Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ESTILOS LINGUSTICOS1
*
Apoio: CAPES.
Mestre em Psicologia pela Universidade Federal da Paraba (2010); doutoranda em Psicologia Social, pela mesma instituio,
Brasil.
Doutora em Psicologia pela University of Manchester Inglaterra (1996); ps-doutora pela University of North CarolinaCharlotte (EUA); professora do Departamento de Psicologia e do Programa de Ps-Graduao em Psicologia Social da
Universidade Federal da Paraba, Brasil.
16
Ramos e Salomo
Interao educadora-criana
17
18
Ramos e Salomo
19
Interao educadora-criana
Tabela 1 - Estilos Lingusticos Dirigidos Pelas Educadoras nos Contextos de Interao Didica e Polidica
Categorias
Subcatergorias
Assertivos
Total
Reformulaes
Total
Diretivos
Diretivo de ateno
Diretivo de controle
Diretivo de instruo precisa
Diretivo de instruo imprecisa
Total
Feedbacks
Feedback de aprovao
Feedback de desaprovao
Feedback de correo
Feedback de confirmao
Feedback de resposta
questo
Total
RequisiRequisio de resposta
especfica
es
Requisio de resposta geral
Requisio de sugesto
Requisio de esclarecimento
Requisio de complementao
Total
Imitaes
Total
Expresso
Acariciar
de afeto
Sorrir
Total
Total
Contexto didico
f
%
448
17,60
448
17,60
16
0,62
16
0,62
842
33,08
13
0,51
72
2,82
34
1,33
961
37,76
99
3,88
9
0,35
12
0,47
6
0,23
1
0,03
f
328
328
2
2
224
63
15
3
305
16
0
0
2
2
Contexto polidico
%
33,40
33,40
0,20
0,20
22,81
6,41
1,52
0,30
31,05
1,62
0
0
0,20
0,20
127
464
4,99
18,23
20
139
2,03
14,15
236
74
6
17
797
2
2
3
36
39
2545
9,27
2,90
0,23
0,66
31,31
0,07
0,07
0,11
1,41
1,53
99,97
60
16
1
3
219
1
1
0
4
4
982
6,10
1,62
0,10
0,30
22,30
0,10
0,10
0
0,40
0,40
99,96
20
Ramos e Salomo
Interao educadora-criana
21
22
Ramos e Salomo
Interao educadora-criana
23
24
Ramos e Salomo
Tomasello, M., Carpenter, M., Call, J., Behne, T., & Moll, H. (2005).
Understanding and sharing intentions: The origins of cultural
cognition. Behavioral and Brain Sciences, 28, 675-691.
Recebido em 21/05/2010
Aceito em 07/05/2012
APNDICE A
Definies das categorias e subcategorias referentes aos estilos lingusticos dirigidos s crianas pelas
educadoras:
1.
Assertivos (ASS): So enunciados que apresentam a inteno de descrever aspectos observveis, como objetos,
pessoas ou aes, provendo criana informaes sobre propriedades, localizaes e possesses. Ex: *EDU: O
nome dessa boneca Emlia!
2.
Reformulaes (REF): So enunciados caracterizados pela subsequncia e por se referirem ao tpico de fala
prvia da criana. Porm, caracterizam-se tambm por possurem algumas mudanas estruturais, e/ou adicionadas
a novas informaes. Ex: *CHI: (-)guinho? *EDU: Os amiguinhos!
3.
Diretivos: Considerados comandos ou ordens que possuem carter imperativo interpretvel e dirigem o
comportamento, a ateno ou as verbalizaes da criana.
3.1. Diretivo de ateno (DIR:ATE): Enunciados nos quais o adulto pretende dirigir a ateno da criana, solicitando
que ela se aproxime ou olhe em direo a algo. Geralmente a educadora usa o nome da criana ou palavras como
olhe, veja e escute. Ex: *EDU: Aqui ! aqui, ! Micaela!
3.2. Diretivo de controle (DIR:CON): Enunciados atravs dos quais o adulto controla o comportamento da criana
e/ou expressa a sua objeo ao mesmo. Ex: *EDU: Pra trs! fique l!
3.3. Diretivo de instruo precisa (DIR:INS:PRE): Enunciados em que o adulto fornece informaes precisas criana
sobre como desempenhar uma atividade/ao, nomeando objetos e/ou suas caractersticas. Ex: *EDU: Tira a mo
da boca!
3.4. Diretivo de instruo imprecisa (DIR:INS:IMP): Enunciados nos quais o adulto verbaliza como desempenhar uma
atividade, mas sem nomear o objeto e suas caractersticas. Ex: *EDU: Mostra quem t a!
4.
Feedbacks: Enunciados que podem corrigir ou expressar desapontamento com o desempenho da criana no
dilogo, alm de aprovao ou rejeio dos enunciados incorretos das crianas.
4.1. Feedback de aprovao (FEE:APR): O adulto elogia e/ou aprova um enunciado ou uma ao da criana. Tambm
foram considerados aqueles enunciados que repetem a fala prvia da criana por meio de uma entonao que
indica aprovao. Ex: *EDU: O sol, muito bem!
4.2. Feedback de desaprovao (FEE:DES): O adulto expressa verbalmente que um enunciado ou uma atividade
apresentada pela criana no est correta e/ou no esperada. Ex: *CHI: t banho! *EDU: No, banho, no...
4.3. Feedback de correo (FEE:COR): Aps a emisso de um enunciado ou resposta fonologicamente e/ou de
contedo incorreto por parte da criana, o adulto verbaliza corretamente. Ex: *EDU: Cad o cachorrinho? *CHI:
Aqui! *EDU: No, aqui o coelhinho!
4.4. Feedback de confirmao (FEE:CON): O adulto repete a resposta da criana, solicitando-lhe confirmao (com
uma entonao marcada), demonstrando t-la compreendido. Ex: *CHI: Dormindo... *EDU: T dormindo, n?
25
Interao educadora-criana
4.5. Feedback de resposta questo (FEE:RES): Enunciados nos quais os adultos respondem aos enunciados
formuladas pelas crianas. Ex: *CHI: Olha! *EDU: Sim, t vendo!
5.
Requisies: So enunciados que demandam das crianas respostas sobre informaes de objetos, situaes ou
aes.
5.1. Requisio de resposta especfica (REQ:RES:ESP): Questes que demandam da criana uma resposta especfica,
afirmativa ou negativa, tais como sim/no, quero/no quero. Ex: *CHI: Olha em direo figura na capa do livro
*EDU: Ela no tem o cabelo bonito?
5.2. Requisio de resposta geral (REQ:RES:GER): Questes abertas, que demandam respostas mais elaboradas,
geralmente referentes a localizao, identidade ou propriedade de um objeto, evento ou situao. Ex: *EDU: O
passarinho foi pra onde?
5.3. Requisio de sugesto (REQ:SUG): Sugesto apresentada pelo adulto criana, referente a uma determinada
atividade durante a interao. Ex: *EDU: Vamos ver, voc sozinha, o livrinho?
5.4. Requisio de esclarecimento (REQ:ESC): Enunciados que solicitam esclarecimento ou confirmao do enunciado
precedente da criana, que indique o no entendimento por parte do adulto. Ex: *CHI: , o sol! *EDU: O que?
isso aqui?
5.5. Requisio de complementao (REQ:COM): O adulto solicita que a criana complete o seu enunciado ou
sentena. Ex: *EDU: Ela t brincando aonde? no par+...
6.
Imitaes (IMI:AD): Enunciados subsequentes fala prvia da criana, imitando-a de forma exata. Ex: *CHI: ()mendo! *EDU: (-)mendo...
7.
Expresso de afeto: Meios utilizados pelos adultos para demonstrar afeio pelas crianas.
7.1. Acariciar (AC): Demonstraes afetivas envolvendo contatos fsicos entre adulto e criana, tais como: afagar, por
no colo, abraar e/ou beijar. Ex: *EDU: 0. %act: senta no cho e pe a criana no colo.
7.2. Sorrir (SOR): O adulto expressa-se durante a interao com a criana atravs do sorriso. Ex: *EDU: 0. %act: olha
em direo criana e sorri.
Deborah Dornellas Ramos. Rua Antonio Lira, n 458, Apt. 216, Ed. Luxor Tamba, Tamba,
CEP 58039-050, Joo Pessoa-PB, Brasil. E-mail: deborahd.ramos@yahoo.com.br.