Catalogo Clean Max Fotovoltaica

FOTOVOLTAICA
Manual e Certificado de Garantia
SUMRIO
1. INFORMAES GERAIS .................................................................................................................................... 1

2. APLICAO ........................................................................................................................................................... 1
QUALIDADE GARANTIDA
GARANTIA
3. CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS............................................................................................................. 1
PARABNS! Voc acaba de adquirir um produto de qualidade superior, especialmente projetado, produzido e
aprovado por Baterias Moura, lder em vendas na Amrica do Sul.
A bateria Moura possui excelente desempenho eltrico e maior vida til, porm para obter o mximo de sua
bateria e vantagens adicionais necessrio que voc fique atento s condies e instrues contidas neste
manual.
O cumprimento dos procedimentos de instalao, operao e manuteno indicados neste Manual,
condio indispensvel para manter a validade da garantia do produto.
Informaes adicionais sobre o produto podem ser obtidas no manual de instalao e operao, disponivel
em nosso site.
Deve-se dar especial ateno ao pessoal de operao e manuteno das baterias, utilizao de uma rea
de carga segura e eficiente, e ao correto dimensionamento dos carregadores a serem utilizados.
ATENO:
A Garantia de sua bateria Moura Fotovoltaica somente vlida mediante a apresentao deste Certificado,
com as datas devidamente preenchidas, sem rasuras, observando as condies de garantia a seguir.
Endereos
Matriz
Rua Dirio de Pernambuco, 195
Edson Moror Moura
55150-615 Belo Jardim-PE Brasil
Moura Baterias Automotivas Industriais
Rod. Raposo Tavares, S/N Km 169
Dist. Industrial 18203-340
Itapetininga-SP Brasil
Escritrio Pernambuco
Rua Hermnio Alves de Queiroz, 65
Jardim Massangana - Piedade
54400-230 Jaboato dos Guararapes-PE Brasil
Escritrio So Paulo
Av. Santo Amaro, 644 Sala 02 e 03
Edifcio Brooklin Office Center - Brooklin
04702-000 So Paulo-SP Brasil
www.moura.com.br
/bateriasmoura
/bateriasmoura
/bateriasmouratv
Caractersticas dos Materiais ............................................................................................................................ 2

Data da venda:
Cdigo:
Placas ............................................................................................................................................................. 2
2
Data do vencimento:
Bateria
tipo:Separadores Especiais ....................................................................................................................................
...................................................................................................................................... 2

Vlvula
de
Segurana
Data troca:
Srie:

Vaso e Tampa .................................................................................................................................................. 2
Nota
fiscal:Polos de Segurana ......................................................................................................................................... 2

cido Sulfrico (H2SO4) - Eletrlito .................................................................................................................. 3

Interligaes Especiais .................................................................................................................................... 3
1. PRAZO
DE GARANTIA:
a garantia das baterias estacionrias Moura Clean Max Fotovoltaicas de 5 (cinco) anos, sendo 1 (hum)3 ano

Parafusos .........................................................................................................................................................
integral + 4 (quatro) anos Pr-Rata com validade a partir da data de emisso da Nota Fiscal.
4. CARACTERSTICAS DIMENSIONAIS E ELTRICAS ................................................................................... 4
2. GARANTIA INTEGRAL: O perodo de garantia integral de 1 (hum) ano, contra defeitos de materiais, fabricao e perda de capacidade
superior a 20% da capacidade nominal.
Capacidade Nominal em AH at 1,75 VPE e Densidade Nominal 1,240 G/Cm A 25C .............................. 4
2.1 Na aplicao da garantia Integral, a responsabilidade da Acumuladores Moura S/A ser restrita ao custo do material/equipamento.
Outras despesas associadas tais como, transporte, mo de obra e etc., sero de responsabilidade do cliente, salvo condies
...................................................................................................................................
4
5diferenciadas
- ESTANTES
METLICAS
negociadas
previamente
entre as partes.
PROPORCIONAL:
Configurao e dimensional
das estantes
metalicas .......................................................................................
5 do
3. GARANTIA
A garantia passar
a ser proporcional
(pr-rata) para todas as partes, peas e materiais, ao trmino
perodo de garantia integral, obedecendo aos prazos e condies a seguir:
- CARACTERSTICAS
DE DESCARGA
3.1 6
A contagem
do tempo de utilizao
ser iniciada na..............................................................................................................
mesma data de incio da garantia integral, isto , na data de emisso da nota6fiscal.
3.2 Na aplicao da garantia proporcional, caso os elementos apresentem defeito de fabricao ou capacidade inferior a 80% (oitenta por
cento)
Efeito
da Temperatura
Capacidade ...............................................................................................................
da capacidade
nominal, anaresponsabilidade
da Acumuladores Moura S/A ser restrita ao custo do material/equipamento. Outras
6
despesasAuto
associadas
tais ecomo,
transporte,
mo de obra
etc., sero de responsabilidade do cliente, salvo condies diferenciadas

Descarga
Reteno
de Capacidade
......................................................................................................
7
negociadas previamente entre as partes.
3.3 7
O preo
cobrado por elemento DE
novoCARGA
ser de: ...................................................................................................................... 8
- CARACTERSTICAS
P1= (P2) x m
Onde:
P1 = Preo Pr-Rata
Mtodos de Carga em Sistemas Mistos de nEnergia ........................................................................................
8
P2 = Preo do Elemento vigente na data da reposio

Carga de equalizao - inicial ..........................................................................................................................
8
m = N de meses aps emisso da Nota Fiscal

Carga de flutuao ..........................................................................................................................................
8
n =...........................................................................
Quantidade de Meses de Garantia (Integral + Pro Rata)9

Quando se torna necessrio realizar a carga de equalizao

Tempo
de equalizao
..................................................................................................................................... 9
4. REIVINDICAO
DO TERMO
DE GARANTIA

Importante
......................................................................................................................................................
A reivindicao dos termos deste Certificado de Garantia pela empresa contratante ser condicionada a apresentao da NOTA FISCAL, e uso 9

Como
isoladamente
adequado
da bateria,
o queequalizar
implica noelementos
atendimento
as seguintes condies:
........................................................................................................ 9
4.1. Devem
utilizados
painis ................................................................................................................................................
fotovoltaicos com controladores/reguladores de tenso e corrente.
serCarga
profunda
9
4.2. A
corrente Correntes
de ripple deve
ser limitada a..............................................................................................................................
5% (em Amps Rms) da capacidade nominal em 10h.
recomendadas
10
4.3. A
profundidade
de descarga
deve........................................................................................................................................
ser limitada tenso de 1,85V/elemento.
Cuidados
especiais
10
4.4. A bateria deve ser recarregada com a tenso especificada pelo fabricante da bateria;
4.5. A temperatura
anual mxima
do elemento
no deve ser Isolado
superior a 35C, sendo admissvel a temperatura mxima de 45C verificada
Mtodosmdia
de Carga
em Sistemas
Fotovoltaico
.................................................................................. 10
durante 30 (trinta) dias no consecutivos por ano;

Controlador de carga ..................................................................................................................................... 10
4.6. Instalao da bateria em local onde no ocorra variao da temperatura igual ou superior a 3C entre elementos;

O funcionamento
de um
controlador
de tcnico
carga: ..............................................................................................
4.7. Atendimento
rigoroso s instrues
contidas
no manual
fornecido pelo fabricante, com relao ao transporte, armazenamento,10

As
principais
caractersticas
de
um
controlador
.....................................................................................
11 do
colocao em uso, instalao, utilizao adequada e manutenoso:
da bateria,
bem como condies ambientais e caractersticas eltricas

Componentes
de
um
sistemas
fotovoltaicos
isolados
(SFVI)
......................................................................... 11
sistema de energia fotovoltaica ou elica associado;
do processo
de carga
das baterias
....................................................................................................
12
4.8. A
empresaEtapas
contratante
deve apresentar
registros
de manuteno
dos ltimos 3 (trs) anos, com anotaes peridicas sobre:
Tenso
Carga
principal
..............................................................................................................................................
12
4.8.1.
de carga
por elemento
e tenso total da bateria;
4.8.2.
do elemento
piloto e temperatura ambiente;
Temperatura
Carga final
.....................................................................................................................................................
12
4.8.3.
de Densidade
do eletrlito,................................................................................................................................
por elemento;
NvelCarga
de compensao
12
4.8.4.
da adio
de gua;
Freqncia
Carga edequantidade
manuteno
...................................................................................................................................
12
4.8.5. Durao e freqncia de descargas profundas conforme definio do manual tcnico da bateria;
4.8.6. Todas as anormalidades verificadas, to logo sejam observadas por ocasio da manuteno da bateria;
4.9. Facilidade do acesso de tcnicos credenciados pelo fabricante para verificar as condies de uso e manuteno da bateria devendo
fornecer, sempre que solicitado, cpia dos registros, citados no item 6.8.
4.10. Esta garantia no oferece cobertura nos seguintes casos;
4.10.1. Defeitos ou falhas decorrentes de negligncia ou acidentes durante o transporte, armazenamento e instalao quando de
responsabilidade da empresa contratante, ou por falta de ateno ou inobservncia das instrues contidas no manual tcnico da bateria;
SUMRIO
SUMRIO
8. PRINCPIO DE FUNCIONAMENTO, CONSUMO DE GUA E GASEIFICAO ................................... 13
11. DIMENSIONAMENTO - PRINCIPAIS CARACTERSTICAS ELTRICAS DAS BATERIAS .............. 26
Reaes Quimicas envolvidas .......................................................................................................................... 13

Reao I Funcionamento Clssico .............................................................................................................. 13

Reao II - Placas Positivas ........................................................................................................................... 14

Reao III - Placas Negativas ........................................................................................................................ 14
Concluso ...................................................................................................................................................... 14

Consumo de gua ......................................................................................................................................... 14
9. CARACTERSTICAS DE VIDA TIL ............................................................................................................... 14

Uso em aplicaes onde a Bateria sofra constantes ciclos de Carga/Descarga ...................................... 14

Ciclo de vida x profundidade de descarga ...................................................................................................... 14

Expectativa de vida em relao Temperatura de Operao ...................................................................... 15
Tenso em Circuito Aberto (OCV) x Capacidade ............................................................................................ 15
10. INSTALAO, ARMAZENAMENTO E MANUTENO .......................................................................... 16

Informaes para Instalao ............................................................................................................................ 16

Ambiente de Instalao das baterias ............................................................................................................. 16
Ventilao ...................................................................................................................................................... 16
Gaseificao .................................................................................................................................................. 17

Instalao das Baterias .................................................................................................................................. 18
Recomendaes sobre a instalao da bateria recebimento e embalagem ................................................ 18
Local da instalao da bateria .................................................................................................................... 18
Instrues de Montagem da Estante .......................................................................................................... 18
Precaues ................................................................................................................................................ 19
Sequncia de montagem............................................................................................................................ 19
Instalao da Bateria e interconexo dos elementos .................................................................................. 20
Interligao dos Elementos......................................................................................................................... 21

Verificaes Eltricas ..................................................................................................................................... 22

Preparao Prvia das Baterias, aps a Instalao ........................................................................................ 22

Segurana nas Instalaes das Baterias ........................................................................................................ 22

Conexo da Bateria ao Equipamento CC ........................................................................................................ 23

Registro de Inspeo das Baterias aps Instalao ....................................................................................... 23
Armazenagem das Baterias .............................................................................................................................. 23

Aspectos Gerais ............................................................................................................................................ 23
Operao e Manuteno das Baterias ............................................................................................................ 24

Carga das Baterias ........................................................................................................................................ 24
Aspectos Gerais ......................................................................................................................................... 24
Ligao de Baterias em Paralelo................................................................................................................. 24
Correo da densidade em Funo da Temperatura de Eletrlito ................................................................ 25
Medio da Temperatura do Eletrlito ........................................................................................................ 25
Medio da Densidade .............................................................................................................................. 25
Retirada de amostra do Eletrlito para medida da Densidade ..................................................................... 25
Reduo da Vida til em Funo da Temperatura do Eletrlito ................................................................... 26
Variao da Densidade com o nvel do Eletrlito......................................................................................... 26
Densidade aproximada com o nvel (25C) ................................................................................................. 26
Ajuste nos Equipamentos Retificadores / Carregadores .............................................................................. 26
Tenso Nominal (VN) ............................................................................................................................................. 26

Tenso Maxima do Equipamento (VMAX) .............................................................................................................. 26
Tenso Minima do Equipamento (VMIN) ................................................................................................................ 27
Tenso de Flutuao por Elemento (VFLUT) ............................................................................................................ 27
Tenso de Carga Principal Fotovoltaico (VPR) ......................................................................................................... 27
Tenso Final de Descarga do Elemento (VFD) ........................................................................................................ 27
Tenso de Equalizao ou Compensao (VEQ) ..................................................................................................... 27
Determinao do Numero de Elementos de uma Bateria ....................................................................................... 27
Dimensionamento de Banco de Baterias SFVI ........................................................................................................ 27
Exemplo de Dimensionamento para Bateria 24VCC para SFVI ............................................................................... 29
12. CUIDADOS DURANTE A OPERAO E MANUTENO DAS BATERIAS ......................................... 30

Manuteno Peridica das Baterias ............................................................................................................... 30
Inspees Peridicas de Rotina ....................................................................................................................... 30

Inspees Mensais ....................................................................................................................................... 30
Inspees no Controlador de Carga, Sala e Equipamentos .......................................................................... 31

Inspees Mensais ....................................................................................................................................... 31

Inspees Anuais .......................................................................................................................................... 32

Inspees Especiais ...................................................................................................................................... 32

Testes de Avaliao ...................................................................................................................................... 32

Capacidade da Bateria .................................................................................................................................. 32

Teste Operacional .......................................................................................................................................... 32

Aes Corretivas ........................................................................................................................................... 32

Registros de Instalao ................................................................................................................................. 33

Registros de Manuteno ............................................................................................................................. 33

Ferramentas e Instrumentos Obrigatrios ..................................................................................................... 34

Defeitos e Causas Provveis .......................................................................................................................... 34
13. EMBALAGENS, RECEBIMENTO E DESEMBALAGEM ........................................................................... 34

Embalagem ........................................................................................................................................................... 34
Recebimento ......................................................................................................................................................... 34
Desembalagem ..................................................................................................................................................... 35
14. INFORMAES IMPORTANTES ................................................................................................................. 35

Descarte de Pilhas e Baterias .......................................................................................................................... 35

Destinao Final ............................................................................................................................................ 36

Riscos Sade ............................................................................................................................................. 36

Riscos ao Meio Ambiente ............................................................................................................................. 36

Composio Bsica ....................................................................................................................................... 36
15. INFORMAES DE INSTALAO .............................................................................................................. 36

Registro de Inspeo e Verificao das Baterias e Sistema ....................................................................... 36

Equipamento de Recarga .............................................................................................................................. 37
Montagem .................................................................................................................................................... 37
Leitura Mensal .................................................................................................................................................... 37
Relatorio de Inspeo Visual ............................................................................................................................ 39
Registro de Instalao para envio Fabrica .................................................................................................. 40
Controle das Revises ....................................................................................................................................... 41
CARACTERSTICAS DOS MATERIAIS
1. INFORMAES GERAIS
Placas
As Baterias Moura Chumbo cidas Ventiladas Fotovoltaica MFV de Padro Dimensional OPzS, utilizam ligas de Chumbo
Selnio com baixo teor de Antimnio e so projetadas para aplicaes fotovoltaica, caracterizadas por longos perodos
em ciclagem.
Sua concepo otimizada garante um melhor desempenho eltrico, excelente ciclabilidade e atendem as normas:
NBR 14197 (Acumuladores Chumbo-cido Estacionrios Ventilados Especificao);
NBR 14200 (Acumuladores Chumbo-cido Estacionrios Ventilado para Sistema fotovoltaico Ensaios)
IEC 61427 (Secondary cells and batteries for photovoltaic energy system (PVES) General requirements and methods
of test).
IEC/TS 61836 (Solar photovoltaic energy system Terms, definitions and symbols).
IEE Std 1361 (Guide for selection, charging, test end Evaluation of Lead-Acid Batteries Used in Stand-Alone
Photovoltaic (PV) Systems).
O alto grau de pureza do chumbo (99,999%) contempla a fabricao do material ativo o que minimiza os efeitos negativos
das impurezas.
Separadores Especiais
Os separadores das baterias da Srie MO so constitudos por um composto micro poroso de Polietileno que apresenta
excelente resistncia ao ataque qumico e corroso. O separador mantm a distncia entre as placas positiva e
negativa, evitando a ocorrncia de curtos circuitos diretos, garantindo simultaneamente que o material ativo possa
reagir totalmente com o eletrlito. Sua estrutura porosa oferece mnima resistncia ao fluxo de eletrlito e mnima
resistncia passagem da corrente eltrica.
Vlvula de Segurana
So projetadas para evitar o arraste de partculas de cido para o ambiente e possuem em seu corpo um componente
cermico, que tem como objetivo evitar que fascas possam penetrar para o interior do elemento e provocar exploses
e danos irreversveis.
2. APLICAO
As Baterias Moura Chumbo cidas Ventiladas Fotovoltaica MFV de Padro Dimensional OPzS, foram projetadas para
aplicao em:
Eletrificao de comunidades em reas remotas Postos de sade e escolas em reas remotas;
Estaes repetidoras de radio micro-ondas Eletrificao de residncias de veraneio;
Sistemas de bombeamento de agua Sistemas de sinalizao Iluminao publica Etc;
Vaso e Tampa
O vaso produzido em resina SAN (Styrene Acrylonitrile) transparente de alto impacto, j a tampa produzida em
Resina ABS (Acrylonitrile Butadiene Styerene) com retardante chama Grau V0UL94. Possuem elevada resistncia ao
ataque qumico do cido e alta resistncia mecnica.
Polos de Segurana
So produzidos utilizando a tecnologia de inserto de cobre e injeo em ABS na superfcie externa. Este sistema de
vedao evita danos na tampa com o crescimento da placa positiva ao longo da vida da bateria. Na superfcie de injeo
plstica foi criado um labirinto com a finalidade de impedir corroso por migrao de eletrlito.
3. CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS
Fig. 02 - Vedao Polo Tampa Desenho Ilustrativo A
Fig. 01 - Caractersticas Construtivas Desenho Ilustrativo

1
Os elementos do Padro Dimensional OPzS da Srie MFV utilizam em sua construo Placas Positivas e Negativas
Planas. As grades so produzidas com uma liga de Chumbo (PbSb/Se) com baixo teor de antimnio resultando em um
baixo consumo de gua durante sua vida, estas so protegidas com Slyver Glass e Koroseal contra derramamento do
material ativo.
Moura Clean Max | Baterias Estacionrias
Manual e Certificado de Garantia | Ventiladas Fotovoltaica
cido Sulfrico (H2SO4) Eletrlito
4. CARACTERSTICAS DIMENSIONAIS ELTRICAS
O cido sulfrico utilizado nos processos de fabricao das Baterias MFV da Srie Fotovoltaica tem suas caractersticas
controladas. A concentrao do eletrlito utilizado corresponde a uma densidade de 1,240 10 g/cm 25C, para a
bateria plenamente carregada.
A tabela a seguir mostra os teores mximos admissveis de impurezas no eletrlito de operao dos elementos.
CAPACIDADE NOMINAL EM AH AT 1,75 VPE E DENSIDADE NOMINAL 1,240 G/CM A 25C
Tabela 01 - Impurezas do Eletrlito
Nota: Lembramos que, a presena de impurezas afeta de forma adversa a vida til e tambm a capacidade da bateria.
Interligaes Especiais
Fabricadas com cobre flexvel, totalmente isoladas e envolvidas por uma capa de proteo injetada em Polipropileno e
conexo parafusada nos polos dos elementos.
Tabela 02 - Caractersticas dimensionais e eltricas
Os protetores dos polos dispem de furos em sua base para que as medidas de resistncia eltrica (condutncia) sejam
feitas diretamente nos polos e no nos parafusos da conexo.
So projetadas para suportar as diversas correntes de descarga envolvidas no projeto e em condies normais de
utilizao, mantendo reduzida queda de tenso.
Obs.: Outros tipos de interligao como barras chatas de cobre, podero ser utilizadas em funo de aplicaes onde
possa existir alta intensidade de corrente de descarga.
Parafusos
So utilizados parafusos sextavados M10 em Ao-Inox Especial (316). O torque recomendado a ser aplicado em conjunto
com a interligao dever ser de 20 N.m.
5. ESTANTES METLICAS
So produzidas com a finalidade de aperfeioar o Layout disponvel nas diversas aplicaes que estaro envolvidas.
Os materiais utilizados na fabricao das estantes devem assegurar sua integridade por perodo igual ao da garantia
dos elementos.
Material utilizado: Cantoneira em Ao Carbono SAE 1010/1020 laminado.
Processo de Preparao da Superfcie: Jato com Granalha de Ao ou similar.
Processo de Pintura: utilizado revestimento em resina epxi em p e aplicao eletrosttica, com acabamento
texturizado de ruga baixa ou Lisa e cor Cinza Munsell N 6,5 em polister ou similar.
Espessura da Tinta: A camada de espessura dever ser no mnimo 120 microns, com Grau de Aderncia Gr1.
6. CARACTERSTICAS DE DESCARGA
A capacidade de uma bateria em (Ah) representada pelo resultado da corrente (A) e o tempo de descarga em (h) at
a tenso final de descarga ser alcanada. A tenso final de uma bateria em descarga est diretamente relacionada com
o regime de descarga a que est submetida.
A corrente ou a potncia a ser drenada da bateria em amperes (A) ou em watts (W) para cada regime de descarga
depender da tenso final de descarga. Se aumentarmos a tenso final, devido a caractersticas especiais do
consumidor, consequentemente teremos que aumentar a capacidade da bateria. Quando do dimensionamento de um
sistema devemos considerar a queda de tenso nos cabos entre os terminais da bateria e o consumidor, principalmente
em sistemas com altas taxas de corrente de descarga. A queda de tenso nos cabos limitar a tenso disponvel para
o consumidor.
Durante a descarga de uma bateria, o cido contido na soluo reagindo com a massa ativa das placas, ir se converter
em sulfato de chumbo, ficando depositado nas prprias placas.
Quanto mais profunda for descarga, mais cido ser consumido e o resultado desta reao qumica de descarga
transformar a soluo do eletrlito em gua. A Bateria atingir maior ndice de sulfato de chumbo, o que provocara um
aumento considervel em sua resistncia interna.
Fig. 03 - Desenho de Estante Padro e Detalhes Construtivos
A vida til de uma bateria est relacionada profundidade da descarga. Portanto, recomendamos que ciclos profundos
de descarga sejam evitados. Este procedimento levar a deteriorao precoce e reduzir sua expectativa de vida.
Vale ressaltar a importncia de se respeitar os limites das tenses de descarga para se obter o melhor desempenho e
durabilidade dos elementos do banco de baterias.
Em funo do aumento na resistncia interna dos elementos de uma bateria, a tenso de descarga diminui rapidamente
com o aumento da corrente. Para evitarmos a diminuio da vida til da bateria no recomendamos realizar descargas
abaixo dos valores das tenses indicados na tabela a seguir.
A tabela mostra a relao dos valores limites de tenso final de descarga em funo do regime de descarga.
Configurao e Dimensional das estantes metlicas
Tabela 04 - Relao entre valores limite de tenso final de descarga e o regime de descarga
EFEITO DA TEMPERATURA NA CAPACIDADE

Chamamos de descarga de uma bateria a reao eletroqumica entre as placas e o cido sulfrico diludo. Quando a
temperatura de uma bateria muito baixa, teremos como consequncia o aumento da densidade do eletrlito. Ento a
taxa de difuso do eletrlito atravs das placas pode no se manter constante durante o longo perodo de descarga e,
como consequncia, haver a reduo da sua capacidade.
A capacidade da bateria estar condicionada temperatura do ambiente de operao e tambm taxa de descarga.
Vale lembrar que a temperatura de referncia para os valores de capacidade 25C. Assim, para temperaturas menores
teremos reduo dos valores e, para temperaturas mais elevadas, aumento dos valores de capacidade da bateria
Tabela 03 - Dimensionais das estantes
7. CARACTERSTICAS DE CARGA
As baterias do Padro Dimensional OPzS da Srie MFV podem ser afetadas diretamente pela maneira que so
carregadas. O processo adequado um dos fatores importantes a serem considerados. A seleo do carregador e/ou
controlador de carga to importante quanto metodologia de carga, o desempenho e a vida til sero afetados pela
qualidade dos equipamentos de carga.
MTODOS DE CARGA EM SISTEMAS MISTOS DE ENERGIA

Carga de Equalizao - Inicial
imprescindvel, quando da instalao das baterias, que seja realizada uma carga inicial de equalizao de modo a
garantir que os elementos estejam plenamente carregados e que as tenses individuais estejam uniformes.
Fig. 04 - Grfico Ilustrativo Capacidade x Numero ciclos para diferente temperatura
Auto Descarga e Reteno de Capacidade

As baterias mantidas em estoque e em circuito aberto sofrem auto descarga que varia em funo da temperatura de
armazenamento. As baterias da Srie MFV apresentam taxas mdias de auto descarga que podem variar entre 3 e
5% / ms a 25C.
CURVA DE AUTO DESCARGA X TEMPO DE ARMAZENAGEM
A tenso inicial de carga de equalizao pode ser ajustada na faixa de 2,33Vpe a 2,40Vpe, e com corrente limitada em
0,1C10 25C durante 24 horas. Aps 24 horas de carga, deve ser observada a estabilidade da tenso e da densidade
entre os elementos, as quais no devero variar por trs leituras consecutivas, realizadas em intervalos de 1 hora. Essa
condio vai determinar o final de carga. Caso isso no ocorra, a carga deve continuar at a estabilidade da tenso
e da densidade do eletrlito. Recomendamos a utilizao de um fator de carga mnimo de 115%. Este fator de carga
referencia-se a uma sobrecarga em Ah com o objetivo de compensar as perdas na recarga.
A bateria estar plenamente carregada quando a tenso e a densidade do eletrlito durante o perodo indicado acima
no mais variar. O carregador de carga dever, ento, ser comutado para carga de flutuao.
Carga de Flutuao
A carga com tenso de flutuao uma carga com tenso constante. Os valores da tenso de flutuao e a limitao de
corrente ajustada, devem ser suficientes para compensar o efeito da auto descarga e manter os elementos da bateria
plenamente carregados.
A temperatura de operao afeta diretamente a tenso de flutuao. Quando a temperatura aumentar, a tenso diminui
e vice versa. A corrente de flutuao tambm sofrer alteraes, aumentando quando a temperatura subir e diminuindo
quando ela cair, conforme tabela 5 abaixo.
O uso de equipamentos de carga que possibilitem a correo automtica da tenso de flutuao em funo da variao
da temperatura recomendvel.
Os elementos da Srie MFV possuem um fator de compensao da tenso de flutuao em funo da variao da
temperatura de 3,3mV/C/Elemento.
A tenso de flutuao recomendada para as baterias da srie MFV de 2,20Vpe a 2,25Vpe a 25C +/-1C. A falta
ao atendimento das recomendaes determinar a falha precoce da bateria e a perda de sua garantia. Lembramos que
temperaturas acima de 25C reduziro a vida til das baterias, que referida temperatura de 25C. A compensao
da tenso com a temperatura minimiza, mas no elimina totalmente o efeito de temperaturas elevadas.
Fig. 05 - Grfico Ilustrativo da Auto Descarga x Tempo
recomendvel que, se as baterias adquiridas no entrarem em operao imediatamente aps seu fornecimento e
permanecerem armazenadas por um longo perodo de tempo, recebam uma carga de equalizao a cada 3 meses no
mximo, isto se armazenadas 25C.
A tenso da carga de flutuao pode ser ajustada de acordo com a variao da temperatura, conforme tabela abaixo:
De qualquer maneira, quando da colocao das baterias em operao, deve ser realizada uma carga de equalizao,
que consiste em aplicar tenses, dentro da faixa de equalizao informada pela Moura, devidamente corrigidas com a
temperatura, com a fonte limitada em corrente.
Notas Importantes:
Independentemente da temperatura de armazenamento, recomendamos que sejam realizadas cargas de equalizao
a cada 3 meses.
O tempo limite entre o fornecimento e a instalao das baterias no deve ser superior a seis (6) meses.
7
Tabela 05 - Tenso x Temperatura

Quando se torna necessrio realizar a Carga de Equalizao

Baterias Clean Max Fotovoltaica Densidade 1240 10 g/cm
tem Descrio
1 Quando a bateria apresentar 1 elemento com tenso abaixo de 2,13 V;
2 Quando a bateria apresentar 1 elemento com densidade abaixo de 1,195 g/cm;
3 Quando a densidade de 10% ou mais dos elementos da bateria, apresentarem densidade 0,010 g/cm abaixo da
mdia;
4 Quando a tenso de 10% ou mais dos elementos da bateria, apresentarem a tenso mdia dos elementos 0,05
V/elemento abaixo da mdia, ou 0,10 V/elemento acima da mdia;
5 Quando a densidade de ~100% dos elementos estiver 0,010 g/cm abaixo da nominal (corrigida segundo o nvel
e a temperatura);
6 A tenso de equalizao aplicar = 2,33 a 2,40 V/elemento.
Tempo de Equalizao
O tempo de equalizao vai variar com as condies dos elementos, com a limitao de corrente do equipamento de
carga em aproximadamente 5% da capacidade nominal (C10), e com a tenso utilizada. Aplicando-se uma tenso de
equalizao de 2,35Vpe, podemos considerar que a carga estar completa no mnimo em 24 horas. A equalizao
considerada completa quando a densidade e a tenso dos elementos no sofrerem alteraes durante 3 horas
consecutivas.
Fig. 07 - Carga em Corrente Constante em um Nvel
Fig. 08 - Carga em Corrente Constante em dois Nveis
Correntes recomendadas
Importante
Tabela 06 - Nvel de corrente de carga
Caso a temperatura do eletrlito atinja 45C, recomenda-se a interrupo da carga, que somente deve ser reiniciada
aps o resfriamento da bateria, com temperatura mxima, aps resfriamento, de 35C.
Vale lembrar que durante o procedimento de equalizao ocorrer maior gerao de hidrognio e oxignio, ento
necessrio o perfeito funcionamento do sistema de exausto.
Como equalizar elementos isoladamente

Quando um elemento ou mais, isolados ou adjacentes, apresentarem condio de desequalizao, recomenda-se o uso
de um carregador porttil para executar a equalizao. Caractersticas do Carregador Limite de corrente mximo 5%
da capacidade nominal (C10) da bateria.
Cuidados Especiais
A carga com corrente constante, em um nico nvel ou em dois nveis, deve ser monitorada.
Caso a temperatura dos elementos atinja 45C, a carga deve ser interrompida e somente reiniciada aps o seu
resfriamento, no mnimo at 35C;
Uma ventilao adequada do local deve ser garantida em funo do desprendimento de gases hidrognio e oxignio,
que ser mais intenso durante a carga com corrente constante.
MTODOS DE CARGA EM SISTEMAS FOTOVOLTAICO ISOLADO

Controlador de carga
Em um sistema fotovoltaico, um dos principais componentes a ser considerado o controlador de carga, pois ele utilizado para
gerenciar e controlar o processo de carga e descarga do banco de baterias, otimizando assim a vida til da bateria.
O controlador de carga permite que as baterias sejam carregadas completamente evitando sobrecarga nas baterias, bem como
sejam descarregadas abaixo de um valor seguro para a bateria.
O controlador instalado entre o painel fotovoltaico e as baterias, e possui basicamente a seguinte configurao:
Entrada para os painis fotovoltaicos
Sada para as baterias
Sada para carga ( Corrente Continua CC )
Os controladores modernos utilizam uma tecnologia chamada PMW Pulse With Modulation ou modulao por pulsos ou ainda
a tecnologia MPPT Maximum Power Point Tracking para assegurar que a bateria possa ser carregada at atingir sua capacidade
mxima. Estas tecnologias propiciam a segurana e mximo proveito das baterias, pois a reposio dos primeiros 70% a 80% da
capacidade da bateria so facilmente obtidos, porm os 20% ou 30% restantes requerem circuitos mais complexos.
Fig. 06 - Carregador Porttil para carga isolada
Carga Profunda
Pode ser aplicada em condies especiais como ativao de elementos seco-carregados, preparao prvia operao
e/ou servio ou ainda aps uma descarga profunda. Geralmente uma carga com corrente constante, em um ou dois
nveis, realizada com o consumidor desconectado. Este tipo de carga exige monitoramento constante, especialmente
prximo ao instante final de carga.
9
O Funcionamento de um Controlador de Carga

Os circuitos de um Controlador de Carga lem a tenso das baterias para determinar seu estado de carga. Os circuitos
internos dos controladores variam, mas a maioria dos controladores lem a tenso para controlar a intensidade de
corrente que flui para as baterias, na medida em que estas se aproximam da sua carga mxima.
10
As Principais Caractersticas de um Controlador so:
Etapas do Processo de Carga das Baterias
Proteo contra corrente reversa: Desconecta os painis fotovoltaicos para prevenir perda de carga das baterias
nos mdulos solares durante a noite ou dias muito nublados ou com baixa insolao.
Os processos de carga descritos abaixo esto todos sob gerenciamento de um controlador de carga fotovoltaico
conforme descrito no captulo anterior. Os passos utilizados para carga das baterias chumbo cidas em aplicao
fotovoltaica so nomeados como:
Controle de descarga: desligamento da sada para evitar descarga das baterias abaixo de valores seguros
recomendados pelos fabricantes.
Carga Principal
Monitoramentos do Sistema: Medidores digitais ou analgicos, LEDs indicadores ou alarmes de advertncia, como
segurana do sistema.
A carga principal usada para carregar a bateria at um nvel de tenso de incio de gaseio, tendo como limite de tenso
2,39 Vpe a 25C e 2,33 Vpe 40C.
Proteo contra sobre corrente: Atravs de fusveis ou disjuntores.
Carga Final
Opes de Montagem: Montagens embutidas, montagens em paredes e sistema de proteo para uso interno ou
externo.
A carga final usada para carregar a bateria at atingir o estado de 100% de carga. A partir de um nvel de 90
95%, mantenha-se o limite de tenso, diminuindo a corrente de carga at a carga finalizar. No havendo aumento da
densidade por 3 leituras consecutivas num intervalo de 1 uma hora nem aumento da tenso, a bateria atinge o limite
de carga completa.
Controle de cargas secundrias: Controle automtico de cargas secundrias ou controle de lmpadas, bombas
dgua ou outras cargas, como temporizadores ou chaveamentos.
Compensao de temperatura: Necessrios quando as baterias so instaladas em um rea no climatizada. A
tenso de carga ajustada em funo da temperatura ambiente.
PWM Pulse With Modulation: Mtodo de carga muito eficiente que mantem a bateria em sua carga mxima e
minimiza a sulfatao da bateria por meio de pulsos de tenso de alta freqncia.
MPPT Maximun Power Point Tracker: Moderno sistema de carga projetado para extrair a mxima energia possvel de
um mdulo solar atravs da alterao da tenso de operao para maximizar a potncia de sada.
Como dimensionar um Controlador de Carga:
Os controladores so dimensionados em funo da corrente dos mdulos e da tenso de operao do sistema. As
tenses de operao mais comuns utilizadas so 12, 24 ou 48V, e a corrente de operao entre 1 e 60A.
Como exemplo, suponhamos um sistema com dois mdulos fotovoltaicos que produzem cada um 7,4A. Os dois
mdulos produziro juntos 14,8A. Em situaes especiais de insolao poder haver um aumento da corrente total
produzida. Como prtica, devemos aumentar a capacidade de corrente em 25%, o que elevar para 18,5A. Devemos,
ento, utilizar um controlador de 20A, que o valor mais prximo comercialmente disponvel. No exemplo, poderemos
utilizar um controlador de 30A ou maior. Havendo no futuro um aumento da capacidade do sistema, o controlador com
a capacidade de corrente sobre-dimensionada atender a nova demanda.
Componentes de Sistemas Fotovoltaicos Isolados (SFVI)
Carga de Compensao
A carga compensao utilizada para equalizar a capacidade dos elementos da bateria, muito importante para
melhorar a vida da mesma. Requer um controlador de carga especial que possibilite os ajustes de tenso a intervalos
predeterminados. Deve-se utilizar a tenso entre 2,5 a 2,6 Vpe para um perodo de tempo de 0,5 a 1h em intervalos
regulares de uma vez por semana, condio esta que realizar uma equalizao das tenses e densidade dos elementos
da bateria.
Carga de Manuteno
A carga manuteno, usada para manter a plena capacidade em uma bateria que j esta totalmente carregada, porem
no frequentemente usada por algum perodo. Utiliza-se a tenso ajustada para 2,2 a 2,5 Vpe ou um valor de corrente de
1% C100, no havendo aumento da densidade por 3 leituras consecutivas num intervalo de 1 uma hora, nem aumento
da tenso, a bateria atinge o limite de carga completa.
A bateria no muito sensvel ao ataque criado pela carga principal, exceto para o aumento da temperatura. prefervel
no iniciar a carga de uma bateria quando esta apresentar a temperatura (> 50 C), se existe uma possibilidade de se
arrefecer primeiro a bateria.
Ao controlar o processo de carga de acordo com a tenso total da bateria, entende-se que os elementos individuais da
bateria tem a mesma tenso, se no alguns elementos podero no estar totalmente carregados (descarregados). Por
conseguinte, importante verificar-se a tenso de cada elemento regularmente.
Subcarga ou carga incompleta podem resultar na sulfatao de alguns elementos da bateria. Neste caso, uma carga de
igualizao pode restaurar a capacidade dos elementos de carga insuficiente.
A bateria extremamente sensvel para alta tenso, o que provocar o processo de corroso das placas positivas, o
qual no deve ser mantido na maior tenso de carga por perodos prolongados.
Fig. 09 - Componentes de Sistemas Fotovoltaico isolado

11
12
Reao II - Placas Positivas
8. PRINCPIO DE FUNCIONAMENTO, CONSUMO DE GUA E GASEIFICAO
PbO2 + SO4 = 4H + + 2e
PbSO4 + 2H2O
A bateria Chumbo-cido consiste de um nmero de elementos Interligados eletricamente em srie, paralelo ou srieparalelo. A constituio bsica dos elementos so os eletrodos positivos e negativos imersos em uma soluo aquosa
de cido sulfrico que chamamos de eletrlito.
Os eletrodos so estruturas de chumbo com a finalidade de fornecer resistncia mecnica e condutividade corrente
eltrica. Os eletrodos contm os materiais ativos, que so os responsveis pelo armazenamento da energia qumica
nas placas que ir se transformar em energia eltrica para os consumidores. A seguir, mostramos a composio dos
materiais ativos nos estados, carregado e descarregado:
Reao III - Placas Negativas
Pb + SO4
PbSO4 + 2e
Concluso
De acordo com a frmula da reao do eletrodo, observa-se que a descarga significa liberao de eltrons no eletrodo
negativo e consumo de eltrons no eletrodo positivo. Estes eltrons representam a corrente de descarga no circuito de
descarga externo conectado ao elemento.
Durante a descarga, ons de sulfato so obtidos do cido e formam o sulfato de chumbo em ambos os eletrodos. No
eletrodo positivo formada gua, que transferida para o eletrlito.
Ambas as transferncias de ons para as placas e a formao de gua contribuem para uma diminuio da densidade
do cido durante o processo de descarga.
Durante o processo de carga, o cido sulfrico liberado dos eletrodos. Desta forma, a densidade do cido aumenta
durante a recarga.
Tabela 07 - Reao Qumica Clssica Teoria da Dupla Sulfatao
Durante a ltima fase do processo de carga, os gases hidrognio e oxignio so liberados pelos eletrodos devido
decomposio de gua.
REAES QUMICAS ENVOLVIDAS

O funcionamento de um Acumulador Chumbo-cido baseia-se em reaes quase que completamente reversveis.
Reao I - Funcionamento Clssico
PbO2 + Pb + 2H2SO4
Placa (+)
Placa ( - )
Eletrlito
DESCARGA
CARGA
Consumo de gua
O consumo de gua dos elementos do Padro Dimensional OPzS da Srie MFV em tenso de flutuao de 2,23Vpe a
25C de aproximadamente 0,06ml/Ah/ms. Caso ocorra um consumo anormal de gua deve-se determinar e corrigir
a causa.
PbSO4 + PbSO4 + 2H2O

Placa (+)
Placa ( - )
Eletrlito
De maneira geral, o xido de chumbo das placas positivas e o chumbo poroso das placas negativas reagem com o
cido sulfrico presente no eletrlito e gradualmente se transformam em sulfato de chumbo. Durante este processo,
a concentrao de cido sulfrico diminui. Por outro lado, quando a bateria carregada, os materiais ativos positivo
e negativo, que se transformaram em sulfato de chumbo gradualmente se revertem para dixido de chumbo e
chumbo poroso, respectivamente, liberando o cido sulfrico absorvido nos materiais ativos. Durante este processo, a
concentrao de cido sulfrico aumenta, conforme mostrado na figura 09.
medida que o processo de carga da bateria se aproxima de seu estgio final, a corrente de carga consumida somente
pela decomposio eletroltica da gua do eletrlito, resultando na gerao de oxignio a partir das placas positivas e
hidrognio a partir das placas negativas. O gs gerado sair da bateria livremente pelas vlvulas e arrastar partculas
de lquido, o que provoca adicionalmente uma diminuio no nvel de eletrlito. Estes processos iro demandar eventual
adio de gua.
9. CARACTERSTICAS DE VIDA TIL
USO EM APLICAES ONDE A BATERIA SOFRA CONSTANTES CICLOS DE CARGA/DESCARGA

A figura abaixo mostra a relao entre nmero de ciclos, carga e descarga e a profundidade de descarga que uma
bateria pode ser submetida ao longo de sua vida til. Existem outros fatores como temperatura de operao e mtodo
de carga que tambm colaboram para os resultados finais em uso cclico.
Ciclo de Vida X Profundidade de Descarga
Nos procedimentos de carga e de descarga ocorrem variaes qualitativas nos materiais ativos, as quais representamos
esquematicamente nas figuras abaixo:
Fig. 10 - Variaes Qualitativas dos materiais ativos das placas positivas (+) e ( - )
13
Fig.11- Caracterstica de Vida em Ciclos a 25C

14
EXPECTATIVA DE VIDA EM RELAO TEMPERATURA DE OPERAO
10. INSTALAO, ARMAZENAMENTO E MANUTENO
A temperatura de operao afeta a vida til da bateria. Por essa razo, recomendamos a utilizao de equipamentos de
carga que possuam em seu projeto circuitos que realizem a correo da tenso de flutuao com a temperatura.
INFORMAES PARA INSTALAO
A tabela a seguir mostra um comparativo de expectativa de vida til em anos, quando o equipamento dispe do
dispositivo que realiza a compensao. Vimos que a vantagem de utilizao de equipamentos com essa tecnologia
muito importante para aumentar a sobrevida da bateria.
Tabela 08 - Compensao V(V) x T (C)
TENSO EM CIRCUITO ABERTO (OCV) X CAPACIDADE

A figura a seguir mostra a relao entre a tenso de circuito aberto (OCV) e a porcentagem de capacidade remanescente.
Esse dado importante na determinao das condies da bateria em aberto, principalmente quando se encontra
armazenada.
Ambiente de Instalao das Baterias

a) As caractersticas do ambiente de instalao das baterias so de extrema importncia para determinar a vida
e desempenho das baterias. O ideal termos uma rea seca, limpa, abrigada e com temperatura controlada. A
temperatura ambiente recomendada de 25C.
b) Operao abaixo da temperatura de referncia resultar em reduo no desempenho da bateria. Essa caracterstica
do ambiente de operao exigir o superdimensionamento das baterias para compensar os efeitos negativos da
temperatura.
c) Operaes em temperaturas acima de 25C resultaro em reduo da vida til das baterias. O aumento de 10C na
temperatura do eletrlito dos elementos, acima da referncia de 25C, reduzir sua vida til em 50%.
d) As baterias Moura MFV so adequadas para operar em ambientes onde a temperatura de operao possa variar
entre -10 a 45C com mdia anual de 28C e umidade relativa mdia de 80%.
e) Manter a temperatura uniforme entre os elementos da bateria muito importante para obteno de sua mxima
vida projetada. A diferena entre a mxima e a mnima temperatura dos elementos do banco no deve ser superior
a 3C. Uma variao excessiva de temperatura resultar em desequalizao, o que reduzir a vida til da bateria.
f) Fontes de calor como janelas e incidncia de raios solares iro causar variaes de temperatura nos elementos.
Recomendamos fazer o posicionamento adequado do banco de baterias de modo a se evitar a sua proximidade com
fontes de calor.
g) Toda a documentao referente montagem dos elementos das baterias deve estar no local da instalao.
h) Os terminais positivo e negativo das baterias devem ser arranjados de modo a facilitar sua interligao com os
terminais do equipamento de energia.
i) Os equipamentos de ventilao ou refrigerao, se for o caso, devero estar disponveis, instalados e funcionando
adequadamente.
Ventilao
a) Uma ventilao adequada requer o atendimento na ntegra do item Ambiente de Instalao das Baterias acima
citado. As baterias chumbo-cidas liberam gases durante a operao, por essa razo devem ser instaladas em salas
exclusivas e especiais, separadas dos equipamentos.
b) Uma ventilao adequada para as baterias da srie MFV muito importante, pelas seguintes razes:
Minimizar as variaes de temperatura nos elementos da bateria.
Evitar a concentrao de hidrognio, que potencialmente explosivo.
c) Com as baterias montadas em estantes, recomendvel que se tenha uma circulao adequada de ar para evitar
diferenas de temperatura entre elementos. Se o ambiente for projetado inadequadamente, poder haver uma
diferena de temperatura maior que 3C entre o assoalho e o teto. Se essa diferena incidir sobre a bateria, ser
necessrio realizar constantes cargas de equalizao. Essas diferenas de temperaturas causaro reduo de vida
til da bateria.
CUIDADO: Combinados os gases hidrognio e oxignio torna-se uma mistura explosiva. Recomendamos no instalar baterias em
compartimentos sem ventilao. Uma ventilao adequada capaz de remover e fazer a troca dos gases no interior do ambiente.
Para o clculo da ventilao, a corrente que ser tomada como referncia o parmetro mais crtico a ser considerado,
pois, segundo a primeira lei de Faraday, durante a eletrlise a massa de substncia libertada em qualquer um dos
eletrodos, assim como a massa de substncia decomposta, diretamente proporcional quantidade de eletricidade
que passa pela soluo.
Salas, gabinetes ou bastidores que contm baterias devem possuir ventilao, segundo a taxa volumtrica de
renovao do ar Q (fluxo do ar de ventilao, em m3/h), conforme a equao:
Q = v.q.s.n.I (em l/h)
Fig.12 - Caracterstica de OCV x Capacidade
15
16
Nota 1: A mistura pode se tornar explosiva se a proporo de hidrognio, em volume, na mistura for igual ou maior que
3,8% (4%).
Onde:
V = Fator de diluio = 100% - 4% 24 .(especifica a quantidade de ar, com relao quantidade de hidrognio,
4%
sem que o limite de explosividade da mistura ar-hidrognio seja excedido).
q = 0,42 x 10- m/Ah); volume de hidrognio em litros, referenciado a 0C e 1,013 bar, que evolui por cada elemento
por cada ampre por hora = 0,42 l.
Nota: para 25C, o valor de q deve ser multiplicado por um fator igual a 1,095.
Portanto, o local de instalao deve permitir a renovao de ar a fim de prevenir a possibilidade de acmulo de gases
hidrognio e oxignio limitando-o em 2,0% do volume total da rea da sala. Nveis superiores a 3,8% de concentrao
de gases no ambiente o torna potencialmente explosivo.
Ento, cuidados especiais devem ser tomados quanto ventilao e sistema de exausto da sala onde esto instaladas
as baterias.
Instalao das Baterias

Recomendaes sobre a instalao da Bateria, recebimento e embalagem
Normalmente os elementos sero fornecidos completos, carregados com nvel de eletrlito entre o mnimo e o mximo,
devendo ser ajustado no momento da instalao. Imediatamente aps desembarque, verifique a embalagem e certifiquese que no houve dano no transporte.
s = fator de segurana = 5.
n = quantidade de elementos.
Igs = corrente que produz gs, em mA/Ah da capacidade nominal, para as correntes de flutuao (Iflut) ou de
equalizao (Ieq). As correntes Iflut e Ieq so considerados para a bateria em estado de plena carga.
Considerando que: v x q x s 0,05 m/Ah, a frmula da ventilao fica:
Q = 0,05 x n = Igas x Cn x 10- (m/h).
A corrente Igas, que ser a efetivamente responsvel pela emisso de gs, tem a seguinte frmula:
Igas = Iflut ( ou Ieq) x fg x fs (mA/Ah).
Onde;
Cn = Capacidade nominal da bateria em regime de 10h.
fg = fator de emisso de gs, poro da corrente que ser responsvel pela emisso de hidrognio.
fs = Fator de segurana, fator que leva em considerao possveis elementos com defeito (at 10% do total) e o
envelhecimento da bateria.
Para baterias chumbo-cidas com baixo antimnio (Sb<3%), os valores so:
fg = 1 / fs = 5 / Iflut = 1; ficando fgas = 5 na flutuao.
fg = 1 e fs = 5, e Ieq = 4; ficando fgas = 20 na equalizao.
Nota 2: Os valores das correntes de equalizao e de flutuao aumentam com a temperatura. As consequncias disto, at 40C,
j esto embutidas nos valores acima.
Nota 3: Se se quiser dar uma carga com correntes maiores que as utilizadas para o projeto do sistema de ventilao, a ventilao
da sala deve ser intensificada durante o perodo de carga, desde seu incio, at uma hora aps o trmino. Neste caso, se deve
levar em considerao na frmula a corrente utilizada durante a carga. Considerando isto, para a ventilao podem ser usados, por
exemplo, ventiladores portteis.
Derramamento ou vazamento de eletrlito indicado por manchas midas de cido na embalagem. Anotar qualquer
anormalidade, no verso do canhoto da nota fiscal (por exemplo: quebra de caixa, derramamento, etc.) e avise o
escritrio de vendas de baterias Moura mais prximo.
Observar o eletrlito de cada elemento. O nvel do eletrlito dever estar entre as duas marcas indicadoras de nvel. No
caso de haver perda de eletrlito a tal ponto de deixar exposto o topo das placas, preencha o requerimento de seguro
contra avarias e encomende novo elemento.
No caso de pequena perda de eletrlito por transbordamento, acertar o nvel com eletrlito de densidade 1,250 (g/cm).
Local da instalao da Bateria
Antes da instalao das baterias, deve-se assegurar que o piso tenha capacidade para suportar o peso do conjunto.
O peso do conjunto ser a soma do peso das baterias e estantes mais 5%, correspondentes ao peso dos cabos de
conexes. de total responsabilidade do instalador certificar-se que o piso tenha a capacidade de carga necessria para
suportar o peso do conjunto de baterias.
Sempre que possvel, instale a bateria em lugar limpo e bem arejado, de maneira que nenhum elemento seja afetado
por fontes de calor, tais como: raios solares, aquecedores, canalizao de vapor, etc. As baterias devem ficar em uma
rea segura e de acesso restrito.
A bateria um equipamento eletroqumico e variaes de mais que 3 C entre elementos da mesma bateria podem
tornar desiguais os elementos, prejudicando vida til e operao da bateria. Cada elemento deve ser acessvel para
adicionamento de gua e tomada de leituras de tenso e densidade e posicionado de modo a permitir a verificao
interna atravs das paredes do vaso.
Cada tipo de bateria secundria, incluindo as baterias chumbo-cidas, produz gs hidrognio que se mistura com o ar
na sala de baterias. Deve-se verificar o contido no capitulo sobre ventilao deste manual.
Gaseificao
O volume de gases (Hidrognio e Oxignio) gerado pode ser calculado aplicando-se a seguinte equao:
Instrues de Montagem da Estante
V= 0,685 / h x I(A) x C10 , Onde:

V= Volume total dos gases (litros/hora)
I = Corrente de flutuao (A)
C= Capacidade Nominal em 10 horas
n= Numero de Elementos
As instrues de montagem e desenhos so orientaes emitidas pela Engenharia de Produto.

Ao localizar as estantes ou sees das mesmas, leve em conta o fcil acesso aos elementos, de modo que as leituras
individuais dos mesmos ou adies de gua possam ser feitas sem dificuldades. Nas imagens abaixo mostrada uma
bateria tpica de 48V com estante de duas filas em degraus, com elementos centrados nas longarinas, distanciados de
10 mm e interligados.
Esta equao aplicada para qualquer capacidade, isto porque a corrente de flutuao diretamente relacionada com
o tipo da bateria, tenso de flutuao e capacidade.
Exemplos de montagem:
Por exemplo:
O volume de gases gerado diariamente por uma bateria de 24 elementos do tipo 2MFV-100 (100Ah/10hs/1,75Vpe) com
tenso de flutuao de 2,23 Vpe corrente de flutuao de 10mA/Ah a 25C:
V = n x 0,685 x I x C
V = 24 x 0,685 / h x 0,010 A / Ah x 100 Ah x 24h / dia
V = 394 / dia
17
Fig.13- Exemplos de Montagem da Bateria (estante tipo degraus)

18
Precaues
Instalao da Bateria e Interconexo dos Elementos
Na montagem, as estantes das baterias devem estar no nvel e de acordo com os desenhos da Engenharia de
Produto.
No coloque os elementos da bateria na estante at que a mesma esteja completamente montada e todos os
parafusos estejam ajustados.
Nunca remova ou desaperte os tirantes (quebra-ventos) de uma estante carregada de baterias.
Marque inicialmente o ponto central de cada estante. Esta marca indica o centro do elemento central quando o nmero
de elementos na fila for mpar. Quando numa fila o nmero de elementos for par, a marca indica o ponto mdio entre os
dois elementos centrais na fila.
Sequncia de Montagem
Verifique todos componentes recebidos com a lista inclusa na embalagem da estante.
Marque no cho o local para os quadros e posicione-os conforme distanciamento indicado no desenho.
1 - Instale os isoladores na base dos quadros.
2 - Coloque os tirantes nos quadros como mostra o

desenho, use os parafusos apropriados. D um leve aperto.
A posio dos terminais, positivo e negativo da bateria deve estar definida em relao estante. Somente aps essa
definio os elementos podero ser distribudos sobre a estante adequadamente, conforme desenho ou diagrama de
montagem aprovado.
Os elementos devem ser colocados nas estantes j em posio de serem interligados. Desta forma, aconselhvel se
esquematizar previamente a posio dos plos de cada elemento, desde o centro at as extremidades.
A instalao dos elementos na estante deve ser iniciada do centro para as extremidades. Os elementos em vasos
plsticos transparentes devem ser colocados com as placas em ngulo reto com as vigas longitudinais de apoio da
estante.
Centralizao - nmero par de elementos
Fig.14 - Fixao do Isolador
Centralizao - nmero mpar de elementos
Fig.15 - Fixao do Quebra-Vento-Tirante
Verifique se os quadros esto na posio correta e se a

montagem est nivelada em todas as direes.
3 - Instale os perfis quando todos os quadros estiverem
armados na posio. D um leve aperto.
Fig.19 - Inicio da instalao dos elementos na estante
Entre dois elementos consecutivos deve existir um espaamento padronizado de 10 mm.

Na movimentao, sempre levante os elementos pelo fundo do vaso, nunca pelos plos terminais. Para os elementos
de capacidade maior, utilize uma cinta de levantamento.
Arrume os elementos na estante de tal maneira que o terminal positivo de cada elemento possa ser conectado ao
terminal negativo do elemento adjacente.
Fig.16 - Quadros-Tirantes-Isoladores
Fig.17 - Fixao da Longarina
Fig.18 - Fixao da Longarina
A montagem das estantes das baterias deve ser realizada em conformidade com os desenhos que foram aprovados
e que acompanham o fornecimento das baterias. O nivelamento da estante deve ser verificado e, existindo qualquer
anomalia, devem ser providenciados os ajustes necessrios, como por exemplo, utilizando-se isoladores de porcelana.
D um aperto final em todos os parafusos.
Coloque os perfis plsticos sobre os perfis metlicos (longarinas).
Coloque os elementos sobre a estante. Quando a instalao permitir, estantes de mesma configurao sero colocadas
costa-a-costa. Isto completado pela juno com parafusos e porcas colocadas nos quadros em todos os pontos onde
os tirantes (quebra-ventos) esto fixados.
19
Fig. 20 - Instalao dos elementos na estante
20
Interligao dos Elementos
Verificaes Eltricas
O sinal (+) indica o terminal positivo e o ( - ) indica o terminal negativo. Para ligaes entre os elementos sero utilizadas
interligaes de cobre revestidas e terminais injetados. A fixao com parafusos e arruelas de ao inox.
Utilize um voltmetro para a verificao da polaridade entre os elementos. Leia a tenso total da bateria que deve ser
igual a de um elemento vezes o nmero de elementos interconectados.
Antes de parafusar as interligaes, as mesmas devero ser limpas, secas e livres de cido. Do mesmo modo deve-se
limpar os plos, raspando-os levemente com escova de cerdas de lato, deixando-os brilhantes. Aplique uma camada
bem fina de graxa "no oxidante" nas faces de aperto das interligaes onde sero fixados os parafusos. Recomendamos
a Anti-Ruste Proof da Texaco, Protenox, NCP-2 ou similares.
Se o valor for menor, isso significa que um ou mais elementos foram ligados invertidos e, neste caso, ser necessrio
corrigir a ligao.
Os elementos devem estar posicionados adequadamente na estante. As interligaes a serem utilizadas devem estar
devidamente projetadas para atender a corrente mxima de descarga envolvida no projeto, objetivando-se conseguir
uma queda de tenso mnima entre elementos. Ficar atento s ligaes entre os elementos adjacentes para que no
haja inverses de polaridade. Interligaes mal dimensionadas comprometero a confiabilidade e funcionamento do
sistema, elevando os riscos de perda de autonomia, exploses e incndios.
As interligaes flexveis devem ser ligeiramente dobradas, de tal forma que os furos de fixao acompanhem o
distanciamento dos elementos dispostos na estante. A sobra no comprimento das interligaes se faz necessrio para
que, mesmo com o crescimento dos plos positivos com a vida til da bateria, no haja esforo nos plos.
Aperte as interligaes usando a chave L17. Inicialmente, ajuste o torque para 15 a 17 Nm.
Limpe o excesso de graxa.
Depois que os elementos estiverem interconectados, confirme a polaridade, verifique de novo o torque de todas as
interligaes na sequncia e ajuste o torque para o valor recomendado de 20 a 25 Nm.
Para finalizar o processo, coloque as tampas das interligaes seguindo a polaridade da bateria indicada pela cor
vermelho para o positivo e azul para o negativo.
Aps a conexo entre os elementos, aplique o torque recomendado nos parafusos e, em seguida, ligue o terminal
positivo da fonte CC ao terminal positivo da bateria, e o terminal negativo da fonte CC ao terminal negativo da bateria.
A estante dever estar isolada eletricamente do solo atravs dos isoladores de porcelana. Para um bom nvel de
segurana na instalao e manuteno da bateria, onde requisitado, dever haver o aterramento da estante, utilizandose cabos flexveis com isolamento na cor verde e bitola de 25mm ou de acordo com a especificao do cliente final.
OBS.: Todas as interligaes devem ser verificadas periodicamente para assegurar-se de que as mesmas apresentamse limpas e apertadas.
Ligue o plo positivo da bateria ao plo positivo do carregador/controlador de carga e o plo negativo da bateria ao plo
negativo do carregador/controlador de carga.
As conexes aos plos finais da bateria devem ser flexveis, visto que conexes rgidas podero transmitir vibraes ou
esforos mecnicos aos plos, soltando as ligaes.
Numerar os elementos a partir do plo positivo da bateria. Verificar as resistncias de contato das interligaes entre
os elementos, revisando as ligaes onde for encontrado um valor maior que 10% acima do valor mdio das ligaes.
No so permitidas derivaes em uma bateria para obter uma tenso diferente da tenso total porque isso desbalanceia
o sistema, causando operao insatisfatria.
Preparao prvia das Baterias, aps a Instalao

Durante o armazenamento e instalao, a bateria perde parte de sua carga por auto descarga. Antes da entrada em
operao das baterias recomendado uma Carga Inicial logo aps sua instalao, a fim de se garantir que estejam
plenamente carregadas e que as tenses individuais estejam uniformes. A tenso inicial de carga de 2,35Vpe, com
corrente limitada entre 0,05C10 a 0,2C10 25C durante 24 horas. Para aplicao fotovoltaico, aplicar a carga de
compensao utilizando-se a tenso entre 2,50 a 2,60 Vpe para um perodo de tempo de 0,5 a 1h, condio que
realizar uma equalizao das tenses e densidade dos elementos da bateria.
Antes de iniciar esta carga, dever ser verificada a uniformidade do nvel de eletrlito em todos os elementos da bateria,
que dever estar no meio entre as marcas de nvel e ano final da carga ajustar o nvel para mximo adicionando gua
destilada se necessrio.
A partir desta carga, as leituras passam a fazer parte dos registros permanentes da bateria, que devem ser guardados
como referncia durante todo o tempo de vida til da bateria.
Segurana nas Instalaes das Baterias

Toda bateria precisa de cuidados especiais com a instalao e a manuteno. Instalaes ou servios de manuteno
sem a segurana adequada podem causar danos, ferimentos ou mesmo morte. Caso as precaues de segurana no
sejam seguidas podero ocorrer graves acidentes como queimaduras por choques eltricos, por contato com o cido ou
por incndio. Os requisitos a seguir se aplicam s instalaes e aos trabalhos de manuteno das baterias.
Recomendamos que as instrues contidas neste documento sejam seguidas na ntegra e que permanea sempre
disponvel no local de instalao. Seguem abaixo os requisitos mnimos para que se obtenha maior segurana na
realizao das atividades.
a) Evitar curtos circuitos na bateria, pois as correntes produzidas so muito altas.
b) A bateria ter sempre energia armazenada em seu interior, por isto, no se deve deixar ferramentas metlicas ou
quaisquer objetos metlicos no isolados prximos a seus terminais ou sobre ela, pois isto faz aumentar o perigo de
incndio e exploso.
c) Toda e qualquer operao realizada com bateria, deve contar com o apoio de pessoal treinado e preparado para a
execuo desta atividade.
d) Os elementos das baterias normalmente so muito pesados, ento, importante que se tenha recursos seguros e
apropriados para o correto manuseio, transporte e instalao.
e) Antes de instalar, remover ou executar trabalhos de manuteno em baterias, desconecte bateria dos equipamentos
de energia. Ao se realizar as medidas das tenses na carga de flutuao, seja cauteloso, pois a ocorrncia de um
curto circuito na bateria durante a realizao desses servios, causar danos s pessoas e tambm ao sistema e
estrutura local.
f) Os operadores devem utilizar EPIs (Equipamentos de Proteo Individual) adequados, como, luvas, culos, avental
e botas de borracha.
g) Deve-se retirar anis, relgios, correntes ou quaisquer adornos metlicos antes de iniciar o trabalho de instalao
das baterias.
Fig.21 - Instalao das conexes entre elementos
21
22
h) Os servios de instalao e montagem de baterias devem ser executados por no mnimo duas pessoas, sendo
ambas qualificadas.
i) Os instrumentos e ferramentas utilizados devem estar devidamente isolados para se evitar curtos-circuitos e
choques eltricos.
j) As conexes das interligaes entre elementos devem estar devidamente ajustadas, e com o torque recomendado.
Uma conexo inadequada provocar fascas e/ou aquecimentos excessivo, aumentando os riscos de exploses e
incndio.
k) No fumar no local de instalao das baterias, este tipo de fonte de calor pode provocar incndio e exploses caso
haja uma condio propcia.
l) Em casos de vazamentos de eletrlito, neutralizar utilizando uma soluo de bicarbonato de sdio.
m) No remover qualquer parte da bateria como tampa, polos, etc.
n) Manter os elementos das baterias limpos e secos. Recomendamos a utilizao de 1 kg de bicarbonato de sdio
diludo em 10 litros de gua para neutralizar a ao do cido. (nunca utilizar esta soluo nos olhos).
o) Em caso de contato de cido com os olhos ou a pele, lavar o local imediatamente com gua limpa em abundncia,
um mdico deve ser procurado. Em caso de respingos de cido nas roupas, lavar com gua.
p) No usar produtos de limpeza ou qualquer tipo de solventes em nenhuma parte da bateria.
q) No permitir o acmulo excessivo de poeira sobre os elementos das baterias, sobre as conexes ou nos cabos.
r) Manter os conectores limpos, protegidos contra oxidao e apertados adequadamente. Uma conexo mal apertada
pode reduzir a autonomia da bateria e provocar fascas/aquecimento.
s) O torque recomendado nas interligaes fixadas aos polos de 20 N. m. Interligao com mal contato provocar
problemas no ajuste da fonte CC e/ou controlador de carga, desempenho da bateria e riscos integridade fsica
dos equipamentos e, consequentemente, aos operadores. Aps a realizao do aperto, os terminais devem ser
protegidos com os protetores fornecidos.
Conexo da Bateria ao Equipamento CC
OPERAO E MANUTENO DAS BATERIAS

Carga
Aspectos Gerais
Aps a montagem dos elementos deve ser realizada uma inspeo final e minuciosa da instalao. Ento, somente
aps, fazer a ligao dos cabos terminais do equipamento de corrente continua, positivo e negativo aos respectivos
terminais do banco de baterias.
Registro de Inspeo das Baterias aps Instalao

Ao final das instalaes dever ser preenchido o documento de registro de inspeo e verificao das baterias e
sistema que se encontra no final deste manual. Este relatrio deve ser preenchido, destacado e enviado para a Moura.
O envio deste documento muito importante para a avaliao do desempenho, qualidade dos servios / ajustes dos
equipamentos e reivindicao dos termos da garantia.
ARMAZENAGEM DAS BATERIAS

Aspectos Gerais
Os elementos das baterias devem ser armazenados em rea interna, em local fresco, limpo e jamais expostas ao
tempo. As baterias no devem ser armazenadas expostas a temperaturas acima de 30C. Recomendamos para
armazenagem a temperatura de 25C ou abaixo. No empilhar pallets de elementos nem permitir a armazenagem
de quaisquer materiais sobre os mesmos, pois isto poder danific-los. O armazenamento dever ser feito de modo
que os elementos estejam protegidos quanto queda de objetos metlicos sobre eles.
Caso os elementos das baterias fiquem armazenados por at 6 meses em circuito aberto, independentemente da
temperatura, ser necessria uma carga de equalizao.
Mesmo caso a temperatura de armazenamento seja 25C ou menos, as baterias MFV devem ser recarregadas pelo
menos a cada 3 meses de armazenamento.
Caso os elementos, fiquem armazenados em condies de temperatura e tempo acima da recomendao sem
receber carga peridica adequada, haver perda da capacidade, vida til e, consequentemente, perda da garantia.
Para sistemas fotovoltaicos, recomenda-se armazen-los quando necessrio for, em locais onde possibilite a
realizao de recarga aos mesmos, pois em sistemas fotovoltaicos isolados, somente ser possvel a carga aps
instalao das baterias.
Manter todos os registros detalhados dos tempos de armazenagem e condies de manuseio das baterias.
Uma bateria armazenada em circuito aberto, mesmo que carregada, apresenta taxas de auto descarga que variam
em funo das caractersticas construtivas e condies de armazenamento. O processo natural de auto descarga
provoca a formao de sulfato de chumbo nas placas positivas e negativas e, como consequncia temos a diminuio
da densidade do eletrlito. Recomendamos a carga complementar quando a densidade cair 0,025g/cm em relao
densidade inicial ou a cada 3 meses se estiver armazenada a 25C. A Fig. 13 apresenta a variao aproximada da
densidade em funo do tempo de armazenagem a 25C.
23
Fig.22 - Densidade x Tempo
Durante o processo de descarga normal formao de cristais de sulfato de chumbo no material ativo das placas
positivas e negativas. Quando a bateria est descarregada, os cristais de sulfato de chumbo so alimentados pelo
eletrlito e tendem a crescer, formando um filme isolante e aumentando a resistncia interna dos elementos. Este
aumento da resistncia interna pode inibir totalmente a reao qumica de carga, tornando o processo de Sulfatao
irreversvel. Recomendamos que aps uma descarga, as baterias sejam recarregadas imediatamente. Caso no seja
possvel, informamos que no podero permanecer sem receber a recarga por tempo superior a 10 horas aps o trmino
da descarga.
Ligao de Baterias em Paralelo
Caso sejam necessrias capacidades maiores do que as disponveis, pode-se utilizar do artificio de ligao de baterias
em paralelo. Isso uma prtica admissvel e pode apresentar algumas vantagens, principalmente quando uma das
baterias sofre algum tipo de falha. Nesse caso, a outra bateria ligada em paralelo assegurar o fornecimento de energia,
mesmo que reduzindo a autonomia do sistema, mas ainda assim garantindo que no ser imediatamente interrompido.
Recomenda-se a utilizao de no mximo 4 (quatro) baterias em paralelo. Contudo, devem ser respeitadas as
caractersticas como mesma capacidade, fabricante, tipo, marca e modelo. Tambm os cabos que ligam cada ramo
(ou banco de bateria) fonte de energia, devem ser iguais em suas dimenses, resistncia eltrica e capacidade de
conduo de corrente (ampacidade).
No ligar, em hiptese alguma, baterias ventiladas com baterias reguladas por vlvula ou alcalinas, pois se tratam de
tecnologias diferentes e as tenses de carga so totalmente diferentes.
Sugerimos, para verificar o correto paralelismo das malhas, medir a tenso de cada banco e a queda de tenso nos
cabos, cuja variao das quedas de tenso no deve ser maior que 10% entre elas. Importante que os cabos que ligam
as baterias ao carregador tenham o mesmo comprimento, a fim de manter a mesma queda de tenso, bem como no
paralelar baterias novas com baterias em meia vida.
Para se ligar baterias em paralelo, necessrio que cada bateria tenha o mesmo nmero de elementos e que todas
estas baterias necessitem o mesmo valor de tenso de flutuao para seus elementos individuais.
No caso de uma carga de equalizao (correntes e tenses mais elevadas), se um elemento apresentar tenso e
densidade diferente dos demais, esta bateria dever ser carregada separadamente.
Para um melhor controle, cada bateria deve ter seu prprio elemento piloto e no um s elemento piloto para todas as
baterias em paralelo.
24
Correo da densidade em funo da temperatura de eletrlito
Reduo da Vida til em funo da temperatura do eletrlito
Correo da Densidade com a Temperatura:

Para corrigir a densidade medida (Dm) na temperatura (T) para a temperatura de referncia de 25C, usa-se a
seguinte frmula:
Dc = Dm + 0,0007 (T - 25)
Onde: Dc= Densidade Corrigida / Dm= Densidade Medida / T= Temperatura Medida
Medio da Temperatura do Eletrlito
A temperatura do eletrlito medida nos elementos pilotos utilizando-se a abertura da vlvula central. Coloque o
termmetro com cuidado para evitar sua quebra dentro do elemento e causar possvel contaminao do eletrlito. O
termmetro recomendado para minimizar o risco de contaminao deve ser o de bulbo lcool. Caso contrrio, sua
quebra pode causar reduo na vida til do elemento/bateria.
Medio da Densidade
A medio feita atravs de um Densmetro com escala com divises de 0,005, calibrado a 25C.
Escala 1,200 a 1,300g/cm para densidade 1,240g/cm.
Retirada de Amostra do Eletrlito para medida da densidade
A retirada do eletrlito para medir a densidade deve ser feita pelo orifcio da vlvula central. O bico de borracha do
densmetro deve ser introduzido com a pera pressionada. Quando o bico estiver submerso no eletrlito, solte levemente
a pera, de modo que o eletrlito seja sugado lentamente. AGUARDE a estabilizao e mea a densidade quando o
flutuador flutuar livremente na amostra
Fig.24 Curva de Reduo da Vida til x Temperatura do Eletrlito
Variao da densidade com o nvel do Eletrlito

Quando a bateria mantida em flutuao ou carga principal continuamente, o nvel do eletrlito diminui lentamente em
funo do consumo de gua. Ento fundamental que, para manter a integridade da bateria de modo que ela possa alcanar
seu tempo de vida til esperado, o ajuste peridico do nvel do eletrlito, que deve ser mantido entre as marcas MX. e MN.
Para corrigir o nvel, adicione apenas gua destilada ou deionizada atravs do ponto especifico de manuteno.
Densidade aproximada com o nvel (25C)
Nvel Mximo 1,240 g/cm - Nvel Mdio 1,255 g/cm - Nvel mnimo 1,270 g/cm
O intervalo entre as marcas mximo e mnimo est gravado em uma escala que permite corrigir a densidade no nvel mximo.
Ajuste nos equipamentos retificadores / carregadores
Tenso de Flutuao e de Carga Principal Periodicamente deve ser verificada e, se necessrio, ajustada, aumentando-se ou
diminuindo-se em 3,3 mV por elemento, para cada grau Celsius abaixo ou acima da temperatura de referncia 25C.
Obs.: O ajuste peridico da tenso de carga no elimina a possibilidade de sobrecarga quando ocorrer um aquecimento anormal da
bateria, por problema em alguns dos elementos ou quando o retificador apresentar defeito ou no possuir dispositivo de proteo contra
sobrecarga.
Leitura de densidade
11. DIMENSIONAMENTO - PRINCIPAIS CARACTERSTICAS ELTRICAS DAS BATERIAS
TENSO NOMINAL (VN)

As tenses VDC normalmente utilizadas so: - 12Vdc, 24Vdc, 48Vdc, 60 Vdc.
Fig.23 - Medio da Densidade - Ilustrativo
Utilize os EPI adequados ao efetuar as medies de densidade: culos,

luvas e avental. Para corrigir o nvel, utilize funil e jarra plstica e adicione
lentamente a gua destilada. O nvel mximo no deve ultrapassar a
marca informada no vaso de cada elemento. A medio da densidade
aps a adio de gua destilada deve ser feita aps uma semana quando
mantida em carga principal ou de 48 a 72 horas aps o trmino da carga
de compensao.
25
TENSO MXIMA DO EQUIPAMENTO (VMAX)

Este valor de tenso esta associado aos equipamentos que sero ligados na sada da bateria e, normalmente, de 10%
acima da tenso nominal (110% Vn). Entretanto, tambm so encontrados valores de 5% (105% Vn) e 20% (120% Vn).
26
Assim, para o correto dimensionamento da bateria para uma aplicao fotovoltaico autnoma, se faz necessrio atender
a cada etapa a seguir:
TENSO MNIMA DO EQUIPAMENTO (VMIN)

Este valor de tenso tambm esta associado aos equipamentos que sero ligados na sada da bateria e de 10% abaixo
da tenso nominal (90% Vn), porm, tambm so encontrados valores de 5% (95% Vn) e 20% (80% Vn).
TENSO DE FLUTUAO POR ELEMENTO (VFLUT)

A bateria normalmente trabalha na maior parte do tempo em flutuao, entrando em descarga apenas quando cessa
a tenso na entrada do retificador. Assim, a tenso na sada do retificador deve ficar acima deste valor. Para baterias
chumbo-cidas MFV, este valor fica na faixa de 2.20 V a 2.25 V, mas o valor mais comum de 2,23 V/elemento 25C.
TENSO DE CARGA PRINCIPAL FOTOVOLTAICO (VPR)
Determinar o tipo de bateria a ser utilizado (chumbo-cido, tipo, fabricante, etc.);

Determinar a tenso final por elemento;
Determinar o nmero de elementos;
Determinar a profundidade de descarga diria. O valor recomendado para ciclos dirios de 10% a 20%;
Determinar a autonomia total do sistema;
Determinar a profundidade para a autonomia total do sistema, ou seja, o nmero de dias nebulosos e sem o
abastecimento fotovoltaico, podendo ser utilizados valores da ordem de 60%;
Definir a quantidade de energia a fornecer diariamente; identificando a quantidade, potncia e tempo de funcionamento
dos equipamentos que sero alimentados pelo banco de baterias, separando as cargas de corrente contnua CC e
cargas de corrente alternada CA.
A capacidade do banco de baterias em Ah pode ser calculada usando as duas expresses abaixo, devendo considerar
a que resultar na maior capacidade:
Em aplicao fotovoltaica, a bateria normalmente trabalha ciclando a maior parte do tempo em carga principal durante
o dia, recebendo energia dos painis, e posteriormente entrando em descarga quando cessa o fornecimento de energia
dos mdulos fotovoltaico. Assim, a tenso na sada do controlador de carga fica em 2,39Vpe a 25C e 2,33Vpe a 40C,
durante a carga principal.
Capacidade (Ah) =
Consumo total ( Wh/dia) x Autonomia (dias)
=

Tenso do banco de Baterias (V) x Profundidade de descarga no final da autonomia.
TENSO FINAL DE DESCARGA DO ELEMENTO (VFD)
Capacidade (Ah) =

Consumo total ( Wh/dia)

=

Tenso do banco de Baterias (V) x Profundidade de descarga no final de cada noite.
Uma bateria de acumuladores aps sair da carga vai descarregando lentamente (e linearmente). Quando ultrapassado
o ponto de inflexo na curva de descarga (tenso final), a tenso cai abruptamente e no consegue mais suprir a carga
com energia necessria, sendo este valor denominado de tenso final de descarga.
Os valores de tenso final por elemento para baterias chumbo-cidas MFV variam de 1.75V a 1.85V/elemento (valores
usuais 1.75V/1.8V/1.85V), sendo de 1.75V/elemento um valor tipicamente adotado para os clculos para media
descarga, e 1,80V para aplicao fotovoltaica.
Aps encontrado a capacidade necessria para o sistema, calcular os fatores de envelhecimento e fatores de correo
da temperatura, prevendo assim a bateria dimensionada para atendimento at o final de vida til, sem prejudicar os
sistemas de suprimento de energia.
TENSO DE EQUALIZAO OU COMPENSAO (VEQ)

A carga de equalizao ou compensao aplicada nas baterias de forma a restabelecer a capacidade mxima da bateria. A
tenso de equalizao por elemento de baterias chumbo-cidas MFV da ordem de 2.3V a 2.4V/elemento, sendo o valor mais
comum 2.33V/elemento.
Assim, a tenso total de equalizao o produto do nmero de acumuladores (n) vezes o valor da tenso de equalizao (Veq).
DETERMINAO DO NMERO DE ELEMENTOS DE UMA BATERIA

Na determinao do nmero de elementos que compem uma bateria para aplicao fotovoltaica utilizam-se como
critrio os limites de tenso do sistema (janela de tenso) para a determinao do nmero de elementos ligados em
srie que iro compor o banco de baterias.
importante lembrar que o nmero de elementos que leve a uma menor tenso final conduz ao clculo de uma bateria
de menor capacidade devido ao melhor aproveitamento (soluo mais econmica).
DIMENSIONAMENTO DE BANCO DE BATERIAS SFVI

O dimensionamento de Sistemas Fotovoltaicos Isolado SFVI, poder ser efetuado sem o recurso de softwares especficos,
desde que no contemple um nmero grande de variveis. Neste contexto, a aplicao de um conjunto de equaes
matemticas permite executar o processo de dimensionamento de um banco de baterias para aplicao fotovoltaica.
A capacidade de um acumulador a quantidade de eletricidade em ampres-hora corrigida para a temperatura de referncia
fornecida pelo acumulador em determinado regime de descarga at atingir a tenso final de descarga. A capacidade de
uma bateria a soma das capacidades individuais de cada acumulador e normalmente expressa em Ah (Ampre-hora).
27
Tabela 09 - Fator de correo de temperatura para dimensionamento de Baterias Chumbo-acidas
28
12. CUIDADOS DURANTE A OPERAO E MANUTENO DAS BATERIAS
EXEMPLO DE DIMENSIONAMENTO PARA BATERIA 24VCC PARA SFVI

Tenso nominal 24 Vcc e tenso 120 Vca para equipamentos em corrente alternada, necessitando assim de um inversor
para o sistema;
Tabela 10 - Quadro de Cargas para dimensionamento
No exemplo acima, como foi utilizado cargas com corrente continua e em corrente alternada. deveremos considerar as
perdas eltricas para o inversor, o qual considerado um valor tpico de 20% das cargas de corrente alternada. Assim o
consumo mdio dirio foi de 1664 Wh/dia ou 69,29 Ah/dia na tenso nominal de 24Vcc.
A capacidade do banco de baterias em Ah pode ser calculada usando as duas expresses abaixo, devendo considerar
a que resultar na maior capacidade:
Capacidade (Ah) =
Consumo total ( Wh/dia) x Autonomia (dias)

Tenso do banco de Baterias (V) x Profundidade de descarga no final da autonomia
Capacidade (Ah) = Consumo total ( Wh/dia) =

Tenso do banco de Baterias (V) x Profundidade de descarga no final de cada noite

Profundidade de descarga diria = 15%

Profundidade de descarga total = 60%
Autonomia total = 3 dias
Temperatura mdia local = 30C
Fator de envelhecimento = 1,25
MANUTENO PERIDICA DAS BATERIAS

A definio dos critrios de manutenes, sua periodicidade e um adequado banco de dados (registros) so muito
importantes para assegurar o bom funcionamento, maior rendimento de sua vida til projetada e o benefcio da
continuidade da garantia. Uma manuteno adequada e a guarda dos registros iro assegurar que as baterias estejam
sendo usadas corretamente. Isto tambm assegurar os direitos do usurio no caso de eventuais reclamaes.
Basicamente uma manuteno geral significa manter a bateria e a rea em seu entorno limpas e secas, realizar
medies (tenso, densidade, corrente e impedncia/condutncia), adicionar gua para correo do nvel de
eletrlito, reaperto das conexes, inspees visuais e cargas de equalizao, quando necessrias.
As vlvulas de operao, Anti-exploso, somente devem ser removidas para adio de gua ou para eventual
limpeza.
Lembramos que, temperaturas acima de 25C, nveis do eletrlito imprprios, tenses de carga incorretas e
densidades/tenses desequalizadas causam efeitos negativos bateria.
INSPEES PERIDICAS DE ROTINA
Capacidade (Ah) =

1664 ( Wh/dia) x 3 (dias)

24 (V) x 0,60
346,66 Ah
Capacidade (Ah) =

1664 ( Wh/dia)
24 (V) x 0,15
462,22 Ah
Inspees Mensais:
Inspeo Visual: Verificar atravs de uma inspeo visual dos elementos da bateria a existncia de pontos de
vazamentos nas junes tampa/polo e vaso/tampa, oxidaes nos polos, placas soltas, eletrlito com colorao
diferente e existncia de corpos estranhos na soluo.
Tenso de Carga: Verificar e registrar a tenso total do banco de baterias e dos elementos individuais. Tambm
importante se verificar o correto funcionamento do carregador/controlador de carga e o ajuste da tenso de flutuao
com a temperatura.
C10 = Fe x Ft x CAh = Ah
Temperatura: Medir e registrar a temperatura do eletrlito do elemento piloto e tambm da sala ou ambiente. Alm do
elemento piloto, medir em pelo menos mais 4 elementos do banco de baterias. Escolher neste caso aqueles elementos
que estiverem posicionados em condies de poderem apresentar maior temperatura.
Bateria dimensionada
C10 = 1,25 x 0,956 x 462,22 = 552,35 Ah
Como o valor de capacidade encontrada no corresponde a uma capacidade comercialmente disponvel, dever ser
indicado a capacidade comercial imediatamente superior a capacidade dimensionada.
Bateria dimensionada 12 elementos modelo MFV 600, capacidade nominal 600 Ah referido a 10 horas at tenso final
de 1,75V/elemento 25C.
29
As baterias tero o melhor desempenho e maior vida til se forem utilizadas na faixa de temperatura ambiente de
20C a 25C. O uso de baterias prximo a fontes de calor de qualquer tipo deve ser evitado.
O uso de solventes para limpar as baterias deve ser evitado, pois os vasos e as tampas so construdos em resina
plstica e o uso desses materiais orgnicos poder causar danos.
Uma ventilao adequada deve ser providenciada em casos onde a bateria tenha sido instalada em ambientes
fechados, gabinetes ou containers.
A bateria perder a garantia se for removida qualquer parte fixa como tampa, polos etc.
Os elementos de baterias jamais devem ser lanados ao fogo, pois haver o rompimento dos vasos e poder
provocar acidentes.
O Uso de Equipamentos de Proteo Individual e Coletivo recomendado para execuo de servios de manuteno
ou inspeo em bancos de baterias.
As baterias no devem ser armazenadas sem carga, pois haver comprometimento da vida til e a perda da garantia.
No utilizar ferramentas metlicas condutoras para se evitar choque eltrico e danos s baterias.
Os ajustes de tenso do retificador/controlador devem estar de acordo com as recomendaes contidas nesse
manual.
As etiquetas de cdigo de barras e identificao do produto no podero ser removidas em hiptese alguma. Este
procedimento implicar na perda da rastreabilidade e consequentemente na perda da garantia.
Todos os registros das leituras e manutenes realizadas na bateria devero ser apresentados quando da reclamao.
Essas informaes so de extrema importncia na avaliao das condies das baterias e tambm serviro para
garantir o bom desempenho em funo das caractersticas do equipamento retificador ou fonte CC ao qual esto
conectadas.
Densidade: Medir e registrar a densidade do eletrlito dos elementos pilotos. A densidade deve ser corrigida para a
temperatura de referncia 25C, conforme a indicao nesse documento, e estar no nvel mximo com tolerncia de
0,005. A leitura da densidade deve ser feita antes de se adicionar gua. Verificar se o nvel de todos os elementos
est entre marcaes MX E MN.
30
Interligaes ou Conectores: Verificar se os conectores e interligaes esto devidamente apertados e no

apresentam oxidaes ou deterioraes. O torque deve ser verificado anualmente.
Vlvulas: Verificar se as vlvulas de operao e de manuteno, Anti-exploso, esto corretamente fixadas, limpas e
sem bloqueio para a sada dos gases devido ao depsito de cido condensado.
Limpeza: Verificar se os elementos e as estantes esto limpos, secos e livres de eletrlito condensado na superfcie e
livres de corroso. As vlvulas devem ser lavadas com gua em abundncia e deixadas de molho at terem a camada
condensada de cido dissolvida.
Observaes e recomendaes:
Elemento Piloto: Recomenda-se escolher como elemento piloto, um elemento a cada grupo de 6 a 12 elementos do banco de
bateria, preferencialmente aqueles que apresentem tenso ou densidade com maior desvio da mdia.
A tenso de flutuao ou a densidade, para maior exatido, devem ser medidas 72 horas ou mais aps as baterias terem sofrido
uma descarga, aps terem seu nvel de eletrlito reposto ou aps uma carga de equalizao. Quando em flutuao, sem haver
sofrido uma descarga, as leituras de densidade devem ser feitas 6 semanas aps a adio de gua de reposio.
Corrente de Carga: importante medir e registrar o valor da corrente de carga sempre que se fizer as medies
peridicas dos outros parmetros (tenso, densidade etc).
Condies Ambientais: Verificar se os equipamentos de ventilao e/ou refrigerao esto funcionando corretamente
e se no existem obstrues. A temperatura ambiente deve ser registrada. Verificar se no existe incidncia direta de
raios solares ou fontes de gerao de calor sobre os elementos das baterias.
Instrumentos de Medio: Os instrumentos de medio utilizados durante as atividades devero estar aferidos e com
os prazos de validade vigentes.
Limpeza: O conjunto geral, ou seja, elementos, estantes e o ambiente devero ser mantidos secos e isentos de poeiras.
Recomendamos para limpeza somente o uso de pano umedecido por gua.
INSPEES NO CONTROLADOR DE CARGA, SALA E EQUIPAMENTOS

Inspees Mensais
Controlador de Carga
a) Verificar e registrar os ajustes da tenso de carga e de compensao no controlador, utilizando-se um voltmetro
calibrado.
b) Caso o controlador no possua dispositivo automtico de correo da tenso de carga em funo da temperatura do
eletrlito da bateria, o ajuste deve ser realizado manualmente conforme especificao abaixo:
Aumentar a tenso de flutuao em 3,3mV por elemento, para cada grau Celsius de temperatura abaixo de 25C.
Diminuir a tenso de flutuao em 3,3mV, por elemento, para cada grau Celsius de temperatura acima de 25C.
Verificar se todas as funes do controlador esto operando.
Sala de Baterias e Equipamentos:
Verificar se h na sala tanque de gua (ou dispositivo equivalente) e se a gua flui livremente e em abundncia.
Certificar-se da presena de equipamentos de segurana como lavador de olhos, e a existncia de extintores
apropriados, carregados e dentro do prazo de validade.
Verificar condies da sala, se est seca e limpa.
Verificar se os EPI como, culos ou mscara de segurana, luvas, botas de borracha ou plstico e aventais esto
disponveis e em bom estado de uso.
Verificar se esto disponveis no local os produtos para limpeza e neutralizao, soluo de bicarbonato, gua e
absorvente macio.
Verificar se esto disponveis e operando os acessrios para manuteno: voltmetro, termmetro e chaves isoladas.
31
Inspees Anuais
Recomendamos tambm alm das inspees mensais as inspees anuais:

Inspeo visual para determinao do estado dos vasos quanto a trincas e vazamentos.
Inspeo visual do estado dos polos, ligaes, cabos e terminais.
Reaperto das conexes, ligaes e cabos.
Funcionamento do equipamento de carga, ajustes nas tenses de carga, sinalizaes e alarmes.
Funcionamento do equipamento de ventilao.
Verificao e aferio dos instrumentos de medio (voltmetros e densmetros)
Inspees Especiais
Caso a bateria seja submetida a condies de operao fora do normal, como descargas profundas ou sobrecargas,
solicitamos que uma inspeo detalhada de todos os itens acima.
Lembramos que, em qualquer inspeo, devem ser registradas todas as ocorrncias.
Testes de Avaliao
Ensaios de Capacidade / Autonomia: Os ensaios podem ser realizados a cada 12 meses e/ou quando existir dvidas
em relao ao correto funcionamento da bateria (a Moura deve ser consultada).
Capacidade da Bateria
Para determinao da capacidade real da bateria, o seguinte procedimento deve ser seguido:
Realizar carga de equalizao por 24 horas.
Manter em circuito aberto, no mnimo 4 e mximo 24 horas.
Aps o perodo de descanso, descarregar com corrente constante, I= 0,10C10 realizando leituras de tenso a cada
hora at 1,90V, a cada 30 minutos at 1,85V e a seguir a cada 15 minutos at 1,75V; as leituras de densidade e
temperatura em intervalos de 1 hora.
Medida de Condutncia: A condutncia ou impedncia dos elementos poder ser medida ao longo da vida til. De
acordo com a recomendao do fabricante dos equipamentos de medio, a primeira medida deve ser realizada aps 60
dias da instalao, estando a bateria em operao por todo este perodo. Para medida de condutncia definimos alguns
critrios de avaliao e validao dos resultados.
Caso a medida de condutncia ou impedncia dos elementos aponte para uma tendncia negativa, recomendamos a
realizao de um ensaio de capacidade. De qualquer forma essas medidas no substituem os ensaios de capacidade.
Porm, servem como referncia e orientao. Todas as causas que influenciaram e contriburam para os resultados
devero ser apuradas, identificadas, analisadas, determinando-se a procedncia dos fatos para determinao de
diretrizes e tomada de aes.
Teste Operacional
Para se avaliar as condies de operao e a eficincia da manuteno, efetua-se um teste de descarga (autonomia)
com o prprio consumidor, partindo-se das condies em que se encontra a bateria, isto , a partir da operao.
Pode-se levar o teste at a tenso final de descarga, at o tempo projetado para a autonomia ou por um determinado
tempo estabelecido, suficiente para se observar o comportamento da bateria e se ela est dentro da expectativa de
confiabilidade esperada.
Aes Corretivas
Em qualquer momento, se forem constatadas situaes que exijam aes corretivas devem ser realizadas,
independentemente das inspees peridicas. Entre as ocorrncias temos algumas relacionadas abaixo:
Caso o nvel do eletrlito de qualquer elemento atingir a marca MIN, deve-se adicionar gua destilada at a marca MAX.
Caso a tenso de carga da bateria esteja fora do recomendado.
Caso a resistncia de contato de qualquer interligao exceda em 20% o valor hmico inicial, deve-se desmontar a
interligao, limpar as zonas de contato e montar novamente. Pode-se verificar qualitativamente o aumento da resistncia
de contato, pelo aquecimento anormal das conexes entre elementos.
32
Caso a temperatura de um ou mais elementos desviar mais que 3C dos demais, deve-se determinar a causa e
corrigir.
Caso seja verificado excesso de sujeira ou condensao de eletrlito sobre os elementos. Limpar, neutralizar e secar.

As condies abaixo, se forem mantidas por longos perodos, reduziro a vida til da bateria. Nesses casos as aes
corretivas devem ser realizadas imediatamente aps a constatao da anormalidade e o resultado acompanhado nas
prximas inspees:
Caso a densidade de um ou mais elementos, corrigidas a temperatura de referncia 25C, difira mais que 0,010g/
cm dos demais, os elementos devem receber uma carga de compensao.
Caso a densidade de mais de 10% do total de elementos, corrigidas temperatura de referncia 25C e com o
eletrlito no nvel de mximo, diferirem entre si mais que 0,010g/cm, deve-se dar uma carga de compensao.
Caso a tenso de carga de um ou mais elementos atinja a tenso crtica abaixo de 2,13 V/elem, deve-se dar uma
carga de compensao.
Ferramentas e Instrumentos Obrigatrios

Caixa de acessrios com pipeta completa com densmetro.

Voltmetro digital preciso mnima 0, 5%, 3 dgitos com pelo menos 2 escalas: 19,99V e 199,9V.
Termmetro -10C a 60C (lcool), com preciso de 1%.
Funil plstico.
Jarro plstico 2L.
Bombona de 20 litros para armazenamento de gua destilada ou deionizada.
Chave L (estrela) para Parafuso Sextavado M10 com cabo revestido (Isolada).
Densmetro 1,200 a 1,300g/cm com resoluo mnima de 0,005 g/cm.
Defeitos e causas provveis
Registros de Instalao
No ato do recebimento da bateria pelo cliente recomendamos que os seguintes registros sejam realizados:
Identificao da bateria.
Data do recebimento.
Condio dos elementos.
Tenso de circuito aberto de cada elemento.
Data da instalao.
Nmero do pedido de compra.
Instalador(es).
Tempo e tenso de compensao.
Qualquer condio de armazenamento no usual.
Tenso de carga individual de cada elemento.
Temperatura ambiente.
Temperatura do eletrlito dos elementos piloto.
Densidade do eletrlito de todos os elementos.
Corrente de carga principal.
Tenso de carga principal.
Registros de Manuteno
No mnimo uma vez ao ano, registre os seguintes dados:

Tenso de carga de cada elemento.

Tenso do banco.
Corrente de carga.
Temperatura ambiente.
Condies da bateria (visual existncia de vazamentos ou pontos de corroso).
Densidade do eletrlito de todos os elementos.
Temperatura do eletrlito do elemento piloto.
Tabela 11 Tabela de defeitos e causas provveis
13. EMBALAGENS, RECEBIMENTO E DESEMBALAGEM
OBSERVAES:
Todas as medidas efetuadas e quaisquer anormalidades observadas tais como cargas de equalizao (frequncia e motivos)
descargas profundidade, sobrecargas, etc., devem ser registradas no Relatrio de Inspeo e Manuteno no final desse
documento.
O preenchimento desse relatrio indispensvel para avaliao do desempenho da bateria e obrigatrio sua apresentao para
reivindicao da garantia.
Todos os registros acima devem ser mantidos em local seguro para eventual consulta pela equipe de manuteno. Lembramos
novamente que os registros so essenciais para qualquer solicitao de garantia da bateria.
EMBALAGEM
As embalagens especiais dos elementos da srie MFV so feitas em madeira reforada devidamente preparada para
acomodar os elementos. Estas embalagens tero a identificao do produto, fabricante, e os smbolos de advertncia
para a segurana.
RECEBIMENTO
Recomendamos que ao receber a bateria se faa a conferncia de acordo com o romaneio que acompanha cada
fornecimento. Verifique se no ocorreram danos nas embalagens durante o transporte, caso tenha ocorrido, entre em
contato com a Moura.
33
34
Destinao Final
DESEMBALAGEM
Os elementos da srie MFV so embalados em engradados de madeira, protegidos internamente por placas de material
absorvente de choques. Recomendamos desembalar prximo ao local de instalao.
Movimente os elementos somente com auxlio da cinta de transporte. NUNCA MOVIMENTE OS ELEMENTOS
PELOS PLOS.
No final de vida til das baterias, o usurio dever entrar em contato com a Moura para realizar o recolhimento dos
resduos de bateria e passar orientaes sobre os procedimentos de destinao final adequada, conforme resoluo
acima. Qualquer procedimento diferente ser de responsabilidade do cliente.
Riscos Sade
O contato fsico com as partes internas e os componentes qumicos das baterias causaro danos sade humana.
Riscos ao Meio Ambiente

O destino final inadequado pode poluir lenis freticos, guas e o solo.
Composio Bsica
Chumbo, cido sulfrico e plstico.
De acordo com o Art.22 desta Resoluo no sero permitidas formas inadequadas de descarte ou destinao final de
Pilhas e Baterias usadas, de quaisquer tipos ou caractersticas, tais como:
Lanamento a cu aberto, tanto em reas urbanas como rurais ou em aterros no licenciados;
Queima a cu aberto ou incinerao em instalaes e equipamentos no licenciados;
Lanamento em corpos d'gua, praias, manguezais, pntanos, terrenos baldios, peas ou cacimbas, cavidades
subterrneas, em redes de drenagem de guas pluviais, esgotos, eletricidade ou telefone, mesmo que abandonadas,
ou em reas sujeitas inundao.
Art.26 O no cumprimento das obrigaes previstas nesta Resoluo sujeitar os infratores s penalidades previstas
nas Leis em vigor.
15. INFORMAES DA INSTALAO
Fig.25 Movimentao do elemento Ilustrativo
REGISTRO DE INSPEO E VERIFICAO DAS BATERIAS E SISTEMA
14. INFORMAES IMPORTANTES
Empresa: _____________________________ Contato: ___________________________________

Telefones: ____________________________ Data instalao: _____________________________
DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS
Local:
Em atendimento publicao do Dirio Oficial da Unio, a Resoluo 401, de 04 de Novembro de 2008 do CONAMA
Conselho Nacional do Meio Ambiente estabelece os limites mximos de Cdmio e Mercrio para Pilhas e Baterias
comercializadas no territrio nacional e os critrios e padres para seu gerenciamento ambientalmente correto, desde
a coleta at o descarte final adequado. A Resoluo em questo obriga fabricantes e importadores a receberem e a
tratarem adequadamente as pilhas e baterias, de qualquer tipo e uso, que contenham em sua composio chumbo,
cdmio e mercrio, bem como seus compostos, sendo responsveis diretos caso esse gerenciamento no ocorra,
sujeitando-se a partir deste momento Lei de Crimes contra o Meio Ambiente.
Devido aos impactos negativos ao meio ambiente e os riscos sade que podem ser acarretados pelo descarte indevido
de resduos de baterias, a MOURA ampliou os conceitos relativos aos cuidados com o meio ambiente e tornou prtica
diria a divulgao de informaes e rigor na disciplina do correto descarte e gerenciamento ambiental dos resduos de
baterias.
35
__________________________________________________________________________
Tipo da bateria: _________________________ Data de fabricao: __________________________

N srie: _______________________________ Qtde elementos: _____________________________
Local de instalao? Armrio Outdoor
Sala conjunta com equipamento
Container
Sala exclusiva
Outros descrever: _________________________________________________________________

Temperatura mdia ambiente: ___________________ C
Controle de Temperaturas:
Variao da temperatura do elemento piloto ao longo do ano: Min.: _________C / Max.: __________C
A Moura estimula a reciclagem e realiza diretamente o processo atravs de logstica reversa no Brasil, em
conformidade com exigncias brasileiras e internacionais.
Variao da temperatura do elemento piloto ao longo do dia: Min.: _________C / Max.: __________C
De qualquer maneira, os resduos sem destinao adequada podem trazer transtornos ao meio ambiente. Por
essa razo, todos os resduos de baterias constitudas de chumbo, cdmio e seus compostos, destinados ao uso
em telecomunicaes, sistemas ininterruptos de fornecimento de energia, usinas eltricas, alarme, segurana,
movimentao de carga ou pessoas, partida de motores diesel e uso geral industrial devero ter o tratamento adequado.
Variao da temperatura ambiente ao longo do ano: _______C
Variao da temperatura, elemento maior e menor aps um ms de operao: ______C ______C
Variao da temperatura ambiente ao longo do dia: _______C

Existem fontes que produz calor prximo bateria?
Sim
No
36
Equipamento de recarga
Quando da realizao de testes de capacidade informar o seguinte:
Controlador de carga: ________________ (A)
Fabricante: __________________________________
Capacidade especificada no manual para o regime de descarga do teste: ____________________________ Ah
Tenso Mxima de carga de compensao: (VCC) ___________________________________________
Capacidade obtida no teste (corrigida para 25C); _____________________________________________ Ah
Limite de Corrente: _______________________ % Perfil de Consumo(CC): Constante Varivel
Para o banco com tenso mais baixa ao final da descarga:
Montagem
Valor da tenso (V): ______________ Ah / N do banco: ___________ / N de srie: _________________
Quantidade de baterias: ____________
Apenas um banco Bancos em Paralelo Qtd. __________
Corrente de descarga: _________________________ A / Tempo de descarga: _____________________ h
Torque aplicado nos Parafusos: _______________________________________________ Kgfcm N.m
Tenso mdia por elemento: VMEDIA = _____________________________________________________ V

Tenso final do banco ao final da descarga: VTOTAL= ____________________________________________ V
LEITURA MENSAL
Para o banco com tenso mais alta ao final da descarga:
(Um ms aps a instalao):
Valor da tenso (V): __________________________________________________________________ Ah

N do banco:
___________________________________________________________________
N de srie:
___________________________________________________________________
Densidade ao final da descarga do elemento com tenso mais baixa: _____________________ g/cm
Temperatura mdia de descarga (usada na correo da capacidade para 25C): ____________ (C)
Responsvel pela Instalao / Manuteno:

Empresa Contratada? Sim No
Nome da Empresa: ____________________________________________________________________
Responsvel Pela Instalao / Manuteno: ____________________________________________________
Data da Instalao: ______/ ______/ _______
Data da 1 Manuteno: ______/ ______/ _______
Formulrio 01 Tabela de leitura mensal
37
38
RELATRIO DE INSPEO VISUAL
REGISTRO DE INSTALAO PARA ENVIO A FBRICA
Formulrio 02 Inspeo Visual

39
Formulrio 03 Controle de Instalao

40
CONTROLE DE REVISES
Edio
Data
Pginas revisadas
QUALIDADE GARANTIDA
01
31/10/2013
--------------------------
Descrio da Reviso
Responsvel
Edio inicial
IVP/STA
PARABNS! Voc acaba de adquirir um produto de qualidade superior, especialmente projetado, produzido e
aprovado por Baterias Moura, lder em vendas na Amrica do Sul.
A bateria Moura possui excelente desempenho eltrico e maior vida til, porm para obter o mximo de sua
bateria e vantagens adicionais necessrio que voc fique atento s condies e instrues contidas neste
manual.
O cumprimento dos procedimentos de instalao, operao e manuteno indicados neste Manual,
condio indispensvel para manter a validade da garantia do produto.
Informaes adicionais sobre o produto podem ser obtidas no manual de instalao e operao, disponivel
em nosso site.
Deve-se dar especial ateno ao pessoal de operao e manuteno das baterias, utilizao de uma rea
de carga segura e eficiente, e ao correto dimensionamento dos carregadores a serem utilizados.
ATENO:
A Garantia de sua bateria Moura Fotovoltaica somente vlida mediante a apresentao deste Certificado,
com as datas devidamente preenchidas, sem rasuras, observando as condies de garantia a seguir.
Endereos
Matriz
Rua Dirio de Pernambuco, 195
Edson Moror Moura
55150-615 Belo Jardim-PE Brasil
Moura Baterias Automotivas Industriais
Rod. Raposo Tavares, S/N Km 169
Dist. Industrial 18203-340
Itapetininga-SP Brasil
Escritrio Pernambuco
Rua Hermnio Alves de Queiroz, 65
Jardim Massangana - Piedade
54400-230 Jaboato dos Guararapes-PE Brasil
41
Escritrio So Paulo
Av. Santo Amaro, 644 Sala 02 e 03
Edifcio Brooklin Office Center - Brooklin
04702-000 So Paulo-SP Brasil
www.moura.com.br
/bateriasmoura
/bateriasmoura
/bateriasmouratv
GARANTIA
Cdigo:
Data da venda:
Bateria tipo:
Data do vencimento:
Srie:
Data troca:
Nota fiscal:
1. PRAZO DE GARANTIA: a garantia das baterias estacionrias Moura Clean Max Fotovoltaicas de 5 (cinco) anos, sendo 1 (hum) ano
integral + 4 (quatro) anos Pr-Rata com validade a partir da data de emisso da Nota Fiscal.
2. GARANTIA INTEGRAL: O perodo de garantia integral de 1 (hum) ano, contra defeitos de materiais, fabricao e perda de capacidade
superior a 20% da capacidade nominal.
2.1 Na aplicao da garantia Integral, a responsabilidade da Acumuladores Moura S/A ser restrita ao custo do material/equipamento.
Outras despesas associadas tais como, transporte, mo de obra e etc., sero de responsabilidade do cliente, salvo condies
diferenciadas negociadas previamente entre as partes.
3. GARANTIA PROPORCIONAL: A garantia passar a ser proporcional (pr-rata) para todas as partes, peas e materiais, ao trmino do
perodo de garantia integral, obedecendo aos prazos e condies a seguir:
3.1 A contagem do tempo de utilizao ser iniciada na mesma data de incio da garantia integral, isto , na data de emisso da nota fiscal.
3.2 Na aplicao da garantia proporcional, caso os elementos apresentem defeito de fabricao ou capacidade inferior a 80% (oitenta por
cento) da capacidade nominal, a responsabilidade da Acumuladores Moura S/A ser restrita ao custo do material/equipamento. Outras
despesas associadas tais como, transporte, mo de obra etc., sero de responsabilidade do cliente, salvo condies diferenciadas
negociadas previamente entre as partes.
3.3 O preo cobrado por elemento novo ser de:
P1= (P2) x m
Onde:
n
P1 = Preo Pr-Rata
P2 = Preo do Elemento vigente na data da reposio
m = N de meses aps emisso da Nota Fiscal
n = Quantidade de Meses de Garantia (Integral + Pro Rata)
4. REIVINDICAO DO TERMO DE GARANTIA
A reivindicao dos termos deste Certificado de Garantia pela empresa contratante ser condicionada a apresentao da NOTA FISCAL, e uso
adequado da bateria, o que implica no atendimento as seguintes condies:
4.1. Devem ser utilizados painis fotovoltaicos com controladores/reguladores de tenso e corrente.
4.2. A corrente de ripple deve ser limitada a 5% (em Amps Rms) da capacidade nominal em 10h.
4.3. A profundidade de descarga deve ser limitada tenso de 1,85V/elemento.
4.4. A bateria deve ser recarregada com a tenso especificada pelo fabricante da bateria;
4.5. A temperatura mdia anual mxima do elemento no deve ser superior a 35C, sendo admissvel a temperatura mxima de 45C verificada
durante 30 (trinta) dias no consecutivos por ano;
4.6. Instalao da bateria em local onde no ocorra variao da temperatura igual ou superior a 3C entre elementos;
4.7. Atendimento rigoroso s instrues contidas no manual tcnico fornecido pelo fabricante, com relao ao transporte, armazenamento,
colocao em uso, instalao, utilizao adequada e manuteno da bateria, bem como condies ambientais e caractersticas eltricas do
sistema de energia fotovoltaica ou elica associado;
4.8. A empresa contratante deve apresentar registros de manuteno dos ltimos 3 (trs) anos, com anotaes peridicas sobre:
4.8.1. Tenso de carga por elemento e tenso total da bateria;
4.8.2. Temperatura do elemento piloto e temperatura ambiente;
4.8.3. Nvel de Densidade do eletrlito, por elemento;
4.8.4. Freqncia e quantidade da adio de gua;
4.8.5. Durao e freqncia de descargas profundas conforme definio do manual tcnico da bateria;
4.8.6. Todas as anormalidades verificadas, to logo sejam observadas por ocasio da manuteno da bateria;
4.9. Facilidade do acesso de tcnicos credenciados pelo fabricante para verificar as condies de uso e manuteno da bateria devendo
fornecer, sempre que solicitado, cpia dos registros, citados no item 6.8.
4.10. Esta garantia no oferece cobertura nos seguintes casos;
4.10.1. Defeitos ou falhas decorrentes de negligncia ou acidentes durante o transporte, armazenamento e instalao quando de
responsabilidade da empresa contratante, ou por falta de ateno ou inobservncia das instrues contidas no manual tcnico da bateria;
www.moura.com.br

Catalogo Clean Max Fotovoltaica

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Clean Max Fotovoltaica

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FOTOVOLTAICA

Manual e Certificado de Garantia

1. INFORMAES GERAIS .................................................................................................................................... 1

Caractersticas dos Materiais ............................................................................................................................ 2

4. CARACTERSTICAS DIMENSIONAIS E ELTRICAS ................................................................................... 4

8. PRINCPIO DE FUNCIONAMENTO, CONSUMO DE GUA E GASEIFICAO ................................... 13

11. DIMENSIONAMENTO - PRINCIPAIS CARACTERSTICAS ELTRICAS DAS BATERIAS .............. 26

Reaes Quimicas envolvidas .......................................................................................................................... 13

9. CARACTERSTICAS DE VIDA TIL ............................................................................................................... 14

Expectativa de vida em relao Temperatura de Operao ...................................................................... 15

Tenso em Circuito Aberto (OCV) x Capacidade ............................................................................................ 15

10. INSTALAO, ARMAZENAMENTO E MANUTENO .......................................................................... 16

Tenso Nominal (VN) ............................................................................................................................................. 26

12. CUIDADOS DURANTE A OPERAO E MANUTENO DAS BATERIAS ......................................... 30

Manuteno Peridica das Baterias ............................................................................................................... 30

Inspees Peridicas de Rotina ....................................................................................................................... 30

13. EMBALAGENS, RECEBIMENTO E DESEMBALAGEM ........................................................................... 34

14. INFORMAES IMPORTANTES ................................................................................................................. 35

15. INFORMAES DE INSTALAO .............................................................................................................. 36

CARACTERSTICAS DOS MATERIAIS

Fig. 02 - Vedao Polo Tampa Desenho Ilustrativo A

Fig. 01 - Caractersticas Construtivas Desenho Ilustrativo

Moura Clean Max | Baterias Estacionrias

Manual e Certificado de Garantia | Ventiladas Fotovoltaica

cido Sulfrico (H2SO4) Eletrlito

4. CARACTERSTICAS DIMENSIONAIS ELTRICAS

CAPACIDADE NOMINAL EM AH AT 1,75 VPE E DENSIDADE NOMINAL 1,240 G/CM A 25C

Tabela 01 - Impurezas do Eletrlito

Tabela 02 - Caractersticas dimensionais e eltricas

Moura Clean Max | Baterias Estacionrias

Fig. 03 - Desenho de Estante Padro e Detalhes Construtivos

Configurao e Dimensional das estantes metlicas

EFEITO DA TEMPERATURA NA CAPACIDADE

Tabela 03 - Dimensionais das estantes

Moura Clean Max | Baterias Estacionrias

Manual e Certificado de Garantia | Ventiladas Fotovoltaica

MTODOS DE CARGA EM SISTEMAS MISTOS DE ENERGIA

Auto Descarga e Reteno de Capacidade

Fig. 05 - Grfico Ilustrativo da Auto Descarga x Tempo

Moura Clean Max | Baterias Estacionrias

Tabela 05 - Tenso x Temperatura

Quando se torna necessrio realizar a Carga de Equalizao

Fig. 07 - Carga em Corrente Constante em um Nvel

Fig. 08 - Carga em Corrente Constante em dois Nveis

Tabela 06 - Nvel de corrente de carga

Como equalizar elementos isoladamente

MTODOS DE CARGA EM SISTEMAS FOTOVOLTAICO ISOLADO

Fig. 06 - Carregador Porttil para carga isolada

Moura Clean Max | Baterias Estacionrias

O Funcionamento de um Controlador de Carga

As Principais Caractersticas de um Controlador so:

Etapas do Processo de Carga das Baterias

Proteo contra sobre corrente: Atravs de fusveis ou disjuntores.

Componentes de Sistemas Fotovoltaicos Isolados (SFVI)

Fig. 09 - Componentes de Sistemas Fotovoltaico isolado

Moura Clean Max | Baterias Estacionrias

Manual e Certificado de Garantia | Ventiladas Fotovoltaica

Reao II - Placas Positivas

8. PRINCPIO DE FUNCIONAMENTO, CONSUMO DE GUA E GASEIFICAO

Reao III - Placas Negativas

Tabela 07 - Reao Qumica Clssica Teoria da Dupla Sulfatao

REAES QUMICAS ENVOLVIDAS

Reao I - Funcionamento Clssico

PbSO4 + PbSO4 + 2H2O