Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2.
Estas oraes, feitas em comunidade, foram-se progressivamente organizando, at que vieram a constituir um
ciclo horrio bem definido. Esta Liturgia das Horas, ou Ofcio
Divino, embora enriquecida de leituras, antes de mais orao
de louvor e de splica: orao da Igreja, com Cristo e a
Cristo.
I. ORAO DE CRISTO
Lc 9, 18.
Lc 11, 1.
Mt 11 25 ss.; Lc 10, 21 ss.
Mt 19, 13.
Lc 22, 32.
Mc 1, 35; 6, 46; Lc 5, 16; cf. Mt 4, 1 par.; Mt 14, 23.
Mc 1, 35.
Mt 14, 23. 25; Mc 6, 46. 48.
Lc 6, 12.
Lc 4, 16.
Mt 21, 13 par.
Mt 14, 19 par.; 15, 36 par.
Mt 26, 26 par.
Lc 24, 30.
Mt 26, 30 par.
Jo 12, 27 s.
Jo 17, 1-26.
Mt 26, 36-44 par.
Lc 23, 34. 46; Mt 27, 46; Mc 15, 34.
Preceito da orao
5. Aquilo que Jesus fez, isso mesmo ordenou fizssemos
ns. Orai diz repetidas vezes rogai, pedi,30 em
meu nome.31 E at nos deixou, na orao dominical, um
modelo de orao. 32 Inculca a necessidade da orao, 33
orao humilde,34 vigilante,35 perseverante e cheia de confiana na bondade do Pai,36 feita com pureza de inteno,
consentnea com a natureza de Deus.37
Os Apstolos, por sua vez, apresentam-nos com frequncia, em suas Epstolas, frmulas de orao, mormente
de louvor e aco de graas, e exortam-nos a orar no Esprito
Santo,38 pela mediao de Cristo,39 ao Pai,40 com perseve-
29
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
auxlio da nossa fraqueza; Ele que ora por ns com gemidos inefveis (Rom 8,26); Ele mesmo, como Esprito do
Filho, que infunde em ns o esprito da adopo filial, no
qual clamamos: Abba, Pai (Rom 8,15; cf. Gal 4,6; 1 Cor 12,3;
Ef 5,18; Jud 20). Nenhuma orao, portanto, se pode fazer
sem a aco do Esprito Santo, o qual, realizando a unidade
de toda a Igreja, conduz pelo Filho ao Pai.
Carcter comunitrio da orao
9.
O exemplo e o preceito do Senhor e dos Apstolos, de
orar incessantemente, ho-de considerar-se, no como regra
puramente legal, mas como um elemento que faz parte da
mais ntima essncia da prpria Igreja, enquanto esta uma
comunidade e deve expressar, inclusive pela orao, a sua
natureza comunitria. Da que, quando nos Actos dos Apstolos se fala, pela primeira vez, da comunidade dos fiis,
esta nos aparece reunida precisamente em orao, com as
mulheres, com Maria, Me de Jesus, e seus irmos (Act
1,14). A multido dos crentes era um s corao e uma s
alma (Act 4,31); e esta unanimidade assentava na palavra
de Deus, na comunho fraterna, na orao e na Eucaristia.53
certo que a orao feita a ss no quarto, portas
fechadas, 54 necessria e recomendvel, 55 e no deixa
nunca de ser orao de um membro da Igreja, por Cristo, no
Esprito Santo. Todavia, a orao comunitria possui uma
dignidade especial, baseada nestas palavras de Cristo:
Onde estiverem dois ou trs reunidos em meu nome, Eu
estou no meio deles (Mt 18,20).
53
54
55
Consagrao do tempo
10. Cristo disse: preciso orar sempre, sem desfalecimento (Lc 18,1). E a Igreja, seguindo fielmente esta recomendao, no cessa nunca de orar, ao mesmo tempo que
nos exorta com estas palavras: Por Ele (Jesus), ofereamos
continuamente a Deus o sacrifcio de louvor (Hebr 13,15).
Este preceito cumprido, no apenas com a celebrao da
Eucaristia, mas tambm por outras formas, de modo particular com a Liturgia das Horas. Entre as demais aces
litrgicas, esta, segundo a antiga tradio crist, tem como
caracterstica peculiar a de consagrar todo o ciclo do dia e
da noite.56
11. Ora, uma vez que o fim da Liturgia das Horas a
santificao do dia e de toda a actividade humana, a sua estrutura teve que ser reformada, no sentido de repor cada
uma das Horas, tanto quanto possvel, no seu tempo verdadeiro, tendo em conta o condicionalismo da vida moderna.57
Por isso, j para santificar realmente o dia, j para
rezar as prprias Horas com fruto espiritual, importa recit-las
no momento prprio, quer dizer, naquele que mais se aproxime
do tempo verdadeiro correspondente a cada Hora cannica.58
Relao entre a Liturgia das Horas e a Eucaristia
12. A Liturgia das Horas alarga aos diferentes momentos
do dia 59 o louvor e aco de graas, a memria dos mistrios da salvao, as splicas, o antegozo da glria celeste,
contidos no mistrio eucarstico, centro e vrtice de toda a
vida da comunidade crist.60
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
74
75
76
77
Conc. Vat. II, Const. Lumen gentium, n. 50; cf. Const. Sacrosanctum Concilium, nn. 8 e 104.
Cf. Conc. Vat. II, Const. Lumen gentium, n. 48.
Cf. Rom. 8, 19.
Cf. Conc. Vat. II, Const. Sacrosanctum Concilium, n. 83.
Cf. Hebr 5, 7.
tambm pela orao, que a comunidade eclesial exerce uma verdadeira maternidade para com as almas, no sentido de as conduzir a Cristo.78
Isto diz respeito principalmente a todos aqueles que
receberam mandato especial de celebrar a Liturgia das Horas,
isto : os bispos e presbteros, que tm por dever de ofcio
orar pela grei que lhes est confiada e por todo o povo de
Deus,79 os outros ministros sagrados e os religiosos.80
Vrtice e fonte da actividade pastoral
18. Aqueles que tomam parte na Liturgia das Horas contribuem, merc duma misteriosa fecundidade apostlica,
para o incremento do povo de Deus. 81 Efectivamente, o
objectivo do trabalho apostlico conseguir que todos
aqueles que pela f e pelo baptismo se tornaram filhos de
Deus se renam em assembleia, louvem a Deus na Igreja,
participem no sacrifcio, comam a Ceia do Senhor.82
Por esta forma, os fiis exprimem na sua vida e manifestam aos outros o mistrio de Cristo e a genuna natureza
da verdadeira Igreja, que tem como caracterstica peculiar o
ser ... visvel e dotada de riquezas invisveis, ardorosa na
aco e dedicada contemplao, presente no mundo e,
todavia, peregrina. 83
Por outro lado, as leituras e as preces da Liturgia das
Horas so fonte de vida crist. Esta vida alimenta-se na
mesa da Escritura Sagrada e nas palavras dos Santos e robustece-se na orao. O Senhor, sem o qual nada podemos
fazer,84 quando O invocamos, d eficcia e incremento s
78
79
80
81
82
83
84
nossas obras; 85 e assim, dia aps dia, vamos sendo edificados como templo de Deus no Esprito,86 at atingirmos a
medida da idade perfeita de Cristo; 87 ao mesmo tempo,
vamos robustecendo as nossas energias para podermos
anunciar Cristo queles que esto fora. 88
O esprito concorde com a voz
19. Para que esta orao seja prpria de cada um daqueles
que nela tomam parte, seja fonte de piedade e da multiforme
graa divina e sirva tambm de alimento orao pessoal e
actividade apostlica, importa celebr-la com dignidade,
ateno e devoo, e fazer com que o esprito concorde com
a voz.89 necessrio que todos cooperem com a graa divina, para que no a recebam em vo. Buscando a Cristo e
esforando-se por aprofundar o seu mistrio na orao,90
louvem a Deus e elevem as suas splicas com o mesmo esprito com que orava o Divino Salvador.
IV. QUEM CELEBRA A LITURGIA DAS HORAS
a)
Celebrao comunitria
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Cf. Conc. Vat. II, Lumen gentium, n. 26; Decr. Christus Dominus, n. 15.
Cf. Conc. Vat. II, Decr. Presbyterorum Ordinis, n. 13.
Cf. Ibid., n. 5.
Cf. Jo 10, 11; 17, 20, 23.
Cf. Conc. Vat. II, Sacrosanctum Concilium, n. 90.
Cf. Conc. Vat. II, Const. Lumen gentium, n. 41.
perfeitos discpulos do Senhor e mais profundamente saborearem as insondveis riquezas de Cristo. 115
Para melhor santificarem o dia, tero a peito rezar
tambm a Hora Intermdia, bem como Completas, com as
quais terminam o servio divino e se encomendam ao
Senhor antes de recolher ao leito.
30. da mxima convenincia que os diconos permanentes recitem todos os dias pelo menos parte da
Liturgia das Horas, conforme a Conferncia Episcopal
determinar. 116
31. a) Os cabidos das catedrais e das colegiadas recitaro
no coro as partes da Liturgia das Horas a que, seja pelo
direito comum seja pelo direito particular, esto obrigados.
E cada um dos membros destes cabidos, alm das Horas que so obrigatrias para todos os ministros sagrados,
est obrigado a recitar individualmente aquelas Horas que
so celebradas pelo respectivo cabido.117
b) As comunidades religiosas obrigadas Liturgia das
Horas, e cada um dos respectivos membros, celebraro as
Horas segundo o que estiver determinado pelo seu direito
particular, salvo o prescrito no n. 29 para os que receberam
as Ordens sacras.
As comunidades obrigadas ao coro, essas celebraro
diariamente o ciclo integral das Horas. 118 Fora do coro,
os membros (destas comunidades) recitaro as Horas em
conformidade com o seu direito particular, salvo sempre o
prescrito no n. 29.
32. s restantes comunidades religiosas e a cada um dos
seus membros, recomenda-se que, tanto quanto lho permitirem as condies em que se encontram, celebrem algumas
115
116
117
118
Cf. Conc. Vat. II, Const. Dei Verbum, n. 25; Decr. Presbyterorum
Ordinis, n. 13.
Paulo VI, Motu proprio Sacrum Diaconatus Ordinem, 18 de Junho de
1967, n. 27: A.A.S. 59 (1967), p. 703.
Cf. S. Cong. dos Ritos, Instr. Inter Oecumenici, n. 78: A.A.S. 56
(1964), p. 895.
Cf. Conc. Vat. II, Const. Sacrosanctum Concilium, n. 95.
Estrutura da celebrao
CAPTULO II
SANTIFICAO DO DIA:
AS DIVERSAS HORAS LITRGICAS
I. INTRODUO A TODO O OFCIO
SANTIFICAO DO DIA
3
4
5
6
SANTIFICAO DO DIA
43. A seguir ao hino, vem a salmodia, conforme os nn. 121125. A salmodia de Laudes consta de um salmo de carcter
matinal, um cntico do Antigo Testamento e um salmo laudatrio, segundo a tradio da Igreja.
A salmodia de Vsperas consta de dois salmos (ou de
duas seces de um salmo mais longo) adequados a esta
Hora e celebrao com o povo, mais um cntico tirado das
Epstolas ou do Apocalipse.
44. Terminada a salmodia, segue-se uma leitura, breve ou
longa.
45. A leitura breve varivel conforme o dia, o tempo
litrgico ou a festa. H-de ser lida e escutada como verdadeira proclamao da palavra de Deus, na qual se prope,
de uma forma incisiva, um pensamento sagrado e posta em
relevo alguma frase mais breve que na leitura contnua da
Sagrada Escritura passaria despercebida.
As leituras breves variam para cada dia do ciclo
salmdico.
46. Em vez da leitura breve, pode-se escolher, mormente
na celebrao com o povo, uma leitura bblica mais longa
tirada quer do Ofcio da Leitura quer das leituras da Missa,
devendo-se escolher de preferncia aqueles textos que,
por qualquer razo, no tenham podido ser lidos. Nada
impede tambm que, uma vez por outra, se escolha uma
leitura mais apropriada, segundo as normas dos nn. 248-249
e 251.
47. Na celebrao com o povo, se parecer bem, pode-se
ajuntar uma breve homilia, de comentrio leitura precedente.
48. Aps a leitura ou a homilia, se for oportuno, pode-se
guardar um momento de silncio.
49. Como resposta palavra de Deus, segue-se um canto
responsorial ou responsrio breve, que eventualmente se
pode omitir.
SANTIFICAO DO DIA
So os sacerdotes os primeiros que devem procurar aproveitar-se destas riquezas, de modo que, recebendo eles
mesmos a palavra de Deus, a possam dispensar a todos e
faam do seu ensino alimento do povo de Deus9.
56. A leitura da Escritura sagrada deve ser acompanhada
da orao, para que seja um dilogo entre Deus e o homem:
a Ele falamos quando oramos, a Ele ouvimos quando
lemos os divinos orculos10. E por isso que o Ofcio de
Leitura se compe tambm de salmos, hino, orao e outras
frmulas, que lhe do um carcter de verdadeira orao.
57. Segundo a Constituio Sacrosanctum Concilium,
o Ofcio da Leitura, embora, quando recitado no coro,
conserve o seu carcter de louvor nocturno, deve ser reformado no sentido de se poder recitar a qualquer hora do dia;
o nmero dos salmos deve tambm ser reduzido, e as leituras mais longas11.
58. Neste sentido, aqueles que por direito particular esto
obrigados a manter este Ofcio com o seu carcter de louvor
nocturno, ou aqueles que louvavelmente assim o queiram
fazer, quer o recitem de noite quer de madrugada, antes de
Laudes, devem escolher, no Tempo Comum, o hino dentro
da srie destinada a este fim. Alm disso, para os domingos,
solenidades e certas festas, ter-se- em conta o que se diz
nos nn. 70-73, a respeito das viglias.
59. Salva a disposio do nmero precedente, o Ofcio da
Leitura pode-se recitar a qualquer hora do dia, ou at no dia
anterior, noite, depois de recitadas as Vsperas.
60. No caso de o Ofcio da Leitura se recitar antes de
Laudes, ser precedido do Invitatrio, como acima ficou
9
10
11
SANTIFICAO DO DIA
OU
HORA INTERMDIA
SANTIFICAO DO DIA
VI. COMPLETAS
SANTIFICAO DO DIA
15
SANTIFICAO DO DIA
CAPITULO III
ELEMENTOS CONSTITUTIVOS
DA LITURGIA DAS HORAS
I. OS SALMOS
E A SUA RELAO COM A ORAO CRIST
100. Na Liturgia das Horas, a Igreja utiliza, em grande parte, para sua orao aqueles belssimos hinos que, sob a inspirao do Esprito Santo, foram compostos pelos autores
sagrados do Antigo Testamento. Por sua prpria origem, os
salmos possuem, de facto, a virtude de elevar para Deus o
esprito dos homens, de excitar neles santos e piedosos
afectos, de os ajudar admiravelmente a dar graas na
prosperidade, de os consolar e robustecer na adversidade.
101. Todavia, os salmos no encerram mais que uma sombra daquela plenitude dos tempos que se revelou em Cristo
Senhor e da qual tira a orao da Igreja todo o seu valor. Por
esse motivo, no admira que, apesar da elevada estima em
que os salmos so tidos por todos os cristos, surjam por
vezes certas dificuldades quando algum pretende fazer
seus estes poemas venerandos, servindo-se deles para orar.
102. Porm, o Esprito Santo, que inspirou os salmistas
a cant-los, no deixa nunca de assistir com a sua graa
aqueles que, animados de f e boa vontade, salmodiam estes
sagrados hinos. Alm disso, necessrio que todos, na
medida das suas foras, procurem adquirir uma formao
bblica o mais rica possvel, sobretudo quanto aos salmos 1,
e aprendam tambm a maneira de fazer da salmodia sua
orao pessoal.
103. Os salmos nem so leituras nem oraes em prosa,
mas poemas de louvor. Por isso, embora admitindo que s
vezes tenham sido recitados em forma de leitura, todavia,
1
Conc. Vat. II, Const. sobre a Sagrada Liturgia, Sacrosanctum Concilium, n. 90.
como adverte S. Bento: Consideremos a maneira como havemos de estar na presena da Divindade e dos seus Anjos;
e, ao salmodiar, guardemos uma atitude tal que o nosso
esprito concorde com a nossa voz 2.
106. Aquele que salmodia abre o corao aos sentimentos
que o salmo inspira, consoante o gnero literrio de cada
um deles: canto de lamentao, de confiana, de aco de
graas, etc., gneros a que os exegetas costumam dar justo
relevo.
107. Atendo-se ao sentido literal dos salmos, aquele que
os salmodia procurar relacionar o texto com a vida humana
dos crentes.
Cada salmo, como sabido, foi composto em determinadas circunstncias a que os prprios ttulos do saltrio
hebraico fazem aluso. Seja qual for, porm, a sua origem
histrica, cada salmo tem um sentido literal que, mesmo em
nossos dias, no podemos menosprezar. E, se bem que estes
poemas tenham nascido no Oriente, h muitos sculos, eles
traduzem de forma adequada a dor e a esperana, a misria
e a confiana dos homens de todos os tempos e regies;
cantam sobretudo a f em Deus, bem como a revelao e a
redeno.
108. Na Liturgia das Horas, quem salmodia no o faz
tanto em seu prprio nome como em nome de todo o Corpo
Mstico de Cristo, e at na pessoa do prprio Cristo. Se tivermos isto em conta, desaparecem as dificuldades que possam surgir para quem salmodia, caso os seus sentimentos
ntimos se sintam em desacordo com os afectos expressos
num salmo. Por exemplo: quando a uma pessoa triste e
angustiada se depara um salmo de jubilao, ou, ao contrrio, quando a algum que se sente feliz aparece um salmo de
lamentao. No caso da orao estritamente privada, esta
discordncia pode evitar-se, uma vez que pode escolher um
salmo mais condizente com os sentimentos pessoais. No
cristolgico. Esta interpretao cristolgica no se restringiu unicamente aos salmos considerados messinicos,
mas estendia-se a muitos outros casos, num sentido acomodatcio certo, mas aceite pela tradio da Igreja.
Na salmodia dos dias festivos, de modo particular,
foi o sentido cristolgico que presidiu escolha dos salmos.
Este sentido com frequncia posto em relevo nas antfonas, tiradas dos mesmos salmos.
II. ANTFONAS E OUTROS ELEMENTOS SUBSIDIRIOS
DA ORAO DOS SALMOS
110. Trs elementos, dentro da tradio latina, muito contribuem para a inteligncia dos salmos ou para fazer deles
orao crist: os ttulos, as colectas salmdicas e principalmente as antfonas.
111. No Saltrio da Liturgia das Horas, cada salmo precedido dum ttulo, a indicar o sentido do mesmo salmo e o
seu valor para a vida humana do crente. Estes ttulos, no
livro da Liturgia das Horas, visam unicamente utilidade de
quem salmodia. Para facilitar a orao luz da Revelao
nova, acrescenta-se uma sentena tirada do Novo Testamento
ou dos Santos Padres, a qual serve como de convite a rezar
o salmo no sentido cristolgico.
112. As colectas salmdicas ajudam a quem recita os
salmos os entend-los num sentido predominantemente
cristo. Estas colectas vm no Suplemento ao livro da
Liturgia das Horas, uma para cada salmo. Podem-se utilizar
livremente, de acordo com a antiga tradio, da seguinte
maneira: terminado o salmo, aps uns momentos de silncio, reza-se a colecta, como que a resumir os afectos de
quem salmodia e a concluir a orao.
113. Cada salmo acompanhado da respectiva antfona,
mesmo quando a Liturgia das Horas se celebre sem canto,
inclusive na recitao individual. As antfonas servem para
136. Em Laudes, entre o primeiro e o segundo salmo, insere-se um cntico tirado, segundo o costume, do Antigo Testamento. As duas sries de cnticos a da antiga tradio
romana e a introduzida no Brevirio por S. Pio X foram
aumentadas, no novo Saltrio, com outros cnticos tirados
de vrios livros do Antigo Testamento. Deste modo, cada
uma das frias das quatro semanas tem seu cntico prprio.
Aos domingos, dizem-se alternadamente as duas partes do
cntico dos trs jovens.
137. Em Vsperas, a seguir aos dois salmos, insere-se um
cntico do Novo Testamento, tirado ou das Epstolas ou do
Apocalipse. So sete estes cnticos, um para cada dia da
semana. Nos domingos da Quaresma, em vez do cntico
aleluitico do Apocalipse, diz-se o da primeira Epstola de
S. Pedro. Alm disso, na solenidade da Epifania e na festa
a)
b)
147. No Tempo do Advento, de acordo com a antiga tradio, lem-se percopas do livro de Isaas, em forma de leitura semi-contnua, em anos alternados. A esta leitura, junta-se tambm o livro de Rute e algumas profecias do profeta Miqueias. Os dias 17 a 24 de Dezembro tm leituras especiais, deixando de parte as leituras da terceira semana do
Advento que no tiverem lugar.
148. Do dia 29 de Dezembro a 5 de Janeiro, l-se: no primeiro ano, a Epstola aos Colossenses, onde a Encarnao do
Senhor nos apresentada dentro do contexto geral da histria da salvao; no segundo ano, l-se o Cntico dos Cnticos, no qual prefigurada a unio de Deus e do homem em
Cristo: Deus Pai celebrou as bodas de Deus Filho quando O
uniu natureza humana no seio da Virgem, quando Deus,
que antes dos sculos, Se quis fazer homem no fim dos
sculos7.
149. De 7 de Janeiro ao sbado depois da Epifania,
lem-se os textos escatolgicos do livro de Isaas (60-66) e
do livro de Baruc. As leituras que no tenham lugar nesse
ano, omitem-se.
150. Durante a Quaresma, no primeiro ano lem-se extractos
do livro do Deuteronmio e da Epstola aos Hebreus. No
segundo ano, apresenta-se uma viso global da histria
da salvao, com textos escolhidos dos livros do xodo,
Levtico e Nmeros. Na Epstola aos Hebreus, interpretada a antiga aliana luz do mistrio pascal de Cristo.
Desta Epstola tirada a leitura da Sexta-feira da Paixo
(Sexta-feira Santa), referente ao sacrifcio de Cristo (9,
11-28), e a do Sbado Santo, referente ao repouso do Senhor (4, 1-16). Nos outros dias da Semana Santa,
lem-se: no primeiro ano, os cantos terceiro e quarto do
Servo do Senhor, tirados do livro de Isaas, e percopas do
livro das Lamentaes; no segundo ano, o profeta Jeremias
como figura de Cristo sofredor.
7
151. No Tempo Pascal, com excepo do primeiro e segundo domingo da Pscoa e as solenidades da Ascenso e
do Pentecostes, lem-se, de acordo com a tradio: no
primeiro ano, a primeira Epstola de S. Pedro, o livro do
Apocalipse e as Epstolas de S. Joo; no segundo ano, os
Actos dos Apstolos.
152. Da segunda-feira a seguir ao domingo do Baptismo
do Senhor at Quaresma, e da segunda-feira depois do
Pentecostes at ao Advento, tem lugar a srie contnua das
34 semanas do Tempo Comum.
Esta srie interrompida desde a Quarta-feira de
Cinzas at ao domingo do Pentecostes. Na segunda-feira a
seguir ao domingo do Pentecostes, retoma-se a leitura do
Tempo Comum, a contar da semana seguinte quela em que
foi interrompida pela Quaresma, omitindo a leitura marcada
para o domingo.
Nos anos em que h somente 33 semanas do Tempo
Comum, omite-se a semana que viria logo a seguir ao Pentecostes, de modo a ficar sempre com as leituras das ltimas
semanas, de carcter escatolgico.
Os livros do Antigo Testamento esto distribudos
seguindo a histria da salvao: Deus revela-Se ao longo da
vida do povo: este vai sendo conduzido e iluminado por
fases sucessivas. Consequentemente, os livros dos profetas so lidos com os livros histricos, inseridos no tempo
em que os mesmos profetas viveram e ensinaram. E assim,
no primeiro ano, a srie das leituras do Antigo Testamento
apresenta simultaneamente os livros histricos e os orculos
dos profetas desde o livro de Josu at ao tempo do exlio.
No segundo ano, depois do livro do Gnesis que se l antes
da Quaresma, retoma-se a histria da salvao a partir do
exlio at poca dos Macabeus. Neste ano, inserem-se os
profetas mais recentes, os livros sapienciais e as narrativas
dos livros de Ester, Tobias e Judite.
As Epstolas dos Apstolos que no so lidas em
tempos litrgicos especiais so distribudas tendo em conta,
por um lado, o ciclo das leituras da Missa, por outro, a
ordem cronolgica em que foram escritas.
IX . RESPONSRIOS
173. Os hinos, no Ofcio, vm j duma antiqussima tradio, e ainda hoje nele mantm o seu lugar.12 Dada a sua
natureza lrica, esto particularmente destinados ao louvor
divino, constituindo ao mesmo tempo um elemento popular.
Alm disso, mais que os outros elementos do Ofcio,
marcam logo de entrada a caracterstica peculiar de cada
Hora ou de cada festa, movendo e animando as almas a uma
piedosa celebrao. Esta eficcia acrescida com frequncia pela beleza literria. Finalmente, os hinos so,
no Ofcio, o elemento potico mais importante de criao
eclesistica.
174. O hino termina tradicionalmente com uma doxologia,
que, normalmente, dirigida mesma Pessoa divina a quem
se dirige o hino.
175. Para maior variedade, no Ofcio do Tempo Comum
instituiu-se uma dupla srie de hinos para todas as Horas, a
recitar em semanas alternadas.
176. Alm disso, para o Ofcio da Leitura, tambm se introduziu, no Tempo Comum, uma dupla srie de hinos, para
serem recitados consoante os casos, ou de dia ou de noite.
177. Os hinos novos podem ser cantados com as melodias
tradicionais do mesmo ritmo e mtrica.
178. Quanto celebrao em lngua verncula, compete
s Conferncias Episcopais, no s adaptar ndole peculiar
de cada lngua os hinos latinos, como tambm introduzir
novas composies hnicas, 13 desde que se harmonizem
perfeitamente com o esprito da Hora, do tempo litrgico ou
da festa. Evitar-se-, porm, com todo o cuidado, a adopo
de canes populares, que no possuam autntico valor
artstico ou no condigam com a dignidade da Liturgia.
12
13
a)
184. Alm disso, as Conferncias Episcopais podem adaptar os formulrios que vm no livro da Liturgia das Horas ou
aprovar outros novos,15 em conformidade com as normas a
seguir indicadas.
185. Tal como na orao dominical, tambm nas preces se
h-de unir splica o louvor de Deus ou proclamao da
sua glria, ou a memria da histria da salvao.
186. Nas preces de Vsperas, a ltima inteno ser
sempre pelos defuntos.
187. A Liturgia das Horas principalmente orao de toda
a Igreja a favor de toda a Igreja, e ainda pela salvao do
mundo inteiro.16 Neste sentido, as intenes de carcter
universal viro, nas preces, logo em primeiro lugar. Nelas
se pedir pela Igreja com suas diversas ordens, pelas autoridades civis, pelos que sofrem oprimidos pela pobreza,
doena ou infelicidade, pelas necessidades do mundo inteiro, tais como a paz e outras intenes anlogas.
188. Tanto em Laudes como em Vsperas, podem-se
acrescentar algumas intenes particulares.
189. As preces do Ofcio so estruturadas de modo a
poderem-se adaptar quer celebrao com o povo, quer
celebrao numa pequena comunidade, quer recitao
individual.
190. Na recitao com o povo ou em comum, as preces
so introduzidas por uma breve admonio feita pelo sacerdote ou ministro. Nesta admonio, enuncia-se j a resposta,
invarivel, que a assembleia dever repetir.
191. As intenes so dirigidas directamente a Deus.
Deste modo, tanto podem servir para a celebrao comunitria como para a recitao individual.
15
16
Orao dominical
194. Em Laudes e Vsperas, que so as Horas mais particularmente destinadas celebrao com o povo, a seguir s
preces, de acordo com uma venervel tradio, recita-se,
pela sua especial dignidade, a orao dominical.
195. Doravante, portanto, a orao dominical dir-se- trs
vezes ao dia: na Missa, em Laudes e em Vsperas.
196. O Pai Nosso recitado por todos em conjunto,
podendo, se se considerar oportuno, ser introduzido por
uma breve admonio.
c)
Orao conclusiva
CAPTULO IV
a)
Domingo
204. O Ofcio do domingo principia com as primeiras Vsperas. Nestas, diz-se tudo do Saltrio, com excepo das
partes indicadas como prprias.
205. Quando uma festa do Senhor se celebra ao domingo,
tem primeiras Vsperas prprias.
206. Como celebrar eventualmente as viglias dominicais,
j foi dito acima, n. 73.
207. Onde for possvel, da mxima convenincia celebrar com o povo, segundo o antiqussimo costume, pelo
menos as Vsperas.1
b)
Trduo Pascal
212. A Viglia pascal substitui o Ofcio da Leitura. Por conseguinte, os que no tomarem parte na solene Viglia pascal
devem ler pelo menos quatro leituras desta Viglia, com seus
cnticos e oraes. De entre as leituras, convm escolher as
do xodo, Ezequiel, Apstolo e Evangelho. Termina-se com
o hino Te Deum e a orao do dia.
213. As Laudes do Domingo da Ressurreio so rezadas
por todos. As Vsperas, convm celebr-las em forma solene, para festejar a tarde deste dia sagrado e comemorar as
aparies do Senhor aos seus discpulos. Onde existir, conserve-se religiosamente o costume tradicional de celebrar,
no dia de Pscoa, as Vsperas baptismais, com a procisso
ao baptistrio acompanhada do canto dos salmos.
c)
Tempo Pascal
Natal do Senhor
1.
225.
a)
Calendrio a seguir
250. Ainda no Ofcio da Leitura, em vez da segunda leitura marcada para tal dia, pode-se, por motivo justo escolher outra leitura do mesmo tempo, quer do livro da Liturgia
das Horas quer do Leccionrio facultativo (n. 161). Alm
disso, nos dias feriais do Tempo Comum e at, se parecer
oportuno, no tempo do Advento, do Natal, da Quaresma
e da Pscoa, pode-se fazer uma leitura semi-contnua
duma obra dalgum Santo Padre a condizer com o esprito
bblico e litrgico.
251. As leituras breves, as oraes, os cnticos e as preces marcadas para as frias dalgum tempo peculiar, podemse dizer nas outras frias do mesmo tempo.
252. Deve-se ter o maior respeito pelo ciclo do Saltrio tal
como est distribudo por semanas. 7 Todavia, por motivos
de ordem espiritual ou pastoral, em vez dos salmos marcados
para tal dia, permitido dizer os salmos dessa mesma Hora
marcados para outro dia. Podem at ocorrer circunstncias
ocasionais em que permitido escolher salmos e outros
textos apropriados, maneira de Ofcio votivo.
CAPITULO V
RITOS A OBSERVAR
NA CELEBRAO COMUNITRIA
I. DIFERENTES FUNES A DESEMPENHAR
253. Tal como nas demais aces litrgicas, tambm na celebrao da Liturgia das Horas cada qual, ministro ou simples fiel, no desempenho do seu ofcio, far tudo e s o que
lhe compete, segundo a natureza do rito e as normas
litrgicas1.
254. Quando for o Bispo a presidir, sobretudo na Igreja
catedral, h-de estar rodeado do seu presbitrio e ministros,
com participao plena e activa do povo. Todas as celebraes com o povo, por via de regra, so presididas por um
sacerdote ou dicono, com a presena de ministros.
255. O presbtero ou dicono que presidir celebrao
pode ir revestido de estola por cima da alva ou sobrepeliz,
podendo o presbtero revestir tambm o pluvial. Nas grandes
solenidades, nada impede que vrios presbteros vo revestidos de pluvial, e os diconos de dalmtica.
256. Ao sacerdote ou dicono que preside celebrao
pertence dar incio ao Ofcio, dizendo, da sua sede, o versculo introdutrio, comear a orao dominical, recitar a
orao conclusiva, saudar, abenoar e despedir a assembleia.
257. As preces podem ser recitadas ou pelo sacerdote ou
pelo ministro.
258. Na falta de presbtero ou dicono, quem presidir ao
Ofcio em tudo igual aos outros. Por isso, nem ocupar o
presbitrio, nem saudar nem abenoar a assembleia.
259. Os que desempenharem o ofcio de leitor faro as
leituras, quer longas quer breves, de p, no lugar prprio.
1
260. A entoao das antfonas, salmos e cnticos ser feita pelo cantor ou cantores. Quanto salmodia,
observar-se-o as normas indicadas acima, nn. 121-125.
261. Em Laudes e Vsperas, durante o cntico evanglico
pode-se incensar o altar e, a seguir, o sacerdote e o povo.
262. A obrigao coral refere-se comunidade e no ao
local da celebrao, que pode no ser forosamente a igreja,
sobretudo para as Horas celebradas sem solenidade.
263. Todos os participantes esto de p:
a) durante a introduo ao Ofcio e versculo introdutrio de cada Hora
b) durante o hino
c) durante o cntico evanglico
d) durante as preces, orao dominical e orao
conclusiva.
264. Todos escutam sentados as leituras, menos o
Evangelho.
265. Durante os salmos e cnticos, com suas antfonas, a
assembleia pode estar sentada ou de p, conforme o costume.
266. Todos fazem o sinal da cruz, da fronte ao peito e do
ombro esquerdo ao direito:
a) no princpio das Horas, ao Deus, vinde;
b) ao comear os cnticos evanglicos, Benedictus,
Magnificat, Nunc dimttis.
Faz-se o sinal da cruz sobre os lbios, no princpio
do Invitatrio, s palavras Abri, Senhor, os meus lbios.