Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tpico
Pgina
Antes de comear
Definir o endereo do n
10
11
12
15
18
18
Indicadores de status
18
Especificaes
25
Recursos adicionais
29
IMPORTANTE
ATENO
PERIGO DE
CHOQUE
PERIGO DE
QUEIMADURA
WARNING
ADVERTNCIA
ATENO
Ambiente e gabinete
Este equipamento foi projetado para utilizao em ambientes industriais de Grau de Poluio
2, em aplicaes de sobretenso de Categoria II (conforme definido na publicao 60664-1
do IEC), em altitudes de at 2000 m (6562 ps), sem reduo de capacidade.
Este equipamento considerado um equipamento industrial Grupo 1, Classe A, de
acordo com a IEC/CISPR, publicao 11. Sem as devidas precaues, pode haver
dificuldades potenciais que assegurem a compatibilidade eletromagntica em outros
ambientes devido a perturbaes conduzidas ou irradiadas.
Este equipamento fornecido como tipo aberto. Deve ser instalado dentro de um gabinete
projetado apropriadamente para operar nas condies ambientais previstas e para evitar
ferimentos pessoais resultantes da possibilidade de acesso a partes mveis. O gabinete
deve ter propriedades adequadas de retardo de chamas para evitar ou minimizar que o fogo
se espalhe, em conformidade com a classificao de extenso da chama ou 5VA, V2, V1, V0
(ou equivalente) se no for metlico. O interior do gabinete somente deve ser acessado
atravs do uso de uma ferramenta. As sees subsequentes desta publicao podem conter
mais informaes relativas aos graus de proteo do gabinete necessrios conformidade
com determinadas certificaes de segurana do produto.
Alm desta publicao, consulte:
Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, publicao 1770-4.1 da
Allen-Bradley.
Consulte as Normas NEMA, publicao 250 e a publicao IEC 60529, conforme
aplicvel, para obter explicaes sobre os nveis de proteo fornecidos pelos
diferentes tipos de gabinete.
ATENO
ATENO
ATENO
Controlador 1752-L24BBB
2
3
5
8
4
6
10
Nmero
Recurso
Indicadores de status do
mdulo
Tela alfanumrica
Switches de endereos
do n
Switches da taxa de
transmisso
Porta USB
Conector de comunicao
DeviceNet
Conectores do terminal
Indicadores de status de
entrada
Indicadores de status de
sada
10
Chave de manuteno
Nmero
Recurso
Indicadores de status do
mdulo
Tela alfanumrica
Switches de endereos
do n
Switches da taxa de
transmisso
Porta USB
Conector de comunicao
DeviceNet
Conectores do terminal
Indicadores de status
de entrada
Indicadores de status
de sada
10
Chave de exibio do
endereo IP
11
Conector Ethernet
12
Chave de manuteno
Controlador 1752-L24BBBE
2
8
10
5
9
11
12
Antes de comear
Antes de instalar o controlador, programe o endereo do n DeviceNet e a taxa de comunicao.
IMPORTANTE
Definir o endereo do n
Use uma chave de fenda pequena para definir o endereo do n DeviceNet usando as duas
chaves rotativas no painel frontal do controlador. Cuidado para no arranhar as chaves.
Os valores de 00 a 63 so vlidos. O ajuste padro 63.
Siga estas etapas para definir o endereo do n.
1. Defina os dez dgitos do endereo do n (decimal) girando a chave rotativa esquerda.
2. Defina os primeiros dgitos girando a seccionadora para a direita.
3. Para definir o endereo do n usando o software RSNetWorx para DeviceNet, defina
as chaves rotativas como um valor entre 64 e 99.
IMPORTANTE
Distncia, Mx.
Comprimento da linha
secundria cumulativa
Cabo plano
125 Kbps
420 m
500 m
100 m
156 m
250 Kbps
200 m
250 m
100 m
78 m
500 Kbps
75 m
100 m
100 m
39 m
Ajustes da minisseletora
1
Taxa de comunicao
desenergizado
desenergizado
desenergizado
desenergizado
125 Kbps
energizado
desenergizado
desenergizado
desenergizado
250 Kbps
desenergizado
energizado
desenergizado
desenergizado
500 Kbps
energizado
energizado
desenergizado
desenergizado
energizado
ou desenergizado
energizado
ou desenergizado
energizado
desenergizado
energizado
ou desenergizado
energizado
ou desenergizado
energizado
ou desenergizado
energizado
Deteco automtica da
baud-rate
Pino da
minisseletora
IMPORTANTE
2. Clique duas vezes no endereo de hardware do dispositivo que voc deseja configurar.
3. Na caixa de dilogo pop-up New Entry, digite o endereo IP que voc deseja atribuir
ao dispositivo e clique em OK.
10
Monte o controlador em apenas um trilho DIN. Siga estas etapas para montar o controlador
em um trilho DIN EN 50022-35x7.5 ou EN 50022-35x15.
1. Prenda o slot superior no trilho DIN.
2. Encaixe a parte inferior do controlador na posio enquanto pressiona o controlador
para baixo contra a parte superior do trilho.
Slot superior
Trilho DIN
Trava
Este produto aterrado atravs do trilho DIN ao aterramento do rack. Use trilho DIN de
ao bicromatizado folheado a zinco para garantir o aterramento adequado. O uso de
outros materiais no trilho DIN (por exemplo, alumnio ou plstico) que podem corroer,
oxidar ou que so maus condutores pode resultar em aterramento inadequado ou
intermitente. Fixe o trilho DIN superfcie de montagem aproximadamente a cada
200 mm (7,8 pol.) e utilize postes adequadamente.
Voc deve fornecer um caminho de aterramento aceitvel para cada dispositivo em sua aplicao.
Aterre o controlador funcionalmente atravs de sua conexo de alimentao V0/G0.
Alm disso, se usar o controlador 1752-L24BBBE, voc deve conectar o terminal de
aterramento Ethernet a um terminal de terra aceitvel.
11
Aterramento Ethernet
1606-XLP95E
1606-XLP50EZ
1606-XLDNET4
1606-XLSDNET4
O controlador SmartGuard tem trs pares de terminais V/G que precisam de uma conexo
de alimentao. H dois pares V0/G0, mas como eles so conectados internamente, voc
somente precisa conectar um par V0/G0. Voc pode usar o outro par para distribuir a
alimentao para outros dispositivos.
12
+ + + -
Descrio
V0
G0
V1
G1
V2
G2
IN0 a IN15
T0 a T3
OUT0 a OUT7
ADVERTNCIA
ADVERTNCIA
IMPORTANTE
13
ATENO
14
OSSDx
INx
24 Vcc
G1
TERRA
Controlador
SmartGuard 600
15
ATENO
Podem ocorrer ferimentos srios devido a uma perda de funo de segurana necessria.
No conecte cargas alm do valor nominal das sadas de segurana ou de teste.
No use as sadas de teste como sadas de segurana.
Conecte o controlador corretamente para que as linhas de 24 Vcc no toquem nas sadas
de segurana ou de teste.
No aplique o fornecimento de energia aos terminais de sada de teste.
Aterre a linha 0V da fonte de alimentao para dispositivos de sada externos, de forma
que os dispositivos no sejam ligados quando a linha de sada ou a linha de sada de
teste estiver aterrada.
Separe os cabos de E/S de linhas de alta tenso ou alta corrente.
Controlador
SmartGuard 600
0,5 A mx
OUTx
24 Vcc
Carga
G2
Voc pode configurar a rede e o controlador na rede DeviceNet usando um carto 1784-PCD
dentro de seu microcomputador e o software RSNetWorx para DeviceNet. Tambm
possvel configurar a rede e o controlador usando a porta USB do controlador e o software
RSNetWorx para DeviceNet.
16
Alm disso, voc pode se comunicar por meio da rede Ethernet/IP. O endereo Ethernet/IP
e a mscara de sub-rede so configurados com a configurao do mdulo RSLinx.
O controlador 1752-L24BBBE fornecido com BOOTP habilitado para definir o
endereo IP. Consulte pgina8 para mais detalhes.
N do fio
Cor do fio
Conecta-se a
Vermelho
V+
Branco
CAN H
Dreno
Azul
CAN L
Preto
V-
D
D
D
D
D
4
5
ADVERTNCIA
17
ADVERTNCIA
Nome do pino
No utilizado
No utilizado
RD-
No utilizado
No utilizado
RD +
TD-
TD+
Colocao do pino
8
1
18
Indicadores de status
Use esta tabela para interpretar as combinaes de cores e de status dos indicadores de status
e executar as aes recomendadas conforme aplicveis.
Significa
Execute esta ao
Desenergizado
Sem alimentao.
Verde, aceso
Nenhuma ao necessria.
Verde, intermitente
19
Significa
Execute esta ao
Vermelho, aceso
Vermelho/verde
intermitente
Auto-teste em andamento. Ou a
configurao do controlador est sem
descarregado ou est incorreto ou
incompleto.
20
Significa
Execute esta ao
Desenergizado
Verde, aceso
Verde, intermitente
Vermelho, aceso
Nenhuma ao necessria.
21
Significa
Execute esta ao
Amarelo, aceso
Nenhuma ao necessria.
Amarelo, intermitente
Desenergizado
A configurao invlida.
Reconfigure o controlador.
Significa
Execute esta ao
Amarelo, intermitente
Nenhuma ao necessria.
Desenergizado
Execute esta ao
Amarelo, aceso
Nenhuma ao necessria.
Se o indicador de status de E/S estiver ligado ou intermitente em vermelho, siga estas etapas.
1. Verifique se o fio de sinal:
no est fazendo contato com a fonte de alimentao (lado positivo).
no tem uma falha de terra.
no est desconectado.
Publicao 1752-IN001C-PT-P - Janeiro 2009
22
Significa
Execute esta ao
Desenergizado
Verde, intermitente
O controlador no estabeleceu
conexes, mas obteve um endereo IP.
Verde, aceso
Nenhuma ao necessria.
Vermelho, intermitente Uma ou mais conexes em que este Consulte a ao corretiva conforme esta
dispositivo o alvo excedeu o tempo tabela.
limite. Isto deve ser mantido apenas
se todas as conexes que excedem o
tempo limite forem restabelecidas ou
se o dispositivo for reiniciado.
Vermelho, aceso
23
Significa
Execute esta ao
Verde, aceso
Desenergizado
O controlador no est se
comunicando na rede Ethernet.
Execute esta ao
Amarelo, aceso
Nenhuma ao necessria.
Desenergizado(1)
(1)
Se este indicador estiver desenergizado juntamente com o indicador de velocidade da rede (10), verifique sua conexo Ethernet.
Execute esta ao
Amarelo, aceso
Desenergizado(1)
A taxa de comunicao de
100 Mbps.
(1)
Se este indicador estiver desenergizado juntamente com o indicador de velocidade da rede (100), verifique sua conexo Ethernet.
24
Consulte SmartGuard 600 Controller User Manual, publicao 1752-UM001, para mais
informaes sobre a recuperao de erros de E/S.
ATENO
25
Especificaes
Controladores SmartGuard 600 - 1752-L24BBB, 1752-L24BBBE
Atributo
1752-L24BBB
1752-L24BBBE
Peso aprox.
460 g
15 mA a 24 Vcc
Fonte de alimentao(1)
11 a 25 Vcc
Consumo de corrente
(V0 circuito lgico interno)
230 mA @ 24 Vcc
Tenso de isolamento
Tipo de fio
Cobre
Categoria de fiao(2)
Bitola do cabo
Para a fonte de alimentao e E/S, use fio slido de 0,2 a 2,5 mm2 (12 a
(4)
(5)
280 mA @ 24 Vcc
2 na alimentao, 1 - no sinal, 1
- portas de comunicao
24 AWG) ou fio flexvel padro 0,34 a 1,5 mm2 (16 a 22 AWG). Antes de
conectar, prepare os fios padro, anexando ferros com colares de
isolamento plstico (DIN 46228-4 padro compatvel)
Para conexes Ethernet:
conector RJ45 de acordo com IEC 60603-7, 2 ou 4 pares Categoria 5e
cabo mnimo de acordo com TIA 569-B.1 ou cabo Categoria 5 de acordo
com ISO/IEC 24701
Torque do parafuso do terminal de
E/S
0,56 a 0,79 Nm
T4A
Tipo de entrada
Retorno de corrente
11 Vcc
26
1752-L24BBB
5 Vcc
1 mA
Corrente de entrada
4,5 mA
Impedncia de entrada
2,6 k
Origem de corrente
0,7 A
1752-L24BBBE
pulso(3)
Corrente de pico da sada de teste
0,7 A
1,2V
0,1 mA
Tipo de sada
Origem de corrente
Corrente de sada
0,5 A
0,5 A
1,2 V
0,1 mA
Dissipao de calor
Comunicao Ethernet
Conexes CIP
No aplicvel
Negociao automtica
No aplicvel
Suportado
Taxa de dados
No aplicvel
10/100 Mbps
27
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
1752-L24BBB
1752-L24BBBE
Duplex
No aplicvel
Full/half
Largura de banda
admissvel de
comunicao da unidade
No aplicvel
3.000 pps(6)
Comunicao de
mensagem explcita
No aplicvel
502 Bytes(7)
V0/G0 para circuito lgico interno; V1/G1 para dispositivos de entrada externos e de sada de teste; V2/G2 para dispositivos
de sada externos.
Use as informaes dessas categorias do condutor para planejar o roteamento do condutor. Consulte Industrial Automation
Wiring and Grounding Guidelines, publicao 1770-4.1.
Corrente total T0 a T3 ao mesmo tempo: 1,4 A.
A altura inclui os conectores do terminal.
A profundidade inclui o conector da DeviceNet.
PPS significa pacotes por segundo. Ele indica o nmero de pacotes enviados ou recebidos que podem ser processados ??por
segundo.
A extenso mxima da mensagem para conexo Classe 3 e conexo UCMM.
Especificaes ambientais
Atributo
1752-L24BBB
1752-L24BBBE
Temperatura, armazenamento
Temperatura em operao
Umidade relativa
IEC 60068-2-30
(Teste Db, No operao desembalada em calor mido):
10 a 95% sem condensao
Vibrao
Choque, em operao
Choque, no operao
Emisses
28
Especificaes ambientais
Atributo
1752-L24BBB
1752-L24BBBE
Imunidade a Descargas
Eletrostticas (ESD)
IEC 61000-4-2:
Descargas por contato
de 4 kV
IEC 61000-4-2:
Descargas por contato
de 6 kV
Imunidade a RF irradiada
Descargas pelo ar de 8 kV
Descargas pelo ar de 8 kV
IEC 61000-4-3:
10 V/m com 1 kHz de onda
senoidal 80 % AM de
80 a 1000 MHz
IEC 61000-4-3:
10 V/m com 1 kHz de onda
senoidal 80 % AM de
80 a 1000 MHz
Imunidade de supressor de
transiente
IEC 61000-4-4:
2 kV a 5 kHz em portas
de alimentao
IEC 61000-4-4:
2 kV a 5 kHz em portas de
alimentao
2 kV a 5 kHz em portas
de sinal
1 kV a 5 kHz em portas de
sinal
2 kV a 5 kHz em portas
de comunicao
1 kV a 5 kHz em portas de
comunicao
IEC 61000-4-5:
1 kV linha/linha (DM) e
2 kV linha/terra (CM) em
portas de alimentao
IEC 61000-4-5:
500 V linha/linha (DM) e
1 kV linha/terra (CM) em
portas de alimentao
1 kV linha/linha (DM) e
2 kV linha/terra (CM) em
portas de sinal
1 kV linha/terra (CM) em
portas de sinal
1 kV linha/terra (CM) em
portas de comunicao
Imunidade a RF conduzida
1 kV linha/terra (CM) em
portas de comunicao
IEC 61000-4-6:
10 Vrms com 1 kHz de onda senoidal de 80% AM de 150 kHz
a 80 MHz
29
Certificaes
Certificao(1)
(quando o produto estiver
marcado)
Valor
c-UL-us
CE
C-Tick
TV
UL
(1)
Consulte o link de certificao do produto em http://ab.com para obter as Declaraes de Compatibilidade, Certificados e
outros detalhes de certificaes.
Recursos adicionais
Estes documentos contm informaes adicionais sobre produtos relacionados da Rockwell
Automation.
Recurso
Descrio
Industrial Automation Wiring and Grounding Fornece orientaes gerais para a instalao de um sistema
Guidelines, publicao 1770-4.1
industrial da Rockwell Automation.
Website de certificaes de produtos,
http://ab.com
Allen-Bradley, Rockwell Automation, SmartGuard, RSNetWorx para DeviceNet e RSLinx so marcas comerciais da
Rockwell Automation, Inc.
As marcas registradas no pertencentes Rockwell Automation so propriedade de suas respectivas empresas.