JORNAL PESSOAL

A AGENDA Amaznica de Lcio Flvio Pinto Ano XXVIII No 577 2a

quinzena / JANEIRO de 2015 R$ 5,00
O GENERAL E O CRIME
A MORTE DE ELENA
AMAZNIA ESTROPIADA
CARAJS

Est acabando
A maior jazida de minrio de ferro entra numa escala alucinante de
produo. A quem interessa esse incremento? No aos paraenses.
Carajs est numa escala alucinante de produo. Neste ano, as
minas da Vale na serra devero produzir 150 milhes de toneladas de
minrio de ferro. No segundo semestre de 2016 o maior projeto de
minerao atualmente em curso no mundo, conhecido pela sigla
S11D, entrar em operao.
Agregar mais 50 milhes de toneladas a partir de 2017 e
chegar ao seu mximo, de 90 milhes de toneladas, no ano
seguinte. Carajs, no Par, atingir ento a marca de 230 milhes de
toneladas anuais, quase 10 vezes o mximo que a antiga Companhia
Vale do Rio Doce imaginava alcanar quando comeou a explorar a
melhor jazida de ferro do planeta, 30 anos atrs.
Nesse ritmo, a jazida que o S11D ir lavrar, ao sul da atual
frente de produo, considerada o fil-mignon dos depsitos de
minrio, se esgotar em 40 anos, tempo curto para a escala da
minerao de ferro. uma velocidade assustadora. Nem por isso,
entretanto, est assustando de verdade. Parece coisa trivial, que no
atrai o interesse da opinio pblica, nem mesmo do Estado onde a
riqueza est localizada.
Esse incremento excepcional tem uma explicao: o preo atual
do minrio de ferro no mercado internacional j est na metade (69
dlares a tonelada) do pique alcanado em meados dos anos 2000,
quando chegou a at US$ 140. Acredita-se que o valor ainda cair
mais um pouco, o que acarretar a inviabilizao de mineradoras que
trabalham com escala mais reduzida ou utilizam minrio menos rico.
A Vale conta exatamente com esses fatores: produz cada vez
mais e o minrio de Carajs o de mais alto teor que existe. A
companhia tem condies de se manter no mercado e at expandir
sua participao, aproveitando o fechamento de muitas minas sem a
mesma competitividade. Ainda ter uma margem de lucro com US$
60 a tonelada, desde que compense a queda do valor relativo com a
expanso da produo bruta.

Essa poltica, porm, privar o Brasil de uma riqueza sem

paralelo no setor siderrgico muito mais cedo do que seria
aconselhvel e do que faria qualquer pas consciente dessa
circunstncia. O ganho pelo teor de hematita no minrio de Carajs
no compensa a intensa comercializao do produto. A Vale poderia
poupar o minrio mais rico misturando-o ao menos nobre, mantendo
assim um teor mdio de mercado.
Ao invs disso, a empresa dilapida um recurso estratgico do
Par e do Brasil, deixando-se levar pelas condies atuais de um
mercado em depresso, com uma viso canhestra de curto prazo.
Priva os paraenses de usufruir mais intensamente da agregao de
valor ao mero extrativismo mineral.
O EFEITO DISTORCIDO
De janeiro a novembro do ano passado a indstria cresceu 8,8%
no Par, enquanto encolheu 3,2% no Brasil. Foi o maior crescimento
entre 14 Estados pesquisados pelo IBGE, que divulgou no incio do
ms os resultados. S outros trs Estados (Esprito Santo, Mato
Grosso e Gois) apresentaram desempenho positivo. A indstria de
So Paulo, carro-chefe do pas, com um tero da riqueza nacional,
encolheu 6%.
To auspicioso quanto esse nmero absoluto, saudado pela
imprensa local, foi o crescimento constante da indstria paraense a
partir de agosto. Em quatro meses, o acumulado foi de metade (4,4%)
do desempenho em 11 meses. Foguetes espocaram indiferentes a
mais uma comprovao: pode-se fazer tudo com uma estatstica,
inclusive mentir e enganar.
No h motivo para comemorao. O conceito de indstria
indevido para o caso paraense. O ndice impressionante de 8,8%
resultou do incremento de 10,5% da extrao de minrio de ferro, o
bruto e o dito beneficiado, que no passa de peneiramento em
seguida extrao para classificao por volumetria, alm do ferro
gusa, que nada mais do que a queima de madeira para aumentar a
pureza de um minrio que j tem o maior teor de hematita do
planeta. No h beneficiamento industrial, a verdadeira indstria de
transformao, que agrega muito mais valor matria prima.
extrativismo mineral puro de perfil colonial, portanto, que no
desenvolve. E ele pesa em quase um tero no PIB do Par.
To colonial esse modelo que no h continuidade no
aproveitamento da matria prima. Ela termina no ferro gusa. Em
compensao, houve queda de 2% na produo de alumnio, que,
ressalte-se, no passa de lingote, alumnio primrio, produzido pela
Albrs, da norueguesa Norsk Hydro e de scios japoneses. E queda de
11.5% de caulim, do qual o Par um importante fornecedor
internacional.
Louva-se ento o crescimento de 10,6% de bebidas e de 7,7%
de madeira. Por bebidas entenda-se o refrigerante pet, de baixo valor
agregado e de baixa qualidade nutritiva, uma indstria de ocasio.
Quanto reativao da indstria madeireira, ela tem que ser
ponderada pelo crescimento do desmatamento, que anula na outra

ponta algum acrscimo de incorporao de valor para a fabricao

de tacos e frisos. J a indstria que devia ter maior expresso, a de
alimentos, se contraiu 9,1%.
O futuro do Par exaurido nessa intensa extrao primria e
as lideranas paraenses ainda soltam foguetes para comemorar esse
comprometimento.
A CONSEQUNCIA LGICA
Altamira a sede da mais cara obra em andamento do Plano de
Acelerao do Crescimento, o PAC do governo federal: a hidreltrica
de Belo Monte, no rio Xingu, no valor de 30 bilhes de reais. Mas
tambm o terceiro municpio no qual os jovens esto mais expostos
violncia e desigualdade no Brasil. O dado, divulgado agora, de
2012. Presume-se que o incremento das obras da usina tenha
agravado ainda mais a situao daquele que j foi o maior municpio
do mundo em extenso territorial.
Marab pretende ser a capital de um novo Estado, no sul do
Par, o de Carajs, mas o 4 municpio no qual muito grave a
vulnerabilidade juvenil violncia, segundo o estudo realizado pelo
Ministrio da Justia em parceria com o Frum Brasileiro de
Segurana Pblica.
Parauapebas o municpio que mais exporta no Brasil e o que
fornece mais divisas lquidas ao pas, graas extrao do minrio de
ferro da jazida de Carajs. E o 6 dos municpios brasileiros com
mais de 100 mil habitantes com ndice de Vulnerabilidade Juvenil
Violncia mais altos.
Depois deles, que se caracterizam pelas frentes econmicas
pioneiras que avanam pelo interior do Estado, principalmente
atravs da minerao (que responde por um tero do PIB estadual),
h mais trs municpios paraenses no ranking dos mais graves, todos
agrupados na rea metropolitana de Belm: Marituba, em 10 lugar,
Ananindeua, em 13, e Belm, em 18, a segunda dentre as capitais
do pas.
Do Par, portanto, so seis desses municpios em que a
juventude est ameaada pela violncia e pelas desigualdades
sociais. O IVJV do Estado cresceu 1,3% entre 2007 e 2012. O Par e a
Bahia, na mesma condio, detm 12 desses 20 municpios mais
desfavorveis aos jovens. O ndice mede a exposio da populao
entre 12 e 29 anos aos riscos de serem vtimas da violncia a partir
de certas variveis identificadas em estatsticas criminais, como
indicadores de homicdios, e sociais, como a permanncia na escola
ou a insero no mercado de trabalho.
Marituba est entre seis dos 10 municpios brasileiros com mais
altos ndices em que o Indicador de Mortalidade por Homicdio
apresenta o valor mais alto dentre os indicadores que compem o
ndice geral. J para Altamira, Marab e Parauapebas, o Indicador de
Pobreza o mais agravado. Ananindeua se encontra entre os 12
municpios nos quais ocorrem os 12 piores ndices de homicdios. Para
Belm, pesa mais a vulnerabilidade ao Indicador de Pobreza.

Os dados da pesquisa foram atualizados em 2014 para incluir a

desigualdade racial. Com essa incorporao, o risco de os
adolescentes e jovens de 12 anos a 29 anos sofrerem violncia
aumentou. No Brasil, os jovens negros tm 2,6 mais chances de
morrer do que os brancos. No Par, essa correlao de 3,6 jovens
negros com mais chances de morrer que brancos. Por isso, o Estado
paraense aparece na 10 posio no ranking de violncia e
desigualdade. A Paraba, onde, a chance de o jovem negro morrer
violentamente, assassinado ou em acidentes de trnsito 13,4 vezes
maior do que a do jovem branco, est no topo do ranking.
Se este o Par que tem a juventude, qual ser o Par do futuro
que construmos neste momento?

General diz a que veio para segurana pblica

O general Jeannot Jansen da Silva Filho assumiu a Secretaria de
Segurana Pblica do Par sem iluses: a situao mesmo muito
grave. Seu diagnstico, apresentado em entrevista a O Liberal no dia
18, no coincide com a viso mais atenuada do prprio governo que
passou a integrar. De certa forma, porm, com essa viso mais
cinzenta (para no dizer negra), ele justifica a sua convocao para a
misso, que causou estranheza, sobretudo entre as entidades de
defesa dos direitos humanos. O estado de insegurana to
preocupante que exige um oficial superior do Exrcito para comandar
a verdadeira guerra que ele pretende desencadear contra a
criminalidade.
O general no usa meios tons: mesmo um militar da linha
dura, mas enquadrado na legalidade. duro para fazer cumprir a lei,
embora a considere, particularmente no caso de menores, permissiva
e tolerante. A lei branda, excessivamente branda, diz,
acrescentando: no podemos criar leis eslavas para aplicar no
Camboja.
O paralelo est desregulado. As leis eslavas no so assim
liberais. Talvez ele quisesse se referir aos padres nrdicos, como o
dos suecos ou dinamarqueses, ou os holandeses, beneficiados pelo
decrscimo dos ndices de criminalidade. Mas tambm o Brasil no
chega a ser um Camboja. A violncia assustadora e a impunidade
continua a ser o combustvel para mais delinquncia. Se isso consola,
o pas ainda est a alguns passos de uma guerra civil no declarada
para valer.
A receita para a ao, o general j a traz pronta da experincia
do Rio de Janeiro. Pretende tambm fazer ocupaes permanentes
em reas crticas para promover prises em flagrante e retirar de
circulao os que praticam o crime. A permanente ocupao de
vrias reas vai desmontar a estrutura de logstica, de chefia e de
organizao de criminosos.
O general est convencido de que o grande problema do psguerra a questo da violncia urbana. A sociedade fica

desorganizada, fica sem polcia. Ele se considera especialista nesse

tipo de problema. No toa que o Exrcito brasileiro est no Haiti.
O pice da violncia urbana ali.
Jansen, que chegou a general de brigada na ativa, foi cogitado
para assumir o comando das tropas das Naes Unidas no conflito
haitiano, mas foi preterido, talvez por sua posio contrria viso
dos petistas. Agora, talvez, se sinta em condies de aplicar suas
ideias violncia urbana no Par e em Belm, olhando-a de uma
perspectiva de combate militar, como se o Haiti fosse mesmo aqui.
Ele se mostra consciente de que a ao no pode ser
estritamente policial ou militar, tendo dimenso e motivao mais
amplas. Aponta duas circunstncias determinantes: Somente com a
organizao fundiria pode-se diminuir determinados conflitos. A
segunda a minerao, uma rea que hoje est sendo regulada e
que envolve interesses enormes.
Ele aponta virtudes na ao do governo estadual, como a
descentralizao das aes de segurana pblica (que promete
intensificar) e sua integrao com a ao social. Garante que, nesse
particular, o Pr-Paz um trabalho exemplar. Por isso mesmo, seu
primeiro ato como secretrio foi inaugurar uma Unidade Integrada do
programa no Icu-Guajar.
Pode ser que o general esteja sendo crdulo demais em certas
coisas e ctico extremado em outras. A realidade, porm, logo o
convocar a comprovar se o que pensa certo e se o que sabe fazer
tem resultado. A realidade grave demais para lhe dar uma trgua.
As datas da cabanagem
O 1 centenrio da cabanagem foi comemorado no em 7 de
janeiro de 1935, quando se completaram 100 anos da ecloso da
revolta popular, mas em 13 de maio de 1936, data da ocupao de
Belm pelas tropas do general Soares de Andra. Ele entrou na cidade
depois que os cabanos, pondo fim ao ltimo dos seus trs governos,
exercido por Eduardo Angelim, se retiraram e passaram a ser
perseguidos pelas tropas do imprio brasileiro at 1840, quando os
ltimos combatentes, ainda de armas nas mos, foram anistiados.
O prefeito Alcindo Cacela encomendou e mandou imprimir um
livro para registrar o momento histrico. Mas ao escrev-lo, Jorge
Hurley dedicou A Cabanagem esperanosa e brava mocidade
paraense para que, de futuro, ningum mais ouse dizer que os
cabanos do Par lutaram sem ideal poltico e sem razes histricas,
como aglomerado de salteadores, assassinos e ladres.
Por ironia, esse livro comeava a mudar a abordagem de
dcadas feita pela elite paraense sobre a cabanagem, apontada como
mera irrupo de violncia e dio, de perseguio e destruio, de
barbrie e selvageria. Boa parte da documentao usada pelo futuro
desembargador no seu trabalho constava dos Motins Polticos, cujos
cinco volumes Domingos Antonio Raiol, o baro de Guajar, conclura
meio sculo antes, depois de 30 anos de pesquisas.

A cabanagem entrava numa fase de melhor compreenso,

eliminando preconceitos e estigmas. Preveno que perseguira
Angelim at o ltimo dos seus dias, como ver batizada com a data de
13 de maio exatamente a rua em que morava, numa clara hostilidade
dos descendentes de alguns daqueles portugueses ou brasileiros
mortos pelos cabanos.
Este 7 de janeiro de 2015, em contraste, foi uma data vazia. To
omissa que apenas ltima hora os jornais providenciaram registros
precrios, certamente induzidos pela edio especial que tirei e que
circulou exatamente no 7 de janeiro. Depois da festividade meio
circense em torno da cabanagem na administrao de Edmilson
Rodrigues na prefeitura de Belm, este desse silncio exige esperar
por mais 10 ou 20 anos.

Uma histria viva

margem da histria
Este prefcio eu o escrevi para o livro Esquema da origem e da
evoluo da sociedade paraense (Cultural Brasil, Belm, 176
pginas), cuja leitura recomendo.
Apresento este livro com uma alegria e um lamento. Alegre por
rev-lo, finalmente, reeditado, 55 anos depois de sua primeira e nica
edio. Mas lamentando que tambm no tenha sido publicado o
segundo volume, reunio de artigos de imprensa que ainda no teve
a forma mais perene de livro (mas no to perene, do que d prova
esta tardia 2 edio).
O prosseguimento deste primeiro volume tem mais vida e fora.
Levi Hal de Moura trata, nele, no de um passado mais remoto, mas
da atualidade do sculo XX, especialmente a partir da Revoluo de
1930, que tanto prometia e to pouco concretizou. Contemporneo
de vrios dos fatos que relatou, deles deu, mais do que uma
interpretao, um testemunho e dos mais eloquentes.
Certamente vir logo o 2 volume, que poucos tiveram o
privilgio de ler, em funo da boa receptividade que a reedio de
Esquema da origem e da evoluo da sociedade paraense (16161901) ter. Talvez no da parte dos muito acadmicos, predispostos a
revirar os olhos e empinar o nariz leitura de um trabalho que no
preencha todas as formalidades da normalizao.
Compreendem-se os cuidados com as regras do mtodo
cientfico, mas os trabalhos acadmicos, cheios de notas e com
bibliografia extensa, costumam ser chatos e desinteressantes. Vo
aumentar a bibliografia acumulada e emoldurar prateleiras de
livrarias e bibliotecas. Mas tero pouco efeito multiplicador de
vocaes e formador de conscincias.
De tais pecados no se poder acusar este ensaio, na melhor
tradio dos schollars ingleses. Ele tem alguns escorreges por conta
de certo dogmatismo doutrinrio e do que se prope a ser: um

esquema explicativo de matriz marxista, o primeiro assumido como

tal na historiografia paraense (e, talvez, amaznica).
quando tenta embrulhar os fatos com a cinta da determinao
econmica e atravs de uma engrenagem intelectual mecanicista,
incorporada sem ajuste ao seu esquema de explicao histrica, que
se apresentam suas limitaes e, por isso, certa marca datada. o
caso da interpretao sobre o feudalismo no incio da colonizao.
Afora esses momentos, este livro de Levi Hal de Moura uma
saborosa circulao por fontes primrias da histria colonial da
Amaznia. Ao invs de se perder no labirinto dos intrpretes,
superpondo fontes secundrias de informao, o autor vai queles
que viram os acontecimentos; alguns at participaram do teatro da
realidade.
Com ironia, humor e ceticismo, Levi dialoga com esses
personagens, que so, ao mesmo tempo, cronistas e analistas das
situaes quando elas aconteciam.
L-se com prazer o texto, que puxa pela curiosidade e estimula
a pesquisa prpria nas mesmas fontes, avivando a percepo e a
criatividade dos que se interessam pelas origens da regio e so
capazes de perceber a especificidade da sua histria.
Levi trata de eventos complexos e de gente de carne e osso,
inscrevendo o seu nome na relao singular daqueles autores que
imprimiram uma marca pessoal no modo de ver e registrar o processo
de formao e desenvolvimento da Amaznia. Um ensaio marcante,
original e provocativo, como so as criaes da inteligncia mais
fecunda.
O livro apareceu em 1957 graas Academia Paraense de
Letras. Dois anos antes o chamado sodalcio autorizara a impresso
do trabalho, que, em sua maior parte, aparecera em captulos no
famoso Suplemento Literrio da Folha do Norte. Provocando alguma
polmica na ocasio. Levi agradece, no termo de encerramento da
sua obra, ao apoio que recebeu de Haroldo Maranho no jornal e aos
seus colegas acadmicos (porque imortal tambm era) Ernesto Cruz,
Miguel Pernambuco Filho, Georgenor Franco, Jurandir Bezerra,
Rodrigues Pinag, Bruno de Menezes e Jacques Flores.
Se a impresso demorasse no dois, mas sete anos, dificilmente
aconteceria. O golpe militar de 1964 puniu o ento juiz de direito Levi
Hal de Moura e o esprito de tolerncia e entendimento, que
prevalece em regimes democrticos e garantiu o surgimento de um
livro contestador sob o patrocnio de uma instituio conservadora,
teria sido dissipado sob os taces da ditadura.
Entrei na vida pblica logo depois da deposio do presidente
Joo Goulart. O Levi que conheci j era o perseguido e discriminado
pelo poder estabelecido, aposentado compulsoriamente da
magistratura nas guas turbas de um ato institucional. A nossa
confraria se reunia nas manhs de sbado na Livraria Martins, o
espao democrtico que se manteve aberto e iluminado naqueles
anos negros. Circulando entre livros e ouvindo o livreiro Gama
apregoar as muitas novidades de sempre, recebamos as lies dadas

informalmente por mestres, como o doutor Levi. Mas no to

catedrticos assim que no aceitassem reparos e contestaes.
Por algum tempo o centro do saber se deslocou das instncias
institucionais, dominadas pelo arbtrio, o meso, a conivncia e a
pusilanimidade, para aqueles domnios, comandados por Carlos
Martins, o dono do estabelecimento comercial, cujos mritos na
manuteno dessa trincheira da inteligncia nunca foram
reconhecidos altura. Ao testemunhar em favor da importncia do
empreendimento que aqui se consuma, quero juntar os personagens
que se foram aos que ainda remanescem dessa verdadeira e
generosa academia.

Saldo da agresso dez anos depois

No dia 21 de janeiro de 2005 eu tinha 55 anos de idade, 40
anos de jornalismo profissional, exercido em alguns dos principais
rgos da imprensa brasileira, como Veja e O Estado de S. Paulo, mais
de duas dezenas de livros publicados, individualmente ou em forma
coletiva, reconhecimento nacional e internacional, prmios
acumulados e milhares de textos escritos. Podia ser considerado bem
sucedido na profisso.
S havia um problema: eu me tornara um outsider, daquelas
pessoas que caminham no sentido inverso do dominante, aplicando
suas ideias e buscando realizar seus ideais. Profissionalmente, esse
ideal (quase uma utopia) era exercer um jornalismo realmente
independente, autnomo, crtico, comprometido com a sociedade.
A materializao dessa busca era o Jornal Pessoal, publicao
nica por sua f na fora da verdade. Para no se ver limitado por
qualquer condicionante, o jornal, que j completou 27 anos, no
aceita publicidade, adota o formato mais barato, feito por uma
nica pessoa e vive da venda diretamente ao pblico, o que significa
se condenar a ser pobre. Pobre de recursos materiais, rico de
contedo.
To substancial, no sentido da mais ampla abordagem dos seus
temas, que me acarretou 33 processos na justia a partir de 1992,
ameaas de morte e uma agresso fsica. Essa agresso aconteceu
justamente em 21 de janeiro de 2005, praticada por um dos donos do
grupo Liberal, Ronaldo Maiorana, motivada por um artigo do jornal
que no foi contestado de pblico, com argumentos racionais. A
violncia fsica foi a resposta da intolerncia e do abuso de poder ao
exerccio da liberdade de expresso.
Passados 10 anos, lancei um livro Ameaa letal, a imprensa do
Par que no trata exatamente desse tema, j suficientemente
abordado. Nele so reproduzidos artigos publicados no Jornal Pessoal
a partir do ano seguinte ao da agresso. O propsito dessa coletnea
mostrar as razes verdadeiras das tentativas de intimidao e
destruio do jornal: para que no escreva a histria verdadeira do
cotidiano. Os fatos apurados e divulgados no dia a dia so a matria

prima consistente do significado dos acontecimentos e da direo

para a qual eles apontam. Histria que pessoas contrariadas pela
verdade no querem que seja escrita. Da investirem contra a
pequena, quase minscula publicao.
Agrupados cronologicamente, os artigos mostram que a histria
da imprensa, seu tema bsico, tambm a histria do poder. No Par,
essa coincidncia ainda maior em funo da polaridade
estabelecida na disputa entre os dois principais grupos de
comunicao, que se posicionam de um lado e de outro da estrutura
poltica de dominao.
uma histria real dos nossos tempos, que dedico aos meus
netos Rodrigo, Amanda, Maria Clara, Beatriz e Gabriela, com a f e a
esperana de que mantenham e renovem esse patrimnio moral,
intelectual e, sobretudo, humano.

Lembranas e testemunho
de um socialista paraense
Em 1969 os militares se aproveitaram da mais perversa das
suas instituies, o AI-5, para aposentar professores que
incomodavam por suas atividades em universidades pblicas. Um dos
aposentados compulsoriamente foi o paraense Orlando Sampaio
Silva.
Ainda hoje ningum me disse a razo dessa punio. claro,
eu no era a favor do golpe militar, porm, apenas essa posio
poltica pacfica no era motivo para a imposio do drstico
afastamento da minha funo ativa na universidade!, observa ele,
45 anos depois, em Militares na poltica do Par E outros registros do
testemunho e da memria (Editora Paka-Tatu, 2014, 107 pginas).
A reconstituio de parte da histria do Par e da Amaznia que
o autor faz tem o tempero especial das suas observaes pessoais.
Orlando foi testemunha ocular de acontecimentos que se sucederam
entre o fim da ditadura do Estado Novo, em 1945, e o golpe de 1964,
que acabaria por puni-lo, cinco anos depois, embora nem ele e nem
qualquer observador imparcial pudesse realmente atinar para a razo
da medida drstica.
Como vrios intelectuais que se abrigaram sob a bandeira do
Partido Socialista Brasileiro, do jurista baiano Joo Mangabeira, ele era
de esquerda, mas nunca comunista. Tanto que os dirigentes locais do
PSB afastaram o coronel (da aeronutica) Jocelyn Brasil ao saber que
ele tambm era filiado ao Partido Comunista Brasileiro (na poca na
ilegalidade) e no os avisara. Consideraram imperdovel esse deslize
tico.
Com o fim da democracia de 1946, que fecundara tantas
vocaes e alternativas, Orlando Silva foi se deslocando cada vez
mais integralmente para a vida acadmica, como professor,
pesquisador e dirigente de unidade do ensino superior. Continuava a

ser socialista, mas dentro do permetro da democracia representativa.

E no adotara nenhuma oposio armada ditadura.
A sua aposentadoria por puro arbtrio cortou seus voos
intelectuais justamente quando o famoso antroplogo francs LviStrauss, constatado por ele, se dispunha a ser seu orientador na psgraduao na Frana. Para isso, ele precisava ser bolsista do CNPq, o
Conselho Nacional de Pesquisas. Porm, este projeto teve que ser
abandonado, porque, em minha condio de punido pelo regime
poltico-administrativo vigente, eu no podia ser bolsista do CNPq.
A aposentadoria s lhe permitiu receber 50% do salrio a que
tinha direito como professor titular, mas lhe impunha a condio
funcional de inativo, da qual s se livrou em 1986, quando foi
anistiado. Durante dois anos voltou a atuar, principalmente como
antroplogo, na Universidade Federal do Par, se aposentando em
1988 e se fixando de vez em So Paulo, com a famlia.
Seu testemunho valioso porque poucos se dispuseram a falar
sobre esse perodo to rico da histria do Brasil e do Par.
Infelizmente, Orlando foi econmico demais sobre o perodo da
ocupao da universidade pelos estudantes, que assim protestavam
contra a reforma do ensino pela tbua das leis (ou tabula rasa) do
acordo MEC-Usaid.
Um dos poucos ambientes favorveis manifestao estudantil,
tpica daquele ano libertrio de 1968, foi a Faculdade de Filosofia. Seu
diretor era justamente Orlando Silva. por certo a est uma das
origens da sua punio pelos feiticeiros do AI-5.

Um advogado da Amaznia
Escrevi o texto a seguir como posfcio ao livro A Razo Societria,
Reflexes sobre fuses & aquisies e governana corporativa no
Brasil (Renovar, Rio de Janeiro, 362 pginas, 2015), do advogado
Francisco Rohan de Lima.
Parece que os fados traaram o roteiro de vida de Rohan Lima.
Ele nasceu no Amap, onde tambm nasceu, na mesma poca, a
Icomi. A empresa de minerao, controlada pela segunda maior
siderrgica do mundo, a americana Bethlehem Steel, em associao
com o empresrio brasileiro Augusto Antunes. deu partida ao primeiro
dos grandes projetos de ocupao e explorao das riquezas
naturais da Amaznia, que no parariam de se multiplicar at hoje.
Projetos de alta aplicao de capital, tecnologia e o que hoje
adotamos por expertise, ontem como hoje, so sua marca, alm do
formato de enclave, com pouco efeito germinativo local. O primeiro
navio carregado do melhor mangans do planeta desatracou do porto
de Santana em 1957. Em pouco mais de meio sculo uma histria
colonial como poucas mudou quase tudo na Amaznia. Uma histria
em pleno curso, aberta aos que dela estiverem dispostos a participar.

De Macap Rohan foi para Belm, que era, incontestavelmente,

a metrpole regional. A criatividade do autor deste livro se expandiu
alm-fronteiras da sua especializao tcnica na advocacia. Aplicando
sua competncia ao mundo cultural, ajudou uma companhia de teatro
a realizar uma carreira de sucesso e prestgio. Mostrou que a cultura
pode viver dela mesma, se praticada com seriedade,
profissionalismo e tirocnio.
Foram essas qualidades, e mais algumas, que Rohan aplicou
naquele que era ento o mais poderoso escritrio de advocacia da
capital paraense. A participao do jovem causdico foi marcante. Ele
podia ter-se contentado com as glrias provincianas e combinado sua
face de intelectual com a de operador do direito, conforme o jargo
em curso. Mas Rohan tinha aspiraes e sonhos maiores.
De estao em estao, chegou ao mundo da minerao, do
qual a Icomi foi o exemplo precursor, at assumir a diretoria jurdica
da Companhia Vale do Rio Doce, privatizada em 1997, no primeiro
governo de Fernando Henrique Cardoso. Com sua dedicao ao
trabalho, sua curiosidade e argcia, Rohan podia ter seguido por
outros caminhos, mas se deixou levar pela aventura de ser tambm
pioneiro, elo entre dois mundos o metropolitano e o colonial.
No primeiro, se adestrava no conhecimento a partir de fora,
usando o acervo de informaes e experincias de uma empresa de
classe mundial, como a Vale. Circulou por vrias praas
internacionais, com nfase na sia, que, na Amaznia, deslocou a
influncia americana antes que isso acontecesse em todo Brasil. E,
sobretudo, na China, que desbancou o Japo da posio central na
abertura de vias para o escoamento de commodities at mercados
distantes 20 mil quilmetros.
Rohan foi pea ativa dessa engrenagem, mas no cortou suas
razes. Continuou a visitar sua terra natal, na verso ampliada para
toda regio, e a fornecer-lhe o saber cosmopolita que adquiriu. Saber
vital na decifrao das intrincadas teias de negcios societrios,
contratos e arranjos, de que d prova neste livro precioso.
Talvez sem saber, Rohan ampliou e atualizou a prtica inicial no
influente escritrio de advocacia de Belm do Par. Foi alm. Sem
nunca deixar de voltar aqum. O rigor das capitais do mundo
harmonizado com as necessidades dos centros comerciais atados a
essa constelao de imprios.

Uma vida perdida

triste e revoltante que um pas ainda adote a pena de morte
neste sculo XXI, seja por qual crime for, o de trfico de drogas na
Indonsia ou contra a vida nos Estados Unidos. sempre triste o dia
em que ocorre uma ou mais execues de vidas humanas a frio, por
determinao estatal. Como a do dia 18, quando o brasileiro Marco
Archer Cardoso Moreira foi morto com um nico tiro no peito por um
peloto de fuzilamento em uma ilha da Indonsia. preciso que os

rgos de defesa dos direitos humanos prossigam a luta pela extino

da pena capital em todo mundo.
Mas preciso no esquecer que em 2004, aos 43 anos, o
brasileiro entrou em Jacarta carregando 13 quilos de cocana para
vender a traficantes. Ao preencher a ficha de desembarque no pas
estrangeiro, leu o alerta oficial de que o narcotrfico ali punido com
a morte. No deve ter dado importncia, crente na alquimia do
jeitinho brasileiro para enganar a fiscalizao no aeroporto e seguir
seu destino criminoso.
A droga foi descoberta facilmente pela polcia, mas Archer ainda
conseguiu escapar, o que certamente deve ter infludo para agravar o
seu crime. Foi preso duas semanas depois j com a sentena pronta
sua espera. Mas o processo ainda demorou 10 anos at a execuo.
Qualquer pessoa dotada de bons princpios lamenta que, decorrido
tanto tempo, a pena tenha sido cumprida burocraticamente, de forma
inclemente. um ato cruel e brbaro, mas no novo.
Eu ainda era menino quando acompanhei vivamente o destino
trgico de Caryl Chessmann, um assassino que, colocado durante
alguns anos no corredor da morte de uma penitenciria nos Estados
Unidos, escreveu livros (publicados no Brasil pela Editora O Cruzeiro)
para demonstrar seu arrependimento e pedir o direito reabilitao.
Li os trs livros e me convenci de que ele merecia uma oportunidade.
Mas as autoridades americanas no lhe concederam perdo. Ele foi
executado, sob protestos gerais espalhados pelo mundo.
da formalidade diplomtica que o Brasil proteste pela morte
do seu cidado, depois da negao dos seus reiterados pedidos de
clemncia. Mas o governo exagerou ao chamar o embaixador na
Indonsia para consulta em Braslia. A situao no comportava esse
tipo dramtico de protesto.
A lei da pena de morte pode ser considerada inqua, como ,
mas de conhecimento de todos, os nacionais e os estrangeiros.
Quem a desafia est consciente do risco extremo que passa a assumir
e no por alguma motivao cabvel como desobedincia civil.
para um crime que provoca tragdias individuais e coletivas, a
matriz de um dos maiores problemas da sociedade atual e
proporciona lucros imorais.
Se no merecia morrer conforme foi executado, Marco Archer
no merecia uma vida melhor. Afinal, era um traficante de droga, ser
malfico e desprezvel. Tanto quanto os consumidores, sobretudo os
de alta renda, que alimentam esse vasto negcio, medido em muitos
bilhes de dlares a cada ano. E em incontveis tragdias.

Dvida
Pessoas da minha idade que frequentaram a universidade
tiveram a grande probabilidade de passar pelos livros do francs
Maurice Duverger sobre cincia poltica e partidos polticos. Ele nos
incentivou a estudar melhor a democracia, mesmo nos seus aspectos

mais formais, para ench-la de vida e de significados, numa poca

em que a esquerda apelava para a revoluo armada e lanava
descrdito sobre as instituies. Antes, porm, de chegar ao curso de
cincias sociais, eu li aquele que continuou a ser para mim o melhor
livro de Duverger, Os laranjais do lago Balaton, mais pessoal,
confessional e ensastico. Foi na mesma poca em que descobri essa
face de Harold J. Laski em O liberalismo europeu, que abriu o meu
caminho na crena de que no h vida poltica que valha a pena se
no for num regime de liberdade, pluralidade e representatividade.
Na correria do dia a dia, deixei de assinalar minha gratido por
Duverger, que morreu no final do ano passado, aos 97 anos.

Edio
Esta ainda pode ser considerada uma edio de frias. Abatido
por uma complicao tpica do nosso inverno chuvoso e mido, e
empenhado em colocar nas ruas mais um livro, optei por uma edio
mais cultural aquela que, s vezes, a que mais desejo fazer.

SOS
Algum devia fazer alguma coisa para impedir a destruio do
belo chalet que fica na esquina da Conselheiro Furtado com a So
Pedro, em Batista Campos. Lentamente o telhado vai sendo desfeito e
some o madeirame. Logo estar em condies de ser demolido. E a
cidade ficar bem mais pobre.

Amaznia: uma histria

escrita com garranchos
O mundo acadmico paraense tem uma nova publicao: a revista
Sentidos da Cultura, cujo primeiro nmero acaba de sair, referente ao
segundo semestre de 2014. A iniciativa do Ncleo de Pesquisa
Culturas e Memrias Amaznicas da Universidade do Estado do Par,
a Uepa. A revista publicou uma palestra que fiz de improviso no
seminrio preparatrio, que reproduzo, com alguma alterao para
este jornal.
Eu era jovem em 1966, quando fiz a minha primeira viagem de
trabalho na Amaznia. Foi para Muan, no Maraj. Muan estava
sofrendo uma das frequentes epidemias de malria, que voltou a
ocorrer em 2010, o que mostra que, passados 45 anos, nada mudou
debaixo do sol.
Quem for a Muan, hoje, vai encontrar a malria, que um
acontecimento constante, e vai ver que dos 14 mil habitantes do

municpio, 8 mil so pescadores. Talvez no haja tantos pescadores

no mundo como hoje em Muan. Mas boa parte do peixe de Muan
vai de Belm, do Ver-o-Peso, e os pescadores foram criados por uma
artimanha dos nossos tempos chamada de seguro defeso, que uma
das fontes de financiamento de campanha eleitoral.
s vezes me pergunto sobre essa sagacidade, inventividade, a
pertincia e a capacidade que os nossos polticos tm de roubar nos
lugares mais miserveis do pas. Eles sempre conseguem inventar um
fundo, uma bolsa, que partilhada com os polticos ou as
tecnocracias, e resulta em empobrecimento para os nativos.
Em 26 de outubro de 1966, a elite nacional e regional estava no
transatlntico Rosa da Fonseca com o presidente da repblica, que
era o marechal Humberto de Alencar Castelo Branco, de Mecejana, no
Cear, e a elite poltica e econmica do Brasil. Eles traavam os
rumos da Operao Amaznia. Durante a viagem de Belm a Manaus
foi criada a Sudam, o Banco da Amaznia, reformulada a poltica de
incentivos fiscais e desencadeada a corrida, a ocupao da fronteira
da ltima grande fronteira de recursos naturais do pas. De l para c,
o que ns conseguimos foi nos colocarmos como povo que mais
destruiu florestas na histria da humanidade.
Sabemos que a histria da humanidade uma histria de
destruio de florestas. O homem consegue ser o homem agrcola,
mas no tem conseguido ser o homem florestal. Ns, brasileiros, em
funo da tecnologia, conseguimos, em menos de meio sculo,
alterar as condies da regio, sobretudo destruindo a sua cobertura
vegetal numa rea equivalente a trs vezes o tamanho do Estado de
So Paulo, que, como todos ns sabemos, concentra um tero do PIB
nacional e, como nem sempre sabemos, tem 41% do PIB cientifico.
s vezes, nos deixamos levar por esses nmeros quantitativos.
Hoje, os maiores especialistas da Amaznia esto na frente de um
computador, so os especialistas digitais. Os rgos da burocracia em
Braslia esto cheios dessas pessoas, competentes, de boa vontade,
que tm uma parafernlia para fazer tudo, menos intervir na
realidade. Eles programam com imagem de satlite, com restituio
de informao, com todas essas tcnicas indiretas, programam tudo,
menos intervir na Amaznia para impedir a destruio.
Eles tm uma macrocefalia e uma deficincia de braos. Dentre
os poucos braos desse crebro eletrnico ainda h corruptos, que
so assim no por acaso: esto diante da realidade de uma riqueza
enorme com um salrio medocre; so os fiscais. a nica informao
real nesse processo digital, que vem de campo, a do fiscal, o menos
afortunado dos servidores tcnicos da burocracia do governo.
Um jornalista que no v pelos prprios olhos e pode dizer
meninos, eu vi, no merece realizar o ofcio. Comparando essas
duas coisas, as bonitas e coloridas do power point e a realidade, vejo
que estamos nos anestesiando, estamos vendo o que no a
realidade, o que no tem nada a ver com o que acontece na terra. O
governo mostra que nos ltimos dois anos o nmero do
desmatamento caiu e at 2020 iro reduzir at oitenta por cento do
desmatamento. Isso timo, isso nada. Porque o que desmatamos

 um absurdo. Um absurdo que ainda hoje e todos os anos algum

derruba floresta para fazer pasto.
Em 66, a primeira filosofia da penetrao definitiva e
irremedivel da entrada do homem na Amaznia era a ocupao pela
pecuria. Uma filosofia bovina, a de achar que na Amaznia a sua
floresta deveria ser derrubada para em seu lugar crescer pasto.
Algumas pessoas dizem que isso no acontece mais. Isso continua a
acontecer. E era inimaginvel, ento, que em So Flix do Xingu, no
centro da Terra do Meio, interfluvio da Amaznia, no lugar onde o Par
tem os seus limites naturais, dentro do seu prprio territrio,
equivalente ao da Colmbia, que l, hoje, tenhamos o maior
municpio em rebanho de gado.
Ningum, nem o mais perverso, nem o mais sdico dos
personagens que faziam parte daquela poca, que estavam tecendo
o enredo, poderia dizer: ali vai ser o centro de pecuria e o mais
importante municpio de pecuria do Par. A perverso ultrapassa
toda a capacidade de imaginao na Amaznia. o que observa
quem acompanha a realidade de perto, no atravs de mtodos
estruturalistas de selecionar, segmentar, secionar a realidade, depois
as juntando, projetando um espao histrico, com um conceito
abstrato.
Aquele que viu com os prprios olhos, andou, percebeu,
conversou com as pessoas, testemunhou, tem uma sensao de que
o grande problema da Amaznia o descompasso entre o tempo da
percepo e o tempo da ao. H um descompasso brutal e, por mais
que haja um esforo intelectual, alguns poderosssimos, esse espao
no diminui, esse buraco no encurtado. Ns agimos
letargicamente. Como fazer para mudar a direo de um processo,
que acaba por sacrificar o que amaznico dentro da Amaznia, e a
Amaznia passa a ser igual a qualquer outra fronteira, despojada do
seu maior contedo.
Ontem a www.efe.com.br, divulgou um relatrio mostrando a
diversidade de seres novos que foram identificados e descritos, nos
ltimos vinte anos. uma coisa surpreendente, um por dia, e com
recursos de pesquisa que so extremamente limitados. Essa
Amaznia desaparece a cada dia diante daqueles que realmente tm
o domnio desse sincronismo, ou seja, sabem o que est acontecendo,
no momento em que acontece, e so poucos os que tm esse poder,
e por isso no abrem mos dele.
Esse poder baseado no controle da informao, que nunca foi
to controlado como nesta nossa poca de mundo virtual, de acesso
rede mundial de computadores, de pessoas que sabem que esto
reproduzindo, construindo, e refazendo destinos coloniais do passado.
A Amaznia foi poupada da tragdia africana e asitica, as
colnias da Europa, mas ela no ser mais poupada, ela est sendo
sacrificada, imolada. por isso, que a Fundao Rockfeller se tornou a
maior financiadora do Cameron Townshend, um pastor evanglico,
que tinha como ideal traduzir a Bblia em todas as lnguas do mundo,
mas que na verdade estava tentando recuperar as informaes, que

ns estamos destruindo progressivamente, de uma forma

rapidssima, e que talvez s sobrevivam na lngua dos ndios.
Ns precisamos sair de trs dos nossos computadores, deixar
de olhar o mundo subindo e descendo de satlites, para ir onde est
acontecendo a histria. A histria da Amaznia uma oportunidade
rara. Ns todos, que somos intelectuais, ou seja, comemos trs vezes
por dia e podemos trabalhar com a cabea, ns temos uma
oportunidade que no frequente, rara no mundo, hoje, de fazer
uma histria diferente. possvel fazer uma histria da Amaznia
diferente da histria da frica e da sia.
a cada dia menos possvel, porque ao invs de ter na linha de
frente fazendeiro, posseiro, quilombola, ndio, minerador, ns
devemos ter a cincia. O cientista no neutro, no est em uma
catedral, financiado por dinheiro, e, s vezes, o interesse do
cientista obscuro. Mas o conhecimento a grande alavanca da
Amaznia. Ao mesmo tempo em que est em ao uma tecnologia
para destruir, existe tambm interesse mundial pela Amaznia. De
alguma forma podemos utiliz-lo, com a oportunidade nica de poder
colocar a razo na frente, no para ver o cientista como o recolhedor
dos rastros da destruio, como narrador dos fatos consumados, mas
sim, o agente capaz de planejar, intervir, prever e de evitar.
Infelizmente, com dois por cento do oramento de cincia e
tecnologia para a Amaznia, isso impossvel, mas, acho que mesmo
que tivssemos cinquenta por cento, continuaria sendo impossvel,
porque a cincia da Amaznia no pode ser essa que estamos
acostumados a ver. Depois de tanto tempo pensando nisso, acho que
deveramos criar os kibutzim de cincia na Amaznia.
As pessoas iriam fazer a sua graduao, ps-graduao, e
outras graduaes no centro dos acontecimentos: o engenheiro
florestal, no lugar onde o zoneamento ecolgico e econmico, na
diretriz cientfica, e no por qualquer programa das universidades. Ele
demonstraria que o ditado popular no mais vlido, segundo qual
quem sabe faz, quem no sabe, ensina.
Esse seria um cientista que aprende a fazer e faz melhor, e tem
um efeito demonstrativo, mas no nesse projeto efeito demonstrativo
do PPG7, que para ingls ver. Mas, sim, no sentido demonstrativo
da dialtica do local, absorvendo esse conhecimento, que tem
milhares de anos, e, ao mesmo tempo, introduzindo a cincia, como
capaz de abreviar a tessitura do tempo.
Esses choques mostram uma coisa que teimamos em
desconhecer. Ns temos pouco a ver com o Brasil, ns somos o Brasil
tardio. O Brasil s nos descobriu na cabanagem, e fez uma
interpretao completamente equivocada da cabanagem. Por isso o
governo imperial autorizou as tropas inglesas a entrarem aqui,
matarem os cabanos, pacificarem e depois devolverem para o
governo imperial, a partir de um entendimento secreto entre o nosso
governante, que era um paulista, Antnio Feij, um dspota
esclarecido, com o embaixador da Inglaterra, no Rio de Janeiro. S
recentemente conseguimos saber disso, graas a descoberta, feita h

seis anos, de documentos do almirantado ingls, que comandava a

maior marinha do mundo na poca.
Ns somos os brasileiros tardios, incompreendidos e
maltratados. Antes de sermos nacionais j ramos internacionais. A
internacionalizao uma caracterstica na Amaznia, mais forte do
que em qualquer outra regio brasileira. O grande problema que
por causa da nossa madrasta intelectual, a geopoltica, ns achamos
que devemos simplesmente dizer no a tudo que internacional.
A internacionalizao tem sido m, mas no pelos planos do
tenente Maury ou pelo projeto da Hileia Amaznica, que era um belo
projeto, distorcido por um mineiro que governou o Brasil em estado
de stio permanente, Arthur Bernardes. Ns passamos a interpretar a
Amaznia pela cabea de um cidado como Arthur Bernardes, que s
utilizou a Amaznia para criar a penitenciria agrria de Clevelndia,
no Oiapoque, muito pior que outro campo de extermnio que ele
adotou, a Ilha da Trindade.
Ns pensamos pela cabea do colonizador, sendo, como somos,
colonizados. No podemos continuar assim! Temos que enfrentar o
interesse internacional. Nenhum pas dominou a Amaznia. O Sivam
foi criado a pretexto de que os Estados Unidos, a partir do plano
Colmbia, pensando em invadir o Brasil, fez manobras militares na
fronteira, manobras para as quais o Brasil foi convidado. Mas dessa o
Brasil no participou, porque precisava criar o Sivam. Participava da
Unitas sem precisar criar Sivam nenhum no sul.
No um pas que nos ameaa, ao menos agora. Eu convido as
pessoas a visitar Carajs, Trombetas, a Albrs, Tucuru. Os paraenses
s so paraenses se forem a esses lugares. Se no, eles no tm
conscincia do tempo e da realidade. L est o maior trem de carga
do mundo, que faz nove viagens por dia. Tem quatro quilmetros de
extenso. Tinha trezentos e trinta vages e passar a ter
quatrocentos vages
uma logstica incrvel e funciona numa lgica que anestesia a
prpria percepo. Voc chega a Carajs e no consegue perceber o
significado daquele processo todo e que sempre d certo. D certo
para garantir o melhor minrio de ferro do mundo chegando ao pas
que hoje produz 38% do ao planeta. Nem os Estados Unidos com
todo o seu poder imperial chegou a tal proporo.
Ento, ns juntamos de forma quase irremedivel esse nosso
surto de afluncias, de enriquecimento, de consumismo, de elevao
do salrio a um pas como a China. Quando Carajs comeou isso
tambm parecia impossvel Carajs todo estava vinculado a entrar
no mercado americano, por isso quem estava a frente era a United
States Steel, a maior siderrgica do mundo.
Hoje no temos nada a ver com os Estados Unidos. A Steel saiu,
no mais nada no mundo siderrgico. As grandes siderrgicas so
asiticas e, nesse processo cada um definiu o seu papel, menos ns.
Eles definiram, vamos acabar com os imensos altos-fornos. Carajs
contribuiu para isso. O minrio de Carajs tem 65% a 67% de
hematita pura. esse teor que permite em quantidades enormes, por
isso, o maior trem de carga do planeta. Chegar China a um preo

inferior ao da Austrlia. Mas isso uma faanha do chins e seus

aliados e no nossa. Enquanto eles faziam a reduo direta ou
diminuam os tamanhos dos altos-fornos de queimar o ao para muito
menos, reduzindo os custos industriais, os custos de engenharia, ns
no fazamos nada, andvamos para trs.
Essa transformao que ocorreu tem uma lgica e uma lgica
que funciona, mas ns no conseguimos participar dessa lgica,
porque a velocidade muito acelerada. Enquanto eles faziam a
reduo direta a gs ou energia eltrica, ns, que tnhamos Tucuru,
quarta maior hidreltrica do mundo, passamos simplesmente a ser o
terceiro maior exportador de energia bruta do pas.
Estamos mandando o nosso sangue, sangue mineral, uma
hemorragia de riquezas incrvel. Essa dinmica tal que o primeiro
trem saiu de Carajs em fevereiro de 84, quando a previso era de
que a jazida iria durar 400 anos, e a previso hoje que ir durar
80/100 anos.
Ns temos sete minas no Par a cu a aberto, no tem
nenhuma subterrnea. Por que ns ganhamos quase nada com nisso?
Por que quem ganha a Vale? Por que no fica aqui a maior parte da
renda?
No est escrito nas estrelas que ns vamos ter um destino
colonial igual ao da frica e da sia. Mas est escrito nas estrelas que
se ns no iluminarmos esse enredo com nossos prprios interesses,
com a contemporaneidade do mundo, capacidade de antever os fatos
antes que eles se tornem consumados, ns vamos repetir essa
histria de maneira trgica.
BALAIO DO REPRTER

Na grande enchente
do maior rio do mundo
Em 1976 fiz uma das mais belas e importantes viagens da
minha vida. Durante trs semanas percorri de barco o rio Amazonas
para documentar o que viria a ser a maior enchente do sculo XX no
maior rio do mundo. Para assegurar a viagem, juntei informaes
numa pauta robusta e o dado de maior interesse era um curioso
relatrio da Sudam, a Superintendncia do Desenvolvimento da
Amaznia.
O documento garantia que o Amazonas estava sendo
assoreado. Terra que caa da margem do rio por causa dos
desmatamentos estaria entulhando o seu leito. Mais raso, suas guas
transbordavam alm do nvel normal das cheias anuais. Os grandes
alagamentos se tornariam cada vez mais frequentes.
A previso fnebre era sustentada com argumentos lgicos e
uma entonao cientificista. A experincia, porm, mesmo quando
no tem um bom forramento tcnico e cientfico, recomenda
prudncia em relao a esse tipo de profecia categrica. A Amaznia

 muito grande e diversificada para caber em esquemas explicativos

to dogmticos.
Por ter nascido na beira do Tapajs, eu tinha meu acervo de
impresses e conhecimentos sobre os rios. No vira conscientemente,
porque tinha apenas quatro anos e meio de idade, mas ouvira falar
muito e vira numerosas fotografias da cheia de 1953, considerada a
recordista at ento. A gua tomou as ruas mais prximas do rio, mas
a populao continuou a sua vida, circulando sobre pontes. Houve
prejuzos, mas no chegou a ser a tragdia anunciada.
A partir da dcada de 1960 eu faria excurses pelas vrzeas
sempre que a indstria da cheia (quase to operosa quanto a da seca
no Nordeste) emitia seu SOS. As notcias que chegavam ao sul do pas
eram recebidas com alarde. Cheia sinnimo de flagelo e flagelado.
Para o caboclo da Amaznia, cheia, at determinado limite, coisa
boa, um aviso de Deus, como me assegurou o pernambucano
Joaquim Godinho. Significa que novas reas esto sendo fertilizadas
pelo rio e o plantio ser maior, como a colheita.
Os incmodos e prejuzos de uma estao sero compensados
na safra seguinte. Como nada acontece de graa, o varzeiro se dispe
a pagar o preo. Enfrenta com resignao o crescimento da gua, que
cobre a sua casa e o faz viver sobre estrados de madeira, as
marombas.
Mas naquele ano de 1976 a coisa era mesmo sria, ainda que
sem confirmar a teoria extica da Sudam. Fui de avio de Belm para
Altamira. Peguei a estrada para o porto de Vitria. Meia dzia de
barcos estavam ali ancorados. Fretei um, que era de Alenquer, para
irmos at Prainha. Alm do valor do frete, os trs tripulantes quiseram
trs garrafas de cachaa e uma frasqueira cheia de caf. Abastecidos,
samos.
O nico passageiro extra era o piauiense Jos Luiz de Alencar
Ibiapina. Ele tinha uma fazenda em Prainha e muitas teorias na
cabea. Como a de que a populao das margens do Amazonas no
era mais numerosa porque as pessoas de contaminavam pela aftosa
na gua e morriam aos montes. Conversava sem trgua, mesmo
quando paramos, boquiabertos, para observar a fbrica de laticnios
da Fazenda Aquiqui. Era um gigante ferido de morte e abandonado no
meio da selva. Tinha um ar fantasmagrico.
Anos antes, uma revista americana saudara o dono do Aquiqui,
Michel Silva, como o maior latifundirio do mundo. Era um ttulo ento
inquestionvel. Suas pretenses, porm, no iam alm de 200 mil
hectares. Anos depois, um novo maior latifundirio do mundo, o
empresrio Ceclio do Rego Almeida, se apresentava como dono de
pelo menos 4,5 milhes de hectares. E a nova ministra da agricultura,
Ktia Abreu, ainda diz que no h mais latifndio no Brasil.
A travessia do Amazonas, da margem direita para a margem
esquerda, o barco navegando de lado na feroz correnteza, foi uma
aventura na noite alta, de lua cheia e guas revoltas. Quando
entramos no grande rio, tive um calafrio: trs ou quatro garrafas de
cachaa j estavam vazias, o gole de caf funcionando como

estimulante entre vrias talagadas de lcool, para manter os

tripulantes acesos. Mas sobrevivemos.
Mal atracamos em Prainha, j madrugada, os tripulantes
pularam do barco e foram continuar a bebedeira numa taberna na
beira do trapiche, em verso melhorada, base de cerveja. Eu subi a
rampa atrs de uma penso (hotel inexistia), que s encontrei depois
de topar com outros bbados. Eram jovens: comemoravam em torno
de um cidado homossexual, absolutamente nu, todos embriagados.
De cidade em cidade, fui fretando barcos at Manacapuru, no
Estado do Amazonas, onde fiz a loucura, da qual s depois me dei
conta, de andar de voadeira. Foi o momento de maior medo: o casco
subia e descia, caprichosamente manobrado pelas ondas. Uma coisa
era usar voadeira no Tapajs. Outra, bem diferente, no Amazonas. Eu
me iludira com uma voadeira entre Monte Alegre e o Maicuru, numa
viagem tranquila.
O Maicuru foi o grande momento da viagem. Eu lera bastante
sobre o projeto do paulista Felisberto Camargo de criar ali a terra
mais frtil do planeta. Em 1949, quando era diretor do Instituto
Agronmico do Norte (precursor da Embrapa), ele mandara abrir
canais entre o Amazonas e o Lago Grande de Monte Alegre.
A gua drenada atravs desses canais iria depositar os
sedimentos, por gravidade, at formar uma espessa camada de
matria orgnica capaz de sustentar safras recordes de alimentos.
Mas a gua no obedeceu ao raciocnio lgico de Camargo: invadiu o
lago (500 milhes de metros cbicos por dia no pique), destruiu os
canais e formou uma enseada perigosa.
Ali testemunhei um filhote de bfala nascer e comear a nadar
logo depois de ter cado do ventre da me. Bfalos eram tocados
pelos vaqueiros a canoa. Um animal que escapasse podia ser
arrastado pela correnteza para a calha do rio e nunca mais voltava.
Pedaos de terra erodida com vegetao eram uma tentao para os
bfalos se desgarrarem. Tudo ao alcance dos olhos estava coberto por
gua. O mundo naquele lugar ainda estava em formao, uma era
tardia do Gnesis.
At as trs da madrugada conversei com os caboclos. Ficamos
empoleirados na varanda da sede do projeto, de olhar aceso e riso
frouxo para os causos que cada um contava. Eles me fizeram
companhia at a chegada do barco de Monte Alegre, que me levaria a
Santarm. Desta vez eu ia num navio da linha, que parou no Maicuru
apenas para me apanhar, conforme o acertado com o comandante.
S que eu esqueci a indispensvel rede.
Subi a bordo sonolento, o convs coalhado de redes. O
comandante foi ao seu beliche e voltou com uma rede para mim.
Algum armou a rede numa minscula vaga, sem acender a luz, para
no importunar os outros passageiros. Ali me joguei e dormi pesado.
S acordei quando a manh nascia, Santarm j vista. Olhei
para o cu claro e examinei minha localizao. Minha rede estava
para fora da amurada do barco, sobre o vcuo e o rio embaixo. Ao
longo de algumas horas, eu, inadvertidamente, convidara um fator
acidental a me lanar nas guas do Amazonas, para um mergulho

certamente fatal. Mas o acaso me fizera um sobrevivente. E sobrevivi

s inesquecveis aventuras desses 12 dias, durante a grande
enchente do maior rio do mundo.

O filme sobre Elena

e o filme que ela no fez
Era 1 de dezembro de 1990 em Nova York. Elena completaria
21 anos dali a cinco dias. Mas estava triste, deprimida, desencantada
pela vida e sozinha. Sua me tinha sado cedo para atender um
compromisso. Petra, sua irm mais nova, de 7 anos, fora para a
escola. Elena decidiu no esperar por elas nem pelo aniversrio:
tomou, com cachaa, dezenas de comprimidos de aspirina e
antialrgicos, aos quais era alrgica, e usou uma faca para se cortar.
Quando Marlia chegou, ela j agonizava. Morreu no hospital,
enquanto a me respondia a interminveis perguntas sobre as
circunstncias da morte.
Desde ento, Petra Costa ouvia a recomendao da me: ela
podia tudo, menos ser atriz e morar em Nova York. Mas Petra foi para
a capital do mundo em 2003 e seguiu os passos da irm mais velha
pelo mundo artstico. Acabou por descobrir que a sua forma de
expresso era o cinema e que atravs dele talvez chegasse a
conhecer melhor a irm, tirando-a de dentro de si e da prpria me,
que transformaram Elena numa obsesso, e pudesse nascer de novo,
liberta da ameaa constante de novo suicdio.
Petra recuperou sua unidade com Elena, um belo filme, difcil de
classificar, lanado em 2012, quando ela tinha 29 anos. No
documentrio nem fico. um exerccio de memria e de todos os
sentidos, de contedo e de forma, da autora consigo mesma e com
seu tema, a trade trgica Marlia-Elena-Petra, me e filhas, unidas
pelo fio invisvel e quase fatal de uma identidade pesada, cheia de
amor e de fatalidade, de liberdade e de destino, de solido e
depresso, de alegria e desorientao.
O filme inovador e perturbador, sem nunca deixar de ser
delicado, lrico e comovente. Pode ser apreciado como obra de arte,
mas para quem conheceu as personagens, como eu, tambm
motivo de lembranas, reflexes, prazer e dor. admirvel a travessia
de Petra at chegar situao de ter seu nome como a realizadora do
filme, do qual por todos os ttulos autora (no antigo conceito de
filme de autor da Nouvelle Vague) e personagem principal, sendo
atriz, mas sem precisar interpretar, sendo ela mesma quem est por
trs das cmeras e frente delas, condio rara no mundo do
cinema.
Conheci Elena 40 anos atrs, quando seus jovens pais vieram
da militncia poltica em Minas Gerais, onde nasceram, para tentar
dar uma direo menos mercantil ao projeto de colonizao da
Construtora Andrade Gutierrez em Tucum, no sul do Par, numa rea
de 450 mil hectares que o Incra lhe concedeu.

Marlia era a filha do poderoso Srgio Andrade, um dos donos da

empreiteira, mas decidira abrir seu prprio caminho, em outra
direo, sem chegar a romper com a famlia. Manoel Costa era filho
de famlia tpica mineira, mas com ideais socialistas, trazidos dos
Estados Unidos, onde passara dois anos. Atraiu a mulher, cinco anos
mais nova, para essa opo, formando um casal de militantes
polticos agregados Andrade Gutierrez.
Passamos a nos frequentar. Meus filhos, mais novos, brincaram
com Elena. Independentemente da idade ela j era mais madura,
aparentando aquele tipo de segurana de si que camufla a
imaturidade emocional, a carncia e a solido. Algum que devia ser
acompanhada e observada sempre, pelas qualidades que
precocemente exibia e por no esconder a marca da singularidade,
de algum especial, com todas as conotaes dessa expresso um
tanto ambgua.
Acompanhei-a at aquele dia infeliz do final de 1990,
encontrando a famlia de vez em quando, em So Paulo, para onde
eles se mudaram, mudando-se sempre. Estive com Marlia logo
depois da morte de Elena e alguns anos depois, em Paris, quando
observei melhor Petra e senti que nela crescia a irm mais velha at
alcanar sua paz pela forma para a qual Elena vivera sem conseguir o
resultado esperado e merecido: a arte, que o filme da irm mais nova
realizou com uma fora exuberante.
No livro sobre o filme, lanado no ano passado, acompanhado
por DVD, h crticas, anlises e informaes sobre Elena. No vou
tratar do filme, que permaneceu em cartaz por 23 semanas, sendo
exibido em 56 salas de 30 cidades, onde foi visto por quase 58 mil
espectadores (e acessado 1,7 milho de vezes na internet).
O que me interessa a trajetria das pessoas. O fio condutor na
sucesso de Marlia (que adotou o nome chins de Lian) a Elena e
Petra a depresso, que as levou a pensar em se matar. Marlia, dos
13 aos 16 anos. Elena, em quase toda a vida consciente. Petra, depois
do suicdio da irm.
Elas estariam ligadas por uma predisposio gentica? Talvez.
Mas por que s Elena consumou o suicdio? Teria sido um acidente,
hiptese admitida por vrias pessoas, mas de pouca credibilidade
diante da excessiva dose de remdios que tomou.
O material do filme e do livro denso e rico para
interpretaes, contando com a sinceridade quase autoacusatria de
Lian e a coragem de Petra de no esconder nada nem escamotear a
verdade, ao menos a que ela descobriu ao penetrar nos dirios,
anotaes, cartas e vdeos deixados por Elena.
Petra informa que sua me chegou a pensar em suprimir uma
declarao que fez para o filme, mas ao ver o corte ela deixou que
ficasse. a fala em que ela diz que pensou em botar a gente num
carro e cair num precipcio. Depois, inclusive, tivemos que dublar essa
fala para ajeitar o som.
Com sua acuidade e audcia, Petra conseguiu salvar a me da
autoimolao para a qual ela se dirigia depois da perda da filha. Deulhe carinho, ateno e companhia, o que faltou a Elena em alguns

momentos e no mais decisivo deles, a transio de um dia para o

outro, na mais negra depresso, com soluos a clamar por intimidade
humana e ajuda.
Petra tambm deu a Elena a morte definitiva porque coerente
com sua busca pela arte, na esperana de projetar suas angstias,
incertezas e fraquezas na pujana da dana, do teatro, da msica e
de tudo que sua curiosidade e seus pendores lhe apontavam como
metas ao seu alcance, mas que a excederam.
A obra de Petra Costa uma apaixonante odisseia pessoal, que
alcanou a dimenso de verdadeira arte graas a uma enorme e
slida retaguarda de auxiliares, colaboradores, tcnicos e recursos
para dar ao seu filme um profissionalismo de padro internacional.
Tendo como antecedente apenas um curta, em 200 9 (Olhos de
ressaca), ser um desafio para ela fazer algo maior ou melhor a partir
de agora. Mas o que fez legitimamente dela e tambm um
patrimnio da cultura.
Em busca do seu duplo, que se incrustou na sua vida pelo
incrvel acmulo de coincidncias com a irm, Petra no quis fazer
exatamente um documentrio. Para isso retirou do filme todas as
falas documentais, analticas, sobre o que foi a Elena. Mas neste
artigo, sem qualquer pretenso artstica, o que fao.
Elena da gerao que surgiu sombra do perodo mais
violento da ditadura, inaugurado pelo AI-5, em dezembro de 1968.
Seus pais foram daqueles jovens que optaram pela luta armada
contra o regime. Desde cedo peregrinou com eles pela
clandestinidade, com momentos de retorno ao tero protetor da
famlia, em Minas. Elena, como Marlia, devia, um dia, tambm seguir
pela militncia esquerdista, da forma ortodoxa e paramilitar
caracterstica do PC do B (Partido Comunista do Brasil) de ento, ao
qual se vincularam, depois de passar pela AP (Ao Popular).
Sensibilidade pelas causas populares e pelas pessoas pobres de
carne e osso nunca lhe faltou. Seu perodo amaznico, vivido entre as
frentes pioneiras no sul do Par e a beira do rio em Gurup, foi
marcante e a teria levado bem longe se seus projetos intelectuais no
esbarrassem na sua fragilidade emocional e falta de autonomia.
O filme sugere que ela se afundou no vcuo da desesperana
por no ter encontrado uma porta aberta para o exerccio das suas
qualidades de atriz e danarina, que eram, para ela, sua razo de ser.
O problema que Elena foi colocada cedo demais, e sozinha, diante
de sucessivas experincias desafiadoras, em vrias direes, sem que
pudesse montar uma unidade interior para responder a esses
desafios.
pouco provvel que ela estivesse amadurecida o suficiente
para as exigncias vanguardistas do grupo Boi Voador, de voo teatral
literalmente alto demais, intenso e de curta durao, que alguma
relao tem com o destino trgico de alguns dos seus integrantes, um
dos quais se suicidou, outro morreu de AIDS. Saber disso em Nova
York, num momento de absoluta desorientao, perturbou ainda mais
Elena.

Acredito que ela encontraria outro ponto para se firmar se seus

projetos voltados para a Amaznia dispusessem de paz suficiente
para se estruturarem melhor. Se ela tivesse tido o carinho, o amor e a
companhia de que era carente e que a desequilibravam
internamente, expondo-a ao risco de morte.
Numa carta que escreveu sete meses antes de morrer, Elena
mostra a sua lucidez diante de uma Amaznia monumental que ela j
conhecia intimamente e por leituras. Queria se dedicar s pessoas
que conhecera na viagem que fizera a Gurup, que fora o nico
municpio do Par no qual Lula tivera mais votos do que Collor na
eleio para presidente da repblica, em 1989.
No momento da deciso por um maior compromisso amaznico
recebeu uma presso de minha me pelo telefone dizendo que se eu
abrisse mo da universidade naquele momento, mais tarde seria
pouco provvel que eu recebesse mais crdito da parte de meus avs
e mesmo dela. Ento fiquei muito confusa por alguns dias, at que
resolvi, em meados de janeiro [de 1990] vir para Nova York fazer uma
tentativa de avaliar o que melhor para mim agora: estudar com o
povo ou estudar na escola.
Mesmo tendo que optar por Nova York, Elena se aproximou da
Amaznia, tornando-se amiga de uma das pessoas que, no exterior,
melhor conhece a regio, Susanna Hecht, que lhe revelou seu mestre,
Charles Wagley. Ele estivera em Gurup meio sculo antes, extraindo
das suas observaes um clssico da antropologia mundial, Uma
comunidade amaznica.
Fina observadora, Petra estranhou: incrvel que em Gurup
no existe um nico exemplar desse livro totalmente dedicado quela
comunidade, e em linguagem acessvel. Um passo adiante dos
intelectuais acadmicos, ela acrescenta: De pouco adianta fazer
esses estudos se eles no tm retorno junto s populaes que eles
pesquisam.
Elena queria voltar a Gurup para, quem sabe, fazer um filme.
Petra far por ela? Tomara que sim.
TRECHOS DO FILME
Reproduzo alguns trechos do roteiro do filme, que podem ser de
grande valia para pessoas deprimidas, seus parentes e amigos, alm
de serem um testemunho de grande valor humano. As vozes, em som
direto ou em off, sugerem pea de teatro grego, como, de resto, o
nome de Elena.
PETRA
Minha me me disse que desde os quatro anos voc sabia que
queria ser atriz.
PETRA
Quando voc faz 15 anos, nossos pais se separam. E voc para
de filmar.
PETRA
Voc tava certa, sete anos foi minha pior idade.
VOZ DE MULHER

Eu acho que voc tem tudo da Elena. Uma coisa incrvel, voc
tem o gnio dela, voc tem a sua fisionomia igual ela. Voc j viu que
eu te chamo s vezes de Elena?
PETRA
E a nossa me decide que dessa vez vamos ns trs, juntas, pra
voc no ficar to sozinha.
PETRA
Voc briga com a minha me. Tem raiva no seu choro, um choro
forte, um choro grande.
ELENA
Talvez eu precise de uma terapia especial, pra me
destraumatizar e tirar esse rolo de fios, no peito e na garganta, que
antes no me deixava respirar e agora no me deixa falar nem
cantar.
LIAN (Marlia)
Ela me disse que sentia um vazio enorme aqui, sentia solitria,
sentia falta de amor, sentia uma solido muito grande. E ela ficava
num quarto, e a Petra no outro.
LIAN
Da eu fiquei um pouco impaciente e falei com ela pra ver se
fazia um esforo porque tava fazendo mal pra voc, ver ela assim to
prostrada, a na mesma hora ela levantou brava e saiu dizendo que ia
se matar, e eu fui agarrando ela pelo corredor, s de camiseta, e ela
entrou no elevador, e eu fiquei desesperada.
PETRA
Nossa me passa horas te procurando pelas ruas, desesperada.
At que depois de um tempo voc volta, ela te leva no psiquiatra, e
voc comea a se tratar com Lithium.
LIAN
E eu falei: Olha, eu fiquei te esperando at agora, agora to com
tanto sono, que eu vou sair s cinco da manh, voc olha a Petra?, a
ela fez assim. Da ela deitou na cama; e eu falei: Ento t, ento t,
eu volto cedo, assim que acabar eu volto, voc me espera, voc olha
a Petra?. Da eu fui pro quarto e ela comeou a chorar de soluar.
E eu no fui l, uns dez minutos assim ela chorou, da ela parou
de chorar. A s cinco da manh eu fui l de novo e s falei com ela:
Eu vou deixar aqui o despertador pra voc levar a Petra na escola,
t?, e ela s fez assim e continuou dormindo.
LIAN
Mas como que eu ia deixar voc sozinha? Ento me passava
pela cabea aquela histria, se eu chegasse em casa, encontrasse a
Elena morta... A eu alugava um carro, punha voc e ela no carro, sem
ningum saber, jogava num precipcio e tudo acabava.
LIAN
A eu entendi porque que... essas histrias... matou a famlia e
suicidou-se. Mas tambm isso no era uma soluo, porque eu no
podia fazer isso com voc, minha filhinha de sete aninhos. No podia,
no era uma sada. Era s... o desespero, o desespero dentro da
cabea.
PETRA

(Relatrio Psicolgico de Petra, feito nos Estados Unidos)

A me disse que Petra comeou a falar que quer morrer, e est
tendo pesadelos. H tambm evidncias de depresso e sentimentos
de culpa. Petra evitou falar sobre a irm. Petra est usando defesas
que sugerem tendncias obsessivo-compulsivas para lidar com
situaes difceis. provvel que continue usando estas defesas por
um tempo, que a permitem negar os motivos de sua verdadeira
depresso.
PETRA
E depois, como tudo, o medo desapareceu, e voc tambm foi
desaparecendo com ele.
PETRA
As memrias vo com o tempo, se desfazem. Mas algumas no
encontram consolo, s algum alvio nas pequenas brechas da poesia.
PETRA
Voc minha memria inconsolvel, feita de pedra e de
sombra.

Pedro e a ona
Pedro Pinto, meu irmo, o penltimo da prole de sete irmos gerados
por Elias e Iraci Pinto, ambos j falecidos, no se inclua entre os
quatro jornalistas da famlia. A excluso perdeu a razo de ser nos
ltimos tempos em virtude da sua intensa produo, ainda que
indita. Resolvi aproveitar um texto que ele colocou na internet,
abordando bom humor e ironia a foto que publiquei na seo do
Balaio do Reprter de duas edies anteriores, na qual aparecia
dando literalmente de mamar a ona. Esta a estreia do Pedro no JP.
Espero que o leitor aprove, como eu.
O ltimo JP de 2014 trouxe uma foto que correu o mundo.
Ela foi feita em 1976 e mostra o ento correspondente do
Estado dando leite em mamadeira a uma ona.
Pois bem. Esta imagem causou muita polmica mundo afora e
provocou certo descrdito nos leitores. Resolvi apurar o fato.
Seguindo a cartilha da investigao jornalstica, muito
trombeteada pelo editor do JP, foi necessrio ir at o local.
Ento, tomei o rumo.
Aps percorrer 462 km pela Belm-Braslia, ultrapassar o rio
Itinga, cheguei at o municpio de mesmo nome, no Maranho.
Para minha surpresa, as duas construes, em segundo plano
na foto, permanecem com algumas alteraes.
A principal a que serve de sede do Posto Fiscal da SEFAZ-MA.
Apurando a histria, meus vizinhos colegas de profisso me
contaram que uma ona era mantida acorrentada para amedrontar
potenciais sonegadores de impostos.
Funcionava assim: caso no ocorresse o recolhimento do
tributo, o sonegador serviria de alimento ao felino.

Era, at ento, o mtodo mais eficaz de combate sonegao,

desde o tempo do imprio romano.
At passar por l, um jornalista paraense que estava indo cobrir
conflito fundirio em terras maranhenses.
Desavisado, o forasteiro, que havia parado para tomar leite na
mercearia do seu Manequinho, resolveu alimentar o desnutrido bicho.
Tudo isto vista dos transportadores de carga.
A partir deste dia, o Maranho nunca mais foi o mesmo, com a
queda na sua arrecadao. Dentro da boleia, os transportadores
passaram a levar leite e no mais o dinheiro dos impostos.
A ona, coitada, morreu de clculo renal.
Muito bem. Apurada a histria, deixo tranquilos os leitores do JP
sobre a procedncia da imagem.
Feito o senhor Hulot, LFP s promoveu confuso. Da a
desavena entre maranhenses e paraenses.
At a prxima.
Ah, sim. Tive que sair rpido do local. Um aposentado
desconfiou da minha aparncia.

Correo
A mudana de programa de computador tem causado alguns
problemas na edio do jornal. Um desses problemas foi a supresso
do incio da matria Jornalistas em ao como hordas de hunos, na
edio passada. Como a falha prejudicou a compreenso do texto,
republico o primeiro pargrafo:
fcil identificar brasileiros em aeroportos internacionais pelo
mundo inteiro. So aquelas pessoas que no respeitam a faixa
amarela que atravessa a rea frontal aos pontos de atendimento das
companhias areas. As demais se mantm atrs dessa faixa, que
protege e d intimidade a quem est fazendo check-in e despachando
bagagem. Quando em grupo, ento, os brasileiros se tornam mais
selvagens. E quando a turma de jornalistas, a selvageria ultrapassa
qualquer padro de barbrie.
Outro problema foi na matria Par de fora. Reproduzo os dois
ltimos pargrafos para ajudar na compreenso do leitor:
No entanto, o Par tem tido participao decrescente na
Eletronorte, a estatal federal que responsvel pela usina. Por
mistrios do poder central, quem mandava no setor energtico era o
senador Jos Sarney. Sem perspectiva, ele decidiu desistir
gloriosamente da carreira poltica, derrotado no seu Estado e
deslocado no reduto eleitoral de adoo, o Amap.
Sem Sarney, o derrotado, Eduardo Braga avanou sobre o
ministrio, sem qualquer base no setor ou familiaridade com o tema.
No restar ao Par nem a Eletronorte? Ou s resta a Secretaria de
Pesca em meio a guas turvas?

Ortografia
Em Portugal os jornalistas ainda podem escrever segundo as
regras ortogrficas anteriores ao acordo esdrxulo que mudou a
forma de escrever no mundo lusfono. Leio no Expresso um bonito
artigo em que Jos Cutileiro traa um perfil de Jim Foley, o jornalista
americano que foi decapitado (ele lembra que degolado a
expresso mais correta) por jihadista em nome do Estado Islmico do
Iraque e do Levante. Na assinatura do artigo esclarecido: Jos
Cutileiro escreve de acordo com a antiga ortografia.
A providencial iniciativa merecia ser acolhida no Brasil.

MEMRIA DO COTIDIANO
MERCEARIA
A partir do final de julho de 1954 as mercearias de Belm
tetriam que funcionar em dois expedientes, o primeiro comeando s
5,30 da manh e indo at s 12 horas, e o segundo, entre 14 e 20
horas. Quem funcionasse fora do horrio, estabelecido em lei
municipal, seria multado. Aos domingos, as mercearias poderiam ficar
abertas entre 7 e 12 horas, pagando uma licena especial no primeiro
ano de vigncia da nova lei, que revogava a anterior, de 1951. A
partir dessa data ficavam isentas de qualquer pagamento. Os
merceeiros, porm, teriam que cumprir as leis federais sobre os
regimes de trabalho.
DIREITO
As maiores notas alcanadas pelos candidatos ao vestibular da
Faculdade de Direito em 1954 foram de Jernimo de Noronha Serro
(9,11), Carmen Lcia Paes (8,94), Maria Dulce de Paula (8,94),
Raimundo Lobato Teixeira (8,72), Wilson de Jesus Marques da Silva
(que viria a ser desembargador, com 7,77), Helmo Hass Gonalves
(7,72), Otvio Sampaio Melo (7,63), Ieda Neri Ledo (7,55), Ivete Lcia
Pinheiro (que foi juza, 7,38), Antnio Pereira Mendes (7,36) e
Francisco Cndido da Silva (7,36).
Tambm foram aprovados nesse vestibular os futuros
desembargadores Isabel Benone (nota 6,63), Felcio Pontes (6,36),
Jos Alberto Soares Maia (6,30), Ossian Almeida (6,22) e Isabel Vidal
de Negreiros (5,80).
Amlcar Tupiassu tambm passou nesse ano (nota 5,88), mas
trocou o direito pela sociologia, como vrios outros dos 68 candidatos
aprovados, dos quais apenas 50 poderiam ser matriculados. Era o
nmero exato das vagas disponveis.
ESCOLA

Em 1954 o governador Zacharias de Assumpo recebeu

pedidos de quatro mil crianas que queriam se matricular como
internos na rede de ensino pblico estadual, mas s pde atender 51
dos pedidos, deixando de fora 3.949 crianas. O Estado contava com
11 vagas no Colgio Antnio Lemos, 10 no Gentil Bittencourt e 30 no
Instituto Lauro Sodr. O governador ficou de mandar alguns dos
meninos para o Educandrio Monteiro Lobato, na mal-afamada (para
esses efeitos) ilha de Cotijuba.
CEPC
Em 1957 a diretoria do Centro Cvico Honorato Filgueiras, o
grmio estudantil do Colgio Estadual Paes de Carvalho, conseguiu,
finalmente, preencher todos os cargos de administrao da entidade.
No departamento de esportes, o vlei ficou sob a responsabilidade de
Emanuel Rodrigues, enquanto o basquete foi entregue a Antnio
Brasil, o futebol a Manoel Medeiros, o atletismo a Raimundo Ewerton
e a natao a Voltaire Hesketh. Integravam o departamento artstico
Francisco de Assis Filho, Maria Carvalho, Armando Rosa, Esther
Serruya e Pedro Galvo.
No departamento de imprensa atuavam Raimundo Maus,
Felipe Soares e Isaac Serruya. No departamento social: Marlene
Viana, Celina Mendona, Agis Belchior, Clio Mrtires Coelho e Jos
Ribeiro. No departamento cultural: Joaquim Bastos, Floriano Barbosa,
Srgio Nascimento, Doralice Almeida e Fernando Pena.
Gente que brilhou.
RDIO
A Rdio Educadora dava destaque, em sua propaganda de
1964, ao fato de ser a nica que com a PRC-5 [Rdio Clube do Par]
ouvida eficientemente em todo o Estado, graas sua frequncia
tropical. Mas tambm erra a nica ouvida com exclusividade em
mais de 500 povoaes paraenses, usando duas frequncias, em
onda mdia e tropical.
ELEIO
A prefeitura indicou, em 1966, apenas 11 praas nas quais
poderiam ser afixados cartazes de propaganda eleitoral: Floriano
Peixoto, do Operrio, Brasil, Magalhes, da Bandeira, Princesa Isabel,
Olavo Bilac, Palcio, So Joo, do Carmo e Cruzeiro. A portaria foi
assinada pelo ento prefeito, Stlio Maroja, no desempenho de uma
faculdade que cabia ento ao municpio, delegada pelo Tribunal
Superior Eleitoral.
Voc sabe localizar todas essas praas?
CRIME

A caixa dgua instalada no centro de Belm, que podia fazer as

vezes da nossa Torre Eifeel, foi vendida como sucata, em outubro de
1966. As 600 toneladas de ferro desmontadas foram compradas pela
firma Alzinco Comrcio Exportao e Importao, do Rio de Janeiro
(Guanabara na poca), e levadas pelo navio Areia Branca, dos Snapp
(a empresa de navegao que antecedeu a Enasa) para a Siderrgica
Alonete, em Recife, onde foram reprocessadas.
Um crime contra o patrimnio arquitetnico da cidade,
praticado luz do dia, ou da inconscincia pblica.
VESTIBULAR
O curso de vestibular Hlio Dourado, que funcionava na antiga
sede do Centro Cultural Brasil Estados Unidos, na avenida Nazar com
a Benjamin Constant, comemorou, em anncio publicado na
imprensa, o ndice mdio de aprovao de 79% no vestibular da
Universidade Federal do Par de 1969. Conseguiu o primeiro lugar em
sete cursos, entre os quais o de Medicina (com Rui Dias Borborema),
engenharia (com Renato Guerreiro, que chegou a dirigir a Anatel, a
agncia nacional de telecomunicaes) e arquitetura (com Ronaldo
Marques de Carvalho).
REI
Roberto Carlos, o brasa, mora, fez um show em Belm, em
setembro de 1966, para milhares de fs reunidos no estdio de
futebol do Clube do Remo, quase lotado. J era o dolo da juventude
brasileira, mas ainda no exatamente o incontestvel rei da msica
popular. Dos quatro pontos de venda de ingressos para o espetculo,
apenas um ainda est em atividade, a tesouraria do Remo. Os outros
locais desapareceram. Algo nada incomum na terra do j teve.
CINEMA
Pedro Veriano anunciava na sua coluna em A Provncia do Par
de 1967: O Cinema de Arte pegou, sesses quase lotadas no
Olmpia e com lotaes extra-normais no Iracema. Esto surpresos os
que no acreditavam no pblico de cinema que o Par, graas a Deus,
j possui. Informava tambm que o Cine-Clube da Associao
Paraense dos Crticos Cinematogrficos, que ele dirigia, estava aberto
aos novos associados: Quem desejar fazer a sua inscrio procure
Isidoro Alves nas Folhas, Lcio Flvio Pinto em A Provncia do Par
ou Rafael Costa, na Escola de Teatro da UP, a Universidade do Par.
TELEVISO
Em 1961, apenas 10 anos da sua introduo no Brasil (por sua
vez, apenas cinco anos aps o incio da histria, nos Estados Unidos),
a televiso chegava ao Par trazida pelas mesmas mos que haviam
criado a TV Tupi em So Paulo: Assis Chateaubriand. A TV Marajoara,

canal 2, trazia a antena dos Dirios e Emissoras Associados,

permitindo aos belenenses apreciar a mais moderna emissora de
televiso do Brasil, por um fato simples: era a mais recente. A rede
tinha filiais apenas no Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Porto Alegre,
alm da capital paulista. Belm estava, ento, na linha de frente.
Quatro anos depois, Lopo de Castro montava a segunda
estao, a TV Guajar. Mas como no se torna real um
empreendimento deste sem o dispndio de grandes somas, o
anncio de lanamento conclamava o paraense a adquirir aes da
nova emissora, com facilidades totais. A negociao podia ser feita
153 metros acima, nos cus do Par, nos dois ltimos andares do
Edifcio Manuel Pinto da Silva. No topo do prdio mais alto do norte
do pas ficaria a antena da televiso.
A Guajar cresceu se associando expansiva Rede Globo. E
diminuiu ao perder os direitos de retransmisso pata a TV Liberal.
Depois acabou se transferindo para onde a TV Marajoara funcionou
at que o presidente Castelo Branco obrigou os Associados a diminuir
o tamanho de sua rede, sacrificando, entre as emissoras excedentes,
a lucrativa Marajoara. Posteriormente, a prpria Guajar tambm
desapareceria. As pioneiras foram engolidas pelo tempo.
FOTOGRAFIA
Generais na Segup
O primeiro general a assumir a secretaria de segurana pblica
do Par foi Jos Manuel Ferreira Coelho, que aparece nesta foto, de
1954, cumprimentando o general Justino Alves Bastos, que
comandava o IV Exrcito, em Recife, quando ocorreu o golpe militar
de 1964. Ferreira Coelho integraria o primeiro governo do novo
regime no Par, do coronel Jarbas Passarinho, 10 anos depois. Um
novo general na Segup s agora, meio sculo depois, por obra do
governador Simo Jatene no seu terceiro mandato.
PROPAGANDA
Carnaval do BB
Animao era o que no faltava s festas de carnaval da AABB,
Associao Atltica Banco do Brasil, que tinha sua sede social no
incio da avenida Nazar, mas realizava a sua programao no Palace
Teatro, uma das dependncias do Grande Hotel (que j foi Hilton e
agora, no mesmo prdio, o Princesa Lou). O grito de carnaval de
1957 foi no dia 16 de fevereiro, seguindo-se as festas infantil, dos
brotinhos e da coroao da rainha, j no primeiro dia de maro. Sob a
animao da orquestra de Guies de Barros.