Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cicero orador
A vida literaria de Cicero (Marcus Tullius Cicero 106-43 a.C.) confunde-se com a oratoria, qual ele se
141
do mesmo crime (Em favor de Cluncio). No primeiro discurso Sobre a lei agraria (De lege agraria), pronunciado
diante do Senado, considera uma insensatez a anexaco do
Egito, pretendida por Roma; no segundo, feito diante do
pblico, afirma que, como cnsul, nao tem intencao de emitir uma opiniao a esse respeito. Elogia Pompeu emA favor
da lei manilla (De lege Manilia) e Csar em Sobre as provincias consulares (De provinciis consularibus). A hesitag'o do
orador tornase claramente perceptvel. Suas posicoes nao
sao firmes: para cada caso, uma solucao.
Se nao se pode, entretanto, depreender dos textos
oratorios um conceito de justiga e de bem em que pesem
os conhecimentos filosficos demonstrados a cada passo ,
esses textos exemplificam, na prtica, os principios retricos f ixados pelo orador nos tratados por ele escritos.
Cicero distingua cinco fases na obra oratoria: em primeiro lugar, a invencao (o orador deveria reunir todos os
elementos possiveis relacionados com a causa, para poder
narrar os fatos, explor-los em beneficio dos clientes e refutar os argumentos contrarios); em seguida a disposicao (o
orador deveria organizar as idias), a memorizacao (todos
os fatos deveriam ser perfeitamente conhecidos e dominados), a elocucao (quando o orador procurara adequar a frase ao que seria dito) e a acao (o manejo da voz, quanto a entonapo e timbre, o uso do gesto e da postura corporal).
Para Cicero, o discurso nao deve apenas ci/ze/-alguma
coisa; deve ensinar, agradar e comover.
As obras que temos parecem atingir estes objetivos.
Surge, todava, uma dvida quando lemos, hoje, os discursos. Nao sabemos at que ponto o texto escrito corresponde quilo que foi dito na tribuna ou na praca pblica.
possivel que Cicero, como afirmou Quintiliano, escrevesse
apenas as partes mais importantes, improvisando o resto.
Um seu liberto, Tir'o, especie de secretario particular, anotava o que o escritor dizia, recompunha o texto e o preparava para a publicago. O que temos hoje de Em favor
de Murena um resumo do discurso verdadeiro. Em favor
de Milao, segundo Dio Cssio, muito diferente do discurso original. Conforme o historiador, Milao, condenado ao
145
146
A linguagem de Santo Ambrosio, as Oraqoes fnebres, suave, conforme a opiniao de Santo Agostinho; o
plano de composipo, todava, se ressente de certa desordem fato explicvel por terem sido os discursos compilados tais como foram pronunciados. Santo Ambrosio faz
neles muitas citapoes, tiradas da Biblia, dando-lhes, contudo, uma interpretacao bastante pessoal.
Os Sermoes de Santo Agostinho, igualmente compilados aps a exposico oral, demostram que o autor possua
conhecimentos de retrica. Embora simples e nisto se
distanciam bastante das cartas e tratados por ele escritos - ,
revelando que o orador pretenda atingir o grande pblico,
deixam-nos adivinhar a primorosa formacao de quem os
pronunciou.
Oratoria crista
Surgindo em Roma em meados do sc. I, o cristianisno s vai, na verdade, encontrar expressao literaria as palavras de grandes escritores a partir do final do sc. II. Entre
estes se sita Tertuliano (Tertullianus 1507-230?), nascido em Cartago e convertido nova seita j na idade madura.
Conhecedor de retrica e de filosofa, comps multas obras
de carter apologtico e teolgico das quais nos ocuparemos mais adiante e pronunciou grande nmero de discursos, caracterizados por profunda lgica.
Muitos outros escritores crist'os se dedicaram eloqncia: a doutrinap'o crista' se vale grandemente da palavra oral. Entre eles podemos lembrar Arnbio (Arnobius) e
Lactncio (Lactantius), autores da poca de Diocleciano,
que, ao lado de textos apologticos, escreveram tambm numerosos discursos.
Se destes, no entanto, nada restou, chegaram at
nossos dias as Oracoes fnebres de Santo Ambrosio
(Ambrosius 330-397) entre as quais as mais conhecidas
foram pronunciadas em homenagem a Stiro, irmo do orador, e a Valeriano II eTeodsio, imperadores de Roma e
os Sermoes de Santo Agostinho.
148
149
Cicero e a retrica
A RETORICA
Dedicndose muito cedo oratoria politica ejuridica,
o romano, pragmtico e prtico por natureza, procurou
formar o orador, fornecendo-lhe elementos que o capacitassem para o desempenho de suas atividades. Para isso
foram criadas escolas de retrica, cujas caractersticas se
diferenciavam de uma para outra, conforme a poca e a
moda do momento.
Complementando o trabalho realizado as escolas,
comecaram a surgir, desde o inicio do sc. I a.C, os primeiros tratados de retrica obras que estabeleciam os
principios do bem-falar.
Marco Antonio (Marcus Antonius 143-87 a.C),
poltico e orador um dos mestres de Cicero , foi provavelmente um dos primeiros tratadistas, ao compor Sobre
a razio de falar (De ratione dicendi), obra em que ele procurou demonstrar como deveria ser formado o orador para
que fosse capaz de vencer, a qualquer ttulo. Mais conhecida, porm, do que essa a obra Retrica a Hernio (Rhetorica ad Herennium), escrita entre 84 e 82 a.C. e atribuida
(Suasoriae) exercicios escolares que consistiam em discursos exortativos, nos quais o orador se dirigia a uma personagem mitolgica ou histrica, aconselhando-a a como proceder numa situaco imaginaria, forjada especialmente para
servir de tema ao discurso e Controversias (Controversiae)
- debates simulados.
Os extratos oferecidos mostram-nos as caractersticas
da oratoria da poca: empolada, rebuscada, tentando encobrir com a sobrecarga dos elementos ornamentis o vazio do
contedo. Interessam-nos sobretudo, nos livros de Sneca, o
Pai, os prefacios. Neles o escritor faz consideracoes sobre a
retrica, revelando-nos, muitas vezes, sua posicao crtica em
relacao ao assunto.
155
Plinio, o Jovem, nao um homem voltado especificamente para a retrica; em suas Cartas, entretanto, de permeio a numerosas outras questoes, as observacoes referentes
s letras ocupam lugar de destaque.
H verdadeiras dissertapoes sobre o ato de escrever e o
de falar, a necessidade de conciso, o gosto pelo purismo, a
querela entre antigos e modernos, a utilidade das traducoes
e a importancia dos exercicios para a formapao e o aprimoramento do estilo.
Tais preocupacoes Ihe permitem colocar-se entre os
representantes da retrica latina.
157