L'OSSERVATORE ROMANO EDIÇÃO SEMANAL EM PORTUGUÊS

Unicuique suum Non praevalebunt

Ano XLI, número 10 (2.098), sábado 6 de Março de 2010 Cidade do Vaticano Preço ; 1,00. Número atrasado ; 2,00

No Angelus o Papa reclama segurança para os cristãos e para todas as minorias religiosas Um aborto
em cada onze segundos
Um futuro de reconciliação Uma tragédia
e justiça para o Iraque europeia
Solidariedade para com os chilenos e as outras populações atingidas pelo terramoto MARTA LAGO
or detrás da sua aparente in-
Segurança para os cristãos e as
minorias religiosas no Iraque,
solidariedade para com as
P sensibilidade, numa sociedade
que consome informação, a es-
tatística pode ser expressão concisa e
populações do Chile atingidas pelo eficaz de dramas humanos. Cada nú-
terramoto: a exortação foi feita mero pode ser sinal de uma vida su-
durante o Angelus de domingo, 28 primida, de uma maternidade inter-
de Fevereiro, no final da prece rompida. Na Europa, só em 2008
mariana com numerosos fiéis na com o aborto renunciou-se a
Praça de São Pedro. 2.863.649 crianças, 1.207.646 das
quais – 42% – nos 27 países da
Tomei conhecimento com pro- União Europeia, onde nos últimos
funda tristeza das trágicas notí- 15 anos foram praticados no total
cias dos recentes assassínios de 20.635.919 abortos. Dados regelan-
alguns cristãos na cidade de tes, apresentados no passado dia 2
Mossul e segui com viva preocu- de Março, na sede do Parlamento
pação os demais episódios de europeu, pelo Instituto de política
violência, perpetrados na ator- familiar (IPF), com o relatório anual
mentada terra iraquiana contra sobre o aborto na Europa e na Es-
pessoas inermes de diversas per- panha.
tenças religiosas. Nestes dias de De Bruxelas, Eduardo Hertfelder
intenso recolhimento rezei com – presidente da Federação interna-
frequência pelas vítimas daque- cional do IPF – disse que «nós, euro-
les atentados e hoje desejo unir- peus, e as nossas administrações não
me espiritualmente à oração pe- podemos virar as costas, quando na
la paz e pelo restabelecimento da segurança, promovida pe- quianos presentes aqui na Praça, exorto a comunidade in- Europa se pratica um aborto em ca-
lo Conselho dos Bispos de Nínive. Estou afectuosamente ternacional a prodigalizar-se para dar aos Iraquianos um da 11 segundos». Com efeito, o
próximo das comunidades cristãs de todo o país. Não vos futuro de reconciliação e de justiça, e invoco com confiança aborto é a principal causa de morta-
canseis de ser fermento de bem para a pátria à qual, desde de Deus omnipotente o dom precioso da paz. lidade do continente no seu conjun-
há séculos, pertenceis plenamente! O meu pensamento dirige-se também ao Chile e às popu- to. O número de abortos num ano –
Na delicada fase política que o Iraque está a atravessar lações atingidas pelo terramoto, que causou numerosas per- mais de 1,2 milhões – equivale ao de-
apelo-me às Autoridades civis, para que façam todos os es- das de vidas humanas e ingentes danos. Rezo pelas vítimas ficit de natalidade da União Euro-
forços para voltar a dar segurança à população e, sobretu- e estou espiritualmente próximo das pessoas provadas por peia.
do, às minorias religiosas mais vulneráveis. Espero que não tão grave calamidade; para elas imploro de Deus alívio pa- O alarme do IPF amplifica-se na
se ceda à tentação de fazer prevalecer os interesses temporá- ra o sofrimento e coragem nestas adversidades. Estou certo Espanha, onde a nova lei sobre o
rios e de parte sobre a incolumidade e sobre os direitos fun- de que não faltará a solidariedade de muitos, sobretudo das aborto comporta um grave passo pa-
damentais de cada cidadão. Por fim, enquanto saúdo os ira- organizações eclesiais. ra trás no contexto europeu, além de
contradizer as tendências da maior
parte dos países da União. O estudo
cita o Reino Unido, a França, a Ro-
ménia, a Itália e a Espanha como os
E Pio X livrou-se Bento XVI concluiu os exercícios espirituais no Vaticano países da UE onde se verifica o maior
número de abortos (no conjunto,
do «ancien régime»
GIANPAOLO ROMANATO NA PÁGINA 4 Para um coração que ouve 775.000 por ano). A Espanha, com
um aumento de 61.965 abortos
anuais (115%), é o país com o
maior incremento nos últimos dez
Na manhã de sábado, 27 de anos, seguido com grande distância
Fevereiro, o Santo Padre con- pelo Reino Unido (mais 16.088
Para uma compreensão cluiu os exercícios espirituais abortos anuais) e pela Suécia (mais
sem preconceitos na Capela Redemptoris Mater 7.041 abortos anuais). As estatísticas
de Pio XII no Vaticano. Depois de ter ou- demonstram um aumento dramático
vido o «sermão das recorda- em 2008 e colocam a Espanha, com
ções» feito pelo Padre salesiano 115.912 abortos, antes da Alemanha
CLAUDIO VERCELLI NA PÁGINA 5
Enrico dal Covolo, o Pontífice (114.484) e quase ao mesmo nível da
tomou a palavra para agrade- Itália (121.406) e da Roménia
cer ao sacerdote e para ressal- (127.907), em quinto lugar entre os
Diálogo tar que a experiência do retiro países da União, onde o aborto é
quaresmal foi um «caminho mais praticado e com uma tendência
com o Cardeal Turkson rumo a Cristo» em vista de ao aumento, visto a actual atitude
uma «renovação do nosso sa- legislativa. Tudo isto está em ten-
MARIO PONZI NA PÁGINA 6 cerdócio». Bento XVI convidou dência contrária, em relação ao que
a olhar sobretudo para Maria está a verificar-se além-fronteiras,
como modelo de «mulher com uma vez que, em proporção ao ano
o coração à escuta, que está
O rabino imersa na Palavra de Deus, a
CONTINUA NA PÁGINA 8
que estudava Jesus medita e a guarda no cora-
ção». Portanto, no seu segui-
mento, o cristão está chamado
ANNA FOA NA PÁGINA 7 a pôr-se à escuta da Palavra
«no nós da Igreja, no nós da Reflexões para o Ano sacerdotal
comunhão dos santos». O Pa-
pa recordou também o vínculo A fé que as mães
Um diálogo estreito entre consagração sa-
de almas e afectos cerdotal e missão. sabem transmitir
PAOLO VIAN NAS PÁGINAS 8-9 PÁGINA 3 PÁGINA 10