artigo

Envie artigo para: techne@pini.com.br.

O texto no deve ultrapassar o limite
de 15 mil caracteres (com espao).
Fotos devem ser encaminhadas
separadamente em JPG

Durabilidade e proteo
do concreto armado

primeiro indcio do uso do concreto armado no mundo ocorreu

em 1850 na Frana por Jean-Louis
Lambot. Isso significa que o concreto
armado um material ou sistema estrutural relativamente jovem, com
menos de 200 anos de existncia,
porm, a maioria das pessoas que o
utilizam no tem conscincia disso.
A origem do concreto armado foi
totalmente intuitiva e emprica. Nesse
contexto, compreensvel que no se
tenha pensado cuidadosamente na durabilidade dos materiais envolvidos.
Contudo, pode-se dizer que a
unio desses dois materiais (ao +
concreto) contou com um pouco de
sorte para alcanar a grande aplicao que tem nos dias atuais. Isso porque, felizmente, os coeficientes de
expanso trmica dos dois materiais
so similares e porque o ao dentro
do concreto encontra-se em um meio
altamente alcalino devido formao de cal, e esse meio com pH acima
de 12 faz com que o ao no corroa. A
menos que haja a presena de ons
despassivantes ou reduo do pH devido ao ataque por CO2, por exemplo. Pode-se dizer que foi sorte, porque essa teoria no era conhecida
quando Lambot resolveu confeccionar os seus barcos.

Marcelo Henrique Farias de Medeiros

Prof. Dr. do Departamento de Construo
Civil, Universidade Federal do Paran
medeiros.ufpr@gmail.com
Paulo Helene
Prof. Dr. do Departamento de
Engenharia Civil, Escola Politcnica,
Universidade de So Paulo
Proteo de superfcie no contexto da
durabilidade do concreto armado

Pensar em durabilidade do concreto algo extremamente novo. H poucas dcadas, esse assunto no era considerado um ponto de grande importncia. Existia uma impresso geral (tanto
do meio tcnico quanto do usurio)
que o concreto armado tinha durabilidade to extrema que esse no era um
ponto a se preocupar.
Infelizmente a experincia mostrou
o contrrio, e h alguns anos a durabilidade do concreto tem sido um dos assuntos mais estudados na rea de materiais de construo civil. Isso reflexo
do impacto econmico que os servios
de reparo e manuteno de edificaes
tm tomado em diversos pases, como
muito bem ilustrado na tabela 1.
Dentro do tema durabilidade do
concreto armado, existem vrias linhas

de pesquisa, passando pela dosagem racional do concreto, uso de adies pozolnicas, escria de alto forno, fibras,
polmeros, entre outros. Contudo, todas
essas aplicaes so inerentes ao uso em
estruturas novas (dosagem do concreto
a ser empregado em uma edificao a ser
construda). Nesse contexto, a proteo
superficial do concreto figura como uma
alternativa que pode ser usada em estruturas novas e em estruturas antigas (trabalhos de manuteno). Essa versatilidade uma das principais vantagens dessa
ferramenta de elevao da durabilidade
do concreto armado. Porm, importante ter em mente que nenhuma soluo composta s por vantagens. No
caso da proteo superficial, de suma
importncia ter em mente que a durabilidade do sistema de proteo muito
inferior do concreto que est sendo
protegido. Isso significa que para manter
o grau de proteo do sistema necessrio que ele seja renovado de tempos em
tempos, e esse perodo varia bastante em
funo da qualidade e do tipo do produto de proteo empregado.
Tipos de sistemas de proteo
de superfcie

Os materiais de proteo superficial para concreto podem ser classificados em formadores de pelcula, hi-

Tabela 1 Gastos com reparo e manuteno em alguns pases (Ueda, Takewaka, 2007).
Pas

Gastos com construes novas

Gastos com manuteno e reparo

Gastos totais com construo

Frana
85,6 bilhes de euros (52%)
79,6 bilhes de euros (48%)
165,2 bilhes de euros (100%)
Alemanha
99,7 bilhes de euros (50%)
99,0 bilhes de euros (50%)
198,7 bilhes de euros (100%)
Itlia
58,6 bilhes de euros (43%)
76,8 bilhes de euros (57%)
135,4 bilhes de euros (100%)
Reino Unido
60,7 bilhes de pounds (50%)
61,2 bilhes de pounds (50%)
121,9 bilhes de pounds (100%)
Observao: Todos os dados se referem ao ano de 2004, exceto no caso da Itlia que se refere ao ano de 2002.
2

Tchne 150 | setembro de 2009

superfcie
concreto
Figura 1 para
Grupos
de tratamentos de
superfcie para concreto

Na2SiO3 + yH2O + xCa(OH)2 xCaO

. SiO2 . yH2O + 2NaOH
equao 1
Desse modo, esse tratamento
forma uma camada menos porosa na
superfcie da pea de concreto alterando a sua penetrao de gua. Alm
disso, esse sistema de proteo no altera a aparncia da superfcie do concreto, sendo uma opo a ser considerada nos casos em que alguma exigncia arquitetnica probe a mudana
esttica da superfcie do concreto.
(c) Hidrofugantes de superfcie:
entre os procedimentos para proteger
superfcies de concreto, as impregnaes hidrfugas so as que menos interferem no aspecto das mesmas. Seu
principal efeito consiste em impedir
ou dificultar a absoro de gua do
concreto. Na prtica, atualmente se
utilizam silanos, siloxanos oligomricos e misturas desses dois compostos.
Os silanos so hidrorrepelentes
incolores conhecidos quimicamente
como alquiltrialcoxisilano. Possuem
pequena estrutura molecular (di-

(a)

(b)

(c)

(a) Formadores de pelcula

(b) Bloqueadores de poros
(a)
(b)superfcie (c)
(c) Hidrofugantes
de
(a) Formadores
deetpelcula
Fonte:
adaptado de Bentur
al., 1997
(b) Bloqueadores de poros
Figura 1 Grupos de tratamentos de
(c) Hidrofugantes de superfcie
superfcie para concreto: (a) formadores
Fonte: adaptado de Bentur et al., 1997
de
pelcula (b) bloqueadores de poros (c)
hidrofugantes de superfcie

Desse modo, os silanos, siloxanos e

substncias similares penetram nos
poros do concreto e formam uma camada hidrfuga que dificulta a penetrao de gua na forma lquida (que
pode ingressar contaminada com cloretos), mas permite que o vapor de gua
entre e saia do concreto deixando que o
mesmo respire (Broomfield, 1997).
Efeitos dos sistemas de proteo
sobre o concreto armado
Na absoro de gua

Um dos principais efeitos de um

metro de 1,0 x 10-6 a 1,5 x 10-6 mm), sistema de proteo superficial para
permitindo-lhe penetrar eficiente- concreto armado a restrio ao inmente mesmo em substratos pouco gresso de gua no material. O concreto
permeveis. So vendidos em con- um material naturalmente hidrfilo,
centrao relativamente alta (de um ou seja, tem elevada afinidade com a
modo geral 20%) e reagem quimica- gua. O resultado disso que quando a
mente com materiais base de slica gua entra em contato com a superfcie
ou alumina. Por ter estrutura mole- do concreto, esta absorvida quase inscular to reduzida, so muito volteis tantaneamente, dependendo do teor de
umidade do concreto. A proteo de
(Batista, 1998).
Os siloxanos so hidrorrepelentes superfcie muda essa condio, seja pela
incolores, quimicamente conhecidos transformao do comportamento hicomo alquilalcoxisiloxanos. Possuem drfilo para hidrfugo, seja pelo tamestrutura molecular relativamente ponamento dos poros da camada mais
grande em relao aos silanos (dime- externa ou pelo isolamento da superftro de 1,5 x 10-6 a 7,5 x 10-6 mm) e, por cie do concreto do meio externo.
O efeito dos diferentes grupos de
isso, tm menor poder de penetrao.
Porm, seu poder de penetrao sufi- tratamento de superfcie foi recenteciente para estabelecer uma excelente e mente estudado e a figura 2 mostra
durvel condio de hidrorrepelncia, uma viso geral da capacidade de repela reao qumica com materiais duo desses sistemas de proteo suAbsoro
gua
por (Basuco
capilar
perficial
na absoro de gua por capique contenhamde
slica
ou alumina
laridade.
Nessa ilustrao,
fica notria
tista,
1998).
para concreto de referncia e concreto
protegido
8.0
7.0
Absoro (kg/m)

drofugantes de superfcie (de poro

aberto) e bloqueadores de poros, como
representado na figura 1.
(a) Formadores de pelcula: podem
ser divididos em tintas e vernizes. Tinta
uma composio lquida pigmentada
que se converte em uma pelcula slida
aps sua aplicao em uma camada
delgada. As tintas so formuladas a partir de quatro componentes bsicos,
sendo eles resinas, solventes, pigmentos
e aditivos. J os vernizes so constitudos apenas por resinas, solventes e aditivos. Pela ausncia de pigmentos, no
apresentam cor e geralmente tm durabilidade inferior das tintas.
(b) Bloqueadores de poros: so
produtos compostos por silicatos, que
penetram nos poros superficiais e reagem com a portlandita formando um
produto semelhante ao C-S-H. O silicato de sdio o produto mais usado
para esse fim.
De acordo com Thompson et al.
(1997), a reao apresentada na equao 1 representa o que acontece quando a soluo de silicato de sdio penetra nos poros do concreto.

6.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
0.0

10

15

20

Referncia

Acrlico (B)

Hidrofugante (1)

Acrlico (A)

Poliuretano

Hidrofugante (2)

25

30 Dias
Silicato
Fonte: Medeiros 2008

Figura 2 Absoro de gua por suco capilar (kg/m2) para concreto de referncia
e concreto protegido
3

Figura 3 Coeficiente de difuso de cloretos

de referncia e concreto protegido
apara
r t concreto
i go
100%
8,08E-09

Na termodinmica da corroso

D (cm/s)

17%
1,34E-09

27%
2,21E-9

33%
2,66E-09
8%
6,56E-10

5%
3,71E-10

12%
9,91E-10

Sistemas de proteo
Referncia

Acrlico (B)

Hidrofugante (1)

Acrlico (A)

Poliuretano

Hidrofugante (2)

Silicato
Fonte: Medeiros, 2008

Figura
3 Coeficiente
de difusode
de cloretos
(cm /s) para concreto de referncia e
Figura
4 Potencial
corroso
concreto protegido
2

Ecorr (mV)

para concreto de referncia e concreto protegido

0
-50
-100
-150
-200
-250
-300
-350
-400
-450
-500
0

Baixa
probabilidade
de corroso (10%)
Faixa de incerteza
Alta probabilidade
de corroso (90%)
28

56

84 112 140 168 196 224 252 280 Dias

Referncia

Acrlico (B)

Hidrofugante (1)

Acrlico (A)

Poliuretano

Hidrofugante (2)

Silicato
Fonte: Medeiros, 2008

Figura 4 Potencial de corroso (mV) para concreto de referncia e

concreto protegido

a alta capacidade de reduo do ingresso de gua para o interior do concreto, devendo-se enfatizar que a capacidade de reduo da absoro bastante varivel entre os produtos testados, que esto todos disponveis no
mercado para a proteo de estruturas
de concreto armado. Alm disso, fcil
perceber que a eficincia desses produtos no depende apenas do tipo de
material, uma vez que o desempenho
apresentado pelos dois acrlicos e pelos
dois hidrofugantes (siliano/siloxanos)
foram bastante diferentes.
Na penetrao de cloretos

Outro efeito importante dos sistemas de proteo de superfcie a reduo do coeficiente de difuso de clore4

tos, ou seja, reduo da velocidade de

contaminao da estrutura quando
submetida a ambientes influenciados
pela proximidade em relao ao mar
(Medeiros; Helene, 2008).
Os dados apresentados na figura 3
mostram o potencial de reduo do
coeficiente de difuso de cloretos ocasionado pelos sistemas de proteo.
Esses resultados indicam que o coeficiente de difuso de cloretos pode ser
reduzido para valores que representam
entre 5% e 33% em relao ao concreto sem proteo, dependendo do sistema de proteo empregado. Isso se reflete em uma elevao considervel do
tempo de vida til de servio de uma
estrutura de concreto armado que
sofra ess tipo de interveno.

A termodinmica do processo de
corroso est diretamente relacionada com o tempo para que haja a despassivao das armaduras, ou seja, o
incio do processo de corroso, muito
conhecido como o perodo de iniciao. O tempo desde a execuo de
uma edificao at o final do perodo
de iniciao o tempo de vida til de
servio de uma estrutura.
Estudos de corroso acelerada
foram recentemente desenvolvidos
em laboratrio para investigar a in
fluncia dos sistemas de proteo de
superfcie na elevao do tempo para
que haja o incio da corroso de armaduras no concreto armado. A figura 4
mostra o resultado desse trabalho e
demonstra que a despassivao das
armaduras muito influenciada pela
proteo de superfcie. Isso porque o
monitoramento do potencial de corroso em corpos de prova de concreto
armado indicaram despassivao do
ao (incio da corroso) aps 280 dias
de exposio soluo com 5% de
NaCl, enquanto o mesmo no ocorreu em nenhum dos casos de concreto
com proteo superficial aplicada.
importante esclarecer que os valores de potencial de corroso esto
relacionados com a probabilidade de o
fenmeno da corroso estar ocorrendo, no significando maior ou menor
velocidade de corroso, assunto que
ser tratado no item que segue.
Efeito na cintica da corroso

Cintica da corroso nada mais

do que a velocidade das reaes que
compem o processo. Ou seja, estando a estrutura com o processo de
corroso j instalado, importante
obter informaes sobre a velocidade do progresso da deteriorao por
corroso, que tem relao direta com
a resistividade eltrica do concreto.
Desse modo, plenamente fcil de
entender que uma estrutura com o
processo de corroso de armaduras
em progresso pode estar corroendo a
diferentes velocidades em funo da
resistividade do concreto do substrato, ou seja, da quantidade de eletrlito nos poros do concreto.
Tchne 150 | setembro de 2009

Figura 5 Velocidade de corroso

para concreto de referncia e concreto protegido

Devo proteger? Que material devo

especificar?

Os resultados usados para ilustrar

os itens anteriores no deixam dvida
sobre a eficcia do emprego de sistemas de proteo de superfcie na elevao da vida til das estruturas de
concreto armado. Uma boa forma de
mostrar o reflexo que esses materiais
podem ter na elevao da vida til do
concreto armado o uso das leis de
Fick da difuso de cloretos juntamente
com a funo erro de Gauss para a estimativa do tempo de vida til em funo do cobrimento adotado em projeto ou encontrado na obra a ser recuperada. Esse tipo de raciocnio est representado na figura 6, cujo processo
de clculo est detalhado em Medeiros
(2008). importante enfatizar que a
estimativa de vida til representada na
figura 6 se refere ao caso em que o
agente agressivo principal o ataque
por ons cloretos e a sua penetrao
ocorre por difuso.
Para especificar um sistema de proteo superficial no se deve ter como
base apenas a sua eficincia isoladamente. de extrema importncia que
se tenha em conta a capacidade de
manter essa caracterstica ao longo do
tempo. Um sistema pode ser muito eficaz em barrar o ingresso de gua e de

icorr (microA/cm)

1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.3
0.2
0.1
0.0
50

Nvel de corroso
moderado

Nvel de corroso
baixo

60

70

80

90

100

Referncia

Acrlico (B)

Hidrofugante (1)

Acrlico (A)

Poliuretano

Hidrofugante (2)

Nvel de corroso
desprezvel
Silicato
Fonte: Medeiros, 2008

Figura 5 Velocidade de corroso (A/cm2) para concreto de referncia e

Figura
6 Vida til estimada x cobrimento
concreto protegido

para concreto de referncia e concreto protegido

Limite crtico de Cl-= 0,4% (em relao massa de cimento)/Cs = 1,8

10

Cobrimento (cm)

O efeito da proteo de superfcie,

em uma estrutura que est corroendo,
exatamente de desacelerar a corroso
de armaduras pela restrio do ingresso de gua para o interior do concreto,
ou seja, aumento da resistividade. A
figura 5 evidencia a eficcia de alguns
sistemas de proteo de superfcie
quando aplicadas sobre uma estrutura
de concreto armado contaminada
com 1% de cloretos em relao massa
de cimento. Nesse caso, os corpos de
prova contaminados (concreto de referncia e protegidos) foram submetidos estabilizao em diferentes nveis
de umidade relativa do ar. Verificou-se
que a velocidade de corroso aumentou drasticamente para umidade relativa acima de 80%, enquanto no caso
do concreto protegido a velocidade de
corroso se manteve baixa mesmo
acima de 90%.

10

100 anos

Referncia

Acrlico (B)

Hidrofugante (1)

Acrlico (A)

Poliuretano

Hidrofugante (2)

Silicato
Fonte: Medeiros, 2008

Figura 6 Vida til estimada (anos) X cobrimento (cm) para concreto de referncia e
concreto protegido

cloretos, contudo, no apresentar boa

resistncia radiao UV. Num caso
como esse, um sistema um pouco
menos eficiente quanto capacidade de
barrar a gua e cloretos que tenha uma
maior resistncia a esse tipo de radiao
pode ser mais interessante, se o caso envolver a exposio ao sol. Desse modo,
fundamental analisar a eficincia em
conjunto com a durabilidade do sistema de proteo superficial.
primordial que o especificador
esteja ciente das condies de servio a
que os materiais estaro submetidos.
Isso ir evitar a ocorrncia de certas
incompatibilidades e consequncias
indesejveis. Por exemplo: o verniz

acrlico base solvente, apesar de ser um

excelente material de acabamento, se
aplicado sem um primer adequado,
escurece a superfcie, uma vez que
incompatvel com a alcalinidade do
concreto. A especificao de um verniz
epoxdico para reas externas pode ser
trgica, caso receba incidncia solar,
pois o produto se degrada com a incidncia dos raios ultravioleta. , porm,
um dos melhores em resistncia a ataques qumicos, podendo ser amplamente utilizado em ambientes industriais. Deve-se tomar cuidado tambm
na especificao do verniz poliuretano, j que existem dois tipos: o aromtico e o aliftico, este ltimo bicompo5

Cobrimento Equivalente
da Proteo (cm)

Figura 7 Cobrimento equivalente

a r t i go
dos sistemas de proteo
16
14
12
10
8
6
4
2
0

CS = 1,8 %
Ccrit. = 0,40 % em rel. a massa de cim.

Sistemas de proteo

Acrlico (A)

Poliuretano

Hidrofugante (2)

Acrlico (B)

Hidrofugante (1)

Silicato
Fonte: Medeiros, 2008

Figura 7 Cobrimento equivalente dos sistemas de proteo

nente e resistente aos raios solares,

podendo ser usado em superfcies externas. Portanto, nunca se deve especificar um poliuretano aromtico para
tratamento de superfcies externas sujeitas ao solar.
Uma forma muito til de raciocinar em termos de proteo de superfcie foi proposta na tese de doutorado
de Medeiros (2008), em que a proteo convertida em termos de cobrimento equivalente, que consiste em
quantos centmetros de cobrimento
equivale uma demo de um determinado sistema de proteo. A figura 7
serve como resultado ilustrativo da
avaliao feita por Medeiros (2008).
importante enfatizar que a experincia e qualificao do profissional
conta muito na hora de especificar
algum tipo de proteo de superfcie
para o concreto armado. importante estar atento a todas as variveis envolvidas no sistema a ser recuperado,
tais como: se a estrutura j est contaminada com cloretos; se vai estar exposta radiao U.V.; se existe exposio gua diretamente; se o mecanismo de penetrao de gua envolve
suco capilar ou permeabilidade; se
existem outros mecanismos de degradao, tais como: carbonatao, ataque por sulfatos, chuva cida, ataque

por micro-organismos e outros; condies de acesso; custo da proteo;

facilidade de manuteno; ganho de
vida til proporcionado.
Consideraes finais

importante que a indstria da

construo civil juntamente com o
usurio veja sua edificao como algo
que necessita de manutenes peridicas e a proteo de superfcie uma
ferramenta que pode e deve ser usada
nos trabalhos de manuteno. perfeitamente aceito que o dono de um
carro troque suas velas, leo, lave, faa
balanceamento dos pneus e etc. exatamente esse conceito que precisa ser
estendido para as edificaes, o usurio precisa se conscientizar que uma
edificao no um bem eterno e sua
durabilidade vai ser maior ou menor
em funo da manuteno realizada
ao longo da sua vida til.
No caso de uma estrutura de concreto armado, a proteo de superfcie
tem influncia nos dois estgios da
vida til da estrutura (Iniciao e Propagao), como resume a tabela 2.
No se pode esquecer que a eficincia de uma proteo superficial diminuda ao longo do tempo de exposio
ao meio ambiente. Desse modo, o caminho do sucesso para os produtos de

Tabela 2 Efeito da proteo X Perodo da vida til mais influenciado

(Medeiros, 2008)
Efeito da proteo de superfcie
Restrio ao ingresso de agentes
agressivos
Reduo da umidade interna

Perodo da vida til mais influenciado

Iniciao (obras novas)
Propagao (obras antigas)

proteo superficial para concreto est

no estabelecimento de um programa
de manuteno, considerando que
cada material tem uma vida til limitada, necessitando de renovao para garantir o nvel de proteo requerido.
Alm disso, importante enfatizar
que a escolha do material a ser especificado precisa estar baseada em dados
tcnicos e cientficos, alm de expe
rincias anteriores. O profissional precisa ter conscincia das vantagens e
desvantagens de cada sistema de proteo para especific-lo adequadamente e de forma compatvel com o
tipo e grau de exposio em que a edificao esteja inserida.

Leia Mais
Perfeitos Hidrorrepelentes para
Toda Situao. M. Batista; Revista
Recuperar, v. 23, 1998.
Steel Corrosion in Concrete
Fundamentals and Civil
Engineering Practice. A. Bentur; S.
Diamond; N. S. Berke. London: E and
FN SPON, 1997.
Corrosion of Steel in Concrete
Understanding, investigation and
repair. J. P. Broomfield. Londres: E &
FN Spon, 1997.
Contribuio ao Estudo da
Durabilidade de Concretos com
Proteo Superficial Frente
Ao de ons Cloretos. M. H. F.
Medeiros. Tese (Doutorado) Escola
Politcnica, Universidade de So
Paulo, So Paulo, 2008.
Efficacy of Surface Hydrophobic
Agents in Reducing Water and
Chloride Ion Penetration in
Concrete. M. Medeiros; P. Helene.
Materials and Structures, v. 41,n.1, p.
59-71, 2008.
Characterization of silicate sealers
on concrete. J. L. Thompson; M. R.
Silsbee; P. M. Gill; B. E. Scheetz.
Cement and Concrete Research, v. 27,
n. 10, p. 1561-1567, 1997.
Performance-based Standard
Specifications for Maintenance
and Repair of Concrete Structures
in Japan. T. Ueda; K. Takewaka.
Structural Engineering International,
v. 4, p. 359-366, 2007.
Tchne 150 | setembro de 2009