boletim

133
MANUAL DO
USURIO

CONTROL BOX
modelo:VCM1.A

Control Box Tipo M1

para Motores Sncronos
Engetcnica-Varix

ndice

Contedo
Sobre este manual
Introduo

Captulo 1

Caractersticas Gerais

Caractersticas principais ................................................................................2

Descrio do Control Box ..............................................................................3

Captulo 2

Captulo 3

Captulo 4

Caractersticas Eltricas

Caractersticas de operao ............................................................................ 4

Conhecendo seu Control Box

Princpio de operao .................................................................................... 5

Exemplo de aplicao .................................................................................... 6
Esquema de pr-teste em bancada .................................................................. 7
Pr teste em bancada ...................................................................................... 8
Esquema de teste funcional ............................................................................ 9
Teste funcional ............................................................................................. 10

Partida

Procedimentos no startup ............................................................................. 12

Instalao e dimensional .............................................................................. 13
Lay out frontal............................................................................................. .15

Captulo 5

Garantia e Customizao

Garantia e condies de fornecimento..........................................................16

Folha de customizao ................................................................................18

Introduo

Sobre Este Manual

A Quem se destina este
manual

Este manual se destina ao usurio que acabou de adquirir seu equipamento

e neste caso ele parte integrante do fornecimento.
No caso em que este manual acompanha o equipamento comprado, o
usurio encontrar uma folha de customizao no final deste, contendo os
dados relativos ao tipo especfico comprado, bem como informaes teis
para o futuro, como nmero de pedido, data de compra, nmero de srie,
sobressalentes especficos ao tipo etc. Deste modo de bom alvitre
guardar este manual em lugar seguro.
No final tambm se encontram as condies de garantia e assistncia
tcnica fornecidas pela VARIX.
VARIX marca registrada da ENGETCNICA
ENGENHARIA
COMRCIO E INDUSTRIA LTDA. proibida a divulgao deste manual
ou desenhos tcnicos relativos ao equipamento, a terceiros, sem expressa
autorizao da Varix.

INFORMAO
IMPORTANTE AO
USURIO

O usurio deve entender perfeitamente as caractersticas, limitaes e

protees antes de especificar e aplicar qualquer equipamento.
Entre os aspectos mais importantes ressaltamos os seguintes: ventilao
adequada, respeitar margens de segurana e correntes mdias e mximas,
e cuidados com rudos eletromagnticos, que possam interferir com os
mesmos e principalmente entender perfeitamente as caractersticas de
operao do equipamento.
Os desenhos de aplicao deste manual so fornecidos como exemplo. Por
causa das muitas variveis envolvidas na aplicao dos equipamentos,
cabe ao usurio o correto dimensionamento e esquema de aplicao. A
VARIX no assume responsabilidade por quaisquer perdas ou danos,
diretas ou indiretas, inclusive lucros cessantes e outras conseqncias.
proibida reproduo em parte ou total deste manual.
O cliente, salvo existncia de acordo escrito neste sentido, est comprando
somente o equipamento e no a tecnologia, sendo que desta maneira,
proibido divulgar projetos ou reproduzir o equipamento, sem a expressa
autorizao da Varix.

Caractersticas Gerais

Captulo 1
Caractersticas Gerais
Caractersticas Principais

O Control Box possui as seguintes caractersticas principais:

Construo compacta sendo totalmente encapsulado em resina
epxi, para instalao internamente ao motor sncrono
bruschlles.
Prov trs funes simultaneamente a saber: 1- Limitao de
tenso induzida (crowbar) com a aplicao do resistor de
descarga interno ao motor; 2 - Filtro para atenuao de
transientes; 3 - Em caso de disparo errneo dos tiristores de
crowbar, durante a operao, prov extino automtica do
mesmo por aplicao de tenso reversa, devido ao tipo de
ligao dos tiristores srie externos.
Prov disparo para os tiristores por acoplamento tico, de
ltima gerao, apresentando por isto, disparo garantido para
qualquer tamanho de tiristor, baixo consumo e melhor
confiabilidade.
Tenso de disparo do limitador de tenso induzida (crowbar),
pr-estabelecida internamente. (A tenso RMS resultante
depende da escolha do valor do resistor de descarga).
Possui circuito de pr-trigger, ajustado para tenso 15%
abaixo da tenso de trigger, de modo a se reduzir disparos
errneos por dv/dt, provocado por transientes, durante a
operao normal do motor, aps a partida.
Prov disparo sincronizado dos dois tiristores srie, de modo
a aumentar a confiabilidade e diminuir o tempo de atuao,
diminuindo o valor de overshot.
Possui filtros incorporados, para cada tiristor, provendo
preveno de disparos por dv/dt e filtro geral para reduo de
transientes.
Possui circuito de equalizao de tenso para os tiristores
srie.
Possui circuito de injeo de corrente constante para os
acopladores ticos.
Possui circuito de amplificao de corrente para disparo dos
tiristores externos.

Caractersticas Gerais

Descrio.

Descrio Geral do
Control Box

Os Control Box Varix da srie VCM1.A so construdos como

mdulos compactos totalmente encapsulados.
O CB se destina a prover sinais de disparo para dois tiristores instalados
internamente a motores sncronos de grande porte, tipo bruschlles, de
modo a proteger o campo durante a partida, limitando a tenso induzida
pela aplicao de resistor de descarga e retirada automtica do mesmo
perto do final da partida e supervisionar eventual disparo errneo dos
tiristores durante a operao do motor, com corte automtico dos mesmos
por aplicao de tenso reversa por um semiciclo, garantindo a integridade
do resistor de descarga.
Adicionalmente o CB inclui filtros tipo Snubber internos para auxiliar a
amortizao de transientes. A critrio do projetista do motor, caso este no
julgue suficiente o valor do filtro interno, (ver caractersticas), o mesmo
pode colocar mdulos adicionais com filtros RC, aps a ponte retificadora
da excitatriz bruschlles.
O CB VCN1-A est previsto para operar com sistemas com dois
tiristores externos ligados em srie, com o centro ligado em uma das fases
da excitatriz bruschlles, de modo a se prover extino automtica em caso
de disparo errneo aps a partida.
O dimensionamento destes tiristores e fornecimento dos mesmos feito
pelo projetista/fabricante do motor, a partir de caractersticas do motor e
das bobinas que constituem o resistor de descarga. O projetista no
precisa se preocupar com correntes de gate, dos tiristores, j que o CB
Varix dispara qualquer tiristor, mesmo que pouco sensveis.
Este tipo de CB para ser usados em sistemas cuja aplicao de campo
na excitatriz bruschlles s se da no final da partida do motor e que
possuam tenso nominal de campo principal, menor que a tenso de
disparo do CB. Para os sistemas com aplicao de campo na excitatriz
bruschlles j no incio da partida, a Varix fornece o Control Box tipo M2,
que prov alm das funes deste, tambm o controle da aplicao
sncrona, intermitente e depois contnua da corrente de excitao do motor.
A Funo de Crowbar unidirecional, sendo que a funo de clamping
no outro sentido provida pelos diodos da ponte retificadora da excitatriz.

Caractersticas Gerais

Captulo 2

Caractersticas Eltricas
Caractersticas de operao

Os Control Box VCM1.A Varix apresentam as seguintes

caractersticas:
Nvel de disparo crowbar unidirecional: +230 Vpico
Nvel de pr-trigger: +200 Vdc
Corrente de gate nominal: 1A para degrau de 230 Vcc nos
borne P e N.
Constante de tempo do filtro total: 10 uSeg.
Tempo de disparo: menor que .01 milisegundos para degrau
de tenso de 250 Vcc.
Bornes: Tipo TB (5 bornes)
Nmero de tiristores controlveis: 2
Temperatura ambiente mxima (internamente ao motor):
60 graus centgrados.
Consumo de corrente cc aps a partida: desprezvel
Isolao terminais para case ou parafusos de fixao: >
5000 V.
Isolao capacitores de filtro auto regenerativos: 630 V.
Tenso de pulsos mxima bornes P e N: 600 V

Caractersticas Eltricas

Captulo 3
Conhecendo seu Control Box
Princpio de
operao

Os Control Box so fceis de instalar e testar, porm exigem alguns

conhecimentos na rea, para perfeito entendimento do sistema.
Os CB j saem ajustados de fbrica para o ponto ideal para a presente
aplicao, normalmente no sendo necessrio checar o funcionamento
dos mesmos.
Somente a ttulo de orientao, fornecemos dois procedimentos e
esquemas sugeridos para que o usurio, se desejar, fazer o teste de
qualidade no recebimento, ou mesmo testar o CB, os tiristores e
resistncia de descarga.
Fornecemos tambm um esquema de exemplo de aplicao, sendo que
de inteira responsabilidade do usurio ou projetista do sistema,
especificar o esquema e valores corretos de resistores, filtros e tipo de
tiristores.
O primeiro esquema se refere a um exemplo de aplicao. O segundo
esquema e textos correspondentes se referem ao circuito de teste e
calibrao em bancada. O terceiro esquema, subdividido em trs partes,
se refere ao teste de campo, simplificado, que o usurio poder fazer
para em caso de dvidas quanto a integridade do CB ou tiristores ou
resistores.
Deve-se ficar muito atento quanto as ligaes aos bornes e tenses e
polaridade para cada teste, j que pode-se facilmente danificar o CB em
caso de erro. Se no tiver certeza do procedimento das ligaes
adequadas ou no possuir os equipamentos necessrios, prefervel
enviar o equipamento Varix, que retesta o CB rapidamente, emitindo
um relatrio de testes ou certificado de testes conforme o caso.
Em caso de se danificar o CB por erro de ligao, a perda pode ser total,
j que o mesmo totalmente encapsulado, para trabalhar internamente
ao motor.

Conhecendo seu Control Box

Exemplo de Aplicao
(Somente exemplo, o projetista deve especificar o circuito real)
RETIFICADOR DA EXCITATRIZ

SCR1
D1

D2

D3

G1

VCM1.A

Armadura
da
Excitatriz

SCR2

G2
N

FILTRO
OPCIONAL

F1
CAMPO
DO
MOTOR

RS
D4

D5

D6

SCR1/SCR2 - Provem ligao do resistor de descarga durante partida.

D1 a D6 - Ponte retificadora da excitatriz bruschlles.
VCM1.A - Control Box Tipo M1.
RS - Resistncia Shunt opcional usada pelo fabricante do motor.
F1 - Filtro opcional, usado pelo fabricante do motor.

Conhecendo seu Control Box

Esquema de Pr-Teste em Bancada

Control Box

G1
GERADOR
60 HZ/10 VCA

V1

G1

G2

R5

S1

S1 - Comutadores 1 plo duas posies

G1 - Gerador senoidal ou variac 10 V / 60HZ
R1 - Resistor 5K / 0,25Watts
V1 - Voltmetro CA

Conhecendo seu Control Box

Pr-teste na bancada
(Ver desenho da pgina anterior)
Testando o control box

Este pr-teste, da uma indicao prvia do estado do Control

Box, antes de executar o teste funcional.

Medies de impedncias
Utilizando-se de um multmetro, na escala de Ohms, pode-se
executar algumas medidas prvias.
1 - Medir entre os borne P e N. Deve-se encontra aprox. 1 Mohms.
2 - Medir entre os bornes P e C. Deve-se encontra aprox. 500
Kohms.
3 - Medir entre os bornes C e N. Deve-se encontra aprox. 500
Kohms.
Teste do Filtro
4- Ligar S1 (gerador G1) e ajustar gerador de udio para 10V a 60
Hz.
5- Medir a tenso sobre o resistor R5. A mesma deve ser de
aproximadamente 7 VCA.
Concluso
Caso as impedncias e o teste dos filtros estejam dentro do
valores indicados, com uma tolerncia de 10 %, ento o Control Box
est OK. Neste ponto o Control Box est pr-testado. Pode-se em
seguida executar o teste funcional, descrito a seguir. Na fbrica, so
utilizados tiristores diferentes dos utilizados na mquina. No campo
sempre que possvel, utilize os prprios tiristores utilizados no motor,
o que serve para checar a integridade dos mesmos.

Conhecendo seu Control Box

Esquemas de Teste Funcional.

SCR1
P
G1

VCM1.A

SCR2

G2
S3

L2

L1

R1

S1
S2

V
C1

PR.

REDE
220 VCA

VARIAC
V1
V1 - Variac de 220 VAC / 500 VA.
SCR1/ SCR2 - Tiristores de no mnimo 10 Amperes.
R1- Resistor de aproximadamente 100 ohms / 100W.
L1 - Lmpada 220V/100 W
V1 - Voltmetro CA.
PR. - Ponte Retificadora mnimo 2A/400 Volts
S1/S2 - Chaves 1 polo duas posies.
S3 - Boto contato momentneo
C1 - Capacitor eletroltico 100 uF/ 500 Volts.

Conhecendo seu Control Box

Teste funcional
(Ver desenho da pgina anterior)
Teste simplificado no campo.
Verificando o funcionamento

Preparao:
O teste pode ser feito em bancada, com o mdulo e
componentes totalmente desconectados do motor ou no prprio
motor, com as devidas desconeces, para que o circuito reflita
exatamente aquele do esquema.
Os componentes utilizados, inclusive tiristores, devem se
possvel ser previamente testados:
Resistor e lmpada: utilize o multmetro.
Tiristor: o melhor teste o funcional. ligue uma lmpada de
100 Watts/220 Volts em srie com o tiristor e ligue na rede de 220
volts. A lmpada deve ficar apagada. Em seguida conecte tambm
um resistor de aproximadamente 10 ohms / 5Watts em srie com um
diodo de 1A / 700 V entre anodo e gate, com o anodo do diodo do
lado do anodo do tiristor. A lmpada deve apresentar intensidade
mdia e tenso de aprox. 110 VCC. Desconectando o resistor, a
lmpada deve apagar. Se o tiristor no estiver conduzindo e a
juno de gate estiver OK, o resistor de 10 ohms ir se aquecer
excessivamente. Desligue imediatamente e substitua o tiristor.

220 VCA

Teste funcional. (Esquema da pgina anterior)

Se dispuser de um osciloscpio, conecte o mesmo em paralelo
com a lmpada. A resistncia em paralelo com a lmpada para
garantir uma corrente maior pelo tiristor, acima da corrente de
manuteno do mesmo (I off), o que garante uma forma de onda mais
uniforme no osciloscpio, j que somente com a lmpada, a pequena
corrente que passa pelos filtros suficiente para uma alterao da
forma de onda e que a conduo dos tiristores fique intermitente,
devido ao desligamento expontneo dos mesmos devido a baixa
corrente.
1. Teste de disparo. Neste teste o sistema vai operar com tenso AC,
simulando a tenso produzida pelo campo durante a partida. Feche
somente S1. Comece elevando vagarosamente a tenso no Variac.
Atente para o fato de que a tenso de pico equivale a Vrms * 1,41. A
lmpada deve permanecer apagada. Uma pequena corrente passa
pelos filtros internos do control box, o que pode ser detectado pelo
osciloscpio ou um voltmetro conectado em paralelo com a
lmpada. Quando a tenso no variac atingir aproximadamente 165
volts, o que equivale a uma tenso de pico de aproximadamente 230
volts, a lmpada deve a comear a se acender fracamente. Continue
aumentando a tenso at o mximo do variac e a lmpada apresentar
uma intensidade mdia. No osciloscpio, pode-se observar que s
estar presente na lmpada parte dos semiciclos positivos da senide.
Conhecendo seu Control Box

10

Teste funcional
(Continuao)
Teste simplificado no campo.
Verificando o funcionamento

2. Teste de Extino. Abaixe o variac a zero. Abra S1 e feche S2.

Neste modo o sistema vai receber corrente contnua, retificada pela
ponte PR. Comece elevando vagarosamente o variac, at que ocorra
o disparo e o acendimento da lmpada. Abaixe a tenso do variac
para aproximadamente 100 VCA. A lmpada vai continuar acesa
devido ao fato de que com corrente contnua os tiristores
permanecem conduzindo, uma vez disparados. Feche
momentaneamente S3. A lmpada deve apagar.
3. Concluso. Neste ponto o Control Box est adequadamente
testado e OK caso as reaes tenham sido as descritas acima.

OBSERVAES IMPORTANTES.
Se o Control Box passou pelo teste funcional, mas mesmo assim o
motor no est funcionando corretamente, verifique a fiao de
ligao do mesmo no motor, como por exemplo a fiao de coneco
de gates.
O Control Box calculado para suportar at 1200 volts, por
curtos momentos, j que o disparo dos tiristores, corretamente,
reduzir as tenses para valores normais. Caso os tiristores no
operem corretamente, por quebra da coneco de gate ou por
defeito no mesmo, as tenses produzidas pelo campo do motor
durante a partida atingiro valores bem mais elevados do que o
permissvel, colocando em risco a integridade do campo do
motor, diodos da ponte retificadora e do prprio Control Box, o
qual dissipar potncia elevada, devido as baixas impedncias
necessrias ao seu funcionamento, alm de podermos ter
perfuradas as isolaes dos capacitores de filtro. Do mesmo modo
importante que as escovas do motor estejam em boas condies
pois mau contato nas mesmas podero gerar transientes de alta
tenso, durante a operao do motor, j que a energia
armazenada na indutncia do campo que de LI2/2, se
transforma em alta tenso no momento de possveis aberturas do
circuito.

Conhecendo seu Control Box

11

Captulo 4
Partida
Procedimentos
no startup

Reaperte todos os parafusos e verifique visualmente a

integridade dos componentes. Mantenha o esquema de ligao
do fabricante do motor e do Control box em mos.
Consulte a folha de customizao para checar tenses e outras
caractersticas referentes ao seu Control Box em particular.
Cheque muito bem a fiao dos tiristores, principalmente as de
gate, que so mais delicadas.
Aperte os parafusos de fixao com o torque adequado, sem
exagerar.
Os tiristores devem estar instalados em massas metlicas capazes
de dissipar o calor gerado pelos mesmos.
O filtro, caso utilizado, deve ter capacitor de tenso de isolao
adequada.
Efetue a partida sem carga, se possvel, monitorando a corrente
do motor com um registrador grfico adequado. Caso o
sincronismo ocorra sem problemas, refaa a partida monitorada
com carga no motor.

Ajustes e Partida

12

Instalao e dimensional

Pontos importantes
referentes a instalao

A seguir apresentamos alguns tpicos com respeito a instalao dos

Control Box.
Os CBs so para serem usados internamente ao motor, girando
juntamente com seu eixo, sendo bastante insensveis ao ambiente
agressivo e vibraes.
Durante o start up consulte a folha de customizao, para verificar
a tenso de disparo definida de fbrica e demais caractersticas do
seu Control Box em particular.
Deve-se dar bastante ateno as condies de refrigerao e
limpeza, que devem ser peridicas e tanto mais freqentes quanto
a sujeira do ambiente e conforme a orientao do fabricante do
motor.
O aperto dos parafusos de fixao devem ser adequados, sem
exagerar. Se possvel deve-se utilizar porcas auto frenantes
aeronuticas ou no, onde for possvel, devido as vibraes.
A fiao deve ter isolao adequada e ser toda fixada corretamente,
para evitar os efeitos da vibrao e fora centrfuga, principalmente
fiao de gate de tiristores, que costumam ser mais delicados.

A seguir apresentamos o dimensional dos Control Box.

Dimensional dos
Comparadores de corrente.

Para saber a verso, data de fabricao e outros detalhes consulte a

Folha de Customizao no final deste manual.
Os desenhos so fornecidos exclusivamente com o intuito de
documentao, sendo que os direitos autorais e tecnologia so de
propriedade da VARIX, sendo proibida a sua divulgao a
terceiros e reproduo dos equipamentos.

Ajustes e Partida

13

Dimensional

72

103

Ajustes e Partida

42

14

Lay Out Frontal - Bornes

Control Box

G1
C

Modelo: VCM1.A
Tipo: M1

G2

N. Srie

Ajustes e Partida

15

Captulo 5
Garantia e Customizao
Garantia e customizao

Nas pginas a seguir ser encontrada uma folha com os termos de

garantia e condies de assistncia tcnica, alm de folha de
customizao que especifica as caractersticas dos CB, alm da data de
compra, nmero de pedido e nmero de srie, os quais devem ser
especificados em eventual pedido de assistncia tcnica fora ou dentro da
garantia.
A garantia prevista, nas condies especificadas j esta inclusa no
fornecimento do produto, sendo que o comprador ao instalar e utilizar o
mesmo concorda expressamente com os termos da mesma. Garantias
adicionais com tempo e coberturas ampliadas podero ser negociadas por
escrito, mediante pagamento adicional especificado em contrato.

Garantia e Customizao

16

Garantia e Condies de Fornecimento

1
Certificado de Garantia

6
7

8
9

Garantia e customizao.

Os Control Box VARIX so garantidos contra defeitos de

fabricao e materiais, por 1 ano partir da data de entrega dos
mesmos, constante da folha de customizao, que parte
integrante deste manual, excetuando-se os defeitos provenientes
das causa a seguir:
Operao fora das caractersticas dos mesmos.
Operao errada, inclusive no que se refere a ventilao e
temperatura ambiente recomendada.
Manuseio errado, batidas e danos causados durante o transporte.
Outras causas que no diretamente aquelas causadas por defeito de
material ou fabricao, inclusive catstrofes, excesso de vibrao
no local de instalao, exposio a intempries, exposio a
atmosfera agressiva ou ambiente demasiado sujo ou poludo.
Efetuar modificao ou alterao no equipamento, sem a expressa
autorizao por escrito da VARIX. Efetuar consertos atravs de
pessoas no autorizadas expressamente pela VARIX.
A garantia fornecida expressamente para equipamentos colocados
em nossa fbrica, sendo as despesas de transporte de ida e volta por
conta do comprador. Os riscos inerentes ao transporte de ida e volta
de consertos, so por conta do comprador, devendo ser suprido
pelo seguro da transportadora escolhida pelo cliente.
A VARIX se compromete a executar o conserto no mais breve
tempo possvel, porem no pode se comprometer a ter todos os
componentes durante todo o tempo em estoque, devido a grande
variedade de tipos, o que eventualmente pode acarretar demoras.
A mo de obra e materiais no sero cobrados caso o equipamento
esteja na garantia e em conformidade com o item 1. Caso o usurio
solicite a qualquer tempo, manuteno On Site, e exclusivamente
a critrio e disponibilidade da VARIX, a mesma poder ser
efetuada, mediante oramento prvio e concordncia por escrito do
usurio. Neste caso so cobradas as horas, desde a sada at a
chegada em nossa fbrica, do responsvel pela manuteno, mais
despesas de viagem, estadia e quilometragem.
A VARIX no assume nenhuma responsabilidade, por qualquer
tipo de perdas, danos, acidentes ou lucro cessante, decorrente de
falha ou defeito nos equipamentos, to somente se comprometendo
a consertar ou repor os componentes defeituosos, do equipamento,
por ela fabricada, que estiver dentro das condies do item 1.
A folha de customizao no final deste manual parte integrante
desta garantia, pois especifica as condies de operao, data de
compra, e nmero de srie.
Cada lote de equipamento ser acompanhado de um manual por
tipo de equipamento, com a respectiva folha de customizao, a
qual poder se referir a mais de um equipamento, sempre do
mesmo tipo. A VARIX por sua vez guarda uma cpia da folha de
customizao, para futura referncia e fornecimento da garantia e
componentes.
O usurio deve guardar a folha de customizao em local seguro, j
que a numerao sequencial da mesma dever se mencionada para
o fornecimento da garantia.
A aquisio deste equipamento, no engloba a tecnologia e projeto
do mesmo, que de propriedade da VARIX, sendo que o cliente
concorda expressamente com esta clusula, sendo portanto ilegal a
reproduo deste equipamento por terceiros e a divulgao de seu
projeto.
17