Você está na página 1de 25

Policy Brief

Cidades - BRICS

Abril de 2012
Ncleo de Desenvolvimento Urbano e Sustentabilidade
BRICS Policy Center / Centro de Estudos e Pesquisa BRICS

Policy Brief
Cidades - BRICS

Abril de 2012
Ncleo de Desenvolvimento Urbano e Sustentabilidade
BRICS Policy Center / Centro de Estudos e Pesquisa BRICS

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref

Cidades-BRICS
1. Sumrio Executivo

i.

que a globalizao se impe sobre o


Os territrios urbanos e cidades
de todo o mundo constituem-se como
espaos concretos necessrios para a
manuteno dos fluxos de dinheiro,
pessoas, mercadorias e servios que
sustentam o processo de expanso do
capitalismo

global.

Devido

importncia que vm crescentemente


assumindo na atual conjuntura, os
BRICS e suas cidades aparecem cada
vez mais como protagonistas desse
processo.
A forma como os BRICS vm
utilizando suas cidades e redes de
cidades central para a concretizao
desse quadro de novos protagonismos.
Neste

texto

argumentamos

que

possvel analisar a forma como as


cidades dos pases BRICS se inserem
na

globalizao

partir

de

caractersticas e processos comuns a


todas

elas.

Por

essa

razo,

entendemos que possvel examinlas a partir de uma categoria analtica


que denominamos cidades-BRICS. A
fim

Examinar a forma com

de

consolidarmos

nossa

argumentao a respeito das cidadesBRICS, procuramos:

territrio e o Estado, implicando novas


escalas

hierrquicas

complexidade
poderes

de

de

uma

nova

relaes

diferentes

entre
escalas

espaciais;
ii.

Examinar a importncia

que as cidades desempenham para a


realizao da globalizao a partir de
trs elementos centrais dos territrios
urbanos: sua capacidade produtiva,
seu

potencial

como

mercado

consumidor e seu papel como centro


gerenciador das dinmicas capitalistas
que fundamentam a globalizao;
iii.

Definir as categorias de

megacidade e cidade global de modo a


contrastar com a noo de cidadeBRICS;
iv.

Definir cidade-BRICS a

partir de sua especificidade no como


territrio produtivo, mas sim como
territrio

produtores

de

novas

lideranas e protagonismos para o


cenrio internacional;
Concluiremos

este

texto

argumentando que as cidades-BRICS,


ao

constiturem-se

como

grandes

oportunidades de investimento e por


consolidarem-se cada vez mais como

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


pontos

nodais

essenciais

para

percentagem

cada

vez

da

funcionamento do capitalismo global,

populao

apresentam-se

crescentemente viver em cidades. No

concretos

espaos

articulao

vive

de

centro desse cenrio esto Brasil,

cenrios propcios para a cooperao e

Rssia, ndia, China e frica do Sul, os

estabelecimento

estratgias

BRICS. No que concernem esses cinco

compartilhadas entre pases. Nesse

pases, o fenmeno da intensificao

sentido, mais do que plos produtores

econmica e social da cidade, da

de

produo

novas

para

como

global

maior

de

lideranas,

as

cidades-

do

espao

urbano

pelo

BRICS apresentam-se como centrais

capital e pelo Estado, constitui-se

para a concretizao do processo de

como

constituio dos BRICS como um

desenvolvimento socioeconmico que

bloco.

sustenta o crescente protagonismo que

uma

base

slida

para

eles vm desempenhando na atual

2. Introduo
No sculo XXI, presenciamos o

conjuntura

poltica

econmica

internacional.

aprofundamento da revoluo urbana.

Essa rpida e extensa urbanizao

Como demonstra a figura 1, uma

sntese de um longo processo de

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


desenvolvimento desigual centrado na

transformam os BRICS em territrios

concentrao de capital em centros

atraentes para investimentos, at a

urbanos

no

constituio de centros de qualificao

xodo rural. O resultado foi a formao

profissional e inovao tecnolgica,

de

de

que os possibilitam ocuparem posies

cidades-

mais centrais na produo tecnolgica

regies, de redes de cidades mdias e

global, as cidades dos BRICS vm

pequenas e a constituio de inmeras

crescentemente

megacidades com mais de dez milhes

posies

de habitantes em todo o mundo.

internacional.

e,

consequentemente,

macrorregies

regies

urbanizadas,

metropolitanas

Alm

tais

aproximando-se

centrais

no

de

cenrio

processos

Observar a forma como os BRICS

convergiram para a formao de zonas

se inserem na globalizao remete,

e regies urbanas integradas a redes

portanto,

de mercadoria, servios, capitais e

caractersticas

informaes

processos de desenvolvimento scio-

manuteno do capitalismo global. Nos

espacial do tecido urbano. Este Policy

territrios

de

Brief, tem como objetivo argumentar

cidades, nas megacidades e cidades

que possvel abordar as cidades dos

globais o capitalismo global encontra o

pases

conjunto de elementos, tanto infra

categoria

quanto

denominamos cidades-BRICS. Como

para

disso,

essenciais

urbanos,

nas

superestrutural,
sua

para
redes

necessrios

sobrevivncia

(SASSEN,

uma

BRICS

identificao

das

funes

dos

partir

analtica

argumentaremos

de

nica,

adiante,

uma
que
um

2010; SOJA, 1993). A formao de

conjunto de agendas e caractersticas

redes

comuns s principais cidades-BRICS

portanto,

que nos permite agrup-las em uma

de

cidades

integradas

dinmicas

capitalistas

aspecto

fundamental

para

manuteno do capitalismo global.

nica categoria analtica.


Para tal, antes de abordarmos

Nas ltimas dcadas, os pases e

diretamente a ideia de cidades-BRICS,

cidades que compem os BRICS tm

procuramos analisar, na primeira e

se integrado e se constitudo cada vez

segunda sees, a relao que se

mais como protagonistas nos grandes

estabelece entre cidades e Estados no

movimentos que sustentam os fluxos

mbito da globalizao e aprofundar a

globais de capital. Desde a realizao

compreenso acerca da funo que as

de

cidades desempenham na realizao.

megaeventos

esportivos,

que

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


Na seo seguinte, apresentaremos as

respeito

noes de megacidade e cidade global

hipermobilidade, tanto fsica quanto

a fim de, na quarta seo, apresentar,

virtual,

finalmente, a noo de cidades-BRICS

mercadoria,

como megacidades com atributos de

dinheiro por todo o globo (HARVEY,

cidades globais. A combinao de

2005a;

caractersticas de megacidades com

padro que organiza e centraliza as

atributos de cidades globais, em uma

dinmicas polticas e econmicas que

conjuntura

poltica

possibilitam esse processo encontra-

marcada pela transformao no rol dos

se, segundo David Harvey (2004;

principais

2008),

econmica
atores

que

disputam

a
que

fenmenos
sustentam
servios,

2008;

fluxos

de

pessoas

SASSEN,

enraizado

de

2010).

nas

polticas

sustentam o cenrio econmico e

liberalizantes constitudas no mbito do

poltico

Consenso de Washington, na dcada

capacidade

de 80 do sculo XX. Consequncias

fundamental: situarem-se como vetores

dessas polticas foram, entre outras, o

decisivos

de

desmantelamento de medidas de bem-

na

estar social de cunho keynesiano, que

internacional,

cidades-BRICS

novos

confere

uma

para

consolidao

protagonismos

exercidos

globalizao.

limitavam e regulavam a mobilidade do

Concluiremos
argumentando

este

que,

para

artigo
alm

de

constiturem pilares fundamentais para


a sustentao do capitalismo global, as
cidades-BRICS so arenas para que
os

prprios

BRICS

consolidem-se

como um bloco coeso e no somente


como um conjunto de atores que
caminham para maior protagonismo e
centralidade no cenrio internacional.

3. Estados, cidades e novas escalas


hierrquicas
O

amplo

capital,

abertura

de

setores

pblicos s dinmicas do mercado


internacional.
Como

consequncia

da

expanso de polticas neoliberais pelo


globo,

significou

advento
mudanas

da

globalizao

profundas

na

forma como os Estados exercem poder


sobre o territrio e na forma como as
relaes
acontecem

e
nas

dinmicas
escalas

sociais
locais

regionais. No contexto da globalizao,


o conjunto de polticas neoliberais

processo

que

hoje

entendemos como globalizao diz

impe novas presses ao espao e


poder nacional, forando o Estado a se

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


reinventar

(SASSEN,

autoridade

formal,

2010).

uma nova escala hierrquica, que situa

exclusiva

as cidades e redes de cidades, como

soberana dos Estados sobre o territrio

um

nacional trincada, o que gera um

exerccio

novo conjunto de desafios para a

pblicas do que o Estado em si.

manuteno das atribuies estatais


tradicionais de conteno de processos
sociais, planejamento e gesto.

lugar

mais
e

concreto

aplicao

de

para

polticas

Nesse novo contexto, para que


os

Estados

possam

afirmar

suas

atribuies tradicionais a partir de


Segundo Sassen (2010), essa

polticas

pblicas

perda do poder nacional pressiona

cidades,

faz-se

para que polticas pblicas nacionais

articulao de interesses e demandas

sejam conduzidas e centradas no nvel

entre as instncias de poder nacional,

regional ou municipal. Mesmo que

regional e municipal. Dessa forma, as

tenham

soberano

transformaes sociais e polticas que

Estados

sustentam o processo da globalizao

encontram nas cidades e nas redes de

instauram um cenrio no qual as

cidades espaos estratgicos para o

relaes entre centros de autoridade

exerccio de seu poder efetivo atravs

globais,

de investimentos e polticas pblicas

municipais se do em um patamar de

no territrio urbano.

complexidade

colocado

o
em

seu

poder

xeque,

globalizao,

os

portanto,

ao

trincar a autoridade formal do Estado,

aplicadas
necessria

nacionais,

demandando

mais
maior

regionais

nas
certa

elevado,
esforo

de

articulao e negociao e estratgias


compartilhadas.

forando-o a reinventar-se, faz com


que

as

escalas

local,

regional

subnacional emerjam como espaos

4. A importncia das cidades para a


globalizao

nos quais o Estado pode restabelecer,


de certa forma, suas atribuies e

Ao mesmo tempo em que a

poderes tradicionais de conteno e

relao entre cidade e Estado central

planejamento social. Na configurao

para

scio-geogrfica da globalizao, a

reinventar suas atribuies e poderes

relao entre os poderes nacional,

tradicionais, as cidades veem nessa

regional e municipal acontece sobre

relao uma possibilidade de realizar

necessidade

estatal

de

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


suas aspiraes de potencializar sua

desenvolvimento e crescimento urbano

capacidade de produo e de atrao

constituem

e acmulo de capital. Ao estabelecer

espacializao da modernidade e do

um

planejamento

cenrio

de

interesses,

articulao

planejamentos

de
e

metforas

cotidiana

estratgico

urbana,

da
da

cujos

vida

objetivos

estratgias com o Estado, as cidades

seriam o xito das relaes voltadas

passam

investimentos

para a produo. O capitalismo teria

estatais que visam melhoria de suas

sua sobrevivncia assegurada pelo

infraestruturas,

estabelecimento

receber

possibilitando

vez

de

mais

espacialidades

melhoramento da qualidade de vida de

cada

instrumentais

seus cidados ao mesmo tempo em

especializadas. Nesse contexto, as

que tornam seus territrios urbanos

cidades seriam, ento, aglomeraes

mais atrativos para receber fluxos de

especializadas de concentrao de

capital privado de outras partes do

capital, tanto fixo quanto mvel, assim

globo.

como espaos de reserva da mo-deAo se afirmarem como espaos

obra necessria para a consolidao

concretos para o exerccio de polticas

de um cenrio produtivo, tanto de

pblicas (SASSEN, 2008; 2010), os

manufaturas quanto de prestao de

territrios

sua

servios.

posio central na consolidao de

processos

urbanos
sociais,

retomam
polticos

revoluo

urbana,

como

definida por Lefebvre (1970), denota

econmicos, assumindo novas funes

um conjunto de transformaes que

e importncia fundamentais para o

atravessam

processo de expanso do capitalismo

contempornea

global. Nesta seo apontaremos trs

deslocamento de uma configurao

razes para situarmos os territrios

scio-geogrfica, na qual predominam

urbanos como elementos fundamentais

as questes de crescimento econmico

para a realizao da globalizao.

partir

toda
e

de

sociedade

promovem

processos

um

de

Em primeiro lugar, ao longo do

industrializao, para outra, marcada

processo de expanso da globalizao,

pela centralidade da questo urbana,

os territrios urbanos passaram a

da

substituir as fbricas como espao

definio

concreto

Segundo

desenvolvimento econmico. Segundo

Henri Lefebvre (1976), processos de

David Harvey (1973), ao comentar e

para

produo.

vida

cotidiana
de

na

cidade,

processos

na
de

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


criticar a argumentao de Lefebvre

Nesse cenrio, as cidades podem,

(1970), a industrializao, que um dia

portanto, buscar melhorar sua posio

foi produtora do urbanismo, , no atual

atravs

contexto de expanso do capitalismo

instrumentalidade e especializao de

global, produzida por ele.

seu territrio para potencializar sua

De

forma

complementar

ao

de

investimentos

na

capacidade produtiva, mas tambm

argumento de Lefebvre, David Harvey

podem

buscar

aumento

de

(2005a) sustenta que o capitalismo

competitividade

mantm-se vivo, tambm, por meio da

investimentos que potencializem sua

construo de infraestruturas sociais e

capacidade de consumo (HARVEY,

fsicas que visam a potencializar e dar

2005b).

atravs

de

continuidade circulao do capital. A

O ponto central seria, portanto,

continuidade da circulao de capital,

atrair investimentos que possibilitem o

por sua vez, sustenta-se na expanso

aumento

da

Assim, tanto para potencializar sua

absoro de mercadorias, ou seja, no

capacidade produtiva, quanto alcance

tamanho e potencial dos mercados

de seu mercado interno de consumo,

consumidores, o que nos conduz

as cidades tm de se mostrar como

segunda razo para a importncia

lugares

fundamental

criativos e seguros para se viver ou

capacidade

de

das

escoamento

cidades

para

globalizao.
Os

do

consumo

inovadores,

de

massa.

estimulantes,

visitar, para diverso ou consumo. A


territrios

urbanos,

ao

reconstruo

de

regies

urbanas

serem espaos que, de maneira geral,

degradadas e esquecidas, a inovao

concentram investimentos e pessoas

cultural e a melhora das infraestruturas

com

urbanas de mobilidade e de moradia

certo

apresentam-se

poder

aquisitivo,

como

importantes

passam

ser,

mercados para a absoro e circulao

estratgicos

da produo global. Dentro do padro

participao

liberal

globalizao.

que

regula

globalizao

(HARVEY, 2008), h certa hegemonia


para

como

territrios

capacidade

fundamentais
das

objetivos
para

cidades

a
na

H, ainda, uma terceira razo

de uma lgica operacional que situa


essencial

ento,

situarmos

as

urbanos

cidades
como

os

espaos

competitiva dos territrios dentro da

fundamentais para a realizao da

diviso

globalizao. Alm de seus atributos

internacional

do

trabalho.

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


como

territrios

que

globalizao. A partir desse ponto do

possibilita processos de produo e

texto nos voltamos para a anlise de

oferta

sua

como os BRICS e suas cidades se

acumulao,

inserem na globalizao. Entendemos

de

produtivos,

servios,

capacidade

de

escoamento

de

circulao

de

que possvel, devido ao conjunto de

mercadorias e servios, as cidades e

caractersticas

territrios urbanos podem se destacar

semelhantes que atravessam a maioria

pelo papel distinto que ocupam como

das principais cidades dos pases

ponto de controle e gerenciamento das

BRICS, analisar a forma como as

dinmicas capitalistas (SASSEN, 2010;

cidades dos pases BRICS se inserem

SOJA, 1993).

na globalizao por meio de uma

Ao

constiturem-se

como

espaos concentradores das estruturas

categoria

de

fenmenos

analtica

nica,

que

denominamos cidades-BRICS.

de gerenciamento, acarretando num


agrupamento

Para

construirmos

nosso

profissionais

argumento importante, antes, situar

qualificados, que desempenham as

as cidades-BRICS em relao a outras

funes de chefia e controle das

categorias analticas que nos permitem

corporaes, instituies, organizaes

abordar

desenvolvimento

empresas

globalizao,

centrais
as

analisar

processos

urbano,

de

como

passam,

megacidades e cidades globais. O

tambm, a concentrar dispositivos de

ponto que buscaremos defender que

controle e disciplina. Assim, tornam-se

as cidades-BRICS aproximam-se da

espaos

de

noo de megacidade, mas que vm

recursos administrativos em torno dos

crescentemente assumindo funes de

quais a globalizao se constri.

cidades globais.

de

cidades

para

armazenamento

Segundo definio oficial das

5. Megacidades e Cidades Globais

Naes Unidas (UN HABITAT, 2008),


megacidade determinada em termos

Nas

sees

buscamos

anteriores

populacionais, referindo-se a centros

que

urbanos de alta densidade demogrfica

demonstrar

possibilidades e potencialidades as
cidades
oferecem

os
para

territrios
a

urbanos

realizao

da

cuja

populao

ultrapassa

os

10

milhes de habitantes . No entanto,


essa definio claramente arbitrria,
j

que

diversas

cidades

que

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


apresentam

caractersticas

de

Ploeg e Polhekke (2008) entendem

megacidades, como Johanesburgo, por

que essa varivel somente uma das

exemplo,

que

no

categorizadas

poderiam

como

tal.

ser

Por

essa

definem

crescimento

(1999) e Van Der Ploeg e Poelhekke

megacidades

(2008), entendem ser mais apropriado

processo

definir

pressionam

conjunto

de

partir

do

caractersticas

fenmenos comuns a elas.


Segundo
megacidade
primariamente

um
de

(1999),

fenmeno
pases

desenvolvimento,

que

processos

precarizao

de

concentrao

remete

em

de

so

da

nas

decorrncia

globalizao
por

do
que

movimentos

migratrios em larga escala em direo


insero

na

globalizao

uma

varivel fundamental para a definio


do

termo.

Megacidades

portanto,

urbanas impactadas frontalmente pela

crescimento

grandes

seriam,

demogrfico exacerbado em territrios


urbanos

populacional

a centros urbanos. Sendo assim, a

Bugliarello

megacidade.

Segundo os autores, as altas taxas de

razo, alguns autores, como Bugliarello

megacidades

uma

expanso

das

aglomeraes
dinmicas

que

sustentam a globalizao.

desenvolvimento

A relao entre globalizao e

espontneo e no planejado. Devido a

megacidades

essas

importantes variveis. Megacidades,

caractersticas,

megacidades

desvenda

outras

seriam aglomerados urbanos vidos

por

por

ou

aglomerados

apresentarem

diversos

de

precariedade,

constituem-se

investimentos,

externos,

que

internos

propiciassem

melhorassem

suas

condies

infraestruturas

urbanas

como

populacionais

pontos

de

como

criassem

oportunidades para o crescimento dos

postos de trabalho que pudessem

mercados internos de seus pases e

assimilar sua populao, possibilitando

como reservas de pessoas vidas por

a reduo da pobreza e mobilidade

trabalho e melhores condies de vida.

social.

Ou seja, megacidades apresentam-se


Por

indiquem

sua

que

crescimento

as

caracterizarem-se

vez,
altas

taxas

de

como territrios urbanos com grande


potencialidade

tanto

para

produzir,

quanto para consumir, constituindo-se

como oportunidades de negcios e

definio de megacidade, Van Der

investimentos para investidores tanto

importante

seja

que
uma

caracterstica

demogrfico

ainda

para

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


de pases desenvolvidos quanto em

comrcio,

desenvolvimento. Nas megacidades,

entrepostos para seus pases e, s

portanto,

vezes, para pases vizinhos. Por essa

precariedades

sinnimos

de

tornam-se

oportunidades

de

investimentos.

funcionando

perspectiva,

cidades

caracterizam-se

como

como

globais
centros

de

Alm disso, na megacidade

atividade profissional avanada, de

existe um conjunto de modos de

produo de conhecimentos cientficos

produo

e tecnolgicos, de acmulo e difuso

prticas

sociais

que

definem usos e relaes do espao


marcadas

pela

significa

que

diversidade.
inmeras

de informao e de consumo.

Isso

agendas,

Cidades globais so, portanto,


espaos

concretos

onde

so

processos e ritmos acompanham as

elaboradas e concretizadas polticas

formas sociais na sua relao com a

que constroem e expandem a lgica de

diversidade de contextos ligados ao

mercado capitalista. Tais polticas, que

processo de acumulao capitalista,

emergem da separao artificial entre

bem como s resilincias dos modos

poltica e economia, entre Estado e

de

Sociedade Civil, acarretam na derrota

vida

inscritos

cotidianas

da

nas

grande

praticas
da

de medidas que visam a diminuir ou

Simultaneidades,

regular os fluxos de capital global. A

complexidades e diversidades fazem

consequncia direta dessas medidas

parte de um tecido urbano difuso

para as prprias cidades globais

constitudo em uma paisagem que

refletindo tambm na forma como as

um grande mosaico de formas sociais

megacidades procuram se articular

e de contextos que combinam o

frente aos imperativos da globalizao

capitalismo avanado e globalizado,

a transformao do espao urbano

com precariedades e necessidades

em um territrio altamente produtivo,

imediatas de melhoria na infraestrutura

que, nos termos de Lefebvre (1976),

e na qualidade de vida de boa parte de

viria a substituir a fbrica como centro

sua populao.

de produo.

populao.

maioria

Por sua vez, cidades globais


so,

segundo

centros

de

organizao
como

Peter

poder

Hall
poltico

(1984),
e

governamental,

centros

internacionais

de

assim
de

Exemplo
Nova

Iorque

de
foi

cidade
um

global,

importante

laboratrio para os processos sociais e


polticos,

ocorridos

ao

longo

das

ltimas dcadas do sculo XX, que

10

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


modificaram as bases das polticas de

6. Cidades-BRICS

classe, das formas de acumulao e


redefiniram a funo do Estado. Por

O centro de nosso argumento

meio de polticas do chamado city-

que

marketing e de processo de tolerncia

megacidades com atributos de cidades

zero, essa cidade tornou-se espao

globais e, devido a essa combinao,

concreto para redefinir estratgias que

situam-se como vetores decisivos para

a transformassem em um territrio

funcional

protagonismos

para

acumulao

novo

capitalista.

ciclo
O

de

controle

as

cidades-BRICS

consolidao

so

de

novos

exercidos

na

globalizao.

social da populao, a utilizao da

Cidades como Rio de Janeiro,

mquina do Estado e a construo de

Johanesburgo, Nova Dlhi, Shanghai

um conjunto de elementos imagticos,

ou

se

de

exclusivamente em uma ou outra das

glamorizao e centralidade do espao

definies acima de megacidade ou

urbano

de

cidade

do

gerenciais consolidados das dinmicas

traduziram
como

absoro

na

experincia

objeto

passvel

alongamento

investimento.

Moscou

no

global.

se

No

encaixam

so

centros

e relaes capitalistas globais, assim

Megacidades e cidades globais

como

no

so

territrios

urbanos

surgem, ento, como categorias que se

simplesmente

complementam como instrumentos de

imperativos e demandas de produo e

anlise centrais para a compreenso

consumo

da

cidades-BRICS

busca

expanso do capitalismo global se

existncia

certa

relaciona com a maneira como as

prpria na forma como elas inserem a

cidades so geridas e transformadas.

si

Apresentada como uma categoria que

globalizao.

forma

como

processo

de

remete tanto a megacidades quanto a

adequados

capitalista.
de

mesmo
Se

aos

noo

de

exprimir

personalidade

seus

pases

na

buscarmos

analisar

as

cidades globais, a noo de cidade-

definies de megacidade e cidade

BRICS

global a partir das trs razes para a

busca

expressar

forma

especfica como os BRICS se inserem

importncia

das

na agenda da transformao produtiva

globalizao,

percebemos

da globalizao.

megacidades podem ser interpretadas

cidades
que

na
as

11

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


como territrios urbanos com alto

suas cidades-BRICS convertem seus

potencial produtivo e de consumo.

territrios

Para concretizar esse potencial, elas

concretos para a produo de novas

se inserem de forma perifrica na

lideranas. Mais do que territrios

globalizao, adequando seu territrio

competitivos, as cidades-BRICS so

para a instalao de estruturas que

territrios

possibilitam que fluxos globais de

protagonismos.

capital passem pelo seu territrio,


aumentando

sua

capacidade

urbanos

produtores

Na
dcadas

em

conjuntura
do

sculo

espaos

de

novos

das

ltimas

XX,

quando

polticas

competitiva e a qualidade de vida de

transformaes

suas populaes. J cidades globais

ensejadas pelo paradigma neoliberal

seriam tipos ideais para a terceira

eram replicadas automaticamente em

razo.

pases

Ao

constiturem-se

como

sociais

endividados,

os

BRICS

centros gerenciais, assumem posio

situavam-se como atores perifricos,

central

com pouco ou nenhum poder de

desempenham

protagonistas

na

funes

consolidao

das

barganha. No atual contexto, todavia,

lgicas e paradigmas que sustentam o

os BRICS situam-se como pilares para

capitalismo global.

No caso das cidades-BRICS, o

manuteno

das

dinmicas

de

produo e circulao de mercadorias

ponto no somente adequar seu

territrio

capitalismo. Assim, os pases BRICS

para

estruturas

que

instalao

atraiam

de

capital

se

servios

que

sustentam

apresentam

como

espaos

converter seu territrio urbano em

atraentes para que pases menos

plataformas de maior competitividade.

poderosos possam deixar de mimetizar

as

ponto

fazer

com

que

essa

demandas

de

atores

competitividade e capital instalado em

tradicionalmente mais fortes, como os

seu territrio permitam a elas e aos

Estados

seus

pases

protagonistas

Unidos

transformarem-se

em

escolherem

do

Os

convergentes

jogo

global.

com

realidade

como

desenvolvimento

no

cenrio

internacional devido forma como

Inglaterra,

caminhos

BRICS se concretizam cada vez mais


protagonistas

de

sua

mais
prpria

pases
(RAMAMURTI

em
e

SINGH, 2009).

12

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref

Esse

novo

contexto

de

municipais, que fortalecem tanto os

protagonismo dos BRICS no cenrio

Estados quando as cidades-BRICS.

internacional se concretiza devido ao

Assim, as cidades-BRICS, ainda que

poder regional que exercem e ao fato

tenham de lidar com dilemas oriundos

das

desenvolvidas

de sua condio como megacidades,

encontrarem-se em situaes de crises

passam a se constituir como pontos

extremas,

de

nodais importantes e essenciais para

sozinhas, lidarem com as contradies

as redes de cidades globais, que

cclicas do sistema capitalista. No

comandam

entanto, h ainda dois fatores que se

globalizao.

economias
no

tendo

condio

sobrepem aos apontados acima: a

Essa

gerenciam

especificidade

das

pujana do crescimento econmico,

cidades-BRICS advm da existncia

que

de uma trplice agenda comum

acompanha

curva

do

crescimento desenvolvimento de seus

maioria

das

cidades

territrios urbanos (figura 2); e o

cidades

dos

pases

quadro de articulao de interesses

possibilita, ao mesmo tempo, os altos

entre os poderes nacionais, regionais e

ndices

de

redes

BRICS,

mobilidade

de
que

social,

13

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


qualificao profissional, melhoria da

sistema capitalista. Sua traduo no

qualidade

plano da vida urbana exige uma

de

vida

e,

consequentemente, a projeo dos

gigantesca

BRICS como atores fundamentais para

que visa adequao do espao

a sobrevivncia do capitalismo global.

urbano ao paradigma de governana

Essa tripla agenda diz respeito :

neoliberal, a partir da insero da

1-

A agenda da atratividade de

racionalidade administrativa privada no

capital, que se relaciona diretamente

exerccio do poder estatal (HARVEY,

com a quantidade de megaeventos que

2008). A noo de governana indica

os pases BRICS vm recebendo na

que o pblico e o privado caminham

ltima dcada, e com processos de

juntos

city-marketing;

transformaes

2-

A agenda da mobilidade social,

intensidade do fluxo de capital que

que

remete

atravessa o territrio urbano.

gentrificao

processos

de

de

qualificao

reestruturao

na

espacial,

constituio
que

de

aumentem

Por isso, um recorte especfico e

profissional;

uma

3-

cidades-BRICS que a operao de

E a agenda do direito cidade,

caracterstica

destacada

sustentada pela constante presso dos

transferncia

pobres e precarizados que migram

administraes locais para foras do

para territrios urbanos em busca de

capital privado, como ocorreu em Nova

melhores condies de vida.

Iorque, agora sintetizada em um

agenda

atratividade

de

capital se pauta na nova diviso


internacional

do

trabalho

realizada

das
pelas

modelo de gesto pblica estratgica


baseada no city-marketing.

na

acumulao flexvel de capital, que


aprofundam

reestruturao

do

14

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


O fato que o city-marketing se

capitalismo global.

tornou um objetivo e um compromisso


das

administraes

locais,

transformando

os

municipais

agentes

em

governantes
de

uma

agenda

megaeventos

de

se

promoo

inscreve

de

nesse

contexto de esforos por maior atrao


de

investimentos.

Pois,

por

se

construo imagtica, incentivadores e

tratarem, como os Jogos Olmpicos ou

articuladoras

de

a Rio+20, de eventos que mobilizam

negcios. Alm disso, cria na esfera da

um gigantesco fluxo de pessoas de

opinio e da sociedade civil, incluindo a

diversas regies do globo para uma

universidade, uma vasta rede de apoio

mesma

e sustentao para a produo de um

preparao de infraestruturas que se

consenso
conveno

de

novas

urbano,

que

capitalista

redes

cidade,
como

demanda

sustenta

constitui

oportunidades

orienta

investimento concretas.

uma
de

dinmica da acumulao a partir da

Nas ltimas dcadas, os pases

legitimao do uso do recurso pblico

BRICS vm apresentando altas taxas

para

de crescimento econmico (figura 3) e

construir

infraestruturas

gigantescas
assegurar

as

dinmicas jurdicas adequadas para o

de incremento da classe mdia (figura


4), que

sustenta

fenmeno

de

15

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


gentrificao. Gregory et al. (2009)
definem gentrificao como:

Na

sociedade

gentrificada,

Middle-Class settlement in renovated

mundo do automvel, do espetculo,

or redeveloped properties in older,

do entretenimento industrializado e do

inner-city districts formerly occupied

consumo de bens durveis se amplia a

by a lower-income population. The


process was first named by Ruth
Glass, as she observed the arrival of
the gentry and the accompanying
social transition of several districts in

partir da expanso dos sistemas de


crdito

das

polticas

desenvolvimentistas que propiciam que


um nmero cada vez maior de pessoas

central London in the early 1960s. A

se insira numa verso atualizada da

decade later, broader recognition of

vida moderna.

gentrification followed in large cities


such as London, San Francisco,
New York, Boston, Toronto and
Sydney

undergoing

occupational

transition from an industrial to a


post industrial economy. But more
recently

gentrification

has

been

identified more widely in Southern


and Eastern Europe and also in
some major centres in Asia and
Latin America. (GREGORY e ET
AL., 2009, p. 273)

Esse

cenrio

indica

um

processo em curso de mobilidade


social, que variveis, pelo aumento do
poder aquisitivo de sua populao
(figura

5).

rpido

crescimento

econmico e demogrfico de Brasil,


China e ndia, por exemplo, devero
dar origem a uma classe mdia de
propores gigantescas concentradas
nos territrios urbanos (figura 6).

16

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


Exemplo disso so os investimentos
indianos na construo de centros de
produo tecnolgica, como a Hi-Tech
City na regio de Hyderabad, assim
como

distrito

de

Kunshan,

em

Shanghai, na China, ou a rede de


instituies de pesquisa em inovao
tecnolgica na extrao de petrleo no
Rio de Janeiro, Brasil, que permite que
a cidade no seja somente produtora
de petrleo, mas sim da tecnologia
para extra-lo.
J a agenda do direito cidade
(LEFREBVRE, 2001) se constri na
afirmao de programas que visam
transformar

todos

os

lugares

em

centro, dotados de polticas pblicas,


infraestruturas e qualidade de vida
para uma quantidade cada vez maior
No entanto, mobilidade social
no se limita somente ao aumento do
poder aquisitivo e ao incremento da
classe mdia. Diz respeito, tambm, ao
aumento de condies de qualificao
profissional,
funes

que

baseadas

tecnolgicas,

com

possibilitam
em

que

inovaes

empregos

mais

especializados e complexos, possam


ser exercidas, melhorando sua posio
na diviso internacional da produo.

da

populao.

precarizao

Dessa
a

forma,

informalizao,

caractersticas das megacidades que


atravessam

as

cidades-BRICS,

se

constituem como alvos de um amplo


conjunto de transformaes voltadas
para o territrio das periferias e favelas
por meio da construo de moradias
populares, da urbanizao planejada e
inclusiva e de estratgias que visam
aumentar o crdito popular.

17

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref

O incremento da migrao para


os

territrios

urbanos

aumenta

Assim, a partir dessa trplice


agenda

podemos

apontar

quantidade de conflitos urbanos por

caractersticas

territrio,

cidades-BRICS, so elas:

por

direitos

civis

por

algumas

fundamentais

melhores condies de vida. Esse

1-

cenrio

poderes

recente, em curso acelerado e de alta

municipais, regionais e nacionais para

complexidade, que geram problemas

que a agenda da atratividade de capital

sociais e disponibilidade de fora de

seja tambm voltada para o desafio de

trabalho barata;

superar

2-

pressiona

quadros

desigualdade,

os

sociais

de

precarizao

desenvolvimento

das
urbano

concentrao de setores de

modernizao

empresarial

informalizao. Dessa forma, a agenda

tecnolgica em escala razovel, o que

da mobilidade social converge com a

situa as cidades-BRICS como centros

do direito cidade completando um

gerenciais

quadro de reduo da pobreza e

protagonismo

melhora da qualidade de vida que no

cidades globais tradicionais;

se mede somente pelo crescimento do

3-

poder de compra ou do acesso ao

com forte interveno do Estado, fruto

crdito, mas tambm pela diminuio

de articulao de interesses, o que, de

das desigualdades e assimetrias no

certa forma, as separa da noo de

territrio urbano.

megacidades;

capazes
da

de

disputar

globalizao

com

economia dirigida, planejada ou

18

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


4-

promoo

de

atratividade

investimentos

como

espaos

partir do aquecimento das atividades

concretos para a aplicao de polticas

culturais, esportivas e de gerao de

pblicas. Alm disso, devido ao fato de

inovao cientfica e tecnolgica;

converterem riscos em oportunidade e

5-

de

novos

adotam polticas de atrao de


capitais

para

transformao

demandarem

estratgias

compartilhadas para sanarem suas

urbana em alta escala a partir da

precariedades

parceria pblico/privada;

estruturas urbanas, as cidades-BRICS

6-

so

centros

regionais

melhorar

suas

constituem-se como arenas propcias

fundamentais para a projeo dos

para

interesses e aspiraes nacionais no

internacional.

cenrio internacional.

dilogos

cooperao

O fato de serem as cidadesBRICS as atuais grandes receptoras


de capital de todo o globo, o que as

7. Concluso

permite
Uma

espcie

de

processo

paradoxal colocou os BRICS no centro


da cena global. Nascido como um
acrnimo deu vida a uma metfora que
serve para novos arranjos econmicos
e polticos, gerando efeitos em cadeia
e tornando vivel a possibilidade de
novas relaes de fora e de um novo
status quo na globalizao. No centro
desse processo esto as cidadesBRICS, que sustentam as aspiraes e
necessidades de seus pases ao se
constiturem como plos de atrao de

sustentar

crescimento

altas

taxas

econmico,

de

como

demonstra o (figura 7), as fortalece


tanto poltica quanto economicamente.
Assim, concluiremos esse Policy Brief
argumentando que as cidades-BRICS
consolidam um cenrio propcio para a
gerao de compromissos polticos e
estratgias
compartilhadas

de
que

desenvolvimento
permitem

aos

governos nacionais dos cinco pases


BRICS aprofundarem suas relaes, e,
dessa forma, consolidar os BRICS
como um bloco coeso.

19

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


Ainda que se constituam cada

projetos culturais e a necessidade de

vez mais como espaos concretos e

aumentar

necessrios

aperfeioar a infraestrutura urbana,

para

globalizao,

as

realizao

da

cidades-BRICS

entre

oferta

outros

de

trabalho

fatores,

condies

comprometem a qualidade de vida de

cooperao institucional centrado nas

boa parte de sua populao. Por essa

potencialidades

razo,

urbanas.

fortes

demandas

por

investimentos e polticas pblicas que


diminuam

precarizao

das

necessidades
como

essa

constroem cenrios de cooperao


internacional

que

partir

de

objetivos

no

reflita

comuns de qualificao extensiva de

de

poder

mo-de-obra, de gerao de postos de

aquisitivo, mas tambm a melhoria das

trabalho nos territrios urbanos e de

condies de vida cotidiana de um

inovaes tecnolgicas que permitam a

nmero cada vez maior da populao.

melhoria

Nesse

mobilidade, saneamento, moradia e

somente

social

articulao

Iniciativas

infraestruturas urbanas e possibilitem


mobilidade

de

oferecem

apresentam problemas estruturais que

reais

aumento

contexto,

polticas

de

urbanizao de favelas e periferias,

das

conectividade

infraestruturas
nas

cidades.

de
Tais

20

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


objetivos aproximam as capacidades,

processos de aproximao entre os

potencialidades e experincias das

BRICS. No momento atual do longo

cidades estabelecendo, portanto, um

processo

cenrio

entre

BRICS, as cidades e redes de cidades

que

convertem riscos em oportunidades,

propcio

ao

autoridades

dilogo

municipais

de

complementa e expande as instncias

tanto

de dilogo e debate entre autoridades

concentrar

nacionais.

gerar

dos

desenvolvimento

pela

sua

capacidade

investimentos

mais

postos

dos

de

e,

de

assim,

trabalho

J existem iniciativas por parte

aquecer o mercado interno, quanto

governos

pela sua potencialidade de projetar

dos

BRICS

que

demonstram a importncia que as

internacionalmente

cidades-BRICS

na

nacionais e estabelecer arenas de

construo dos BRICS como um bloco.

cooperao e coeso entre os cinco

Nos dias 2-3 de dezembro de 2011,

pases.

desempenham

representantes

dos

cinco

pases

os

interesses

Por essa razo, conclumos

BRICS se reuniram na cidade de

esse

Sanya, Provncia de Hainan, China,

cidades-BRICS apresentam-se como

com

estabelecer

vetores

local

protagonismos

objetivo

colaboraes

de

de
nvel

para

texto

argumentando

de

que

transformao
globalizao

enfrentar os desafios da urbanizao.

caminho para que os BRICS exeram

O I Frum de Cooperao de Cidades

protagonismo

Irms e Governos Locais dos BRICS

articulada.

consolidao

de

que

ao

mesmo

em

dos

promover o desenvolvimento comum e

representou

tempo

da

as

forma

abrem
coesa

o
e

do

compromisso estabelecido j na III


Cpula dos BRICS, realizada em abril

8. Bibliografia

de 2011, tambm em Sanya, e visa se

estabelecer como um mecanismo de


apoio s Reunies de Lderes dos

BUGLIARELLO, G. Megacities and the

BRICS, realizando encontros anuais.

Developing

Iniciativas como o Frum de


Cidades Irms, deixa claro que a

World.

The

Bridge,

Washington DC, v. 29, n. 4, p. 19 - 27,


1999.

resoluo das precariedades urbanas


terreno frtil para a construo de

21

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


GREGORY, D.; ET AL. The Dictionary

LEFEBVRE,

of Human Geography. Oxford: Wiley-

Urbaine. Paris: Ed. Anthropos, 1970.

Blackwell, 2009.

H.

La

LEFEBVRE,

H.

HALL, P. The World Cities. 3rd

Capitalism.

London:

edition. ed. New York: St. Martin's

Busby, 1976.

Press, 1984.

Baltimore:

Johns

hopkins

University Press, 1973.


HARVEY,

D.

Spaces

of

Neoliberalization: towards a theory


of

uneven

geographical

development.

Heidelberg:

Franz

Steiner Verlag, 2004.


HARVEY,

D.

Capitalismo.

A
In:

Geopoltica

and

RAMAMURTI,

R.;

Emerging

Multinationals

Emerging

HARVEY,

D.

SINGH,

Markets.

J.

V.
in

Cambridge:

Cambridge, 2009.
SASSEN, S. The Many Scales of the
Global: implications for theory and for
In:

KRISHNASWAMY,

R.;

do

HAWLEY, J. C. The postcolonial and

the global. Minneapolis: University of

Paulo: Annablume, 2005a. p. 127 162.

Minnesota PRess, 2008.


SASSEN,

S.

Sociologia

da

Globalizao. Porto Alegre: Artmed,

HARVEY, D. Do Administrativo ao
Empreendedorismo:
transformao

da

governana

urbana no capitalismo tardio. In:


HARVEY, D. A produao Capitalista do
So

Paulo:

Annablume,

2005b.
HARVEY,

Allison

of

So Paulo: Centauro, 2001.

politics.

Produo Capitalista do Espao. So

Espao.

Survival

LEFREBVRE, H. O Direito Cidade.

HARVEY, D. Social Justice and the


City.

The

Rvolution

2010.
SOJA, E. Geografias ps-modernas:
a reafirmao do espao na teoria
social. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
1993.
UN HABITAT. State of World's Cities

D.

Neoliberalismo:

2008/2009. UN Habitat. London. 2008.

Histria e Implicaes. 2a edio. ed.

VAN DER PLOEG, F.; POELHEKKE,

So Paulo: Edies Loyola, 2008.

S. Globalization the Rise of Megacities


in

Developing

World.

Cambridge

22

BRICS POLICY CENTER POLICY BRIEF


Cidades-BRICS
Autores: Pedro Claudio Cunca Bocayuva, Srgio Veloso dos Santos Jnior, Monise
Raquel Valente da Silva.
Colaborao: Luisa Reis de Freitas, Andr Jobim Martins, Flvia Regina Aref


Journal of Regions, Economy and
Society, 2008.


1 Dentre as 19 cidades no mundo que
se enquadram nesta categoria, oito
esto localizadas nos pases BRICS.
So elas: So Paulo (18,845), Mumbai
(19,978), Dlhi (15,926), Shanghai
(14,987), Kolkata (14,787), Rio de
Janeiro (11,748), Pequim (11,106) e
Moscou (10,452).

23

Você também pode gostar