32

ISSN 1677-7042

Ministrio da Educao

GABINETE DO MINISTRO
PORTARIA N 1.350, DE 25 DE NOVEMBRO DE 2010
Dispe sobre o Exame para Certificao de
Proficincia em Lngua Portuguesa para
Estrangeiros - Celpe-Bras.
O MINISTRO DE ESTADO DA EDUCAO, no uso de
suas atribuies, e considerando a Portaria n 1.787, de 26 de dezembro de 1994, alterada pelas Portarias n 643, de 1 de julho de
1998, n 4195, de 16 de dezembro de 2004 e n 856, de 4 de setembro
de 2009, e os dispositivos da Portaria 693, de 1 de julho de 1998,
alterada pela Portaria 4194, de 16 de dezembro de 2004, resolve:
Art. 1 Regulamentar a elaborao, aplicao, correo e
divulgao dos resultados do Exame de Certificao de Proficincia
em Lngua Portuguesa para Estrangeiros - Celpe-Bras.
I - Do Exame
Art. 2 O Exame Celpe-Bras, baseado na competncia comunicativa, divide-se em Parte Escrita e Parte Oral e tem por objetivo
avaliar a proficincia em lngua portuguesa como lngua estrangeira.
1 A comprovao de certificao do Exame Celpe-Bras
ser realizada por meio de publicao dos resultados no Dirio Oficial da Unio ou por certido eletrnica gerada por sistema disponibilizado pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Ansio Teixeira - Inep, nos termos dos Art. 15 e 16 desta
Portaria, e ter validade, para todos os fins de direito, perante instituies nacionais e estrangeiras.
2 Cabe s instituies e rgos que utilizam o Celpe-Bras
definir os critrios de utilizao do Exame, podendo definir, inclusive,
um prazo de validade para aceitao do certificado de proficincia em
lngua portuguesa para estrangeiros.
Art. 3 Os pressupostos tericos e demais informaes metodolgicas sobre o Exame Celpe-Bras constaro de instrumentos
normativos emitidos pelo Inep.
Art. 4 O Exame Celpe-Bras destina-se a:
I - cidados estrangeiros;
II - brasileiros cuja lngua materna no seja o portugus.
Art. 5 Compete ao Inep:
I - Definir, em instrumento normativo prprio, diretrizes para
divulgao, elaborao, aplicao e correo do Exame.
II - Designar a Comisso Tcnico-Cientfica do Celpe-Bras
em portaria prpria.
III - Credenciar, recredenciar ou descredenciar Postos Aplicadores, a partir de critrios estabelecidos em instrumento normativo
prprio.

1
IV - Promover a capacitao dos coordenadores dos Postos
Aplicadores do Exame.
Art. 6 Compete ao Ministrio da Educao coordenar polticas que promovam a difuso e o reconhecimento do Exame CelpeBras no Brasil e no exterior.
Pargrafo nico. O Ministrio da Educao buscar o apoio
do Ministrio das Relaes Exteriores para divulgao, promoo e
aplicao do Exame Celpe-Bras nos pases estrangeiros.
Art. 7 A Comisso Tcnico-Cientfica, prevista no Art. 5,
II, ser constituda por professores pesquisadores brasileiros, atuantes
na rea de Portugus como Lngua Estrangeira (PLE), a partir de
critrios definidos pelo Inep.
Art. 8 So atribuies da Comisso Tcnico-Cientfica:
I - Atuar como rgo consultivo do Inep nos assuntos referentes ao contedo do Exame;
II - Auxiliar no aprimoramento das atividades de avaliao
contnua dos processos inerentes ao Celpe-Bras.
Art. 9 Os Postos Aplicadores, previstos no Art. 5, III, sero
constitudos por instituies de ensino ou diplomticas, credenciados
pelo Inep.
Art. 10 Compete aos Postos Aplicadores:
I - Divulgar o Exame no mbito de sua jurisdio;
II - Auxiliar o Inep nos processos de inscrio, aplicao e
avaliao da Parte Oral, a partir de critrios definidos pelo Inep.
III - A difuso da lngua portuguesa, por meio do oferecimento de cursos de Lngua Portuguesa para Estrangeiros.
II - Da inscrio, aplicao e correo
Art. 11. O Exame Celpe-Bras ser aplicado, no mnimo, uma
vez ao ano, no Brasil e no Exterior, conforme cronograma estabelecido em edital.
Art. 12. O Exame Celpe-Bras, composto de Parte Oral e
Parte Escrita, ter seu contedo, metodologia, abordagem e correo
definidos pelo Inep, em edital prprio.
III- Da divulgao dos resultados e emisso do certificado
Art. 13. O Inep publicar em sua pgina na Internet
(www.inep.gov.br) os resultados dos interessados e o respectivo nvel
de proficincia atingido.
Art. 14. Os nveis de proficincia aferidos para aprovao
pelo Exame so:
I - Intermedirio - conferido ao examinando que evidencia
um domnio operacional parcial da lngua portuguesa, demonstrando
ser capaz de compreender e produzir textos orais e escritos sobre
assuntos limitados, em contextos conhecidos e situaes do cotidiano,
podendo apresentar inadequaes e interferncias da lngua materna
e/ou de outra (s) lngua (s) estrangeira (s) mais frequentes em situaes desconhecidas, no suficientes, entretanto, para comprometer
a comunicao.

CONSELHO NACIONAL DE EDUCAO

SECRETARIA EXECUTIVA

7
8

IFPE

SMULA DE PARECER
REUNIO ORDINRIA DOS DIAS 9, 10 E 11 DE NOVEMBRO/2010

IFRR

PARECER
Processos: 23000.009462/2009-34 e 23000.014160/2010-11 Parecer: CNE/CES N:238/2010
Relator: Paulo Monteiro Vieira Braga Barone Interessado: Sistema Universidade Aberta do Brasil
Assunto: Consolidao do credenciamento das Instituies Pblicas de Educao Superior para a oferta
de cursos superiores na modalidade a distncia e dos polos de atividades presenciais do Sistema
Universidade Aberta do Brasil implantados e em processo de implantao Voto do relator: Voto favoravelmente ao credenciamento das Instituies Pblicas de Educao Superior, vinculadas ao Sistema
Universidade Aberta do Brasil, relacionadas no Anexo I, para a oferta de cursos superiores na modalidade a distncia, nos termos do artigo 10, 7, do Decreto n 5.773/2006, observado o prazo mximo
de 5 (cinco) anos, fixado no artigo 13, 4, do mesmo Decreto, para oferta de cursos superiores na
modalidade a distncia, com abrangncia de atuao em suas sedes e nos polos de apoio presencial que
constam da relao prpria, apresentada no Anexo II. Voto tambm favoravelmente ao credenciamento
da Fundao Universidade Federal de Cincias da Sade de Porto Alegre (UFCSPA), vinculada ao
Sistema Universidade Aberta do Brasil, para a oferta de cursos de especializao na modalidade a
distncia, nos termos do artigo 10, 7, do Decreto n 5.773/2006, observado o prazo mximo de 5
(cinco) anos, fixado no artigo 13, 4, do mesmo Decreto Deciso da Cmara: APROVADO por
unanimidade.
Observao: Nos termos do Regimento Interno do CNE e da Lei n 9.784/1999, os interessados
tero prazo de 30 (trinta) dias para recursos, a partir da data de publicao desta Smula no Dirio
Oficial da Unio. Os Processos e-MEC atendero ao disposto na Portaria Normativa MEC n 40/2007.
O Parecer citado encontra-se disposio dos interessados no Conselho Nacional de Educao e ser
divulgado na pgina do CNE (http://portal.mec.gov.br/cne/).
Braslia, 25 de novembro de 2010.
ATADE ALVES
Secretrio Executivo
ANEXO I
INSTITUIES PBLICAS DE EDUCAO SUPERIOR VINCULADAS AO SISTEMA
UNIVERSIDADE ABERTA DO BRASIL
SIGLAS
INSTITUIES
UDESC FUNDACAO UNIVERSIDADE DO ESTADO DE SANTA CATARINA
UNIR
FUNDACAO UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDONIA
IFAM
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIADO
AMAZONAS
4
IFBA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DA
BAHIA
5
IFPB
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DA
PARAIBA
6
IFAL
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DE
ALAGOAS

N
1
2
3

Este documento pode ser verificado no endereo eletrnico http://www.in.gov.br/autenticidade.html,

pelo cdigo 00012010112600032

IFMT

10

IFSC

11

IFCE

12

IFMA

13

IFRN

14

IFSul

15

IFES

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

UPE
UEA
UERN
UEPB
UEFS
UEMS
UESB
UNESP
UFGD
UFPB
UFG
UNIFEI
UFPE
UFRR
UFSCAR
UFSJ
UFS
UFV
UFABC
UNIFAP
UFAM
UFPI
FURG
UFT
UNIVASF
UFRPE
UFERSA
IFPA

44
45
46
47

UNCISAL
UEG
UNEAL
UESPI

N 226, sexta-feira, 26 de novembro de 2010

II - Intermedirio Superior - conferido ao examinando que
preenche as caractersticas descritas no nvel intermedirio, mas com
inadequaes e interferncias da lngua materna na pronncia e na
escrita menos frequentes do que naquele nvel.
III - Avanado - conferido ao examinando que evidencia um
domnio operacional amplo da lngua portuguesa, demonstrando ser
capaz de compreender e produzir de forma fluente, textos orais e
escritos sobre assuntos variados em contextos conhecidos e desconhecidos, podendo apresentar inadequaes ocasionais principalmente
em contextos desconhecidos, no suficientes, entretanto, para comprometer a comunicao.
IV - Avanado Superior - conferido ao examinando que
preenche todos os requisitos do nvel avanado, mas com inadequaes na produo escrita e oral menos frequentes do que naquele
nvel.
Art. 15. O resultado do exame ser publicado no Dirio
Oficial da Unio - DOU, contendo a relao de candidatos aprovados
e respectivo nvel de proficincia.
Art. 16. A comprovao de certificao com respectivo nvel
de proficincia ser feita por meio da apresentao de certido gerada
eletronicamente pelo Inep em sua pgina na Internet, validada por
protocolo eletrnico.
Pargrafo nico. A certido eletrnica ter validade para
todos os fins de direito, perante instituies nacionais e estrangeiras,
bem como a via original ou a cpia autenticada da publicao do
resultado final do Exame no Dirio Oficial da Unio.
IV - Das disposies finais
Art. 18. O Inep dispor de todos os direitos autorais sobre o
Exame Celpe-Bras.
Art. 19. Ficam revogadas as Portarias Ministeriais n 1.787,
de 26 de dezembro de 1994, n 643, de 1 de julho de 1998, n 693,
de 1 de julho de 1998, Portaria 4194, de 16 de dezembro de 2004, n
4195, de 16 de dezembro de 2004, n 856, de 04 de setembro de
2009, e n 153, de 12 de fevereiro de 2010.
Art. 20. Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.
FERNANDO HADDAD

INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DE

MATO GROSSO
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DE
PERNAMBUCO
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DE
RORAIMA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DE
SANTA CATARINA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DO
CEARA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DO
MARANHO
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DO
RIO GRANDE DO NORTE
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA SULRIO-GRANDENSE
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DO
ESPIRITO SANTO
UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO AMAZONAS
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE
UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAIBA
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MATO GROSSO DO SUL
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS
UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAIBA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIAS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE ITAJUBA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE RORAIMA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SAO CARLOS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SAO JOAO DEL-REI
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VICOSA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ABC
UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAPA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAZONAS
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUI
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE
UNIVERSIDADE FEDERAL DO TOCANTINS
UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SAO FRANCISCO
UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO
UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO SEMI-ARIDO
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCACAO, CIENCIA E TECNOLOGIA DO
PARA
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CIENCIAS DA SAUDE DE ALAGOAS
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIAS
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE ALAGOAS
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PIAUI

Documento assinado digitalmente conforme MP n o- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a

Infraestrutura de Chaves Pblicas Brasileira - ICP-Brasil.