2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

MDULO 1
1.3 - MTODOS DE UNIO DE TUBOS POLIOLEFNICOS
Os mtodos de unio disponveis para tubos poliolefnicos so:
TERMOFUSO
SOLDVEIS
ELETROFUSO
JUNTAS MECNICAS
HBRIDAS

CONEXES DE COMPRESSO
COLARES DE TOMADA
COLARINHOS/FLANGES
JUNTAS DE TRANSIO

TOPO (UNIO)
SOQUETE (UNIO)
SELA (DERIVAO)
BOLSA (UNIO)
SELA (DERIVAO)
UNIO
DERIVAO
UNIO/TRANSIO
UNIO/TRANSIO

SOLDA DE TOPO POR TERMOFUSO

a forma mais antiga e tradicional de unir tubos poliolefnicos.
No necessita de peas de unio, pois os tubos e/ou conexes so soldados de topo atravs de
um equipamento de soldagem, que funde as extremidades e as comprime, uma contra a outra
provendo a interao das superfcies fundidas e sua soldagem. Os tubos e/ou conexes devem
ter as mesmas dimenses nas extremidades de solda (mesmo dimetro e SDR).
Os procedimentos mais usuais de soldagem so determinados nas normas:
- DVS 2207 (alem),NBR 14.464 (em reviso), NTS 060 (norma tcnica Sabesp)

Faixa de Aplicao:DE 63 a 1600, em especial para dimetros iguaisou maiores aDE 110
Aplicao bsica:Unies de tubos e conexes em geral, em especial de grandes dimetros.
Pouco eficiente em reparos e entroncamentos (tie-in).
Conexes Disponveis: Conexes Tipo Ponta

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

2013

SOLDA DE SOQUETE POR TERMOFUSO (POLIFUSO)

Hoje em dia, restrita a tubos de PP de pequenos dimetros e de paredes grossas (PN alto,
SDR 11), com fator de segurana mais elevado (FS 1,5) para compensar as tenses de solda
e a forte dependncia da habilidade do operador.
Pode ser feita manualmente ou com auxlio de equipamento para aplicao da fora de
penetrao da pea no tubo.

Os procedimentos mais usuais de soldagem so determinados nas normas: DVS 2207

Faixa de Aplicao:DE 16 a 125, mais usualmente de DE 16 a 63.
Aplicao bsica: Instalaes prediais de tubos de PPR para gua quente e fria e pequenas
instalaes de laboratrios e indstrias.
Conexes Disponveis: Conexes para Solda Soquete (polifuso)

SOLDA DE SELA POR TERMOFUSO

Aplicada para fazer derivaes e ramais de linhas.
Hoje em dia, restrita a confeco em fbrica de peas de derivao especiais. Foi praticamente
abolida de instalaes no campo, dada a forte dependncia da habilidade do operador e seu
grau de criticidade, com altos ndices de falha no passado.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

2013

Os procedimentos mais usuais de soldagem so determinados nas normas: DVS 2207

Faixa de Aplicao:Sela DE 63 a 800,com as mais diversas dimenses da derivao de sada
Aplicao bsica: Fabricao de peas de derivao especiais de grande dimetro (acima de
DE 315), quando no disponveis em outros sistemas (eletrofuso e junta mecnica).
Conexes Disponveis: Praticamente inexistentes como produo industrial seriada

SOLDA POR ELETROFUSO

Desenvolveu-se na dcada de 1980, com a padronizao de cdigos de barras acompanhando
cada pea com os parmetros de soldagem, e as mquinas de soldagem universais, que
soldam peas de qualquer fabricante, diferentemente dos primeiros modelos, exclusivos a um
nico fabricante da conexo.
O equipamento de soldagem tem como princpio uma fonte de tenso eltrica controlada que
assegura a quantidade de energia necessria solda (controle de tenso por tempo).
Equipamentos atuais oferecem vrios nveis de controle e rastreabilidade das soldas, com
registro dos parmetros de soldagem e dados do soldador, obra e localizao da solda (GPS).

Os procedimentos mais usuais de soldagem so definidos nas normas: NBR 14.465 e

DVS 2207
Faixa de Aplicao:DE 20 a 800 mm. Mais usualmente DE 20 a 250
Aplicao bsica: Instalaes em geral de linhas de dimetros at DE 250. Tanto na Unio de
tubos e conexes, quanto nas derivaes e ramais. tima opo para reparos,
entroncamentos, derivaes e expanses de linhas.
Conexes Disponveis: Conexes de Eletrofuso de diversos tipos para unio e derivao

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]
JUNTA MECNICA
Disponveis em diversas configuraes, em plstico (PP, POM, PVC) ou metal.

So disponveis como do tipo de Compresso, para unies, Ts, cotovelos, adaptadores

rosqueados, e do tipo Colar de Tomada, para derivaes. So auto-travadas, resistentes a
esforos longitudinais sem soltar-se do tubo, devendo apresentar resistncia trao e
presso compatveis com a classe de presso do tubo a que se destina.

Conexo de Compresso

Conexo tipo Colar de Tomada

Faixa de Aplicao:DE 16 a 160, mais usualmente de DE 16 a 110.

Aplicao bsica:Redes de gua potvel e irrigao. Tanto na unio, quanto nas derivaes e
ramais. Boa opo para reparos at DE 160.
Conexes Disponveis: Conexes de Compresso e Colares de Tomada

HBRIDAS (TRANSIES)
So aquelas que possuem uma extremidade soldvel (termofuso ou EF) e a outra para junta
mecnica. Normalmente so utilizadas para transies entre tubos de materiais diferentes,
como plstico com metal, ou elementos de tubulao, como vlvulas, bombas, ventosas,
instrumentos de medio, etc.PE (PP) x AO, PE (PP) x LATO, PE (PP) x Flange,
PE (PP)x Roscas. Tambm so designadas por Adaptadores ou Juntas de Transio.
Destacam-se os Colarinhos (adaptador para Flange) e as Transies PE x AO e PE x Lato.
Faixa de Aplicao:Colarinhos: DE 20 a 1600 mm. Transies: DE 20 a 250
Aplicao bsica: Transies de materiais ou elementos de tubulao em geral.
Conexes Disponveis: Colarinhos e Juntas de Transio, tipo Ponta ou de Eletrofuso

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

2013

Conexes Tipo Ponta - para unio de Topo por Termofuso ou por Eletrofuso
Eletro
Material: Hoje, praticamente s disponvel em PE 100.
100 Solda-se a tubos de PE 80 tambm.
Dimenses disponveis: DE 20 a 1600
Formas de Produo:
Injetadas:: DE 20 a 315 SDR 17 ou 11.. Algumas empresas j oferecem at DE 630.
630
Usinadas:: DE 20 a 1600.
1
Basicamente para Tampes (cap), Redues e Colarinhos,
mas algumas empresas oferecem peas especiais como Ts e Cotovelos tambm.
Curvadas a Quente: De 63 a 315. Basicamente para Curvas de raio longo
Gomadas ou Segmentadas:
Segmentadas DE 250 a 1600. Basicamente
amente para Ts e Curvas
Limites de aplicao:
aplicao DE 250
PN das peas: Curvas: 0,8.PN do tubo de sua fabricao
Ts: 0,5.PN do tubo de sua fabricao
O PN das conexes deve ser maior ou igual MPO (mxima presso de operao) de
projeto da tubulao, caso contrrio, para
p
compensar a reduoda classe de pressode
presso
20% para curvas e 50% para Ts em relao ao tubo de sua fabricao, as peas so
produzidas com tubos de PN maiores (SDR menor) e/ou
ou de dimetros maiores,
maiores e suas
extremidades so usinadas para as dimenses dos tubos a que se destinam.

Normas Tcnicas Principais:

Principais
NBR 15.593, NBR 14.463, ISO 8085-parte
8085
2, EN 1555-parte
parte 3, EN 12.201-parte
12.201
3, NTS
193, BGC PS/PL 2-parte
parte 2, DIN 16.962 e DIN 16.963.
Suas dimenses nas extremidades so equivalentes ao tubo que se destina (DE e SDR). So
disponveis em PONTAS CURTAS e PONTAS LONGAS (polivalentes).
(
As PONTAS LONGAS so tambm ditas Polivalentes, pois permitem tanto a solda de topo por
termofuso, quanto a solda
olda por eletrofuso, com a incorporao de Luvas EF e, via de regra,
so as nicas aceitas pelas normas de aplicaes tpicas, como de distribuio de gua e gs,
pois so de fcil utilizao em obras,
obras, permitindo a unio por um ou outro mtodo e no
exigindo
ndo mquina de solda de topo com acessrios especiais.
especiais

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

As normas definem as dimenses das extremidades (pontas) das peas Polivalentes.

Dimenses das extremidades das Conexes tipo Ponta

Onde:
D1 =

dimetro externo mdio da extremidade que ser soldada, medido em qualquer plano paralelo
extremidade e distncia mxima L1 da extremidade. Deve ter dimenses e tolerncias do tubo
equivalente;

D2 =

dimetro externo mdio do corpo da conexo;

D3 =

menor dimetro interno que permite o escoamento do fluido atravs da conexo;

Ec =

espessura da parede do corpo da conexo. A espessura de parede em qualquer ponto da conexo deve ser
maior ou igual espessura mnima de parede do tubo equivalente;

Es =

espessura da parede na rea de soldagem, isto , a espessura da parede medida distncia mxima L1 da
extremidade. Deve ter dimenses e tolerncias do tubo equivalente;

L1 =

comprimento da regio de soldagem

L2 =

comprimento tubular da conexo que permita:

- o uso de braadeiras quando for utilizada solda de topo, ou;
- a soldagem com conexes de eletrofuso.

DE
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180

DIMENSES DAS CONEXES TIPO PONTA POLIVALENTES

L1
L2
D3
L1
L2
min
min
min
DE
min
min
mm
mm
mm
mm
mm
25
41
13
200
50
112
25
41
18
225
55
120
25
44
23,8
250
60
130
25
49
29,8
280
75
150
25
55
37,4
315
75
150
25
63
47,4
355
100
165
25
70
56,2
400
100
180
28
79
67,8
450
100
195
32
82
82,6
500
100
215
35
87
94,2
560
100
235
38
92
105,4
630
100
255
42
98
120,6
100
630
300
46
105
135,8

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

D3
min
mm
150,6
169,8
188,6
211,0
237,8
267,6
301,8
339,8
377,4
447,6
503,6
DE-2e

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

As PONTAS CURTAS so oferecidas em peas de grande dimetro e especiais (acima de

DE 315),, devido s limitaes de produo por injeo de peas de grandes dimetros.
dimetros Para
seu uso necessitam de mquinas de solda de topo com acessrios especiais para sua fixao.
fixao
Devido ponta ser curta, no permitem solda por eletrofuso, da geralmente so levadas s
obras j com uma ponta longa de tubo soldada s suas
suas extremidades para facilitar seu uso em
campo.

Famlia de Conexes tipo Ponta Injetadas ou Usinadas

DE 20 a 315 (630)

Cotovelo injetado de 45
45 e 90 - SDR 17 ou 11

T 90e T de Reduo injetado SDR 17 ou 11

Reduo injetada (SDR 17 ou 11) ou usinada (todos SDRs)

Cap injetado (SDR 17 ou 11) ou usinado (todos SDRs)

Colarinho injetado (SDR 17 ou 11) ou usinado (todos SDRs)

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]
Famlia de Conexes tipo Ponta Gomadas
DE 250 a 1600

Curvas gomadas 90, 60, 45, 30,

30 com raio longo (1,5.DE e 3.DE)

T gomado 90 ou 60 ou 45

Ts de reduo, produzidos com T + reduo ou por colar de tomada EF

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

2013

Conexes Tipo Soquete por Termofuso (polifuso)

Material: Hoje, praticamente s disponvel em PPR para tubos de gua quente e fria e
aplicaes industriais.
Dimenses disponveis: DE 16 a 160
Formas de Produo: Injetadas
Normas Tcnicas Principais:
ISO EN 15.874- parte 3, ISO EN 15.494 e DIN 16.962 para PP e DIN 16.963 e BGC PS/PL2
parte 2 para PE.
Suas dimenses nas extremidades de solda so definidas nas normas, por:

Onde:
D1 =

dimetro interno mdio da conexo na entrada da bolsa. O ponto de medida definido pela interseco
entre a extenso do buraco da bolsa e a face da conexo. Quando o raio da bolsa no permitir a leitura
direta do dimetro interno, a medida deve ser definida por extrapolao da medida feita a 5 mm da
extremidade e da medida de D2. A tolerncia para a medida individual de D1 de+0,05 mm sobre o valor
mdio mximo admitido e de -0,05 mm sobre o valor mdio mnimo admitido. D1 deve ser maior que D2;

D2 =

dimetro interno mdio da conexo medido distncia L2 da extremidade. A tolerncia para a medida
individual de D2 de +0,05 mm sobre o valor mdio mximo admitido e de -0,05 mm sobre o valor mdio
mnimo admitido;
A mxima ovalizao admitida para D1 e D2 de 0,015. DE;

D3 =

menor dimetro interno que permita o escoamento do fluido atravs da conexo;

E=

espessura da parede da conexo em qualquer ponto da conexo. Deve ser maior ou igual a e em qualquer
ponto da conexo localizado a uma distncia mnima de 2.L2/3 da extremidade;

L1 =

comprimento nominal de penetrao do tubo no interior da conexo;

L2 =

comprimento de referncia para medida do dimetro interno D2;

L3 =

comprimento nominal da rea de soldagem. Deve ser maior que L2;

e =

espessura mnima de parede do tubo equivalente.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]
DIMENSES DE CONEXES
CONEXES DE TERMOFUSO TIPO SOQUETE DIN E BGC
D1
DE
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125

max
mm
19,5
24,5
31,5
39,45
49,45
62,5
74,8
89,9
109,9
125,0

D2
min
mm
19,2
24,1
31,1
39,05
48,95
62,0
74,3
89,3
109,3
124,4

max
mm
19,3
24,3
31,3
39,2
49,2
62,1
73,5
88,5
108,5
123,2

L2
min
mm
19,0
23,9
30,9
38,8
48,7
61,6
73,0
87,9
107,9
122,6

mm
14,5
16,0
18,1
20,5
23,5
27,4
30,0
33,0
37,5
40,0

D3
min
mm
13
18
23,8
29,8
37,4
47,4
56,2
67,8
82,6
94,2

L1
mm
12,0
13,0
14,6
17,0
21,0
24,0
26,0
29,0
32,0
35,0

So oferecidas em vrios tipos: luvas de unio, reduo, Ts, cotovelos, alm de peas
especficas para instalaes prediais e acessrios.

Conexes Tipo Sela por Termofuso

Como essas peas so utilizadas apenas na fabricao de peas especiais de derivao de
grande dimetro, como Ts de Reduo para solda de topo por termofuso, no h interesse
prtico de serem abordadas em maior profundidade aqui, devendo ser tratadas e qualificadas
como conexes tipo ponta.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

2013

Conexes de Eletrofuso
Material: Hoje, praticamente s disponvel em PE 100, que pode ser soldada a tubos e
conexes de PE 80 tambm. H verses em PPR para tubos de gua quente e aplicaes
industriais.
Dimenses disponveis: DE 20 a 800
Formas de Produo:
Injetadas: DE 20 a 315. Normalmente PE 100 SDR 11 (PN 16), que se aplica a tubos
de SDR 17 a 11. Existem fabricantes que oferecem conexes para SDR 7,4
(PN 25) e SDR> 17 para tubos de parede fina como SDR 26 e 32.
Usinadas: DE 315 a 800. Disponveis apenas na forma de Luva de Unio. So usinadas
de tubos e com o elemento resistivo para solda inserido posteriormente.
Normas Tcnicas Principais:
NBR 15.593, NBR 14.463, ISO 8085-parte 3, EN 1555-parte 3, EN 12.201-parte 3,
NTS 193, BGC PS/PL 2-parte 4, DIN 16.963 parte 7.
Suas dimenses nas extremidades de solda (bolsa) so padronizadas nessas normas, por:

Onde:
D1 =

dimetro interno mdio na rea de soldagem, medido em um plano paralelo ao da extremidade da conexo
distncia de L3 + L2/2 desta face;

D2 =

menor dimetro interno que permita o escoamento do fluido atravs da conexo;

E=

espessura da parede da conexo em qualquer ponto da conexo. Deve ser maior ou igual a e em qualquer
ponto da conexo localizado a uma distncia mnima de 2.L1/3 da extremidade;

L1 =

comprimento de penetrao do tubo no interior da conexo;

L2 =

comprimento da rea de soldagem;

L3 =

comprimento nominal de no aquecimento na extremidade da conexo, isto , a distncia entre a

extremidade da conexo e o incio da rea de soldagem. Deve ser maior ou igual a 5 mm;

e=

espessura mnima de parede do tubo equivalente.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]
DIMENSES DAS BOLSAS DECONEXES DE ELETROFUSO
D1

DE
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315

L2
L1
Ovalizao
min
min
min
max
mxima
mm
mm
mm
mm
mm
20,1
0,3
10
20
41
25,1
0,4
10
20
41
32,1
0,5
10
20
44
40,1
0,6
10
20
49
50,1
0,8
10
20
55
63,2
1,0
11
23
63
75,2
1,2
12
25
70
90,2
1,4
13
28
79
110,3
1,7
15
32
82
125,3
1,9
16
35
87
140,3
2,1
18
38
92
160,4
2,4
20
42
98
180,4
2,7
21
46
105
200,4
3,0
23
50
112
225,5
3,4
26
55
120
250,5
3,8
33
73
129
280,6
4,2
35
81
139
315,7
4,8
39
89
150
As conexes de eletrofuso so produzidas por injeo e so do tipo sela ou bolsa.

D2
min
mm
13,0
18,0
23,8
29,8
37,4
47,4
56,2
67,8
82,6
94,2
105,4
120,6
135,8
150,6
169,8
188,6
211,0
237,8

As conexes de sela podem ser do tipo Sela Simples (T de Sela ou Colar de Tomada) ou Sela
com puno (T de servio ou TappingTee), destinadas a derivaes sem ou com carga,
respectivamente.

Alguns tipos de conexes de Eletrofuso

A maioria das normas estabelece que as conexes devem possuir um indicador de fuso (um
tipo de pino que se levanta quando ocorre a fuso adequada) e cdigo de barras afixado nas
peas, conforme padro ISO/TR 13950, permitindo a soldagem por equipamento automtico
universal.
O cdigo de barras contm informaes como: marca do fabricante, tipo da pea (unio,
cotovelo, etc), dimetro, tenso de solda, tempo de fuso, tempo de resfriamento, parmetro
para compensao do tempo de solda em funo da temperatura ambiente e valor hmico da
resistncia eltrica, permitindo que o equipamento de solda leia o cdigo de barras, atravs de
leitor tico, e se auto-programe, inclusive monitorando qualquer problema durante a
soldagem ou defeito da pea.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

2013

Conexes Hbridas ou Juntas de Transio

So peas que promovem a transio entre tubos de PE ou PP com outros tipos de tubos ou
elementos de tubulao. Uma das suas extremidades conectada a tubos de PE ou PP atravs
de solda de topo de Termofuso ou Eletrofuso ou mesmo atravs de juntas mecnicas do tipo
conexo de compresso, e a outra extremidade permite acoplamentos por roscas ou flanges.
Material: Hoje, praticamente s disponveis em PE 100, que podem ser soldadas a tubos e
conexes de PE 80 tambm. H verses em PPR para tubos de gua quente e aplicaes
industriais.
Dimenses disponveis:

Colarinhos (adaptadores de flange): DE 20 a 1600

Juntas de Transio PE x Ao, ou lato: DE 20 a 250

Formas de Produo:
Injetadas: DE 20 a 630. Normalmente PE 100 SDR 17 e 11 (e PPR).
Usinadas: DE 20 a 1600, em todos SDRs.
COLARINHO/FLANGE (adaptador para flange)
Este tipo de pea indicado para se fazer o acoplamento ou transio entre o tubo e bombas
ou vlvulas, ou entre tubo de PE ou PP e tubos de outros materiais atravs de acoplamento
flangeado.
Consiste de uma pea de PE ou PP injetada ou usinada, que soldada ao tubo respectivo, e um
flange solto de ao ou ainda de plstico reforado, com furao padro DIN (ABNT) ou ANSI,
conforme a pea a acoplar-se. A vedao entre as flanges feita por manta ou anel de
borracha ou juntagrafitada,no caso de linhas de gs.

Normas Tcnicas Principais:

Aquelas aplicveis a conexes soldveis, quais sejam: NBR 15.593, NBR 14.463, NTS 193,
ISO 8085-parte 2, EN 1555-parte 3, EN 12.201-parte 3, BGC PS/PL 2-parte 2, DIN 16.962 e
DIN16.963
As dimenses do colarinho so definidas nessas normas, por:

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

Colarinho (Adaptador de Flange)

COLARINHOS PARA FLANGE NORMA DIN 16963 PN 10

DE
mm
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000
1200
At 1600

D1
mm
45
58
68
78
88
102
122
138
158
158
188
212
212
268
268
320
320
370
430
482
585
585
685
685
800
905
1005
1110
1330
Sob consulta

D2
mm
27
33
40
50
61
75
89
105
122
128
154
172
181
230
233
282
288
332
369
425
526
526
625
636
730
833
935
1038
1245

L1 min
mm
7
9
10
11
12
14
16
17
20
23
25
28
30
35
40
40
45
50
50
50
50
50
50
50
55
55
55
60
60

L2
mm
22
22
22
22
22
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

r
mm
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.5
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
4.0
4.5
4.5
5.0
5.5
6.0
6.0
6.5
7.0
8.0
8.5
9.5
10.0
11.0
12.0
14.0

COLARINHO PARA FLANGE NORMA DIN 16963 PN 16

DE
mm
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280

D1
mm
45
58
68
78
88
102
122
138
158
158
188
212
212
268
268
320
320

D2
mm
27
33
40
50
61
75
89
105
122
128
154
172
181
230
233
282
288

L1 min
mm
13
14
15
16
18
20
22
24
25
33
36
39
44
48
53
57
60

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

L2
mm
22
22
22
22
22
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30

r
mm
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.5
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
4.0
4.5
4.5
5.0

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]
COLARINHO P/ FLANGE NORMA ANSI B 16,5 - 150 LB (PN 10)

DE
D1
D2
L1 min
L2
r
mm
mm
mm
mm
mm
mm
20
44
27
7
22
2.0
25
53
33
9
22
2.0
32
63.6
40
10
22
2.0
40
73
50
11
22
2.0
50
82
61
12
22
2.0
63
101
75
14
25
2.5
75
120
89
16
25
3.0
90
133
105
17
25
3.0
Nota: Para os dimetros entre 110 e 1200 mm os colarinhos so idnticos aos colarinhos para flange norma DIN 16963 PN 10.

Os flanges so oferecidos em ao carbono, ou inox, ou PRFV ou mesmo ao carbono com

revestimentos especiais, como galvanizao a fogo ou plstico.

Flange Solto
DIMENSES INTERNAS DE FLANGES P/ TUBOS PE E PP
DE
D3
DE
D3
mm
mm
mm
mm
20
32
250
294
25
38
280
294
32
45
315
338
40
55
355
376
50
66
400
430
63
78
450
490
75
92
500
533
90
108
560
633
110
135
630
645
125
135
710
740
140
158
800
843
160
178
900
947
180
183
1000
1050
200
238
1200
1260
225
238
At 1600
Sob consulta
Nota: As demais dimenses dos flanges devem seguir as normas correspondentes, tais como DIN 2673, ISO 2531 ou ANSI 16.5

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

2013

Juntas de Transio PE (PP) x outros materiais

Destinam-se a fazer a transio entre tubos de PE ou PP e outros materiais. Uma de suas
extremidades o do tipo PONTA, ou Bolsa de EF para solda a tubos de PE ou PP, e a outra
em forma de rosca macho, ou fmea, ou mesmo ponta para solda em materiais como AO
carbono, ou INOX, ou Lato.
Aplicao principal: Redes de gs
Normas Tcnicas Principais:
Aquelas aplicveis a conexes soldveis, quais sejam: NBR 15.593, NBR 14.463, ISO 8085-parte
2, EN 1555-parte 3, EN 12.201-parte 3, BGC PS/PL 2-parte 2, DIN 16.962 e DIN 16.963.
So disponveis em diversas configuraes, sendo as do tipo Retas, e as curvadas (Risers).

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]
Juntas Mecnicas

So peasauto-travadas nos tubos, no necessitando de ancoragem e dispensando

ferramentas especiais e mo de obra altamente qualificada para sua instalao.
Material:A grande maioria disponvel em PP, tendo algumas verses especiais em POM
(poliacetal) ou PVC, ou metlicas, como lato ou ferro malevel. Os elementos de vedao
devem ser adequados ao fluido. Normalmente EPDM para gua, NBR para gs e Viton para
fluidos altamente agressivos.
Dimenses disponveis: DE 16 a 160. Mais comum at 110;
Formas de Produo:
Injetadas: Conexes de Compresso: DE 20 a 63 PN 16;
DE 75 a 160 normal PN 10, mas h oferta PN 16
Colar de Tomada: DE 32 a 315 com sadas de a 4. PN 10 ou PN 16
Normas Tcnicas Principais:
NBR 15.803, ISO 14.236, DIN 8076 e NTS 192, NTS 175, NBR11.821
Nos tipos ditos Conexes de Compresso, h diversas configuraes, destinada a unies:

Adaptador Macho

Unio

Cotovelo

T Igual

Adaptador Fmea

Reduo

Cotovelo Macho

T Fmea

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS

2013

MANUAL DE
BOAS PRTICAS - ABPE
[Digite texto]

Nos tipos destinados a derivaes e ramais, h verses para instalao sem carga, Colar de
Tomada, e as para instalao com carga, Ts de Servio, normalmente empregadas em ligao
de ramais de redes de gua.

Colar de tomada

T de Servio

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TUBOS POLIOLEFNICOS E SISTEMAS