Revista Algo Mais

Ano 10 - n 116 - novembro 2015 - www. revistaalgomais.com.
br
R$ 10,00
PERNAMBUCO
DE OLHO NO
TURISTA
Com a alta do dlar, aumentam as perspectivas
para o turismo interno
Algomais Novembro/2015
Prioridade na educao traz sempre bons resultados.

4
editorial
EDIO 116
O outro lado da moeda
CAPA
Oportunidades no turismo
Diz a sabedoria popular que em tudo na vida h o lado bom e o ruim. E com a atual
crise que o Pas atravessa no diferente. bvio que o ideal seria usufruirmos de
uma economia em crescimento, com altas taxas de emprego e produtividade, alm
estabilidade poltica. Mas a percepo que virou at um certo clich de que situaes
problemticas podem gerar preciosas oportunidades um fato incontestvel.
E justamente essa a perspectiva do turismo em Pernambuco. Com o dlar em alta,
muitos brasileiros esto guardando o passaporte e revertendo seu roteiro de frias
para dentro do Pas. A boa notcia, revelada pela matria de capa desta edio, que
o nosso Estado desponta como um dos locais prediletos de muitos turistas brasileiros.
Segundo o site Viajanet, o destino nacional preferido pelos paulistas.
O momento mostra-se tambm oportuno para conquistar os visitantes estrangeiros.
Assim, em plena crise, ser possvel consolidar Pernambuco como destino turstico
e criar condies para que, no futuro, continuemos a receber muitos turistas,
independente do cmbio.
E falando em futuro, cada vez mais especialistas apontam como urgente a melhoria
da educao no Pas. Ciente disso, a Algomais tem contribudo para o debate sobre
as solues para a melhoria do ensino. Nesta edio trazemos anlises sobre a
necessidade de valorizao do professor, feitas pelo pesquisador Joo Batista Oliveira
que foi palestrante convidado pela revista e a TGI no evento Pernambuco Desafiado
e pelo diretor do Instituto Ayrton Senna, Mozart Neves.
Trazemos ainda novidades interessantes no campo educacional como as novas formas
de intercmbio e o sucesso dos alunos da rede municipal que ganharam a Olimpada
Nacional de Robtica.
O leitor far tambm um passeio com o maestro Mozart Vieira por Belo Jardim,
cidade abordada na srie Algomais Visita, assinada por Wanessa Campos. Tambm
conhecer detalhes da vida e obra de Joo Pernambuco, parceiro de Pixinguinha e
Catulo da Paixo Cearense, que retratado no texto primoroso de Marcelo Alcoforado.
Boa leitura!
@revistaalgomais
facebook.com/revistaalgomais
Cludia Santos - Editora Geral

claudiasantos@smftgi.com.br
Alta do dlar motiva os brasileiros a

viajarem pelo Pas. 16
EDUCAO
Docncia em debate
Especialistas defendem que

necessrio valorizar a carreira do
professor. 26
INTERCMBIO
Experincias no Exterior
Cursos de curta durao e estgios

so alternativas para os alunos. 28
ALGOMAIS VISITA
Belo Jardim
Maestro Mozart Vieira apresenta

os atrativos naturais e culturais do
municpio no Agreste. 34
E MAIS
Entrevista
10
Economia /Jorge Jatob
25
Arruando pelo Recife e Olinda
38
Baio de Tudo / Geraldo Freire
44
Joo Alberto
46
Memria Pernambucana
48
ltima Pgina/ Francisco Cunha
50
Edio 116 - 13/11/2015 - Tiragem 12.000 exemplares

Capa: Rivaldo Neto - Foto: Juarez Ventura
Uma publicao da SMF- TGI EDITORA

DIRETORIA EXECUTIVA
Srgio Moury Fernandes
sergiomoury@smftgi.cm.br
Ricardo de Almeida
ricardodealmeida@smftgi.com.br
DIRETORIA COMERCIAL
Luciano Moura
lucianomoura@smftgi.com.br
CONSELHO EDITORIAL
Alexandre Santos, Armando Vasconcelos,
Doryan Bessa, Luciano Moura, Mariana de Melo,
Raymundo de Almeida, Ricardo de Almeida,
Srgio Moury Fernandes e Teresa Sales.
Av. Domingos Ferreira, 890, sala 805 Boa Viagem | 51110-050 | Recife/PE - Fone: (81) 3126.8181 . www.revistaalgomais.com.br
REDAO
Fone: (81) 3126.8156/Fax: (81) 3126.8154
redacao@smftgi.com.br
FOTOGRAFIA
Juarez Ventura
EDITORIA GERAL
Cludia Santos (Editora)
Roberto Tavares (Consultor Editorial)
ASSINATURA
assinatura@smftgi.com.br
Fone: (81) 3126.8161
assinatura@smftgi.com.br
REPORTAGENS
Cludia Santos
Rafael Dantas
Camila Moura (Estagiria)
EDITORIA DE ARTE
Rivaldo Neto (Editor)
Caroline Rocha (Estagiria)
PUBLICIDADE
Engenho de Mdia Comunicao Ltda.
Av. Domingos Ferreira, 890, sala 808
Boa Viagem 51110-050 | Recife/PE
Fone/Fax: (81) 3126.8181
engenhodemidia@engenhodemidia.com.br
Os artigos publicados so de
inteira e nica responsabilidade
de seus respectivos autores, no
refletindo obrigatoriamente a
opinio da revista.
AUDITADA POR
Nossa Misso
Prover, com pautas ousadas, inovadoras
e imparciais, informaes de qualidade
para os leitores, sempre priorizando os
interesses, fatos e personagens relevantes de
Pernambuco, sem louvaes descabidas nem
afiliaes de qualquer natureza, com garantia
do contraditrio, pontualidade de circulao
e identificao inequvoca dos contedos
editorial e comercial publicados.
ESCREVA PARA
cartas
ONLINE
www.revistaalgomais.com.br
Um privilgio para mim fazer parte da edio.

Meu muito obrigado pela ateno.
Carlos Sinsio
Algomais visita
Recebi a revista, que est muito boa.
A matria ficou tima. Um privilgio
para mim fazer parte da edio. Meu
muito obrigado pela ateno. Obrigado tambm a todos os que fazem a
Algomais. Saudaes.
Carlos Sinsio Recife
Preservao
Compartilho da beleza arquitetnica e da histria que encontramos no prdio e na
praa da Facvuldade de Direito do Recife, como destacou a matria da Algomais
de Agosto de 2015, "Uma casa de muitas histrias". Cabe destaque tambm a falta
de conservao de sua fachada e de sua praa: o que no se conserva se acaba.
Rui Alencar - Recife
Pesqueira
Se a revista Algomais j vinha esbanjando prestgio a cada edio, em seu nmero mais recente ela alcanou o alto da glria. E isso se deve a uma matria de
exuberante qualidade, de texto impecvel e de imensurvel valor econmico-cultural. A apresentao da cidade de Pesqueira foi exaltada pelo fenomenal
jornalista Carlos Sinsio, que ali redigiu seus primeiros poemas e sonetos, como
entrevistado nessa matria por Wanessa Campos.
Jomar Ferreira Netto - Recife
Personagens
Muito significativas e oportunas as
matrias sobre o Garoto de ouro Paulo molim; o Fbio, da Passa disco; e a
do grande mestre do Rdio e TV, Jorge
Jos. Parabns a todos.
Renato Phaelante Recife
Errata
O texto Centenrio de Antonio Bezerra
Baltar, publicado na edio de outubro, foi produzido por Luiz Antnio de
Andrade Baltar.
entrevista
MARIETA BORGES Pesquisadora fala sobre sua vida

seu trabalho em prol do arquiplago pernambucano
COMO A HISTRIA
DE NORONHA FICOU
ESCONDIDA!
Entrevista a Cludia Santos e Rafael Dantas
Marieta Borges historiadora, escritora e professora. Por dcadas desbravou a histria de Fernando de Noronha, que resultou na grande obra
da sua vida. tambm poetisa e tem
vocao para percussionista. Nesta
entrevista Algomais, ela fala sobre
suas origens, produes e sua luta
contra o cncer. J venceu a batalha
contra dois tumores. Hoje enfrenta o terceiro. Mas a julgar pelo vigor
demonstrado nesta conversa - que
terminou com uma "canja" da pesquisadora, tamborilando na mesa da
sua sala um frevo em homenagem ao
arquiplago - certamente ganhar
mais esse combate.
Voc nasceu aqui no Recife?
Sim, na Rua da Concrdia, a rua do
Galo da Madrugada. Meu pai tinha
uma fbrica de placas. Foi ele quem
trouxe a produo de placas para carro para o Brasil. Ele era portugus. A
produo acabou quando ele morreu.
Morvamos em cima da casa e embaixo era a fbrica.
Como comeou sua relao com a msica?
Meu irmo era o maestro Fernando
Borges. A gente fazia cantorias todos
10
os dias em casa. Papai com a guitarra

portuguesa, ele com o violino, minha
irm mais velha com o piano e eu na
percusso. Nascemos todos no Recife,
menos a mais velha, que nasceu em
Belm. Meu pai veio direto para Belm e de l veio para c. Minha me
tambm paraensse. Meu marido
cantou 22 anos no Coral do Carmo do
Recife. A primeira coisa que eu pedi
a ele quando fiquei noiva foi que entrasse no coral. Foi meu presente do
Dia dos Namorados.
Como era o Carnaval daquela poca?
Caminhvamos pela rua fantasiados,
minhas irms, meus vizinhos. No Recife, meu irmo inventou o Esperando O Galo, palco montado na Ponte
Duarte Coelho, de 8 da manh at o
Galo chegar. Era uma maravilha! Tnhamos o direito de subir no palco,
ficar um pouco em cima olhando. Era
impressionante.
Voc tambm faz poesias?
Tenho quatro livros de poesia. O primeiro eu lancei quando trabalhava
no colgio Santa Maria: As Muitas Faces do Bem Querer. Tem poema para
todo mundo que passou pela minha
vida. Seguindo esse mesmo jeito lancei o segundo: Natal Sempre, s com
poemas de Natal. Foi prefaciado pelo
Monsenhor Bezerra. Depois reuni grande parte do que havia feito e
apresentei s edies Paulinas, que
fizeram um calendrio potico com o
nome de Catando Amor o Ano Inteiro.
O prefcio de Dom Hlder. Ele escreveu que no livro h versos verdadeiramente "marietanos". (risos). H
mais de 10 anos declamo esses poemas na rdio Olinda, todo domingo.
O ltimo livro de poemas foi lanado
pela editora Catolicanet.
Voc se formou em histria?
No. No tempo em que estudei o curso
de histria no era reconhecido. Fiz
pedagogia e depois fiz seis meses de
especializao. Tenho a autorizao
do MEC para lecionar histria. Comecei a trabalhar com as disciplinas do
magistrio e o enfoque principal era a
didtica dos estudos sociais, que entrava geografia e histria. Nessa brincadeira, ensinei em vrios colgios.
Como comeou sua relao com Fernando de Noronha?
Fui uma das pessoas chamadas para
Tenho quatro
livros de poesias.
Tem poema para
todo mundo que
passou pela minha
vida. H mais de 10
anos eu os declamo
todos os domingos
pela manh atravs
do rdio"
participar do curso primeiro e nico

de suplncia profissionalizante em
regime de magistrio em Fernando de
Noronha, quando no tinha ningum
formado. Todo mundo terminava o
ginsio e passava a ser professor, sem
saber de nada. Da foi feito um convnio com a Secretaria de Educao,
que passou a indicar pessoas com experincia de magistrio. Fui uma das
indicadas para dar algumas didticas.
Foi uma paixo to grande a ida e a
descoberta, que acabei retornando
vrias vezes para ensinar didtica
geral, didtica da linguagem, ensinei
a alfabetizar. Ficava 15 dias, porque
no podia ficar o tempo todo.
Como foi que se interessou pela histria da ilha?
Quando eu pegava as professorandas
do Santa Maria, Agnes ou IEP, eu levava essas meninas para conhecer,

como se fosse hoje, o Instituto Brennand e a Oficina de Ricardo Brennand. Na poca, a gente ia onde era
possvel. Quando eu quis fazer isso
em Fernando de Noronha, pedi para
me dizerem um resumo da histria da
ilha. Ento me deram uma folha de
papel com os tpicos: os franceses viveram aqui, ponto. E dai? Os holandeses viveram aqui. E dai?
No existia a histria da ilha?
No! Prometi que faria um livro que
seria o livro texto deles. Esse o livro
da minha vida (Fernando de Noronha
Cinco Sculos de Histria). Tem 555
pginas e tem 511 fotografias. A ilha
foi descoberta na expedio em que
estava Amrico Vespcio que che-
gou l como representante do fidalgo

Ferno de Loronha, que nunca veio
aqui. Ele ganhou a capitania, porque foi quem financiou a expedio.
o poder econmico. Abandonada,
a ilha foi invadida por muita gente
como os franceses. Fui Frana atrs
de informaes, porque a Frana invadiu a ilha, depois em 1927 instala
a Compagnie Gnrale Aropostale,
precursora da Air France. O grande
aviador Mermoz sofreu um acidente
l, por causa disso, se fez a primeira
pista de pouso em Fernando de Noronha em 1934. Fui a Air France do
Rio de Janeiro. O diretor no sabia da
ligao da empresa com Fernando de
Noronha e disse para eu procurar a
Maison de France no Rio. L me deram pistas inclusive do antigo aviador
que havia resgatado a histria da Air
France e publicado duas obras. Aviadores famosos estiveram em Noronha, inclusive SaintExupry (autor
de O pequeno prncipe). No livro tambm tem a cronologia da presena
holandesa. Foi a primeira. Eles viveram por 25 anos l. E isso no se ensina no continente. Ningum sabe.
Como descobria essas informaes?
De vrias maneiras. Uma vez cheguei no Bandepe, e o gerente me
11
entrevista
MARIETA BORGES
cumprimentou dizendo: Oh, minha

musa de Fernando de Noronha. Ento, outro cliente atrs de mim falou:
"minha mulher nasceu l". Virei para
ele e perguntei: nasceu l por que? Ele
disse que o pai dela foi diretor do telgrafo submarino francs. Era a pintora
Dlia Aguiar, que morava em Olinda e
eu, na poca, tambm. Quando entrei
na casa dela estava esta foto na parede
(mostra foto do Zeppelin sobrevoando
a ilha) tirada pelo seu pai. Fiquei emocionada, ficamos chorando feito duas
bestas (risos).
O livro tambm mostra artistas que
pintaram Noronha, no ?
Sim. Mostra quem pintou Noronha e
porque pintou. Tem Debret, Luiz Jasmim, Tereza Costa Rego, entre outros. Eu ganhei telas de um cidado
que passou por l e pintou o antigo
armazm de produtos agrcolas. Ele
me doou essas telas e disse guarde,
quando houver um espao cultural
em Fernando de Noronha, voc coloca. Eu guardei anos na minha casa.
Meu marido ameaava fazer uma fogueira porque era coisa demais (risos). E na hora de inaugurar o memorial, ns colocamos isso dentro do
navio, tudo bem embalado e o navio
(Iracema) afundou.
O que mais se perdeu no naufrgio?
Tudo que estava l. Inclusive os tapetes do memorial, livros. Um desses
livros eu tive a maior dificuldade para
encontrar. Era de Pereira da Costa.
Antes de mandar para para colocar no
acervo do memorial, eu xeroquei tudinho. Foi a minha sorte. O naufrgio foi
em 1998. A gente quase enlouqueceu
dentro da ilha. A gente l esperando,
terminando de preparar as coisas. A,
chega a notcia que o navio afundou.
A pesquisa durou quanto tempo?
Comecei 1974. Fui juntando pedaos
e as coisas foram crescendo. Primeiramente, guardava esse material na
minha casa, porque eu no estava
ligada a rgo nenhum. Eu era professora de seis escolas diferentes.
Depois de muito tempo criou-se na
Universidade Federal de Pernambuco, o projeto Esmeralda, que era de
apoio educacional ao territrio de
Fernando de Noronha. Era militar.
12
A, eles foram me buscar. Eu transferi

meu cargo do Estado, fiquei disposio da universidade, em 1984. Em
1988, a ilha volta para Pernambuco.
Nesse ano Cludio Marinho interinamente foi o primeiro administrador
e, em seguida, foi Roberto Pandolfi.
A primeira pessoa que ele chamou
para trabalhar fui eu. Ento levei meu
cargo do Estado para a administrao
de l, onde estou at hoje. Teve dois
Eu comecei a
pesquisa em 1974. Foi
quando fui a primeira
vez para Fernando de
Noronha. A publicao
do livro aconteceu
apenas em 2013
perodos que eu sa para ser secretria
de Educao em Olinda. Amo Olinda
tambm. A publicao do livro sobre
a ilha aconteceu em 2013.
Quando recebeu o diagnstico de cncer?
Tive o primeiro cncer em 2004, o segundo em 2007, o terceiro em 2015.
Cada um diferente do outro. Os dois
primeiros de mama. Fiz inclusive recomposio da mama, porque o primeiro foi muito agressivo. Ano passado me sentia tima, apesar de ter
pulado duas fogueiras. Em abril deste
ano descobri o cncer de pncreas.

No tenho mais pncreas, foi removida tambm uma parte do fgado. Mas
as sequelas ficam. Com esse tratamento, tive erisipela e perdi 6,5 quilos.
Mas ainda trabalha?
Trabalho no Escritrio de Fernando
de Noronha, que fica no Centro do
Recife. Mas a gente vai sair para perto
da Casa da Cultur, no prdio que era
da Rede Ferroviria do Nordeste.
Alm do livro, o que mais foi feito?
Em 2012, a gente comeou a imaginar a ampliao e melhoria do Memorial Noronhense. No final do ano,
a gente inaugurou as melhorias todas.
Com uma roupagem nova. Ao conhecer o local, a antiga cnsul dos
Estados Unidos disse: Meu Deus,
esse o lugar mais bonito de Fernando de Noronha! Todo de painis.
Tudo iconogrfico, com traduo em
ingls. L voc vai caminhando no
tempo. Mostrei para ela a presena
americana em Noronha. Ela disse que
no sabia que havia essa fora americana na ilha.
Quais os planos futuros?
A gente est lutando (tomara que o
novo administrador d corda), para
ampliar o Memorial, reformando algumas runas para instalar quadros
dos artistas plsticos. S de Luiz Jasmim so 10 telas em grandes formatos. A ltima vez que soube delas, era
que estavam encostadas no almoxarifado. Tambm estamos fazendo uma
galeria de dirigentes de Fernando de
Noronha. Tem tambm um projeto
sobre a histria do monumento portugus, que fica na frente ao Palcio
So Miguel. Ele foi doado pelo governo portugus para comemorar os 25
anos da primeira travessia de hidroavio entre Portugal e Brasil feita por
Gago Coutinho e Sacadura Cabral. A
primeira parada deles foi em Fernando de Noronha.
Fernando de Noronha tem muita histria.
Incrvel como ficou escondida tanto
tempo!
Leia Mais. Veja mais contedo sobre
Marieta Borges no site:
www.revistaalgomais.com.br
Muitos problemas parecem

complicados e sem soluo.
At chegarem a nossas mos.
A Deloitte referncia em consultoria e auditoria no Brasil e no mundo. E isso
resultado do esforo para encontrar as melhores solues de negcio e de
seu comprometimento com o desempenho de seus clientes. Isso o que faz
a Deloitte ser lder. Isso o que faz a Deloitte ser a Deloitte.
Siga-nos
2013 Deloitte Touche Tohmatsu
Novo Endereo:
Rua Repblica do Lbano 251, 28 andar | Rio Mar Trade Center | Torre B | Pina Recife/PE | CEP 51110-160 | PABX: +55 (0)81 3464.8100
13
PENSANDO BEM
PEDRO CAVALCANTE
A tica da violncia
Engenheiro
F na vida, f no homem, f na
mulher, f no que vir. Vamos l fazer
o que ser.
(Gonzaguinha)
preceito tico legado pelos filsofos da antiguidade est em completa

desagregao. Os valores
morais cederam lugar
cultura da busca de interesses puramente pessoais em detrimento ao coletivo, prtica do levar vantagem,
cultura da violncia. O justo e o injusto,
o violento e o no violento, o humano e
o desumano, dispensam fundamentos
racionais para determinar o modo de
agir e avaliar as aes do outro.
Os apelos humanitrios caram no
vazio. A lgica da brutalidade nivelou por baixo os sentimentos. Valores
como compaixo, considerao, solidariedade ou responsabilidade diante
do semelhante desapareceram do vocabulrio. Todos se sentem vulnerveis, vivem sob o temor da represlia.
Os opressores se tornaram dispostos a
oferecer carta aberta para os bandos de
extermnio fazer o que quiserem.
A disseminao da violncia se
multiplica, a difuso da cultura das
drogas encontra campo frtil, a pobreza e a misria se aprofundam, a
corrupo moral difundida intensamente. H o declnio da conscincia cvica, h fragilidade do sistema poltico,
econmico e social. O meio ambiente
agredido compromete a prpria sobrevivncia do planeta. A desesperana se
avoluma.
O que fazer para reverter situao
to dramtica?
Devemos expressar nossa indignao. Todos podem remar contra essa
mar de desenganos. Cada um deve
fazer a sua parte alimentada pela tica
do fazer o bem comum, sem qual-
14
preciso ter coragem, persistncia e no perder

a esperana. Se a sociedade promove a violncia
hora, pois, de responder com a cultura da paz.
quer tipo de excluso. Cada um deve
compreender que o dilogo, o respeito
ao prximo e a celebrao da diversidade ainda so os melhores meios para
evitar conflitos, aproximar homens e
mulheres e resgatar a tica do bem e da
virtude apregoada pelo filsofo Aristteles que j ensinava: O bem maior
que buscamos no se encontra no mercado - a prpria felicidade.
Um novo horizonte no processo de
desenvolvimento social, onde predomine a liberdade no mundo espiritual/
cultural; a fraternidade no mundo econmico e a igualdade no mundo poltico/jurdico, poder surgir quando os
gestos se multiplicarem e se questionar a normalidade que virou loucura.
Quando se estimular o desejo de melhorar a humanidade e de se construir
uma sociedade que assuma cuidar de si
mesmo medida que um cuida do outro e de tudo.

preciso ter coragem, persistncia
e no perder a esperana. Se a sociedade promove a violncia hora, pois,
de responder com a cultura da paz. Se
ela ensina a explorar, hora de servir.
Se ela promove a discordncia, vamos
estimular a fraternidade. E assim quem
sabe, responderemos como Medeia,
quando o sbio lhe perguntou no meio
das runas desoladamente:
- E agora Medeia, o que resta? Levaram tudo.
Ela respondeu com serenidade: Como o que resta? Resta tudo! Resta-me. Eu estou aqui.
Sim. Restamos ns. Juntos, somos
infinitamente mais. Mudar, transformar para que amar seja a regra e no
mais exceo.
UM BOTECO
QUE NUNCA
FECHA.
NO MAXIMO,
MINIMIZA.
Seu
boteco
na
.pitu.com.br internet.
lojaonline
15
capa
A hora de vender os
destinos de PE
Aumento no interesse pelo Recife, Fernando de Noronha e
Porto de Galinhas j percebido pelas agncias de viagens
om a alta do dlar, um dos setores que ganha fora mesmo

em meio crise o do turismo. O cmbio desfavorvel
para viajar ao exterior faz com que os
brasileiros voltem os olhos com mais
carinho para os destinos nacionais. E
os pernambucanos para o interior do
Estado. Alm desse pblico interno, a
desvalorizao do real torna as cidades
tursticas brasileiras atrativas para os
gringos. E nessa disputa pela clientela,
Pernambuco est bem posicionado.
Segundo pesquisa realizada pelo
Ministrio do Turismo, 73,2% dos brasileiros preferem conhecer uma cidade no
Brasil, sendo que 45,1% deles escolheriam ir para o Nordeste. Outro estudo,
encomendado pelo site Viajanet, apontou o Recife como o destino nacional
mais desejado pelos paulistas na hora de
decidir viajar. Apenas Nova York e Miami tiveram ndices maiores de interesse
por parte dos viajantes do Estado mais
populoso do Pas. O site Hotel Urbano
tambm registrou no primeiro semestre
do ano um aumento de viajantes para
Pernambuco de 45%, a maioria interessada em Porto de Galinhas, seguido pela
capital e por Fernando de Noronha.
Frente s restries financeiras,
alm de optar pelos destinos nacionais,
os brasileiros tm feito ajustes, como
16
Foto: Rivaldo Neto
Rafael Dantas
NORONHA. O ARQUIPLAGO SEGUE COMO

O DESTINO PREFERIDO DOS TURISTAS
ESTRANGEIROS. ALTA DO DLAR COLABORA
PARA ATRAO DE VISITANTES DE OUTROS
PASES PARA PERNAMBUCO
reduzir a quantidade de dias de viagem e escolher opes menos onerosas

de lazer. Essa a avaliao da diretora
da agncia Pontes Tur, Kathia Pontes.
As viagens ao exterior diminuram
muito. Muitos brasileiros que planejavam passar o reveilln em Buenos Aires, por exemplo, hoje querem vir para
Pernambuco. Avaliamos que nossos
destinos se tornaram mais conhecidos
e divulgados aps a Copa do Mundo,
destacou. O arquiplago pernambucano segue como favorito dos estrangeiros que vm para o Estado.
Para o secretrio de Turismo de
Pernambuco, Felipe Carreras, alm da
questo do cmbio, que favorece todos
os destinos nacionais, h um cenrio favorvel para o Estado que foi construdo nos ltimos anos. Ele aponta que a
poltica de incentivo a novos voos para
o Aeroporto Internacional dos Guararapes, atravs da reduo do ICMS sobre
o querosene da aviao, surtiu efeitos.
Isso incrementou a quantidade de voos
PORTO DE GALINHAS. BALNERIO FOI O MAIS PROCURADO EM PESQUISA DO HOTEL URBANO
CARRERAS. SECRETRIO DESTACA QUE INCREMENTO DE NOVOS VOOS TEM DADO RESULTADO
para Pernambuco. Outras rotas ainda

viro como fruto desse benefcio fiscal.
Carreras mencionou rotas como um
novo voo para So Luiz, atravs da Gol;
e voos da Azul para Aracaju e para o interior do Cear, que so destinos emissores. De olho no interesse do turista
oriundo de So Paulo para os destinos
pernambucanos, o secretrio comemora tambm parcerias com essas companhias em voo charter desse que o principal emissor de viajantes para o Estado.
Os voos internacionais tambm sinalizam o bom momento para o turismo no Pas. A rota Recife-Buenos Aires
tem alcanado uma ocupao mdia
de 90%, sendo 80% de argentinos. H
uma movimentao do Governo do Estado junto a Tam e as operadoras de turismo para conseguir outra frequncia
semanal para a capital argentina. Uma

conquista mais recente, lembrada por
Carreras, o voo para o Cabo Verde, que
possui conexes para Amsterd, Paris e
Lisboa.
Alm das articulaes com as companhias areas, o Estado ter um investimento em publicidade nos principais
destinos emissores de turistas do exterior para o Brasil. As aes sero em
outdoor, revistas e mdias digitais em
cinco pases: Itlia, Espanha, Alemanha, Frana e Portugal. Essa ao ser
realizada em parceria com a agncia que
desenvolve as peas da TAP, com um investimento previsto de 200 mil euros.
Os recursos so provenientes de uma
promessa de auxilio do Governo Federal
aos Estados do Nordeste para essa finalidade.
17
ANLISES. CAMILO SIMES DIZ QUE AO

INTEGRADA COM MUNICPIOS DA RMR TEM
COMO OBJETIVO AMPLIAR O TEMPO DE ESTADIA DOS TURISTAS. ANA PAULA, DA EMPETUR,
DESTACA QUE O RECIFE DEIXOU DE SER
VENDIDO APENAS COMO "SOL E MAR"
Se as conexes areas esto em alta,

a falta de opes de cruzeiros um fator
que tem feito o Estado perder turistas.
De acordo com Kathia Pontes, esse um
dos mercados que mais tem crescido
nesse perodo de crise. Temos vendido
muitos pacotes para cruzeiros martimos nacionais. A maioria deles segue de
Santos para o Rio de Janeiro. O turista
percebeu que o cruzeiro tem um custo
benefcio muito bom, afirmou. Os preos desse tipo de viagem so reduzidos
pelo fato de as refeies j estarem includas, assim como a maior parte das
atividades disponibilizadas aos hspedes. As empresas esto trabalhando
tambm com o dlar congelado.
VITRINE. Se Fernando de Noronha e
Porto de Galinhas despontam como os
destinos naturais com maior apelo do
Estado, os gestores do turismo local comemoram o novo posicionamento do
Recife e da RMR como produto turstico.
Sempre buscamos divulgar os destinos
indutores. O Recife deixou de ser apresentado apenas turismo de sol e mar. A
cidade mudou e temos trabalhado na
divulgao do lazer, com o projeto Recife Antigo de Corao, alm de fazer um
trabalho articulado sugerindo passeios
nos municpios da regio metropolitana. Temos visto esse momento de crise
como oportunidade e para aproveit-lo
vamos fazer uma campanha abordando
toda a diversidade e riqueza do Estado,
ressalta Ana Paula Vilaa, presidente da
Empetur. Entre os equipamentos que
ganharam notoriedade na cidade nos
ltimos anos esto os museus, com o
Cais do Serto e o Pao do Frevo.
Essa articulao junto aos municpios vizinhos foi costurada h pouco
menos de um ano atravs do Pacto Metropolitano do Turismo. O resultado
desse esforo que trabalhamos hoje a
venda casada da RMR. Vendemos um
produto mais completo, oferecendo
histria, cultura, gastronomia, alm
do sol e mar. Preparamos roteiros integrados que comeam no Recife e vo
at Itamarac. Um dos objetivos dessas
18
aes conseguir no apenas trazer

mais turistas, como convenc-los a
permanecer mais tempo aqui, explica
o secretrio de Turismo do Recife, Camilo Simes. De acordo com o secretrio, a permanncia mdia do turista no
Estado de 7 a 8 dias, se estendendo um
pouco mais no perodo de Carnaval. Ele
comemora o crescimento mdio anual
de 6% de turistas vindos capital pernambucana nos ltimos anos.
RURAL. Ancorados no turista pernambucano, os hotis e pousadas que atuam
no segmento do turismo ecolgico e
rural tambm despontam num cenrio
favorvel. Enquanto o viajante inter-
nacional tem apostado em destinos no

Brasil, h uma tendncia de aumentar
a prtica do turismo regional. O setor
tem uma perspectiva de melhoria do
fluxo de turistas de lazer. Quem trabalha com o turismo de negcios, que
forte em Gravat, por exemplo, est
sofrendo com o desaquecimento do
mercado, aponta Eduardo Cavalcanti,
diretor do Portal de Gravat e vice-presidente da ABIH-PE. A associao tem
trabalhado para o lanamento de uma
campanha de marketing em alguns
destinos emissores no exterior, mas segue com o foco no pblico nordestino,
que responsvel pela maior fatia na
ocupao hoteleira pernambucana.
hub
Estudo avalia
infraestrutura
dos aeroportos
Foto: Carlos Pantaleo
Para a Consultoria Arup, todos os candidatos necessitam

de investimentos para ser uma central de conexes
consultoria Arup finalizou
uma nova pesquisa para
fundamentar a deciso da
Latam sobre a escolha da
cidade que sediar o hub no Nordeste. Foram avaliadas as infraestruturas dos trs aeroportos que esto na
disputa. Como nenhum tem caractersticas de um terminal de conexes,
todos precisariam de investimentos
para adaptao. Para atender as demandas do estudo, o Aeroporto Internacional dos Guararapes precisar
da liberao da rea hoje ocupada
pela base militar.
Para o secretrio de Turismo de
Pernambuco Felipe Carreras, tanto RECIFE. HUB DEMANDAR A CONSTRUO DE UM NOVO TERMINAL DE PASSAGEIROS
o estudo da Arup, quanto a publicao da Oxford (que avaliou o impacto
Carreras se disse convicto que o te) tambm tiveram recomendaes de
econmico) indicam que o Recife tem hub vir para a capital pernambucana expanso e a construo de um per em
condies para receber o investimento e que acredita que a deciso da Latam continuidade s infraestruturas atuais.
da Latam. A Arup, que tem expertise ser tcnica. Mas indicou que o adia- Independente de qual for a escolha da
internacional em infraestrutura, in- mento da formalizao da liberao multinacional do setor de aviao, o fidicou que o nosso aeroporto poder dessa rea militar preocupa. Se em nanciamento dos recursos necessrios
receber o hub, mediante a liberao algumas semanas esse anncio no para a construo ou adaptao desses
da rea da base aeronutica. Isso j foi estiver no papel, corremos o risco de terminais areos est assegurada pelo
sinalizado pelo Governo Federal, mas no receber o investimento. Da po- Banco do Nordeste, Sudene e BNDES.
precisa agora ser formalizado. Isso deremos avaliar que houve alguma
A Arup estima que a cidade que for
necessrio para passar segurana para retaliao poltica ao Estado, afirma. contemplada com o hub receber dois
os investidores. Fizemos nosso dever
Os demais terminais que esto na milhes de passageiros adicionais j a
de casa, conta o secretrio, que par- disputa pelo hub, o Aeroporto Pinto partir de 2018. A projeo que o nticipou da reunio com a multinacional Martins (em Fortaleza) e o Aeroporto mero de passageiros movimentados
que divulgou o resultado das pesquisas. de Natal (em So Gonalo do Amaran- em 2038 seja de 3,2 milhes.
19
lazer
Portal de Gravat celebra

30 anos investindo
Tradicional empreendimento do Agreste amplia sua
infraestrutura e diversifica a oferta de hospedagens
a ideia de criar um clube de

campo, aproveitando o charme e o frio do Agreste pernambucano, nasceu h 30
anos o Portal de Gravat. Hoje com 352
leitos e capacidade de receber at 1,1
mil pessoas em eventos, o empreendimento segue fazendo investimentos.
Os mais recentes so a construo de
casas de alto padro dentro do terreno do hotel e a ampliao do centro de
convenes e da rea de lazer.
Liderados pelo doutor Waldyr Cavalcanti e seus filhos no incio de 1985,
o Portal de Gravat comeou com 41
apartamentos e desde o incio com
uma infraestrutura que inclua fazenda
com animais. J nos anos 90, comearam a ser construdos apart hotis
dentro do hotel, que foram rapidamente vendidos. Com mais de 200 flats j
entregues, a nova aposta dentro desse
segmento a construo de casas de
alto padro. Neste ano comemorativo, o Portal de Gravat est entregando as oito primeiras casas de seu novo
empreendimento: um conjunto de 18
casas de alto padro, com cinco sutes,
varanda gourmet e piscina privativa,
diz o diretor Eduardo Cavalcanti.
Alm de surfar no interesse dos brasileiros no turismo rural e ecolgico, a
movimentao do hotel seguiu tambm
a tendncia pernambucana de crescimento do turismo de eventos e negcios.
Para isso, o Portal dispe de 800 metros
quadrados distribudos em um salo com
capacidade para 600 lugares e 13 salas de
apoio para encontros menores. No plano de investimentos est a construo
de mais duas salas para 300 pessoas e a
cobertura do ptio de eventos. Alm do
20
CRESCIMENTO. HOTEL TEM CAPACIDADE DE RECEBER MAIS DE MIL VISITANTES EM EVENTOS
LUXO. UMA DAS APOSTAS DO PORTAL A COMERCIALIZAO DE CASAS DE ALTO PADRO
pblico corporativo, eventos como passeios pedaggicos, encontros de grupos

da terceira idade e formaturas tambm
so realizados no hotel.
COMEMORAO. Para comemorar as
trs dcadas de operao, o Portal de
Gravat tem uma programao festiva ao longo do ano, que comeou
em junho, ms da sua inaugurao.

Exposio de fotos antigas do hotel e
de suas marcas, jantar para os funcionrios, com palestra motivacional, e
festa com condminos j marcaram
o calendrio do ano. No segundo semestre, novas comemoraes com
foco nos fornecedores e investidores
esto nos planos.
21
pesquisa
Menos dvida, mais

produtividade
Empresas se preocupam com endividamento dos seus
funcionrios, mas poucas oferecem educao financeira
or que uma organizao se

preocuparia com a maneira
como seus empregados administram suas finanas pessoais? Na verdade, por vrios motivos,
a comear por manter uma boa performance da produtividade. Um funcionrio endividado, por exemplo, perde a
concentrao no trabalho, tende a ficar
mais estressado e faz mais presso por
aumento de salrio. Tambm tem mais
propenso a procurar trabalhos extras,
levando-o a dividir sua ateno entre
os compromissos com empresa e as novas tarefas. No fcil trabalhar com o
carto de crdito vencido, filho pedindo
dinheiro para pagar o passeio na escola,

ter que fazer compra no supermercado e
enfrentar os credores ligando, detalha
Georgina Santos, consultora especializada em gesto financeira e scia da
consultoria gilisRH.
Empresrios e executivos de Pernambuco j esto atentos a esse problema, que tende a ficar mais evidente
em tempos de instabilidade econmica. Foi o que constatou a mais recente
pesquisa do Termmetro gilisRH, a
sondagem peridica realizada pela consultoria gilisRH com scios, gestores
e profissionais de recursos humanos de
empresas pernambucanas. Esta edio
teve como tema Finanas pessoais em

momentos de crise. Das 138 pessoas que
responderam enquete, 92,8% acham
que o assunto deve ser um ponto de cuidado das organizaes.
Embora constatem a importncia do tema, as empresas, no entanto,
ainda no atentaram para os reflexos da
conjuntura econmica na vida de seus
funcionrios. Metade dos entrevistados
disseram que os gerentes de sua organizao no tm percebido o impacto da
crise nas finanas pessoais das equipes,
nem sua repercusso na produtividade.
Talvez os gerentes ainda no tenham
conscincia do quanto a situao eco-
IMPACTO. GEORGINA: "UM FUNCIONRIO ENDIVIDADO TENDE A SER MENOS CONCENTRADO E FAZ MAIS PRESSO POR AUMENTO SALARIAL"
22
nmica interfere no desempenho do

profissional, analisa Eline Nascimento,
consultora especializada em recursos
humanos e tambm scia da gilisRH.
Outro aspecto mostrado pela pesquisa o fato de os gestores terem uma
atuao ainda tmida para auxiliar os
funcionrios a resolverem seus problemas financeiros ou para preveni-los da
inadimplncia. Quando inquiridos sobre que medidas podem auxiliar os profissionais de forma mais eficaz, apenas
24,6% responderam orient-los de maneira personalizada a elaborar o oramento domstico. A maioria optou por
aes mais generalizadas como discutir
com a equipe os impactos da crise e preveni-los sobre as possveis dificuldades
da empresa.
Orientar o profissional de maneira
individualizada d trabalho, mas traz um
benefcio enorme, recomenda Eline.
Para Georgina, o resultado da pesquisa
revela que os gestores esto preocupados
com a questo, mas ainda existe um certo tabu de que no se pode interferir na
maneira como o profissional administra
as finanas pessoais. Muitos gestores
desconhecem que faz parte do seu papel
orientar o funcionrio sobre os riscos do
endividamento, o que no significa proibi-lo de gastar, diferencia.
Tal questo tambm se reflete na
ausncia de polticas de treinamento de
RH com esse foco. Quando perguntados
sobre quais as aes que a empresa vem
fazendo para apoiar os profissionais
neste quesito, apenas 6,1% responderam que o RH da organizao promove
treinamento sobre oramento domstico. O RH pode ajudar muito, no
precisa ser um especialista em finanas
para orientar, desmistifica Eline.
A pesquisa revelou ainda que 19,4%
optaram por estabelecer convnios
para emprstimo consignado e 20%
oferecem emprstimo direto. Ambas
as medidas no so referendadas pelas
consultoras. Por um simples motivo:
essas aes no combatem as causas
que levam a pessoa a se endividar. A
melhor soluo a orientao, porque o
emprstimo elimina a presso, mas no
ajuda a resolver o problema, adverte
Georgina, ressaltando que o empregado pode no pagar a dvida e ficar ainda mais endividado principalmente no
momento em que estamos vivendo. A
orientao mais barata e eficaz, ar-
AUXLIO. ELINE: "ORIENTAR O PROFISSIONAL MAIS EFICAZ QUE CONCEDER EMPRSTIMO"
gumenta a especialista.
Na verdade, a situao de presso, que segundo Georgina, leva o indivduo a ser mais organizado na hora
de gastar. Ela compara a situao da
pessoa endividada do tabagista que
s para de fumar quando pressionado. Assim, diante de uma conjuntura de crise, a pessoa que no gosta de
fazer contas, se v obrigada a se organizar, a fazer planilhas de despesas e,
ao receber educao financeira, passa
a administrar melhor seu oramento.
Emprstimo, segundo as consultoras,
s vlido para atender um evento imprevisvel (como um incndio ou um
adoecimento de um familiar), no para
bancar despesas do dia a dia.
A prtica corporativa mostra que as

organizaes s tm a ganhar ao oferecer
orientao financeira ao seus empregados. Alm de ficarem mais concentrados e produtivos, tendem tambm a ser
mais conscientes sobre os gastos no trabalho. A tendncia de um funcionrio
que cuida das finanas pessoais fazer o
mesmo na empresa, porque cria o hbito de racionalizar as despesas e otimizar
os custos. algo automtico, informa
Georgina. E esses tempos de apertar os
cintos podem ajudar as organizaes a
estabelecer um padro mais racional nos
gastos. uma oportunidade para que
empregados e gestores mantenham a
lgica do no gastar desnecessariamente, ressalta Georgina.
Como evitar as dvidas

1 - Coloque no papel todas as despesas no ms e verifique se elas no ultrapassam o total do que voc recebe.
2 - Ao usar o carto de crdito, divida em parcelas apenas as compras que no so rotineiras, como
passagens reas. Evite dividir o consumo do dia a dia, como supermercado, combustvel, restaurante,
porque quando se parcela o pagamento, fica-se com crdito para gastar mais. Torna-se difcil saber
quanto do seu oramento est comprometido e voc pode gastar um dinheiro que no o seu.
3 - Fazer trabalho extra (os bicos) nos horrios livres uma boa forma de aumentar os rendimentos.
Mas cuidado para no se sobrecarregar e prejudicar sua atividade principal.
4 - Viva de acordo com o que voc ganha. Antes de comprar algo, sob o argumento de que eu mereo ou
eu preciso, faa a sim mesmo a pergunta eu posso? Essa compra corresponde ao meu padro financeiro?
5 - Tenha sempre uma reserva para as eventualidades.
6 - Se est desempregado, saiba que pode ser difcil se recolocar no mercado na vaga almejada. Por isso
seja criativo e pense em formas diferentes de ganhar dinheiro que no seja apenas na sua rea de atuao
23
negcios
Lei de recuperao
empresarial completa
uma dcada
Especialista em direito comercial, Ivanildo Figueiredo
analisa legislao que auxilia empresas a evitar a falncia
setor produtivo brasileiro deveria comemorar em

2015 os 10 anos da Lei de
Recuperao de Empresas
e Falncia. No entanto, a instaurao
da lei no obteve o xito esperado. De
acordo com informaes do Instituto Nacional de Recuperao Empresarial, apenas 5% das empresas que
pediram recuperao judicial com
base na lei 11.101/2005 conseguiram
se reerguer.
Essa lei busca um processo judicial de superao da crise das
empresas, para evitar a falncia.
como uma renegociao forada da
dvida que acontece por meio de
processo judicial. No entanto, nesses 10 anos, no houve um sucesso
efetivo. Esse um processo de longo
prazo, mas durante todos esses anos
poucas empresas conseguiram se
reorganizar, afirma o professor de
direito comercial da UFPE, Ivanildo
Figueiredo.
De acordo com o especialista, a
mdia mundial de recuperao de
30%, a partir desses processos. Em
pases vizinhos do Brasil, como a Colmbia, a mdia de 20%. Se esse
problema j era preocupante nos anos
em que o Pas viveu de crescimento
econmico, com a crise e as dificuldades de vrias empresas, h uma pres-
24
PROBLEMA. FIGUEIREDO: EMPRESRIO DEMORA A RECORRER LEI, O QUE TRAZ DIFICULDADE
so maior por fazer a lei funcionar.

No seminrio 10 Anos da Lei
11.101/2005 de Recuperao de Empresas e Falncia, que foi realizado em
outubro, especialistas de todo o Pas
discutiram as razes e solues acerca
da ineficcia desse marco legal.
Identificamos que o primeiro
problema que as empresas demoram demais para entrar em processo
de recuperao. Em geral, s pedem
quando no h mais nenhuma alternativa e que a soluo j est mais

comprometida. Em segundo lugar,
h uma recepo muito negativa por
parte dos grandes credores. Os bancos dificultam muito a recuperao
dessas empresas. Em terceiro, falta
estrutura do poder judicirio para lidar com esses casos de recuperao
e falncia. H muita burocracia e
muito demorado, aponta.
ECONOMIA
JORGE JATOB
Lebret e o Recife
Economista
padre dominicano Louis

Joseph Lebret realizou
um Estudo sobre Desenvolvimento e Implantao
de Indstrias Interessando
a Pernambuco e ao Nordeste, que foi publicado sobre a forma de livro, em 1955,
pela ento Comisso de Desenvolvimento de Pernambuco (Codepe).
Um dos lderes do movimento Economia e Humanismo, Lebret lanava um
olhar humano e cristo sobre o debate
poltico-ideolgico entre os adeptos do
capitalismo e os do socialismo, muito
presente na dcada dos 50 como reflexo
da Guerra Fria e dos rumos do desenvolvimento econmico no mundo que
emergiu aps o final da Segunda Guerra
Mundial.
A concepo de Lebret repousava na
noo de organizao do espao ou de
gesto do territrio dentro da tradio
francesa de Amnagement Territoire.
A sugesto de Lebret era fortalecer uma
rede de cidades tanto no entorno mais
prximo quanto longnquo do Recife
para filtrar ou mitigar as migraes para
a capital de forma a evitar que a cidade
atingisse a monstruosidade de um milho de habitantes (p.94). Para o Recife em si Lebret tinha propostas para a
economia e para a organizao urbana e
colocava o porto como estratgico para
o desenvolvimento da cidade.
jorgejatoba@smftgi.com.br
Lebret argumentava que o Porto do

Recife teria que se expandir para o sul,
limitado que estava a leste pela cidade e ao norte pela Marinha de Guerra
(Escola de Aprendizes Marinheiros). O
porto seria de cabotagem, pois no teria
condies de receber grandes navios e
deveria se expandir ao sul, na direo
da bacia do Pina, onde proximamente existia um terreno favorvel para
acolher um estaleiro naval, tanques de
combustveis e possivelmente uma refinaria. Essa rea identificada por Lebret
no mapa que acompanha o estudo se situaria hoje por trs do Cais Jos Estelita,
incluindo o Cabanga, territrio objeto
de conflitos de interesse e de polmicas
urbansticas que tem envolvido amplos
setores da opinio pblica recifense.
Lebret concebia Recife ento como
uma cidade que deveria se industrializar, inclusive acolhendo empreendimentos pesados como uma refinaria.
Essa concepo, por certo, seria hoje
objeto de grande questionamento e de
severas crticas por planejadores urbanos. Lebret tambm tinha uma preocupao com a mobilidade pois queria
evitar que os trabalhadores se deslocassem grandes distncias para chegarem
ao local de trabalho e, por isso, recomendava que as reas industriais deveriam ser construdas prximas das residenciais, constatando que no Recife a
descontinuidade muito grande entre

os locais de habitao e de trabalho da
populao operria (p.95). A questo
da mobilidade j era, portanto, abordada por ele. Sugere assim construir grandes anis circulares estendendo-os at
Olinda at encontrar a grande estrada
que vai para o norte e que se conecta
com a que vai para o sul, via de grande densidade de trfego pela qual rodariam rpidos trolley-bus em faixas
de 40 metros de largura. Essa era a anteviso de uma Agamenon Magalhes.
Assim, Lebret argumenta que a cidade
seria descongestionada porque, de outro modo, se chegaria a uma circulao
impossvel com tais engarrafamentos
por toda parte, que qualquer movimento seria invivel (p.97).
Se Lebret voltasse ao Recife 60 anos
depois descobriria que a cidade se tornou monstruosa com 1,6 milho de habitantes, que se desindustrializou, que
sua sugesto para o Cais Jos Estelita e
entorno seria muito polmica, se no
recusada, e que a mobilidade da cidade
piorou muito apesar de terem surgido
avenidas tipo Agamenon Magalhes.
Descobriria tambm que a refinaria e o
estaleiro estariam em Suape onde, de
forma visionria, apontou que na altura do Cabo existe um grande terreno
para ser integrado ao Grande Recife (p.
89). Isso se tornou realidade!
25
educao
Valorizar o
professor
essencial
Depreciao da carreira do magistrio espanta os
jovens e reduz qualidade da mo-de-obra
rofessor. Uma pea-chave

para o funcionamento de
qualquer escola que est cada
vez mais escassa no Brasil.
O assunto foi abordado no evento
Pernambuco Desafiado - Educao promovido pela Algomais e pela
TGI. Estudos mostram que j faltam
no mercado docentes de disciplinas,
como fsica e qumica. Para agravar
esse cenrio, poucos jovens sonham
com a profisso. Apenas 2% dos
candidatos universidade consideram seguir o ofcio do magistrio,
de acordo com estudo realizado pela
Fundao Victor Civita (FVC) em parceria com a Fundao Carlos Chagas
(FCC). Na avaliao dos especialistas,
uma realidade a ser combatida para
salvar o futuro da educao brasileira.
As razes que afastam os jovens
do magistrio so vrias. Em seu
recm-lanado livro Educao brasileira: uma agenda inadivel, o professor Mozart Sales, diretor do Instituto Ayrton Senna, aponta algumas:
baixos salrios, baixa prioridade dos
cursos de licenciatura nas universidades e condies de trabalho difceis
nas escolas. Mas, ele destaca um pro-
26
ATRATIVIDADE
MOZART NEVES, DIRETOR DO INSTITUTO
AYRTON SENNA, AVALIA QUE BAIXOS
SALRIOS E DESGASTE DA IMAGEM DO
PROFESSOR BRASILEIRO AFASTARAM OS
JOVENS DOS CURSOS DE LICENCIATURA
blema como mais grave: ausncia de

planos de carreira nas redes de ensino. No Brasil os professores recebem
em mdia 43% a menos que outros
profissionais com a mesma titulao.
No incio da carreira essa diferena
no muito grande, apenas 11%. O
que fica constatado que com o passar
do tempo esse profissional fica para
trs. Mais urgente que discutir remunerao repensar um plano de carreira, defende.
O resultado dessa falta de perspectivas profissionais que o Pas
acumulou um dficit de 250 mil professores nos ltimos 20 anos, principalmente em disciplinas como matemtica, fsica e qumica, segundo
dados do Inep. Sem essa mo de obra,
o jeitinho brasileiro improvisa professores de uma matria para cobrir
outras nas quais no tm formao.
Seis a cada 10 aulas de fsica das escolas brasileiras so ministradas por
docentes que no so formados na
disciplina, nem de reas correlatas.
Um dos aspectos da valorizao
desses profissional est na formao.
Joo Batista Oliveira, doutor em pesquisa em educao e palestrante convidado no evento Pernambuco Desafiado, aponta duas caractersticas
do docente que interferem no aprendizado. O professor eficaz domina
bem o contedo que ensina e tambm
metodologias e tcnicas mais efetivas
para ensinar. Nos pases com melhor
desempenho no Pisa (Programa In-
ALVO. OLIVEIRA: PROBLEMA A FORMAO
ternacional de Avaliao de Estudantes) a profisso prestigiada e os professores normalmente so recrutados

entre os jovens mais talentosos.
Em seu livro, Repensando a educao brasileira, ele defende estabelecer padres elevados para atrair os
jovens talentosos. Alm de tambm
discutir a questo de rever os planos

de carreira, o especialista discorre
sobre a urgncia de criar polticas
adequadas de formao.
Para Neves "oxigenar os cursos
de licenciatura" - que so na maioria
das universidades "o patinho feio" seria uma forma de qualificar a formao. Aproximar a academia dos
docentes que esto nas redes de ensino que trariam cheiro de escola
- e a maior presena de professores
visitantes nesses cursos poderiam
dinamizar o ambiente universitrio.
Ele defende ainda uma reformulao dos currculos das licenciaturas
e uma valorizao do futuro aluno
desses cursos j no ensino mdio,
onde poderia ser acompanhado e
comear a desenvolver trabalhos de
pesquisa e de iniciao docncia.
Ao lado da estruturao do plano de
carreira e da formao acadmica,
uma unanimidade entre os especialistas sobre a reviso do status
profissional. Enquanto a imagem do
professor no for reconstruda, o desinteresse dos jovens pela docncia
tende a continuar.
76501
34050
SHOPPING RIOMAR (81) 3032-3168 SHOPPING RECIFE (81) 3302-3154 SHOPPING

TACARUNA (81) 3301-7496 PLAZA SHOPPING (81) 3302-1653 e mais 57 lojas no Brasil.
www.sergios.com.br
@sergiosformen
27
ensino
Muito alm das

aulas de idioma
Cursos de curta durao e programas de estgio so

opes para fugir do intercmbio convencional
O domnio de uma lngua estrangeira deixou de ser um diferencial e se
transformou quase que uma obrigao para ter melhores oportunidades
no mercado de trabalho. Realizar um
intercmbio , ento, a sonhada alternativa para garantir a fluncia no
idioma. Basta observar o crescimento
no nmero de brasileiros que decidiram buscar a vivncia em outros pases
nos ltimos 10 anos. Um aumento de
494%, de acordo com dados da Brazilian Educational & Language Travel
Association. Mas se engana quem pensa que a experincia no exterior se resume s tradicionais aulas de lngua ou
mesmo ao High School. Cada vez mais,
os intercambistas escolhem opes que
fogem ao convencional e aproveitam
para incrementar o currculo.
"Estudar no exterior um componente enriquecedor de qualquer
programa educacional e transforma a
viso do mundo do aluno", avalia o diretor-executivo do centro de educao
internacional ABA Global Education,
Eduardo Carvalho.
Cursos de curta durao em universidades e estgios so algumas das
possibilidades para quem passa uma
temporada fora. E foi justamente nesse
combo que o estudante de relaes
internacionais, Felipe Cavalcanti, 23
anos, decidiu apostar. Eu j tinha feito High School antes, mas queria algo
voltado para a graduao". Depois de
muita pesquisa, Felipe encontrou na
escola de extenso da American University, em Washington, o curso que
28
UNIVERSIDADE
ARTHUR ( ESQUERDA, DE BRANCO),
ESTUDOU EM HARVARD QUANDO AINDA
CURSAVA O ENSINO MDIO NO BRASIL
se enquadrava nas expectativas dele.

O programa, de um semestre, aliava
teoria prtica. Trs vezes por semana, Felipe tinha aulas sobre economia
global e negcio em importantes organizaes como o FMI e a Bolsa de
Nova York. Nos outros dois dias, era
a vez do estudante testar os conhecimentos aprendidos em um estgio.

Ser que mais um intercmbio valeu a
pena? Foi quando abri os olhos para
o que eu realmente queria fazer profissionalmente."
Para Arthur Danzi, 18, o contato
com pessoas de nacionalidades e culturas diferentes foi a experincia mais
significativa do intercmbio. Escolher
esse tpico dentre tantos outros vividos, no entanto, no deve ter sido fcil.
Principalmente, quando se adiciona

o fato de ele ter estudado na poderosa
Harvard, uma das mais conceituadas
universidades do mundo.
Hoje estudante de direito, Arthur
embarcou rumo aos Estados Unidos
quando ainda cursava o segundo ano
ensino mdio. Como estava perto o
Enem e do SSA no dava para fazer um
intercmbio de seis meses ou um ano.
A alternativa, ento, foi procurar
um curso de curta durao e para encontrar o ideal, Arthur buscou ajuda de
uma consultoria de intercmbios. A
partir do interesse do aluno, fazemos
um trabalho de pesquisa para identificar qual programa melhor se encaixa
nos objetivos dele", explica a coordenadora da GlobEducar, Danyelle Ma-
rina. O centro de educao e carreira,

que pertence a ABA, cerificado com
o Education USA, uma selo oficial do
governo americano para informaes
sobre estudos nos EUA.
Encontrada a oportunidade, preciso preparar o material necessrio
para o processo seletivo. No caso de
Harvard, o estudante precisa submeter
nota do exame de ingls, fazer uma
redao, enviar uma carta de recomendao, alm de preencher um for-
DANYELLE. GLOBEDUCAR AJUDA ESTUDANTES NA BUSCA POR OPES DE INTERCMBIO
mulrio, detalha Danyelle.

Com tudo aprovado, Arthur seguiu para Harvard e, assim, foram dois
meses (julho/agosto) frequentando
as disciplinas de direito e relaes internacionais. Segundo o estudante, as
aulas ainda ajudaram a decidir sobre a
futura profisso. Na poca, eu pensava em cursar uma das duas graduaes
e depois do intercmbio, voltei um
pouco mais certo em fazer direito."
Ao buscar por informaes sobre
intercmbio, possvel encontrar modalidades ainda mais diversas. Viajar
para realizar trabalho voluntrio uma
dessas. Uma boa opo para economizar. Em geral, tem um custo mais baixo, pois o aluno no paga pelo programa em si e, normalmente, no gasta
com a acomodao, coloca Danyelle.
Nos portflios das agncias ainda
h espao para os mais ousados. Que
tal umas aulinhas de golfe ou mesmo
de futebol enquanto estiver no exterior? Esses so alguns dos esportes
dentre tantos outros oferecidos para
quem faz intercmbio.
A VEZ DOS ADULTOS. As variaes
de intercmbio, no entanto, no ficam restritas s novas modalidades
de cursos. O pblico tambm passou
por transformaes. Se no passado os
programas no exterior eram relacionados apenas aos jovens, hoje os adultos
tambm buscam essa experincia.
uma gerao que no teve a oportunidade de fazer um High School antes.
Em geral, eles vo depois dos filhos
criados, quando se sentem no direito
de achar que a hora, relata a diretora da agncia de intercmbio Experimento, Carolina Vieira.
o caso do consultor de empresas
Antnio Jorge Arajo, 61. Depois do
filho, chegou a vez dele de aproveitar
uma temporada fora. uma pausa,
um momento de desenvolvimento
pessoal e profissional, espera. No
final do ms passado, ele desembarcou em Adelaide, na Austrlia, onde
permanecer por cerca de trs meses. E no fluxo da nova tendncia de
intercmbio, tambm vai utilizar a
estadia em outro pas para, alm do
aperfeioar o ingls, adquirir novos
conhecimentos. Um curso no Instituto de Governana da Austrlia
(AICD) foi a opo de Antnio Jorge,
que coordena em Pernambuco uma
instituio semelhante.
Mas conseguir conciliar o sonho
de fazer um intercmbio com o trabalho no foi fcil. uma deciso
que eu venho amadurecendo h algum tempo. Foi algo que precisou
ser bem planejado com a minha famlia e a equipe da minha empresa.
Mesmo com essa mudana na rotina,
assim como a maioria dos adultos,
Antnio Jorge no pode se distanciar completamente do trabalho. Ele
est apostando, ento, em reunies
via internet para continuar acompanhando a empresa, enquanto estiver
em terras australianas.
Leia Mais. No site www.revistaalgomais.
com.br traz opes para fazer intercmbio mesmo em perodo de crise
29
tecnologia
Alunos vencem
disputa de robtica
Equipe de escola municipal da capital desbancou 39
concorrentes em olmpida cientfica nacional
Recife
emPauta
e no passado, os colgios se limitavam s tradicionais disciplinas, como matemtica e portugus, hoje a grade curricular
est bem mais diversa. Exemplo disso
so as aulas de robtica implantadas na
rede de ensino da Prefeitura do Recife
e que j vm mostrando resultado. No
incio deste ms, alunos do 9 ano da
Escola Municipal Rodolfo Aureliano
foram os campees da Olimpada Brasileira de Robtica (OBR), realizada em
Minas Gerais. O resultado ainda garantiu a participao de mais uma disputa,
agora internacional.
Para trazer o ttulo para Pernambuco,
Maryllia Flix, Emerson Almeida e Gabriel Loreiro, todos de 14 anos, projetaram
um robozinho com peas encaixveis de
Lego. O LK, como chamado, simula o
trabalho de um carro de resgaste e teve
de passar por vrios obstculos para conseguir a vitria. Com cerca de um ms e
meio de existncia, o prottipo derrubou 39 adversrios de escolas pblicas
e particulares de todo o Pas, garantindo,
assim, o primeiro lugar na disputa.
30
CAMPEES RYAN, MARYLLIA, GABRIEL E ANDERSON DESENVOLVERAM PROTTIPO COM LEGO
Os robs deveriam percorrer um

circuito cheio de manobras, lombadas
e at redutores de velocidade, com o
objetivo de resgatar vtimas (bolinhas de isopor). No tempo estipulado
de 8 minutos, 5 delas foram recuperadas pelo LK. As outras engenhocas,
por sua vez, acabaram caindo em
armadilhas e no conseguiram fazer o salvamento.
Qual a principal tecnologia utilizada pelos criadores do LK? Ns nos
dedicamos demais. Durante os dias da
competio ficamos sem dormir, treinando e pensando em solues, conta Maryllia. E, claro, foi preciso pr
em prtica conhecimentos de fsica e
matemtica, aprendidos em sala de
aula. Maryllia ficou responsvel pela
DIDTICA. DESDE A CRECHE, ALUNOS DA REDE MUNICIPAL TM CONTATO COM OS ROBS
parte estratgica, enquanto Emerson

se encarregava de montar e Gabriel
programou o equipamento.
A equipe ainda contou com a colaborao de Ryan Vincius Morais, 14
anos, da Escola Municipal Arraial Novo
do Bom Jesus. O estudante atuou como
um monitor e ajudou os professores de
matemtica Juliana Borges e Cid Espndola a treinar os colegas do Rodolfo
Aureliano. Graas a sua participao
na olmpiada mundial de robtica, no
ano passado, na Rssia, Ryan ganhou
experincia e pde transmiti-la ao trio.
DIDTICA. A preparao de todos eles
aconteceu na Unidade de Tecnologia
de Educao (Utec) Gregrio Bezerra, na Vrzea. No centro avanado de
informtica, os estudantes aprendem
sobre velocidade, atrito, potncia para
poder utiliz-los na hora de montar o
prottipo. Muitos dos conceitos que
aprendemos l, ainda no vimos na
sala de aula. Isso desperta o interesse
e faz com que tenhamos um desempenho melhor na escola, afirma Ryan.
Com a vitria em Minas Gerais, os
estudantes seguem no prximo ano
rumo a Alemanha para participar da
Robcup. nossa primeira vez e estamos muito felizes com o resultado. Agora, vamos nos preparar para fazer bonito l fora, espera Maryllia. Antes da
viagem internacional, no entanto, uma
nova parada, desta vez em Natal. Na cidade, o grupo vai participar da Fist Lego
League no final deste ms. Com outros
obstculos a serem vencidos, o LK vai
precisar passar por adaptaes e os alunos tero mais trabalho pela frente.
At a competio, os estudantes
continuam se preparando na Utec.
O curso no centro complementado
com aulas nos colgios, que mesclam
o ensino das matrias tradicionais
com o ensino de robtica. Iniciada
no ano passado, a didtica faz parte
do Programa Robtica na Escola e
aplicada para estudantes da creche ao
9 ano do ensino fundamental. Os
professores trabalham conciliando o contedo de sala de aula com a
perspectiva da robtica. Ento, os
conceitos so aplicados de forma experimental para que o aluno possa fazer uma contextualizao do que foi
aprendido, explica um dos coordenadores do programa, Cid Espndola.
Os kits e a metodologia Lego so,
assim, aplicados em matrias como fsica, matemtica, portugus e geografia.
Os estudantes ainda tm contato com
robs humanoides quando vo a aulas
no Centro de Tecnologia na Educao e
Cidadania (Cetec) ou em eventos promovidos pela Secretaria Executiva de
Tecnologia na Educao.
Para colocar o projeto em prtica
e preparar os professores, a Prefeitura do Recife j investiu cerca de R$ 32
milhes. Alm do resultado na OBR,
o programa vem colhendo outros frutos. Na Campus Party deste ano, robs
humanoides programados pelos alunos
fizeram a abertura do evento. Ainda
em 2014, quando o Robtica na Escola
foi implantado, uma equipe do 9 ano
da Escola Municipal de Tempo Integral
(EMTI) Dom Bosco venceu a etapa regional da olimpada e pde disputar a
etapa nacional em So Paulo.
31
algomais
Revista tem novo site

Leitor poder conferir todas as edies em modo flip.
Retorno da Olhar Cristo uma das novidades
tenta s necessidades de um
mundo cada vez mais tecnolgico, a Algomais estreou
uma nova verso do seu site
neste ms. A pgina est recheada de
novidades e muito mais interativa.
Atravs do www.revistaalgomais.com.
br, os leitores tm acesso a um contedo exclusivo e constantemente atualizado. Temos que estar antenados com
esta rea de tecnologia. Antes o site era
mais institucional e agora passou a ser
muito mais dinmico, analisa o diretor-executivo, Srgio Moury.
Com o upgrade, o endereo
eletrnico ganhou novas sees e um
design moderno. Alm da edio totalmente digitalizada da revista, o
pblico tambm poder ler matrias
inditas. Na pgina inicial, recebem
destaque os contedos exclusivos,
complementos de matrias da verso
impressa e novidades sobre a agenda
cultural pernambucana. Os colunistas e as publicaes especiais tambm
esto em evidncia. O projeto desde
o incio foi pensado e discutido com a
equipe de redao da revista. Um dos
pontos levados em considerao foi
trazer algo fora do comum na diagramao e disposio dos elementos na
home, destaca Juan Ropero, diretor
criativo da Rubro Studio, empresa
responsvel pela reformulao do site.
A revista chega s principais redes
sociais. As notcias so chamadas no
Twitter, Instagram e Facebook e os
links das matrias direcionam para
o site. J aprovada por 97% do seu
pblico, Algomais promete atingir
ainda mais leitores com a reformulao do site. Uma boa notcia para
os que moram fora de Pernambuco.
32
Ano 2- n
11 - Out/N
ov 2015 -
Olhar
Cristo
www.revis
taolh
arcristao.co
pe rn am
m.br
bu co
MEMRIA
Conhea
trajetri a
a
reverend do
o
Jernim
o Gueir
os
R$ 8,00
COMO A
ENFRENTA IGREJA
A CRISE
Cenrio
de
bate na insatisfao po
porta das
ltic
igrejas e a e desequilbrio
demand
a ampar econmico
o aos fii
s
OlharCri
sto mar
/abr/201
Ns temos uma demanda grande de

pessoas que nos procuram para ler a
revista, inclusive de outros Estados e
at pases. Como h uma limitao na
tiragem, estamos, ento, disponibilizando o contedo online para atingir
essa pblico, coloca Moury.
O site ainda foi pensado para a
verso mobile. A pgina segue, ento, o conceito de design responsivo,
ou seja, que se adapta s dimenses
da tela de celular e tablet. A qualida-
de do flip (verso em PDF da revista)

tambm foi aprimorada. Agora, o
leitor tambm pode selecionar, cortar e gravar qualquer matria, alm
de pesquisar, explica o gerente de
TI, Alexandre Motta.
Outra novidade a volta da Olhar
Cristo. A revista prope o debate sobre o mundo cristo, alm de analisar
o papel da igreja na contemporaneidade. Lanada em 2013, a publicao
passou a ser um veculo de circulao
digital em outubro deste ano. Pelo site,
ainda possvel ter acesso a contedos
atualizados constantemente no blog
da Olhar Cristo. O mesmo acontece
com a Algomais Sade, que tambm
tem sua verso em PDF disponvel.
Com todas essas novidades, a expectativa ampliar a quantidade de
acessos. Assim, os espaos disponveis para publicidade tambm ganham destaque. O site ser divulgado atravs do Google e do Facebook.
Ento, quem quer anunciar vai ter
como ferramenta o que h de mais
atual, acrescenta Motta.
GESTO MAIS
TGI CONSULTORIA EM GESTO
Ouvir to importante quanto falar

www.tgi.com.br
muito comum
no dia a dia da
gesto empresarial que
se
valorize
a capacidade de falar
bem,
principalmente quando se lder. Ao
mesmo tempo, to importante quanto a competncia
no discurso a habilidade de
ouvir adequadamente o que os liderados tm a dizer.
Tambm compreensvel que
as pessoas se preocupem mais com
o que vo falar do que com o que
vo ouvir j que a fala pressupe
algum nvel de exposio e, portanto, exige uma preparao anterior. Mas a escuta vital e, segundo o escritor alemo Goethe,
escutar uma arte.
No cotidiano da gesto observa-se que a partir da escuta do
outro que os gestores conseguem
melhorar a qualidade da sua atuao, mobilizando o grupo em torno de questes importantes e colocando-se disponvel para receber a
participao coletiva. Quanto mais
importante for o tema, mais se faz
necessrio que o gestor esteja disponvel para ouvir a opinio das
pessoas da equipe.
Quando se consegue, de fato,
qualidade de dilogo, h dois efeitos positivos. Primeiro, o envolvimento das pessoas na situao-problema ou na tentativa de sua
soluo e, segundo, mostra s pessoas que a empresa/organizao
valoriza sua opinio. E esse um
importante atestado de reconhecimento muito til, especialmente
em perodos de crise como o que
vivemos.
DICAS
1. Tente ouvir sem ideias preconcebidas, convices prvias ou julgamentos de valor
2. Evite interromper enquanto o outro fala, isso atrapalha a argumentao e demonstra que a disposio
para a escuta no to grande assim
3. Por mais ocupado que seja, deixe o celular e o computador de lado por um momento e oua. Se no
pode faz-lo, avise e pea desculpas
4. Um bom dilogo pode acontecer em momentos formais, como em reunies, mas tambm em situaes
informais, como em uma conversa no momento do cafezinho, por exemplo. O clima informal permite
o aparecimento de coisas que dificilmente seriam faladas em outra situao
5. Desenvolva sua capacidade de fazer boas perguntas como, por exemplo, aquelas que no se respondem
com um mero sim ou no, mas que estimulam a explicitao de ideias prprias, posicionamentos
ou outros contedos subjetivos
33
algomais visita
Terra de msicos e
de belas cachoeiras
Maestro Mozart Vieira mostra que Belo Jardim, alm de ter
vocao musical, possui uma natureza digna de um passeio
Wanessa Campos, especial para Algomais
pau, pedra, um resto de

toco... S no o fim do caminho, como na msica de Tom
Jobim, mas a estrada carrovel leva para as Espalhadeiras, um
belo horizonte na zona rural da cidade de Belo Jardim, a 12 km do Centro,
indo pela PE-166. O lugar, um verdadeiro den, foi indicado pelo maestro
Mozart Vieira, professor de msica e
criador da Orquestra Meninos de So
Caetano, que vai ser nosso cicerone
nesse passeio. Ele recomenda levar
mquina fotogrfica para registrar as
belezas naturais que provocam exclamaes em vrios tons.
As Espalhadeiras so corredeiras
formadas por diversos riachos que
convergem para determinado ponto e,
de repente, dividem-se formando diversas piscinas, quedas dgua e bicas,
para deleite do visitante. Um lugar
perfeito para relaxar, curtir a natureza, ouvir o barulho da gua batendo
nas pedras. Ali, qualquer estresse vai
embora. E, para completar, a pousada
rstica de seu Irineu Chaves, com 15
leitos e cardpio regionalssimo: arrumadinho, bisteca, peixe frito, de gua
doce, galinha de capoeira e cerveja
gelada. Perfeito para um fim de semana, um dia no campo ou, ainda, para
turismo ecolgico a p ou de moto,
como curtem os mochileiros. So comuns os voos rasantes das borboletas.
34
FUNDAO
O MUNICPIO NASCEU EM TORNO DE
DUAS RVORES CONHECIDAS COMO
TAMBOR, MAS HOJE RESTA APENAS
UMA DELAS
Com esse cenrio, percebe-se

porque Belo Jardim preferido para
o turismo aventura, trilhas, rapel,
campeonatos de moto e jet ski nas
barragens. O municpio privilegiado em recursos naturais: as barragens Bitury, Piedade e Pedro Moura;
as cachoeiras Tira Teima, Grutio, Bitury e a dos Caboclos, alm dos rios
Bitury e Tabocas.
O maestro Mozart recomenda
um pit stop no Distrito da Serra dos
Ventos, com 10 mil habitantes, ruas
largas e limpas, uma igrejinha secular, que fica de costas para as casas,
mirando as serras. Nas proximidades
est a Comedoria Serra dos Ventos e
o restaurante guas de Maro, ofere-
ATRAES
AS ESPALHADEIRAS (D) SO CORREDEIRAS
QUE FORMAM PISCINAS E QUEDAS DGUA.
ABAIXO A IGREJA QUE FICA DE COSTAS PARA
A CIDADE E DE FRENTE PARA A SERRA
cendo comidas tpicas: tilpia e xerm

com galinha entre outras. Casares do
sculo 20, preservados, predominam.
Num deles est o atelier da artista
plstica Ana Veloso. Para os contemplativos existem dois mirantes: Robinho e Lenidas com, respectivamente,
1,5 mil e 1,7 mil metros de altitude, de
onde se avistam as cidades de So Bento do Una, Lajedo, Cachoeirinha, So
Caetano e Tacaimb, todas no Agreste.
Uma das caractersticas da serra
a alta produo de confeces, especialmente jeans, para o comrcio da
regio. O vaivm das toyotas e vans se
deve, tambm, a esse comrcio.
Indo, agora, em direo cidade
pela BR-232, so vistos bonecos gigantes
de agricultores e duas
cabeas de cangaceiros, como se estivessem
dando boas-vindas ao
turista. Por trs, vemos
a loja de artesanato Tareco e Mariola. Trabalhos em madeira, palha,
corda, barro, bordados
etc., tudo feito por artesos locais.
Belo
Jardim,
a
180 km do Recife, no
Agreste Setentrional,
com 80 mil habitantes, uma das cidades
mais progressistas de
Pernambuco com seu
comrcio e indstria,
a exemplo das Baterias Moura, Palmeiron,
Frango Natto e os biscoitos Tareco e Mariola,
que fazem sucesso em
todo interior do Estado.
Belo Jardim ficou conhecida como
a Terra dos Msicos, devido vocao artstica dos belo-jardinenses,
sobretudo para as bandas de msica.
A Sociedade Cultural Filarmnica So
Sebastio, por exemplo, foi fundada
em 1887, antes do Brasil Repblica.
O maestro Mozart conta um episdio que ficou na histria. Em 1963, as
bandas rivais, Filarmnica e Cultura,

disputavam para encerrar uma festa
de rua e nenhuma parava de tocar
na esperana que a concorrente
cansasse primeiro. Ambas no
quiserem recuar e tocaram
durante 15 horas seguidas.
A soluo foi dada pelo
juiz, juntamente com o
delegado e o promotor:
retiraram os msicos
de cena um a um, at o
ltimo...
Nessa cidade nasceram msicos famosos
como o cantor Otto, que
fez parte do movimento
Mangue Beat. A tendncia
dos belo-jardinenses para
a msica vem desde o sculo
19, quando foram formadas as
primeiras bandas na Vila de Nossa
Senhora da Conceio, passando a
tradio de pai para filho. O maestro
Mozart, criador da Orquestra dos Meninos de So Caetano, e que j se organiza para realizar o mesmo trabalho
em Belo Jardim, um exemplo.
MARCO ZERO. Em 1853, a cidade era
uma fazenda de gado pertencente
ao Distrito de Jurema que, por sua
vez, fazia parte de Brejo da Madre de
Deus. A fazenda cresceu e os moradores, movidos pelo sentimento religioso, construram uma capelinha
em louvor a Nossa Senhora do Bom
Conselho. Periodicamente, um padre

vinha celebrar missas e, numa das
vezes, as flores plantadas ao redor
de duas rvores, conhecidas como
tambor, chamaram sua ateno. O
padre exclamou: "Que belo jardim!",
batizando, dessa forma, o lugar que
antes era chamado Capim. A rvore
tambor nativa, tpica das matas do
Par, Acre, Mato Grosso e Pernambuco. Frondosa e sem cheiro, cresce
at 20 metros de altura, tem maAlgomais Novembro/2015
35
deira leve e se presta bem fabricao

de brinquedos e canoas. conhecida,
tambm, como tamboril ou orelha de
negro.
Hoje, 162 anos depois, apenas uma
das rvores ainda est de p no meio
da rua, protegida por um canteiro
com jeito de praa. O bairro recebeu o
nome de Tambor. Ou seja, essa rvore
o Marco Zero de Belo Jardim.
FESTAS. Nosso cicerone destaca,
tambm, o lado festivo e tradicional
da cidade, a exemplo da Festa Marocas, inspirada na novela Redeno
dos anos 70. Ela realizada no ms
de julho, na Rua Siqueira Campos.
Ciranda, coco de roda, encontro de
sanfoneiros, xaxado, e as catraias
(homens vestidos de mulher), alm
de cantores famosos, fazem a alegria
da festa que dura seis dias. Uma das
caractersticas desse evento reunir
os conterrneos que moram em ou-
Um maestro
descobridor
de talentos
Arlindo Mozart Vieira do Nascimento msico de formao. Nascido numa famlia de msicos, seu
nome foi escolhido em homenagem
ao compositor austraco. Aos 4 anos
j tocava nas feiras livres. Estudou
no Conservatrio Pernambucano de
Msica e aprimorou seu talento, na
Frana, frequentando cursos. Ampliou seus conhecimentos de teoria
musical e prtica instrumental. Tem
ps-graduao na rea e, tambm,
em matemtica.
De volta a sua cidade, em 1978,
o maestro resolveu trabalhar com
crianas carentes, da vizinha cidade de So Caetano, ensinando flauta
doce. Idealizou e criou a Banda Meninos de So Caetano e a Fundao Msica e Vida. Os 12 meninos trocaram o
cabo da enxada pela flauta.
Em 1978, criou o Grupo de Flauta Doce e de Danas Folclricas e,
9 anos depois, estava criada a Ban36
ARQUITETURA. CASARIOS ANTIGOS FAZEM PARTE DO CENRIO DA CIDADE DO AGRESTE
tras cidades numa grande confraternizao. A festa foi considerada patrimnio imaterial de Pernambuco
pelo governo do Estado. So, ainda,
tradicionais, as festas de So Sebastio, So Joo e Carnaval.
A cidade oferece bons hotis e restaurantes. Entre eles: Hotel Asa Branca, Accon, Jardim, Lux e Plaza, e os
restaurantes: Sabor das Artes, Maria
Comedoria, Cuba Libre, Boa Massa
Pizzaria e Churrascaria Asa Branca.
de Creon, na Frana,
e foi condecorado em
Bordeaux e Gironde,
tambm na Frana.
Alm disso, coleciona
moes de aplausos,
medalhas e trofus de
vrias cidades.
Atualmente,
leciona licenciatura em
msica (criao dele)
e violo, no Instituto
Federal de Educao,
Cincia e Tecnologia
do Campus da UFPE
de Belo Jardim, a 150
crianas e adolescentes com idades de 6
a 18 anos. Pretende
PROJETO. MOZART ENSINA MSICA A CRIANAS CARENTES
introduzir o Curso de
Extenso em Msica no
da dos Meninos de So Caetano. O mesmo local. Rege a Orquestra de Pprojeto foi desdobrado e surgiu a fanos de Caruaru. Mozart foi quem fez
Fundao Msica e Vida de So Cae- o primeiro arranjo musical para Rotano, que foi sucesso, extrapolando berto Carlos.
os limites do Estado. Os Meninos de
Mozart Vieira comunicativo e
So Caetano, bem como a trajet- sensvel como todo libriano. Receria do maestro, foram retratados no beu a equipe de Algomais tocando
cinema. A dedicao e o trabalho violo e cantando Quem me levar
de Mozart Vieira so reconhecidos sou eu, de Dominguinhos. Um show
tambm no exterior. Recebeu o t- fechado que aplaudimos emocionatulo de Cidado Honorrio da cidade dos numa bela manh de setembro.
ARTIGO DO MS
GILBERTO MARQUES
A vergonha de ser honesto

Advogado
uem no tiver pecado

atire a primeira pedra
teria fustigado Cristo aos
algozes de Madalena.
Sobrou pedra nos alforjes. Jesus era mundano,
andarilho, festeiro. Essencialmente
poltico, grandes e pequenos comcios
se repetiram na breve trajetria do filho de Maria. De parbola em parbola,
de operaes aritmticas que multiplicaram po e peixe, gua virar vinho,
Lzaro ressurgir dos mortos com o:
Levanta-te e anda. Fez histrias.
Na Grcia o apetite capitalista do
Rei, criou Midas o personagem que tocava de ouro o que tocava. A monarquia
sucumbiu s formas republicanas que a
Grcia sugeriu na antiguidade. Os lderes republicanos sucumbiram ao p do
monarca todo poderoso. Napoleo se fez
imperador. O rei e a rainha, o prncipe e
a princesa permaneceram incrustados
no inconsciente coletivo. A memria
gentica, do servo ou corteso, deu asa
mantena do sangue azul. Mera fico,
passe de mgica, propaganda enganosa!
A tecnologia primria deu forma
ao palcio, s pirmides, ao coliseu.
Mas o homem da Nave Espacial no
passou do voo de caro.
O coito, nu e cru, acirra o crescimento demogrfico sem freio e a terra
fica pequena a cada dia. As fronteiras

do passado foram rompidas pela espionagem ciberntica. O imprio da lei de
vigncia erga omnes desafia o big
brother das caladas, esquinas e avenidas. O crime floresce nos bastidores e a
fortuna de Eufrsia, herdeira ricaa do

caf. Plantado, colhido e pisoteado junto com escravos negros em So Paulo. O
mestre Rui levara a D. Pedro II uma verba
a ttulo de aposentadoria. Compulsria
aps o grito de 1889. Teria dito o monarca deposto pela Repblica: a nao
brasileira precisa mais desse dinheiro que
eu. E devolveu as bolsas
milionrias ao portador.
bvio que no daria recibo o imperador, nem
lhe seria cobrado. Coincidncia ou no, ao voltar construiu o museu
com seu nome. Pomposa manso que at
hoje abriga seus pertences e sua histria.
O nosso Rui se pecou assim o fez em
nome da vaidosa lio que deixaria na herana literria. Valeu. Joaquim voou nas
asas do amor, na cidade dos artistas, antes da torre Eiffel. Voltava mais eloquente
na luta pela libertao. Ambos poderiam
dizer hoje. Semeia-se no corao das geraes que vem nascendo a semente da
podrido... De tanto ver triunfar as nulidades, de tanto ver prosperar a desonra,
de tanto ver crescer a injustia, de tanto
ver agigantarem-se os poderes nas mos
dos maus, o homem chega a desanimar
da virtude, a rir-se da honra, a ter vergonha de ser honesto." (Rui Barbosa, no
Senado, em 17 /12/1914).
A multido berra, grita, reclama

e fica nisso. Pouco depois volta
ao erro e elege coisa igual.
riqueza fica v e passageira, mas encanta
os olhos, suja as mos e o currculo com
frequncia. A reputao perde a primeira
e ltima slaba facilmente. E o rei o rei
enquanto pode.
A multido berra, grita, reclama e
fica nisso. Pouco depois volta ao erro e
elege coisa igual. E o pecado. invocado
no holocausto de Cristo, volta a infernizar a humanidade.
Diz a histria oficial que Joaquim
Nabuco foi o baluarte da abolio dos
escravos vergonha, intransponvel dos
ancestrais. Rui Barbosa do Cdigo Civil,
das asas de Haia. Ambos pecaram. Nabuco nasceu aqui, em Pernambuco. Rui
estudou direito no Recife.
O Belo Quincas teria sido gigol da
IBEF - PE
Almoo Paletras com Marcelo Mayer - Scio Diretor da Frisabor
Tema
SUPERANDO OS DESAFIOS DO CRESCIMENTO
Data: 19 de novembro de 2015

Local: Mercure Recife Mar Hotel
Rua Baro de Souza Leo, 451 - Boa Viagem
Horrio: 12h30 as 14h00
Realizao:
Instituto Brasileiro
de Executivos de Finanas
de Pernambuco
37
arruando por Recife e Olinda
Por que mudar os

nomes das ruas?
Logradouros da capital pernambucana recebem novas
denominaes que no respeitam a tradio nem a lei
Leonardo Dantas Silva
Rua da Unio.../Como eram lindos os nomes das ruas da minha infncia/Rua do

Sol/(Tenho medo que hoje se chame do Dr.
Fulano de Tal)/Atrs da casa ficava a Rua
da Saudade...onde se ia fumar escondido/
Do lado de l era o Cais da Rua da Aurora.../...onde se ia pescar escondido

Manuel Bandeira (1925).
omo eram lindos os nomes das

ruas da minha infncia...,
confidenciava o poeta Manuel
Bandeira, enquanto o poeta e
compositor Antnio Maria, numa de
suas crises de banzo da terra pernambucana, cantava: Rua antiga da Harmonia, da Amizade, da Saudade, da
Unio... so lembranas noite e dia....
Os nomes das ruas e demais logradouros de uma cidade por vezes se
perpetuam atravs dos sculos, como
acontece com cidades portuguesas, de
Lisboa, Porto ou vora... Mas entre ns,
s para atender a modismos e aos polticos de planto, esto sempre a mudar
designaes tradicionais: Cais do Apolo, para Avenida Martin Luther King;
Estrada da Imbiribeira, para General
Mascarenhas de Morais; Estrada do
Brejo, para Vereador Otaclio Azevedo;
Travessa do Gasmetro, para Rua Lambari; Rua Formosa, para Conde da Boa
Vista; Rua dos Sete Pecados Mortais,
para Tobias Barreto; Rua do Crespo, para
38
HISTRIA. A RUA DO BOM JESUS, NO RECIFE ANTIGO, J SE CHAMOU RUA DOS JUDEUS
INCLUSO. PRAA ARSENAL DA MARINHA PODER INCLUIR O NOME NASCIMENTO DO PASSO
Carlos Pantaleo/Divulgao
GUARARAPES. AT MESMO O AEROPORTO INTERNACIONAL DO RECIFE TEVE ACRESCENTADO O NOME DO SOCILOGO GILBERTO FREYRE
Primeiro de Maro; Rua Lrica, para Visconde de Uruguai; Travessa Joo Francisco, para Cassimiro de Abreu; Beco
do Quiabo, para Eurico Chaves; Beco da
Facada, para Guimares Peixoto, numa
sucesso de contnuas mudanas.
Nesta cidade de Santo Antnio do
Recife Ingrata para os da terra, boa
para os que no so, ainda conserva
algumas ruas que, como nos engenhos
de Ascenso Ferreira, s os nomes nos
fazem sonhar: da Concrdia, da Unio,
da Saudade, do Sossego, da Amizade,
Nova, da Hora, do Progresso, Imperial,
Real da Torre, Real do Poo, Flor de Santana, Direita, Velha, da Glria, da Alegria, dos Prazeres, dos Aflitos, das Graas, das Flores, da Praia, das Caladas,
do Padre Muniz, do Dique, do Poro, dos
Pescadores, da Carioca, do Marroquim,
do Rangel, do Observatrio, do Arsenal
de Guerra, da Praia, da Congregao, da
Matriz, do Hospcio, do Arago, do Veras, Estreita e Larga do Rosrio, do Livramento, do Fogo, das guas Verdes,
do Chora Menino, da Aurora, do Sol,
da Fundio, do Futuro, das Ninfas, do
Veiga, da Matriz, dos Artistas, do Lima,
do Pombal, do Padre Ingls, do Cupim,
do Encanamento, das Ubaias, numa
sequncia de nomes que a voragem do
progresso ainda no corrompeu.
Nos dias atuais, eis que um forte
movimento se faz presente em favor
de acrescer nomes de certas figuras s tradicionais denominaes de

nossas ruas e avenidas.
Neste sentido, a Lei Orgnica do
Municpio, que em seu artigo 164,
estabelece que seja obrigatoriamente ouvido o Instituto Arqueolgico
Histrico e Geogrfico Pernambucano quando da mudana de qualquer
nome de rua, praa ou avenida da cidade do Recife, vem sendo atropelada
pelos Senhores Vereadores.
Fazendo ista grossa para tal dispositivo, contrariando formalmente o
que determina a Lei Orgnica do Municpio do Recife, os chamados representantes do povo ensaiam agora
o expediente de acrescer aos nomes
tradicionais, novas denominaes que
nada tm a ver com a consagrada toponmia da cidade do Recife.
Tal expediente teve incio com a
mudana da denominao do Aeroporto dos Guararapes, que, como num
passe de mgica, recebeu o adendo de
Gilberto Freyre, seguindo-se da Avenida Norte, hoje acrescida com o nome
do Governador Miguel Arraes, e, mais
recentemente, a antiga Estrada de Beberibe que veio a ser Avenida Beberibe
Santa Cruz Futebol Clube!
E o expediente no parou por a...
J se encontra em pauta a mudana da Praa do Arsenal da Marinha
agora acrescentada com o nome do

passista amazonense Nascimento do
Passo; a mudana do tradicional Largo
dos Coelhos, com o nome acrescido do
cantor Reginaldo Rossi...
De quebra, teremos a Estrada Velha do Bongi que j tem o seu nome
encomendado (!)
Com tais mudanas propostas pelos nossos vereadores, logo mais teremos dezenas de tradicionais nomes de
ruas e avenidas do nosso Recife, consagrados por sculos pela toponmia
popular, mudados para doutor ou
vereador fulano de tal...
Tudo como previra o poeta Manuel
Bandeira em 1925!
Pelo andar da carruagem, a cano de Alceu Valena e Vicente Barreto, no mais contar em seus versos
com o tempo presente, mas no tempo
passado, por obra e graa daqueles
que hoje se intitulam fiis representantes do Povo do Recife.
Na Madalena revi teu nome/Na Boa
Vista quis te encontrar/Rua do Sol, da Boa
Hora/Rua da Aurora, vou caminhar /Rua
das Ninfas, Matriz, Saudade/Na Soledade de quem passou/Rua Benfica, Boa
Viagem/Na Piedade, tanta dor/Pelas ruas
que andei, procurei/Procurei, procurei... te
encontrar/Pelas ruas que andei, procurei/
Procurei, procurei te encontrar.
39
ARTIGO
JOO REGO*
Crise e democracia
screvi h algumas semanas

um artigo (A dessacralizao
da poltica Revista Ser?
Edio 12 de agosto de 2015.
http://revistasera.info/a-dessacralizacao-da-politica-joao-rego/) tentando explicar o comportamento de
algumas pessoas que, alinhadas com
os governos do PT, sustentam-se nele
como se fosse a ltima possibilidade
de revanche sobre o passado de ditadura militar quando a represso
envolveu com o pesado manto da tortura vrias geraes. Falei sobre a dificuldade de quem sustenta sua existncia em uma ideologia fechada e
cheia de certezas. Tantas certezas que
tudo que vem de encontro a elas deve
ser sumariamente tachado como golpista, elitista e distanciado do povo e
de seu sofrimento estrutural.
No importa se a realidade social e
poltica aquela mesma que o marxismo investigou e tocou fogo na veia de
muitos, no mundo inteiro, para transform-la tem sido uma adversria implacvel de suas crenas. O importante
continuar negando, mesmo com a m
inteno de confundir os menos esclarecidos, jogando a dvida de que esta
crise uma inveno da mdia golpista. Outros, at bem-intencionados,
capturados por um delrio, nico recurso que lhe resta para no os projetar no
vazio da angstia, nele se seguram desesperadamente na v esperana de que
tudo aquilo em que investiu na sua existncia de militante, ou nas suas crenas
de cidado, ainda resista. Mas intil. A
cada investigao; a cada ato como o do
TCU recentemente; a cada fase da operao Lava Jato; ou cada fio que se puxa
da riqueza, indevidamente acumulada,
de Lula e sua famlia; esta realidade
vai sendo triturada pelas foras inexorveis das instituies democrticas.
Sim, isso tudo democracia em pleno
funcionamento. Aquela mesma para a
qual muitos tombaram ou sacrificaram
grande parte de suas vidas aprisionados
40
ou no exlio durante os anos de chumbo.

possvel identificar este tipo de
comportamento as certezas ideolgicas que cegam - em todo espectro partidrio, inclusive nos do outro
lado. Isolo o caso do PT porque o
governo que est com a responsabilidade (ou culpa?) da crise que vem
h meses afetando o nosso cotidiano,
cracia sim, democracia no um

conceito ou algo idealizado, pronto e
acabado. Democracia a prxis poltica em estado vivo espraiando seu
efeito transformador na sociedade
e em nossas vidas. Todos ns somos
sujeitos e objetos desta transformao. Vejo uma nova gerao de juzes
fazendo histria (a bno, Srgio
Moro!); vejo uma enorme onda de jovens empreendedores construindo,
com
competitividade
global, as foras inovadoras da economia nacional; vejo o intelectual
que se recicla numa tentativa necessria de sair
do estado de orfandade
em que a esquerda ficou
aps a queda do muro de
Berlim ciente de que o capitalismo
no pode ficar com a corda solta, sem
alternativas que o regulem.
Enfim, essa crise que vem nos
aporrinhado numa onda broxante em
nosso cotidiano, causando o desemprego de milhares de pessoas, pode
ser vista por esta clivagem: o velho vivendo seus estertores agonia
mortal dos moribundos e o novo o
golpeando com a espada afiada das
instituies democrticas, moldando
nossa democracia.
Quanto tempo vai levar? No sei,
vai depender da complexa luta entre
o novo e o velho e da capacidade do
Pas em suportar este desvario governamental. Isso irreversvel? A
democracia tem duas caractersticas
que a constituem: a imprevisibilidade, que sempre testada a cada
eleio, e a reversibilidade. Podemos
consolid-la estruturalmente e vimos numa pisada boa neste sentido
mas nada nos garante que esta estrutura no sofra modificaes.
Democracia a prxis poltica

em estado vivo espraiando
seu efeito transformador na
sociedade e em nossas vidas

objeto desta breve reflexo.
A essncia da crise est, como
bem definiu Gramsci, no fato de que
o velho ainda no morreu e o novo
ainda no chegou em sua plenitude.
O velho aqui uma cultura de dominao poltica calcada no patrimonialismo do Estado e no fisiologismo
em detrimento da populao que d
duro e alimenta essa mquina voraz
com parte do suor do seu trabalho.
Vejo o velho em todas as instncias
da sociedade: no empresrio que vive
para tirar vantagem das mamatas do
Estado, sem querer correr o natural risco de mercado; no intelectual,
que, coitado, capturado pelos seus
mais nobres ideais de juventude, est
ad infinitum impossibilitado de rever
seus valores e teorias polticas para
dar conta desta complexa e desafiante fase do capitalismo informacional;
nos juristas da mais alta corte da nao que se agarram aos pomposos e
inebriantes aspectos do poder alguns deles, acreditem, se vm e se
acham sbios supremos; nos polticos
... Ah! Nesses vocs tambm veem.
Na outra vertente, vejo o novo
consolidando a prtica real da demo-
* Joo Rgo engenheiro, cientista poltico e consultor.

O contedo deste artigo extrado da Revista Ser
(www.revistasera.info)
Com tantas
espeCialidades,
gostoso fazer
uma refeio
a Cada trs horas.
o grupo ilha uma rede de restaurantes com cardpios
especializados. localizado no charmoso bairro de Boa
Viagem, une muito sabor com um atendimento padro
ilha. excelente para um almoo de negcios ou para
comemorar suas conquistas durante um happy hour.
Vai ser uma experincia inesquecvel.
Ilha Camares
FRUTOS DO MAR | SEAFOOD
41
42
43
baio de tudo
Geraldo Freire
geraldo@smftgi.com.br
LIGADO EM PERNAMBUCO
CAD OS OVOS DO BRIGADEIRO?

O brigadeiro Eduardo Gomes foi um brilhante cidado brasileiro. Entrou na Segunda Guerra
Mundial, saiu heri e depois foi por duas vezes
candidato a presidente do Brasil. Perdeu primeiro para Eurico Gaspar Dutra e depois para Getlio Vargas. Mesmo sendo reconhecido por todos
como do bem, de grande esprito pblico, combatente das mazelas sociais e amante da liberdade, no fez sucesso na poltica. Bem diferente da
carreira militar, onde est inclusive carimbado
como Patrono da Aeronutica. Viveu tomando
conta da me viva e morreu aos 84 anos. Um
metro e 75 de altura, pesando menos de 70 quilos,
musculoso, nariz afilado, boca pequena, cabelo
arrumado, ele era daquele tipo que nos anos 70
as moas chamavam de po. Muito criticado
como orador, mas to festejado pela beleza, que
a mulherada cantava: Vote no brigadeiro. Ele
bonito e solteiro. E cad os ovos? Ou colhes,
como dizem os desbocados? Ningum nunca
abriu as pernas dele para confirmar, mas o Brasil inteiro dizia que no tinha: havia perdido na
exploso de uma granada. Restou ao nosso heri
a homenagem feita com o famoso doce brigadeiro. O doce ganhou esse nome porque, como
o brigadeiro Eduardo Gomes, no contm ovos.
44
Quando o estudante de direito Demcrito de

Souza Filho foi assassinado por motivao poltica, na Praa do Dirio, a famlia dele recebeu um telegrama do brigadeiro Eduardo Gomes com a frase de Victor Hugo: Quem morre
pela liberdade renasce para a eternidade.
O BOI VIRA BIFE
FELICIDADE APRENDIDA
Ele est pronto para o abate

quando pesa 450 quilos. Para
no morrer estressado, o bicho
levado por um caminho arborizado num pasto de vacas lsbicas. O boi come e bebe gua at
ficar bem relaxado. Depois leva
choques eltricos e um disparo
na nuca. morte de gado!
A pesquisa durou 15 anos. Depois de 1.600 estudos, uma universidade francesa est soltando o resultado: voc pensa na
felicidade, afugenta tudo que de
ruim vier pra sua cabea e pode
partir para o abrao. Felicidade
uma questo de prtica: exercite e seja feliz.
QUER UM PNIS?
Os urologistas esto democratizando a prtese peniana inflvel.
Existem hoje, no Brasil, cerca de 25
milhes de homens broxando. Desse total, perto de 11 milhes, a maioria
com mais de 40 anos, est na pindaba sexual com disfunes de moderadas a graves: no respondem
mais ao Viagra e outras medicaes via oral. Para esses homens, a soluo o implante de prtese peniana. E no se fala mais nisso!
mais
prazer!
INFORMAO
E SERVIO PARA
CURTIR O QUE
A VIDA TEM
DE MELHOR
Quatro dcadas de humor

Cartunista Humberto comemora 40 anos de carreira com livro que
traz 580 desenhos retrando a poltica, o futebol e a cultura do Pas
e queremos que tudo fique

como est, preciso que tudo
mude. A famosa frase proferida por um dos personagens
da obra O Leopardo, de Giuseppe Tomasi de Lampedusa, retrata bem a
histria recente do Pas. Uma cosntatao que tambm pode ser feita pelo
leitor que tiver o prazer de folhear o
livro De l pra c A histria do humor,
lanado pelo desenhista, jornalista e
arquiteto Humberto Arajo. A obra
marca os 40 anos de atividade do artista com 580 desenhos produzidos
nos ltimos 13 anos de atuao na
mdia, incluindo a Algomais.
Ao apreciar os cartuns, temos a sensao de que, na ltima dcada, mudaram-se os personagens polticos, novas
medidas econmicas foram implantadas, mas problemas que afligem o povo
brasileiro permanecem os mesmos. As
charges se sucedem e se realizam pelas

prprias condies polticas e sociais
que se repetem, esclarece Humberto.
Mas o livro proporciona muito mais
do que constataes sobre a realidade
do Brasil. um deleite se divertir com o
humor desse pernambucano de Itamb, de traos sofisticados, que valoriza acima de tudo a imagem, j que ele
recorre muito pouco a textos e bales.
Sua produo muitas vezes impressiona pela riqueza de detalhes, como no
desenho de Ariano Suassuna, cheio
de referncia da sua obra armorial. Ou
ainda o que retrata Lula com uma tatuagem no brao do PT e fazendo outra
de tamanho muito maior nas costas do
PMDB, mostrando o fardo pesado da
coligao partidria. Ao fundo, o palet que despiu e a indefectvel gravata
vermelha do ex-presidente.
Em capa dura e papel couch, o
livro ressalta a elegncia do trabalho do chargista, que no fixada da

efemeridade da publicao na mdia.
Humberto contou ainda com o auxlio luxuoso de um time de craques
para analisar sua obra e a realidade
em que est inserida como Xico Bizerra, poeta e compositor, Ivan Maurcio, jornalista, o poeta e contador
de histrias Jessier Quirino, o jurista
Jos Paulo Cavalcanti Filho, Claudemir Gomes e o jornalista-escritor
Marco Polo Guimares.
Admiradores do chargista podem
tambm visitar a exposio homnima
do livro no Pao Alfndega, que fica em
cartaz at o dia 14 deste ms.
Servio:
De l pra c A histria do humor, Editora Bagao,

preo: R$ 50.
45
Joo Alberto
joaoalberto@smfttgi.com.br
CSAR SANTOS
A NOVA CRIAO DE CSAR SANTOS

Csar Santos, o chef pernambucano que referncia na
gastronomia nacional, comemora os 23 anos do seu restaurante Oficina do Sabor, em Olinda, lanando um novo
Prato da Boa Lembrana, usando frutos do mar. um dos
espaos que se tornou visita obrigatria dos turistas que
visitam nosso Estado.
ANA CECLIA SANTOS LEAL
SEM JATINHO
BRILHO FEMININO
Nas suas constantes idas a Braslia, em busca de recursos

para o Estado, Paulo Cmara utiliza voos de carreira, jatinho s em ocasies especiais, em que se v obrigado a
viajar de urgncia. Na maioria das idas ao interior, vai,
com seus assessores de van. Nunca de helicptero, que o
governador confessa ter medo.
Ana Ceclia Santos Leal um dos destaques do nosso

mundo social. Hoje, est dividida entre o Recife e So
Paulo, mas mantm sua atividade empresarial no Recife,
junto com a educao dos filhos Pedro, Antnio e Jlia.
Durante muito tempo comandou o Club Du Vin, de to
boas lembranas, e agora est frente da representao do
designer de joias Antnio Berardo e do espao infantil P
de Moleque. tambm uma figura elegante e simptica,
muito querida pelos amigos.
CONSTRUO
A rede internacional de materiais de construo Leroy Merlin, que tem 33 lojas no Brasil, faz prospeco para abrir uma
filial no Recife, uma das trs que projeta para nossa regio.
Af_Anuncio_SergioMiranda_Rodape_364x52mm RevistaAlgoMais_030915.pdf
46
03/09/15
11:08
O que se
comenta...
... por a
QUE ainda este ano abre no RioMar, filial
do restaurante L'Entrecote de Paris.
QUE o SPA do Sheraton Reserva do Paiva
o mais completo de toda a rede na Amrica do Sul.
QUE caiu de forma vertiginosa a ocupao dos voos da Copa Airlines e American
Airlines do Recife para Miami.
QUE est confirmada a eleio de Margarida Cantarelli para a presidncia da
Academia Pernambucana de Letras em
janeiro.
QUE Guilherme Uchoa admite a possibilidade de disputar a Prefeitura de Igarassu,
sua cidade natal
RAQUEL LYRA
RAQUEL LYRA SER CANDIDATA

Raquel Lyra continua fazendo um elogiadssimo trabalho como presidente da Comisso de Constituio e Justia da Assembleia Legislativa,
enquanto se movimenta nos bastidores para ser candidata a prefeita de
Caruaru. Vai disputar o pleito, preferencialmente pelo PSB, mas pode
optar por outra legenda, caso no seja a escolhida pelo seu partido.
FUTEBOL
O governo do Estado j decidiu que o programa Todos com a Nota,
que distribua ingressos para jogos do Campeonato Pernambucano,
acabou definitivamente.
TRNSITO
Os acidentes automobilsticos j so a quinta causa de morte no Brasil, mais que a marca mundial,
onde est em nono lugar. E outros pases, como
a frica do Sul, Tailndia e Rssia tm problemas
com o grande nmero de acidentes com motos.
INTERNACIONAL
Gustavo Krause confessa que o direito internacional foi a matria que mais o atraiu na Faculdade de Direito do Recife. E brinca: " o nico
ramo do Direito que conheo."
47
memria pernambucana
O que h
em um nome?
Autor do clssico Luar do Serto e parceiro de Pixinguinha,
Joo Pernambuco criou o jeito brasileiro de tocar violo
Marcelo Alcoforado
No est muito longe o tempo em

que os apaixonados faziam serenatas
para a mulher amada, que pelas frestas das venezianas faziam escapar suspiros de amor. L fora, sob o brilho da
lua-cheia, o cantor, com seu fiel companheiro o violo colado ao peito,
transformando, por essas artes que s o
amor explica, batimentos cardacos em
compassos musicais.
Violo, esse companheiro fiel, tem
uma longa histria a contar. No indiscries, mas o relato de uma longa caminhada na estrada do tempo.
O comeo teria sido h quase dois
mil anos antes de Cristo, na antiga Babilnia, onde j se usavam instrumentos parecidos com o violo. No Egito
e em Jerusalm, o povo usava um instrumento de cinco cordas tambm assemelhado ao violo, ao passo que em
Roma, eram corriqueiras as serenatas ao
som de um instrumento de bojo e cordas tambm parecido com o violo.
O fato que por volta do ano 300, o
instrumento j se difundira pela Frana e
Alemanha e, mais tarde, na Idade Mdia,
o instrumento chegara Espanha, onde
sempre foi muito executado pelos virtuoses da poca e onde tambm ganhou
a sexta corda. Em seguida, j com as caractersticas atuais, foi levado para Lisboa.
Para uns, o violo descende do alade rabe, chegado pennsula Ibrica
com os mouros, enquanto para outros,
48
ele filho da ctara romana, cujo uso se

expandiu com a expanso de Roma. No
Brasil, no entanto, registra-se que tudo
comeou com a introduo da viola,
trazida pelos portugueses quando da
poca colonial.
No se confunda, no entanto, viola com violo. A utilizao deste das
mais diversificadas, tanto na msica
instrumental, quanto no acompanhamento da voz. A propsito, diga-se, s
como curiosidade, que durante muito
tempo o violo foi tido como instrumento dos bomios e seresteiros. Instrumento de capadcios, como dizia o
seresteiro Slvio Caldas.
Por aqui, um dos pioneiros do instrumento foi Joo Pernambuco, um
pernambucano, como se pode imaginar
pelo nome. Nascido em Jatob atual
Petrolndia em 2 de novembro de
1883, em verdade seu nome de batismo
era Joo Teixeira Guimares.
Ainda na infncia, ele comeou a
tocar viola, influenciado por cantadores e violeiros locais como Bem-te-vi,
Mandapolo, Manuel Cabeceira, o cego
Sinfrnio, Fabio das Queimadas e Cirino Guajurema. Aos 12 anos de idade, ele
j tocava em festas. E assim se fez msico, violonista e compositor que criou
mais de 100 choros, e tambm jongos,
valsas, toadas, maxixes, emboladas, cocos, canes, preldios e estudos.
Aps o falecimento do seu pai, ele
se mudou para o Recife, onde trabalhou como ferreiro e em outros postos

de menor importncia e salrio. Ento,
buscando dias melhores, em 1902 ele se
mudou para o Rio de Janeiro, onde passou a trabalhar como operrio. No deixou, contudo, de tocar e compor.
Ali travou contato com violonistas
populares, ao mesmo tempo em que
varava jornadas de at 16 horas dirias.
Para os seus amigos e admiradores, em
nmero sempre crescente, diga-se,
sempre encontrava tempo para contar
e cantar coisas de sua terra, da o apelido de Joo Pernambuco. Passados seis
anos, transcorria 1908, ele
era considerado um dos
expoentes do
choro, ombreado com
Quincas Lara n j e i ra s ,
Ernani Fi-
gueiredo, Z Cavaquinho e Stiro Bilhar, os maiorais da poca.

Pode ser que voc no saiba ou no
se lembre de quem foi Joo Pernambuco, mas vai lembrar, sem esforo, de
uma das msicas que ele comps. O
nome original era Engenho de Humait,
mas depois de celebrada uma parceria
com Catulo da Paixo Cearense, a msica passou a se chamar Luar do Serto.
Ainda no lembra? Ento eis os primeiros versos: No h, gente, no | luar
como este do serto...
quase um hino beleza sertaneja,
mas sobre essa msica h um fato no
to belo a ser comentado. Como Joo
Pernambuco era analfabeto, costumava dar suas composies para que outros pudessem escrev-las e, por
conta disso, Luar do Serto
terminou sendo registrada
exclusivamente em nome
de Catulo da Paixo Cearense, o mesmo ocorrendo
com outra criao, a toada
Caboca di Caxang, memorvel sucesso do carnaval de
1913. Posteriormente, porm,
a coautoria de Joo Pernambuco foi reconhecida.
Sabendo dos problemas do
compositor pernambucano com o
apoderamento de suas canes, Heitor Villa-Lobos se props, de boa-f,
a registrar e transcrever vrias de suas
canes, o que fez sem nenhum problema. Considere-se, no entanto, que a
associao com Catulo da Paixo Cearense tambm trouxe benefcios para
Joo Pernambuco, como o acesso alta
burguesia e intelectualidade, em cujas
tocatas ele exibia o seu talento para figuras de proa daquela poca, como
Afonso Arinos e Rui Barbosa.
De 1928 at 1935 Joo Pernambuco
morou em um casaro onde funcionava uma repblica que abrigava, em sua
maioria, msicos e jogadores de futebol. Ali ele organizava animadas e concorridas rodas de choro que contavam
com a participao de Donga, Pixinguinha, Patrcio Teixeira, Rogrio Guimares e, ocasionalmente, Villa-Lobos.
Foi l que ele conheceu, por intermdio
do amigo Levino Albano da Conceio,
um jovem violonista chamado Dilermando Reis.
Mente criativa, Joo Pernambuco
formou o Grupo de Caxang, um estrondoso sucesso com a participao de

Pixinguinha e Donga, e introduziu a percusso nordestina no Sudeste. Fez mais:
participou, tambm com Pixinguinha,
dos grupos Os Oito Batutas e Os Turunas
Pernambucanos. E ainda com Donga e
Pixinguinha, ele percorreu o Brasil coletando msica folclrica brasileira, por
encomenda de Arnaldo Guinle.
Como violonista, gravou pela primeira gravadora brasileira estabelecida,
Casa Edison, e tambm para os selos
Columbia e Phoenix.
A santssima trindade dos precursores do violo brasileiro foi constituda
por Quincas Laranjeiras, Joo Pernambuco e Levino Albano da Conceio,
mas a obra violonstica de Joo Pernambuco era de tal densidade e profundidade que, a respeito dela, disse Villa-Lobos: Bach no se envergonharia em
assinar os estudos de Joo Pernambuco
como sendo seus.
Mozart de Arajo, renomado musiclogo, no poupou elogios: Joo Pernambuco est para o violo assim como
Ernesto Nazareth est para o piano.
J o violonista Maurcio Carrilho
certa vez escreveu sobre Joo Pernambuco e sua obra: Dificilmente se
encontra um violonista brasileiro,
seja ele msico erudito ou popular,
que no tenha em seu repertrio alguma msica do Joo. E prosseguiu:
Junto com a msica de Heitor Villa-Lobos, a obra de Joo Pernambuco
tornou-se a mais legtima expresso
do jeito brasileiro de tocar o violo.
Foram muitos os sucessos de autoria de Joo Pernambuco. Com Antnio Maria fez A cano de seus olhos,
O amor e a rosa e Suas mos, esta magistralmente interpretada por Maysa.
Com Catulo da Paixo Cearense fez
Caboca di caxang e Luar do serto.
Com Mrio Rossi fez Aperitivo. Com
Pixinguinha e Donga, Estou voltando.
Com Hermnio Bello de Carvalho, Estrada do serto. Sozinho, comps Dengoso, Grana, Interrogando, Rosa carioca, Sons de carrilhes, Valsa em l...
Insista-se na pergunta inicial: o que
h em um nome?
No de Joo Pernambuco, a certeza
de um msico excepcional enchendo de
orgulho o estado que lhe deu nome.
O violo de Joo Pernambuco calou-se em 16 de outubro de 1947.
49
ltima pgina
FRANCISCO CUNHA
Recife Cidade-Parque aos 500 Anos

franciscocunha@smftgi.com.br
ictor Hugo, o grande escritor francs,

uma vez disse: Nada como o sonho
para criar o futuro. Utopia hoje, carne
e osso amanh. A meu ver, essa frase
se aplica na integra descoberta feita pelo grupo
de pesquisa do Parque Capibaribe, convnio entre a Secretaria de Meio Ambiente da Prefeitura
do Recife e a Universidade Federal do Pernambuco, de que o Recife ainda pode vir a ser uma
cidade-parque at completar 500 anos em 2037.
Os pesquisadores do Parque Capibaribe
(mais de 50 da UFPE e da UFRPE) chegaram a
essa concluso depois de projetarem a recuperao da cidade a partir do rio, comeando pelo
parque do seu entorno, depois sua ampliao,
em cinco anos, para o parque irradiado da cidade e, por fim, na terceira cena at 2037, a cidade-parque com a ampliao da rea verde atual
por habitante dos nfimos 1,2 para os 12 metros
quadrados recomendados pela ONU (incorporando ao uso pblico cerca de 2 mil ha das reas
verdes de Dois Irmos/Guabiraba, Brennand e
Parque dos Manguezais).
O fantstico desta projeo que ela recupera a esperana ambiental, em forma de sonho possvel, para uma cidade cuja carncia
de planejamento e de perspectivas de futuro,
h dcadas, fez com que no s seu tecido se
fragmentasse (a ideia que me d hoje de um
quebra-cabeas desmontado) como se fragmentasse tambm a ideia de cidade na cabea
das pessoas dando asas moda, um tanto cult,
de falar mal dela (#hellcife, #recifede etc).
50
S por isso, por trazer de volta a esperana tecnicamente embasada de uma cidade bem
melhor dentro de um horizonte de tempo razovel (cerca de 20 anos), num ambiente em
que a desesperana passou a imperar, j merece ser seriamente considerada e amplamente
debatida. Em especial neste momento em que
se comea a discutir, de forma estruturada, o
O conceito do Recife CidadeParque tem o potencial de ser

a diretriz estruturadora da
dimenso do Recife 500 anos
futuro econmico, social, ambiental e espacial
da nossa capital no projeto Recife 500 Anos
coordenado pela Aries Agncia Recife de Inovao e Estratgia. At onde entendo, o conceito do Recife Cidade-Parque, esboada a partir
do Capibaribe como fio condutor e recosturador
do territrio fragmentado, tem todo potencial
de ser a diretriz estruturadora da dimenso espacial do Recife 500 Anos.
Deixar passar esse verdadeiro ovo de colombo urbanstico ou no consider-lo adequadamente seria um equvoco que no podemos nos
dar o luxo perdulrio de cometer.
Consultor
e arquiteto
51
52

Revista Algo Mais

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista Algo Mais

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ano 10 - n 116 - novembro 2015 - www. revistaalgomais.com.

Prioridade na educao traz sempre bons resultados.

O outro lado da moeda

Cludia Santos - Editora Geral

Alta do dlar motiva os brasileiros a

Especialistas defendem que

Cursos de curta durao e estgios

Maestro Mozart Vieira apresenta

Economia /Jorge Jatob

Arruando pelo Recife e Olinda

Baio de Tudo / Geraldo Freire

ltima Pgina/ Francisco Cunha

Edio 116 - 13/11/2015 - Tiragem 12.000 exemplares

Uma publicao da SMF- TGI EDITORA

Um privilgio para mim fazer parte da edio.

Jomar Ferreira Netto - Recife

MARIETA BORGES Pesquisadora fala sobre sua vida

os dias em casa. Papai com a guitarra

participar do curso primeiro e nico

do Santa Maria, Agnes ou IEP, eu levava essas meninas para conhecer,

gou l como representante do fidalgo

cumprimentou dizendo: Oh, minha

A, eles foram me buscar. Eu transferi

ano descobri o cncer de pncreas.

Muitos problemas parecem

preceito tico legado pelos filsofos da antiguidade est em completa

preciso ter coragem, persistncia e no perder

mesmo medida que um cuida do outro e de tudo.

om a alta do dlar, um dos setores que ganha fora mesmo

Foto: Rivaldo Neto

NORONHA. O ARQUIPLAGO SEGUE COMO

reduzir a quantidade de dias de viagem e escolher opes menos onerosas

PORTO DE GALINHAS. BALNERIO FOI O MAIS PROCURADO EM PESQUISA DO HOTEL URBANO

para Pernambuco. Outras rotas ainda

semanal para a capital argentina. Uma

ANLISES. CAMILO SIMES DIZ QUE AO

Se as conexes areas esto em alta,

aes conseguir no apenas trazer

nacional tem apostado em destinos no

Foto: Carlos Pantaleo

Para a Consultoria Arup, todos os candidatos necessitam

Portal de Gravat celebra

a ideia de criar um clube de

CRESCIMENTO. HOTEL TEM CAPACIDADE DE RECEBER MAIS DE MIL VISITANTES EM EVENTOS

LUXO. UMA DAS APOSTAS DO PORTAL A COMERCIALIZAO DE CASAS DE ALTO PADRO

pblico corporativo, eventos como passeios pedaggicos, encontros de grupos

em junho, ms da sua inaugurao.

Menos dvida, mais

or que uma organizao se

dinheiro para pagar o passeio na escola,

teve como tema Finanas pessoais em

nmica interfere no desempenho do

AUXLIO. ELINE: "ORIENTAR O PROFISSIONAL MAIS EFICAZ QUE CONCEDER EMPRSTIMO"

A prtica corporativa mostra que as

Como evitar as dvidas

setor produtivo brasileiro deveria comemorar em

PROBLEMA. FIGUEIREDO: EMPRESRIO DEMORA A RECORRER LEI, O QUE TRAZ DIFICULDADE

so maior por fazer a lei funcionar.

quando no h mais nenhuma alternativa e que a soluo j est mais

padre dominicano Louis

Lebret argumentava que o Porto do

descontinuidade muito grande entre

rofessor. Uma pea-chave

blema como mais grave: ausncia de