INFLUNCIA

DE
TEMPERATURAS
ELEVADAS
NO
COMPORTAMENTO DE REFOROS EXTERIORES DE BETO
ARMADO
Influence of high temperatures in externally bonded reinforcement for concrete
structures

Nelson Vaz
Engenheiro Civil Estagirio
Universidade do Minho
nelson_vaz@civil.uminho.pt

J. B. Aguiar
Professor Associado
Departamento Eng. Civil, UM
aguiar@civil.uminho.pt

Aires Cames
Professor Auxiliar
Departamento Eng. Civil, UM
aires@civil.uminho.pt

Resumo

Abstract

Hoje em dia, h a necessidade de resolver

problemas em estruturas de beto armado. O
reforo por adio de armaduras exteriores base
de materiais compsitos uma das tcnicas que
tem vindo a adquirir cada vez mais potencial.
A unio entre o reforo e o suporte, geralmente
realizada com colas de base epoxdica. Contudo,
nesta fraco do sistema que a integridade do
reforo pode ser afectada. Entre vrias razes,
destaca-se a exposio a temperaturas elevadas.
Para estudar a variao do comportamento do
sistema de reforo perante o aumento da
temperatura ambiente, foram produzidas vrias
vigas de beto armado onde foram colados
laminados CFRP. Aps exposies trmicas
cclicas de 25 dias com uma temperatura mxima
de a 20C, 40C, 60C e 80C, as vigas foram
ensaiadas flexo.
Os resultados demonstram que a melhoria
conseguida com o reforo temperatura ambiente,
se torna menos expressiva com o aumento da
temperatura ambiente.
A resistncia trmica deste sistema de reforo no
muito elevada, pelo que a sua aplicao em locais
quentes, requer cuidados especiais.
Palavras-chave:
Durabilidade,
temperatura,
colagem, reforo, resina epoxdica.

Nowadays, there is a need to solve problems of

reinforced concrete structures. The external
reinforcement of concrete with composite
materials is a technique that has acquired more and
more potential.
The bond between the reinforcement and the
support is usually accomplished with epoxy
adhesives. However, it is in this part that the
integrity of the system can be affected, namely by
exposure to high temperatures, amongst various
other reasons.
In order to study the behaviour of the external
reinforcement with the increase of air temperature,
several beams were prepared and strengthened
with bonded CFRP laminates. After cyclical
thermal exposure of 25 days with maximum
temperatures of 20C, 40C, 60C and 80C, the
beams were subjected to bending tests.
The results demonstrate that the improvement
achieved with the reinforcement, at air
temperature, have no significance with the increase
of the environments temperature.
The thermal resistance of this strengthened system
is not very high, thus special needs are to be taken
in to account when applied in warm locations.
Keywords: Durability, temperature, bond,
reinforcement, epoxy resin.

1 Introduo
Durante o perodo de vida til para que as
estruturas de beto armado so dimensionadas, elas
devem apresentar nveis confortveis de segurana,
funcionalidade e de durabilidade. No entanto
inmeras falhas, ao nvel do projecto, da
construo ou da utilizao, podem pr em risco
alguma destas exigncias.
A maior frequncia de avarias conduziu ao
aumento da severidade dos cdigos e do leque de
solues de reparao e reforo. O mau estado dos
nossos edifcios, pontes e viadutos uma realidade
que ir captar uma parcela cada vez maior do
mercado da construo civil. Contudo no so
apenas os erros que conduzem a esta necessidade.
Em certas estruturas, pretende-se modificar a sua
utilizao e o reforo fundamental para que ela
desempenhe com eficcia a sua nova funo.
Perante este cenrio, tem-se vindo a assistir a um
desenvolvimento de tcnicas de reforo de
aplicao simples e rpida e com um mnimo de
interferncia na arquitectura. Nestas exigncias,
enquadra-se perfeitamente o princpio, j com mais
de 40 anos, da colagem de armaduras exteriores. A
evoluo aconteceu nos materiais usados sobretudo
na passagem das chapas metlicas para materiais
compsitos. Assim, a colagem de sistemas
compsitos reforados com fibras de carbono
(CFRP), aparece como uma soluo que se
enquadra nos objectivos referidos e um dos
materiais novos e altamente promissores [1].
1.1 Durabilidade
A durabilidade pode ser entendida como a
capacidade de um material ou componente resistir
a mudanas nas suas propriedades, quando
submetido a determinadas condies de exposio.
O comportamento de um sistema de reforo de
CFRP colado pelo exterior de uma estrutura de
beto armado depende muito da aco da
envolvente ambiental. Neste contexto, destacam-se
os efeitos da temperatura e da humidade, para alm
dos efeitos da radiao, de agresses qumicas ou
da eroso [2].
Nestes
reforos,
existem
duas
fraces
polimricas, a do FRP e a do adesivo. A
temperatura que transforma o material polimrico
numa massa macia designa-se por temperatura de
transio vtrea (Tg) [3]. Aps esta ser
ultrapassada, as propriedades mecnicas do

polmero, tal como a resistncia, o mdulo de

elasticidade e, consequentemente, a rigidez, e
diminuem bruscamente. Alm disso, esta
temperatura (Tg) pode ser diminuda quando o
polmero absorve humidade. Esta interaco com a
humidade envolvente resulta ainda numa reduo
das outras propriedades mecnicas.
Por esta razo, sugere-se que o limite superior da
amplitude trmica esperada numa construo deve
ser 10C a 20C inferior a Tg.
1.2 Aderncia
As resinas sintticas, so os materiais de colagem
mais correntes nomeadamente as resinas
epoxdicas. O sistema mais utilizado o
bicomposto, constitudo por uma base e um
endurecedor, que devem ser misturados no
momento da aplicao. Cada vez mais, as resinas
epoxdicas no esto no seu estado puro, mas
associadas a outros produtos para facilitar a
aplicao ou ajustar as suas propriedades. Estes
aditivos podem ser: plastificantes, solventes,
aceleradores ou cargas minerais. Estes ltimos
originam argamassas epoxdicas que reduzem o
custo do produto e contribuem com relevncias
tcnicas sendo de destacar: a diminuio da
retraco e do coeficiente de dilatao linear, o
aumento da viscosidade, da durao da aplicao,
das resistncias mecnicas (salvo ao choque), da
aderncia quando o suporte est hmido e da
resistncia ao calor.
Os materiais adesivos assumem um papel
importante no bom desempenho do reforo exterior
[4]. Com a multiplicidade de materiais a que se
pode recorrer, resultado de vrias origens e
composies, concedida a oportunidade de
adequar o melhor possvel um tipo de adesivo a
uma situao concreta.
1.3 Tratamento das superfcies
A eficaz transferncia de tenses fundamental
para o bom aproveitamento do reforo [5] pelo que
se deve conceder especial ateno s superfcies
que vo ser unidas.
O grau de aderncia depende muito das
propriedades do beto solicitado, ou seja, quanto
menor for a sua resistncia mais fraca ser a
aderncia. Por esta razo, quando a camada
solicitada for incapaz de suportar as aces
transmitidas, conveniente remov-la e refazer a

superfcie com uma argamassa hidrulica ou com

um produto de origem sinttica. favorvel
conferir alguma rugosidade quando ela no existe e
efectuar uma limpeza profunda.
Os laminados de CFRP, aps o seu
armazenamento, contm camadas indesejveis de
poeiras e gorduras que devem ser removidas. Se a
superfcie for protegida com um filme plstico s
remov-lo, caso contrrio ser aconselhvel usar
um produto de limpeza recomendado pelo
fornecedor do sistema. Antes da aplicao do
reforo deve-se proceder a uma ltima inspeco,
controlando a temperatura e a humidade.

2 Ensaios
Para se verificar a influncia da temperatura nos
reforos externos de elementos de beto armado,
procurou-se cumprir um programa de ensaios
laboratoriais que fornecesse resultados simples de
retirar ilaes comparativas.

longitudinais de 6 mm de dimetro (A400) e

estribos de 3 mm de dimetro (A500).
O beto corrente apresenta uma resistncia mdia
aos 28 dias de 30,0 MPa e o BED de 90,0 MPa.
Quadro 1 Exposies trmicas.
Exposio (C)
Max.

Mn.

20
40
60
80

20
20
20
20

Degradao
SD
T40
T60
T80

Tempo
ciclo
(horas)
6+6
6+6
6+6
6+6

N. de
Ciclos
50
50
50
50

O processo de cura compreendeu a manuteno

dos provetes no local da betonagem durante
24 horas e posterior desmoldagem com
conservao nos 20 dias seguintes num tanque de
gua aproximadamente temperatura de 20C. De
seguida, secavam temperatura ambiente para se
proceder colagem do reforo, aos 28 dias de
idade total.

2.1 Degradaes
Numa primeira fase, aps se decidir os materiais a
aplicar, elaborou-se um programa de degradaes
para submeter vrias vigas de beto armado.
Como a Tg da cola de aproximadamente 63C
ficou claro que uma das temperaturas de exposio
teria que ser prxima dessa. Igualmente importante
seria ultrapassar significativamente a referida
temperatura e estudar o comportamento no
ambiente do laboratrio de trabalho em que a
temperatura normal ronda os 20C. A deciso final
das exposies trmicas, baseada em trabalhos
anteriores [6] e numa norma europeia [7], conduziu
s exposies indicadas no Quadro 1. Cada
subgrupo (dois betes distintos cada qual com
vigas reforadas e sem reforo) de uma srie de
ensaios composto por trs provetes.
2.2 Vigas de beto armado
Com o objectivo de fornecer mais resultados,
optou-se por utilizar dois betes distintos para a
produo das vigas: um designado por corrente
(BCorr) e outro de elevado desempenho (BED).
Por imposio da geometria da cmara de
degradao, as vigas foram produzidas com as
dimenses de 65x15x10 cm3.
A armadura convencional (Figura 1), igual nos
dois tipos de vigas, foi produzida com vares

Fig.1 Armadura da viga.

2.3 Aplicao do reforo

Passados 28 dias da betonagem as vigas esto
prontas para receber o reforo.
2.3.1 Preparao da superfcie
Para preparar a superfcie da viga de beto,
recorreu-se a um disco de diamante e um abrasivo,
a jacto de ar e a uma escova macia. Recursos
semelhantes permitem retirar a leitada de cimento,
descofrante e poeiras, ao mesmo tempo que
confere rugosidade superfcie extremamente lisa
(Figura 2) das vigas.
A face do laminado destinada a receber a cola, foi
limpa imediatamente antes de se aplicar a cola,
com o soluto de limpeza indicado pelo fornecedor.
2.3.2 Colagem
A localizao do reforo flexo para as vigas est
indicada na figura 3. A cola seleccionada foi uma
argamassa epoxdica, que deve ser misturada na

altura da aplicao na razo 3:1 (peso ou volume

de base e endurecedor, respectivamente). Este
adesivo tem como carga mineral um filler calcrio.

O ensaio efectuou-se com um sistema servo-controlado garantindo uma velocidade a meio vo

de 10 m/s e decorreu temperatura de exposio
mxima sendo para isso assegurado que aps
retirar as vigas da cmara de degradao, o
arrefecimento at ao final do ensaio no fosse
significativo (<5C).

3 Resultados
A avaliao dos ensaios feita em duas
perspectivas, uma relativa aos resultados
numricos e outra alusiva anlise visual do
comportamento das vigas durante a degradao e
aps o teste final.

Fig.2 Superfcie inicial e tratada.

A aplicao envolveu o espalhamento de cola nas

duas superfcies, com especial cuidado no suporte,
para preencher todos os poros. O posicionamento e
compresso uniforme do laminado na viga no
devem permitir a formao de vazios e ser tal que a
espessura da lmina de cola seja aproximadamente
1 mm. A secagem decorreu num ambiente com a
temperatura de 20C durante 7 dias, aps os quais
se pode iniciar a degradao.
Sistema de reforo

3.1 Temperatura na cola durante o dia

Tambm foram medidas as temperaturas presentes
na camada de cola durante a exposio solar de
uma pea de beto durante um dia (Figura 5).
As leituras foram realizadas atravs de um sensor
colocado muito prximo da face de uma pea de
beto.
O vento arrefece a superfcie e como tal
realizaram-se medies num elemento protegido e
noutro exposto.

Viga
65x15x10cm

5cm

55cm

5cm

Fig.3 Localizao do reforo na viga.

2.4 Ensaios finais

Decorridos os 50 ciclos [7] de exposio trmica,
as vigas foram ensaiadas flexo (Figura 4).

Fig.5 Medio das temperaturas na cola.

Observando as temperaturas durante um dia de

Vero medianamente quente e ventoso, pode-se
constatar que se atingem temperaturas na
superfcie do beto muito prximas dos 60C.
3.2 Ensaios de flexo

Fig.4 Ensaio de uma viga

Nas figuras 6 a 9 esto representadas as curvas

mdias, representativas dos ensaios para cada uma
das exposies trmicas.
No grfico da figura 10, apresenta-se a evoluo
dos momentos mximos resistentes para as
diferentes degradaes.

Fig. 6 Curvas momento deformao, SD.

Fig. 8 Curvas momento deformao, T60

Fig. 7 Curvas momento deformao, T40.

Fig. 9 Curvas momento deformao, T80.

3.3 Interpretao de resultados

4 Concluses

Como era esperado, o aumento da agressividade

trmica implica uma diminuio da eficincia do
reforo.
Quando se ultrapassou a temperatura de transio
vtrea da cola, isto , com as exposies T60 e
T80, comearam a verificar-se descolagens.
Por observao das curvas momento x deformao
verifica-se que com o aumento da temperatura
envolvente, o comportamento das vigas reforadas
tende a ir de encontro ao das sem reforo.
Na srie de ensaios sem degradao e com a
exposio T40, as roturas nas vigas sem reforo
deram-se por flexo (Figura 11) e nas vigas com
reforo aconteceram devido delaminao causada
pela rotura do beto de recobrimento (Figura 12).
Quando a agressividade da exposio foi prxima
da Tg do adesivo, verificaram-se algumas
descolagens nas extremidades do reforo. Nestas
situaes, a descolagem aconteceu na interface
beto cola.
Na exposio mais rigorosa, observaram-se
descolagens coesivas completas do reforo dos
provetes de BED (Figura 13). No beto corrente os
resultados visuais no foram to perceptveis.

Este tipo de reforo sem dvida alguma que tem

inmeras vantagens. Contudo, quando aplicado
num ambiente quente, carece de cuidados
especiais. Numa simples exposio solar de uma
pea de beto, possvel registar-se temperaturas
bastante elevadas e capazes de levantar problemas.
Estes ensaios incidiram apenas perante as aces
da temperatura e de carga, mas elas normalmente
no actuam sozinhas. Pode, tambm, existir, em
simultneo, humidade ou o meio ser quimicamente
agressivo. Por esta razo, aconselhvel que a cola
utilizada possua uma temperatura de transio
vtrea 10C a 20C superior temperatura mxima
prevista no local, que se prevejam sistemas de
proteco e que durante os trabalhos de reforo
exista superviso. Este acompanhamento deve
incidir especialmente na avaliao do meio
ambiente, na mistura da cola, na preparao das
superfcies, aplicao do reforo e condies de
secagem.
Apesar das vigas de beto de elevado desempenho
manifestarem sempre melhores resultados que as
restantes, a colagem de reforos neste gnero de
beto, menos poroso, carece de mais cuidados.

Fig. 10 Evoluo dos momentos mximos com o aumento da severidade da exposio trmica.

Fig. 11 Rotura por flexo.

Fig. 12 Delaminao.

Fig. 13 Descolagem do reforo.

Agradecimentos
Para a realizao deste trabalho, foi indispensvel a
colaborao da Sika Portugal, S.A., da Socitrel
Soc. Ind. Trefilaria, S.A. e da Secil Companhia
Geral de Cal e Cimento, S.A.
Referncias
[1] FIB Bulletin, Externally Bonded FRP
Reinforcement for RC Structures, International

Federation for Structural Concrete (FIB),

Lausanne, FIB, 2001.
[2] Anne Beeldens, Van Gemert D.; Aguiar B.,
Aging factors affecting Adhesion; RILEM TC 151,
Adhesion Technology: Physical and Chemical
Aspects, Chapter 6, 2000.
[3] Hutchinson A. R.; Quinn J., Strengthening of
Reinforced Concrete Structures, usin externallybonded FRP composites in strutural and civil
engineering, Cambridge, 2000.
[4] Arajo, C. M., Reforo de vigas de concreto
flexo e ao cisalhamento com tecidos de fibra de
carbono,
Dissertao
de
Doutoramento,
Universidade federal do Rio de Janeiro, 2002.
[5] ACI 50R-93, Use of epoxy compunds with
concrete, American Concrete Institute, ACI
Committee 503. 1993.
[6] Vaz N., Anlise do comportamento de reforos
exteriores de beto armado submetidos a elevadas
temperaturas, Projecto Individual, Universidade do
Minho, 2003.
[7] CEN, European Committee for Standardisation
EN 13733, Products and systems for the
protection and repair of concrete structures Test
Methods Determination of the durability of
structural bonding agents, 2002.