CURSO: ENSINO FUNDAMENTAL - EJA

COMPONENTE CURRICULAR: ESPANHOL

SRIE: 4 FASE

TRANSMISSO: 18/11/2014

Roteiro: Keice

Produo: Alexandre

Edio:

Transmisso:
Aula 12

SEQUCIA/
TEMPO

Arte: Mayara
Estdio:

P/ Areane Kanawati de Figueiredo Lima

RECURSO

DESCRIO/
ARTE, PRODUO E EDIO

VDEO 01

Aula: 12
Ttulo: Un dedo no hace manos, pero s com sus
hermanas.

CARACTERES - ARTE

Hino do
Amazonas
18: 55/19:00
(5')
Vh Abertura
19:00/19:01
(1')

Apresentao do
Contedo/
Habilidades/
Pauta do dia

Arte 1
(slide )

Contedos
Relaes de parentesco
Adjetivos possessivos

Arte 2
(slide )

Habilidades
Listar os membros da famlia em espanhol.
Usar os Adjetivos Possessivos corretamente.

Arte 3
(slide )

Pauta do dia
Acolhida
Memorial
Problematizao
Exibio do Vdeo
Leitura de Imagem
Atividades
Atividade Complementar
Interatividades
Sntese Conclusiva

Arte 4
(slide )

MEMORIAL

19:01 / 19:04
(3')

Memorial
19:04/19:18
(14)

Escreva o que voc pensa sobre a importncia da famlia na vida de uma

pessoa?

Interatividade
19:18 / 19:30
(12)
Problematizao
19:30 19:40
(10)

Exibio do Vdeo
19:40 / 19:55
(15)

PROBLEMATIZAO

Arte 5
(slide )

Quem so os membros da sua famlia?

Voc sabe nome-los em espanhol?
Voc sabe dizer av, av, tio, tia, irmo e outros membros em espanhol?

VDEO 2

VDEO
Lngua Espanhola
Teleaula: 09
Ttulo:Un dedo no hace manos, pero s con sus
hermanos
Do incio at 1130

OrientaoAtividade Local 3
19:55 / 20:00
(5)

Arte 6
(slide )

LEITURA DE IMAGEM
GRUPO 1 - LOS ABUELOS
Listar os membros da famlia de Pablo.
GRUPO 2 - LOS PADRES
Registrar os Adjetivos Possessivos em espanhol.
GRUPO 3 - LOS HERMANOS
Introduza ao dicionrio coletivo as palavras novas que aparecem no vdeo.

Leitura de
Imagem
Atividade Local 3
20:00/ 20:10
(10)
Intervalo
20:10 / 20:25
(15)
Continuao da
Atividade Local3
20:25 / 20:30
(05)

Interatividade
20:30 / 20:45
(15)

Atividade Local 4
20:45 / 20:50
(05)

Arte 8
(slide )

(imagem de uma pessoa apresentando seus pais) ATIVIDADE LOCAL 4

(imagem de dois amigos conversando)
Las Relaciones de Parentesco
(imagem de uma pessoa apresentando sua
Para dar informaes sobre as relaes de parentesco, utilizamos as
familia)
seguintes estruturas:
Imagem+orao
(imagem de uma pessoa apresentando seus pais)Te presento a mi familia
estos son mis padres, Jos Luis y Ana Beln.
(imagem de dois amigos conversando)Mi familia est compuesta por mi
pap, mi mam, mi hermano y yo.
(imagem de uma pessoa apresentando sua familia)
Esta es mi abuela Aurora y este es mi abuelo Mario. Aquellos son mis
primos.

Arte 9
(slide )

La Familia
Passo a passo

ESPANHOL

PORTUGUS

Abuelo(a)
Bisabuelo(a)
Padre/Pap
Madre/Mam
Hijo(a)
Nieto(a)
Sobrino(a)
Hermano(a)
Primo(a)
To(a)
Padrasto
Madrasta
Yerno
Nuera
Cuado(a)
Bisnieto(a)
Ahijado(a)
Suegro(a)
Esposo(a)
Hijastro(a)

Av/Av
Bisav/Bisav
Pai/Papai
Me/Mame
Filho(a)
Neto(a)
Sobrinho(a)
Irmo/Irm
Primo(a)
Tio(a)
Padrasto
Madrasta
Genro
Nora
Cunhado(a)
Bisneto(a)
Afilhado(a)
Sogro(a)
Esposo(a)
Enteado(a)

Arte 10
(slide )

ATIVIDADE LOCAL 4
1.
Que pessoa de sua famlia voc gostaria que assistissem s seguintes
celebraes:
GRADUACIN CUMPLEAOS NACIMIENTO
DE
UN
HIJO
____________ ___________ ___________
____________ ___________ ___________
____________ ___________ ___________
____________ ___________ ___________

Atividade Local 4
20:50 / 21:10
(20)
Interatividade
21:10 / 21:20
(10)

OrientaoAtividade Local 5
21:20 21:23
(3)

Arte 17
Imagem
(slide )

ATIVIDADES COMPLEMENTARES
Los Adjetivos Posesivos
Os adjetivos posesivos so palavras que acompanham o substantivo e
estabelecem uma relao de posse.
Ex.: Nuestra abuela tiene 90 aos y es muy alegre.
Un primo mo vive en Buenos Aires hace mucho tiempo.
Como no Espanhol existem duas formas para os possessivos, veja no
quadro abaixo como us-los corretamente.
POSSESSIVOS
SINGULAR

PLURAL

mi
tu
su
abuelo(a)
nuestro(a)
su
mo(a)
tuyo(a) un primo/
una prima nuestro(a)
suyo(a)

mis
tus
sus
tos(as)
nuestos(as)
sus

suyo(a)

unos primos/
unas primas

mo(a)(s)
tuyo(a(s))
suyo(a)(s)
nuestro(a)(s)
suyo(a)(s)

Arte 18
(slide )

Ojo!
Passo a passo

Arte 19
(slide )

Observe que, quando o possessivo vem antes de um substantivo,

sam-se as formas tonas mi/mis, tu/tus e su/sus.
Quando o possessivo vem depois de um substantivo, usam-se as
formas tnicas mo/ma(s), tuyo/tuya(s), suyo(s)/suya(s).
J as formas tnicas nuestro/a(s) podem vir tanto antes quanto
depois de um substantivo.

ATIVIDADES COMPLEMENTARES

a.
b.
c.
d.
e.

1. Complete os espaos com os possessivos:

________ mejores amigos son _______ padres.
Diego, es ________ este libro?
Por favor, seor,cul es _________ direccin de correo?
Seora, esos objetos son_______?
Hola! te presento a _______ amiga y a una hermana ______.

Atividade Local 5
21:23/ 21:43
(20)

Interatividade
21:43/ 21:54
(12)
Sntese Reflexiva
21:55/22:00
(5)

VDEO 3

EXIBIO DO VDEO
Lngua Espanhola
Teleaula: 09
Ttulo:Un dedo no hace manos, pero s con sus
hermanos
De 1130 at o final.

10