aliados a uma adequada
imagemde marca, cremos virema ser competitivos e concorrenciais.
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
135
CO.07 Novas perspectivas na abordagem teraputica da roscea
Paulo Jorge Ferreira
Licenciado em Medicina pela Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra em 1992 e especialista em
Dermatologia e Venereologia. Fez internato complementar no Hospital de Santa Maria e foi assistente eventual
no Hospital do Desterro. Actualmente exerce Dermatologia no Hospital CUF Descobertas e no Hospital Militar
de Belm.
Pertence ao Grupo Portugus de Dermatologia Cirurgica e membro da Sociedade Portuguesa de Dermatologia
e Venereologia. Tem dezenas de artigos cientficos publicados em revistas nacionais e internacionais na rea da
Cirurgia Dermatolgica e da Fotobiologia.
Antes de descrevermos os dados mais relevantes da abordagemterapeutica da roscea, feita introduo breve desta
dermatose crnica, do ponto de vista da clnica, etiopatogenia e diagnstico diferencial. Segue-se actualizao do
tratamento tpico, das estratgias combinadas com tpicos e frmacos por via sistmica,e eventualmente,ou
consequentemente,dos mtodos fisicos que incluema luz intensa pulsada (IPL) e o laser pulsadode contraste (PDL).
Estes parecem assegurar resultados mais satisfatrios que outras tcnicas invasivas anteriormente utilizadas
(electrocoagulao de telangiectasias, crioterapia, ...), no esquecendo a utilidade do laser CO2 no tratamento
cirurgicodos fimas.
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
136
CO.08 Como e quando natural?- Vantagens e desvantagens dos ingredientes
naturais
Maria do Cu Costa
Licenciatura em Farmcia, Faculdade de Farmcia, Universidade de Lisboa, 1981. Mestrado em Qumica Orgnica
Tecnolgica, FCT, Universidade Nova de Lisboa, 1986. Doutoramento em Qumica Farmacutica, Faculdade de
Farmcia, Universidade de Lisboa, 1993. Provas de Agregao em Cincias Qumicas e Fsico-Qumicas-
Universidade de Lisboa, 2008.
Ps-Graduaes (CAGEP/FORGEP), Economia e GestoPblica, Inst. Superior de Gesto, 2008.
Assistente Estagiria (1981-1982) e Assistente Convidada (1983-1988) no Departamento de Qumica da Faculdade
de Farmcia, Universidade de Lisboa. Professora Auxiliar Visitante na Universidade da Madeira, Departamento de
Qumica, 1993 a 2003. Professora Adjunta (60%) no IPL-ISEL, Seco de Biotecnologia, 1996/ 1997. Docente na
Universidade Lusfona, (COFAC-ULHT-ERISA) Departamento de Cincias da Sade, 2001 a 2009- Coordenadora
das Ps-Graduaes emSade (2008-2009)
Directora da DirecodeAvaliaoTcnico-Cientfica do INFARMED, I.P. , 2005-2008
Perita de produtos base de plantas do INFARMEDe DGI e na EMEA(Agncia Europeia do Medicamento) de 1997
a 2008; Perita da OPCW(2008/09); Investigadora no INETI (1983-2009- ).
Se encontrar nos produtos que utiliza a informao sobre conservantes do tipo parabeno imidazolidinil-ureia, ou
hidantona, por exemplo, pensa duas vezes antes de voltar a aplicar na sua pele referem-se efeitos adversos,
questionam-se as fichas de dados de segurana correspondentes. Mas se adquirir um produto de aco tpica sem
conservantes nem aditivos, sabe que ter de o conservar num local fresco, seco, escuro e se o deixar luz por
distraco observa um odor ou at colorao diferente na prxima aplicao, isto se no tiver uma reaco alrgica
inesperada! No deveria encaminh-lo para depsito de resduos e adquirir outro ? naturalcomtempo mximo
de vida em prateleira definido como prazo de validade (para uma mistura de produtos naturais?). Se no tiver
qumicos sintticos deve ser encaminhado para destruio? natural porque vem de fonte natural ou porque
mimtico?
Ser consumidor consciente odesafioque cada umenfrenta no sculoXXI
Os cosmticos naturais tm geralmente cido mandlico, um produto antibacteriano derivado de amndoas;
complexos fosfolpidos antibacterianos de leo de coco puro e sorbato de potssio, um antifngico in place of
synthetic chemicals" .
Vamos discutir os biomarcadores dotermonatural.
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
137
CO.09 Conferncia Magistral Envelhecimento no masculino
Fernando Guerra
Nasceu em Lisboa, onde se formou em Medicina pela respectiva Universidade. Especialista em Dermatologia,
responsvel pela Epilaser, Clnica de Dermatologia e Laser, emLisboa.
Foi assistente hospitalar graduado dos Hospitais Civis de Lisboa, lugar que abandonou para se dedicar clnica
privada.
scio da Sociedade Portuguesa de Dermatologia, no seio da qual fundou o Grupo Portugus de Dermatologia
Cosmtica e Esttica, oGrupo Portugus de Psorase, o de Fotobiologia e o Dermatoscopia.
Membro fundador da Academia Europeia de Dermatologia e Venereologia (EADV), pertenceu durante 6 anos (2
mandatos) ao Colgio de Dermatologia e Venereologia da Ordemdos Mdicos emque foi coordenador da Zona Sul e
representante nos contactos comos media.
Fez ainda parte do agora extinto European Board for Laser andAestetic Dermatology, como representante portugus
e colaborador de vrias publicaes mensais mdicas e genricas.
O envelhecimento masculino enquadra-se no envelhecimento em geral da espcie humana. Aborda-se o
Envelhecimento intrnseco e extrnseco, as primeiras rugas, a hipofuno hormonal masculina, a andropausa e os
seus efeitos na pele, noseutnus, e nos cabelos, coma calvcie e a cancie.
Falamos da profilaxia deste envelhecimento, dos tpicos usados, dos medicamentos orais e tambmda correco das
rugas atravs dos Fillers, da Botulina Toxina e do uso de determinados tratamentos no invasivos coma Luz Pulsada,
a Radiofrequncia, oLaser de CO2 fraccionado, entre outros.
PS- Parte desta comunicao ser feita pela Dr Sara Lestre, Interna de Dermatologia, colaboradora do Dr Fernando
Guerra.
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
138
CO.10 Novas metodologias de estudo da pele humana
Pedro Contreiras Pinto
Licenciado em Cincias Farmacuticas pela Faculdade de Farmcia da Universidade de Lisboa. Mestre em
Biofarmcia e FarmacocinticaAvanadas pela Faculdade de Farmcia da Universidade de Lisboa
Professor Auxiliar Convidado do Departamento de Cincias da Sade da Universidade Lusfona de Humanidades e
Tecnologias, leccionando as Unidades Curriculares de Fisiologia Humana I e II, do Mestrado Integrado emCincias
Farmacuticas, bem como a Unidade Curricular de Procedimentos Prticos em Cincias DermatoCosmticas, do
MestradoemCincias Dermato-Cosmticas.
Investigador da Unidade de Dermatologia Experimental do Departamento de Cincias da Sade da ULHT, tendo j
publicado cerca de 20 artigos em revistas nacionais e internacionais com referees e mais de 100 comunicaes em
painel emReunies Cintficas internacionais.
Recebeu em 2005 o "Young Investigator Award EBA2005 " no 11 European Burns Ass. Congress, EBA2005
(Lisboa) pelo trabalho, ABOUT THE USEFULNESS OF TEWL MODELLING TO FOLLOW UP THE
CUTANEOUSBARRIERRECOVERYINWOUNDHEALING
consultor da Indstria Cosmtica, tendo sido Director Tcnico da empresa EVICPortugal, uma CROde ensaios de
segurana e eficcia de produtos cosmticos.
consultor doINFARMEDpara a rea da Bioequivalncia.
EmDermatologia a pele humana temsido avaliada atravs de diversas metodologias algumas morfomtricas, ou de
visualizao directa, outras biomtricas. Estas tcnicas, apesar de bastante utilizadas, colocam problemas de
sensibilidade e de reprodutibilidade que podemser resolvidas atravs de uma anlise mais sofisticada envolvendo a
modelao matemtica. Esta estratgia permite construir protocolos dinmicos e relacionar os dados com as
variveis intrnsecas ao mecanismo envolvido (tempos de semi-vida), que no poderiam ser calculadas de outro
modo. Obtm-se assim um nvel de sensbilidade e rigor que permite multiplas aplicaes e inferncias. Neste
sentido, o estudo aqui apresentado permitiu desenvolver ummodelo da evoluo do tcpO2 emprotocolos dinmicos,
combinando a informao desta varivel transcutnea como fluxo local de sangue (LDF), para detectar alteraes da
microcirculao cutnea. Para a construo do modelo utilizaram-se os dados de 60 voluntrios de ambos os sexos,
divididos em dois grupos etrios (18-35 anos e 40-65 anos), sem patologia vascular evidente. Todos os voluntrios
foramsubmetidos a protocolos dinmicos de alterao da perfuso. Os resultados demostraramque, nos individuos
mais velhos, a velocidade de movimentao do O2 do compartimento foi mais lenta que nos individuos mais novos,
sugerindo j algumgrau de alterao vascular, consequente ao processo de envelhecimento. Esta informao no era
discernvel nos dados de origem, sugerindo que este mtodo pode, entre outras, ser aplicado para detectar alteraes
vasculares precoces .
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
139
CO.11 Como estudar os produtos cosmticos para aplicao em pele infantil
Maria Joo Rodrigo
Licenciada em Medicina, pela Universidade Clssica de Lisboa, em 1987. Especialista em Pediatria Mdica em
1995.
Mdica pediatra doquadro, doHospital de Santa Maria.
Membroda Sociedade Portuguesa de Pediatria Mdica.
Durante toda a especializao de pediatria, frequentou o servio e a consulta de dermatologia do Hospital de Santa
Maria, onde adquiriuformaoespecializada na rea de dermatologia infantil.
MembrodogrupoPortugus de Dermatologia Peditrica da Sociedade Portuguesa de Dermatologia.
Desde 1995, responsvel do servio de pediatria do Hospital de Santa Maria pela consulta de dermatologia peditrica
(emconjuntocomoserviode Dermatologia doHSM).
Assistente convidada da cadeira de Pediatria do curso de medicina de 1995 a 2003.
Actualmente (emlicena de exerccioHospitalar) apenas exerce clnica privada.
Participa activamente na formao dos internos da especialidade de pediatria, dos mdicos clnicos gerais, de
enfermeiros e farmacuticos na rea da dermatologia infantil.
Currculo resumido
140
CO.12 Que solues para melhor compreender os produtos tpicos ? in vivo
Luis Monteiro Rodrigues
Lus Monteiro Rodrigues (1957) terminou a sua licenciatura em Cincias Farmacuticas em 1982 na Universidade
de Lisboa (Faculdade de Farmcia), tendo ingressado na carreira acadmica em1983 comoAssistente Estagirio na
rea da Fisiologia Humana. Entre 1986 e 1991 estudou Medicina na Universidade da Estremadura e na Universidade
Nova de Lisboa, onde concluiua formaopr-clinica.
Obteve o seu doutoramento(PhD) na Universidade de Lisboa em1992, emFisiologia Humana concentrando, a partir
dessa data, o seu interesse investigacional nos domnios da Fisiologia e Fisiopatologia Cutneas e reas relacionadas
(cosmetologia, biologia cutnea e clnica). Desde ento, estabeleceu diversas ligaes com instituies pblicas e
privadas em mbitos to abrangentes quanto a indstria, a clnica , a academia e a investigao, fundando o
Laboratrio de Biologia Cutnea da Universidade de Lisboa (1994) e a Unidade de Dermatologia Experimental da
Universidade Lusfona (2002). Estas ligaes foram fundamentais para o trabalho produzido nas diversas reas
experimentais emque se envolveu, donde resultaramcerca de 250 comunicaes e 300 publicaes cientficas, como
autor principal ouco-autor, emrevistas nacionais e internacionais da especialidade
Foi responsvel pela criao da primeira disciplina de carcter avanado na rea da CosmetologiaAplicada, inserida
nos Mestrados em Farmcia Comunitria da Universidade de Lisboa (1996 a 2006) e colaborou na criao do
primeiro Curso de Ps-graduao emCincias Dermatocosmticas da Universidade Lusfona (2006) e do Mestrado
emCincias Dermatocosmticas da mesma universidade (2007).
Representante nacional no SCC(Scientific Committe on Cosmetology) da Unio Europeia (1993-1998) , fundador
e editor executivo da Revista Lusfona de Cincias e Tecnologias da Sade e membro de diversas associaes e
sociedades cientficas especializadas, nacionais e internacionais. Preside Sociedade Portuguesa de Cincias
Cosmetolgicas.
O progresso tecnolgico registado nas duas ltimas dcadas, tm porporcionado um amplo desenvolvimento de
diversas metodologias de abordagem da pele humana in vivo que, a par de outros registados no mbito da cincia e
das tecnologias qumica e farmacutica, tmestado na base do enorme progresso e inovao observados a nivel dos
produtos cosmticos e de higiene corporal. Apesar das muitas dificuldades que se reconhecem, emespecial nas reas
de fronteira , e da complexidade crescente dos propsitos cosmticos e estticos da maioria das formulaes, a sua
utilidade para a conservao da sade (cutnea) e para a preveno da doena, so inegveis. A investigao e
desenvolvimento de metodologias de demonstrao da eficcia deste tipo de formulaes tem surgido como uma
necessidade, sobretudo por parte dos industriais, para consubstanciar, qualitativamente, os seus produtos. Assim,
tem contribuido para gerar evidncia cientfica sobre muitos desses efeitos, e ajudar , de forma determinante para
melhor compreender oimpactodos produtos cosmticos e de higiene corporal na pele humana invivo.
A presente comunicao percorre alguns exemplos demonstrativos desta realidade, auxiliando a estabelecer o
contributoda Investigao, Desenvolvimentoe Inovao, de fundamentocientfico, para o estadoda arte.
Currculo resumido
Resumo da Comunicao
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
141
P01 Avaliao da Actividade Antiradicalar e Anti-Inflamatria de 18 leos essenciais
provenientes da Nova Calednia
Ana Xavier, Christine Lafforgue
Ainvestigao de substncias com propriedades de retardar e combater o envelhecimento da pele tem
sidocada vez mais intensa estandoos leos essenciais entre os mais estudados.
Avaliar a actividade antiradicalar e anti-inflamatria de 18leos essenciais da Nova Calednia.
Para avaliar a actividade antiradicalar recorreu-se ao mtodo DPPH. Foram testadas duas concentraes
de cada leo, durante 30 minutos, comrecurso a umespectrofotometro UV-Vis ( co foi usado
o metanol e como controlo positivo o cido ascrbico. Para avaliar a capacidade anti-inflamatria estudou-se o efeito
de cada leo na actividade da enzima 5-LOX tendo como substrato o cido linoleico. Cada leo foi diludo em
DMSOeTween20 (Cf=1mg/ml) tendosido utilizadoNDGAcomocontrolopositivo.
A actividade antiradicalar foi expressa em termos de percentagem de inibio do radical DPPH de
acordo coma formula %I=100x(1-(Absa-Absc)). Enquanto que o cido ascrbico revelou %I 96%(C=0,1mg/ml) e
%I 100% (C=1mg/ml) apenas trs leos tiveram percentagens de inibio superiores a 10%: 35%, 20% e 12%
quando numa concentrao de 1mg/ml. Para calcular a percentagem de inibio da enzima 5-LOX recorreu-se
formula 100x[1-(Absc/Absa)]. Dos 18 leos estudados 4 apresentaramuma percentagemde inibio superior a 90%
e prxima da actividade anti-inflamatria do NDGA ( 97,30%). Um outro leo revelou %I 80% e um outro
prximode 50%.
Demonstrou-se a validade dos mtodos utilizados e a sua adequabilidade aos leos
essenciais. Alguns leos estudados demonstraram uma certa aco de neutralizao de radicais livres podendo ser
equacionada a sua incluso em preparaes tpicas destinadas a proteger e corrigir efeitos nefastos da oxidao da
pele. Seis dos leos analisados demonstraram uma significativa capacidade de inibio da enzima envolvida em
processos inflamatrios podendo, por isso, ser considerada a sua futura utilizao empreparaes tpicas destinadas
a regular esse mesmoprocesso inflamatrio.
1. Valria M. Di Mambroet al. International Journal of Pharmaceutics, 262, (2003) 93-99;
2. M. Burits andF. Bucar, PhytotherapyResearch14, 323328(2000);
3. L. R. FukumotoandG. Mazza, J. Agric. Food Chem., 48, 3597-3604,(2000)
4. Frum, Yakov, Viljoen, Alvaro M, Journal of Essential Oil Research: JR, 2006; 5.Y. Frum and A.M. Viljoen, Skin
Pharmacologyand
Unit de Recherche en Dermopharmacologie et Cosmtologie, Facult de Pharmacie, Universit Paris Sud, Chtenay-Malabry,
France
Introduo:
Objectivos:
Mtodos:
Resultados:
Discusso/Concluso:
Bibliografia:
=517nm). Como bran
Physiology, 19:329335, (2006)
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
142
P02Acercada medioda hidrataoprofunda da pele
Catarina Rosado , Helena Raimundo , Luis MonteiroRodrigues
Agua, na epiderme, deve distribuir-se de acordo coma estrutura histolgica que se conhece para este
tecido, admitindo-se que as clulas em diferenciao, desde a camada basal ao estrato crneo possuam distintos
contedos hdricos. Nas ltimas duas dcadas foram desenvolvidos diferentes aparelhos de medio da hidratao
cutnea. Amaioria destes tinha como objectivo a avaliao quantitativa da gua no estrato crneo, mas recentemente
foi lanado o MoistureMeter-D, que pretende efectuar medies a diferentes profundidades atravs da aplicao
de sondas de diferentes dimetros.
Determinar a capacidade discriminativa do sistema MoistureMeter-D, para detectar a gua profunda
da epiderme.
Foram seleccionados 13 voluntrios, nos quais se marcaram aleatoriamente 3 stios de aplicao na face
ventral do antebrao para aplicao de (a) umadesivo oclusivo coma soluo de lauril sulfato de sdio (LSS) a 3,5%,
(b) umadesivo oclusivo semqualquer soluo (controlo) e (c) uma rea de controlo sempenso (basal). Aps 24h, os
adesivos foram removidos, procedendo-se medio da hidratao atravs de metodologias no invasivas, com o
auxlio dos sistemas MoistureMeter-D (sonda L50) e MoistureMeter-SC, sistemas baseados na medio da
variao da capacitncia epidrmica, utilizando diferentes frequncias de medio, respectivamente, 300 MHz e
1,25MHz. A perda trans-epidrmica de gua (PTEA) e o eritema, foram tambm medidos nos stios estudados
(Tewameter TM300 e Chromameter CR300, respectivamente). Os dados foram estatisticamente avaliados
(descritiva e noparamtrica) adoptando-se umnvel de confiana de 95%.
Os resultados obtidos revelam a alterao da funo de barreira da pele e presena de edema no stio
tratado com LSS, conforme se encontra descrito na literatura. No entanto, estes no evidenciaram diferenas
significativas entre os stios estudados, quando medidos pelo MoistureMeter-D. Contudo, verificou-se uma maior
hidrataosuperficial no local da aplicaodo provocador.
Os presentes resultados sugeremque, apesar das especificaes do fabricante, o sistema em
causa no detecta as variaes mais profundas de contedo hdrico descritas se for utilizada a sonda L50. Prev-se a
continuao desta investigao atravs de um estudo sistemtico utilizando todas as sondas disponibilizadas para o
aparelho.
1 2 2
1
2
Universidade Lusfona (UDE-DCS), CampoGrande, 376, 1749-024, Lisboa, Portugal
Universidade de Lisboa (Fac. Farmcia Laboratrio de Fisiologia Experimental), Av. das Foras Armadas, 1600 Lisboa,
Portugal
Introduo:
Objectivos:
Mtodos:
Resultados:
Discusso/Concluso:
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
143
P03 Ensaios de cedncia de um sistema emulsionado, no inico, contendo 1% de
hidrocortisona
R. Carneiro ,A. Salgado1, M.M. Urbano , H. Ribeiro
Este estudo teve como objectivo avaliar a cedncia da hidrocortisona incorporada num sistema
emulsionado. Aps um estudo preliminar com o intuito de verificar o comportamento desta molcula incorporada
numa forma farmacutica desenvolvida (sistema emulsionado no inico), verificou-se a capacidade de libertao
da hidrocortisona do veculode modoa posteriormente poder ultrapassar a barreira exercida peloestratocrneo.
Foram realizados ensaios in vitro com recurso a clulas de difuso de Franz, consideradas o modelo
mais adequado para a determinao do tempo de libertao do activo de formas farmacuticas tpicas e a sua
consequente permeao na pele. Foi colocado cerca de 1g de emulso de hidrocortisona no compartimento dador e
as alquotas foramdoseadas por HPLC, seguindo ummtodo previamente validado, a partir da recolha de
o fosfato pH 7,4). em intervalos de tempo definidos. Utilizou-se uma membrana de
silicone.
Verificou-se a presena de hidrocortisona nas alquotas retiradas 80 horas aps o incio do ensaio, numa
concentrao mdia de 0,16
rmaco, verificando-se, de igual modo, o efeito reservatrio exercido pela membrana, ou seja a acumulao da
molcula neste local por umperodode tempoelevado.
Uma vez tratar-se de hidrocortisona aplicada por via tpica, e visto que o objectivo da sua utilizao se
prende coma obteno de uma aco local e no sistmica, os resultado obtidos parecemser benficos. No entanto,
ensaios de permeao com pele e ensaios in vivo devero ser realizados para comprovar o efeito teraputico deste
novosistema emulsionadonoinicocontendohidrocortisona.
2 2 1
1
2
iMed.UL (Research Institute for Medicines and Pharmaceutical Sciences) - Laboratrio de Tecnologia da Faculdade de
Farmcia da Universidade de Lisboa
Laboratrios Edol, Produtos Farmacuticos, S.A.
Objectivo:
Metodologia:
Resultados:
Concluses:
200 l do
compartimento receptor (tamp
g/ ml. Estes resultados permiteminferir que o sistema emulsionado liberta lentamente
o f
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
144
P04 Avaliaosensorial de geles de aplicaocutnea
A. Nobre , A, Vicente1, V. Ceroula , A. N. Silva , A. Duarte , H. Ribeiro , R. Bronze
Este trabalho teve como principal objectivo analisar a preferncia aps avaliao sensorial de dois geles
destinados aplicao tpica no tratamento da acne, cujas formulaes foram desenvolvidas no laboratrio de
tecnologia farmacutica e a actividade antibacteriana foi demonstrada para os Propionibacterium acnes e
Staphylococcus aureus.
Foi feito o desenvolvimento de dois geles ( A e B) que continham quitosano (1,5%) e alfa
hidroxicidos (AHA- cido lctico e cido gliclico 1:1), usados no tratamento do acne. As formulaes diferiam
apenas na quantidade de alfahidroxicidos: Gel A 5% enquanto o Gel B 10% de AHA. A avaliao sensorial de
carcter hednico foi efectuada por um painel de voluntrios (n=12), utilizando uma escala de 1 a 4 tendo sido
avaliados aspectos como: espalhamento, consistncia, adeso pele, suavidade, odor, sensao aps aplicao,
sensao de esfoliao, sensao de limpeza da pele aps aplicao dos geles. Paralelamente foram feitas medies
da hidrataoe sebo antes e aps aplicaodos geles.
Os participantes apresentaram a pele hidratada e os valores no diferiram significativamente (p>0,05)
aps a aplicao dos geles. O mesmo aconteceu com os valores obtidos na medio do sebo. Os resultados obtidos
mostram que para o atributo consistncia existe diferena significativa entre os dois geles (p<0,05)o que poder
dever-se ao facto do gel B possuir maior percentagem de alfa-hidroxicidos que lhe confere maior viscosidade. Em
relao ao gel preferido pelos participantes, cerca de 60%afirmou preferir o gel Aque contma menor quantidade de
alfa-hidroxicidos.
Os atributos mais valorizados foramo espalhamento, a suavidade e a sensao aps aplicao, sendo os
geles, nogeral, bemaceites pelos participantes. Apreferncia dopainel foi para ogel A.
1 1 2 2 3 1
1
2
3
Farmacutica Laboratriode mtodos analticos
Laboratriode ControloMicrobiolgico
LaboratriodeTecnologia da Faculdade de Farmcia da Universidade de Lisboa
Objectivo:
Metodologia:
Resultados:
Concluses:
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
145
P05 Caracterizaoreolgicade geles de uso tpico
S. Raposo , B. Chiari , L. Cefali1,V. Isaac , H. Ribeiro
Neste trabalho foram caracterizados reologicamente trs geles que podero ser utlizados para a
manipulao de diferentes produtos cosmticos e/ou medicamentos. Acaracterizao reolgica dos geles estudados
incluu anlise de fluncia/relaxao e a anlise oscilatria. Os resultados obtidos permitiram extrapolar a
cosmeticidade destas formulaes.
Os geles foram preparados com 1% de trs diferentes polmeros: hidroxietilcelulose,
hidroxipropilcelulose e hidropropilmetilcelulose numa base polimrica de quitosano (1,5%), gua (87,5%) e cidos
gliclicoe lctico(10%).
As amostras foram avaliadas no remetro HAAKE modelo RHEOSTRESS RS-1. Para este estudo foi utilizado o
sensor do tipo placa PP35 Ti, D = 35 mm, sendo os dados analisados pelo software Rheowin 3. As anlises de
fluncia foram realizadas durante 600 s a 0,5 e 0,7 Pa enquanto que na anlise oscilatria efectou-se um varrimento
de frequncias de 0,1 a 10 Hz a 0,5 Pa ( regio de viscoelasticidade linear). Asusceptidade mecnica (compliance),
e os mdulos G'- mduloconservativo, G'' - mdulodissipativoe a viscosidade dinmica foramdeterminados.
Os resultados obtidos permitem identificar o modelo mecnico correspondente ao comportamento
viscoelstico sob aco de uma tenso e de solicitaes pulsatrias. Neste caso o modelo mais adequado o modelo
de Maxwell com apenas uma unidade de viscoelasticidade. Na prtica, quando o gel submetido a uma fora reage
inicialmente comumaumento da deformao (componente elstica) que poder ser ilimitada (componente viscosa).
Quando a tenso removida a deformao cai, o que significa que os geles recuperam a sua estrutura inicial. Este
comportamento traduz-se numa maior facilidade de aplicao, uma vez que com o aumento da fora aplicada no
espalhamento, oprodutotorna-se mais fluido, promovendoa sua absorocutnea.
A caracterizao reolgica viscoelstica destes geles permite concluir que estes geles apresentam
estruturas ideais para aplicaotpica.
2 1 1 2
1
2
LaCos - Laboratriode Cosmetologia da Faculdade de Cincias Farmacuticas da UNESP, Brasil
iMed.ULResearchInstitute for Medicines andPharmaceutical Sciences - LaboratriodeTecnologia da Faculdade de Farmcia
da Universidade de Lisboa
Objectivo:
Metodologia:
Resultados:
Concluses:
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
146
P06 Evaluationof the photostability of a castanea sativa leaf extract, a putative topical
antioxidant
I.F. Almeida, P. C. Costa, M.F. Bahia
Photoaging is largely mediated by the overproduction of reactive species . In this regard, topical
application of antioxidants provides an efficient way to enrich the endogenous cutaneous protection system . A
Castanea sativa leaf extract has previously shown high scavenging activity against several reactive species . Besides
antioxidant activity, photostabilityis a keyfeature regardingits putative applicationas topical antioxidant.
The aimof this work was toevaluate the photostabilityof a C. sativa extract.
The test was performed in accordance with the ICH Q1B.guideline 150 mg of extract were exposed to a
xenon lamp in a chamber (Suntest XLS+, Atlas) for 22 h. The same amount of extract, protected with aluminiumfoil,
was also included in the test. Measurements of 1,1-Diphenyl-2-picryl hydrazyl (DPPH) scavenging activity and
extract c
'
No statistically significant differences were observed for DPPH scavenging activity, before and after the
test. The colour of the extract was markedly changed, with darkening. This effect was also observed for the sample
protectedfromthe radiation.
The C. sativa extract exhibited good stability against light exposure, which is an important
feature regarding its application in the prevention of photoaging. We attribute the colour degradation observed to the
increase intemperature as it alsooccurredinthe protectedsample.
[1] Y. Miyachi, Photoagingfromanoxidative standpoint, J Dermatol Sci 9(1995), 79-86.
[2] M. Andreassi and L. Andreassi, Antioxidants in dermocosmetology: from the laboratory to clinical application,
Journal of Cosmetic Dermatology2 (2003), 153-160.
[3] F. Almeida, E. Fernandes, J. L. Lima, P. C. Costa and M. F. Bahia, Protective effect of Castanea sativa and
Quercus robur leaf extracts against oxygen and nitrogen reactive species, J Photochem Photobiol B 91 (2008), 87-
95.
Department of Pharmaceutical Technology, Faculty of Pharmacy, University of Porto, RuaAnbal Cunha 164, 4099-030 Porto,
Portugal
Introduction:
Aims:
Methods:
Results:
Discussion/Conclusion:
Bibliography
olour (parameters L*a*b*, Minolta chromameter CR-400) were performed before and after the irradiation
period. The antioxidant activityresults were evaluatedwithpairedStudent s Ttest (=0.05)
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
147
P07 Evaluation of the moisturizing effect of a quasigel-cream incorporating a plant
extract
I.F. Almeida, R. Saffi, M. H. Amaral, P. C. Costa, M.F. Bahia
Topical natural antioxidants are a useful strategy for the prevention of photoaging and oxidative
stress mediated skin diseases (1). In a previous work, a Castanea sativa leaf extract was found to efficiently scavenge
several reactive species that have been implicated in photoaging (2). Asemisolid formulation incorporating C. sativa
extract was further developed. The formulation's ability to promote skin hydration is an important feature in order to
counteract the dehydrating effect of solar exposure and contribute to the well-being, so appreciated nowadays, and
toimprove cosmetic acceptability.
The aimof this work was to assess the in vivo moisturizing effect of a semisolid formulation incorporating a
plant extract withantioxidant activity.
The measurements were performed on the volar forearm of 22 healthy volunteers. 2 mg/cm2 of each
product (formulation, base and glycerin 85 wt %as positive control) were applied to each test site (with an area of 7.1
cm2) and gently spread. One site was left untreated. Skin capacitance was assessed instrumentally with a
Corneometer(CM825 for MPAsystem, Courage-Khasaka Kln, Germany) before products application and each
hour after application, during 4 hou
The skin capacitance was significantly higher after application of all products in comparison with the
untreatedsite. This effect was observedat all time points.
The developed formulation was able to increase skin hydration and this effect lasted a
minimumof 4 h after product's application. The base presented a similar moisturizing effect to the formulation, and
thus the extract should have a minor contribution to the hydration. The glycerin content should probably account for
the observed effect. The ability to promote skin hydration is beneficial regarding the use of this antioxidant
quasigel-creaminthe preventionof photoaging.
[1] F. AfaqandH. Mukhtar, Experimental dermatology15(2006), 678-684.
[2] F. Almeida, E. Fernandes, J. L. Lima, P. C. Costa andM. F. Bahia, J PhotochemPhotobiol B91(2008), 87-95.
Department of Pharmaceutical Technology, Faculty of Pharmacy, University of Porto, RuaAnbal Cunha 164, 4099-030 Porto,
Portugal
Introduction:
Aims:
Methods:
Results:
Discussion/Conclusion:
Bibliography
rs. Results were analysed by One-Way Anova followed by post-hoc Dunett test
(=0.05).
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
148
P08 Development and characterization of several silicone-based preparations
containingascorbic acid
K. Krambeck, M.H. Amaral, T. Andreani, M. F. Bahia
Ascorbic acid has been used in cosmetical and dermatological products due to its relevant
physiological effects on the skin. Cutaneous benefits of this vitamin include promoting collagen synthesis,
photoprotection fromUVAand UVB, lightening hyperpigmentation, and improvement of a variety of inflammatory
dermatoses .
Development of a silicone gel, a water/silicone (W/S) creamand an anhydrous propylene glycol/silicone (P/S)
cream containing 1% (w/w) of ascorbic acid. Physical characterization and comparison of the silicone-based
preparations.
Formulations were prepared using an agitation system Heidolph RZR 2041 (Germany). Silicone gel,
contained Aerosil 200 (4%, w/w) as gelifying agent. Water/silicone (W/S) cream had dimethicone
copolyol/cyclomethicone as surfactant and P/S cream had a similar composition, but was water free. Formulations
containing ascorbic acid and their corresponding bases were submitted to accelerated physical stability (Centrifuge
Eppendorf, Germany), texture analyses (Texturometer Stable Micro Systems TA-XT2i, UK) and rheological
measurements at 20C(Viscosimeter ThermoHaakeVT-550, Germany).
Accelerated centrifugation studies showed that P/S cream was more stable than the other silicone-based
preparations studied. Rheological measurements showed that all the formulations presented a non-Newtonian flow
andshear thinningbehaviour. The anhydrous creampresentedthe lowest values of firmness andgoodadhesiveness.
Water free P/Screamcontaining ascorbic acid showed good physical stability and suitable textural and
rheological characteristics. For a complete characterization, this anhydrous formulation was selected for further
chemical stabilitystudies.
[1] Farris PK., Dermatol. Surg, 31, 814-817 (2005).
[2] Dalcin, K. B., Schaffazick, S. R., Guterres, S. S., Cadernode Farmcia, 19, 69-79(2003).
Department of Pharmaceutical Technology, Faculty of Pharmacy, University of Porto, Rua Anbal Cunha 164, 4099-030 Porto,
Portugal
Introduction:
Aim:
Methods:
Results:
Conclusions:
Bibliography
(1, 2)
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
149
P09 Tolerncia e eficcia anti-inflamatria drmica de nanopartculas polimricas de
ibuprofeno
MD. Ricart , J. Arajo , EB. Souto , MA. Egea , ML. Garca
O Ibuprofeno (IBU) um anti-inflamatrio nao esterodico (AINE) com propriedades analgsicas,
antipirticas, anti-inflamatrias e antiagregantes plaquetria. Uma das principais aplicaes dos AINEs a nvel
cutneo o tratamento de situaes inflamatrias de origem traumtica ou reumatismal. O uso de sistemas
coloidais, como nanopartculas (NP) polimricas, constitui uma estratgia para melhorar a biodisponibilidade de
frmacos administrados topicamente. O tamanho submicrnico um aspecto que favorece a penetrao atravs da
pele provavelmente devidoa uma melhor habilidade destas nanopartculas interagiremcomas clulas epiteliais.
Num trabalho prvio procedeu-se ao desenvolvimento de nanopartculas dos polisteres poli--
caprolactona (PCL) e cido-poli-(lctic-co-gliclico) (PLGA) para libertao controlada de IBU e sua optimizao
por desenho factorial. Os sistemas desenvolvidos foramanalisados emrelao a diversos parmetros, provando ser
adequados para administrao tpica, conduzindo necessidade de avaliar a toxicidade induzida pelo vector e a sua
eficcia anti-inflamatria, sendo estas determinaes objectivodopresente trabalho.
As NPde IBU(Sigma, EUA) compolmeros pr-formados de PCL(BirminghamPolimers, USA) e PLGA
75:25 (Resomer RG 756, Boehringer Ingelheim, Alemanha), foram preparadas mediante a tcnica de
desplaamento de solvente (1). Airritao drmica foi estudada pelo SKINTEX. Para o estudo da irritaao drmica
primria in vivo procedeu-se a uma metodologia variante do teste de Draize (2), em3 lotes de coelhos albinos New
Zeelandde 2.5Kg. Epor fim, a eficcia anti-inflamatria drmica levou-se a cabomediante oteste de Stinging(3).
Os resultados obtidos com a administraao de IBU livre (IBU-PBS) e associado a NP de
PCLe PLGAdemonstraram ser no irritantes, com ndices de: 0,79 para IBU-PBS; 0,77 para IBU-PCLe 0,81 para
IBU-PLGA. Nas condies experimentais do teste de irritaao drmica primria, os resultados demonstraram a
ausncia de leses drmicas para todos os lotes de coelhos. No teste de Stinging, a resposta inflamatria induzida
pelo cido lctico a 10% ligeiramente inferior nos lotes tratados comIBU-PCLe IBU-PLGAque naqueles emque
se administrou frmaco livre. Aadministrao de NP brancas (sem frmaco) resultou num ligeiro decrscimo dos
sinais inflamatrios, efeito que se deve presena de uma percentagemresidual de Poloxamer 188 que apresenta um
certoefeitoanti-inflamatrio(4).
As NP de IBU demonstraram uma total ausncia de toxicidade ou irritao drmica e a eficcia anti-
inflamatria foi satisfatria. Assim, aps um desenvolvimento galnico e clnico adequado, estas partculas podem
constituir umnovo veculopara a prevenode reaces inflamatrias da pele.
[1] Fessi H, Devissaguet JP, PuisieuxF. FrenchPatent no2608988-A1 (1988).
[2] KayJH, Calandra JK. J Soc Cosm13:281-289(1962) .
[3] Groove GL, Soschin D, KligmanA. In: ISFCCmeetingabstract, Paris, 249-255(1982).
{4] Moghini SM, Murria JC. J Nat Cancer Inst. 88:766-768(1996)
1 1 2 1 1
1
2
Dep. de Fsico-Qumica, Faculdade de Farmcia, Universidade de BarcelonaAvda JoanXXIII s/n08028-Barcelona (Espanha)
Dep. de Tecnologia Farmacutica, Faculdade de Cincias da Sade, Universidade Fernando Pessoa, Porto, 4200-150
(Portugal)
Introduo:
Objectivos:
Mtodos:
Resultados e discusso:
Concluses:
Bibliografia:
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
150
P10 Aplicao de tcnicas biofsicas para caracterizar in vivo a permeabilidade
cutnea
M. Machado , T. Salgado , H. Ribeiro , J. Hadgraft , M. E. Lane
Pretende-se investigar a forma como as tcnicas biofsicas TEWL e ATR-FTIR podem ser usadas
juntamente com a rea dos cornecitos e o tempo de aparecimento de eritema para caracterizar a permeabilidade
cutnea.
Todas as medies foram realizadas em quatro locais anatmicos da face ventral do antebrao em 80
voluntrios com idades compreendidas entre os 20-30 anos, Caucasianos e Asiticos, homens e mulheres, no
fumadores e sem problemas de pele. O TEWL e o tape-stripping foram realizados ainda na testa e no abdmen. O
TEWL foi medido com o instrumento Aqua Flux (Biox); os espectros de ATR-FTIR foram obtidos com o
espectrmetro Tensor 27 (Bruker) equipado com uma Fiber Mate 2TM (Harrick). Os espectros foram recolhidos e
analisados com o software Opus 5.5 com uma resoluo de 4 cm-1, 186 scans. Os cornecitos foram retirados da
superfcie da pele comfita adesiva, extrados comhexano e agitados numaparelho de ultra-sons durante 15 minutos.
A suspenso resultante foi observada a microscpio ptico e o clculo da superfcie ( 2) feito recorrendo ao
software Image J. Aplicou-se em cada local anatmico um papel de filtro com 1 cm2 de rea embebido numa
soluo 0.075% MN em gua durante 20 segundos. O tempo de aparecimento do eritema foi determinado quando
este era visvel emtoda a rea de aplicao.
Comparando os quatro locais anatmicos do antebrao, o pulso apresentou o valor de TEWL mais
elevado e os cornecitos mais pequenos. Pelo contrrio, as zonas mdias do antebrao e cotovelo revelaramvalores
de TEWL mais baixos e cornecitos maiores. Tendo em conta os 6 locais anatmicos estudados, a testa foi o que
apresentou menores cornecitos e valores de TEWL superiores, enquanto que o abdmen apresentou os maiores
cornecitos e menores valores de TEWL. Foi verificado que o TEWL e o tamanho dos cornecitos esto
inversamente correlacionados.
O tempo de induo de eritema no revelou qualquer correlao com as outras tcnicas, tendo sido observado o
menor tempo de permeao no cotovelo. No que se refere quantidade total de lpidos, hidratao e s frequncias
do pico CHstretch, e proporo de cidos gordos, no foramobservadas diferenas entre os locais anatmicos, o que
significa que a fluidez dos lpidos igual aolongodoantebrao.
Neste trabalho, foi possvel estabelecer algumas tendncias e observou-se uma correlao entre o
tamanho dos cornecitos e as tcnicas biofsicas. de salientar a relao inversa observada entre TEWLe tamanho
dos cornecitos.
1,2 1,2 2 1 1
1
2
The School of Pharmacy, Universityof London, Department of Pharmaceutics
iMed.UL, Faculdade de Farmcia, Universidade de Lisboa
Objectivo:
Mtodos:
Resultados:
Concluses:
m
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
151
P11 Avaliao da hidratao epidrmica por dois sistemas baseados na medio da
capacitncia
Maria Madalena Pereira , Lus MonteiroRodrigues
Ahidratao cutnea um requisito essencial para a manuteno da normal estrutura e funo do SC,
pelo que a sua determinao in vivo importante para a sua caracterizao, quer no estado normal, quer emsituaes
patolgicas, comoa presena de uma lesocutnea, oude exposioa agentes provocadores.
Objectivo: Determinao da hidratao superficial epidrmica e sua aplicabilidade na caracterizao da evoluo da
lesocutnea nummodeloinvivo.
Foramavaliados 30 voluntrios (n=30) do sexo feminino, comidades compreendidas entre os 19-49
anos ( =26,710,5) aps consentimento informado. Omodelo experimental envolveu a modificao da integridade
cutnea por induo qumica, recorrendo aplicao de um penso com Lauril Sulfato de Sdio (LSS) a 5%, sob
ocluso,durante 24 horas, de acordo com metodologia publicada. O grau de hidratao do SC foi determinado pelo
mtodo de capacitncia utilizando para o efeito o MoistureMeter-SC(Delphin Technologies Ltd, Finlndia) e o
Corneometer CM 825 (Courage-Khazaka, Alemanha). (Dermascan Crtex Technology, Denmark). Amedio
foi efectuada antes (dia 0) e aps colocao do patch comLSS (dias 1, 4, 8, 11, 13, 15 e 20), usando como controlo a
pele no lesada contralateral. A distribuio do controlo e do local de aplicao do LSS foram encontradas
aleatoriamente. Para fins estatsticos foi aplicada estatstica no paramtrica e adoptado um intervalo de confiana
de 95%.
Asobrehidratao consequente ocluso e ao efeito sobre a coeso corneocitria da soluo de LSS foi
detectada por ambos os sistemas. Os valores encontrados apresentaram inicialmente acrscimo significativo, mas
diminuemdrasticamente a partir do dia 4 emfunoda exsicaoinduzida peloLSS.
Ambos os sistermas detectaram, de forma coerente, as variaes de hidratao motivadas pelo contacto
com o LSS Embora o MoistureMeter-SC parea permitir detectar valor de hidratao mais baixos, no foram
demonstradas diferenas significativas entre os 2 sistemas. O Corneometer CM 825 o sistema mais utilizado na
determinao da hidratao do SCmas o recente MoistureMeter-SC, parece constituir uma alternativa fivel para
omesmopropsito.
1 2,1
1
2
Universidade Lusfona (UDE-DCS), CampoGrande, 376, 1749-024, Lisboa, Portugal
Universidade de Lisboa (Fac. Farmcia), Av. das ForasArmadas, 1649-019Lisboa, Portugal
Introduo:
Metodologia:
Resultados:
Concluses:
x
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
152
P12Sobre aimportnciada ocluso na reparaoda funo de barreira cutnea
Maria Madalena Pereira , Lus MonteiroRodrigues
Agrande variedade de materiais de penso disponvel para o tratamento da leso cutnea torna complexa
e difcil a sua escolha. A reparao da leso cutnea visa, essencialmente, a recuperao das propriedades de
barreira as quais podemser quantitativamente abordadas por diversos mtodos e tcnicas.
Contribuir para a avaliaoobjectiva de materiais de pensona recuperaoda funobarreira.
Foi utilizado ummicromodelo de estudo de recuperao da integridade cutnea por induo qumica
por exposio a uma soluo a 5%de Lauril Sulfato de Sdio (LSS), sob ocluso, durante 24h. Foramseleccionados,
aps consentimento informado, 30 mulheres saudveis ( = 26,7 10,5) em cujos antebraos foram marcados
diversos locais (cerca de 2 cm2 cada) onde foram aleatoriamente aplicados os apsitos em estudo (apsito de
hidroxipoliuretano - PermaFoam e apsito de cido hialurnico - Hyalofill). Como controlo positivo foram
utilizados a gaze humedecida com soro fisiolgico e o filme semi-oclusivo. Todas as medies foram comparadas
comuma rea de pele ntegra equivalente. Avarivel representativa escolhida foi a Perda Trans-epidrmica de gua
(PTEA), obtida por evaporimetria, e determinada nos dias 0 e 1, 4, 8, 11, 13, 15 e 20. Considerou-se como end point o
dia, aps a utilizao do LSS, onde os valores PTEAigualaram o valor basal o que correspondeu ao dia 13 para o.
apsito de hidroxipoliuretano e dia 20 para o apsito de cido hialurnico. Foi efectuada uma avaliao estatstica
comparativa utilizando, para o efeito, os testes no paramtricos de Wilcoxon e de Friedman, para dados
emparelhados, tendosido adoptadoumnvel de significncia de 95%.
APTEAconstitui umbomindicador quantitativo da funo barreira permitindo umseguimento muito
detalhado do processo, mesmo emcondies sub-clnicas. Os tempos de recuperao cutnea conseguidos, para esta
varivel, na zona de pele lesada com ausncia de ocluso, coberta com a gaze humedecida com soro fisiolgico e
comofilme semi-oclusivoforamsempre mais prolongados.
O presente estudo ilustra objectivamente a importncia da ocluso na recuperao da integridade
cutnea, reforando a necessidade de aprofundar o conhecimento sobre o impacto especfico dos diferentes
materiais de penso utilizados para este fim.
1 2,1
1
2
Universidade Lusfona (UDE-DCS), CampoGrande, 376, 1749-024, Lisboa, Portugal
Universidade de Lisboa (Fac. Farmcia), Av. das ForasArmadas, 1649-019Lisboa, Portugal
Introduo:
Objectivos:
Metodologia:
Resultados:
Concluses:
x
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
153
P13Descrioquantitativa da reparaocutneaporsonografiade altafrequncia
Maria Madalena Pereira , Lus MonteiroRodrigues
A sonografia de alta-frequncia uma tcnica biomtrica, no invasiva, com potencial interesse na
avaliao quer da leso cutnea quer do processo de recuperao. Dos diferentes modos disponveis o B-scan, ao
traduzir os ecos numa imagemsemelhante a umcorte histolgico transversal, ummeio efectivo para a avaliao e
monitorizao da espessura cutnea total bem como na determinao do grau de infiltrao e de edema geralmente
associados lesocutnea.
Estudar a aplicabilidade da ultrasonografia na descrio quantitativa da evoluo da leso cutnea num
modeloinvivo.
Neste estudo foi utilizado um modelo de recuperao da integridade cutnea in vivo por induo
qumica, recorrendo aplicao de umpenso comLauril Sulfato de Sdio (LSS) a 5%sob ocluso durante 24 horas,
de acordo com metodologia antes publicada. Foram avaliados 30 voluntrios (n=30) do sexo feminino, com idades
compreendidas entre os 19-49 anos ( = 26,710,5). A estrutura da pele foi analisada por ultrasonografia
(Dermascan Crtex Technology, Denmark) utilizando o modo B-scan antes (dia 0) e aps colocao do patch com
LSS (dias 1, 4, 8, 11, 13, 15 e 20), usando como controlo a pele no lesada contralateral. Adistribuio do controlo e
do local de aplicao do LSS foram encontradas aleatoriamente. Foram avaliados a espessura mdia total da pele
(mm) e a segmentao ecogrfica (0-30/rea total) (em %), sobre os quais foi aplicada adequada anlise estatstica
(descritiva e noparamtrica) adoptandoumnvel de confiana de 95%.
Aps a anlise exploratria dos dados podemos verificar que a espessura mdia total da pele lesada
variou de 1,3 0,14 (D0), 1,8 0,28 (D1), 1,6 0,23 (D4), 1,4 0,14 (D8) e 1,4 0,15 (D20). As imagens mostram
ainda a existncia de inflamao (traduzido por edema) no local lesado evidenciado pelos valores segmentao 0-
30/rea total (%) obtidos: 19,6 3,6 (D0), 37,1 13,0(D1), 30,76,6(D4), 29,17,7(D8) e 27,15,4(D20).
O processamento da imagem ecogrfica permite quantificar as variveis em estudo tornando a
sonografia de alta-frequncia numa tcnica objectiva como meio de diagnstico e avaliao tecidular, a qual poder
ser utilizada com grande interesse na descrio quantitativa da evoluo do processo de reparao da pele humana
mesmona ausncia de evidncia clnica do processo.
1 2,1
1
2
Universidade Lusfona (UDE-DCS), CampoGrande, 376, 1749-024, Lisboa, Portugal
Universidade de Lisboa (Fac. Farmcia), Av. das ForasArmadas, 1649-019Lisboa, Portugal
Introduo:
Objectivos:
Metodologia:
Resultados:
Concluses:
x
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
154
P14 Extraco e identificao de compostos da planta Prunus lusitanica cominteresse
dermato-cosmtico
Patrcia Isabel Gonalves Duarte , Ana Isabel Rodrigues , Teresa Nogueira , Catarina Rosado , Maria doCuCosta
Nos ltimos anos tem crescido exponencialmente o interesse na incluso de extractos de plantas em
produtos cosmticos e dermatolgicos. O azereiro (Prunus lusitanica L.) uma espcie da famlia das Rosceas
autctone em Portugal, relativamente rara, com interesse ecolgico e ornamental. Esta planta extremamente
aromtica, o que pressupe a existncia na sua composio de compostos com potencial para aplicao em
formulaes dermato-cosmticas. Umestudo sobre esta espcie ser, pois, relevante devido ao nmero reduzido de
trabalhos existentes.
Obteno de vrios extractos da planta Prunus lusitanica e identificao de compostos com interesse
dermatocosmtico.
Foramrecolhidas folhas da planta e procedeu-se respectiva secagemao ar e ao abrigo da luz. Depois da
reduo das folhas a pedaos com cerca de 1 cm2 (40g) extraiu-se com ter de petrleo e diclorometano num
aparelho de Soxhlet e comparou-se a composio dos extractos obidos com o mtodo de Accelerated Solvent
Extraction da Dionex, utilizando os mesmos solventes e tambm metanol. Os extractos foram analisados por
mtodos cromatogrficos e espectrais, e foi implementado um mtodo analtico por cromatografia gs-liquido.
Adicionalmente procedeu-se obteno e doseamento do leo essencial utilizando o mtodo da Farmacopeia
PortuguesaVII.
Foramobtidos 6 extractos, sendo maior o rendimento emtriterpenos como ter de petrleo, seguido de
diclorometano e por ltimo com metanol. A friedelina apresenta-se como o composto maioritrio nos vrios
extractos analisados. Est emcurso a caracterizaodoleoessencial, cujoestudonoest descrito.
Discusso/Concluso: Uma vez que a friedelina apresenta propriedades anti-inflamatrias e anti-fngicas,
confirma-se o interesse da utilizao do extracto de azereiro no desenvolvimento de produtos para aplicao
dermatocosmtica.
Hubertus W. A. Biessels, Antonetta C. van der Kerk-van Hoof, Jacoba J. Kettenes-van den Bosh, Cornelis A.
Salemink, Triterpenes of Prunus serotina andP. lusitanica, Phytochemistry, 1974, Vol. 13, pp. 203to207
Abbasy F.A., Al-Massaranyy S.M., Khanz S., AL-Howirinyy T.A., Mossay J.S., Abourashed E.A., Phytochemical
andbiological studies on Saudi Commiphora opobalsamumL., Natural Product Research, 21:5, 383- 391
1 2 2 1 2
1
2
Universidade Lusfona (UDE-DCS), CampoGrande, 376, 1749-024, Lisboa, Portugal
INETI InstitutoNacional de Engenharia, Tecnologia e Inovao, I.P., Estrada doPaodoLumiar, 1649-038Lisboa, Portugal
Introduo:
Objectivos:
Mtodos:
Resultados:
Bibliografia
I Congresso da Sociedade Portuguesa de Cincias Cosmetolgicas
155
P15 Avaliaoda compatibilidade cutneade novos produtos cosmticos
Marta de Oliveira Ferreira , M. HelenaAmaral , Teresa Pereira , PauloCardosoCosta , Maria Fernanda Bahia
Os novos produtos cosmticos colocados no mercado no devem prejudicar a sade humana, nas
condies previstas de utilizao 1 . Segundo vrias guidelines internacionais, os estudos do potencial irritante dos
produtos cosmticos permitemavaliar o seu respectivograude compatibilidade cutnea2,3,4.
Objectivos: Oobjectivo deste estudo foi avaliar a compatibilidade cutnea de trs novos produtos cosmticos (creme
de rosto, creme de corpoe leocorporal) a colocar nomercado, atravs de umteste de aplicaonica sob ocluso.
Oteste foi realizado em20 voluntrios saudveis (5 homens e 15 mulheres), de idade compreendida entre
18 e 53 anos. Antes de iniciar o protocolo experimental todos os voluntrios foraminformados sobre as metodologias
a executar, dando o seu consentimento escrito para a realizao das mesmas. Numdos antebraos de cada voluntrio
foram marcados cinco locais circulares, com cerca de 12 mm de dimetro, distncia mnima de 5 cm do pulso. O
antebrao utilizado (esquerdo ou direito) e a ordem dos locais de aplicao das amostras foram aleatorizados,
utilizando uma tabela de nmeros aleatrios5. No primeiro dia do ensaio (dia 1) foram aplicados 50 de soluo
aquosa de laurilsulfato de sdio (LSS) a 2%(sob umpapel de filtro: 11 mm, Epitest Ltd O
gua purificada (sob um papel de filtro), 50 mg de creme de rosto (emulso O/A), 50 mg de creme de corpo
(emulso leo corporal no local respectivo. Sobre cada produto foram imediatamente aplicadas
cmaras Finn (12 mm, Epitest Ltd Oy, Tuusula, Finland), que se fixaram pele comadesivo Scanpor(Alpharma
AS, Oslo, Norway). Aps 24 horas de ocluso (dia 2), as cmaras Finn foram removidas. Aps 24 horas de repouso
(dia 3) foramefectuadas determinaes de perda transepidrmica de gua (TEWL) (TewameterTM210, Courage-
Khazaka, Kln, Alemanha) em cada local e realizada uma avaliao clnica, utilizando uma escala de grau de
eritema.
A aplicao de LSS, utilizado como controlo positivo, provocou um aumento
estatisticamente significativo (p < 0,05) quer da TEWL, quer do grau de eritema, em relao gua purificada
(controlo negativo). Nenhumdos produtos cosmticos testados provocou qualquer alterao significativa (p > 0,05)
da TEWL ou do grau de eritema, em relao ao controlo negativo. Os trs produtos testados apresentaram uma
excelente compatibilidade cutnea, uma vez que no causaram qualquer reaco irritante, pelo que podero ser
utilizados comsegurana.
[1] Decreto-Lei n.189/2008, de 24 de Setembro.
[2] Product Test Guidelines for the Assessment of Human Skin Compatibility, Colipa (The European Cosmetic,
Toiletry
andPerfumeryAssociation) Guidelines, 1997.
[3] Guidelines on the use of human volunteers in compatibility testing of finish cosmetic products
(SCCNFP/0068/99
Final), Annex12. Scientific Committee on Consumer Products.
[4] Guia para avaliao de segurana de produtos cosmticos. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (ANVISA),
2003.
[5] Hill MMe Hill A. Investigaopor questionrio. 1 edio. Edies Slabo, Lisboa, 2002.
1,2 1 3 1 1
1
2
3
ServiodeTecnologia Farmacutica da Faculdade de Farmcia da Universidade doPorto, Portugal
Inovapotek, Pharmaceutical ResearchandDevelopment, Porto, Portugal
Hospital de S. Marcos, Braga, Portugal
Introduo:
Mtodos:
Resultados/ Concluses:
Bibliografia
l
y, Tuusula, Finland), 50
l de
O/A) e 50 l de
II Congresso Nacional de Cincias Dermatocosmticas
156
P16 Fluticasone-loadingina novel PEG-composedlipidnanocarrier
S. Doktorovov , C. Marques , C. Barbosa , C. M. Lopes , E. B. Souto
Fluticasone propionate (FP), is used topically in treatment of inflammatory and pruritic symptoms of
dermatoses and psoriasis [1]. As it is insoluble in water, formulation of topical dosage forms is limited to creams and
ointment formulations. To avoid side effects associated to local corticoid treatment, lipid nanocarriers have been
tested [2] Nanostructured lipid carriers (NLC) are colloidal drug carriers composed of a blend of a solid lipid and a
liquidlipid.
The aim of this work was to formulate Fluticasone propionate-loaded NLC, using biocompatible lipid
materials for further improvement of topical administrationof corticosteroids withreducedside effects.
The selection of the components for NLC was based on lipid screening. Two mixtures of
PEG and triglycerides able to solubilize FP were chosen, and a solid lipid compatible with these liquid lipids was
selected. The lipid nanocarriers were prepared using high speed stirring. Briefly, the melted lipid phase was mixed
with hot surfactant solution and stirred at 8 000 rpmduring 20 minutes. The obtained emulsion was left to cool down
to below 30C and 4 ml of ethanol was added. The size of the particles was determined by photon correlation
spectroscopy. Entrapment efficacy was determined by UV-spectrophotometry at 237 nmafter separation of lipid and
aqueous phases [3]. In vitrorelease was determinedemployinga membrane-free method[4].
NLC consisting of Precirol ATO 5, a mixture of tripalmitine and tristearine, and PEG-medium chain
triglycerides (Labrasol or Softigen 767), stabilized by different concentrations of Lutrol micro F68 have been
prepared. The size of the carriers as determined by PCS one day after production was in range of 473 nm(0.5%w/w
of Lutrol) and 888 nm (0.2% w/w). After 28 days, the z-average and polydispersity indices of NLC increased
considerably. Particles of spherical shape were observed, no aggregates, nor were liquid lipids droplets outside the
particles detected. Immediately after production, the formulations had milky appearance, but became creamy within
7 days. Entrapment efficacy of at least 94% was achieved. No crystals of drug were observed within 28 days after
production.
The poorly soluble corticosteroid selected as model drug could be suitably formulated in NLC.
Components were selected by means of lipids screening, producing particles below 1 m. For further long term
stabilitystudies a major priorityis toassess the structure of these carriers.
[1]Roeder A, Schaller M, Schfer-Korting M, Korting HC: Safety and Efficacy of Fluticasone Propionate in the
Topical Treatment of Skin Diseases. Skin PharmacologyandPhysiology2005, 18:3-11.
[2] Maia CS, Mehnert W, Schfer-Korting M: Solid lipid nanoparticles as drug carriers for topical glucocorticoids.
International Journal of Pharmaceutics 2000, 196:165-167.
[3] Souto EB, Almeida AJ, Muller RH: Lipid Nanoparticles (SLN, NLC) for Cutaneous Drug Delivery:
Structure, ProtectionandSkin Effects. Journal of Biomedical Nanotechnology2007, 3:1-15.
[4] Teeranachaideekul V, Souto EB, Muller RH, Junyaprasert VB: Physicochemical characterization and in vitro
release studies of ascorbyl palmitate-loaded semi-solid nanostructured lipid carriers (NLC gels). J Microencapsul
2008, 25:111-120.
1 1 1 1,2 1,2
1
2
Facultyof HealthSciences, FernandoPessoa University, Rua Carlos da Maia, 296, P-4200-150Porto, Portugal
Institute of BiotechnologyandBioengineering, Centre of Genetics andBiotechnology(IBB/CGB-UTAD)
Introduction:
Objectives:
Materials and Methods:
Results:
Conclusion:
References
o
P
s
-
g
r
a
d
u
a
d
a
/
M
a
s
t
e
r
2009 / 2010
www.dcs.ulusofona.pt
Departamento de
Cincias da
Sade
Inicio - 16 de Outubro