Acetileno Aas 27 (001-1) 6060476667081554784

Pgina : 1
FICHA DE DADOS DE SEGURANA
Edio revista (*) N : 6

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010
Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /

Acetileno AAS 27/ Flamal Acetileno Smartop /Acetal
001-1
F+ : Extremamente
inflamvel
2.1 : Gs inflamvel.
Perigo
SECO 1. Identificao da substncia/mistura e da sociedade/empresa

1.1. Identificador do produto
Designao Comercial
N Ficha de Segurana
Denominao qumica
Registo n
Frmula qumica
: Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /Acetileno AAS 27/ Flamal Acetileno

Smartop /Acetal
: 001-1
: Acetileno (Dissolvido)
N CAS :000074-86-2
N CE :200-816-9
N ndice :601-015-00-0
: Prazo de registo no expirou
: C2H2
1.2. Utilizaes relevantes identificadas da substncia ou mistura e utilizaes desaconselhadas

Utilizaes pertinentes identificados
Utilizaes desaconselhadas
Utilizaes pelos consumidores:
: Industrial e Profissional. Efectuar a avaliao de riscos antes de usar.

Gs de teste/ Gs de calibrao. Uso em laboratrio. Para mais informaes contacte o
fornecedor
: No existem dados disponveis.
: Gs combustvel para soldadura e corte, conforme a norma ISO 14175.
1.3. Pormenores acerca do fornecedor da ficha de dados de segurana

Identificao da Empresa
Email (pessoa competente)
: S.P.A.L. "ARLIQUIDO" Lda.

Rua Dr. Antnio Loureiro Borges, 4 - 2 ; Telf. +351 214 164 900
1495-131 ALGS Portugal.
Apoio ao Cliente: +351 808 299 299
Telf Emergncia : +351 800 209 902
E-mail: linha.directa@airliquide.com
www.airliquide.pt
: linha.directa@airliquide.com
1.4. Nmero de telefone de emergncia

Nmero de telefone de emergncia [
24h ]
: Centro Inf. Antivenenos : +351 808 250 143.
S.P.A.L. "ARLIQUIDO" Lda.

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 2

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 2. Identificao dos perigos

2.1. Classificao da substncia ou mistura
Classe de Risco e Cdigo de Categoria Regulamento CE 1272/2008 [CLP / GHS]
Perigos fsicos
: Gases inflamveis - Categoria 1 - Perigo - (CLP : Flam. Gas 1) - H220

Gases sob presso - Gases dissolvidos - Ateno - (CLP : Press. Gas) - H280
Perigo de exploso com ou sem contacto com o ar - (CLP : EUH006)
Classificao CE 67/548 ou CE 1999/45

: F+; R12
R5
R6
2.2. Elementos do rtulo

Regulamento de Rotulagem CE 1272/2008 [CLP / GHS]
Pictogramas de perigo
Pictogramas de perigo
Palavra de advertncia
Frases de perigo
Informaes suplementares
Frases de prudncia
- Preveno
- Resposta
- Armazenagem
: GHS02 - GHS04
: Perigo
: H220 - Gs extremamente inflamvel.
H280 - Contm gs sob presso; risco de exploso sob a aco do calor.
: EUH006 - Perigo de exploso com ou sem contacto com o ar.
: P210 - Manter afastado do calor, fasca, chama aberta, superfcies quentes. No fumar.
: P377 - Incndio por fuga de gs: no apagar, a menos que se possa deter a fuga em
segurana.
P381 - Eliminar todas as fontes de ignio se tal puder ser feito em segurana.
: P403 - Armazenar em local bem ventilado.
Rotulagem CE 67/548 ou CE 1999/45

Simbolo(s)
Frases R
Frases S
: F+ : Extremamente inflamvel
: R5 : Perigo de exploso sob a aco do calor.
R6 : Perigo de exploso com ou sem contacto com o ar.
R12 : Extremamente inflamvel.
: S2 : Manter fora do alcance das crianas.
S9 : Manter o recipiente num local bem ventilado.
S16 : Manter afastado de qualquer chama ou fonte de ignio - No fumar.
S33 : Evitar acumulao de cargas electrostticas.
2.3. Outros perigos

: Nenhum.

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 3

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 3. Composio/informao sobre os componentes

3.1. Substncia o Preparao:
Nome do componente
Acetileno (Dissolvido)
Conteudo
100 %
N CAS
74-86-2
N CE
200-816-9
N ndice
601-015-00-0
N Registo
*2
Classificao
F+; R12
R5
R6
---------------------------------Flam. Gas 1 (H220)
Press. Gas (H280)
Expl. (EUH006)
No contm outros componentes ou impurezas que possam modificar a classificao do produto.

* NOTA 1: Enumerados nos Anexos IV/ V do REACH, isentos de registo
* NOTA 2: Prazo de registo no expirou
* NOTA 3: Registo no obrigatrio. Substncia produzida ou importada < 1ton/ano
Texto integral das frases R na seco 16. Texto completo das frases H na seco 16.
Conhecer a composio exacta do produto, por favor consulte as especificaes tcnicas da Air Liquide.
SECO 4. Primeiros socorros

4.1. Descrio das medidas de primeiros socorros
- Inalao
- Contacto com a pele

- Contacto com os olhos
- Ingesto
: Retirar a vtima da rea contaminada utilizando o equipamento de respirao autnoma.

Manter a vtima quente e em repouso. Chamar o mdico. Aplicar a respirao artificial se a
vtima parar de respirar.
: No so esperados efeitos adversos para este produto
: No so esperados efeitos adversos para este produto
: A ingesto no considerada como uma via potencial de exposio
4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como tardios.

: Em elevadas concentraes pode causar asfixia. Os sintomas podem incluir perda de
conhecimento e motricidade. A vitima pode no ter percepo da asfixia.
Em baixas concentraes pode ter efeitos narcotizantes. Os sintomas podem ser: vertigens,
dor de cabea, nuseas e perda de coordenao
Ver a seco 11.
4.3. Indicaes sobre cuidados mdicos urgentes e tratamentos especiais necessrios

: Obter assistncia mdica.
SECO 5. Medidas de combate a incndios

5.1. Meios de extino
Meios de extino
- Meios de extino adequados
- Meios de extino inadequados
: Agua.
P seco.
Espuma.
: Dixido de carbono.
5.2. Perigos especiais decorrentes da substncia ou mistura

Riscos especficos
Produtos perigosos da combusto
: A exposio ao fogo pode provocar ruptura e/ou exploso dos recipientes

: A combusto incompleta pode formar monxido de carbono.
5.3. Recomendaes para o pessoal de combate a incndios

Mtodos especficos
Equipamento de proteco especial

para o combate a incndios
: Coordenar as medidas de extino com o incndio circundante. Arrefecer os recipientes em

perigo com jacto de gua protegendo-se. No deitar/ deixar escorrer para o esgoto a gua
contaminada pelo incndio. Se possvel, eliminar a fuga do produto. Continuar a lanar gua
a partir de um local protegido at que o recipiente permanea frio. No extinguir uma fuga de
gs inflamada a menos que seja absolutamente necessrio. Pode-se produzir a reinflamao
espontnea e explosiva. Extinguir os outros fogos. Aps verificar que a garrafa est fria,
coloca-la num recipiente com gua e mant-la assim durante 24 horas.
: Em espaos fechados, utilizar o equipamento de respirao autnoma de presso positiva.

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 4

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 5. Medidas de combate a incndios /...
SECO 6. Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

6.1. Precaues individuais, equipamento de proteco e procedimentos de emergncia
Precaues gerais para noemergncia pessoal.
: Tentar eliminar a fuga ou derrame.

Considerar o risco de atmosferas explosivas.
Utilizar equipamento de respirao autnoma de presso positiva quando entrar na rea a
no ser que se comprove que a atmosfera respirvel
Evacuar a rea. Assegurar adequada ventilao de ar. Eliminar as possveis fontes de
ignio.
: Evacue o pessoal redundante.
6.2. Precaues a nvel ambiental

: Tentar eliminar a fuga ou derrame.
6.3. Mtodos e materiais de confinamento e limpeza

: Ventile a rea.
6.4. Remisso para outras seces

: Para mais informaes de controlo de exposio, proteco pessoal e consideraes
relativas eliminao ver tambm seces 8 e 13.
SECO 7. Manuseamento e armazenagem

7.1. Precaues para um manuseamento seguro
: S pessoas experientes e devidamente treinadas devem manusear gases comprimidos sob
presso.
O produto deve ser manipulado de acordo com as regras de boas prticas de higiene
industrial e procedimentos de segurana.
Utilizar smente equipamentos com especificao apropriada a este produto e sua presso
e temperatura de fornecimento. Contactar o seu fornecedor de gs em caso de dvidas.
Evitar qualquer contacto com cobre puro, mercrio, prata e lato com mais de 65% de cobre.
No usar ligas que contenham mais de 43% de prata
Evitar acumulao de cargas electrostticas.
Purgar o ar da instalao antes de introduzir o gs.
Manter ao abrigo de toda a fonte de inflamao (incluindo cargas electrostticas).
No fumar durante o manuseamento do produto.
Avaliar o risco de atmosfera potencialmente explosiva e a necessidade de equipamento
prova de exploso (ATEX).
Considerar o uso de ferramentas anti chispas
Verifique que o conjunto do sistema de gs foi, ou regularmente, verificado, antes de usar,
no que respeita a fugas
O solvente pode acumular-se nas tubagens. Para trabalhos de manuteno usar luvas
resistentes (especificamente para acetona ou DMF), e culos
Evitar retorno de gua, cidos e bases
A presso de servio na tubagem dever estar limitada a 1.5 bar ou menos de acordo com a
regulamentao local mais rigorosa (Dimetro mximo DN25)
Considerar o uso de elementos anti retorno de chama
Para mais informaes sobre o uso seguro consultar o cdigo da EIGA relativo utilizao
de acetileno (IGC Doc 123/04)
Manuseamento seguro dos recipientes : Seguir as instrues do fornecedor para o manuseamento do recipiente.
No permitir o retorno do produto para o recipiente.
de gs
Proteger as garrafas de danos materiais, no arrastar, no rodar, deslizar ou deixar cair.
Usar sempre um equipamento prprio para o transporte/ movimento (mecanico, manual, etc)
das garrafas, mesmo em curtas distncias
Manter o capacete de proteco da vlvula, at que o recipiente esteja fixo contra uma
parede, bancada ou numa plataforma, e pronto para uso.
Se o utilizador detecta qualquer problema com uma vlvula de uma garrafa em utilizao,
interrompa a utilizao e contacte o fornecedor.
Nunca tente reparar ou modificar as vlvulas dos recipientes ou dos dispositivos de
segurana
Uso seguro do produto

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 5

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 7. Manuseamento e armazenagem /...

Vlvulas danificadas devem ser imediatamente comunicadas ao fornecedor
Mantenha os acessrios da vlvula limpos, livres de contaminantes, especialmente leo e
gua.
Recoloque os tampes da vvula de sada ou do recipiente, sempre que este desligado.
Feche sempre a vlvula do recipiente aps cada utilizao e quando vazio, mesmo que
conectado ao equipamento
Nunca tente transvazar gases de um recipiente para outro.
Nunca utilize chama directa ou qualquer equipamento elctrico de aquecimento para elevar a
presso do recipiente.
No remover rtulos de identificao do contedo das garrafas, dado pelo fornecedor
7.2. Condies de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades

: Colocar o recipiente em local bem ventilado, a temperaturas inferiores a 50C.
Separar em armazm os gases oxidantes de outros produtos oxidantes. Os recipientes
devem ser armazenados na posio vertical e devidamente seguros para evitar a sua queda.
Os recipientes armazenados devem ser verificados periodicamente, no que respeita ao seu
estado geral e possiveis fugas. As proteces das vlvulas dos recipientes devem estar
sempre colocadas. Armazenar os recipientes em local livre de risco de incndios e longe de
fontes de calor e de ignio Manter afastado de matrias combustveis. Todos os
equipamentos elctricos da rea de armazenagem devem ser compatveis com o risco de
uma atmosfera potencialmente explosiva
Respeite todos os regulamentos e normas locais exigidas para a armazenagem dos
recipientes..
Os recipientes no devem ser armazenados em condies que favoream a corroso.
7.3. Utilizaes finais especficas

: Nenhum.
SECO 8. Controlo da exposio/proteco individual

8.1. Parmetros de controlo
DNEL: Derivados sem efeitos [ppm]
PNEC: Concentrao prevista sem
efeitos [ppm]
: 2500 ppm - 2675 mg/m3

: Substncia um gs e extremamente improvvel que resida no meio aqutico
No disponvel
8.2. Controlo da exposio

8.2.1. Controlos tcnicos adequados
8.2.2. Equipamento de proteco

individual
- Proteco respiratria
- Proteco da pele
- Proteco dos olhos

- Proteco das mos
Proteco individual
: Detectores de gs devem ser usados sempre que possam ser libertados gases ou vapores
inflamveis
Considerar as autorizaes de trabalho por exemplo para trabalhos de manuteno
Os sistemas sujeitos a presso devem ser regularmente verificados para detectar eventuais
fugas
Garantir ventilao adequada.
Esta substncia no classificada como tendo riscos para a sade humana ou com efeitos
no ambiente, no PBT ou vPvB, pelo que no necessita de uma avaliao de exposio ou
caracterizao dos riscos. Para tarefas que requeiram a interveno de operadores, a
substncia deve ser manuseada de acordo com as regras de boas prticas de higiene
industrial e procedimentos de segurana.
: Realizar e documentar a avaliao de riscos em cada rea de trabalho para avaliar os riscos
relacionados com o uso do produto e para seleccionar o EPI correspondente ao risco mais
relevante. As seguintes recomendaes devem ser tidas em considerao
: Em caso de ventilao insuficiente, usar equipamento respiratrio adequado.
: Utilizar uma proteco apropriada para o corpo, cabea e mos. Utilizar culos de proteco
com filtros apropriados aquando da soldadura e corte.
Considerar o uso de vesturio de segurana ignifugo e anti-esttico
: Usar culos de segurana com proteco lateral.
: Usar luvas de segurana de couro e calado de segurana no manuseamento de garrafas.

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 6

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 8. Controlo da exposio/proteco individual /...

8.2.3. Controlo da exposio
ambiental
: Ter em considerao a regulamentao local relativa a emisses para a atmosfera. Ver a

seco 13 para mtodos especficos de tratamento de efluentes gasosos
SECO 9. Propriedades fsicas e qumicas

9.1. Informaes sobre propriedades fsicas e qumicas de base
Aspecto
- Estado fsico a 20C / 101.3kPa
- Cor
Cheiro
Limiar olfactivo
:
:
:
:
pH
Ponto de fusao / Ponto de
congelao
Ponto de fuso [C]
Ponto de ebulio [C]
Ponto de inflamao [C]
Taxa de evaporao (ter=1)
Gama de inflamabilidade
Presso do vapor [20C]
Densidade relativa, gs (ar=1)
Densidade relativa, lquido (gua=1)
Solubilidade na gua [mg/l]
Coeficiente de partio n-octanol/gua
Temperatura de auto-inflamao [C]
Ponto de decomposio [C]
Viscosidade a 20C [mPa.s]
Propriedades explosivas
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
-80.8
-84 (s)
No existem dados disponveis.
No aplicvel a gases ou misturas de gases
2.3 a 100
44 bar
0.9
No aplicvel.
1185
0.37
305
635
0.011
No aplicvel.
:
:
:
:
Nenhum.
Nenhum.
26
35
Gs.
Incolor.
A alho. Dificilmente detectvel pelo cheiro em baixas concentraes.
O limiar de deteco do odor subjectivo e inadequado para alarme em caso de
sobreexposio
: No aplicvel.
: 11.1
9.2. Outras informaes

Outras informaes
Outros dados
Peso molecular [g/mol]
Temperatura crtica [C]
SECO 10. Estabilidade e reactividade

10.1. Reactividade
: Nenhum perigo de reactividade diferente dos descritos nas sub-seces abaixo
10.2. Estabilidade qumica

: Dissolvido num solvente suportado numa massa porosa.
Estvel nas condies recomendadas de manuseamento e armazenagem (ver seco 7.)
10.3. Possibilidade de reaces perigosas

: Pode reagir violentamente com oxidantes
Pode formar uma mistura explosiva com o ar
Pode decompr-se violentamente a alta temperatura e/ou presso, ou em presena de um
catalisador.
Pode reagir explosivamente mesmo na ausncia de ar
10.4. Condies a evitar

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 7

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 10. Estabilidade e reactividade /...

: Manter afastado do calor/fasca/chama aberta/superfcies quentes. No fumar.
Alta temperatura.
Alta presso.
10.5. Materiais incompatveis

: Ar, Oxidante.
Forma acetiletos explosivos com cobre, prata e mercrio.
No utilizar ligas metlicas com mais de 65% de cobre.
No usar ligas que contenham mais de 43% de prata
Para informaes adicionais sobre a sua compatibilidade consulte a norma ISO 11114 Pode
reagir violentamente com oxidantes
10.6. Produtos de decomposio perigosos

: No existe perigo de decomposio em condies normais de armazenagem e utilizao
SECO 11. Informao toxicolgica

11.1. Informaes sobre os efeitos toxicolgicos
Toxicidade aguda
Inalao (rato) CL50 [ppm/4h]

LC50 [ppm/1h]
Corroso/irritao cutnea
Leses oculares graves/irritao
ocular
Sensibilizao respiratria ou cutnea
Carcinogenicidade
Mutagenicidade
Toxicidade reprodutiva
Toxicidade para rgos-alvo
especficos (STOT) - exposio nica
Toxicidade para rgos-alvo
especficos (STOT) - exposio
repetida
Perigo de aspirao
: O acetileno tem baixa toxicidade por inalao, o nvel de LOAEC de intoxicao para os
humanos sem efeitos secundrios de 100.000 ppm (107.000 mg/m3)
No existem dados disponiveis sobre a toxicidade via oral ou drmica (os estudos no so
tecnicamente viveis dado a substncia ser um gs temperatura ambiente)
Os critrios de classificao no so cumpridos
: No so conhecidos efeitos deste produto
:
:
:
:
:
No so conhecidos efeitos deste produto

: No aplicvel a gases ou misturas de gases
SECO 12. Informao ecolgica

12.1. Toxicidade
: Produto sem efeitos ecolgicos negativos conhecidos.
12.2. Persistncia - degradabilidade

: Degrada-se rapidamente por fotlise indirecta em contacto com o ar. No facilmente
biodegradvel No submetido reaco de hidrlise
12.3. Potencial de bioacumulao

: No susceptivel de bioacumulao devido aos baixos valores de log kow (coeficiente de
guaoctanol).
12.4. Mobilidade no solo

: dificil o produto provocar poluio do solo ou da gua, devido sua alta volatibilidade o
12.5. Resultados da avaliao PBT e mPmB

: No classificado como PBT ou vPvB

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 8

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 12. Informao ecolgica /...

12.6. Outros efeitos adversos
Efeito na camada de ozono
Efeito sobre o aquecimento global

SECO 13. Consideraes relativas eliminao

13.1. Mtodos de tratamento de resduos
: Evitar descargas para a atmosfera.
No descarregar em locais onde haja o perigo potencial de formar uma mistura explosiva
com o ar. O gs descarregado deve ser queimado em queimador apropriado, equipado com
dispositivo anti-retorno de chama.
Consulte o cdigo de prticas da EIGA (Doc. 30/10 "Eliminao de Gases", disponivel para
download em http://www.eiga.org) para mais informaes sobre os mtodos adequados de
eliminao
No descarregar em locais onde a sua acumulao possa ser perigosa.
Em caso de necessidade contactar o fornecedor para informaes.
13.2. Informaes complementares

: Eliminao de garrafas somente atravs do fornecedor; Garrafas contm um material poroso
que em alguns casos contm amianto.
SECO 14. Informaes relativas ao transporte

Nmero ONU
Rotulagem ADR, IMDG, IATA
: 1001
: 2.1 : Gs inflamvel.
Transporte terra (ADR/RID)
n Identificao de Perigo
Designao oficial de transporte da
ONU
Classes de perigo para efeitos de
transporte
Cdigo de classificao
Instrues de Embalagem
Restrio em tnel
: 239
: ACETILENO DISSOLVIDO
Perigos para o ambiente
: Nenhum.
: 2
: 4F
: P200
: B/D: Passagem proibida por tneis das categorias B e C quando transportado em cisternas.
Passagem proibida por tneis das categorias D e E
Transporte por mar (IMDG)

Designao oficial para transporte
Classe
Preparao de Emergncia (EmS) Incndio.
Preparao de Emergncia (EmS) Derrames
: ACETYLENE, DISSOLVED
: 2.1
: F-D
: S-U

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 9

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 14. Informaes relativas ao transporte /...

Transporte areo (ICAO-IATA)
Designao oficial para transporte (
IATA)
Classe
Avio de Carga e Passageiros.
Avio unicamente de carga
Instrues de Embalagem - Avio
unicamente de carga
: ACETYLENE, DISSOLVED
:
:
:
:
2.1
No permitida em avies de passageiros.
Permitida.
200
Precaues especiais para o utilizador

: Evitar o transporte em veculos onde o espao de carga no est separado da cabine de
conduo.
Assegurar que o condutor do veculo conhece os perigos potenciais da carga bem como as
medidas a tomar em caso de acidente ou emergncia.
Antes de transportar os recipientes :
- Garantir ventilao adequada.
- Verificar que os recipientes esto bem fixados.
- Comprovar que a vlvula est fechada e que no tem fugas.
- Comprovar que o tampo de sada da vlvula (quando existente) est correctamente
colocado.
- Comprovar que o dispositivo de proteco da vlvula(quando existente) est correctamente
instalado.
SECO 15. Informao sobre regulamentao

15.1. Regulamentao/legislao especfica para a substncia ou mistura em matria de sade, segurana e
ambiente
Legislao EU
Limitaes
Regulamentao SEVESO 96/82/EC
: Nenhum.
: Abrangido.
: Assegurar que todas as regulamentaes nacionais ou locais so respeitadas.
15.2. Avaliao da segurana qumica

: necessrio realizar uma avaliao de risco qumico.
Ver a seco 8.2.
SECO 16. Outras informaes

Alteraes
Recomendaes formao
profissional
Produto informaes
Fonte dos dados utilizados
Lista do texto completo das frases R
na seco 3.
Lista de texto completo das frases H
na seco 3.
Informaes adicionais
: Ficha de Dados de Segurana revista de acordo com a regulamentao da Comisso (EU)

n453/2010
: Assegurar que os operadores compreendem bem os riscos da inflamabilidade.
Os riscos de asfixia so frequentemente subestimados e devem ser realados durante a
formao dos operadores.
Vasilhame sob presso.
: Ver ficha tcnica para informaes detalhadas.
: Base de dados EIGA
: R5 : Perigo de exploso sob a aco do calor.
R6 : Perigo de exploso com ou sem contacto com o ar.
R12 : Extremamente inflamvel.
: EUH006 - Perigo de exploso com ou sem contacto com o ar.
H220 - Gs extremamente inflamvel.
H280 - Contm gs sob presso; risco de exploso sob a aco do calor.
: Classificao de acordo com os mtodos de clculo definidos no regulamento (EC) n1272/
2008 CLP/ (EC) 1999/45 DPD
A presente Ficha de Dados de Segurana foi estabelecida de acordo com as Directivas
Europeias em vigor e aplicvel a todos os pases que traduziram as Directivas nas suas leis
nacionais.
Alteraes por reviso - Veja : *

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt
Pgina : 10

Data : 28 / 2 / 2012
Substitui : 1 / 9 / 2010

001-1
SECO 16. Outras informaes /...

Nota
: O contedo e formato desta FDS est em conformidade com o
RENUNCIA DE RESPONSABILIDADE
: Antes de utilizar este produto para experincias ou novos processos, examinar atentamente a
compatibilidade e segurana dos materiais utilizados.
As informaes dadas neste documento so consideradas exactas at ao momento da sua
impresso. Embora tenha sido dispensado o devido cuidado na elaborao deste documento,
nenhuma responsabilidade ser aceite por danos ou acidentes resultantes da sua utilizao.
Regulamentos (CE) 1907/2006 REACH e (CE) N453/2010.
RENUNCIA DE RESPONSABILIDADE A informao nesta FDS foi obtida de fontes que acreditamos serem dignas de confiana.
Contudo, a informao providenciada sem qualquer garantia expressa ou implcita com respeito sua exactido. As condies
ou mtodos de manuseamento, armazenamento, utilizao ou eliminao do produto esto fora do nosso controle e podem no
ser do nosso conhecimento. Por esta e outras razes, no assumimos responsabilidade e expressamente renunciamos
responsabilidade por perdas, estragos ou custos que possam resultar ou estejam de qualquer maneira relacionados com o
manuseamento, armazenamento, utilizao ou eliminao do produto. Esta FDS for preparada para este produto e s deve ser
utilizada com este produto. Se o produto utilizado como parte de um outro produto, esta informao FDS pode no ser
aplicvel.
Fim do documento

Telf Emergncia : +351 800 209 902
www.airliquide.pt

Acetileno Aas 27 (001-1) 6060476667081554784

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Acetileno Aas 27 (001-1) 6060476667081554784

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pgina : 1

FICHA DE DADOS DE SEGURANA

Edio revista (*) N : 6

Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /

SECO 1. Identificao da substncia/mistura e da sociedade/empresa

: Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /Acetileno AAS 27/ Flamal Acetileno

1.2. Utilizaes relevantes identificadas da substncia ou mistura e utilizaes desaconselhadas

: Industrial e Profissional. Efectuar a avaliao de riscos antes de usar.

1.3. Pormenores acerca do fornecedor da ficha de dados de segurana

Email (pessoa competente)

: S.P.A.L. "ARLIQUIDO" Lda.

1.4. Nmero de telefone de emergncia

: Centro Inf. Antivenenos : +351 808 250 143.

S.P.A.L. "ARLIQUIDO" Lda.

1495-131 ALGS Portugal.

FICHA DE DADOS DE SEGURANA

Edio revista (*) N : 6

Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /

SECO 2. Identificao dos perigos

: Gases inflamveis - Categoria 1 - Perigo - (CLP : Flam. Gas 1) - H220

Classificao CE 67/548 ou CE 1999/45

2.2. Elementos do rtulo

Rotulagem CE 67/548 ou CE 1999/45

2.3. Outros perigos

S.P.A.L. "ARLIQUIDO" Lda.

1495-131 ALGS Portugal.

FICHA DE DADOS DE SEGURANA

Edio revista (*) N : 6

Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /

SECO 3. Composio/informao sobre os componentes

No contm outros componentes ou impurezas que possam modificar a classificao do produto.

SECO 4. Primeiros socorros

- Contacto com a pele

: Retirar a vtima da rea contaminada utilizando o equipamento de respirao autnoma.

4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como tardios.

4.3. Indicaes sobre cuidados mdicos urgentes e tratamentos especiais necessrios

SECO 5. Medidas de combate a incndios

- Meios de extino inadequados

5.2. Perigos especiais decorrentes da substncia ou mistura

: A exposio ao fogo pode provocar ruptura e/ou exploso dos recipientes

5.3. Recomendaes para o pessoal de combate a incndios

Equipamento de proteco especial

: Coordenar as medidas de extino com o incndio circundante. Arrefecer os recipientes em

S.P.A.L. "ARLIQUIDO" Lda.

1495-131 ALGS Portugal.

FICHA DE DADOS DE SEGURANA

Edio revista (*) N : 6

Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /

SECO 5. Medidas de combate a incndios /...

SECO 6. Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

Precaues gerais para noemergncia pessoal.

: Tentar eliminar a fuga ou derrame.

6.2. Precaues a nvel ambiental

6.3. Mtodos e materiais de confinamento e limpeza

6.4. Remisso para outras seces

SECO 7. Manuseamento e armazenagem

S.P.A.L. "ARLIQUIDO" Lda.

1495-131 ALGS Portugal.

FICHA DE DADOS DE SEGURANA

Edio revista (*) N : 6

Acetileno (Dissolvido) /Alphagaz 1 Acetileno /

SECO 7. Manuseamento e armazenagem /...

7.2. Condies de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades