Nome: N.

o: Turma: Data:

O trabalho escrito de pesquisa em Geografia

Como executar um trabalho escrito
de pesquisa em Geografia?

Qual é a sua utilidade?

Um trabalho escrito de pesquisa permite reflectir sobre uma investigação que o(s) seu(s) autor(es) rea-
lizou(zaram) sobre uma determinada temática.
Os trabalhos realizados para a disciplina de Geografia devem recorrer a fontes de investigação, como
atlas, enciclopédias geográficas, fontes estatísticas, entre outras.
Este tipo de trabalho pode ser apresentado em suporte de papel ou sob formato electrónico.
Deve ter-se em linha de conta que um trabalho de pesquisa não corresponde à cópia de textos de um
livro, nem significa a apresentação de fotocópias de livros ou de páginas da Internet, nem deve ser uma
transcrição de um conjunto de dados ou de citações.

Etapas a seguir para a sua construção

1.ª Etapa
Para elaborar um trabalho de pesquisa, deve começar-se por procurar informações sobre o tema a tra-
balhar, recorrendo a bibliografia diversa ou a motores de busca na Internet. A informação deve ser cuida-
dosamente seleccionada e organizada.

2.ª Etapa
Depois de se conhecer bem o assunto sobre o qual se vai trabalhar e investigar, deve fazer-se um plano
que determine o desenvolvimento do trabalho. Esse plano deverá compreender uma introdução, um desen-
volvimento e uma conclusão. Nesta fase, deve ter-se em consideração o tempo e a quantidade de informa-
ção disponíveis para a elaboração do trabalho.

3.ª Etapa
Organizar a informação recolhida, ordenando-a segundo a sua importância (procedendo à separação
das informações mais relevantes das secundárias), e elaborar um esquema da estrutura que se pretende
dar ao desenvolvimento do trabalho.

4.ª Etapa
Definir a estrutura a utilizar na realização do trabalho. Este deve ter:
a) Capa;
b) Folha em branco (facultativo);
c) Folha de rosto;
d) Agradecimentos (facultativo);
e) Índice;
f) Introdução;
g) Desenvolvimento;
h) Conclusão;
i) Bibliografia;
j) Anexos;
l) Contracapa (facultativo).

Material Fotocopiável © Santillana

 5.ª Etapa
Produzir a capa do trabalho. Esta deve mencionar:
a) O nome da escola (deve surgir na parte superior
da folha);
b) O título (e o subtítulo) do trabalho (deve apresen-
tar uma posição central e um tipo de letra que pro-
mova o seu destaque);
c) O nome do(s) autor(es), bem como os números e
a turma a que os mesmos pertencem (deve surgir
abaixo do título, à direita ou ao centro);
d) O local de realização;
e) A data ou o ano lectivo de realização (estes dois
últimos itens devem surgir no fundo da página e
centrados).
A capa pode apresentar uma ilustração ou uma ima-
Capa.
gem que facilite a compreensão do tema do trabalho,
devendo surgir num formato que não desvalorize os
outros elementos.
Este elemento deve construir-se num material forte
para que o trabalho não se deteriore com facilidade.

6.ª Etapa
Elaborar a folha de rosto do trabalho. Esta deve incluir:
a) O nome do(s) autor(es), bem como os números
e a turma a que os mesmos pertencem;
b) O título (e o subtítulo) do trabalho;
c) A designação da disciplina;
d) O nome do professor responsável pela disciplina
ou orientador do trabalho;
e) O nome da escola;
f) O local de realização;
g) A data ou o ano lectivo de realização. Folha de rosto.
Esta página deve ser semelhante à capa, mas não deve
conter qualquer tipo de imagem ou informação além da estritamente necessária.

7.ª Etapa
Esta etapa é de execução facultativa e corresponde à elaboração de uma página onde se registam os
agradecimentos, podendo agradecer-se a todas as pessoas que de alguma forma contribuíram para a
realização do trabalho, nomeadamente com a cedência de informação diversa, ou que responderam a
entrevistas ou inquéritos, por exemplo.

8.ª Etapa
Organizar o índice do trabalho, onde deve ser referida a ordem de cada capítulo e subcapítulo, identifi-
cando-se a página onde os mesmos se iniciam. Há autores que entendem que este pode ser denominado
sumário.
O número de páginas que o trabalho contém deve começar a ser contado a partir da folha de rosto.
Se se executar o trabalho utilizando um suporte informático como o Microsoft Word 2007, pode realizar-se
o índice à medida que se constrói o corpo do trabalho, bastando para isso, em cada entrada que se pretenda
que faça parte deste item, ir a «inserir», procurar «referência cruzada» e escolher de entre as opções fornecidas
aquela que corresponde ao que é pretendido. Esta opção de construção facilita a execução do trabalho.

Material Fotocopiável © Santillana

 9.ª Etapa
Elaborar a introdução, onde deve constar uma explicação sobre a pertinência do tema tratado e os
objectivos que pautam a sua execução.
Este item deve também conter uma breve descrição da estrutura que o trabalho apresenta, podendo
incluir uma explicação sucinta dos conteúdos gerais das partes mais importantes.
Neste espaço deve também descrever-se a metodologia utilizada, quando esta é importante para a
orientação da investigação executada, especialmente quando também surge necessidade de se indicarem
os constrangimentos e dificuldades que se colocaram para a realização do trabalho.

10.ª Etapa
Elaborar o desenvolvimento, que corresponde ao corpo efectivo do trabalho, onde surgem os conteú-
dos propriamente ditos, e deve corresponder à parte mais extensa do mesmo.
Deve ter-se especial cuidado com a linguagem utilizada, já que esta deve ser clara, concisa, rica e coe-
rente, sem erros ortográficos. Para evitar esta situação, é possível, quando o trabalho é feito em suporte
digital, recorrer-se ao corrector ortográfico, mas deve ter-se cuidado com o corrector utilizado, já que mui-
tos deles não estão completos ou surgem em português do Brasil.
As ideias que se pretendem defender devem ser bem explicadas, após análise cuidada das informações
recolhidas.
O desenvolvimento do trabalho deve apresentar ordenação, desenvolvendo-se em capítulos curtos ou
em subcapítulos.
Na construção do texto deve apresentar-se a noção dos termos ou conceitos utilizados considerados
fundamentais para o trabalho, devendo também privilegiar-se a utilização de frases afirmativas e curtas,
procurando expor apenas uma ideia por parágrafo construído.
Quando se utilizam vocábulos ou frases em língua estrangeira, estes devem surgir em «itálico». Os termos
que se quer evidenciar podem ser sublinhados ou destacados a «negrito».
Por vezes, há a tendência para se executar uma cópia do material que se pesquisou, mas tal desvirtua a
qualidade do trabalho, pelo que se deve proceder à leitura das fontes consultadas e tomar algumas notas,
onde se registem as principais ideias a reter. Depois, deve construir-se um texto, onde se exponham essas
ideias, mas de forma original.
Na realização desta etapa, pode recorrer-se à utilização de citações, ou seja, à transcrição integral ou parcial
de texto elaborado por outro autor. Estas devem surgir entre aspas, identificando-se o autor e a obra de onde a
informação citada foi recolhida. Normalmente a caracterização da citação surge em nota de rodapé, ou seja,
junto da citação, no corpo do texto aparece apenas um número ou uma letra, que conduz à nota que surge no
fundo da página. Esta nota deve ser o mais completa possível, referindo-se o nome do autor, o nome da obra, o
ano e o local de realização da mesma e a editora, bem como a página de onde foi retirada.
Se se utilizar mais do que uma nota do mesmo autor ou obra de forma seguida, utiliza-se a expressão
Idem, ibidem, referenciando-se a página da citação.
Se se fizer o trabalho utilizando suporte informático, como o Microsoft Word 2007, pode inserir-se a nota
de rodapé, seleccionando «referências».
Além do texto, um trabalho pode compreender imagens, mapas, gráficos e tabelas de dados; em Geogra-
fia, considerada uma ciência da observação, tal procedimento deve ser privilegiado. Tudo isto tem de surgir de
forma claramente observável, havendo que referenciar a fonte de onde foi retirado (seguindo-se a ordem de
construção mencionada para a redacção da nota de rodapé), bem como a elaboração de um título claro.

11.ª Etapa
Realizar a conclusão do trabalho. Esta deve corresponder a uma reflexão onde se exponham as princi-
pais conclusões retiradas da execução do trabalho.
Este espaço pode conter algumas opiniões e considerações do autor sobre a realização do trabalho,
nomeadamente as dificuldades que encontrou durante sua execução, bem como a apresentação de ideias
Material Fotocopiável © Santillana
para a realização de trabalhos posteriores ou de outras dimensões, mencionando-se questões que não
foram abordadas, mas que podem ter importância para o aprofundamento do tema.

12.ª Etapa
Organizar a bibliografia: esta corresponde à referência ordenada de todas as fontes consultadas para a
realização do trabalho, ordenando alfabeticamente os apelidos dos autores.
As fontes devem ser agrupadas tendo em conta a sua tipologia; ou seja, em primeiro lugar devem surgir
as referências bibliográficas, seguindo uma determinada ordem: primeiro as obras de referência (dicioná-
rios, enciclopédias, …), depois a restante bibliografia geral e específica e, por último, os artigos de revistas
e jornais. Só depois é que se apresentam as referências a aplicações informáticas (software): primeiro as de
referência (dicionários, enciclopédias, …), depois as de âmbito geral e específico. Finalmente devem apre-
sentar-se as referências que correspondem às consultas executadas na Internet, identificando o endereço
consultado.
As referências devem respeitar determinadas regras consoante o tipo de documento consultado:

APELIDO do autor, Inicial ou nome do autor (data). Título. Subtítulo, volumes, edição,
local de edição, editora.
Nota 1: Quando há dois autores deve seguir-se o nome do segundo autor, escrito pela
sua ordem natural.
Livro
Nota 2: Quando a obra apresenta mais do que dois autores deve colocar-se apenas
a referência ao nome do primeiro, seguido da expressão et al.
Nota 3: Pode colocar-se a data no final da referência, bem como as páginas
consultadas.
APELIDO do autor, Inicial do nome & APELIDO do segundo autor, Inicial do nome (data: ano, mês).
Artigo de revista «Título do artigo», Nome da revista, n.º da revista, pág. inicial — pág. final do artigo.
Nota 1: Pode colocar-se a data no final da referência.
APELIDO do autor, Inicial do nome (data: ano, dia, mês). «Título do artigo», nome do jornal,
Artigo de jornal
páginas consultadas.
Artigo da Internet APELIDO do primeiro autor, Nome & APELIDO do segundo autor, Nome (data).
com referência a data «Título do artigo», URL:< endereço completo>.
Artigo da Internet APELIDO do primeiro autor, Nome & APELIDO do segundo autor, Nome (s.d.).
sem referência a data «Título do artigo», URL:< endereço completo>.

Quando não se conhece a editora da fonte, deve colocar-se no local correspondente a sigla [s.e.]; se se
desconhecer o local de elaboração da obra, deve escrever-se a sigla [s.l.]; se se desconhecer a data de
elaboração, deve inscrever-se a sigla [s.d.].
13.ª Etapa
Adicionar os anexos do trabalho. Neste espaço podem incluir-se documentos que se considerem perti-
nentes, mas que não necessitem de estar no corpo do trabalho, como textos, mapas, gráficos, quadros,
entre outros.
Os anexos devem ser numerados com numeração romana, sendo sempre legendados e referida a sua
fonte.

14.ª Etapa
Imprimir o trabalho, caso este seja feito em suporte informático.
Deve ter-se em atenção se se possui tinteiros e papel suficientes para realizar a impressão. Se o trabalho
for composto por muitas páginas, não se deve imprimir de uma só vez, bem como não se deve deixar a
impressora a trabalhar sozinha, porque a impressão pode não decorrer com normalidade.

15.ª Etapa
Encadernar o trabalho, devendo esta etapa propiciar que o trabalho ganhe consistência e o seu conteú-
do fique protegido.

Material Fotocopiável © Santillana

Como se apresenta?
Há aspectos a ter em conta quando se pretende apresentar um trabalho escrito.
O trabalho deve ser escrito em folhas brancas, devendo constar apenas num dos lados.
Se se utilizar um suporte informático, deve ter-se em atenção a escolha do tipo e tamanho de letra,
o espaçamento entre linhas e margens, entre outros, de maneira que o aspecto do trabalho seja agradável.
Se o trabalho for manuscrito, deve utilizar-se um tipo de letra que seja perfeitamente legível.
As folhas devem ser todas numeradas da mesma forma: em cima ou em baixo, ao centro ou na margem
direita.
As ilustrações que forem usadas devem ter qualidade suficiente para que sejam bem perceptíveis.
Relativamente aos capítulos e subcapítulos, estes devem ser numerados e identificados segundo uma
ordem e um tipo de numeração.
No trabalho podem incluir-se cabeçalho e rodapé, onde se pode identificar as páginas do trabalho, o
nome da escola, o nome do trabalho, o nome dos autores ou da disciplina, ou a data.
Quando se utiliza um suporte informático como o Microsoft Word 2007, podem inserir-se o cabeçalho e
o rodapé, seleccionando-se «Inserir», depois «Cabeçalho» e de seguida «Rodapé», escrevendo a informação
que se considere pertinente.
Como já se referiu, a contagem das páginas deve executar-se a partir da página de rosto, mas só se
deve incluir o número na página da Introdução. O número da página pode surgir em qualquer canto da
página, devendo, quando se usa o Microsoft Word 2007, seleccionar-se «Inserir» e depois «Número de pá-
gina».
Se se preferir fazer uma apresentação em PowerPoint, devem colocar-se os seguintes diapositivos: um,
onde se apresentem os dados referenciados na capa, os diapositivos que correspondem ao desenvolvi-
mento devem conter pouca informação; no final, deve incluir-se uma ficha técnica onde se identifiquem os
autores, a disciplina, o nome do professor e da escola, a data de execução e os agradecimentos, caso sejam
necessários.

ACTIVIDADES

1. Prepara agora o teu trabalho escrito, tomando notas na tabela que se segue.

Título do trabalho

Fontes de pesquisa
consultadas

Quadros e tabelas

Imagens

Cartografia

Anexos

Material Fotocopiável © Santillana