Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ESCOLA DE MSICA
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM MSICA
BELO HORIZONTE
2013
Msica
(Linha
de
Pesquisa:
Performance Musical).
BELO HORIZONTE
ESCOLA DE MSICA DA UFMG
2013
2
972p
A performance de tcnicas estendidas a partir dos estudos Viola spaces
de Garth Knox e sua aplicabilidade na Sequenza VI de Luciano Berio [manuscrito] /
Martinz Galimberti Nunes. 2013.
101 f., enc.
CDD: 780.2
AGRADECIMENTOS
RESUMO
ABSTRACT
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 Arco MIDI mark4 construdo por Jorgen Birikman em Steim, 2008.
Figura 2 John Rose com o MIDI Bow e o Sensorlab em 1989.
Figura 3 Posies do sul tasto e do sul ponticello.
Figura 4 Luciano Berio, Walter Trampler e Heinz Holliger.
Figura 5 Time Instants A da gravao 1.
Figura 6 Time Instants A da gravao 2.
Figura 7 Time Instants B da gravao 1.
Figura 8 Time Instants B da gravao 2.
Figura 9 Grfico em BPM da gravao 2.
Figura 10 Grfico da curva dinmica do primeiro segundo da gravao 1.
Figura 11 Grfico da curva dinmica do primeiro segundo da gravao 2.
Figura 12 Representao das frequncias da gravao 1.
Figura 13 Representao das frequncias da gravao 2.
Figura 14 Anlise espectral do Trecho B na gravao 1.
Figura 15 Anlise espectral do Trecho B na gravao 2.
LISTA DE TABELAS
LISTA DE EXEMPLOS
ANEXOS
10
SUMRIO
CLASSIFICAES
DAS
TCNICAS
ESTENDIDAS
NOS
PROBLEMAS
DE
EXECUO
DA
MSICA
CONTEMPORNEA ..................................................................................... 22
1.2.1 Notao Musical de Tcnicas Estendidas ......................... 23
1.2.2 Condicionamento Fsico .................................................... 25
1.3
Biografia .................................................................................. 40
2.2
ASPECTOS ESTILSTICOS.................................................... 42
2.3
11
INTRODUO
A partir das novas tendncias estticas do incio do sculo XX, renovouse a necessidade da interpretao de tcnicas estendidas,1 tanto para os
instrumentos tradicionais quanto para a voz. Entretanto, o estudo prtico destes
procedimentos tcnicos geralmente colocado em segundo plano pelos
currculos acadmicos. Escrito em 2009, os estudos contemporneos Viola
Spaces, do compositor e violista Garth Knox,2 surge em resposta a esta lacuna
da didtica sobre tcnicas estendidas. Em sua nota de performance, ele sugere
que determinado trecho do estudo n. 5 Rapid Repeat [...] uma boa
preparao para a Sequenza VI de Luciano Berio [...]. Esta afirmao sugeriu
alguns questionamentos que me motivaram a desenvolver esta pesquisa como,
por exemplo: quais so as demandas que um intrprete precisa dominar para
manter-se atualizado perante um repertrio dinmico como o de Msica
Contempornea? Alm do estudo Rapid Repeat, de Garth Knox, o que mais
me auxiliaria para construir uma boa interpretao da Sequenza VI ? O estudo
de tcnicas estendidas pode auxiliar na execuo de uma obra com tcnica
tradicional?
Esta pesquisa est embasada no paradigma de que o fazer musical e
sua conceitualizao discorre sobre vrios conhecimentos necessrios, tem a
caracterstica multidisciplinar que permite o dilogo com a Composio,
Psicocustica, Biomecnica e com a prpria Interpretao Musical (GERLING,
2000). Alm disso, tem como fundamentao o relato dos intrpretes de seus
processos de aprendizado de uma obra: A pesquisa em performance
fundamental na medida em que fornece os subsdios tericos para slidas
interpretaes (GUERCHFELD, 1997, p. 47). Segundo a pianista e
pesquisadora Luciana Cardassi A rea da Performance Musical necessita de
maior empenho por parte dos intrpretes-pesquisadores no sentido de registrar
1
13
1 TCNICAS ESTENDIDAS
Camerata Florentina foi grupo de nobres e msicos que se reuniam na casa do conde
Giovanni de Bardi, em Florena (1573-87), para discutir poesia, msica e cincias. Giulio
Caccini, Vincenzo Galilei e Piero Strozzi eram alguns deles (GROVE, 1994 p. 159).
15
16
1.
electronics;
2.
Aproximaes estticas
Happening uma forma de expresso nas Artes Visuais que, de certa maneira, apresenta
caractersticas das Artes Cnicas. Neste tipo de obra, quase sempre planejada, incorpora-se
algum elemento de espontaneidade ou improvisao, que nunca se repete da mesma maneira
a cada nova apresentao. Apesar de ser definida por alguns historiadores como um sinnimo
de performance, o happening diferente porque, alm do aspecto de imprevisibilidade,
geralmente envolve a participao direta ou indireta do pblico espectador. Para o compositor
John Cage, os happenings eram eventos teatrais espontneos e sem trama (CHILVERS,
1996, p. 584).
17
Era Moderna
18
de
principalmente:
meios
externos
elementos
vocais,
tradio
instrumental,
teatralizaes
tais
interfaces
como,
com
computadores pessoais.
19
A) Tradio Instrumental
1.
Tcnicas de mo direita
Neste item podemos citar duas maneiras, a saber: com o arco ou sem o
2.
Tcnicas de mo esquerda
Podemos citar sete maneiras diferentes, a saber: pizzicato, ligaduras,
20
Figuras 1 e 2 retiradas de The hyperstring project: the new dynamic of rogue counterpoint, s/d,
no paginado.
21
instrumentistas
tambm,
no
instrumentistas
de
corda
(ZUKOFSKY,1993).
Na questo dos ritmos complexos, h um srio dficit na pedagogia para
instrumentos de corda. Nossos estudos so compostos, em grande parte, de
colcheias e semicolcheias, que podem ser muito teis no desenvolvimento de
tcnica bsica, porm deixa-nos totalmente despreparados para os bals de
Igor Stravinsky, e muito menos para os quartetos de cordas de Elliott Carter por
exemplo. No entanto, para percussionistas, de fundamental importncia um
estudo apurado de ritmo. Ns, violistas e instrumentistas de corda em geral,
podemos nos beneficiar de estudos para percusso, utilizando algumas notas e
arcadas simples.
Alm disto, observa-se grande dificuldade por parte do intrprete na
decodificao da notao musical, principalmente em relao s tcnicas
22
24
1.3.1 Biografia
Garth Knox nasceu na Irlanda, porm cresceu na Esccia. Era o mais
novo entre quatro crianas, sendo que todas tocavam instrumentos de corda.
Foi encorajado a tocar viola e rapidamente decidiu fazer dessa a sua carreira.
9
do Ensemble
Feldman (1926-1987) e
10
29
Spaces;
Marin Marais foi gambista solo na corte de Lus XIV por mais de 30 anos
e prolfico compositor no seu instrumento. Algumas de suas obras foram
transcritas para a viola, como, por exemplo, as Danas francesas com arranjo
para viola e piano de L. T. Rowe e M. E. Aldis, e uma edio da Schirmer de La
Folia d'Espagna para viola solo e orquestra de cordas. No arranjo de Knox,
cada variao apresenta uma das tcnicas estendidas utilizadas nos volumes
anteriores ao Viola Spaces. Ele conseguiu combinar o estilo musical do sculo
XVII e a tcnica instrumental moderna, sem o menor trao de anacronismo
esttico. As variaes sul ponticello e sul tasto imitam os timbres dos primeiros
11
12
. Segundo
Garth Knox:
Intrpretes da Msica Clssica podem estudar exerccios tcnicos
(escalas, arpejos etc.), confiantes no conhecimento de que esses
padres sero teis para se tocar peas clssicas. Devido extrema
diversidade de estilos da Msica Nova, frequentemente se tem um
caso de construo de uma nova tcnica para responder s
demandas de uma nova pea. No entanto, existem tcnicas
recorrentes que podem ser estudadas, entre as chamadas tcnicas
estendidas. Eu tive a ideia de escrever uma srie de peas que
exploram essas tcnicas. Cada pea (ou espao) concentra-se em
uma tcnica especfica, e existe uma verso solo, em duo ou em trio.
As outras vozes usam as mesmas tcnicas, mas de uma maneira
mais simples. Desta forma, um instrumentista pode aprender uma
tcnica na parte mais simples e, em seguida, avanar para fazer o
papel de solo. Viola Spaces dedicado a Nobuko Imai e a equipe do
13
festival Viola Spaces de Tquio. (KNOX, 2009, traduo nossa)
12
13
32
com o dedo que baixa a corda e puxando com o dedo que est saindo da
corda. De modo geral, essa articulao dos dedos da mo esquerda um
exerccio muito benfico para a tcnica. Neste estudo, a viola soa como uma
centena de harpas ou mil guitarras de flamenco (GROH, 2009, traduo
nossa)14. primeira vista, uma pea realmente muito difcil de se interpretar,
porm isolando os compassos e resolvendo-os um por um, temos a
oportunidade de ter em nosso repertrio uma pea muito divertida e boa de
ouvir.
O domnio dessas tcnicas de pizzicato tem vrias consequncias
positivas: constroem a fora e a independncia (cordenao) dos movimentos
dos dedos e torna-se pr-requisito para interpretar uma grande obra da
literatura para viola solo. No segundo movimento da Sonata para viola solo
(1937), de Paul Hindemith (1895-1963), h uma seo em pizzicato que
geralmente interpretada bem abaixo da indicao de andamento escrita. Com
as tcnicas utilizadas em Nine fingers, a Sonata pode ser interpretada com um
andamento mais apropriado.
14
tcnicas
expressivas
no
tremolo.
Quando
praticada
N. 7: In between (microtons)
Microtons so os pequenos intervalos entre um semitom. Ocorrem
naturalmente na srie harmnica; o dcimo primeiro harmnico, por exemplo,
quase exatamente um quarto de tom acima do quarto grau da escala. So
encontrados com frequncia em uma variedades de estilos como, por exemplo,
nas canes folclricas e no jazz. Os instrumentos de corda so perfeitamente
capazes de tocar microtons. Uma corda no naturalmente dividida em
semitons, , na verdade, um continuum, como uma linha euclidiana que
compreende um nmero infinito de pontos. O primeiro passo, para dividirmos
os microtons corretamente, acostumar o ouvido com o novo sistema
intervalar. Geralmente, os compositores usam sistemas com certa lgica que
pode ser detectado pelo intrprete. Localizado este sistema, o intrprete pode
aplicar mtodos tradicionais para acostumar o dedo. Escalas e estudos
compem a espinha dorsal na pedagogia dos instrumentos de cordas e, para a
afinao de microtons ou qualquer outra tcnica estendida, isto no deve ser
diferente (DOMINIC, 2010, p. 27). [...] eu adaptei alguns dos exerccios de
Schradieck com quartos de tom [...] (GROH, 2009, traduo nossa)16.
Em In between, o compositor divide o semitom em quartos de tom,
desconsiderando oitavos e dezesseis avos de tom. Inicia com o intervalo de
tera menor entre o primeiro e terceiro dedos. O segundo dedo alterna entre
ficar junto com o terceiro ou junto com o primeiro, at encontrar o lugar do
quarto de tom. Ou seja, divide um intervalo composto por um nmero mpar de
semitons; o quarto de tom fica exatamente no meio. Um quarto de tom o
lugar mais indicado para comear a se familiarizar com a afinao microtonal.
15
16
38
17
Tremolo a rpida reiterao de uma nota ou acorde sem considerar os valores de tempo
mensurados (GROVE, 1994, p.959).
39
18
2.1 Biografia
Luciano Berio nasceu na cidade de Oneglia, na Itlia, em 1925. Oneglia
(hoje Imperia) fica na regio da Ligria, prximo fronteira com a Frana.
Tanto seu pai como seu av eram compositores e o iniciaram na educao
musical. Em 1945, mudou-se para Milo, onde entrou no Conservatrio
Giuseppe Verdi e estudou contraponto com Giulio Paribeni (1881-1964),
composio com Giorgio Ghedini (1892-1965) e regncia orquestral com Carlo
Maria Giulini (1914-2005). Em 1952, participou dos cursos ministrados por Luigi
Dallapiccola (1904-1975) em Tanglewood nos Estados Unidos. Desde o incio
dos anos 1950, Berio se tornou um expoente da nova gerao da vanguarda
musical. considerado como uma das quatro principais figuras da gerao
ps-weberniana de Msica Contempornea, ao lado de nomes como Pierre
Boulez (1925-), Henri Pousseur (1929-2009) e Karlheinz Stockhausen. So do
perodo de 1950 as composies Cinque Variazioni (1952-1953), Msica de
Cmara (1953), Nones (1954) e Serenata (1957). Em 1954, juntamente com o
compositor Bruno Maderna (1920-1973) criou o primeiro estdio de msica
eletrnica na sede da Radiotelevisione Italiana (RAI) em Milo. Aqui, ele foi
capaz de experimentar a interao de instrumentos acsticos e sons
produzidos eletronicamente em peas como Momenti (1957) e Diffrences
(1958-59) e explorar novas relaes entre sons e palavras em Thema
(Omaggio a Joyce) (1958) e Visage (1961). Foi em Milo que Berio conheceu a
mezzo soprano norte-americana Cathy Berberian (1925-1983), com quem o
18
Edoardo Sanguineti (1930-2010) e Luciano Berio trabalharam juntos no incio dos anos 1960.
Deste encontro resultaram obras como Epifanie (1959-1961), Laborintus II (1963-1965) e ARonne (1974-1975). O poeta escreveu uma srie de versos para cada uma das Sequenzas
entre os anos de 1994 e 1995. Ele apresentou para seu colega compositor com as seguintes
palavras Incipit sequentia sequentiarum, quae est musica musicarum secundum lucianum.
(Aqui comea a sequncia de sequncias, que a msica da msica segundo Luciano). Em
uma execuo, cada verso pode ser recitado antes da respectiva Sequenza. (CONDE, 2012,
traduo nossa, p. 3).
40
a etnomusicologia, a
44
Entre 1958 e 2002, Luciano Berio escreveu uma srie de 14 peas solo
intituladas Sequenza. Segundo o autor, o ttulo refere-se a uma sequncia de
campos harmnicos estabelecidos para cada uma das peas (CONDE, 2012).
Nessas peas o compositor procura aprofundar alguns aspectos tcnicos
especficos do instrumento ou voz, transcendendo a maneira usual e idiomtica
de tocar ou cantar. Segundo o autor: No conjunto das Sequenzas h
numerosos elementos unificadores, planejados ou no. O elemento mais bvio
e mais exterior o virtuosismo (BERIO, 1985, p.76). Outro elemento
recorrente nas Sequenzas o tratamento da textura polifnica nos
instrumentos meldicos. uma srie de obras em que se estabelece como
tema principal a ideia de polifonia latente, ou seja, [...] produz uma linha,
mondica, que se bifurca em caracteres simultneos. Berio o grande mestre
da simultaneidade, da microarticulao dos elementos e um senso muito claro
do fenmeno direcional (MENEZES, 2010)21. A ideia de polifonia em Berio
deve ser entendida como a exposio e superposio de diferentes modos de
ao e caractersticas instrumentais (CONDE, 2005). As Sequenzas com os
seus Chemins (elaboraes para ensemble instrumental de algumas das
Sequenzas) exemplificam a abordagem do compositor do work in progress,
concebido como um processo potencialmente inesgotvel de elaborao que
continua e se prolifera a partir de uma pea para a outra.
A viola, na produo de Luciano Berio, demonstra pelo menos duas
tendncias: o rigor do tratamento harmnico, estrutural e virtuosstico da
Sequenza VI (1967) e da srie Chemins II (1967)22 e o rstico lirismo do
21
22
Chemins uma srie de peas em que o compositor revisitou suas Sequenza entre 1967 a
1971. O compositor expande a pea solo em novas verses com outros instrumentos. As
45
folclore em obras como Folk Songs (1964-1973), Vocci (Folk Songs II) (1984) e
Naturale (1985). Quando ainda estudante no Conservatrio de Milo, o
compositor descobriu uma antologia de canes populares da Siclia e produziu
suas prprias verses de duas das msicas que encontrou: o Canti Devido
Siciliani (1948) e Tre canzoni popolari (1946-47). Inicialmente, o seu interesse
no uso do folclore vem da sua inteno de unir dois estilos musicais com
realidades opostas. A partir de 1968, a msica folclrica comeou a
desempenhar um papel mais insistente no seu trabalho (OSMOND, 1991).
Quase vinte anos depois das primeiras canes, ele escreve os Folk Songs
(1964-1973) para mezzo-soprano e orquestra, talvez a sua obra mais realizada.
Esta obra utiliza ingls, armnio, francs, italiano e azeri. Abaixo, listamos as
onze canes de vrios lugares do mundo que dividem Folk Songs:
peas relativas a Sequenza VI para viola so: Chemins II (viola e nove instrumentos, 1967),
Chemins IIb (para orquestra, 1970), Chemins IIc (deriva de IIb com um extraordinrio solo de
clarone, 1972) e Chemins III (para viola e orquestra,1968-1973) (VENN, 2007, p. 178).
46
24
superior
proporciona
uma
ncora
para
ouvido,
movendo-se
Problemas
Sugestes
do esforo. A dinmica em
resistncia e concentrao;
complexos.
a)
quatro notas.
b)
50
Por motivos prticos, foi necessrio dividir os aspectos tcnicointerpretativos em problemas de performance relacionados mo direita e
problemas de performance relacionados mo esquerda.
51
Ritmo
Notas
Lugar do arco
Cavalete ou espelho;
Presso do arco
a)
Iniciar com a mais bsica das arcadas, chamada detach. Deve ser
b)
ressonncia
de
harmnicos,
prejudicando
resultado
sonoro
26
Paul Hindemith est entre os mais importantes representantes da msica do sculo XX.
Descoberto em 1921, no primeiro Festival de Msica de Cmara Donaueschingen, quando foi
contratado como compositor durante a noite da msica de vanguarda da Alemanha e, ao
mesmo tempo, justificou sua reputao como um violinista e violista de renome internacional.
No auge de sua carreira, em 1933, entra em conflito com o regime nazista. Emigrou para a
Sua de 1938 a 1940, depois mudou-se para os Estados Unidos. Como um cidado
americano, em 1953, retornou definitivamente para a Europa. Os aspectos essenciais na obra
de Hindemith so o seu trabalho como compositor, instrumentista e regente, alm de seus
trabalhos pedaggicos e de teoria musical.
55
This section is a good preparation for the Sequenza VI de Luciano Berio, a grand classic of
the contemporary viola repertoire, often avoided because of the supposed difficulty of playing
long sections of 4 chords in tremolo. It is nearly impossible to actually sustain four part chords in
tremolo, but you can give the impression of doing it, by moving between the notes very quickly
(KNOX, 2009, p. 4).
28
Scordatura uma afinao alternativa das cordas soltas nos instrumentos de cordas. Foi
utilizada pela primeira vez no sculo XVI e esteve em voga entre 1600 e 1750. A scordatura foi
usada para ampliar em direo aos graves a extenso de um instrumento, atravs da afinao
da corda mais grave um tom abaixo, para possibilitar e facilitar a interpretao de acordes e
passagens que seriam impossveis de se interpretar com a afinao normal. (GROVE,1994,p.
848).
57
29
Sobre as caractersticas idiomticas da viola, conferir A escrita para viola nas Sonatas com
piano op. 11 n. 4 e op. 25 n. 4 de Paul Hindemith: aspectos idiomticos, estilsticos e
interpretativos de Ricardo Kuballa (2004).
58
59
obra
encontramos
algumas
entidades
harmnicas30
a)
Exemplo 13 Acorde com extenso para trs com o primeiro dedo (5:9).
Exemplo 14 Acorde com extenso para frente com o quarto dedo (3:2).
30
No exemplo 13, temos extenso para trs com o primeiro dedo, que
segue paralelo de forma ascendente durante o glissando; no exemplo 14,
temos extenso para frente do quarto dedo, prejudicada principalmente pela
quinta justa no primeiro dedo. Estes acordes geram grande desgaste da mo e
no devem ser estudados durante muito tempo, pois podem gerar leses.
b)
c)
61
d)
e)
62
f)
segundo do trecho A.
A) Parmetros de tempo
1.
64
2.
3.
Time Values
Neste parmetro se observam as mudanas de andamento. A gravao
1.200.000
1.000.000
800.000
600.000
400.000
200.000
1
9
17
25
33
41
49
57
65
73
81
89
97
105
113
121
129
137
145
153
161
169
177
185
193
201
209
217
225
233
1.200.000
1.000.000
800.000
600.000
400.000
200.000
1
9
17
25
33
41
49
57
65
73
81
89
97
105
113
121
129
137
145
153
161
169
177
185
193
201
209
217
225
233
67
db 86.53
db76.16
Time (s)
db83.84
db66.78
Time (s)
B)
Parmetros harmnicos
69
70
A)
Parmetros harmnicos
71
B)
Parmetros de tempo
problemas
de
performance
desse
trecho
dizem
respeito,
73
CONCLUSO
Aps
descrio
dos
diversos
aspectos
apresentados
nesta
75
REFERNCIAS
BARRETT, Henry. The Viola: Complete Guide for Teachers and Students.
Alabama: University Alabama Press, 1996.
BERIO,
Luciano.
Biografia.
Disponvel
em:
em:
<http://www.alexandertechnique.com/articles2/violinist/>.
Miguel.
Las
Sequenzas
de
Berio.
Disponvel
em:
76
GROH, Paul
Disponvel em
77
78
DIRECT,
1980.
Disponvel
em:
<http://www.
photographersdirect.com/buyers/stockphoto.asp?imageid=2760843>.
Acesso
em 19 mar. 2013.
PRAAT. Sofware. Disponvel em < http://www.fon.hum.uva.nl/praat/ >. Acesso
em 14 de abr. de 2012.
PRESGRAVE, Fbio. Aspectos da msica brasileira atual: violoncelo.
Campinas: Unicamp, 2008.
RAY, Sonia. Editorial. Msica HODIE, Goinia, v. 11, n. 2, 2011.
ROSE, John. Bow Wow: The Interactive Violin Bow and Improvised Music, A
Personal Perspective.Leonard Music Journal, Vol. 20, p. 5766, U.S.A. 2010.
Gilberto.
ensino
do
trmolo
da
scordatura
na
em:
<http://www.jonroseweb.com/f_projects_hyperstring.html>.
In:
HALFYARD,
Janet
Berios
Sequenzas
essays
on
80
ANEXOS
Anexo 1 Partitura da Sequenza VI de Luciano Berio (verso completa)
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101