Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Agradecimentos
Em primeiro lugar gostaria de agradecer a CAPES que
viabilizou o curso de mestrado atravs da disponibilidade de bolsas que
possibilitaram o concluso deste trabalho, e ao Programa de PsGraduao em Antropologia Social da Universidade Federal de Santa
Catarina, por me receber nesta instituio.
minha orientadora Snia Weidner Maluf por ter me mostrado
as possibilidades de realizao deste trabalho. Sou grata pela sua
pacincia e compreenso com minhas dificuldades durante o
desenvolvimento deste trabalho. Registro aqui, ainda, minha admirao
pela qualidade de seu trabalho como professora, orientadora e
pesquisadora, e agradeo por escolher compartilhar comigo seu
conhecimento e experincia.
A todos os professores do PPGAS por compartilharem seus
conhecimentos e pelas discusses e lies passadas em diferentes
oportunidades. Em especial a Vnia Z. Cardoso e Maria Regina Lisba,
pelas valiosas contribuies expostas na banca de qualificao. Aos
professores Alberto Groisman, Ilka Boaventura Leite, Miriam Grossi,
Maria Regina Lisba, Rafael de Menezes Bastos, Alcias Castells e
Mrnio Teixeira Pinto, pelas discusses e ensinamentos durante as aulas.
Aos professores Edgar Rodrigues Barbosa Neto, Alberto
Groisman e Vnia Cardoso Zinkn pela leitura e sugestes que sem
dvida enriqueceram a leitura e colocaes frutferas para trabalhos
futuros. professora Maria Regina Azevedo Lisba por aceitar presidir
a banca. Ai professor Gabriel Barbosa Coutinho por se dispor e se
prontificar como suplente.
A todos os colegas pelas discusses, por dividirem as angustias
e pacincia pelos debates e ideias que se repetiram ao longo o curso,
pelos momentos de descontrao onde continuvamos a falar sobre
nossos trabalhos.
Aos colegas do Ncleo de Antropologia do Contemporneo,
quem tantas vezes escutaram sobre meu trabalho, pelas discusses e
ideias que surgiam em nossas discusses.
Resumo
Busco com este trabalho contribuir aos estudos sobre religies
afro-brasileiras tendo como foco as moralidades sexuais de um grupo de
pessoas que frequentam um terreiro de Almas e Angola em
Florianpolis. Concomitantemente fazer uma discusso em torno das
noes e expresses de moralidades. Para tal discusso tomo como
ponto de partida trs eixos de anlise, 1) a construo da pessoa e corpo,
2) as relaes de parentesco na famlia de santo e 3) a jocosidade como
forma de expresso das moralidades.
Meu argumento central de que as relaes na famlia de santo
so fundamentais para a formao da pessoa em termos morais, assim
como os rituais de passagem que vislumbram a construo de corpos e
pessoas. Trato das relaes na famlia de santo, objetivando discutir as
relaes de parentesco no santo e suas dimenses morais presentes nas
regras de condutas. Ou seja, com base nas permisses e proibies de
relacionamentos tentar relacionar como essas questes podem servir
para pensar sobre a moralidade no grupo. Para por fim pensar na
jocosidade e na prtica em si das brincadeiras como uma forma, no
totalizadora, muito especfica que pode ser pensada como um domnio
relativamente autnomo, que se relaciona tambm com a moralidade.
Palavras-chave: moralidades; famlia de santo; jocosidade.
Rsum
On cherche avec ce travail contribuer aux tudes sur les
religions afro-brsiliennes avec un accent sur la morale sexuelle d'un
groupe de personnes qui frquente un lieu de culte de Almas et Angola
Florianopolis. Dans le mme on cherche faire une discussion sur les
concepts et les expressions de la moralit. Pour cette discussion on
prend comme point de dpart trois axes d'analyse: 1) la construction de
la personne et du corps, 2) les relations de parent dans la famille de
saint et 3) la jocosit comme une expression de la morale.
Mon argument central est que les relations dans la famille de
saint sont essentielles la formation de la personne en termes moraux,
ainsi que les rites de passage qui envisagent la construction des corps et
des personnes. On travaille sur les relations dans la famille de saint en
ayant lobjectif de faire les rapports de parent entre le saint et les
dimensions morales prsentes dans les rgles de conduite. Ou bien, en
fonction des autorisations et des interdictions de relations pour essayer
de raconter comment ces questions peuvent servir rflchir sur la
moralit dans le groupe. Pour mettre fin , penser la jocosit et la
pratique elle-mme comme une forme de jeu, pas de totalisation, trs
spcifique qui peut tre considr comme un domaine relativement
autonome, qui a galement une liaison avec la morale.
Mots-cl: moralit; personne; jocosit.
Abstract
The aim of the present work is to contribute to the studies of AfroBrazilian religions, exploring, as its main focus the sexual moralities of
a group of people who attend a terreiro of Almas and Angola in
Florianpolis, Santa Catarina. In order to do so, I propose a discussion
about the notions and expressions of moralities having as a starting point
three analytical axes: 1) the construction of personhood and body; 2) the
relations of kinship in the santo family; 3) the jocularity as a form of
morality expression. The central argument is that the relationships
within the santo family and the rites of passage that envision the
construction of people and bodies are fundamental for the formation of
the person in moral terms. The relationships within the santo family and
their rules of conduct are explored as a way to discuss kinship relations
and their moral dimensions. In other words, the idea is to understand
morality within the group through the understanding of what is prohibit
and what is allowed regarding the relationships with the santo family.
Finally, I would like to propose an approach to jocosity, and the joking
practice itself, as a specific (but not totalizing) domain which is
relatively autonomous. Such a domain is also related to morality.
Keywords: morality; santo family; jocosity.
Sumrio
INTRODUO.......................................................................11
1
DISCUSSES AFRO-BRASILEIRAS...................................12
A FAMLIA DE SANTO..........................................................32
PERCURSO METODOLGICO............................................39
1.1.1.
1.1.2.
1.2. O PRECEITO....................................................................66
1.2.1.
As interdies alimentares.............................70
1.2.2.
A circulao proibida.....................................75
INTRODUO
H muito que a antropologia se dedica a estudar aquilo que se
convencionou chamar de religies afro-brasileiras. No entanto, h
sempre algo a ser dito, at porque os olhares sobre essas religies vm
se transformando, assim como o foco de interesse dos pesquisadores.
Pretendo, num primeiro momento, oferecer um apanhado geral sobre os
estudos afro-brasileiros para, em seguida, situar o leitor na produo
especfica, que escassa, sobre a modalidade de terreiro em que a
pesquisa foi realizada, a saber, umbanda de Almas e Angola. Procuro
aqui colocar o leitor numa situao de conforto para que possa seguir a
leitura do trabalho de forma fluda quanto s especificidades dos debates
sobre religies afro-brasileiras: especificidades estas, que no raramente
ficam muito claras a quem j conhece o debate, mas que causam
estranheza a quem desconhece. com esse objetivo que na introduo
irei situar os debates tericos, no qual me insiro, sobre religies afrobrasileiras, o campo especfico em que se deu a pesquisa de campo e os
sujeitos da pesquisa, as relaes estabelecidas entre a pesquisadora e os
membros do terreiro, assim como a metodologia empregada no decorrer
da pesquisa e um breve resumo do que ser trazido ao longo da
dissertao.
Busco com este trabalho contribuir aos estudos sobre religies
afro-brasileiras a partir de um foco nas moralidades relativas s
sexualidades de um grupo de pessoas que frequentam um terreiro de
Almas e Angola em Florianpolis, a partir de uma discusso em torno
das noes e expresses de moralidades. Para tal discusso tomo como
ponto de partida trs eixos de anlise: 1) a construo da pessoa e corpo,
2) as relaes de parentesco na famlia de santo e 3) a jocosidade
enquanto uma forma de moralidade.
Esta dissertao tem origem no meu trabalho de concluso de
curso, realizado para obteno do ttulo de bacharel em cincias sociais,
na Universidade Federal de Pelotas. Entre 2008 e 2009 realizei uma
pesquisa de campo num terreiro de umbanda na cidade de Pelotas/RS.
Desde que realizei essa pesquisa me interesso muito por dois assuntos, o
primeiro so as moralidades nos terreiros; o segundo, sobre aspectos
metodolgicos da pesquisa antropolgica, uma vez que antes de iniciar a
11
pesquisa do TCC eu era uma nativa. Esta dissertao no tem como foco
uma discusso metodolgica. No entanto, no posso me furtar de
esclarecer qual a minha relao com o campo de pesquisa ao qual me
dedico.
Minha trajetria na umbanda marcada por conflitos pessoais e
religiosos, no que os dois no estejam interligados, mas me refiro a eles
como dois patamares diferentes neste ponto. Me iniciei na umbanda em
1999 e em 2006 me afastei dos terreiros enquanto membro e participante
assdua. Em 2008 iniciei a pesquisa do TCC no ltimo terreiro que
frequentei. Ao concluir a graduao e ingressar no mestrado decidi que
seguiria no campo das religies afro-brasileiras, porm, em um terreiro
diferente ao que estava acostumada. Ento, escolhi um terreiro de Almas
e Angola em Florianpolis/SC para realizar minha pesquisa de campo.
A pesquisa foi realizada num terreiro de umbanda de Almas e
Angola chamado terreiro de Umbanda de Almas e Angola Obalua e
Caboclo Ventania, localizado no bairro Trindade em Florianpolis/SC.
O terreiro dirigido por dois pais de santo Pai Luiz, principal dirigente
do terreiro e Pai Andr segundo dirigente, cada um dos dirigentes
possuem filhos de santo no terreiro formando assim duas famlias de
santo que se interligam. Todos os aspectos trazidos aqui sero
problematizados adiante.
1. DISCUSSES AFRO-BRASILEIRAS
Os estudos clssicos afro-brasileiros so claramente marcados
(num primeiro momento) por um racismo pautado pelo evolucionismo.
Os terreiros eram predominantemente frequentados por negros, as
teorias da poca - nas dcadas de 20 e 30 - iniciaram os trabalhos mais
significativos sobre religies afro-brasileiras, ligando a possesso
praticada dentro dos terreiros doena mental 1. Num segundo momento
no final da dcada de 30 - houve uma tentativa de defesa dos terreiros
com descries detalhadas dos rituais que buscaram legitimar essas
religies perante a sociedade, afirmando um comportamento dentro dos
1
12
13
Mdium girante aquele que incorpora e o no girante aquele que ocupa algum cargo,
mas no incorpora.
14
dedicada reviso bibliogrfica dos estudos sobre religies afrobrasileiras a partir da dcada de 70, que complementa a reviso feita por
Goldman. Segundo Banaggia (2008) os autores que produziram nesse
perodo, influenciados pela escola estrutural-funcionalista, focaram seus
estudos na relao dos terreiros com a sociedade envolvente, como se
esta ltima fosse algo do plano do natural (dado). Para a anlise o autor
foca em trs obras, que segundo ele so fundamentais aos estudiosos das
religies afro-brasileiras. A primeira Guerra de Orix, de Yvone
Maggie, a segunda Vov Nag e papai branco, de Beatriz Gis Dantas
e a terceira A busca da frica no candombl: tradio e poder no
Brasil, de Stefania Capone6. Todas essas obras buscam explicaes na
sociedade a respeito daquilo que ocorre nos terreiros. O autor ainda
elenca uma srie de autores como Peter Fry, Patricia Birman, Diana
DeGroat Brown que, segundo ele, tm o mesmo tipo de abordagem.
Banaggia alia seu argumento ao de Ordep Serra (1995) defendendo que
o problema dessas abordagens que partem de uma noo de sociedade
que est pronta e os terreiros esto inseridos nela.
Banaggia faz uma resenha detalhada de cada uma das trs obras
e apresenta diversos autores, os mais citados so aqueles que
compartilham das anlises apresentadas nas obras. Tambm observa que
alguns desses autores, anos depois reconheceram a anlise reducionista
que elaboraram. No entanto, a partir dos mesmos pressupostos de
outrora, alegam que produziram de tal maneira devido ao contexto
sociopoltico no qual estavam inseridos. Essas anlises tratam da
dominao ideolgica e cultural a qual estavam submetidos os membros
dos terreiros, e de uma forma ou de outra acabam como vtimas da
sociedade de classes.
Ao final de sua dissertao apresenta uma srie de trabalhos que
considera serem propostas diferentes das criticadas e argumenta sobre o
carter relacional entre terreiros e sociedade, onde, na relao entre
povo de santo e qualquer outro setor da sociedade que um faz o outro.
Portanto os terreiros constroem e so construdos na sociedade.
Um aspecto interessante do argumento de Serra (1995) e
Banaggia (2008) o reconhecimento de que as religies tm histria. De
6
15
uma certa forma compartilham com aquilo que alguns autores - que
Banaggia denomina de culturalistas- como Bastides, Hertskowits e
Landes propuseram alhures. Serra prope uma viso crtica daqueles
trabalhos que tratam as prticas religiosas do povo de santo como uma
resistncia e uma tentativa de manter algo de original vindo do
continente africano, dos trabalhos que creditam aos intelectuais as
prticas religiosas e os discursos de originalidade do povo de santo e
prope que seja problematizado como esses elementos se entrecruzam.
Caracterizar a resistncia como uma infrangvel
obstinao em manter imvel um acervo de
crenas e ritos transplantados, absurdo;
desconhecer suas rupturas, quebras, alteraes,
distores, contradies, vem a ser, no mnimo,
ingenuidade; traduzi-la nos termos de um projeto
poltico definido, consciente, coerente, do povode-santo unificado, passa de fantasia; mas ignorla tolice. (SERRA, op. cit., p. 158).
16
Ao comentar com minha orientadora sobre a tarefa ela tambm me indicou este terreiro.
Ver, Goldman, 2005. Alm de Goldman h a tese de Edgar Barbosa Neto (2012) a qual s
pude entrar em contato no final deste trabalho. Na tese o autor problematiza de forma
bastante interessante as formas de definies e autodefinies dos terreiros e aquilo que o
autor chama de lados, ou seja, as linhas ou naes que assumem os terreiros. O autor
argumenta com base na noo de Bastide, a respeito do candombl como um sistema de
participaes, ao invs de ser entendido como uma instituio, diz que [...] as diferentes
17
18
Sobre
19
10
origem africana com partes dos imaginrios religiosos cristo e amerndio, e, por outro,
formas de organizao social tornadas inviveis pela escravizao com todas aquelas que
podiam ser utilizadas, dando origem a novas formas cognitivas, perceptivas, afetivas e
organizacionais.(GOLDMAN, op. cit., p. 3). Ambos os autores privilegiam uma
perspectiva que combina uma contextualizao histrica com as dinmicas e estratgias
utilizadas pelo povo de santo s mltiplas (re)invenes de suas prticas religiosas.
As pessoas pertencentes ao mesmo terreiro estabelecem uma relao que denominam
como famlia de santo. Essa noo e suas implicaes nas relaes entre as pessoas dentro
do terreiro ser tratada com maior cuidado no segundo captulo desta dissertao.
20
No pretendo com isso concluir que a antropologia no discutiu ou discute sobre a noo
de moral, pretendo apenas explicitar uma dificuldade minha. H uma bibliografia
antropolgica que faz esta discusso.
21
PESQUISAS
13
Me utilizo aqui das lies, sobre Foucault, que aprendi em sala de aula, nas reunies do
ncleo de pesquisa, nas reunies de orientao com minha orientadora Snia W. Maluf a
quem sou grata.
Ver, Goldman, 1990.
24
15
25
17
Edgar R. Barbosa Neto, em sua tese de doutorado sobre aquilo que denominou casas de
religio para tratar de terreiros - trs mais especificamente da cidade de Pelotas/RS,
chamou ateno para as relaes entre diferentes casas: Da autonomia das casas no
resulta, portanto, uma paisagem atomstica de unidades rituais sem nenhuma conexo
entre si. Essas casas, muito pelo contrrio, so partes de redes complexas de relao, das
quais, contudo, nem todas elas participam com o mesmo peso (Op. cit., p. 39).
Durante um ritual de iniciao o qual acompanhei, quando cheguei no terreiro e os
membros do terreiro estavam preparando algumas comidas rituais, ofereci ajuda. Uma das
mulheres (que no frequentava o terreiro desde o incio da pesquisa) que estava
preparando a comida perguntou se eu era do santo, antes que eu respondesse, outra
mulher (que sabia que eu era pesquisadora) interrompeu e falou que no. Ento, a mulher
que havia perguntado para mim se eu era do santo respondeu que minha ajuda no era
permitida.
26
19
27
20
Casa das almas, espao que ficam as imagens dos pretos velhos e de obalua e onde so
feitos alguns rituais, como oferta de comida a essas entidades; cangira, espao onde ficam
as imagens dos exus e pombas gira e igualmente onde so feitos alguns rituais a essas
entidades.
28
22
29
30
lado. Nas paredes haviam alguns quadros. Na parede do lado direito (de
quem olha da porta), entre as duas janelas, um quadro com um desenho
de um ndio; na parede do lado esquerdo, seguindo do altar assistncia
havia um com uma imagem de Nossa Senhora da Conceio, um com
uma imagem de Iemanj, um com uma imagem de Ogum e outro com
uma imagem de um preto velho.
Pintadas no cho, bem no centro uma estrela dentro de um
crculo, nos quatro cantos, haviam cruzes de tamanhos menores que a
estrela. Na parte que divide a sala, de costas assistncia, os ogs, que
tocavam os tambores e cantavam os pontos25. As paredes todas pintadas
de branco, o cho com revestimento de cermica na parte da assistncia
e na parte principal com revestimento em madeira.
Algumas coisas num primeiro momento saltaram aos meus
olhos, que inevitavelmente comparei com outras experincias em
terreiros de umbanda, tanto como nativa como pesquisadora. Fiquei na
assistncia olhando o que acontecia, depois de um tempo sem que
nenhuma entidade falasse com ningum foram todas embora. Demorei
algum tempo para perceber que eram com orixs que os mdiuns
estavam incorporados, e, por isso no falavam e se movimentavam de
uma forma diferente - diferente para mim que nunca havia assistido uma
incorporao de orixs. Aqui, tanto entidades como orixs, ao
cumprimentarem os pais de santo, faziam um movimento de se agachar
e encostar com a testa no cho, assim tambm faziam os mdiuns
quando cumprimentavam um orix, batiam cabea.
Quando estavam todos desincorporados, o pai de santo falou
que tinham uns minutinhos para o pessoal descansar, fumar um
cigarrinho e ir ao banheiro. Nesse intervalo, o pai de santo veio na
assistncia e apresentou-se queles que no conhecia, inclusive eu, e
cumprimentou os que conhecia.
Depois do intervalo o ritual recomeou e os mdiuns26
incorporaram novamente. Desta vez eram caboclos as entidades com as
quais os mdiuns estavam incorporados. Incorporam um de cada vez,
mas todos permaneceram incorporados ao mesmo tempo. Depois que
todos os mdiuns que deviam, ou podiam, estar incorporados, o caboclo
25
26
Og o cargo de quem tem como funo tocar os tambores e cantar as cantigas rituais
chamadas de pontos.
Mdium so aquelas pessoas que incorporam entidades e orixs.
31
28
Tatalorix a expresso utilizada para designar a pessoa que j alcanou o grau mais
elevado na hierarquia da religio, j fez a camarinha (ritual de passagem que, entre outras
coisas, demarca a mudana de nvel hierrquico) de reforo de vinte e um.
Vale pensar como sugere Vagner Gonalves da Silva (2000), que [...] a estrutura
hierrquica que localiza as pessoas por sua senioridade inicitica, cargo e importncia no
grupo dificulta o dilogo indiferenciado do antroplogo com todas as pessoas do terreiro,
ao menos de forma explcita ou oficial. (p.39). No entanto, isso no explica a forma como
se do as interaes entre iniciados nos terreiros e antroplogos.
32
29
Parentesco carnal a forma que meus interlocutores utilizam para falar dos parentes que
no so parentes de santo. Aponto essa categoria como um ponto para ser pensado, pois o
que significa falar em parentesco carnal? Seria uma forma de contrapor ao parentesco de
santo? Por que no utilizada a noo de parentesco biolgico? Penso que so questes
que valem a pena ser pensadas futuramente, no entanto, no me dedicarei a elas nesta
dissertao.
33
34
Qualquer pessoa que passe na rua num sbado a noite pode ouvir o som
dos tambores. O terreiro fica localizado prximo a um terminal de
nibus interurbano, prximo da Universidade Federal de Santa Catarina,
num bairro de classe mdia e com um perfil universitrio, j que um
dos bairros mais procurados por estudantes que vm a Florianpolis em
funo da universidade. No saberia afirmar se esses elementos
configuram o terreiro de forma particular, mas a intensa presena e
circulao de jovens, dentre os quais boa parcela de estudantes
universitrios, bastante notvel30. Nos sbados a noite a rua fica
praticamente deserta, eventualmente possvel perceber alguns grupos
de jovens que passam pelo local, no raro atravessam a rua quando se
aproximam da porta, mas sempre h olhares curiosos espichados para
dentro do terreiro atravs da porta, que um porto de garagem que fica
parcialmente aberto durante os rituais.
Num sbado que h ritual comum, ou seja, quando no h
nenhuma homenagem especial a nenhuma entidade nem orix, logo ao
entrar no espao, direita, possvel ver a cozinha de santo, que fica
aberta somente em dia de festa ou durante os rituais de iniciao 31. Na
maioria da vezes observa-se apenas uma janela parcialmente aberta de
uma sala escura, bem embaixo da janela pelo lado de fora tm uma mesa
que utilizada nos dias comuns pelas pessoas que assistem aos rituais
para apoiar objetos. Bem abaixo da mesa, no canto direito de quem entra
no terreiro, h um vaso com uma planta. s vezes, h um pote de barro
ao lado deste vaso, no qual colocado um conjunto de coisas no
identificveis, alm de ovos de galinha. Ao lado do pote, frequentemente
h uma vela branca acesa.
Nos dias de festa em que comidas so ofertadas s entidades,
queles que assistem os rituais ou a ambos, a cozinha de santo o local
onde a comida preparada, onde as filhas e filhos de santo mais velhas
preparam as comidas rituais e tambm ensinam aos novatos a prepar30
31
Um dos pais de santo, quando procurado por mim para que eu explicasse a inteno de
fazer a pesquisa ali, me falou que estavam acostumados com a procura de estudantes
universitrios que faziam pesquisas. Nesse mesmo momento falou que eu poderia
fotografar alguns rituais, filmar se eu desejasse. Enfim, j antecipou aquilo que esperava
que um estudante e pesquisador deve buscar fazer.
A cozinha aberta a expresso utilizada pelos membros do terreiro para falar da utilizao
da cozinha para o preparo de alimentos. Os rituais de iniciao e a movimentao na
cozinha durante os mesmos ser detalhada mais adiante no captulo dedicado aos rituais
iniciticos.
36
38
40
42
35
Preceito o perodo aps o ritual de passagem, a camarinha, no qual o filho de santo deve
obedecer a uma srie de restries.
43
44
Capitulo 1
Feitura da pessoa e moralidades
O objetivo neste captulo discutir a construo do corpo e da
pessoa a partir do ritual de iniciao (camarinha, na umbanda de Almas
e Angola) com foco em suas prescries e interdies. Parto da premissa
de que a pessoa e o corpo so construdos nos rituais de iniciao tanto
quanto no cotidiano, sendo o processo de aprendizado - que se d de
forma experienciada atravs do corpo - fundamental nessa construo.
O ritual de iniciao focado ao longo deste captulo consiste
numa camarinha de bab, ritual em que uma mulher tornou-se me de
santo. Trarei a descrio dos rituais que pude observar e uma srie de
questes que surgiram a partir da. Para isso, num primeiro momento
descrevo o ritual e algumas questes como: o processo de aprendizado e
a forma como diferentes terreiros se relacionam, formando uma rede de
socializao; e o ritual de passagem e de feitura de pessoa, corpo e
santo. A partir disso trarei uma discusso sobre as interdies de conduta
aps o ritual de iniciao, o preceito, e questes que giram em torno das
interdies alimentares, de locais proibidos e prticas sexuais36.
com base no preceito que pretendo argumentar como a
religiosidade fundamental conduta e aos valores morais dessas
pessoas. No entanto, no me parece vivel falar de preceito sem falar de
camarinha, j que ambos existem de forma conjunta.
Os passos de uma iniciao (um processo de feitura) iniciam
quando um nefito entra para o terreiro: aps um perodo como membro
do terreiro ele batizado. O batismo consiste numa apresentao do
recm iniciado religio, e, como uma confirmao desse processo de
construo da nova pessoa (FARIAS, 2008).
Aps um perodo, o qual no h um rigor quanto ao tempo, o
iniciado passa pela primeira camarinha, faz a camarinha de bori. Nessa
camarinha, o iniciado se recolhe no terreiro na quinta-feira, mas na
segunda-feira serve comida para exu, pomba gira e para as almas (pretos
36
Vale
ressaltar que o preceito deve ser cumprido durante a camarinha por todos aqueles
que participam dos rituais e aps a camarinha por quem passou pelo ritual de iniciao.
Isso ser tratado de forma mais detalhada adiante.
45
38
39
Esses rituais de servir comida sero mais detalhados adiante, so rituais que fazem parte
de qualquer camarinha.
Coroao ritual realizado durante a camarinha que, conforme as palavras de Farias,
consiste em (preservando algumas informaes) uma inciso feita com um punhal, onde
desenhado (o desenho feito primeiro com a pemba), numa regio bem precisa da cabea,
um ponto riscado, ou seja, um smbolo que identifique o orix em questo. Nesse
momento sacrificada uma ave e derramado nesse ponto riscado a menga ou ej, o
sangue da ave, que contm a vida, a energia, o ax. A coroao tambm pertencente a
um conjunto de informaes consideradas segredo de feitura (FARIAS, Ibid.).
Alguns rituais, em boa parte das religies afro-brasileiras, incluem o sacrifcio de animais.
No pretendo descrever aqui com detalhes esses rituais que presenciei, porque, durante a
pesquisa de campo, em todos os momentos que assisti um ritual que envolvia sacrifcio de
animais, foi enfaticamente pedido que eu no fotografasse. Sendo assim, tambm no
cabe uma descrio detalhada. Alm disso, penso que no fundamental aos propsitos da
discusso realizar tal descrio. Um dos textos clssicos que discute sobre sacrifcios de
forma geral Marcel Mauss; Henri Hubert 2005 [1899].
46
42
Trabalho, aqui, de um modo abrangente, faz referncia aos rituais feitos nos terreiros.
Dos Anjos (2006) tambm trabalhou a questo do exu como quem abre e quem fecha os
caminhos.
A cor da roupa fundamental nos rituais. Durante os rituais, que ocorrem durante a
semana de camarinha, todos devem usar roupas brancas.
48
45
49
47
Para fazer com que uma imagem seja uma imagem de entidade ou orix especfico
preciso fazer um ritual que transforma a imagem na prpria entidade ou orix, assenta-se
a imagem.
Zoar uma expresso utilizado, principalmente pelas entidades, para designar o toque dos
atabaques.
50
Ao tentar explicar o que uma carga negativa, percebo que ocorri num erro em, muito
provavelmente por ser praticante de uma religio afro-brasileira, no perguntar algumas
coisas que entendi como dadas. Na tentativa de explicar esta expresso aqui deparei-me
com uma srie de conceitos meus que no seriam explicaes cabveis numa dissertao
de mestrado, somente fazendo sentido no contexto religioso.
52
Os termos tamboreiras para falar de ogs e terreiras so os utilizados pela autora e dizem
respeito ao contexto etnogrfico de sua pesquisa.
53
59
52
60
53
61
62
***
Na sexta-feira dia de entregar comida aos orixs. Quando
cheguei no terreiro, mais uma vez por voltas das 18h, estavam todos
com suas roupas brancas e prontos para dar prosseguimento aos
trabalhos. Quando entrei no terreiro, havia uma grande mesa com
muitos pratos de comidas; ao lado de cada prato havia uma bebida
especfica e uma vela. Na sexta-feira o clima mais descontrado, as
pessoas parecem se sentir mais a vontade umas com as outras, at
porque j decorreu cinco dias de convvio dirio; no entanto, o cansao
bem aparente.
Os trabalhos iniciaram sem a presena do casal de velhinhos,
mas havia algumas pessoas que no participaram dos outros dois dias,
assim como mais algumas pessoas alm daquele senhor, das duas
crianas e de mim para assistir ao ritual. Neste dia as pessoas que
ficaram na cozinha estavam em menor nmero, e foi preciso muitas
pessoas para realizar o ritual, uma vez que so muitos pratos de
comidas e bebidas a serem ofertados.
Os trabalhos iniciaram com a defumao. Cada orix foi servido
um por um, prato por prato, bebida por bebida, vela por vela, nada
sendo entregue no altar sem antes passar pelo terreiro inteiro numa
sequncia bem especfica de gestos feitos. A entrega de comida tambm
segue uma ordem hierrquica dos orixs, que vai dos orixs dos
dirigentes da casa aos orixs de Jussara. Devido a isso que haviam
diversos pratos servidos do mesmo orix: por exemplo, foi preciso
entregar comida Oxum da casa, mas como Jussara filha de Oxum,
tambm foi entregar comida Oxum de Jussara. A cortina branca seguia
parcialmente fechada. Podia ver uma pontinha da esteira em que Jussara
estava deitada, uma grande mesa com as comidas rituais que foram
levadas uma por uma e tudo o que ocorre at a cortina. Cada pessoa que
carregou a comida de cada orix foi cuidadosamente escolhida,
conforme sua filiao com orix, sua filiao com pai de santo, seu grau
hierrquico ocupado dentro da religio. Nesse dia alguns mdiuns
incorporam os orixs, de forma semelhante ao que ocorreu na quarta-
63
Beijada uma linha em que os espritos que chegam nos mdiuns so crianas.
Jussara membro de um terreiro cujo zelador filho de santo de pai Luiz. Porm esse
filho de santo de pai Luiz no pode fazer a camarinha de Jussara, pois o mesmo j fez a
camarinha do marido dela. Agora, mesmo Jussara sendo filha de pai Luiz, segue sendo
membro e cambona no seu terreiro de origem, ainda que quando pai Luiz solicitar ou
quando tiver algum ritual que seja de sua vontade, ela tem total legitimidade para cumprir
com sua funo de cambone no terreiro de pai Luiz.
64
57
65
1.2. O PRECEITO
Quando ocorre uma camarinha, dois preceitos acontecem
juntos. O primeiro aquele que seguido por todas as pessoas que
participam da camarinha, e o segundo, aquele que ser feito apenas pela
pessoa que realizou a camarinha, que durar por alguns meses
subsequentes ao ritual. O preceito consiste numa srie de restries de
conduta que podem ser pensados como valores morais presente entre o
povo de santo. Valores estes que de modo algum se pretendem
absolutos, mas que balizam o comportamento dessas pessoas. O perodo
de cada restrio pode ser negociado entre a pessoa que faz a camarinha,
o pai ou me de santo, e as entidades e orixs.
preciso preparar o corpo do filho de santo para que sua
cabea e seu orix possam ser completados, j que foram feitos durante
a camarinha. Durante o preceito, h restries que dizem respeito ao
corpo - ao corpo em relao a cabea. Chamo ateno para o seguinte: o
santo feito no ritual da camarinha, mas enquanto a coroa estiver
aberta, a relao de proximidade com o santo mais intensa. A coroa
a parte central da cabea, local onde a coroa desenhada, e durante os
trs meses seguintes da camarinha, o filho(a) de santo fica
impossibilitado de mostrar essa parte da cabea, salvo se por algum
motivo maior o pai ou me de santo que a fez realizar um ritual e liberar
para que o filho(a) de santo mostre.
Ao longo dos trs meses posteriores camarinha, diz-se que a
coroa fica aberta. Se a coroa est aberta, os perigos que o mundo (e o
mundo aqui compreende tudo aquilo que faz parte da vida de um filho
de santo, estando espritos aqui includos) oferece so mais intensos. O
orix ou anjo de guarda daquela pessoa est exposto, logo, frgil 58. Essa
relao de proximidade com o sagrado coloca o filho de santo num lugar
de fragilidade diante do profano, devido a isso que se do as restries
de conduta.
Pode-se pensar que o filho de santo, durante a camarinha e
58
Vale lembrar que saber quem exatamente o orix de um filho de santo concerne poder
sobre esta pessoa. Dentro das religies afro-brasileiras o conhecimento fonte de poder,
nesse caso poder sobre a vida do filho de santo, sendo o nome dos orixs pessoais um
conhecimento que oferece perigo ao filho de santo, por isso, normalmente conhecido
somente pelo filho de santo e seu pai ou me.
66
68
Trabalho aqui diz respeito a rituais de oferenda com objetivos variados, normalmente
colocados (despachados) em locais da natureza, como matas, praias, cachoeiras; mas
tambm podem ser cemitrios.
69
62
63
70
75
76
dos pretos velhos, que durante suas rezas e benzeduras utilizam muito os
cigarros, charutos, cachimbos e suas fumaas.
A ingesto do tabaco tem uma relao mais intensa com
entidades que so consideradas mais sagradas e menos mundanas. As
relaes sexuais e o consumo de bebidas alcolicas, mesmo possuindo
relao com os exus e pombas gira, so impedidas, assim como o
contato com tais entidades, por serem consideradas mundanas demais.
De fato, alguns orixs, como o caso de Ogum, podem beber cerveja.
No entanto, durante a pesquisa de campo, no lembro de ter visto algum
Ogum beber. Por isso, acredito que se acontece, a frequncia muito
menor se comparada ao consumo de bebidas alcolicas pelos exus e
pombas gira.
Sobre as relaes sexuais, os critrios de prescrio podem
variar conforme a situao do filho de santo. Se um filho ou filha de
santo casada passar pelo ritual de iniciao (a camarinha) o preceito de
sexo pode variar em comparao ao de um filho ou filha de santo
solteira. Isso fica a critrio de cada pai de santo. Segundo me
informaram em campo, quando essa variao ocorre, a regra que quem
casado tem menos tempo de preceito de sexo do que quem solteiro.
Isso pode apontar para uma noo especfica do que significa
uma relao conjugal reconhecida perante a famlia de santo. Ou seja, o
estatuto do casamento dentro do terreiro, sua maior valorizao perante
os relacionamentos e envolvimentos espordicos 66. Isso no quer dizer
que os envolvimentos espordicos no sejam permitidos ou sejam
condenados. Mas, que possuem um estatuto diferente do estatuto do
casamento e dos relacionamentos srios, formais perante a famlia de
santo.
O preceito de sexo motivo de muita conversa dentro do
terreio: as piadas em torno do sacrifcio em ter de fazer este preceito,
as conversas e negociaes para que os pais de santo determinem o
menor tempo possvel para realizar o preceito de sexo. Entre essas
conversas e brincadeiras pode-se notar que para os membros de terreiro,
o sexo fundamental nas relaes afetivas dos filhos de santo. Penso
66
Durante a pesquisa de campo ouvi algumas vezes falas como, por exemplo a de Maurem
se resolveu casar tem que assumir o compromisso. Pai Andr tambm enfatizava a
importncia da responsabilidade de assumir um relacionamento com seriedade. Tambm
pude presenciar piadas que constrangiam e condenavam um dos filhos de santo de pai
Luiz por mentir esposa para ir numa festa com amigos.
77
68
69
79
81
82
Captulo 2:
As relaes de parentesco no santo
Numa primeira vista nos autores que trabalham com religies
afro-brasileiras, pode parecer que consenso entre eles que a forma
organizacional dos terreiros a famlia de santo. Porm, o que venha a
ser uma famlia de santo e como ela se organiza no a mesma coisa
nem para os autores desde o trabalho clssico de Landes (1947) sobre
matriarcado no candombl baiano, at os trabalhos mais atuais nem
para o povo de santo70. A forma organizacional dos terreiros muda
segundo as caractersticas de cada religio, onde as regras de relaes se
modificam, variando as interdies de relacionamentos colocadas ao
povo de santo: o estatuto das relaes conjugais dentro dos terreiros, os
postos e seus status ocupados pelos filhos de santo. A noo de famlia
de santo no est dada. A expresso famlia de santo recorrente, ainda
que nem sempre os autores possuam uma base comum que defina aquilo
que buscam expressar.
Questiono aqui, a partir da leitura de diferentes pesquisadores
do tema o que uma famlia de santo para as pessoas com as quais
lida esta dissertao? Quais as estratgias que legitimam ou
deslegitimam as relaes de parentesco que so construdas dentro de
um terreiro?
Busco desenvolver, nesse captulo, uma reflexo sobre os
valores referentes aos relacionamentos conjugais e sexuais expressos
nas regras de conduta. Isto , nos relacionamentos permitidos e
proibidos dentro do parentesco no santo. Para tal tarefa, procuro
descrever e desenvolver uma discusso sobre as regras de parentesco
encontradas no terreiro pesquisado.
Antes, entretanto, imagino que caiba uma discusso sobre quais
as bases em que me apoio para falar sobre famlia de santo. O objetivo
aqui menos o de fazer uma anlise de parentesco, do que a partir das
relaes de parentesco discutir sobre as regras de conduta e as diferentes
formas com as quais as pessoas se relacionam com essas regras j
70
Autores como: Avila, 2011; Barbosa Neto, 2012; Birman, 1995; Corra, 2006; Costa
Lima, 2003; Farias, 2008; Lody, 1995; Segato, 2005; Silveira, 2008; Vogel; Mello e
Barros 1993; e outros.
83
Vale lembrar que ao tratar de moral escrava o autor est se referindo a moral judaicocrist.
85
A citao que Costa Lima faz de Idowu a seguinte: claro que algumas vezes no
fcil distinguir o limite entre o que meramente ritual e o que puramente tico porque,
frequentemente, elas esto interligadas, ou antes porque o ritual pode ser uma maneira
mais fcil de alcanar o tico. (Idowu, apud , Costa Lima, op. cit.).
86
87
88
89
77
O autor segue uma linha que busca um argumento original no continente africano e nas
naes Iorubs para explicar os valores morais encontrados nos terreiros que estuda. Penso
que esse argumento legitima determinados cultos e deslegitima outros, e devido a isso
torna-se complicado de aceit-lo em sua totalidade. Mas por outro lado no podemos
deixar de notar a importncia do trabalho e as contribuies ao entendimento da lgica
organizacional familiar dos terreiros afro-brasileiros.
Luz e Andr me contaram que h alguns anos uma vizinha fez um abaixo assinado,
batendo de porta em porta da vizinhana prxima ao terreiro, que objetivava a retirada do
terreiro do bairro. Alm disso, h uma represso policial, na maioria das vezes ligada aos
sons dos atabaques durante os rituais. Hoje em dia os toques so absolutamente
controlados. Luz no deixa que os rituais ultrapassem as 22h, para no precisar se
incomodar com a polcia nem com os vizinhos, pois j ocorreu da polcia bater na porta
do terreiro e ficar parada em frente at que os tambores parassem de tocar esse caso
demonstra a questo do controle estatal sobre os terreiros.
90
79
Edgar Barbosa Neto (2012) fala sobre essa relao de amistosidade que nem sempre
sinnimo de amizade, nesse caso especificamente relacionado a festas, Como o objetivo
bem receber a todas elas (pessoas convidadas s festas), oferecendo-lhes comida e
bebidas em grande quantidade, e, com isso, demonstrando a sua pujante vitalidade, no
incomum que se convidem at mesmo pessoas com as quais se tm profundas
divergncias, desde que as suas animosidades estejam mantidas, at esse momento, em
um estado no declarado de guerra. (p. 99).
Uma explicao fundamental, pois algumas categorias, como tios e netos de santo, eram
utilizadas mais quando as pessoas do terreiro queriam me explicar alguma relao; do que
no dia a dia. No cotidiano as categorias acionadas, frequentemente, so as de pai(me) de
91
entre famlia carnal e famlia de santo. Por outro lado, se uma famlia
consiste num ncleo que envolve pais e filhos, vejo que isso no foge
das relaes encontradas nos terreiros, que so compostos por pais e
filhos de santo. Sem contar que a noo burguesa de famlia pode
remeter a um tipo especfico de famlia, no entanto, podemos pensar em
outras noes de famlias que no deixam de ser famlia por terem
noes mais abrangentes, como as noes de famlias encontradas nas
classes populares, por exemplo.
A lgica da reciprocidade, tal como sugere Claudia Fonseca, em
dilogo com Luiz Fernando Dias Duarte, como um ponto de partida para
pensar no conceito de famlia para os grupos populares [...] est
ancorada nas atividades domsticas do dia a dia e nas redes de ajuda
mtua. (FONSECA, 2005, p. 51). Nesse sentido, a dinmica do terreiro
e a prtica da religiosidade esto em pleno acordo com uma noo de
famlia80.
Essa perspectiva difere daquilo que Jos Carlos dos Anjos
descreve sobre os terreiros de linha cruzada no Rio Grande do Sul. O
autor diz que a relao de obrigao entre irmos de santo se restringe a
participarem dos mesmo rituais, a famlia de santo tendo como ndulo a
relao pai ou me e filhos de santo. Salienta o constante rompimento
entre pais e filhos de santo, e isso pode ser um fator que rompe com o
princpio da reciprocidade, deixando tais relaes fragilizadas. Define,
portanto, famlia de santo como [...] um grupo corporado em que a
fragilidade das relaes institucionalizadas reveste pesadamente o grupo
de alianas didicas (2006, p. 94).
Dos Anjos trabalha num sentido de lgica de contrato, com
termos a partir de uma lgica clientelista neste caso penso que a noo
de Vogel, Mello e Barros de casa de candombl seria melhor
empregada. Isso em oposio noo de famlia que pode ser entendida
a partir da lgica da reciprocidade. Contudo, no so duas lgicas
excludentes, j que o princpio da reciprocidade no d conta de
explicar a dinmica das relaes e prticas cotidianas.
Atravs do dilogo com a professora Snia W. Maluf, fui
alertada para o fato de que no preciso tomar partido de uma ou outra
80
92
93
que de fato no sei bem o que significa. Seu atual marido e ela
frequentaram por muitos anos esse terreiro e passaram pelas etapas
iniciticas l. Jussara fez sua iniciao nesse terreiro j como cambone,
fez suas primeiras camarinhas l porm, ela no aceitava participar de
trabalhos que prejudicassem outrem. Um dia a senhora ligou e chamou
Jussara para auxiliar a fazer um trabalho. Depois que o trabalho estava
feito, ela descobriu que era um trabalho que visava separar um casal,
encomendado pela amante do homem. Ento, Jussara foi conversar com
sua me de santo que confirmou ter omitido o objetivo do trabalho, pois
sabia que se falasse no teria a ajuda de Jussara, e a me de santo
precisava dos servios dela. Nesse dia Jussara e seu marido saram do
terreiro. Depois entraram para o atual terreiro que frequentam hoje, que
no o mesmo terreiro em que fiz a pesquisa. Cabe ressaltar que no
permitido que irmos de santo tenham relaes conjugais, nem sexuais.
Logo, apesar de frequentarem o mesmo terreiro, no eram iniciados pelo
mesmo pai de santo.
Seu marido fez uma camarinha com o novo pai de santo, que
vou chamar aqui de Z, dirigente desse terreiro. Devido a isso que Z
no podia fazer a camarinha de Jussara. Z filho de santo de pai Luiz,
o tatalorix e zelador do terreiro pesquisado. Ento, Jussara procurou
pai Luiz para que ele realizasse sua camarinha. Assim Jussara no
precisaria romper com seu terreiro, pois seguiria fazendo parte da
mesma famlia de santo de Z, s que agora passou a ser irm de santo
dele, portanto tia de santo de seu marido. Z ainda foi escolhido por
Jussara como padrinho. Segue abaixo um esquema para uma melhor
visualizao das relaes estabelecidas, onde Ricardo marido de
Jussara, Z pai de santo de Ricardo e padrinho de santo de Jussara, e pai
Luiz pai de santo de Z e Jussara.
97
Anjo de guarda expresso utilizada para se referir ao orix de forma especfica de cada
98
filho de santo. Este poder de controle est relacionado com o fato do pai
de santo saber quem o anjo de guarda, justamente por ter feito ambos
(orix e pessoa). Na falta do pai ou me de santo os padrinhos so os
tutores oficiais penso que os padrinhos compartilham em certa medida
do poder exercido pelo pai ou me de santo na cabea do filho de santo.
importante sublinhar que boa parte das etapas iniciticas
Jussara fez num terreiro que no classificado como terreiro de Almas e
Angola, mas que, no entanto, reconhecidamente legtimo tanto pelo
seu novo dirigente, como por pai Luiz. Observando que ambos
concordaram que Jussara no precisaria passar por todas as etapas
novamente, fazendo somente a camarinha de bab em Almas e Angola.
Logo, a iniciao feita por Jussara no terreiro de magia negra foi
reconhecida pelo atual terreiro e pelo seu atual pai de santo.
A partir da camarinha para bab, Jussara tornou-se irm de
santo e afilhada do dirigente de seu terreiro e tia de santo de seu marido.
Todos seguem fazendo parte da mesma famlia de santo, portanto,
compartilhando dos mesmos fundamentos. Esse um modo de
acomodar as relaes de parentesco no santo de acordo com as relaes
pessoais, sem que haja um rompimento com o terreiro com o qual se
est ligado. Por outro lado, estabelece uma relao mais intensa com
outro terreiro, que faz parte da famlia de santo extensa.
Cria-se uma rede de relaes entre diferentes terreiros, pois a
partir do momento em que Jussara faz parte do terreiro de Luz, tambm
ela assume um compromisso com tal terreiro. Se em sua camarinha os
filhos de santo de Luz ajudaram, na camarinha seguinte, Jussara
tambm trabalhou reconhecendo a aceitao e o trabalho (em sua
camarinha) de seus novos irmos de santo.
A reciprocidade surge como fundamental neste contexto
ainda que os termos no sejam declarados, espera-se o reconhecimento
do empenho de todos que trabalham e ajudam financeiramente nas
camarinhas. Observa-se que h a um conjunto de regras que define as
relaes possveis de parentesco no santo por um lado, e, por outro, uma
rede de relaes que se forma a partir das estratgias acionadas para que
as relaes conjugais e sexuais se acomodem dentro das regras
filho de santo. Cada iniciado no terreiro possui um orix de frente (aquele que o dono da
cabea do filho de santo), que individual, pois feito junto com o pessoa, o anjo de
guarda dela.
99
religiosas.
2.3. OS RELACIONAMENTOS ENTRE O POVO DO SANTO E O
POVO QUE NO DO SANTO
A partir das regras de condutas, das interdies e noes do que
seja um incesto e uma famlia de santo, questiono - quais os
relacionamentos possveis? (Ou mesmo ideais para essas pessoas)
Durante minha trajetria na umbanda no Rio Grande do Sul e durante a
pesquisa de campo, observei em alguns relatos, que muito difcil
manter um relacionamento com algum que no seja do santo. Essa no
uma ideia unnime, mas aparece frequentemente nos comentrios e
nas narrativas das trajetrias do povo de santo.
Isso leva a pensar que so dois patamares de relacionamentos
que esto em jogo. O primeiro diz respeito aos relacionamentos
conjugais e sexuais entre os filhos de santo, enquanto o segundo diz
respeito aos relacionamentos conjugais e sexuais entre um filho de santo
e outra pessoa que no seja do santo. Nesse sentido, quais as estratgias
utilizadas para acomodar os relacionamentos e as regras de conduta?
Ainda, a partir das narrativas de alguns membros do terreiro,
observei que seus relacionamentos com companheiros que no so do
santo so profundamente permeados pelas interferncias das entidades,
tanto para colaborar com a manuteno, como para romper com as
relaes. com base nessas narrativas que proponho pensar sobre quais
relacionamentos so legtimos e quais no so: que tipo de valorizao
est em jogo no momento em que as entidades interferem nos
relacionamentos?
2.3.1. Os relacionamentos legtimos
No terreiro em que desenvolvi a pesquisa de campo, existem
quatro casais, sem contar com os dirigentes, em que ambos os cnjuges
so membros do terreiro. A estratgia assumida pelos pais de santo em
100
101
102
fizessem nada que dissesse respeito aos filhos de santo do outro. Pai
Luiz tinha muito cuidado, pois como as filhas de pai Andr que estavam
fazendo o ritual de passagem se relacionam conjugalmente com filhos
de santo seus, seria um grave erro tocar em algum objeto ritual das filhas
de santo de Andr. Isso implicaria numa mistura de energias, pois a mo
de pai Luiz estando na cabea dos respectivos cnjuges impede que ele
participe da feitura, logo, da cabea de Luza e de Denise.
Utilizo a noo de mo na cabea, expresso apresentada a mim
pelos membros do terreiro, como uma noo chave para entender a
questo do incesto e das relaes de parentesco no santo. Colocar a mo
na cabea de um filho de santo, ou seja, dirigir o ritual de iniciao e
fazer a coroao87 do nefito, implica num compartilhamento de
energias que no podem ser misturadas com aquilo que mundano 88.
Como o sexo considerado mundano, compartilhar energias sagradas
(as relaes de parentesco) impede a prtica sexual. Fica assim Luz
impedido de mexer nos objetos rituais de Cleuza e de Denise, por que,
como ele j fez seus respectivos cnjuges, as energias no devem ser
misturadas.
***
89
Foi durante a semana da segunda camarinha observada que
87
88
89
103
91
no domingo seguinte.
Jussara cambone e conforme pude ouvir Luz falar a ela, preparar comidas no era sua
obrigao, mas ela fazia aquilo por que gostava.
Quatro p uma expresso utilizada para falar dos animais que possuem quatro patas,
numa forma de diferenciar das aves. So sacrificados normalmente bodes, cabritos, s
vezes boi. Menga a expresso utilizada para se referir ao sangue sacrificial. Vale registrar
104
105
interferir na vida dos filhos de santo de uma forma positiva. Esse mrito
correntemente ressaltado pelos filhos de santo, pois suas entidades
agem de forma a ajudar seus mdiuns, filhos de santo, para que suas
vidas andem da melhor maneira possvel. Tal narrativa ainda salienta a
importncia da trajetria de contato com o santo, tal como Rabelo (Op.
cit.) aponta, pois a mdium j estava em contato com seu exu antes
mesmo de nascer, e quem anunciou o pertencimento de uma pelo outro
foi a prpria entidade.
Vale a pena nos determos um pouco sobre as vrias questes
que surgem a partir desse episdio. Pois, alm da relao entre Marta e
seu exu ser anterior iniciao da mdium num terreiro de umbanda e
remeter a seu evolvimento com um determinado tipo de religiosidade,
afro-brasileira, essa uma situao que envolve as negociaes, os
acordos e desacordos do cotidiano entre mdiuns pais e mes de santo,
entidades e orixs. Estava em jogo uma negociao entre pai Luiz, o
zelador do terreiro, e o exu de Marta, pois este no tinha ainda
autorizao plena para trabalhar no terreiro. Configurou-se da uma
situao em que o exu, para conseguir tal autorizao, interfere na vida
de uma filha de santo de pai Luiz. Tal filha pode seguir sua trajetria
religiosa sem problemas com o marido e o exu alcana o consentimento
de pai Luiz.
H mais um fator que me chama ateno nessa narrativa: a
afirmao de Marta enquanto mdium. Andr voltou da casa de Rosa e
anunciou na frente das pessoas que queria falar com Marta e pai Luiz
para contar sobre o fato de ter acontecido, ou no, aquilo que o exu
previu. Porm, Marta pediu que pai Andr falasse na frente de todos,
demonstrando a importncia de ter sua capacidade de incorporao
(capacidade enquanto mdium) colocada a prova, por ela mesma. Marta,
perante sua famlia de santo, escolhe assumir o risco de aquilo que seu
exu falou no ter acontecido, assumindo assim a possibilidade de no
estar bem incorporada92. Sela assim uma relao de confiana e
cumplicidade com seu exu.
A prtica da incorporao se mostra fundamental, afirma a
capacidade de Marta para tal, reorganiza a dinmica do terreiro (uma
entidade que antes no tinha plena autorizao para trabalhar, agora
92
A incorporao pode ter diferentes nveis, o mdium pode incorporar mais ou menos, isso
depende de seu desenvolvimento e de sua capacidade enquanto mdium.
106
tem), refora a relao de Marta com seu exu e este trava uma relao de
proximidade com uma irm de santo de Marta. Essas negociaes so a
dinmica e aquilo que chamo de prtica da religio desses acordos,
desacordos, acomodaes e desacomodaes, que a religio se faz. So
nessas dinmicas dirias que o conflito se faz presente tambm, que o
povo de santo atualiza, faz a sua religiosidade e constri e/ou refora
seus valores morais.
Voltando aqui questo da conjugalidade, a
partir dessa narrativa observamos que no incio h um conflito entre
uma filha de santo e seu marido em funo de um ritual que a filha de
santo deveria cumprir. Para resolver tal conflito h uma srie de fatores
que, outrora desorganizados, agora se organizam. Por fim a permanncia
no terreiro de uma filha de santo garantida, seu casamento tambm. E
com o exu recebendo plena autorizao para trabalhar no terreiro, Marta
se afirma enquanto mdium e reafirma sua confiana e cumplicidade
com seu exu.
A religiosidade da famlia de santo segue sua dinmica, para
daqui a pouco outras coisas se desorganizarem e serem reorganizadas. A
reboque vm os valores morais, que levam a definir o casamento, no
caso em risco, como um relacionamento legtimo que deve ser mantido,
caso contrrio o exu poderia interferir no sentido de dar fim ao
casamento, j que o marido se posiciona contra a religio. No entanto,
h um esforo e um reconhecimento, por parte da famlia de santo, de
que o casamento deva ser mantido, atestando sua legitimidade moral.
2.3.2. Os relacionamentos condenveis
Atravs das narrativas sobre relacionamentos conjugais, ou exrelacionamentos, fica marcadamente explcito o quanto condenvel a
infidelidade. A forma como os membros do terreiro salientam suas
escolhas e a seriedade quando se trata de investimentos sentimentais,
demarca uma intensa valorizao da fidelidade e de relacionamentos
srios em detrimento da infidelidade. Isto no quer dizer que as pessoas
no tenham relacionamentos espordicos, mas que os relacionamentos
que envolvem compromissos mais srios apareceram ao longo da
pesquisa de campo mais valorizados.
107
94
Antes, pensavam que eu tinha algum tipo de envolvimento, que no sabiam qual
exatamente, com Joo, meu amigo que og no terreiro, porque eu havia pego duas vezes
carona com ele.
bastante comum as entidades oferecerem o que esto bebendo s pessoas da assistncia,
principalmente quando elas tm algo a dizer pessoa.
108
prprio corpo do alto. Nesse dia ele decidiu entrar para o terreiro,
procurou pai Luiz depois e se iniciou. Algum tempo depois, Jonas
casou-se pela segunda vez e teve um filho. Sua esposa no aprovava o
fato dele participar do terreiro e reclamava da dedicao e do tempo
gastos com o terreiro. Ainda insistindo em conciliar o casamento com a
religio, Jonas fez sua camarinha de pai pequeno escondido de sua
esposa, mentiu que iria viajar e fez a camarinha. No entanto, com o
tempo no foi possvel conciliar os dois e Jonas parou de frequentar o
terreiro; aparecia somente de vez em quando, assim como volta e meia
um dos pais de santo aparecia em seu servio. Ou seja, a relao entre
pai de santo e filho de santo se manteve, porm, com um pouco de
distncia.
Jonas decidiu frequentar novamente o terreiro, pois sentia muita
falta. Dias depois disso, Jonas se separou da mulher, da no teve
dvidas de voltar para o terreiro. Algumas semanas depois da separao,
Jonas passou por um momento crtico, pois sua ex-mulher estava
morando na casa de sua me, e numa conversa por telefone
desentendeu-se com sua ex-mulher e o namorado dela na poca. Jonas
foi at a casa de sua me. Quando chegou sua ex-mulher estava em casa
com o filho e o namorado dela estava saindo. Uma grande briga e
confuso se estabeleceu, Jonas falou que por muito pouco no matou o
namorado de sua ex-mulher e no bateu nela. Jonas atribui sua no ao
influncia de seu exu, pois este evitou que Jonas cometesse uma
besteira.
Depois de tudo resolvido, Jonas incorporou sua pomba gira, que
pediu flores ex-esposa para que em troca perdoasse o mal que ela (a
ex-esposa) havia feito para seu mdium (Jonas). Como a mulher no
deu, a pomba gira prometeu que a mulher teria mais seis filhos. Segundo
Jonas sua ex-mulher no queria mais filhos, e at o dia da conversa que
tive com Jonas, sua ex-mulher estava grvida.
Aqui, assim como na narrativa de Marta, aparece a interferncia
das entidades nas vidas conjugais dos filhos de santo. Isso recorrente
entre o povo de santo. Birman (2005) j chamou a ateno para que os
pesquisadores levem a srio a agncia dos espritos nessas relaes
conjugais onde as entidades aparecem como mediadoras das relaes de
poder postas entre os cnjuges. No entanto, no creio que os
pesquisadores tenham encarado essa questo com a seriedade com que
109
111
112
Cap. III
Sobre moralidades a partir da jocosidade
Durante a pesquisa de campo, notei que minha relao com os
membros do terreiro havia se modificado, ou estava em processo de,
quando passei a fazer parte e ser alvo das brincadeiras daquelas pessoas.
Refletir sobre a jocosidade no terreiro se mostrou fundamental
discusso de moralidades uma das principais formas de se
relacionarem e (re)afirmarem uma relao enquanto membros de uma
famlia so as piadas feitas entre o grupo.
A jocosidade aparece como uma caracterstica fundamental do
grupo: ao conversar com Jussara sobre seu terreiro de origem ela me
contou que l no terreiro dela as pessoas no so assim to alegres e
brincalhonas. Ela prpria no compartilha, com a mesma intensidade,
das brincadeiras do que aqueles que frequentam o terreiro de forma
cotidiana. Jussara acha graa e compartilha em certa medida das
brincadeiras, no entanto, assim como eu, ela aparenta no dominar todos
os cdigos que o grupo aciona no momento das brincadeiras. Me parece
que dominar esses cdigos exige uma convivncia mais longa do que a
durao da pesquisa de campo, alm de uma confirmao das relaes
de parentesco, assunto ao qual me dedicarei mais adiante. De alguma
forma fui inserida nas brincadeiras, mas at certo ponto no como um
membro da famlia de santo, at porque no sou.
Cludia Fonseca, em Cavalo Amarrado Tambm Pasta
(1991), discute sobre a jocosidade entre um grupo popular de Porto
Alegre. Trata da jocosidade e dos valores expressos a partir desta,
ressaltando que para tal tarefa preciso
A rejeio da ideia de cultura enquanto cdigo
(mapa abstrato de comportamento) implica
colocar em questo a prpria construo analtica
da norma. A cultura vista enquanto ao simblica
(logo, pblica) exige a incorporao das diversas
formas do discurso social dentro desta construo.
No caso da Vila So Joo, no caberia medir o
comportamento (prticas de seduo, acusaes de
abandono conjugal, piadas sobre adultrio) contra
113
algum sistema abstrato de valores; caberia inclulo na prpria definio deste sistema. (Ibid.).
(Ibid., p. 19).
95
Vale registrar que, apesar de Freud ser fundamental discusso sobre jocosidade e
sexualidade no foi possvel traz-lo aqui, mas fica a perspectiva futura deste dilogo.
115
119
97
Exu, em algumas naes de culto de orix, aparece como orix, enquanto na umbanda,
comumente aparece como entidade acompanhado de sua verso feminina, a pomba gira.
Durante a pesquisa de campo nunca presenciei um mdium que estivesse incorporado
com orix rindo. O semblante dos orixs sempre bastante srio e por vezes alguns
choram. CORRA tambm verificou isto no batuque do Rio Grande do Sul Os nicos
que nunca participam das brincadeiras, nunca riem, sempre sisudos, so os deuses, num
contraste entre sua posio divina e a dos humanos (2006, p.117).
120
ambos ainda so sagrados tal como traz Raul Lody, [...] Exu
lanado como sntese de um pensamento social, voltado aos sentimentos
mais humanos, proximidade e identidade com o prprio homem, sem,
no entanto, coloc-lo num distanciamento do elenco mstico. (Op. cit.,
p. 108)98 - no so completamente mundanos.
De fato, este texto de Lody vai de encontro ao argumento de
Agier, que no meu entendimento faz uma positivao da identificao
de exu com o diabo, enquanto que Lody por seu turno busca estabelecer
um distanciamento original destas figuras e uma aproximao de exu
com mercrio, deus Grego.
Lody menciona apenas a palavra irreverente como caracterstica
de exu e o aspecto sexualizado de pomba gira, ambas as figuras que,
segundo o autor, se julgadas a partir dos valores morais cristo, esto
situadas no oposto de um ideal. Ou seja, tanto exu como pomba gira
representam aquilo que moralmente condenvel 99. Aqui o autor
trabalha com noes de imaginrio e neste sentido que caracteriza
ambas figuras mencionadas Por excelncia, Exu a verso totalizadora
de mal, enveredando pelos sentidos do bem duvidoso, pautado no
mercantilismo do fazer (LODY, op. cit., p.111). Apesar da aparente
carga negativa que tenha a definio do autor, ele faz um movimento de
positivao, do mesmo modo como feito pelo povo de santo, das
caractersticas dessas entidades. No que se refere pomba gira, o autor
remete suas caractersticas a uma urbanizao dos terreiros e uma
necessidade de definio dos gneros das entidades, ambguas por
excelncia, e define a pomba gira como ligada quilo que O
proibitivo, impossvel aos padres modelares da sociedade, no tem
98
99
A obra de Lody aqui referida consiste numa coletnea com diferentes temticas. Entre
estes textos alguns so dedicados s figuras de exu e pomba gira. O livro O Povo do
santo: Religio, histria e cultura dos orixs, voduns, inquices e caboclos ([1995] 2006).
O autor trabalha em certa medida a partir de uma perspectiva patrimonialista, no entanto,
este livro vai alm disso, problematizando diferentes aspectos das prticas religiosas, suas
implicaes na vida cotidiana do povo de santo e as diferentes formas de relaes com o
sagrado. Por ser um livro que trata de vrias temticas em pequenos textos, talvez no d a
nfase, que na minha opinio, deveria a todos os assuntos tratados; por outro lado abrange
uma variedade relevante de assuntos e oferece ao leitor vrios elementos para pensar sobre
os temas que lhe interessar.
Vale marcar que Lody trabalha a partir de uma perspectiva diferente da que proponho,
enfatizando de forma mais intensa questes de imaginrio e patrimnio. Por outro lado,
busco trazer o dilogo perspectiva que privilegie as relaes, porm, trago esse autor
neste ponto mais especificamente a cargo de reviso bibliogrfica.
121
Este ponto cantado me veio a memria, no entanto nunca o escutei no terreiro em que fiz a
pesquisa. O conheo a partir de minha relao como iniciada e pesquisadora na umbanda
em terreiro de Pelotas/RS.
122
uma funo bem delimitada, so antes disso uma prtica que deve ser
pensada a partir de seu contexto (FONSECA, 1991).
Aps terminar uma festa de pretos velhos e todas as pessoas de
fora do terreiro terem ido embora, menos eu, ficamos todos sentados no
ptio do terreiro conversando e bebendo um pouco de quento 101 que
havia sido servido na festa e sobrado. Nesse dia, algumas mulheres
irms de santo de Jonas brincaram com ele a respeito de sua
masculinidade e sexualidade - as brincadeiras eram referentes a alguma
coisa que ele havia falado em outro momento - colocaram ele em meio a
uma roda, fizeram com que ele levantasse a camisa e com muitas risadas
simularam que estavam passando a mo nos braos e peito dele. As
mulheres que fizeram isso so, a maioria, irms de santo, talvez uma ou
duas sendo sobrinha de santo dele, mas as mulheres que fizeram so
aquelas que possuem um relacionamento mais prximo dele do que
aquelas que ficaram somente olhando e rindo da situao.
A simulao do desejo sexual e a expresso do desejo do
incesto so as brincadeiras mais corriqueiras entre a famlia de santo.
Porm, como saber se a transgresso realmente ocorrer? Durante a
pesquisa de campo no aconteceu nada, pelo menos que eu soubesse,
que quebrasse com qualquer uma das regras de conduta. O que importa
aqui compreender que valores so expressados de forma particular e
isto inclui entender as prticas jocosas, mais do que definir o que pode e
o que no pode ser feito.
Pois bem, como Snia W. Maluf me alertou muitas vezes, nas
regras est includa a quebra das mesmas, caso contrrio no haveria
regra. Portanto, no cabe definir o comportamento da famlia de santo a
priori, mas sim refletir sobre as prticas jocosas e o que elas expressam.
No exemplo citado acima, e na maioria das situaes que presenciei, a
ambiguidade est presente. Se por um lado enfatizado um possvel
rompimento com aquilo que est dado, por outro h uma explicitao do
conhecimento das coisas como elas devem ser.
Bakhtin, ao falar do riso carnavalesco, apresenta um resumo do
que seria este riso: em primeiro lugar festivo e popular; em segundo
lugar possui um carter universal (atinge a todos e tudo aquilo que faz
parte do carnaval); e terceiro ponto que gostaria de destacar por isso
101
Quento uma bebida quente feita com vinho tinto, cachaa, gua e especiarias, que
podem variar.
125
de dois mitos, tratados pelo autor, invertem uma situao real de perigo
que os xams e os jaguares alm da relao de possvel transmutao
de um em outro - representam na sociedade trabalhada. Os mitos fazem
com que duas figuras que so realmente perigosas tornem-se
engraadas, ao invs de representarem perigo. Somado a isso, segundo o
autor, os mitos possuem uma funo pedaggica ensinar o verdadeiro
perigo que essas figuras representam.
Segundo o autor, esses mitos, mais do que fazerem os ndios
rirem, so pedaggicos, pois ensinam que na vida real aquilo
impossvel de acontecer. Esse argumento est de acordo com aquilo que
sugere Radcliffe-Brown ao falar das piadas como forma de transmisso
de ensinamentos de uma gerao para outra.
Talvez essa seja uma possibilidade de pensar sobre as piadas em
torno da sexualidade dos membros da famlia de santo. No que toca s
relaes incestuosas, por exemplo, isso nunca ir se concretizar, porque
se dois irmos de santo se interessarem afetiva ou sexualmente um pelo
outro, ser feito um ritual para que ambos deixem de ser irmos de
santo. Com base em conversas com Maluf, que me chamou ateno,
possvel pensar em dois nveis: na possibilidade virtual do incesto, se
parentes de santo se interessarem; e na impossibilidade estrutural, pois o
lao de parentesco no santo ser desfeito. Nesse sentido que a regra
prev a transgresso dela mesma.
a) As brincadeiras em torno do preceito
Outro tipo de brincadeira no terreiro a respeito do preceito de
sexo102, as interdies temporrias de relaes sexuais, que so motivos
frequentes de piadas com tons de reclamaes. Na quinta-feira da
segunda camarinha, cheguei no terreiro por volta das 17h. Nesse horrio
os preparativos deveriam comear, pois a noite duas filhas de santo
iriam deitar Cleuza e Denise. Luza, que estava fazendo o ritual de
passagem, falou para Jonas tomar o banho que ela iria depois, ento
Jonas perguntou a pai Luiz quem daria o banho nele. Rosa, que estava
presente, pediu a pai Luiz para que ela desse o banho em Jonas 103. Pai
102
103
Cabe lembrar que no captulo 1 foi tratado com maior detalhamento a questo das
interdies, o preceito, e a relao delas com o processo de construo da pessoa.
preciso que algum ajude sempre aqueles que esto deitados na camarinha a fazer
127
Luiz riu, Rosa o interpelou e insistiu para dar o banho, ponderando que
ela jamais olharia com olhos interessados a um irmo de santo. Pai Luiz
respondeu que ela poderia dar o banho, ento Jonas brincou dizendo que
no queria que ela desse o banho nele, pois, ele j estava sentindo falta
de sexo e uma mulher dando banho nele faria com que ele sentisse mais
falta ainda. Logo em seguida Jonas ponderou reafirmando o que Rosa
havia falado, que se ele precisasse dar um banho numa mulher, ele daria
sem problemas olhando nos olhos e com respeito. Um ritual deve ser
feito com seriedade. Logo em seguida, Rosa saiu de dentro do terreiro e
Jonas olhou para um rapaz que estava ajudando na camarinha, pedindo
para que ele lhe desse o banho. O rapaz perguntou se no seria Rosa que
faria isso e Jonas respondeu como se fosse bvio que no, era s
brincadeira.
A julgar pela reao de Jonas e pelo fato de Rosa no ter mais
tocado no assunto, para ela, Jonas e pai Luz estava dado que no seria
Rosa que daria o banho. Tendo outros homens no terreiro para isso, no
seria uma mulher que o faria. Considero que as explicaes em torno do
respeito ao fazer um ritual, principalmente as explicaes de Jonas,
foram direcionadas a mim, foram dadas em funo da minha presena.
Se eu no estivesse ali, talvez o dilogo teria acontecido sem a
necessidade de explicar que h um respeito entre os irmos de santo.
Jonas ainda ressaltou que se fosse para quebrar um preceito, ento ele
nem deitaria.
As brincadeiras que num primeiro momento soam como
reclamaes sobre o preceito de sexo so constitutivas do prprio
preceito. Na tera-feira da segunda camarinha, quando tudo o que
deveria ser feito j estava pronto, estvamos, algumas pessoas membros
do terreiro e eu, conversando no ptio por volta das 22h, e Marta
reclamou para pai Luiz, seu pai de santo, sobre o preceito de sexo. A
filha de santo dizia que no achava justo essa histria de preceito, que
todo mundo tem que ficar sem transar, dizia que j estava estressada e a
culpa era da falta de sexo, tudo acompanhado de risos. Num
determinado momento, a moa falou para pai Luiz deixar de dar
preceito, ele riu e ela falou claro pai, tu j de vinte e um, no precisa
qualquer coisa que precise sair do terreiro, eles precisam permanecer com a cabea
coberta alm disso o banho no consiste num banho comum um banho ritual que precisa
que uma outra pessoa faa.
128
129
semana, ele me respondeu que eu poderia, mas se fizesse o ritual 104; por
que se eu participasse da camarinha sem fazer a limpeza isso poderia me
trazer problemas, alm de no ser recomendado que uma pessoa que j
tenha sido identificado que deva fazer uma limpeza, participe de uma
camarinha. Nesse momento, pai Andr me explicou que esse ritual era
feito sempre que algum iria entrar para o terreiro, e perguntou se eu
tinha inteno de me iniciar, como minha resposta foi negativa ele falou
que o que iria acontecer era me tornar uma espcie de agregada do
terreiro. Nessa altura da pesquisa de campo, eu j havia estabelecido
uma relao mais prxima daquelas pessoas que frequentam o terreiro
durante a semana, assim como de pai Andr como de pai Luiz.
Na segunda-feira antes do inicio da camarinha, na oportunidade
em que fui ao terreiro para combinar quando eu iria levar as comidas,
que seriam utilizadas na camarinha - que eu queria ofertar pensamos
no melhor dia para ser feito o ritual de limpeza. Ento me falaram que
eu deveria fazer preceito, antes e depois do ritual, e durante a
camarinha.
Quando me falaram sobre o preceito riram imediatamente, o
fato de eu precisar ficar sem fazer sexo, e talvez minha reao, foi
motivo de graa para os dois pais de santo. No primeiro dia no ficou
decidido o dia do ritual. Quando fui na quarta-feira entregar a comida
combinada, estavam no terreiro pai Andr, pai Luiz e Jonas, eufricos.
Estavam indo escolher e pegar alguns dos animais que seriam
sacrificados e ofertados por Jonas. Nesse dia, novamente a questo de
eu precisar cumprir preceito foi colocada de modo jocoso, mas dessa
vez isso realmente pesou na escolha do dia mais adequado para a
realizao do ritual: perguntaram como ficaria melhor e mais garantido
que eu cumprisse.
O preceito para mim era a no ingesto de bebidas alcolicas e
no ter relaes sexuais. Foi combinado que eu faria o ritual no dia
seguinte, quinta-feira, pela manh. Pois como contei que meu namorado
estava viajando, eles consideraram como dado que eu no transaria.
Penso que isto aponta para o peso da fidelidade. O fato do meu
namorado estar viajando era uma garantia de que eu cumpriria o
preceito. Na quinta-feira, por uma falta de cuidado de minha parte,
104
Pai Andr sabia que sua pomba gira havia pedido que eu fizesse o ritual, porque conversei
sobre isso com ele.
130
132
O filho(a) de santo pede a beno ao pai ou me de santo, que lhe estende a mo, e aquele
que pede a beno a beija.
133
estavam deitados e para ser servida a noite, Carmem falou para Denise
fazer alguma tarefa. Denise respondeu que no faria, e que Carmem no
a irritasse. Carmem falou que estava ordenando que Denise fizesse, que,
por sua vez, respondeu de forma que parecesse que Carmem devia
obedincia a ela neste momento j estavam as duas e todos os
presentes rindo. Carmem respondeu da seguinte forma vai te raspar
primeiro! Aps as risadas, Denise falou para Carmem que j iria fazer a
tarefa pedida. A expresso utilizada por Carmem est relacionada ao
fato de que quando se faz uma camarinha para bab preciso raspar os
cabelos para que possa ser feita a coroao. Nesse sentido, Carmem
reafirma seu lugar de senioridade no santo em relao a Denise.
Os dois episdios refletem a forma jocosa como os membros do
terreiro lidam com as diferenas hierrquicas entre eles. As brincadeiras
so feitas na maioria das vezes por parte daqueles mais novatos, mas
aceita e correspondida por parte dos mais velhos. considerado aqui,
pelo povo de santo, como critrio para definir novato e mais velho, o
tempo que decorreu da iniciao.
3.4. A JOCOSIDADE COMO FORMA DE EXPRESSO DE UMA
MORALIDADE
No dia da festa de pretos velhos, pouco depois de ter visto
algumas mulheres brincar com Jonas, como j mencionado
anteriormente, presenciei tambm Marta brincar com um irmo de santo
que - at onde entendi - mentiu esposa para ir a uma festa sozinho.
Marta ria muito do comportamento do irmo, mas as piadas que fazia
condenavam tal comportamento. As outras pessoas tambm riam das
piadas de Marta e o rapaz, alvo das piadas, negava o fato, alm de estar
visivelmente constrangido.
Na quarta-feira da segunda camarinha foi aniversrio de Luiz.
Quando cheguei no terreiro a tarde, Lvia me procurou discretamente
para que pai Luiz no percebesse e falou que era aniversrio dele, que
os filhos do terreiro estavam juntando dinheiro para comprar um bolo. A
noite, aps todos os rituais do dia terem sido feitos, os membros do
terreiro que estavam presentes e eu, entramos no terreiro e algum
chamou pai Luiz dizendo que Jonas estava se sentindo mal. Quando pai
134
107
Essa meno sobre os vinte e um quer dizer que Luz j fez o reforo de vinte e um anos
ele j um tatalorix, que por sua vez, no tem mais restries alimentares.
Els Lagrou (2006) trata da questo do riso, mais especificamente o humor grotesco, e a
imaginao moral entre os Kaxinawa. A autora argumenta sobre o riso e sua funo
educativa, sobretudo naquilo que diz respeito apreenso do outro, Esse o secreto
poder do humor: capturar o modo de conhecimento do outro, fazer e dizer o que de outro
modo seria indizvel, e dessa maneira se apropriar do modo de conhecimento e agncia do
outro sem se deixar englobar por ele. (p. 76). A autora ainda ressalta a importncia da
performance da narrativa que explora, que depende da interao com o pblico, assim
como de sua sensibilidade e capacidade de compreenso. Neste sentido, uma narrativa que
ridiculariza algum pressupe uma interao, expressada pelos risos e comentrios, entre
aquele que narra e a plateia. Para isto ocorrer preciso que ambos dominem os cdigos
acionados. No exemplo do terreiro, que trago no texto, Lvia obteve sucesso ao
ridicularizar outrem entre seus familiares de santo, Porm, comigo em parte, pois percebi
que seu gesto imitava algum, mas no compreendi de que situao tratava-se. Chamo
135
136
137
138
CONSIDERAES FINAIS
Ao trabalhar com a temtica das religies afro-brasileiras
difcil dar conta do montante j produzido sobre as mesmas. O objetivo
deste trabalho foi antes o de refletir sobre temas a partir de uma
experincia de campo num terreiro de umbanda de Almas e Angola, do
que propor uma explicao sobre aquilo que diz respeito prtica dessas
religiosidades. Cabe aqui amarrar alguns pontos que dizem respeito aos
eixos analticos que guiaram de uma certa forma o trabalho, e relacionlos com o foco da pesquisa de campo, um terreiro e as prticas religiosas
ali encontradas.
No primeiro captulo discutiu-se sobre a noo de pessoa,
construo desta e dos corpos, e a relao desse processo de construo
com a moralidade dos membros do terreiro. Moralidade esta no num
sentido rgido, mas como valores que se constituem nas prticas rituais,
nas experincias no exclusivamente, mas tambm, religiosas, tanto
quanto nas trajetrias daqueles filhos de santo. Buscou-se problematizar
sobre como as interdies e regras de condutas podem ser meios de se
falar sobre um conjunto de valores morais, que definem as relaes
estabelecidas entre os filhos de santo que fazem parte do terreiro com
pessoas que no frequentam o terreiro, tanto quanto as relaes entre os
membros do terreiro.
Sugeri a noo de mo na cabea, expresso utilizada pelo
grupo, da qual me apropriei, como uma categoria chave para pensar nas
relaes permitidas e proibidas. As regras de conduta so definidas por
uma srie de questes, dentre elas valores morais. Contudo as regras
preveem a possibilidade virtual de sua quebra. O rompimento da regra
leva a mecanismos dinmicos de arranjos e (re)arranjos feitos
constantemente para que as relaes se adequem s regras. Essa
dinmica de adequao a prtica religiosa em si. A fluidez e
ambiguidade so caractersticas da religiosidade afro-brasileira, e a
moralidade a presente deve ser entendida enquanto tal, ao invs de ser
capturada como um conjunto de valores fixos que definem os
comportamentos do povo de santo.
A pessoa ritualmente construda, mas esse ritualmente no se
restringe ao ritual de camarinha, a construo se d na relao dentro da
139
famlia de santo e nas relaes desta ltima com outras famlias (ou
melhor outros terreiros, que na maioria das vezes possui alguma relao
de parentesco no santo). Alm disso essa dinmica de construo de
pessoas, corpos, orixs, famlias de santo, que consiste numa dinmica
de aprendizado da religiosidade a prpria prtica religiosa.
As regras de conduta podem ser pensadas como um modo de
expressar uma moralidade, que se faz e (re)faz nas relaes. Sobretudo,
pode-se pensar na moralidade em torno da sexualidade a partir do
estatuto, atribudo pelo grupo, s diferentes formas de relacionamentos,
e com base no preceito. Ou seja, h um tipo de dinmica de valorao
referente a relacionamentos e uma noo do que considerado
mundano.
A noo de famlia de santo se constitui, no contexto em
questo, fundamental para pensar sobre as regras de condutas, as
relaes amorosas e sexuais, enfim, as relaes entre o povo de santo,
que so marcadamente pautadas pela moralidade do grupo. As
definies das relaes de parentesco, o que seja uma famlia de santo,
com quais pessoas dentro das relaes de parentesco no santo
considerado incesto se envolver amorosa ou sexualmente, so
indispensveis compreenso do que est em jogo quando se trata de
permitir ou proibir tais relaes.
Somado a isso, pode-se pensar na famlia de santo como uma
forma de compartilhamento de coisas, incluindo a valores morais e ax
energia vital constituinte de todas as coisas. Um modo de relaes que
atravessam as pessoas, formando-as.
Por fim, a jocosidade se mostrou bastante frutfera para pensar
nas formas de expresso da moralidade dos membros do terreiro. Talvez
uma caracterstica peculiar do grupo com qual a pesquisa de campo foi
realizada, pelo menos da forma como se evidenciou em campo. A
ambiguidade nas expresses jocosas faz com que escape a todo
momento um pretenso sentido nas brincadeiras, impossibilita uma
tentativa ansiosa e precipitada por parte da pesquisadora de
compreenso do sentido da piada. O qu est em jogo quando so feitas
as piadas? O mximo que arrisco a dizer que justamente a
ambiguidade, fluidez, a dinmica, a no fixao das relaes que esto
sendo evidenciadas nas brincadeiras. Pode-se pensar nessas questes
como pontos valorizados pela famlia de santo: so mltiplas
140
141
Referncias bibliogrficas
ABREU, Regina.(2002) resenha de: LANDES, Ruth. (2002) A cidade
das mulheres. Rio de Janeiro: UFRJ. Mana, v. 9 p. 151 154.
AGIER, Michel.[2001] Exu e o Diabo em ruas de carnaval: As
identidades negras em questo (Brasil, Colmbia). In: BIRMAN,
Patrcia. (org.) Religio e espao pblico. So Paulo: Attar, 2003.
ALBERT, Verena.(1999) O riso e o risvel na histria do pensamento.
Rio de Janeiro/RJ: Jorge Zahar.
ANJOS, Jos Carlos dos.[1995] O corpo nos rituais de iniciao no
Batuque. In: LEAL, Ondina Fachel (org.) Corpo e Significado. 137351, Porto Alegre: UFRGS, 2001.
______.(2006) No Territrio da Linha Cruzada: a cosmopoltica afrobrasileira. Porto Alegre: UFRGS.
AUGRAS, Monique.[1987] De Iy Mi a Pomba-gira: Transformao e
Smbolos da Libido. In: MOURA, Carlos Eugnio Marcondes de. (org.)
Candombl religio do corpo e da alma. Rio de Janeiro: Pallas, 2000.
VILA, Carla Silva de.(2011) A Princesa Batuqueira: Etnografia sobre
a interface entre o movimento negro e as religies de matriza africana
em Pelotas/RS. Pelotas, Dissertao de mestrado apresentada ao
Programa de Ps-Graduao em Cincias Sociais da Universidade
Federal de Pelotas.
142
143
______. (2005) Transas e transes: sexo e gnero nos cultos afrobrasileiros um sobrevo. Revista de Estudos Feministas, vol. 13 n. 2 p.
403 414.
CARDOSO, Vnia Zinkn.(2007) Narrar o Mundo: estrias do povo
da rua e a narrao do imprevisvel. Mana, v. 13 n. 2 p. 317 345.
CLASTRES, Pierre.[1974]. A Sociedade Contra o Estado. So Paulo:
Cosac Naify, 1 reimpresso, 2007.
COELHO DE SOUZA, Marcela. (2004) Parentesco de Sangue: incesto,
substncia e relao no pensamento Timbira. Mana, v. 10 n. 1 p. 25
60.
CONTINS, Mrcia.; GOLDMAN, Mrcio. (1984). O caso da PombaGira: Religio e Violncia. Uma anlise do jogo discursivo entre
Religio e Sociedade. Religio e Sociedade, v. 11 n. 1 p. 103 132.
CORRA, Norton. [1992] O Batuque do Rio Grande do Sul:
antropologia de uma religio afro-rio-grandense. Porto Alegre: Cultura e
Arte, 2006.
COSTA LIMA, Vivaldo. [1977] A Famlia de Santo nos candombls
Jejes-Nag da Bahia: um estudo de relaes intragrupais. Salvador:
Corrupio, 2003.
DOUGLAS, Mary.[1966] Pureza e Perigo. So Paulo: Perspectiva,
1976.(Debates; 120).
144
147
148
149
150