Publicacao Acesso Aberto

Arquivstica.net - www.arquivistica.net , Rio de Janeiro, v.1, n.1, p.76-86 jan./.jun.
2005

76
ARTIGO

PUBLICAO CIENTFICA EM ARQUIVOS DE
ACESSO ABERTO
Scientific Publishing in Open Access Archives

Por:

Fernanda Passini Moreno,
fernandam@unb.br.
Mestranda em Cincia da Informao, bolsista CAPES,CID, UnB.

Miguel ngel Mrdero Arellano,
miguel@ibict.br
Doutorando em Cincia da Informao, CID, UnB.

Resumo
A publicao cientfica, como conhecida atualmente, sofre o impacto
de novas tecnologias de comunicao e informao, como o advento da
publicao eletrnica. O ciclo da informao cientfica modificado pela
autopublicao, realizada atravs da Web, adicionando funcionalidades como
hipertextualidade, hipermediao e multimdia, dinamizando, assim, o processo de
comunicao. A evoluo da Rede e os softwares abertos esto permitindo que o
contedo dos peridicos eletrnicos seja distribudo de forma mais abrangente,
criando novas formas de controle bibliogrfico entre publicaes institucionais que
usam algum sistema de interoperabilidade ou de arquivos abertos (Protocolo
Open Archive Initiative). Entre as vantagens do uso do protocolo OAI esto a
rpida disseminao da informao cientfica, vencendo a obsolescncia, o
aumento do fator de impacto dos resultados das pesquisas e menores custos de
produo. Este trabalho apresenta as mudanas produzidas pelas publicaes de
acesso aberto na comunicao cientfica, e as possibilidades de novos ambientes
de produo e de pesquisa em recursos de informao interoperveis.

Palavras-chave: arquivos abertos; comunicao cientfica; publicao
eletrnica.

F.P. MORENO, M.A. MRDERO ARELLANO
Arquivstica.net - www.arquivistica.net , Rio de Janeiro, v.1, n.1, p.76-86, jan./.jun. 2005 77
Abstract
Scientific publishing has been influenced by new communication and
information technologies as, for example, the electronic publishing. The scientific
information cycle has been modified by on-line self-archiving, adding functionalities
such as hypertextuality, hypermetiation and multimedia, making the
communication process more dynamic. The Internet evolution and the open
source software are allowing a more comprehensive distribution of electronic
journals contents, and they are creating new form of bibliographic control among
institutional publications that use interoperability systems such as the Open
Archives Protocol Initiative. Some of the benefits using OAI-PMH are: faster
scientific information dissemination, overcoming obsolescence, increasing the
impact of research results and reduction of production costs. This paper presents
the changes produced by the open access publications on the scientific
communication, and the possibilities of new production and research environments
within interoperability information resources.

Keywords: open archives; scholarly communication; electronic
publishing

Publicao cientfica

A publicao cientfica tem um papel destacado no processo de
transferncia e compartilhamento da informao tcnico-cientfica. Na sua
concretizao esto envolvidas pessoas, com papeis especficos e essenciais para
sua realizao. A disseminao e a transferncia de informao dentro de uma
comunidade cientfica dependem da rede de comunicao que se estabelece
nesta comunidade, ou seja, de como se organiza o fluxo de informaes. Os
autores seguem as regras metodolgicas de produo do conhecimento cientfico
e sua divulgao nos canais reconhecidos, procurando com eles o prestgio e o
apoio financeiro. Os editores so os responsveis pela produo da literatura
necessria para a orientao dos leitores de todas as reas do conhecimento.
Nesse processo de transferncia tambm esto as associaes cientficas, cuja
funo possibilitar a comunicao entre seus participantes, promovendo a
disseminao do conhecimento cientfico e o intercmbio de informaes sobre
trabalhos e pesquisas em andamento ou concludos.
Os artigos cientficos estruturados de forma padronizada cumprem o
papel de canal de comunicao para pesquisa desde o sculo XVII. Nele os
PUBLICAO CIENTFICA EM ARQUIVOS DE ACESSO ABERTO

Arquivstica.net - www.arquivistica.net , Rio de Janeiro, v.1, n.1, p.76-86, jan./.jun. 2005

78
pesquisadores procuram informaes, experimentos e um processo intelectual que
seja susceptvel percepo sem restries para o seu julgamento. A divulgao
dos resultados de pesquisas em espaos definidos, reconhecidos e eficientes a
base do crescimento da literatura cientfica, da sua comercializao e do
aparecimento de sistemas de comunicao inovadores e vlidos.
O ciclo do conhecimento cientfico compreende a produo, a
comunicao e a aplicao do conhecimento gerado. Nesse processo, a
publicao cientfica exerce uma funo essencial, na medida em que viabiliza a
divulgao dos resultados de pesquisa e promove a discusso entre os pares. Por
um lado, a construo do conhecimento cientfico depende da disseminao e da
transferncia das informaes, com o intuito de consolidar novos conceitos, por
outro lado, o processo interativo de discusso e aprovao pelos cientistas garante
confiabilidade pesquisa.
Na segunda metade do sculo XX se d um crescimento acentuado
da literatura cientfica, da sua comercializao e da perda de controle acadmico
do sistema de comunicao da cincia. O nmero das publicaes peridicas
aumentou em todo o mundo.
A comunidade cientfica comeou a usar mecanismos para
autopublicao e distribuio de publicaes acadmicas em formato eletrnico. A
introduo de novas tecnologias de informao, com suas possibilidades de
interatividade, hipertextualidade (liberdade na criao de textos provendo
interconexes entre informaes vinculadas) e hipermediao, provocou uma
mudana rpida do ambiente e no aumento de publicaes eletrnicas. O atual
desenvolvimento de tecnologias de informao e da Rede Internet gerou
mudanas nos conceitos de canais formais e informais de comunicao e
introduziu inovaes no que diz respeito interao no processo de construo
do conhecimento cientfico.
A qualidade das publicaes eletrnicas est sob o controle dos
editores e dos leitores, mas tambm so as instituies de fomento, ensino e
pesquisa as que devem incentivar e garantir a qualidade da produo cientfica.
de responsabilidade de todos os participantes desse processo que sejam
publicados preferencialmente contribuies originais, que solidifiquem avanos do
conhecimento cientfico, evidenciando a importncia da inovao e originalidade
das publicaes. Assim como tambm, contar com recursos que garantam manter
a sua periodicidade, cumprir com normas internacionais e um corpo editorial com
representatividade.
Com a universalizao do uso e produo de informao na Internet
foi crescendo a preocupao por parte dos editores de que, com essa exploso de
recursos informacionais, os autores e instituies decidam publicar seus trabalhos
diretamente na Rede. Os editores no negam a consolidao das publicaes
eletrnicas e o impacto real da pesquisa atravs dos inmeros meios de estatstica
de uso e acesso da informao digital. A contribuio dos novos formatos digitais
ao aperfeioamento dos processos tradicionais de editorao cientfica est visvel,
nos novos modelos de comunicao cientfica que comeam a ser vislumbrados
nestas duas ltimas dcadas.

NOVAS POSSIBILIDADES DE PUBLICAO

O crescimento da produo da informao traz consigo consideraes
sobre o espao para seu armazenamento, difuso instantnea e compartilhamento
globalizado. Alguns dos fatores que provocaram a mudana das publicaes para
novos suportes tecnolgicos foram a necessidade da disseminao do
conhecimento, o aumento dos custos na edio, o acesso restrito e o impacto dos
resultados das pesquisas. Na ltima dcada do sculo XX os avanos nas
telecomunicaes e redes aceleraram a tendncia das publicaes tradicionais
mudarem para novos formatos eletrnicos. Com a Rede Internet as informaes
tcnico-cientficas disponveis tiveram um incremento considervel, muitas vezes
misturada com outros tipos de divulgao do conhecimento. Em algumas reas do
conhecimento a adoo do formato eletrnico se deu de forma mais imediata,
devido necessidade de uma divulgao mais rpida dos avanos na cincia. A
maioria dessas publicaes continua contando com um reduzido nmero de
edies em papel, mas comeam a adaptar suas polticas de editorao
tradicionais aos novos modelos de comunicao cientfica.

Publicao eletrnica


80

A publicao eletrnica editada em forma de pginas na Internet
retoma alguns elementos das publicaes tradicionais tais como a apresentao, a
estrutura e organizao da informao e acrescenta novos recursos para seu
gerenciamento e acesso. Muitas dessas publicaes tiveram como origem uma
outra em formato impresso, adicionando funcionalidades de hipertextualidade,
hipermediao e multimdia. O resultado uma diversificao na apresentao das
revistas eletrnicas e no contexto no qual elas esto sendo inseridas. Para Targino
(1999) a publicao cientfica eletrnica a transmisso de informaes cientficas
atravs de meios eletrnicos. Na opinio de Roes (1995), a noo de peridico
eletrnico sugere "algo de novo, algo sinrgico, algo que tenha nascido da Net".
Para Donald Hawkins (2001) um peridico cientfico eletrnico contm
um trabalho original, sujeito ao processo de reviso dos pares, publicado somente
na Web e a custo zero. Outra diferena que o formato eletrnico permite um
acesso maior e cada vez mais livre. Desse modo, a produtividade dos
pesquisadores tem mais visibilidade quando eles interagem em condies de
igualdade. Como Meadows apontou em 1999:

claro que o acesso s redes estimula o trabalho em equipe. A
possibilidade de todos terem acesso aos mesmos dados e interagirem
facilmente em sua utilizao favorecem os esforos coletivos. Ao mesmo
tempo, a comunicao por meio de redes pode ajudar a integrar o
grupo. De fato, serve para ampliar a influncia do grupo tanto em termos
quantitativos quanto em extenso geogrfica. (MEADOWS, 1999,
p.114).

Vantagens da verso eletrnica

Com a publicao eletrnica o mecanismo de reviso pelos pares
questionado como filtro de qualidade, colocando um equilbrio entre os atores da
edio. Na publicao eletrnica os autores tm uma visibilidade do processo de
avaliao e acesso a um maior nmero de publicaes onde publicar sua
produo. Os editores podem ter um controle maior do que est sendo produzido
na rea e selecionar melhor os avaliadores e baratear os custos com a edio. Mas
o conjunto maior de vantagens para todos os usurios dessas revistas: mais
recursos de recuperao da informao, novos ndices de citaes e referncias
cruzadas, acesso a recursos de acesso aberto (bases de dados, arquivos multimdia
e outras publicaes de referncia), canais abertos de comunicao entre autores
e leitores, com a possibilidade de publicar novas verses de trabalhos comentados
pelos pares.
O fluxo do processo editorial sofre uma modificao onde a impresso
passa a ser a ltima fase antes da distribuio, podendo ser lida antes de ser
impressa. Com isso a comercializao do produto final tambm se v afetada, j
que a natureza dos documentos digitais permite a reproduo do documento em
inmeras verses e a sua preservao precisa de novos conhecimentos e
ferramentas. O uso da informao agora depende do funcionamento da Rede e de
sua acessibilidade.
As figuras 1 e 2 mostram os modelos tradicional e evolutivo da
comunicao cientfica. Pode-se notar que o surgimento do peridico eletrnico
causou uma evidente modificao no fluxo tradicional, na medida em que o
nmero de etapas entre o incio e a concluso e disseminao do contedo do
artigo diminui consideravelmente. Como conseqncia, tambm h reduo do
tempo para se ter acesso ao mesmo.

Apresentao em
seminrios, colquios
Relatrios
preliminares
Verses preliminares
distribudas aos pares
O artigo indexado
em boletins de alerta
Incio da
pesquisa
Termina
a
pesquisa
Enviado a
editor e
avaliadores
Artigo
publicado
em
peridico
cientfico
O artigo

indexado
em
ndices e
peridicos
de
resumo
Citao em
revises
bibliogrficas
anuais
(annual
reviews)
Artigo
aparece
citado na
literatura
Contedos
aparecem em
textos didticos,
manuais,
enciclopdias
Relatrios so
apresentados
em congressos
Publicao em Anais
de congressos
Registros em ndices de
trabalhos apresentados
em congressos
Registro (meno) em
listas de trabalhos aceitos
para publicao
incio
Modelo tradicional da comunicao cientfica (Garvey e Griffith, 1972, adaptado)

Figura 1 - Modelo tradicional da comunicao cientfica (adaptado por Mueller, 2004).


82
MODELO em evoluo DA COMUNICAO CIENTFICA DE GARVEY E
GRI FFI TH (ADAPTADO)
Grupo de
discusses
Bases de dados
de preprints
Incio da
pesquisa
Termina
a
pesquisa
Enviado por
meio
eletrnico
ao editor e
avaliadores
Artigo
publicado
peridicos
eletrnicos
dados
eletrnicos
Artigo em
base de
dados
de
contedos
Indexao
em
base de
dados de
resumos
Anais em meio
eletrnico
Aviso de aceitao por
meio eletrnico
incio
Relatrios eletrnicos
de congressos

Figura 2: Modelo em evoluo da comunicao cientfica de Garvey e Griffith (adaptado por
Mueller, 2004)

Todas as vantagens mencionadas envolvem o aspecto econmico:
menor custo das assinaturas, diminuio do tempo necessrio para sua produo,
eliminam-se intermedirios. A mudana para a verso eletrnica requer um
investimento inicial, mas ao longo do tempo, ela vai ficando mais barata. Tambm
podem estabelecer-se limitaes para a rentabilidade e segurana das publicaes
eletrnicas programando sistemas que no permitam a edio, copia ou impresso
dos textos e imagens, sem prvio pagamento dos direitos autorais.

IMPACTO DOS ARQUIVOS ABERTOS

Um dos elementos importantes na comunicao cientfica so as bases
de dados referenciais ou de texto completo e os ndices de citaes (MEDLINE,
ERIC, SciELO, Web of Science). Elas so fontes de indexao da literatura cientfica
e servem para controlar e promover a divulgao de seus contedos. Os registros
bibliogrficos proporcionam acesso imediato a textos completos criando conexes
entre nomes de autores e referncias. Na Internet, pelo seu alto grau de exposio
e acessibilidade, a publicao eletrnica pode chegar a prescindir dos servios dos
indexadores comerciais, que pode apenas incorporar produtos de outras editoras
parceiras.
Historicamente a indexao dos artigos cientficos tem sido elaborada
pelos servios secundrios que resumem e/ou indexam a literatura peridica. As
bases de dados de ndices e resumos servem como uma forma de propaganda dos
documentos cientficos. Com os arquivos de acesso aberto ficam disponveis
tambm colees de metadados de documentos eletrnicos de todo tipo. Os
novos servios de indexao disponveis gratuitamente tm um desempenho
semelhante a seus concorrentes pagos em termos de preciso e convenincia.
A evoluo da Rede e os softwares abertos esto permitindo que o
contedo dos peridicos eletrnicos seja distribudo de forma mais abrangente
criando novas formas de controle bibliogrfico entre publicaes institucionais que
usam algum sistema de interoperabilidade ou de arquivos abertos (Protocolo
Open Archive Initiative).
Vrias pesquisas mostram que a publicao em peridicos pagos limita
a divulgao do conhecimento a um nmero restrito de especialistas que pode
arcar com os custos de acesso (LAWRENCE, 2001). A produtividade dos
pesquisadores tem mais visibilidade quando o acesso aos contedos aberto. O
impacto provocado na comunidade medido pelo grau de usabilidade alcanado
(HARNAD, 1999). Segundo Harnad, a meta conseguir que todos os trabalhos
dos pesquisadores, avaliados e a serem avaliados pelos pares, sejam acessveis
abertamente com o protocolo OAI da forma mais rpida possvel. A constituio
dos repositrios institucionais vem ao encontro deste objetivo.
Uma soluo est sendo a construo de repositrios de publicao
acessados sem custos. Estes repositrios, construdos dentro da filosofia da
Iniciativa dos Arquivos Abertos, incentivam a publicao na Rede totalmente
gerenciada pelo pesquisador (auto-arquivamento), utilizam tecnologia aberta e
podem ser acessados por diversos provedores de servios disponveis em nvel
nacional e internacional. Esta revoluo na publicao cientfica iniciou-se com a
constituio dos chamados repositrios temticos, onde se agrupam e se discutem


84
as publicaes de uma determinada rea do conhecimento. Mais recentemente, a
idia evoluiu para o agrupamento destes repositrios sob a responsabilidade de
uma instituio maior, constituindo os repositrios institucionais. Esses repositrios,
por serem institucionais, podem tambm abrigar informaes adicionais
relacionadas a questes institucionais que o rgo creia por bem divulgar. Trata-se
da garantia da existncia de um conjunto avanado de servios onde est includa
principalmente a questo da preservao digital (CAF et alli, 2003). Deste modo,
a instituio estar proporcionando uma maior transparncia e acessibilidade sua
produo. Esta uma das formas utilizadas pelas universidades para apoiar a
divulgao dos resultados de pesquisas cientficas, criando mecanismos para
legitimar e estimular a publicao dos trabalhos produzidos (LYNCH, 2003).
As publicaes cientficas de universidades e instituies de pesquisa
esto adotando os arquivos abertos porque a informao que elas produzem est
na sua maioria em formato digital, o que facilita a sua transferncia, a vencer o
problema da obsolescncia da informao cientfica, e a criao de um espao
para a produo e armazenamento dos documentos digitais dentro da prpria
instituio.
Essa capacidade de contar com um espao onde possa ser depositada a
produo cientfica de uma instituio propicia o ambiente necessrio para a
discusso entre os pares, o intercambio de idias dentro de uma comunidade de
pesquisadores e a reviso constante das verses de um documento. O debate
crtico alimentado de forma aberta pelos participantes dos repositrios de
arquivos abertos, onde no se tem limite para o tamanho dos documentos ou
extenso temporal da discusso de qualquer tema. So resolvidos os problemas de
distribuio dos canais formais e o acesso pode ser gratuito. Esse tipo de
instituio tem solues para os problemas de conexo, velocidade e segurana,
superando facilmente qualquer limitao fsica. Por serem um veculo de
autopublicao por natureza, os arquivos abertos precisam apenas de uma
promoo institucional para seu uso, os interessados reconhecem os materiais
inseridos e os valorizam, estabelecendo as ligaes entre a informao que
precisam e aquela que desejam disponibilizar.
Em resumo, as vantagens no uso do modelo OAI so (a partir de
KURAMOTO): maior rapidez na disseminao da literatura cientfica publicada nos
repositrios; maior visibilidade dos trabalhos publicados, portanto, maior
possibilidade de ser citado; interoperabilidade com outros repositrios: o
protocolo OAI-PMH possibilita a coleta de metadados de repositrios que utilizam
os padres estabelecidos pela OAI.

COMENTRIOS FINAIS

Os arquivos abertos se firmam, aos poucos, como um novo espao de
publicao e comunicao da informao cientfica.
Como j argumentamos neste trabalho, os arquivos abertos vm
modificando vrios aspectos da informao cientfica tradicional: quanto ao tempo
da publicao (mais dinmica); quanto responsabilidade da publicao
(autopublicao); quanto aos papis dos editores de peridicos e intermedirios
(no mais detentores exclusivos dos direitos sobre a publicao).
A educao para a cincia no chegou at o pesquisador que
disponibiliza suas descobertas em qualquer pgina Web, sem nenhum
conhecimento dos benefcios da publicao em arquivos abertos. Os resultados de
pesquisa de maior relevncia, que surgem de um ambiente acadmico tm o
financiamento e reconhecimento institucional, mas, so publicados em revistas
estrangeiras e no em publicaes locais que no so valorizadas pela prpria
instituio.
Os mtodos tradicionais de indexao esto comeando a evidenciar
suas carncias, novos ndices de publicaes eletrnicas permitiro uma outra
abordagem s tendncias de avaliao da qualidade e impacto da produo
cientfica local, nacional e internacional.
Os documentos eletrnicos desaparecem sem deixar rastro.
necessrio garantir a sua permanncia e reconhecer os responsveis pela sua
acessibilidade. A preservao da produo cientfica pressupe uma transformao
na gesto institucional da informao. As funes dos centros de informao e as
bibliotecas sofrero os impactos mais importantes provocados pelas publicaes
eletrnicas.


86

REFERNCIAS

CAF, L., et al. Repositrios institucionais: nova estratgia de
publicao cientfica na Rede. XIII ENDOCOM, Belo Horizonte, Minas Gerais,
Setembro 2003.

HARNAD, S. Free at Last: The Future of Peer-Reviewed Journals. D-Lib
Magazine 5(12) December 1999. Disponvel em:
<http://www.dlib.org/dlib/december99/12harnad.html> Acesso em: 05 de janeiro
de 2005.

HAWKINS, D. T. (2001) Bibliometrics of electronic journals in
information science. Information Research, 7(1). Disponvel em:
<http://InformationR.net/ir/7-1/paper120.html>.Acesso em: 07 de janeiro de 2005.

KURAMOTO, H. Atuao do IBICT e os Open Archives. Disponvel
em: <http://www.ibict.br/anexos_secoes/atuacao.ibict.ppt > Acesso em: 12 de
janeiro de 2005.

LAWRENCE, S. Free online availability substantially increases a paper's
impact. Nature, Volume 411, Number 6837, p. 521, 2001.

LYNCH, C. A. Institutional Repositories: Essential Infraestructure for
Scholarship in the Digital Age. ARL Bimonthly Report 26. Disponvel em:
<http://www.arl.org/newsltr/226/ir.html> Acesso em: 15 de janeiro de 2005.

MEADOWS, A. J. A comunicao cientfica. Trad. de Antonio A. B. de
Lemos. Braslia: Briquet de Lemos/Livros, 1999.

MUELLER, S.P.M. Aula expositiva. Mdulo 4: Comunicao do
conhecimento cientfico. Departamento de Cincia da Informao e Documentao -
CID. Programa de Ps-Graduao em Cincia da Informao.Tpicos Especiais I: Ciclo da
Comunicao - 2/2004
Braslia: UnB, 2004.

ROES, H. Electronic journals: a survey of literature and the Net. JoiN -
Journal of Information Networking, v.2, n.3, p. 169-186, 1995. Disponvel em:
http://cwis.kub.nl/~dbi/users/roes/articles/ej_join.htm . Acesso em: 15
de janeiro de 2005.

TARGINO, M. das G. Comunicao cientfica na sociedade tecnolgica:
peridicos eletrnicos em discusso. Comunicao e Sociedade, So Bernardo do
Campo, n. 31, p.71-98, 1
o
sem. 1999.

Publicacao Acesso Aberto

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Publicacao Acesso Aberto

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Arquivstica.net - www.arquivistica.net , Rio de Janeiro, v.1, n.1, p.76-86 jan./.jun.

Você também pode gostar