FORTALEZA INDSTRIA E COM. DE MQ. E EQUIP.

LTDA
CNPJ 05.753.339/0001-82

!
"#

EDIO: Julho/2006

SUMRIO
Introduo....................................................................................1
Detalhamento do Andaime...........................................................2
Guincho eltrico...........................................................................3
Caractersticas tcnicas do Andaime...........................................3
Painel de comando.......................................................................4
Dispositivo trava-quedas..............................................................4
Cabos de ao...............................................................................5
Pesos das plataformas.................................................................5
Combinao de mdulos das plataformas Baram........................5
Combinao de mdulos das plataformas Baram .......................6
Montagem do equipamento....................................................7 a 9
Ligaes eltricas.......................................................................10
Operao do quadro de comando......................................11 a 12
Instalao do cabo de ao no motor..........................................13
Instalao do cabo de ao no trava-quedas......................14 a 15
Procedimentos na falta de energia.............................................15
Medidas de segurana.......................................................16 a 17
Equipamentos de proteo individual (EPI)...............................18

O BALANCIM ELTRICO BARAM 700 um andaime suspenso para ser

utilizado em servios de reboco, reparo, pintura, limpeza e manuteno em
fachadas prediais e outras. composto de guinchos eltricos, plataformas
metlica construda com perfis soldados e cabos de ao e com sistema de
segurana anti - quedas.
A movimentao do andaime feita pelos cabos de ao de iamento
(trao), tracionados pelos dois guinchos motores redutores, instalados um em
cada cabeceira da plataforma. Ao lado de cada guincho existe um segundo
cabo, passando por um dispositivo trava-queda automtico, o Bloq - Fort, que
evita a queda
do andaime em caso de ruptura do cabo de trao
correspondente, deficincia na ancoragem e ou em caso de inclinao
excessiva da plataforma.
O comando de movimentao feito a partir do painel de comando
central que aciona os dois guinchos simultaneamente ou individualmente.
Instalado sobre cada cabo de trao, existe um batente fim de curso
mecnico que imobiliza o andaime no final de seu curso mais alto.
Este equipamento tem uma velocidade de subida ou descida de
aproximadamente 09 metros por minuto, o que facilita os servios em prdios
altos e que exijam rapidez de execuo. Alm disso, por ser modular, o
conjunto permite grande variedade de comprimentos de plataforma.

01

DETALHAMENTO DO ANDAIME
Abaixo, uma descrio detalhada de cada item que compe o andaime
da seguinte forma:
1 - MDULO PADRO
2 - GUINCHOS ELTRICOS
3 - DISPOSITIVO TRAVA-QUEDA AUTOMTICO (BLOQ-FORT I BARAM)
4 - CABOS DE AO
5 - PAINEL DE CONTROLE
1 - MDULO PADRO
Fica entendido por mdulo padro o conjunto plataforma, cabeceira,
guarda corpo. O comprimento total do andaime ser em funo da quantidade
de mdulos montados no equipamento. Suas medidas padro so 2 e 3 metros
de comprimento.

02

2 - GUINCHOS ELTRICOS
O guincho eltrico BARAM I 700 foi projetado para permitir elevao
sem limite de altura, isto graas a seu sistema de roldanas de aderncia, no
qual o cabo somente passa pelo guincho e no se armazena nele.
FOTO Guincho

CARACTERSTICAS TCNICAS:
- Guincho eltrico com motor trifsico 220/380 V.
- Freqncia de trabalho: 60 hz
- Capacidade nominal de carga de cada Guincho Baram 700: 500 kg
- Potncia: 1,5 CV
- Peso do Guincho de trao sem o cabo: 50 kg
- Velocidade de deslocamento: 9m/min.
- Cabo de alimentao:
at 80m de comprimento - 4 x 2,5mm2 pp.
acima de 80m de comprimento - 4 x 4mm2 pp.

03

TIPOS DE ACIONAMENTO
Os guinchos BARAM I 700 so equipados com sistema de descida de
emergncia: Por ex. falta de energia. Eles so compostos de um
destravamento manual do freio eletromagntico, acoplado na superfcie do
moto freio do motor.

PAINEL DE COMANDO CENTRAL

Acionamento simultneo ou
independente dos guinchos para
cima ou para baixo, mais parada de
emergncia.

3 - DISPOSITIVO TRAVA-QUEDAS
(BLOQ FORT I BARAM)
O trava-quedas equipado com
um sistema de mordentes temperados
de alta resistncia. Cada um deles
instalados no andaime (2) tem
capacidade de reter cargas de at 1
tonelada.
Cada trava-quedas equipado de
um sistema automtico que, ao inclinar
a plataforma mais de 15, o mesmo
atua sobre o cabo, retendo toda a
carga suspensa. A figura ao lado mostra
o trava quedas modelo BLOQ-FORT I
BARAM .

04

4 - CABOS DE AO
Os andaimes BARAM trabalham obrigatoriamente com 4 cabos de ao
8mm calibrados, com tratamento por galvanizao.
So fornecidos em carretis metlicos em comprimentos diversos, de
acordo com a necessidade do cliente. Este cabo, sofre tratamento de solda
ponta de bala para permitir uma perfeita introduo do mesmo no guincho.

PESOS E CAPACIDADE DE CARGA DO BALANCIM BARAM 700

ELTRICO:
COMPRIMENTO
PLATAFORMA
BARAM
PLATAFORMA 2 m
PLATAFORMA 3 m
PLATAFORMA 4 m
PLATAFORMA 5 m
PLATAFORMA 6 m
PLATAFORMA 7 m
PLATAFORMA 8 m

PESO
PLATAFORMA
220
260
290
320
360
395
425

CAPACIDADE
HOMEM +
CARGA =
500
490
460
430
390
355
325

PESO
TOTAL
720
750
750
750
750
750
750

COMBINAO DE MDULOS DE 2 E 3 METROS

05

06

MONTAGEM DO EQUIPAMENTO
1 - FIXAO DAS LATERAIS E CABECEIRAS:
Todas as partes da plataforma so fixadas por intermdio de parafusos
de alta resistncia com porcas.
A montagem segue o seguinte procedimento:
a - Posicione o fundo da plataforma em um local plano; coloque em
primeiro lugar as laterais, procurando sempre coincidir as furaes.
Coloque os parafusos e em seguida as porcas. o aperto dos parafusos e
porcas ter que ser com ferramentas.
b - Em seguida, posicione as laterais do andaime e proceda da mesma
maneira.
c- D o aperto final.

07

Caso seu equipamento possuir um comprimento acima de 3 metros,

para unir a seguinte plataforma, observe a figura abaixo. Figura 01: Elemento
de Unio.

08

2 - COLOCAES DOS GUINCHOS ELTRICOS E TRAVA-QUEDAS

Os guinchos so fixados nas cabeceiras da plataforma da seguinte
Maneira.
a - Posicione o guincho de maneira a coincidir as furaes do guincho
com a cabeceira.
b - Introduza os parafusos nos furos inferior do suporte da cabeceira. Aperte os
bem os parafusos.
c - Posicione o trava-quedas com o lado da roldana virado para dentro do
equipamento.
d - Coloque os parafusos e d o aperto, voc notar que o canal da
roldana coincide com o furo de entrada do guincho.

09

LIGAES ELTRICAS
Os guinchos so protegidos para trabalhar em 220 ou 380 v (conforme
descrio tcnica anterior). Verifique a tenso da rede disponvel para o
equipamento. Instale o painel de comandos, conforma mostra a figura abaixo.
Observe que os plugs so conectados nas tomadas vermelhas, que esto
fixadas na parte inferior da caixa de comando.

Instale o painel de comandos, conforma mostra a figura abaixo

10

Na foto abaixo, a tomada vermelha tem:

- 3 fases
- 1 neutro
- 1 terra
Para ser utilizada em 220/ 380 V.

OPERAO DO PAINEL DE COMANDOS

- Para o guincho subir ou descer, primeiro observe se o boto vermelho
(emergncia), est em posio livre. Se no estiver, gire-o e puxe para fora.
- Para subir ou descer, pressione um dos botes com as setas direcionais
(para cima ou para baixo).
- Para acionar individualmente cada um dos motores, gire o boto preto
(nivelador), para o lado correspondente ao motor a ser acionado, tanto para
cima como para baixo.
- Para que o guincho se movimente, mantenha o boto preto na posio
desejada (direita ou esquerda) e pressione um dos botes de subida ou
descida.
- Esta operao se faz necessria somente para o nivelamento da
plataforma.

11

Na foto abaixo, vistas dos botes do painel de comandos:

VERMELHO EMERGENCIA
PRETO NIVELADOR (direita ou esquerda).
VERDE SOBE ou DESCE

Abaixo, o acionamento do boto de corte de energia, que deve ser

Empurrado com um golpe.

12

INSTALAO DOS CABOS DE AO

Como j foi mencionado, o equipamento trabalha com dois cabos de ao
de cada lado: um para o guincho eltrico e outro para o trava-quedas.
Eis os procedimentos
Admitindo que os cabos
j estejam fixados na
cobertura do prdio ou
similar, pegue a
extremidade do cabo e
introduza manualmente
no furo de entrada no
guincho, at sentir uma
resistncia. Feito isto,
acione no painel de
comando o boto de
subida individual
referente a este guincho.
Ele comear a puxar o
cabo. Opere esta fase de
tal maneira que o cabo
de suspenso fique
esticado sem tirar o
andaime do cho.

Repita esta operao no

segundo guincho. Aps
este procedimento, o
andaime estar com os
cabos de trao passados. A
prxima etapa ser a
instalao dos cabos nos
trava-quedas.

13

INSTALAO DOS CABOS DE SEGURANA NOS TRAVA-QUEDAS

Para introduzir o cabo de segurana no trava-quedas, empurre a
alavanca com a roldana para o lado oposto ao motor, em direo cabeceira
para aliviar a presso dos mordentes sobre o cabo de ao.
Aps instalar o primeiro cabo, repita a operao no outro trava-quedas.

14

SEGURANA
A plataforma est equipada com um trava-quedas para cada motor.
Em caso de inclinao excessiva (acima de 15) ele entrar em ao e
travar o lado que estiver descendo.
Na foto abaixo, v-se uma plataforma desnivelada e bloqueada nesta
posio pelo trava-quedas. Para liberar o motor obedea aos seguintes
procedimentos:

15

PROCEDIMENTOS NA FALTA DE ENERGIA

Caso falte energia enquanto se opera o guincho, siga os procedimentos
abaixo:
- Certifique-se que o seu companheiro no guincho execute a mesma
operao.
- Simultaneamente, os dois operadores puxam a alavanca para cima ou para
baixo e rodeando a manopla no sentido anti-horrio que esta prezo a um cabo
de ao junto ao motor, ento a plataforma descer.
Caso um dos operadores descuide, e a plataforma fique bloqueada pelo
trava-quedas por desnivelamento, repita a operao no motor que esta mais
alto, nivelando assim a plataforma.

15

MEDIDAS DE SEGURANA
1) As condies de trabalho, fixao e operao de seu equipamento
devem ser verificadas obrigatoriamente antes do incio da utilizao.
2) Certifique-se que o andaime no esteja montados prximo demais da
rede eltrica.
3) No inicie a operao do andaime sem a sua liberao pela Assistncia
Tcnica ou pelo engenheiro responsvel da obra.
4) Nunca se apie no guarda-corpo.
5) Quando estiver subindo ou descendo o andaime, faa-o com total
ateno.
6) No acione exageradamente um s guincho, evitando a inclinao
demasiada da plataforma.
7) No permitido (conforme NR18), mais que duas pessoas sobre a
plataforma BARAM 700 Eltrico, alm do material necessrio ao servio.
8) No trabalhe sobre andaimes em situaes chuva ou vento forte.
9) No deixe materiais, ferramentas e utenslios de trabalho sobre o
andaime aps o servio.
10) No final do expediente fixe o andaime fachada com cordas ou arames,
evitando os movimentos oscilatrios.
11) Mantenha a roldana do trava-quedas isenta de detritos para que se
mova livremente.
12) expressamente proibida a violao dos componentes mecnicos do
andaime. Caso observe qualquer irregularidade, chame imediatamente a
assistncia Tcnica da BARAM ou uma assistncia autorizada.
13) No permitida a interligao de plataformas.
14) Verifique diariamente o estado dos cabos de ao. Eles devem estar
sempre afastados de quinas vivas e livres de ns, toro, danificao e
emendas.
15) Verifique regularmente as condies do fim de curso.
16) Verifique antes da operao se tanto o cabo de alimentao eltrica
quanto os cabos de ao possuem comprimento suficiente para atender a
altura do prdio.
17) Certifique-se que o dimetro do cabo de ao disponvel est correto
para atender tanto o trava-quedas quanto o guincho eltrico.
18) Ao final da jornada de trabalho, desligue e cubra os guinchos eltricos
com uma capa protetora.
19) Todo o pavimento abaixo a rea de trabalho da plataforma dever ser
isolado para prevenir o acesso de pessoas no autorizadas.
20) Os pontos de fixao do andaime dever suportar trs vezes a o peso do
equipamento, contate um eng calculista.
21) Nunca apie o guincho sobre os cabos de ao.
21) Utilize um estrado firme para apoiar o andaime quando estiver sobre o
Piso.

16

22) Utilize contrapesos para manter os cabos esticados, evitando a toro

sobre eles (ver ilustrao abaixo).

23) Verifique diariamente as condies de fixao dos cabos, na parte

superior da estrutura, onde se est executando o trabalho.
24) No permita jatos d'gua sobre os motores, painel de comando, cabos
e tomadas.
Para maiores informaes, entre em contato com nosso departamento
tcnico. Ele ir ajud-lo esclarecer as suas duvidas.
0xx 51) 3459-2413
baram@baram.com.br

17

EQUIPAMENTOS DE PROTEO
Nunca demais lembrar que os
equipamentos de proteo existem
para serem usados. Com eles voc
trabalha com maior segurana.
Evite atitudes que possam dar
margem a acidentes ou coloque em
risco sua vida, a de seu colega ou a
de terceiros Relacionamos os
equipamentos de proteo individual
(EPI's) essenciais e obrigatrios por lei
para o trabalho em andaimes suspenso:
- TRAVA QUEDAS INDIVIDUAL.
- CORDAS ou CABOS DE AO.
- CINTO DE SEGURANA.
- CAPACETE
- BOTAS ou BOTINAS DE SEGURANA.
- LUVAS ( conforme determinao
segurana do trabalho)
Todos os EPI,s devem ter C.A, do
Ministrio do Trabalho.
Sempre que estiver
sobre o andaime o cinturo deve
ser usado e ancorado em corda ou cabo
de ao independente do equipamento.
A fixao deve ser individual e em
um ponto seguro da edificao.
Quando o trabalho expe o funcionrio a
cidos e ou produtos txicos consulte o
departamento de segurana do trabalho
para orientao de quais outros EPIs, a
serem usados.
IMPORTANTE

CASO ESTEJA TRABALHANDO COM PRODUTOS

INFLAMAVEIS SOBRE O EQUIPAMENTO, UTILIZE EXTINTORES.
-NO FUME.
-NO ACENDA FOSFORO e ou ISQUEIROS.
-NO TRABALHE COM LIXADEIRAS.
-NO TRABALHE COM MARTELETES.
-NO TRABALHE COM MAQUINAS OU FERRAMENTAS QUE PRODUZAM FAISCAS.

>TENHA O MXIMO CUIDADO<

18