Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Manualdeinstalao
EGCP3
PacoteMotorGeradordeControle
8406113e8406114
26122Manual(RevisoH)
DEFINIES
Esteosmbolodealertadesegurana.Eleusadoparaoalertarparapotencialpessoal
riscosdeacidentes.Obedeaatodasasmensagensdeseguranaqueacompanhameste
possveisferimentosoumorte.
smboloparaevitar
PERIGOIndicaumasituaoperigosaque,senoforevitada,poderesultaremmorte
ouferimentosgraves.
AVISOIndicaumasituaoperigosaque,senoforevitada,poderesultarem
morteouferimentosgraves.
CUIDADOIndicaumasituaoperigosaque,senoforevitada,poderesultarem
ferimentoslevesoumoderados.
AVISOIndicaumperigoquepoderesultaremapenasdanosmateriais(incluindo
danosaocontrole).
IMPORTANTEDesignatesumadicadeoperaoousugestodemanuteno.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
1/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Omotor,turbina,ououtrotipodemotorprimriodeveserequipadocomum
dispositivodedesligamentodeexcessodevelocidadeparaprotegercontrarunawayoudanosao
movedorcompossveisdanospessoais,perdadevidaoudanosmateriais.
nobre
Odispositivodedesligamentodeexcessodevelocidadedevesertotalmenteindependentedo
motorprincipal
Sistemadecontrole.Umdispositivodedesligamentodesuperaquecimentoouexcessodepresso
sernecessriaparaasegurana,conformeapropriado.
tambmpode
Leiatodoomanualetodasasoutraspublicaesrelativasaotrabalhoaserrealizadoantes
instalao,operaooumanutenodesteequipamento.Praticartodasasinstruesdeplantasedeseguranae
precaues.Noseguirasinstruespodecausardanospessoaise/oudanosmateriais.
Estapublicaopodetersidorevistosouactualizados,umavezqueestacpiafoiproduzido.Paraverificarse
voctemaltimareviso,noseesqueadeverificarositedaWoodward:
www.woodward.com/pubs/current.pdf
Onvelderevisomostradonaparteinferiordatampafrontalapsonmerodepublicao.Omaisrecente
versodamaioriadaspublicaesestodisponveisem:
www.woodward.com/publications
Seapublicaonoestl,porfavor,entreemcontatocomorepresentantedeservioaoclienteparaobtero
cpiamaisrecente.
Quaisquermodificaesnoautorizadasouusodesteequipamentoforadoseuespecificadosmecnica,
limitesdefuncionamentoelctrico,ououtraspodemcausardanospessoaise/oudanosmateriais,incluindo
danosnoequipamento.Taisalteraesnoautorizadas:(i)constituem"usoindevido"e/ou
"Negligncia",naacepodagarantiadoproduto,excluindo,assim,acoberturadagarantia
porqualquerdanoresultante,e(ii)invalidarascertificaesdeprodutosoulistas.
Paraevitardanosaumsistemadecontrolequeutilizaumalternadorouacargadabateria
dispositivo,verifiqueseodispositivodecarregamentodesligadoantesdedesconectarabateria
apartirdosistema.
Paraevitardanosacomponenteseletrnicoscausadosp elomanuseioinadequado,leia
eobservarasprecauesnomanualWoodward82.715,GuiaparaManuseioe
Protecodoscontroleseletrnicos,placasdecircuitoimpressoemdulos.
mudanasrevisesdetextosoindicadasporumalinhapretaaoladodotexto.
WoodwardGovernorCompanyreservaseodireitodeatualizarqualquerpartedestapublicaoaqualquermomento.Emformao
fornecidopelaWoodwardGovernorCompanyseacreditasercorretoeconfivel.Noentanto,noassumequalquerresponsabilidade
porWoodwardGovernorCompany,amenosquedeoutraformaexpressamenterealizada.
Woodward2001
Todososdireitosreservados
26122manual
EGCP3Instalao
Contedo
REGULATORY COMPLIANCE
IV
VI
CAPTULO 2.INSTALAO
Introduo
Input/OutputArranjo
especificaesdecontrolo
Desembalaraembalagemdeenvio
Notasdeinstalaogeraiseavisos
Montagem
Especificaesambientais
Conexeseltricas
Ligaoterraparaproteocontrachoqueeltrico
EGCP3DiagramasdeFiao
Potnciadeentrada
Potencialtransformador(PT)Entradas
Transformer(CT)EntradasdeCorrente
MonitoramentoMonofsico
MPU(Speed)Input
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
1
1
2
6
6
6
8
8
10
14
19
21
30
34
34
2/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
entradasanalgicas
SadavelocidadedeBias
Sadadetensodepolarizao
Sadasanalgicas
Entradasdiscretas
Sadasdiscretas
Portasdecomunicao
35
37
38
40
42
46
49
56
Informaogeral
Configuraodecomunicao
Escreverbooleana
booleanLeia
leituraanalgico
AnalogWrite
listasnumeradas
56
57
57
58
58
58
58
66
Informaogeral
ConfiguraoatravsServLink
dadosServLink
66
66
68
78
78
79
80
80
81
81
82
Opesdeserviodoproduto
Woodwardopesdeserviodefbrica
Retornandoequipamentosparaareparao
Peasdereposio
Serviosdeengenharia
ComoentraremcontatoWoodward
Assistnciatcnica
vagabundo
Eu
EGCP3Instalao
26122manual
Contedo
APNDICE A.CONNECTOR INFORMAO
83
RecomendadootamanhodefioeTipos
WireGaugeAWGparaMetricComparao
84
84
85
APNDICE C.SESPECIFICAES
86
87
100
EGCP3CONTROLE SESPECIFICAES
113
Especificaesdepreciso
Especificaesambiente
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
86
86
3/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
ii
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
IlustraeseTabelas
4
Figura 11a.EGCP3ContornoDesenho(vistatraseira)
5
Figura 11b.EGCP3ContornoDesenho(vistalateral)
7
Figura 21.TemplateEGCP3Paineldelayout
8
Figura 22.Fiaodeterminaisplugveismola
9
Figura 23.Fiaodeterminalfixo
9
Figura 24.Terminaisdeanelfixos
10
Figura 25.EsquemadeligaoterrarecomendadasPontonico
12
Figura 26.I/Oisolamento
13
Figura 27.EGCP3TerminalFaixasituaoVista
15
Figura 28.Coversblocodeterminais
16
Figura 29.FiaoEGCP3ConselhodeAlimentao
17
Figura 210.EGCP3PowerSenseplacadefiao
18
Figura 211.EGCP3SmartCoreplacadefiao
21
Figura 212.EntradadealimentaoEsquemaeltrico
23
Figura 213.PTFiao3Wye,LN,semTransformer
24
Figura 214.PTFiao3,Wye,LN,comtransformador
25
Figura 215.PTFiao3Wye,LL,comTransformadores
26
Figura 216.PTFiao3Wye,&1Wye,LL,comTransformadores
27
Figura 217.PTFiao3Delta,LL,comTransformadores
28
Figura 218.PTFiao3Delta,LL,semTransformadores
29
Figura 219.PTFiao1ZigZag
31
Figura 220.CTFiao3Wye
32
Figura 221.CTFiao3Delta
33
Figura 222.CTFiao1ZigZag
34
Figura 223.MPUEsquemaeltrico
35
Figura 224.EntradaAnalgicaDiagramadefiao,15V
36
Figura 225.AnalogDiagramadefiaodeentrada420mA
38
Figura 226.VelocidadedeBiasDiagramadefiao,420mAdesada
38
Figura 227.VelocidadedeBiasDiagramadefiao,PWMoutensodesada
Figura 228.TensodepolarizaoDiagramadefiao,420mAdesada 39
40
Figura 229.TensodepolarizaoDiagramadefiao,tensodesadaBipolar
41
Figura 230.SadaAnalgicaEsquemaeltrico
43
Figura 231.EntradaDiscretaesquemadasligaeselctricas,prconfigurado
44
Figura 232.EntradaDiscretaDiagramadefiao,configurvel
47
Figura 233.SadaDiscretaesquemadasligaeselctricas,prconfigurado
48
Figura 234.SadaDiscretaDiagramadefiao,configurvel
50
Figura 235.Serial1DiagramasdeFiao,RS422
51
Figura 236.Serial1DiagramasdeFiao,RS485
51
Figura 237.Serial1DiagramasdeFiao,RS232
52
Figura 238.Serial2DiagramasdeFiao,RS422
52
Figura 239.Serial2DiagramasdeFiao,RS485
53
Figura 240.Serial2DiagramasdeFiao,RS232
53
Figura 241.Serial3FiaoDiagrama,RS232
54
Figura 242.ConexesLON
54
Figura 243.RedeLONWireddireta
55
Figura 244.StubWiredLONRede
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
4/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
vagabundo
iii
EGCP3Instalao
26122manual
Conformidaderegulatria
ConformidadeEuropeiaparaamarcaCE:
DirectivaEMC
Declaradaa89/336/CEEDOCONSELHO
DIRECTIVA,de03deMaiode1989sobreo
aproximaodaslegislaesdosEstados
membrosrelativamenteeletromagntica
compatibilidade.
DirectivadeBaixaTensoDeclarou73/23/CEEDOCONSELHO
DIRECTIVAde19deFevereirode1973sobrea
harmonizaodaslegislaesdosEstados
Membrosrespeitantesaosequipamentoselctricos
projetadosparausodentrocertavoltagem
limites.
DirectivaATEX
Declaradaa94/9/CEEDOCONSELHO
Directivade23deMarode1994sobreo
aproximaodaslegislaesdosEstados
Membrossobreaparelhose
sistemasdeprotecodestinadosparausoem
atmosferaspotencialmenteexplosivas.
LCIE03ATEX6077XparaaZona2
NorthAmericanCompliance:
ULULparausonaClasseI,Diviso2,
GruposA,B,C,Denoperigosos
locaisparaosEstadosUnidoseCanad
NOTAWiringdeveestardeacordocomoscdigoseltricosaplicveiscoma
autoridadecomjurisdio
ComplianceMarine:
AmericanBureauofShipping
RegrasABS2003SVR421/7.3,7.5.1/17,
494/23,497/Tabela9
DetNorskeVeritas
NormaparaCertificaon.2.42001:
Temp.ClasseB,umidadeClasseB,Vibrao
ClasseC,ClasseAEMC
RegisterofShippingdeLloyd LRsistemadehomologao,teste
EspecificaoNo.1,2002paraoMeioAmbiente
CategoriasENV1,ENV2eenV3.
OEGCP3adequadoparausonaClasseI,Diviso2,GruposA,B,C,DporUL
paraoCanadeEUAouapenasemreasnoclassificadas.
OEGCP3adequadoparautilizaonazonaEuropeia2,ambientesgrupoCIIpor
certificaoDEMKO.
AfiaodeveestardeacordocomaclassedaAmricadoNorteI,Diviso2fiao
mtodosconformeocaso,edeacordocomajurisdioautoridadecom.
FiaodeCampodevemseradequadosparapelomenos90C.Ligaoterraexigidopela
terminalPEentrada.EstaslistagenssolimitadosapenassunidadesderolamentodaUL,
CUL,ouCElogos.
iv
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
EXPLOSONoremovaastampasouconectar/desconectar
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
5/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
conectoreseltricosmenosqueaalimentaotenhasidodesligadaoua
conhecidoporsernoperigosos.
rea
AsubstituiodecomponentespodeprejudicaraadequaoparaClasseI,
Diviso2.
Nousequaisquerpontosdetestenafontedealimentaoouplacasde
amenosqueareasejaconhecidacomonoperigosa.
controle
D'RISQUEEXPLOSONepaslesenlevercouvercles,ni
raccorder/dbrancherlespriseslectriques,sansvousen
assurezauparavantquelesystmeumbientmishors
tensoUOquevousvoussituezbiendansunezonano
explosivo.
LasubstituiodeComposantspeutmatrielrendrece
inacceptablepourlesemplacementsdeClasseI,Diviso2.
Nepaslesutiliserbornesd'essaidublocod'alimentation
OUdescartesdecommandemoinsdesetrouverdansun
nodangereuxcolocao.
Terradeproteo(PE)deveserligadoao
terminationapontamem
oladodetrsdaunidadeaoladodaetiquetacomo
smbolo(ou1
de3outrospontosterminaiscomosemrtulo)parareduziroriscode
choqueeltrico.Estaconexoserfeitausandoumformandothread
parafuso.Ocondutorfornecendoaconexodeveterumadequadamente
luganeldetamanhoebitolamaiorouiguala4mm(12AWG).
Oprocedimentodecalibraoecheckoutdeveserrealizadaapenaspor
pessoalautorizadoconhecedoresdosriscosapresentadospelosvivo
equipamentoeltrico.
Ainstalaodeveincluiroseguinte:
Osrededealimentaodeveserdevidamentefundidodeacordocom
a sinstruesdeinstalaoeafiaoapropriada
requisitos.
Uminterruptoroudisjuntordeveserincludonaconstruo
instalaoemestreitaproximidadecomoequipamentoecomfcil
alcancedooperador,edeveserclaramentemarcadocomoo
dispositivodedesconexodoequipamento.Ointerruptoroucircuito
disjuntorsirremoverpoderstensesunidadeperigosos
podeaindaserligadoaoutrosterminaisdoaparelho.
vagabundo
EGCP3Instalao
26122manual
Conscinciadescargaeletrosttica
Todososequipamentoseletrnicossensvelesttica,algunscomponentesmaisdoqueoutros.
Paraprotegeressescomponentesdedanoscausadosp oresttica,vocdevetomarespecial
precauesparaminimizaroueliminarasdescargaselectrostticas.
Sigaestasprecauesaotrabalharcomoupertodocontrole.
1.
Antesdefazeramanutenodocontroleeletrnico,descarregaraesttica
eletricidadeemseucorpoterratocandoesegurandoummetalaterrado
objeto(tubos,armrios,equipamentos,etc.).
2.
Evitaroacmulodeeletricidadeestticaemseucorpopornousarroupas
feitademateriaissintticos.Usealgodooualgodomisturamateriaiscomomuito
quantopossvel,porqueestesnoarmazenarcargaseltricasestticas,tantoquanto
sintticos.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
6/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
3.
Manterplstico,vinil,emateriaisdeisopor(taiscomooplsticoouisopor
copos,portacopos,embalagensdecigarros,embalagensdecelofane,livrosvinilou
pastas,garrafasplsticas,ecinzeirosdeplstico)paraforadocontrole,o
mdulosereadetrabalho,tantoquantopossvel.
4.
Noremovaaplacadecircuitoimpresso(PCB)dogabinetedecontrole
menosquesejaabsolutamentenecessrio.SefornecessrioremoveroPCBdocontrole
gabinete,sigaestasprecaues:
NotoqueemnenhumapartedoPCB,excetonasbordas.
Notoquenoscondutoreseltricos,conectores,ouo
componentescomdispositivoscondutoresoucomasmos.
AosubstituirumaPCB,manteranovaPCBnoplsticoantiesttico
bolsaprotetoravemematqueestejaprontoparainstallo.Imediatamente
DepoisderetiraraPCBdogabinetedecontrole,coloqueono
bolsaprotetoraantiesttica.
Paraevitardanosacomponenteseletrnicoscausadosporindevida
manuseio,lereobservarasprecauesnomanualWoodward
82.715,GuiadeManejoeProteodosControlesEletrnicos,
PlacasdeCircuitoImpressoemdulos.
vi
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
Captulo1.
Informaogeral
Introduo
EstemanualdescreveosprocedimentosdeinstalaoparaoWoodwardEGCP3
MotorGeradorPacotedeControle,osmodelosLS(LoadShare)eMC(Master
Aocontrole).
OsEGCP3LSusadoemsistemasemgruposgeradoresoperamemparalelo
emumnibuscomumepodeseramarradorededeserviospblicos.
OEGCP3MCirsecomunicarcomoutroscontrolesEGCP3paraarbitrar
iniciareparardegruposgeradores,esupervisionaracorrenteelctricadeserviopblico
paralelismo.
OEGCP3(dependendodomodeloedaconfigurao)podeexecutarmotor
iniciarsequncia/stopecontrolechavedetransfernciaautomtica(ATS).Parabarramento
operaodecontroleiroperaremisochronous,epodefecharogerador
isolado
umnibusmorto.Naalimentaoouoperaodebarramentoparalelo,aunidadepodeoperar
cortedepicos,oucontroledeprocessomodos.
emcargadebase,
Input/OutputArranjo
OIpadro/O(entrada/sada)paraesteproduto:
TipodeentradaNdeEntradas
Opes/Detalhes
DCEntradadealimentao
entradaDCdebaixatenso1
1832VDC,protegidocontrainversodepolaridade
entradasanalgicas
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
7/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
FunoconfigurveisEntradas
4
MPUsensordevelocidade1
EntradaPTBus
1
GeradorPTInput
1
BusCTInput
1
GeradorCTInput
1
Sadasanalgicas
visvelocidade
1
polarizaodetenso
1
Funosadasconfigurveis
4
Entradasdiscretas
Mudarconfigurvelouentradasdecontato 16
Correnteoutenso
10020000Hz
entradaACde3fases
entradaACde3fases
entradaACde3fases
entradaACde3fases
3Vdc,15Vdc,500Hz,PWM,420mA
1Vcc,3Vdc,9VDC,420mA
Atual
Mudarpara+paraativar,isoladoapartirdepotnciade
entrada
Sadasdiscretas
SadasdeRelpiloto
12
motoristasladodebaixo
Portasdecomunicao
Portasseriais
(1)RS232,(2)RS232/422/485
vagabundo
EGCP3Instalao
26122manual
especificaesdecontrolo
AsprecisesdemediodepotnciaEGCP3estolistadosparaoApndiceC,ea
especificaesambientaissolistadosnointeriordatampatraseira.
Especificaesdeconformidade
OcontroleEGCP3certificadocomasseguintesnormas.Umamarcadeconformidade
aplicadaacadaunidade.
Agncia
Underwriters
Laboratories
(UL)
DEMKO
CEE
Marinho
Padro
UL508
UL1604
Nome
Marca
EquipamentodeControleIndustrial
MateriaiseltricosparausonaClasseI,Diviso2
UL
reasClassificadas
CSAC22.2No.142M1987 EquipamentodeControledeProcesso
CSAC22.2No.213M1987 ProvadeIncndioNoMateriaiseltricosparausonaClasseI,
cUL
Diviso2
EN50021
AparelhoselctricosparaAtmospherespotencialmenteexplosivas
cUL
Tipodeproteo"n"
DirectivaEMC
89/336/CEE
DirectivadeBaixaTenso 72/23/CEE
CE
DirectivaATEX
94/9/CEE
LR
LRTypeApprovalTestSystemSpecificationNo.1,1996
DNV
PadroparaTestedeCertificaoNo.2.4Ambiental
EspecificaodeInstrumentaoeAutomaoequipamentos
ABS
RegrasABSparaaconstruoeclassificaraoVessels,2003
parte4
Aplicaoefunes
OcontroloEGCP3umgeradordecontrolodecargabaseadoemmicroprocessadorconcebido
parautilizaocomumcontrolodevelocidadeseparadoeumreguladordetensoautomticopara
fornecersincronizao,emparalelo,cargaedescargaedecargaautomtico
comutaodetransferncia.TodasastransiesentreEGCP3funessocoordenadospara
proporcionarumfuncionamentosuave.
EGCP3funesincluem:
LSMODEL,8406113
Omodelodepartilhadecarga(LS)utilizadoemsistemasemqueosgruposgeradoresemoperar
paraleloemumnibuscomumepodeseramarradorededeserviospblicos.
Display/tecladoInterface,localdeinstalao/monitorizaoouHMIremota
EngineStart/Stopdecontroledeseqncia
Master/Slaveunidadedesequenciamento,proteounidadeindividual
ProtecodomotoreMonitorizao
Sincronizadorcomvelocidade,fasecorrespondentetenso,passagemdetokenparamorrer
fechamentodenibus,emltiplosincronizaounidade
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
8/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
ControleKWcomcargageradorautomticoedescargaparabumpless
transfernciadecarga
Droopcargadebase,ecapacidadedecontroledecompartilhamentodecargaisochronous
FrequnciadeapararnomodoIsochronous
LONcomunicaocomoControleMestreeoutrasunidadesLS
Master/SlaveControledoprocessodecogerao,importao/exportao,apresso
controlo,ououtrosprocessos
KVAR/ControlePFeautocarroKVAR/partilhaPF
GeradorIndividualtempoestvel
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
Construdoemdiagnsticos
GeradoreBusProtectiveretransmisso
GeradoreUtilityEnergiaMetering
Modbuscomunicaes*eServLink
*ModbusmarcaregistradadaSchneiderAutomationInc.
LSOperao26194manualdumadescriodetalhadadetodososrecursose
opes.
MCMODEL,8406114
Omodelodecontrolemestre(MC)irsecomunicarcomoutrosEGCP3controlespara
arbitrarpartidaeparadadegruposgeradores,esupervisionaracorrenteelctricadeservio
paralelismo.
pblico
Display/tecladoInterface,localdeinstalao/monitorizaoouHMIremota
Master/Slaveat16unidadedesequenciamento,proteounidadeindividual
Sincronizadorcomvelocidade,fasecorrespondentetenso,passagemdetokenpara
fechamentodenibus,emltiplosincronizaounidade
morrer
ControleKWcomcargageradorautomticoedescargaparabumpless
transfernciadecarga
Acargadebase,ecapacidadedecontroledecargaisochronous
Master/SlaveImportao/exportao,controledepresso,ououtrosprocessos
KVAR/ControlePF
controleATS,abertaoutransiofechada
controlodecorte/SharingPeakcomAutomaticStart/StopbaseadoemTempo/Dia
daSemana,ouDemandaNvel
Construdoemdiagnsticos
GeradoreUtilityProtectiveretransmisso
GeradoreserviopblicodepotnciaeenergiaMetering
comunicaoModbuseServLink
MCOperao26195manualdumadescriodetalhadadetodososrecursose
opes.
vagabundo
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
9/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Instalao
26122manual
AVISO
CUIDADO
WOODWARD
M
A RNO
S E R U M N O
281,94
(11.100)
RE V
CA G E 3 66
U AC ur ed N O U CO I NS CO EUA 9
EGCP3 CONTROL
260,35
(10.250)
NS AA O N CA EG O R I I I M AX M UM AM B EN 70 C
0 29 VDC 20W M AX M UM
130,18
(5,125)
PERIG O
10,8
(0,425)
10,8
(0,425)
168,28
(6,625)
336,55
(13.250)
358,14
(14.100)
Figura11a.EGCP3ContornoDesenho(vistatraseira)
(Asdimensessomostradasemmmcompolegadasentreparntesesabaixo)
vagabundo
26122manual
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Instalao
10/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
15,88
(0,625)
118,14
(4.651)
Figura11b.EGCP3ContornoDesenho(vistalateral)
(Asdimensessomostradasemmmcompolegadasentreparntesesabaixo)
vagabundo
EGCP3Instalao
26122manual
Captulo2.
Instalao
Estecaptuloforneceasinformaesgeraisparaamontagemselecolocalizao,
instalaoefiaodocontroleEGCP3.dimensesdehardwarepara
montagemeclassificaeseltricos,eestprevistaaindicaoparaafiaodo
EGCP3emumaaplicaoespecfica.
Desembalaraembalagemdeenvio
Antesdedesembalarocontrole,consulteaparteinternadacapaenapginaivdeste
manualparaAvisosecuidados.Tenhacuidadoaodesembalarocontrole.
Verifiquesehsinaisdedanos,taiscomopainisdobradosouamassados,arranhesesolto
oupartesquebradas.Sealgumdanoforencontrado,notifiqueimediatamenteoremetente.
OEGCP3foienviadodafbricaemumacaixaforradacomespumaantiesttica.
EstacaixadevesersempreutilizadoparaotransportedoEGCP3quandono
instalado.Leiapginaiii,conscinciadescargaeletrosttica,antesdemanusearo
ControloEGCP3.
Verifiqueeremovatodososmanuais,conectores,parafusosdefixao,eoutros
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
11/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
itensantesdedescartaracaixadetransporte.
Notasdeinstalaogeraiseavisos
AoselecionarumlocalparaamontagemdocontroleEGCP3,consideraro
Segue:
Protegeraunidadedeexposiodirectaguaouaumpropensoacondensao
meioAmbiente.
AfaixadeoperaodocontroleEGCP3de20a+70C(4a158F).
Providenciarventilaoadequadaparaoresfriamento.Protegeraunidadedocalorradiante
fontes.
Noinstalepertodedispositivosdealtatensooudealtacorrente.
Deixeespaosuficientevoltadaunidadeparamanuteno.
Noinstaleondeosobjetospodemserdescartadosnosterminais.
Aterrarochassisparaaseguranaeprotecoadequada.
Aoinstalaremumpacotedegrupogerador,fornecerisolamentodevibraes.
Montagem
OEGCP3umpacoteintegradodecontrolo.Todoohardwarecontroleestcontido
emumgabinetecompacto.TodaafiaodecamposeconectaEGCP3atravs
blocosdeterminaislocalizadosnassuperfciessuperioreinferior.ColocaodoEGCP
3devepermitirespaosuficienteparaoacessoafiao.OEGCP3pesa
cercade4,3kg(9,5libras).
ParamontaropaineldeEGCP3,usetipoM5x12mmparafusosdeformaoderosca.o
EGCP3defbricafornecidocomparafusosdemontagemincludosnacaixa.Oito
parafusossonecessriosparaamontagemsegura(Woodwardnmerodepea1029529).
Osparafusossoinseridosapartirdetrsdopainel,atravsdeumfuronopainel,e
naflangedealumniofundidodoEGCP3.Ocomprimentodoparafuso12milmetrosassume
umaespessuradepainelde1,24,2mm(0.0470.164polegadas).
6
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
OEGCP3fornecidocomconectoresacopladosparatodososterminais.Noentanto,para
servioeconvenincia,WoodwardtambmcarregaumkitdeconectorEGCP3(P/N
8928178)quecontmtodososblocosdeterminaisdeacoplamentoutilizadosnaEGCP3.
VejaoApndiceAparaacasalamentoinformaesconector.
OEGCP3devesermontadoemumgabineteadequadoparaainstalao
meioAmbiente.Esteequipamentofoiprojetadoparaainstalaodentrodeumasalade
painelouarmrioouemumavibraoamortecidagabineteemumpacotedegerador.o
controle
EGCP3estequipadacomumajuntadevedaoatrsdaflangedianteira.quando
instaladoemumpainelNEMA4Xougabinete,oseloepainelfrontaldo
adequadamente
EGCP3sereunirclassificaesNEMA4X.
Aomontaremumgabinete,verifiqueseogabineteventilado
paraaatmosferaatravsdeumtipodetubo4deventilaooucondutano
selada.
AFigura11mostraumesboofsicadesenhocomasdimensesdoEGCP3para
derefernciaduranteaconstruodospainisdemontagem,etc.Otamanhodoinvlucroest
282mmdealturax358mmdelargurax134mmdeprofundidade(11.1polegadasHx14,1
5,3polegadasD).
polegadasWx
AFigura21ummodelodecortedopainelquepodeserusadoparalocalizareotamanho
recorteeatravsdefurosaserfeitoduranteainstalaodoEGCP3.
336,55
(13.250)
25,65
(0,250)
TYP8LUGARES
168,28
(6,625)
260,35
(10.250)
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
241,3
(9.500)
12/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
130,18
(5,125)
7,14
(0,280)
322,28
(12,688)
9,53
(0,375)
Figura21.TemplateEGCP3Paineldelayout
vagabundo
EGCP3Instalao
26122manual
Especificaesambientais
Porfavor,consulteasespecificaestcnicasnoApndiceCenointeriordatampatraseira
destemanualparacaractersticasambientais.Quandoinstaladoemumgerador
pacote,oEGCP3devesermontadoemumgabineteadequadoondeo
todagabineteisoladodomotoredogeradorvibraesacimade30Hz.
Conexeseltricas
AmaioriadasentradasesadasparaoEGCP3sofeitosatravsdoterminal"CageClamp"
blocos.
Parasupressoderudo,recomendvelquetodososfiosdebaixacorrenteserseparados
detodofiodealtacorrente.
VejaoApndiceAparaobterinformaesadicionaissobreafiaodoconector.
AmaioriadosblocosdeterminaisdecontroledoEGCP3soprojetadosparaaremoomo.
DepoisdepotnciadeentradaEGCP3desligado,osblocosdeterminaispassveisdeligaopodeser
removidosumdecadavez,puxandoosparafora.Tenhacuidadoparanopuxaroplugue
emumngulo,poisissoirfraturaroterminalfinal.
CadablocoTerminaltemumrtulo(PS,PSEN,SCOR)paraindicarqualaplaca
usadocom,enumeraodeterminalparaindicarqualterminalbloconoqueoconselho
paraconectarse.Osconjuntosdetabuleirotambmsomarcadoscomumrtuloparacombinarcom
etiquetasdoblocodeterminais.
OsblocosdeterminaispassveisdeligaosoblocosCageClampdeestilosemparafusos.o
grampodemolapodeserabertocomumpadrode2,5mm(3/32polegadas)delminaplana
chavedefenda(vejaaFigura22).OsEGCP3blocosdeterminaispassveisdeligaoaceitarfio
2818AWG(0,080,8mm).Umrapazde18AWG(0,8mm)dearame,oudois20AWG
(0,5mm)fios,outrs22AWG(0,3mm)fiospodeserfacilmenteinstaladoemcada
terminal.FiosparaosterminaisdeE/SconectveisIdevemserretirados8mm(0,3
polegada).
Mtodo#1
FreeHand(detmprimaveraaberto)
Mtodo#2
Bench(abreprimavera
enquantoqueaforaaplicada)
Figura22.Fiaodeterminaisplugveismola
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
13/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
OEGCP3blocosdeterminaisfixosutilizadosparaaentradadealimentaoaceitarfios
2818AWG(,080,8mm).Umrapazde18AWG(0,8mm)dearame,oudois20
AWG(0,5mm)fios,outrs22AWG(0,3mm)fiospodeserfacilmenteinstalado
emcadaterminal.Fiosparaosterminaisdepotnciamontadosfixosdevemserretirados
5milmetros(0,2polegadas).
Figura23.Fiaodeterminalfixo
Noestanho(solda)osfiosqueterminamnoterminalEGCP3
blocos.OsblocosdeterminaisCageClampdemolasoprojetados
paraachatarCordas,eseosfiosestoemlataemconjunto,o
conexoperdereadesuperfcieedegradado.
TodaafiaoACparatensesecorrentesfeitocomblocosdebarreiraparafusofixo
aoinvsdeblocosdeterminaispassveisdeligao.Osblocosdebarreiraparafusofixoaceitar
fiosterminadosemterminaisdecabospara#6parafusos.
Figura24.Terminaisdeanelfixos
vagabundo
EGCP3Instalao
26122manual
Ligaoterraparaproteocontrachoqueeltrico
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
14/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Terradeproteo(PE)deveserligadoaotermopontodeinaonapartetraseira
daunidadeaoladodaetiquetacomosmbolo
(Ou1de3outroscomo
pontosterminaissemrtulo)parareduziroriscodechoqueeltrico.este
conexoserfeitausandoumparafusodeformaoderosca(M4x6mm).o
condutorfornecendoaconexodeveterumterminaldeaneldetamanhoadequadoearame
maiordoqueouiguala3,3mm(12AWG).
Prticasdeaterramentorecomendadas
FornecendoabaseadequadaparaaEGCP3importante.Aconexoinadequada
ochassisEGCP3paraoplanodeterrapodeconduziracorrentesvagabundasentreo
pontoderefernciaparaasfontesdesinalac(correnteetensotransformadores)e
opontoderefernciaparaasentradasdedeteconoEGCP3.Asdiferenasdepotencial
entreestesdoispontosresultanaequalizaodefluxodecorrentequeproduzento
tensesdemodocomuminaceitavelmenteelevado.tensesdemodocomumpoderesultar
emleiturasimprpriasparaasentradasdeacdetectados,oumesmodanosaoEGCP3em
casosextremos.Paraminimizaresteproblema,necessrioproporcionarumabaixa
caminhoderesistnciaentreopontoderefernciadosinalAC,eochassisdo
EGCP3.Normalmente,estepontooterrenodesignadoparaogrupogeradore
transformadoresdeinstrumentosrelacionados.
Gerador
ChoBondingConductor
V IS 144
00823
EGCP3terradochassi
pontodeconexolug(4)
TB 1
TB 2
TB 3
TB 4
VoltardeEGCP3
TB 5
TB 6
TB 7
TB 8
TB 9
Figura25.EsquemadeligaoterrarecomendadasPontonico
10
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
ShieldseAterramento
Umescudodeterminaoindivduofornecidonoblocodeterminaisparacadaumdos
sinaisquenecessitemdeblindagem.Estesincluemtodasasentradasdefiaodosensore
sinalAC.
Rel,entradasdecontatos,entradasdeenergiaacecablagemdealimentaono
normalmenterequerblindagem,maspodeserprotegido,sedesejado.Todososblindados
devemcabo
serumpardecondutorestorcidos.Notenteestanho(solda)amalhadeblindagem.Todos
linhasdesinaldevemserprotegidosparaevitarcaptaodesinaisdispersosdelado
equipamento.Fioexpostoalmdablindagemdevesertocurtoquantopossvel,no
superiora50mm(2polegadas).Aoutraextremidadedosescudosdeveserdeixadaabertae
isoladaapartirdequalqueroutrocondutor.
OEGCP3projetadoparaterminaoblindadaterranoEGCP3.Ese
intervenienteblocosdeterminaissoutilizadosnoencaminhamentodeumsinal,ablindagem
deveser
continuouatravsdoblocoterminal.Seoaterramentodablindagemdesejadono
blocoterminal,quedeveseracopladoACterra.Todasasoutrasterminaesdeblindagem
exceptonoEGCP3deveseracopladoACterraatravsdeumcondensador.Uma1000
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
15/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
pF,500Vcondensadorsuficiente.Aintenoadefornecerumcaminhodebaixa
Terraparaablindagemnasfreqnciasde150kHzeparacima.Vriasligaesdirectas
impednciapara
deumescudoaoriscodeterraelevadosnveisdecorrenteafluirnointeriordoescudo.Vejo
NotadeaplicaoWoodward50532,ControledeInterferncianogovernoeletrnico
Sistemas,paraobtermaisinformaes.
Ondenecessrioumcaboblindado,ocabocortadonocomprimentodesejadoepreparar
ocaboconformeasinstruesabaixo.
1.Faixadeisolamentoexteriordeambasasextremidades,expondootranadoouemespiral
enrolada
escudo.Nocorteoescudo.
2.Usandoumaferramentaafiada,aguado,espalharcomcuidadoosfiosdablindagem.
3.Pullcondutorinterno(s)paraforadablindagem.Seoescudootipotranado,toro
loparaevitardesgaste.
4.Retire6mm(1/4depolegada)deisolamentodoscondutoresinternos.
5.Conecteafiaoeprotegcomomostradonodiagramadefiaoplanta.
Porrazesdesupressoderudo,recomendvelquetodososfiosdebaixacorrenteser
separadodetodososfiosdealtacorrente.terminaldeterradepotnciadeentradatambm
comfioterra.Instalaescominterfernciaselectromagnticasgrave
deveser
(EMI)podemexigirprecauesblindagemadicionais,taiscomoprazodefionacondutaouem
duplablindagem.ContateWoodwardparamaisinformaes.
Shieldspodeseraterradaemambasasextremidades(EGCP3edecarga),seocomprimento
docabo
suficientementecurta(dentrodeumarmrio)paraevitaracorrentedeloopdeterranoescudo.
Instalaesdegabinete:SeoEGCP3estinstaladoemumgabineteblindadoI/Opodeser
terminadosdiretamenteaogabinete(aterramento)naentradaparaogabinete,como
bemcomonoEGCP3.
Isolamento
Figura26mostracomooI/Oisoladoemrelaoaprincipalpotnciadosistema
fornecimentoeoutrostiposdeI/O.Cadadiagramadefiaodeentradatambmmostracomo
umaentrada
tipoisoladoemmaisdetalhe.
Figura26utilizanmerosparaindicaragrupamentoisolamento.AlimentaoeTerra
gruposdeisolamentosoindicadascomumP#eG#.CadainstnciadomesmoP#
eG#indicaqueoitempartedomesmogrupoenoisoladoapartirda
outrosmembrosdomesmogrupo.Porexemplo,todasasentradasanalgicas,analgico
sadaseCPUsusarP9paraopodereG9paraaterra.
vagabundo
11
EGCP3Instalao
26122manual
Externo
ligaes
Externo
ligaes
DC
EGCP3
P1
Digital
sadas
112
COM1
P9
P9
Dados
anlogo
entradas
14
P2
Dados
G9
Dados
302
CPU
COM2
P9
P9
P3
anlogo
sadas
14
G1
Dados
332
CPU
Dados
G9
Digital
entradas
116
COM3
Dados
G3
P9
G9
P4
G8
Velocidade
Entrada
(MPU)
Dados
376
CPU
Dados
mains
PT&CT
Dados
P1
P9
G2
Dados
G9
G9
P5 G4
Gerador
PT&CT
24V
Interno
Isolamento
Fontedeenergia
G1
Dados
G9
P6
G5
Voltagem
Vis
Dados
P7
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
G6
16/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
CHAVE
Velocidade
Vis
P#
G#
OPTO
PWR
GND
G7
Figura26.I/Oisolamento
12
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
Locaisdeterminal
TodososterminaisestolocalizadosnapartesuperiorenaparteinferiordaEGCP3.Todos,
CTusarumabraadeiradegaiolaouumatiradeterminaisconectveisp arafacilidadede
masoPTe
conexo.
AFigura38mostravistasdetopoedefundodaEGCP3paraajudaraorientarcadaumdos
trsposiesdotabuleirodentrodocontrole.CadaDiagramadeplacasdecircuitomostrado
imediatamenteapsasvistasdetopoefundodoterminal.
(Vistasuperior)
(Vistadebaixo)
Figura27.EGCP3TerminalFaixasituaoVista
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
17/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
vagabundo
13
EGCP3Instalao
26122manual
EGCP3DiagramasdeFiao
FontedealimentaodaplacadecircuitoPinout
Figura29mostraaplacadealimentaonaEGCP3itaplacademenor
montadosforadovisor.Estaplacacontmafontedealimentaoe
dozecanaisdedriverdesadadiscreta.Assadasdiscretassocontroladoresdebaixocolaterais
tercurtocircuitoeproteodedesligamentotrmico.Osdriversdesadadiscreta
nosoisoladosunsdosoutros,esoalimentadosporumou12Vccexterna24
Vdc.ElessoisoladasdasfontesdealimentaointernasdocontroleEGCP3
plataforma.
PowerSenseplacadefiaoPinout
OconselhoPowerSensemontadoentreafontedealimentaoeo
placaSmartCore.AsentradasPowerSensedetabuleirosodealimentaoeGerador
monitoramentodeenergia.CadaplacaPowerSensecontmoconjuntodecircuitosparadoisconjuntosde
tensotrifsicadeCA(PT)eentradasdecorrentealternada(CT),bemcomoumavelocidadedepolarizao
desada,umasadadepolarizaodetenso,eumaportadecomunicaesLON.
Caractersticas
processadordebordoparacalibraoautomticadoscanaisdeI/O
inputsPTeCTfornecerfundamentais,bemcomoinformaesharmnica
inputsPTeCTsoatualizadosaps3ciclos,quede50msa60Hz
inputsPTeCTesadasdevistemresoluode12bits
inputsPTsosoftwareconfigurvelpara70V,120Vou240Vfaixas
CadaconjuntodeentradasPTeCTisoladodorestodaplacae
chassis
sadadevisvelocidadesoftwareconfigurvelpara420mA,05V,PWM,ou3
sadaV
sadadetensodepolarizaosoftwareconfigurvelpara420mA,1V,3V,e
9V
Velocidadepreconceitoetensosadasvisestoisoladosdorestodoconselho
portadecomunicaoLON(somenteMC)
ALTATENSONoentreemcontatocomasentradasesadasacima
duranteaoperaodosistemaquandoessescircuitossoaovivo.Possvel
lesescorporaisgravesouamortepoderesultar.
ALTATENSOAntesdedesligarosterminaissecundriosde
otransformadordecorrenteouasligaesdecorrentedotransformador
nocontrole,certifiquesequeotransformadorestemcurtocircuito.
14
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
vagabundo
18/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
26122manual
EGCP3Instalao
ALTATENSOParaevitarriscodechoqueeltrico,certifiquesedeque
astampasdeblocodeterminaisestoinstaladosnasentradasacima
operao(vejaaFigura28).
antesde
Blocoterminal
Figura28.Coversblocodeterminais
SmartCoreplacadefiaoPinout
OconselhoSmartCoremontadoaoladododisplayOconselhoSmartCore
contmcircuitosparaaentradadosensordevelocidade,quatroentradasanalgicas,quatro
sadas,3portasseriais,e16entradasdiscretas.Aentradadosensordevelocidadedeum
analgico
magnticopickup,cadaentradaanalgicapodeser420mAou05V,edoisdos
portasseriais,podeserRS232,RS422ouRS485.Aoutraportaserialum
RS232dedicadosporturias.
Caractersticas
processadordebordoparacalibraoautomticadoscanaisdeI/O
entradasanalgicastmresoluode14bits
sadasanalgicastmresoluode12bit
Portasseriaissoconfigurveis
vagabundo
15
EGCP3Instalao
TOPO
26122manual
INFERIOR
23
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
RELAYGND
19/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
ALIMENTAOGND
3
ENTRADADEENERGIA 2
ENTRADADEALIMENTAO+
1
22
21
20
19
18
17
16
RELAY+VIN
NOUSADO
15
14
13
12
11
10
9
8
DISCRETOOUT#8
DISCRETOOUT#7
DISCRETOOUT#6
DISCRETOOUT#5
DISCRETOOUT#4
DISCRETOOUT#3
DISCRETOOUT#2
DISCRETOOUT#1
7
6
NOUSADO
DISCRETOOUT#12
DISCRETOOUT#11
DISCRETOOUT#10
DISCRETOOUT#9
261063
02619
Figura29.FiaoEGCP3ConselhodeAlimentao
16
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
TOPO
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
INFERIOR
20/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
261064
02619
Figura210.EGCP3PowerSenseplacadefiao
vagabundo
EGCP3Instalao
TOPO
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
17
26122manual
INFERIOR
21/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
261065
02619
Figura211.EGCP3SmartCoreplacadefiao
18
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
Potnciadeentrada
OcontroleEGCP3requerumafontedetensonominalde18a32Vdc,22W.
Poderparaocontroledevesermantidasemprequeogrupogerador
disponvelparaoservio.Ocontrolepermanecerativoquandoconectadoaomotor
premmarchabateriasduranteoarranque.
AlimentaodeveseraplicadaparaocontroloEGCP3,pelomenos,60
antesdousoesperado.Ocontroledevetertempoparafazeroseupoder
segundos
se
diagnsticosparasetornaroperacional.Afalhadosdiagnsticosvai
desativarafunodecontrole.
Aplacadafontedealimentao3EGCPdeveteropoderdeentrada
antesdeinstalarouremoverquaisquerconectoresoufiao.
removida
EsteequipamentoadequadoparausonaClasse1,Diviso2,GruposA,
B,CeD,ouapenasemreasnoclassificadas.
OEGCP3adequadoparautilizaonazonaEuropeia2,GrupoIIC
ambientesporcertificaoDEMKO.
AfiaodeveestaremconformidadecomaClasseI,Diviso2mtodosde
fiao
edeacordocomajurisdioautoridadecom.
Noliguemaisdoqueumafontedealimentaoprincipalparaqualquer
umfusvelou
disjuntor.
Aentradaparaafontedealimentaodeveserdeumtipodebaixaimpednciaparaobom
Oaccionamentodocomando.Noligueumcontroledeumafontedealtatenso
contendocaindoresistoresediodoszener.Seasbateriassousadaspara
potnciadefuncionamento,umalternadorououtrodispositivodecarregamentodabateria
necessrio
manterumatensodealimentaoestvel.
Asclassificaesdepotnciadeentrada
Alcancedevoltagem
1832Vdc
Tensomxima
40Vdc
Tensomnima
9VDC(motordearranqueapenas)
correntedeentrada
0.9A@24Vcc
1.1A@18Vcc
Potnciamximadeentrada
22W
Potnciadeentradatpica
20Wa24VCC
TempodeInterrupoHoldup
8ms@>=24tensodeentradaVdc
Eficincia 70%mnimaemtodaafaixadetensodeentradadeoperao
Proteodepolaridade
100Vdc
RestriesfiaodeentradaAEGCP3deveserconectadodetalformaquenenhumoutrodispositivo
recebe
alimentaodafiaoentreoEGCP3eafontedealimentao
fonte.
FiodeentradaTamanho
12AWG(2,5mm)
EntradaFusvel
3A(tempodeatrasocomfusoI2t
100A2seg)
correntesdeenergizaosignificativassopossveisquandoacorrenteaplicadaEGCP3
aocontrole.Amagnitudedacorrentedeentradadependedafontedeenergia
impedncia,assimWoodwardnopodeespecificaromximodecorrenteinrush.Tempo
atrasodefusveisoudisjuntoresdeveserusadoparaevitardesarmesporrudo.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
22/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
vagabundo
19
EGCP3Instalao
26122manual
PowerSupplymonitoramentodocircuito
Tensomximamedida
35Vdc
Resoluoemvolts 0,15Vdc
erromximodevidomudanadetemperatura
1,0Vdc
erromximodevidomudanadecarga
1,0Vdc
erromximototala25C
1.2Vdc
Fiaodealimentaodeentrada
terradeproteo(PE)deveserligadoaochassina
rotuladopontoterminalnapartedetrsdoecr.VejaaFigura36Opoder
terminaisdeaterramentodealimentaotambmdeveserligadoterraparagarantir
aterramentodasplacasdecircuitoimpressodafontedealimentao.Ocondutordeaterramento
deveserdomesmotamanhoqueoscondutoresdealimentaoprincipaisouosfiosdaPT,consoante
maior.
Notesequeasfontesdealimentaodocontrolenoestoequipadoscompotnciadeentrada
comuta.Porestarazo,algunsmeiosdedesligaraalimentaodeentradaparacada
principalfontedealimentaodeveserfornecidoparaainstalaoemanuteno.
Esperasequeainstalaodesteequipamentoirincluirsobrecorrente
proteoentreafontedealimentaoeoEGCP3.estesobrecorrente
aprotecopodeserconseguidaporligaoemsriedefusveisouadequadamenteavaliado
disjuntores.proteodocircuitodenomaisdoque250%domximo
EGCP3deentradadafontedealimentaoclassificaoatualdeveserfornecido.fusvelmxima
classificaodeveatenderaos250%osrequisitosdalistagemUL.OusodetamanhoadequadoUL
ClasseCC,J,T,G,fusveisRK1ouRK5cumprirosrequisitosparacircuitodederivao
proteco.NoliguemaisdoqueumEGCP3paraqualquerumdosfusveis.Utilizeapenaso
tamanhoespecificadofio1above,ouequivalente,queatendaaosrequisitosdocdigolocal.
fusveisatrasodetempodeveserusadoparaevitardesarmesporrudo.
Aespecificaodetempoassaltofontedealimentaoomomentodaofertacontinuara
operamdentrodaespecificaoapsasuapotnciadeentradainterrompido.Essainformao
podesertilparaespecificarossistemasdealimentaoininterrupta(UPS).
2,5mm(12AWG)omaiortamanhobitoladofioquepodeser
ligadoaosblocosdeterminaisdeentradadealimentaodecontrole.
Atensomnimadeentradacontnuapermitidade18Vparaopoder
entradadocontrolo.Ocomprimento,tamanhodearame,edacargavaiactual
determinaratensomnimadesadadefornecimento.Ofornecimentomnimo
tensomedidanafontedevesersempresuperiora18V.
Exemplo:dois(deorigemederetorno)de20ps(6m)comprimentosde14AWG
(2,5mm)fiocom1,2A(mximacorrentenominal)irresultaremuma
quedadetensodesadadafonteparacontrolaraentradadeenergiadeaprox.
0,16volts.Atensodealimentaoresultantedoexemplodeveser
maiordoque18.16volts.
OEGCP3permaneceremoperaoquandoummotordearranqueelctrico
envolvidos,seopoderdeentradacaiparanadamenosdoque9,0V.
AsconexesdealimentaoedeterraestolocalizadosnotopodaEGCP3
naplacadealimentao.Aplacadealimentaoaplacanapartesuperiorda
apilha(maisdistante,areadeexibio).
20
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
EGCP3
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
23/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
3
Opcional
2
GND
(Isolador)
Comum
Sistema
cho
24V
1
Figura212.EntradadealimentaoEsquemaeltrico
Potencialtransformador(PT)Entradas
AsentradasdetensodecorrentealternadaGeradoresealimentaopodeaceitartensesde
RMSmximaentreosterminaispositivosenegativosdecadaentrada.o
at300Vac
entradaspodemserligadaslinhaalinhaoudelinhaparaneutro.Porexemplo,seasentradas
estoconectadosfaseneutro,cadaentradaAN,BNeCNpodeterat300
Vac.Portanto,umVacgerador480podeserligadoaoEGCP3usandoalinhaa
conexesneutros,resultandoem277Vacnasentradas.
TensodeentradaFaixadeSelees
70,120,240VacRMS
Max.Tensodeentrada
300Vac
correntedeentrada
3mAmximo
Frequnciadeentrada
4070Hz
DomodocomumdetensoRejeio
450Vdcmnimo
Taxaderejeiodomodocomum
63DBmnimo
OEGCP3temdeserconfiguradoparaumafaixadetensoemrelaoentradade
(PotencialTransformadorsecundrio)fornecido.Porexemplo,seumafase(+)paraafase
()DeentradaparaoEGCP3serumnominalde70Vac,definaointervaloparao70volts
alcance.Nenhumamudananafiaonecessria.Estaconfiguraomaximizaconfigurao
aprecisoparaonveldetensoaserdetectado.Htambmumandardetenso
abaixodoqualumatensonopodeserdetectadodemododefinindoointervalocorrecto
importanteparamaisdoqueapenasapreciso.Consulteatabelaabaixoparaapistade
cadaintervalo.
tensono
dGama
70
120
240
TensomortosnibusDetectado
TensomximaDetectado
27Vac
100Vac
40Vac
150Vac
80Vac
300Vac
Seforemutilizadostransformadoresdepotencial,tercuidadoparaselecionarumtransformador
Amaiorfontedeimprecisonosistemaserotransformador,umavez
precisa.
atmesmootransformadormaisrigorosamenosprecisodoqueasentradasdetensoac
oEGCP3.Acalibraomenucontmtransformafatoresdecompensaorciopara
para
cadaentradadeTP.Sigaoprocedimentodecalibraoparaanularamaiorpartedo
errotransformador.
AsentradasautocarroPTsonecessriosparaafunodesincronizao.Pelomenosuma
nica
conexodefasedeveserfeitaseoEGCP3destinaseasincronizao.
QuandoaentradaPTparaocontrolecondicionadacomumtransformadordogerador
erelaodotransformadordecorrenteinseridonoEGCP3.Istoestdescritona
seodeconfiguraodoManualdeOperao.OEGCP3vaiusarorcioPT
edafaixaconfiguradaentrouparacalcularatensodosistemareal(s).
vagabundo
EGCP3Instalao
21
26122manual
EXEMPLO:
gamahwd=120
proporo=4PT
MedidoPTsecundrio(entradanosterminais)=112,5Vac
ACGA3exibir450Vacparaestatensodeentrada.
Vivoperigosos
Osseguintescircuitossoclassificadoscomoperigososaovivoporqueelescarregam
potenciaistensesperigosasdechoqueduranteaoperaonormalousobnicafalha
condies:
transformadordepotencial(PT)inputs
transformadordecorrente(TC)inputs
sadasdepolarizaodetenso
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
24/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
ALTATENSO/HIGHCURRENTNotoquenemfazercontatocom
asentradasesadasacimaduranteaoperaodosistemaquandotais
circuitossoaovivo.lesescorporaisgravesouamortepossvelpoderia
resultado.
Estasentradasesadassofornecidascom500Vdeisolamentodielctricoapartirde
terradochassi.Almdisso,estasentradas/sadassoisoladasapartirdeseguranaextra
BaixaTenso(SELV)(taiscomocomunicaoserial,PC/104circuitos)por
Optoisolatorsoutransformadoresfornecidoscomisolamentoduploe3000Vacde
isolamentodielctrico.
PT3Wye,LN,semtransformadores
SemtransformadoressonecessriosseatensodeentradaparaoEGCP3inferior
300Vacaumaentradadefasedado.Estediagramamostraumsistemaemquetantoo
geradorenibusestoamenosde300Vacmedidolinhaneutro.cadaum
ligadoaoEGCP3nummododeLNsemtransformadores(PTRcio=1:1).isto
nonecessrioqueambososcorrenteelctricaeasentradasdegeradordeserligadono
domesmojeito.UmapoderiaserLLeooutroLNsepreferido.Almdisso,podese
utilizartransformadoreseooutrono.Odiagramamostradoapenasumexemplode
umsistematpico.
22
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
EGCP 3
UMA
31
1A
PH
UMA
N
32
B
33
1A
PHB
34
35
1A
PHC
36
Buscar ga
7
1A
PH
UMA
8
1A
PHB
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
25/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
10
11
1A
PHC
12
WyesistemaconectadoLNcomfios,debaixatenso
Figura213.PTFiao3Wye,LN,semTransformer
vagabundo
23
EGCP3Instalao
26122manual
PT3Wye,LN,comTransformadores
OstransformadoressonecessriosseatensodeentradaparaoEGCP3superiora
300Vacemumdadodeentradadefaseouaprefernciadocliente.Estediagramamostrauma
sistemaemquetantoogeradorebarramentoutilizartransformadoresdepotencial.cadaum
ligadoaoEGCP3nummododeLN.Nonecessrioqueambososalimentao
easentradasdegeradorserligadosdamesmamaneira.UmapoderiaserLL
eooutroLNsepreferido.Almdisso,podeseutilizartransformadoreseaoutra
no.Odiagramamostradoapenasumexemplodeumsistematpico.
EGCP 3
UMA
31
1A
PH
UMA
N
32
B
33
1A
PHB
34
35
1A
PHC
36
Buscar ga
7
1A
PH
UMA
8
1A
PHB
10
11
1A
PHC
12
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
26/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
AWyesistemaconectadoLNfiocompotenialTransformadoresutilizadosparaaetapado
tensoparabaixo.
Figura214.PTFiao3,Wye,LN,comtransformador
24
vagabundo
26122manual
EGCP3Instalao
PT3Wye,LL,comTransformadores
OstransformadoressonecessriosseatensodeentradaparaoEGCP3superiora
300Vacemumdadodeentradadefaseouaprefernciadocliente.Estediagramamostrauma
sistemaemquetantoogeradorebarramentoutilizartransformadoresdepotencial.cadaum
ligadoaoEGCP3nummododeLLutilizandoabertadeltatransformadorescomfio.
Nonecessrioqueambososcorrenteelctricaeasentradasdegeradordeserligadosem
damesmamaneira.UmapoderiaserLLeooutroLNsepreferido.Almdisso,uma
poderiausartransformadoreseooutrono.Odiagramamostradosimplesmenteuma
exemplodeumsistematpico.Noteparaestaconfiguraoqueogeradorum
EmY,masostransformadorespotenciaisestoligadosdeumaformaLL,demodoqueo
EGCP3deveserconfiguradocomoumdeltaLL.
EGCP 3
UMA
31
1A
PH
UMA
N
32
B
33
1A
PHB
34
1A
35
PHC
36
Buscar ga
1A
PH
UMA
8
1A
PHB
10
1A
11
PHC
12
AWyesistemaconectadoLLfiowihtransformadoresdepotencialusados
paraopassoatensoparabaixo.
OchonaentradadefaseBopcional
Figura215.PTFiao3Wye,LL,comTransformadores
vagabundo
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
25
27/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Instalao
26122manual
PT3&1Entradas,Wye,LLcomTransformadores
OstransformadoressonecessriosseatensodeentradaparaoEGCP3superiora
300Vacemumdadodeentradadefaseouaprefernciadocliente.Anicafase
sistemadecontrolopodeserligadotantoLLouLN.AsentradasdefaseBeC
serignoradoenoprecisaserligado.mododefasenicadeveserento
seleccionadonaconfiguraodosoftware.
Ogeradoreredenotemqueserconfiguradodeformaidntica.Podeseusar
monofsicoseooutropodeusartrsfases,sepreferir.Afiaoabaixo
diagramexampleshowsthegeneratorwired3withopendeltatransformers
fromaWyesystem.Italsoshowsthemainswired1withastepdown
transformerwiredLL.
EGCP3
A
31
1A
PH
A
N
32
B
33
1A
PHB
34
35
1A
PHC
36
LoadBus
7
1A
PH
A
8
1A
9
PHB
10
11
PHC
AWyeconnectedsystemwiredLLwithOpenDeltaPTsatthegeneratorandLL
singephaseathemains.
ThegroundontheBphaseinputisoptional.
12
Figure216.PTWiring3Wye,&1Wye,LL,withTransformers
26
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
PT3Input,Delta,LLConnectionwithTransformers
TransformersarenecessaryifthevoltageinputtotheEGCP3isgreaterthan
300Vacatagivenphaseinputortransformersmaybeusedpercustomer
preference.Thisdiagramshowsasystemwhereboththegeneratorandbus
utilizepotentialtransformers.EachisconnectedtotheEGCP3inaLLmode
utilizingopendeltawiredtransformers.Itisnotrequiredthatboththemainsand
thegeneratorinputsbeconnectedinthesamemanner.Onecoulduse
transformersandtheothernot.Thediagramshownissimplyanexampleofa
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
28/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
typicalsystem.
EGCP 3
31
1A
PH
A
32
B
33
1A
PHB
34
35
1A
PHC
36
LoadBus
1A
PH
A
8
9
1A
PHB
10
11
1A
PHC
12
ADeltaconnectedsystemwiredLLwithPotential
Transformers.
ThegroundontheBphaseinputisoptional.
Figure217.PTWiring3Delta,LL,withTransformers
Woodward
27
EGCP3Installation
Manual26122
PT3Input,Delta,LLConnectionwithoutTransformers
TransformersarenecessaryifthevoltageinputtotheEGCP3isgreaterthan
300Vacatagivenphaseinputoracustomerpreference.Thisdiagramshowsa
systemwherethegeneratorandthebusdonotutilizepotentialtransformers.
EachisconnectedtotheEGCP3inaLLmode.Itisnotrequiredthatboththe
mainsandthegeneratorinputsbeconnectedinthesamemanner.Onecould
usetransformersandtheothernot.Thediagramshownissimplyanexampleof
atypicalsystem.
EGCP 3
A
31
1A
PH
A
32
B
33
1A
PHB
34
35
1A
PHC
36
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
29/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
LoadBus
1A
PH
A
8
9
1A
PHB
10
11
1A
PHC
12
DeltaconnectedsystemwiredLL
Figure218.PTWiring3Delta,LL,withoutTransformers
28
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
PT1Input,ZigZagConnectionwithTransformers
TransformersarenecessaryifthevoltageinputtotheEGCP3isgreaterthan
300Vacatagivenphaseinputoracustomerpreference.Thisdiagramshowsa
systemwherethegeneratorandthebusdoutilizepotentialtransformers.Eachis
connectedtotheEGCP3inasinglephasezigzagmode.Itisnotrequiredthat
boththemainsandthegeneratorinputsbeconnectedinthesamemanner.One
couldusetransformersandtheothernot.Thediagramshownissimplyan
exampleofatypicalsystem.
EGCP3
A
31
1A
PH
A
N
32
B
33
C
PHB
34
35
1A
PHC
36
LoadBus
7
1A
PH
A
8
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
9
PHB
10
11
1A
PHC
12
Figure219.PTWiring1ZigZag
Woodward
EGCP3Installation
29
Manual26122
CurrentTransformer(CT)Inputs
TheGeneratorandMainsaccurrentinputscanacceptcurrentsupto7Aac
RMSmaximumbetweenthepositiveandnegativeterminalsofeachinput.The
CTinputsareratedat5AacRMSnominalandfunctiondownto50mA.For
optimumaccuracyintheusablerange,itisrecommendedtouse5Asecondary
CTs(Donotuse1AsecondaryCTs).
InputCurrent 5ARMSfullscale
Max.TransientInputCurrent(continuous) 7.07Aacrms
Max.TransientInputCurrent(1sec.) 50Aacrms*
InputBurden 0.15VA
InputFrequency 4070Hz
CommonModeVoltage 250Vdcminimum
CommonModeRejectionRatio 63dBminimum
*EGCP3versions8406113RevEand8406114RevDorlater
Becarefultoselectanaccuratecurrenttransformer.Thelargestsourceof
inaccuracyinthesystemwillbethetransformersinceeventhemostaccurate
transformerislessaccuratethantheACcurrentinputstotheEGCP3.The
calibrationmenucontainsturnsratiocompensationfactorsforeachCTinput.
Followthecalibrationproceduretonegatemuchofthetransformerlinearerror.
TheEGCP3doesnotrequirethreephasesforcurrentcalculations.Theuser
canconfiguretheEGCP3forsinglephase,andallfunctionalitywillbemodified
accordingly.ThephaseinputthatmustbeprovidedistheAphase.
TheBusCTinputsarenotrequiredforoperation.TheBusCTinputsareusedfor
alarmfunctionsonlyandarenotusedforanycontrolfunctions.
ThegeneratorandmainsCurrentTransformerratioisenteredintotheEGCP3.
ThisisdescribedintheConfigurationsectionoftheOperatorsManual(26137).
TheEGCP3willusetheCTratiotocalculatetheactualsystemcurrent(s).
EXAMPLE:
CTratio=500
MeasuredCTsecondary(inputatterminals)=3.9A
TheEGC3willdisplay1950Aacforthisinputcurrent.
Forafullwiringconnection,combinetheCurrentTransformer(CT)wiringbelow
withthePotentialTransformer(PT)sectionabove.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
31/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
CT3Wye
Thisdiagramshowsthegeneratorandmainsinawyeconfiguration.Thecurrent
transformersareplacedontheleadsconnectingtotheload.Thediagramshown
issimplyanexampleofatypicalsystem.
EG CP3
A
25
PHA
N
26
B
27
PHB
28
29
PHC
30
L o a d Bu s
1
PHA
2
3
PHB
4
5
PHC
6
CTg ro u n d so p tio n a l
Figure220.CTWiring3Wye
Woodward
EGCP3Installation
31
Manual26122
CT3Delta
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
32/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Thisdiagramshowsthegeneratorandmainsinadeltaconfiguration.The
currenttransformersareplacedontheleadsconnectingtotheload.Thediagram
shownissimplyanexampleofatypicalsystem.
EG CP3
A
25
PHA
26
27
PHB
28
29
PHC
30
L o a d Bu s
1
PHA
2
3
PHB
4
5
PHC
6
CTg ro u n d so p tio n a l
Figure221.CTWiring3Delta
32
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
CT1ZigZag
Thisdiagramshowsthegeneratorandmainsinadeltaconfiguration.The
currenttransformersareplacedontheleadsconnectingtotheload.Thediagram
shownissimplyanexampleofatypicalsystem.
EGCP3
A
25
PH
A
N
26
B
27
C
PHB
28
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
33/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
29
PHC
30
LoadBus
1
PH
A
2
3
CTgroundsoptional
PHB
4
5
PHC
6
Figure222.CTWiring1ZigZag
Woodward
33
EGCP3Installation
Manual26122
SinglePhaseMonitoring
Inasinglephasemonitoringsystem,theEGCP3willonlyusetheAphaseCT
input.AnythingconnectedtotheBandCphaseinputswillbeignored.The
currenttransformerisplacedontheAphaseleadsconnectingtotheload.See
theappropriatediagramaboveandignoretheBandCphaseinputs.Forasingle
phaseinput,thePTandCTmustbemonitoringthesamephase.Duringcontrol
ConfigurationthesoftwaremustbeselectedtouseSinglePhase.Thesingle
phasemonitoringisappliedto3phasemachines,itisnotintendedforsingle
phasemachines.
TheEGCP3powercalculationsarebasedonaperphase
calculation.Whenasinglephaseinputisusedthedisplayedvalues
willbe1/3ofthetotaldevicelevels.ThereforetheenteredCTratioor
thetotalpowerlevel(s)forthemainsorgeneratorwillhavetobe
adjustedtodisplayactual3devicepowerlevels.
MPU(Speed)Input
TheEGCP3acceptspassivemagneticpickup(MPU)inputsforspeedsensing.
Itisnotrecommendedthatgearsmountedonanauxiliaryshaftbeusedtosense
speed.Auxiliaryshaftstendtoturnmoreslowlythantherotororcrankshaft
(reducingspeedsensingresolution)andhavecouplinggearbacklash,resulting
inlessthanoptimumspeeddetection.Forsafetypurposes,itisalsonot
recommendedthatthespeedsensingdevicesensespeedfromagearcoupled
toageneratorormechanicaldrivesideofasystem.
Inputfrequency 10024950Hz
Inputamplitude 125Vrms
Inputimpedance 2k
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
34/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Isolationvoltage 500Vacminimum,eachchannelisisolatedfromallotherchannels
ResolutionDependentonfrequency,13bitminimumatmaximumspeed
AccuracyBetterthan0.08%fullscalefrom40to+85Cinternal
temperature
EGCP3
+
51
Passive
MPU
52
53
GND
(isol)
54
Figure223.MPUWiringDiagram
34
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
AnalogInputs
TheAnalogInputsmaybecurrentorvoltagetype.Ifacurrentinputisused,a
jumperisinstalledattheterminalblock,andthesoftwaremustbeselectedfor
current.ThisallowstheEGCP3tousetheapplicablehardwarecalibration
values.Ifavoltageinputisneeded,thejumpermustberemoved,andthe
softwaremustbeselectedforvoltage.
WhentheEGCP3inputsareconfigured(seeOperatorManual),theengineering
unitvaluesareenteredforthesensoratminimum(1vor4mA)andatmaximum
(5Vor20mA).
Allanaloginputsarecalibratedusingtheenteredengineeringunit,andarenot
affectedbytheAmericanorMetricselection.
TheAnalogInputsmaybeusedwithatwowireungrounded(looppowered)
transducerorisolated(selfpowered)transducer.Seetransducerwiringbelowfor
typicalwiring.Ifinterfacingtoanonisolateddevicethatmayhavethepotentialof
reachingover10Vdcwithrespecttothecontrolscommon,theuseofaloop
isolatorisrecommendedtobreakanyreturncurrentpaths,whichcouldproduce
erroneousreadings.Looppowermustbeprovidedfromanexternalsource.
Inputtype
Max.Inputcurrent
Max.Inputvoltage
Commonmoderejection
Inputcommonmoderange
Safeinputcommonmodevolt
Inputimpedance
420mAor15V
25mA5%ifconfiguredfor420mA
5.0V5%ifconfiguredfor15V
80dBminimum
11Vminimum
40Vminimum
200(1%)ifconfiguredfor420mA
>260kifconfiguredfor15V
Antialiasingfilter 2polesat10ms
Resolution 14bits
Accuracy@25CBetterthan0.1%offullscale,0.025mA
TempDrift 171ppm/C,maximum(1.1%offullscale,0.275mA)
30ppm/C,typical(0.20%offullscale,0.05mA)
EGCP3
Transducer
15Vdc
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
35/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Figure224.AnalogInputWiringDiagram,15V
Woodward
35
EGCP3Installation
Manual26122
100mAFuse
EGCP3
EGCP3
Lo
+ Po
+
+
Transducer
Transducer
200
200
Y
Lo
Po
LoopPowered
Selfpowered
Figure225.AnalogInputWiringDiagram420mA
TerminalReference
W
X
Y
Z
AnalogIn1
27
28
29
30
Analogin2
31
32
33
34
AnalogIn3
35
36
37
38
AnalogIn4
39
40
41
42
Thefollowingtableshowsthefunction(preassignedoroptional)ofthefour
AnalogInputs:
AnalogInput
Channel#
AI#1
AI#2
AI#3
AI#4
LSInput
MCInput
Coolant
Temperature
OilPressure
O,D=4
O,D=6
O,D=1
O,D=1
O,D=4
O,D=6
Oindicatesaninputcanbeconfiguredforanitemfromthelistbelow.
D=xindicatesthedefaultmenuitem(asshipped).
Menu
Item
7
6
5
4
3
2
1
LS
MC
RemoteAnalogAlarm
RemoteVARReference
RemotePFReference
RemoteProcess,
Import/ExportReference
ProcessControlInput
RemoteBaseloadReference
NotUsed
RemoteAnalogAlarm
RemoteVARReference
RemotePFReference
RemoteProcess,
Import/ExportReference
ProcessControlInput
RemoteBaseloadReference
NotUsed
36
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
36/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Manual26122
EGCP3Installation
SpeedBiasOutput
TheSpeedBiasoutputallowstheEGCP3tocontrolthespeedandloadofthe
generator.TheSpeedBiasoutputisnotusedontheMCmodel.TheSpeedBias
canbeconfiguredoneoffourtypesofoutputs:420mA,05V,3V,PWM.Full
rangeoftheselectedspeedbiasoutputshouldbeapproximately10%orless
changeinratedspeed.Theamountofspeedchangeisafunctionofthespeed
controlused.The3VoutputworkswithWoodwardspeedcontrolsandothers
designedforabipolarreferencebias.The05VoutputworkswithDetroitDiesel
(DDEC)speedcontrolsandothersdesignedforaunipolarreferencebias.The
420mAoutputisastandardcurrentdriveroutputforspeedcontrolslikethe
CaterpillarGasEnginecontrolsystemandothers.ThePWMoutputis5Vand
500HzandwillworkwithCaterpillarADEMspeedcontrols.Boththe
configurationandthewiringmustbechangedtoswitchbetweencurrentand
voltageoutputs.Onlytheconfigurationmustbechangedtoswitchbetweenthe
voltageoutputsandthePWMoutput.
PWMfrequency
Currentandvoltageoutputs 3kHz
PWMoutput 500Hz
Currentoutput 420mAselectedbysoftwareswitchandwiring
Maxcurrentoutput
420mAoutput
Maxvoltageoutput
3V
05Voutput
500HzPWM
Maxloadresistance
420mAoutput
PWMandvoltageoutputs
Minloadresistance
420mAoutput
3Voutput
05Voutput
PWMoutput
Accuracy
420mA
3Voutput
05Voutput
PWMoutput
25mA5%
3Vlimit5%
5Vmaximum5%
5Vmaximum5%
300at24mA
Nomaximum
0
450
1k
1k
Betterthan0.1%offullscale@25C
0.025mA
0.006V
0.005V
0.005%DutyCycle
Resolution 16bitsforPWMoutput,11bitsforallothers
Isolation SeeHAZARDOUSLIVEisolationrequirement
TemperatureDrift
Voltageoutputs 330ppm/C,maximum
420mAoutput 140ppm/C,maximum
PWMoutput Negligible
Woodward
37
EGCP3Installation
Manual26122
EGCP3
19
+15Vdc
(isol)
20
21
22
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
SC
420mA
interfaceto
speedcontrol
37/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
23
24
GND
(isol)
Figure226.SpeedBiasWiringDiagram,420mAOutput
EGCP3
19
20
21
22
23
SC
3,05,PWM
interfaceto
speedcontrol
24
GND
(isol)
Figure227.SpeedBiasWiringDiagram,PWMorVoltageOutput
VoltageBiasOutput
TheVoltageBiasallowstheEGCP3tovarythegeneratorvoltagelevelto
controlthereactiveloadonthegenerator.TheMCmodeldoesnotusethe
voltagebiasoutput.TheVoltageBiascanbeconfiguredoneoffourtypesof
outputs:420mA,1V,3V,9V.Theoutputmodeselectedshouldbe
determinedbasedonthevoltageregulatorspecifications.Minimumtomaximum
voltagebiasoutputchangefromtheEGCP3shouldbeapproximately10%
changeinratedgeneratorvoltage.Boththeconfigurationandthewiringmustbe
changedtoswitchbetweencurrentandvoltageoutputs.Onlytheconfiguration
mustbechangedtoswitchbetweenthedifferingvoltageoutputs.
38
Woodward
Manual26122
PWMfrequency
Currentoutput
Voltageoutput
Maxcurrentoutput
420mAoutput
Maxvoltageoutput
1,3,9Vdc
Isolation
Maxloadresistance
420mA
1,3,9Vdc
Minloadresistance
420mA
1,3,9Vdcoutput
Resolution
420mA
1Voutput
3Voutput
9Voutput
Accuracy
420mA
1V,3V,9Voutput
TemperatureDrift
Voltageoutputs
420mAoutput
EGCP3Installation
3kHzforcurrentandvoltageoutputs
420mAselectedbysoftwareswitchandwiring
1,3,9Vdcselectablebysoftwareswitchandwiring
25mA5%
9Vlimit5%
SeeHAZARDOUSLIVEisolationrequirement
300at24mA
Nomaximum
0
7k
12bits
>7bits
>9bits
12bits
Betterthan0.1%offullscale@25C
0.025mA
0.018V
330ppm/C,maximum
140ppm/C,maximum
EGCP3
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
38/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
+15Vdc
(isol)
13
VR
420mA
interfaceto
voltageregulator
14
15
16
GND
(isol)
17
18
Figure228.VoltageBiasWiringDiagram,420mAOutput
Woodward
39
EGCP3Installation
Manual26122
EGCP3
13
14
15
16
GND
(isol)
VR
1,3,9,
interfaceto
voltageregulator
17
18
Figure229.VoltageBiasWiringDiagram,BipolarVoltageOutput
AnalogOutputs
Therearefouranalogoutputsthatmaybeassignedtoanumberoffunctions.
Eachoutputisa420mAcurrentsource.TheAnalogOutputsmaybeusedwith
atwowireungroundeddeviceorisolateddevice.Ifinterfacingtoanonisolated
device,theuseofaloopisolatorisrequired.Thechartbelowgivethe
parametersthatmaybeconfiguredforanalogoutput,Thescaleorrangeofeach
parametercanalsobechanged,i.e.afrequencyreadoutmaybesetfor57to63
Hz,or30to65Hz.
Numberofchannels 4,PWMoutputs
Outputtype 420mAoutputs,nonisolated
PWMfrequency 1.5kHz
CommonModeVoltage 15Vdc10%
Currentoutput 420mA
Maxcurrentoutput 25mA5%
Min.loadresistance 0
Maxloadresistance 300at22mA
Resolution 12bits
Accuracy@25CBetterthan0.1%offullscale,0.025mA
TemperatureDrift 140ppm/C,0.23mAmaximum
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
39/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
70ppm/C,typical(0.45%offullscale,0.11375mA)
Eachanalogoutputhasidenticalcircuitry.Thereisnoisolationbetweenoutputs
andnoisolationtothedigitalcircuitryoftheEGCP3.Wiringforeachisshown
belowbutonlytheterminalnumberschangeforeachoutput.
40
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
EGCP3
+15Vdc
420mA
Y
Figure230.AnalogOutputWiringDiagram
AnalogOutput
Terminal
X
Y
Z
Analog
Out1
65
66
67
AnalogOut
2
68
69
70
AnalogOut
3
71
72
73
Analog
Out4
74
75
76
AllfourAnalogOutputsareuserconfigurable.Thefollowingtableshowsthe
functionoptionsavailable.
Menu
Item
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
LS
SystemLoad
UnitLoad
BusPowerFactor*
BusFrequency
BusKVAR*
BusKVA*
BusKW*
BusCurrent*
BusVoltage*
GeneratorPower
Factor*
GeneratorFrequency
GeneratorKVAR*
GeneratorKVA*
GeneratorKW*
GeneratorCurrent*
GeneratorVoltage*
Synchroscope
NotUsed
MC
NotUsed
SystemLoad
MainsPowerFactor*
MainsFrequency
MainsKVAR*
MainsKVA*
MainsKW*
MainsCurrent*
MainsVoltage*
BusPowerFactor*
BusFrequency
BusKVAR*
BusKVA*
BusKW*
BusCurrent*
BusVoltage*
Synchroscope
NotUsed
*DependingontheDiscreteInputforMeterPhaseSelect,theoutputofthese
elementswilldisplayaphasevalue,ortotal/averageofthephases.Thechart
belowshowsthemeterphaseselectlogicandwhattheoutputwillrepresent.If
thediscreteinputsforPhaseSelectarenotused,theoutputwillalwaysbethe
average/totalvalue.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
40/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
41
EGCP3Installation
MeterPhase
SelectA
1
0
1
0
Manual26122
MeterPhase
SelectB
0
1
1
0
MeterOutput
PhaseA
PhaseB
PhaseC
Average/Total
DiscreteInputs
Thereare16discreteinputsfivearepreconfiguredforafixedfunctionandthe
remainingelevenmaybeconfiguredasneeded.Allsixteeninputsare
individuallyopticallyisolatedhowever,allsixteenshareacommonpowersupply
return.Theinputsexpect24Vdcforanassertedstate.
Numberofchannels 16
InputtypeOpticallyisolateddiscreteinput
Inputthresholds <8Vdc=OFF
>16Vdc=ON
Inputcurrent 3mA@24Vdc
Contactvoltage 24Vdcisolated
Maxinputvoltage 28Vdc
Isolationvoltage 500Vac,allchannelsareisolatedfromtheotherI/O
Anexternal1828Vdcpowersourcecanbeusedtosourcethecircuitwetting
voltageforthediscreteinputs.Duetocircuitisolation,theexternalpowersupply
commonmustbeconnectedtotheEGCP3terminal25asshowninthewiring
diagramsbelow.However,forEMCCompliance,theonboard,isolated,+24Vdc
supplyisrecommendedforuseasthecontactwettingvoltage.Theinternal
supplyshouldonlybeusedforthediscreteinputsasshowninthediagramsuse
inother,unrelated,circuitscouldoverloadthesupplyorcreategroundloops.The
internal,isolated,supplyislimitedtoapproximately300mAmaximum.
42
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
PreconfiguredInputs
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
41/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Thefirstfivediscreteinputsarepreconfiguredforafixedfunction.Theycannot
bereprogrammedtoanotherfunction.Theoperationofeachisdescribedinthe
appropriatesectionoftheEGCP3Operationmanual.Twodiagramsareshown
theoneontheleftshowsusetheinternalwettingsupplyvoltage,andtheother
usesanexternalsupply.Thetwoaremutuallyexclusive.
TheEstopinputisActiveLow,normallyclosed.ItwillgenerateanEstopalarm
iftheconnectionisbroken.TheotherinputsareActiveHigh,normallyopen.
EGCP3
EGCP3
1
EStop
Auto
Auto
Test
Test
Runw/
Load
Runw/
Load
Gen
Aux
52
25
24V
52
+24V
(isol)
EStop
+24V
(isol)
25
GND
(isol)
Gen
Aux
GND
(isol)
26
26
Channel#1oftheMCmodelisconfigurable.
Channel#5oftheMCmodelistheMainsAuxcontact(52).
Figure231.DiscreteInputWiringDiagram,Preconfigured
Woodward
43
EGCP3Installation
Manual26122
ConfigurableInputs
Thefunctionofelevendiscreteinputsmaybed.Theoperationofeach
configurablefunctionisdescribedbrieflyinthetablebelowandinmoredetailin
appropriatesectionoftheEGCP3Operationmanualforthemodelbeing
installed.Thediagrambelowshowsthetypicalconnectionsofcontactors,
switches,etcforthedefaultconfiguration.Theactualconfigurationmaybe
different.Ifusinganexternalsupplyforthewettingvoltage,seeabovediagram
forconnections.ALLdiscreteinputsmustbeconnectedtothewettingvoltagein
thesamemanner.InputsthatareconfiguredforRemoteAlarminputmayalsobe
configuredtobeactivehighoractivelow(Normallyopenornormallyclosed).
Theconfigurationcheckrequiresthatonlyoneinputchannelmaybeconfigured
forafunctionselection.
EGCP3
6
52
DI#6
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
42/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
7
+24V
(isol)
DI#7
DI#8
DI#9
10
DI#10
11
DI#11
12
DI#12
13
DI#13
14
DI#14
15
DI#15
16
DI#16
25
GND
(isol)
26
Figure232.DiscreteInputWiringDiagram,Configurable
44
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Thefollowingtableshowsthefunction(preassignedoroptional)ofthe16
discreteInputs:
DiscreteInput
Channel#/
Terminal
DI#1/1
DI#2/2
DI#3/3
DI#4/4
DI#5/5
DI#6/6
DI#7/7
DI#8/8
DI#9/9
DI#10/10
DI#11/11
DI#12/12
DI#13/13
DI#14/14
DI#15/15
DI#16/16
LSInput
MCInput
EmergencyStop
ControlAuto/Manual
ControlTest/Normal
ControlRun/Normal
GeneratorBreakerAux
Contact
O,D=2
O,D=11
O,D=12
O,D=3
O,D=4
O,D=5
O,D=6
O,D=7
O,D=8
O,D=9
O,D=10
O,D=17
ControlAuto/Manual
ControlTest/Normal
ControlRun/Normal
MainsBreakerAux
Contact
O,D=2
O,D=11
O,D=12
O,D=3
O,D=4
O,D=5
O,D=6
O,D=7
O,D=8
O,D=9
O,D=10
Oindicatesaninputcanbeconfiguredforanitemfromthelistbelow.
D=xindicatesthedefaultfunction(asshipped).
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
43/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
45
EGCP3Installation
Manual26122
MenuItem
LS
1
NotUsed
2
MainsBreakerAuxContact
3
MC
NotUsed
GroupBreakerAuxContact
Voltage/PF/VARRaise
Command
Voltage/PF/VARLower
Command
Load/SpeedRaise
Command
Load/SpeedLower
Command
LoadRampPause
EnableProcessControl
EnableProcessControl
MeterPhaseSelectA
MeterPhaseSelectA
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
MeterPhaseSelectB
RemoteAlarm#1
RemoteAlarm#2
RemoteAlarm#3
RemoteAlarm#4
RemoteAlarm#5
RemoteAlarm#6
ResetAlarm/Fault
EnableVAR/PFControl
UnloadCommand
WBreakerAuxContact
XBreakerAuxContact
YBreakerAuxContact
ZBreakerAuxContact
BaseLoadSelect
ResettoInternalLoadSetting
SkipIdleTimer
BusSegmentA
BusSegmentB
BusSegmentC
BusSegmentD
DroopTrackSelect
KWDeRateSelect
MeterPhaseSelectB
RemoteAlarm#1
RemoteAlarm#2
RemoteAlarm#3
RemoteAlarm#4
RemoteAlarm#5
RemoteAlarm#6
ResetAlarm/Fault
EnableVAR/PFControl
UnloadCommand
WBreakerAuxContact
XBreakerAuxContact
YBreakerAuxContact
ZBreakerAuxContact
ResettoInternalLoadSetting
BusSegmentA
BusSegmentB
BusSegmentC
BusSegmentD
4
5
6
Voltage/PF/VARRaiseCommand
Voltage/PF/VARLowerCommand
Load/SpeedRaiseCommand
Load/SpeedLowerCommand
LoadRampPause
DiscreteOutputs
Thereare12discreteoutputs.Someofwhicharepreconfiguredforafixed
functionbuttheremainingmaybeconfiguredasneeded,dependingonthe
EGCP3model.Alltwelveoutputsareindividuallyopticallyisolated.However,all
twelveshareacommonpowersupplyandreturncircuit.Eachoutputusesa
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
44/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
thermallyprotectedMOSFETthatwillpulsethecircuitifthecurrentlimitis
exceeded.Anovercurrentconditionononeoutputwillnotaffecttheother
outputs.Theoutputwillbepulsedcontinuouslyuntilthecurrentrequirementis
reduced,allowingtheoutputtooperatenormallyagain.
Numberofchannels 12
OutputtypeLowsidedriverwithshortcircuitandovervoltageprotection
Currentdriverating <200mA
DiscreteOutputsupplyvoltage 932Vdc
Isolationvoltage 500Vac,allchannelsareisolatedfromtheotherI/O
46
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Anexternal932Vdcpowersourcemustbeprovidedtosourcethecircuit
voltageswitchedbytheEGCP3.Duetocircuitisolation,theexternalpower
supplycommonmustbeconnectedtotheEGCP3terminal23asshowninthe
wiringdiagramsbelow.
PreconfiguredOutputs
Thepreconfiguredoutputsaresetforafixedfunction.Theycannotbe
reprogrammedtoanotherfunction.Theoperationofeachisdescribedinthe
appropriatesectionoftheEGCP3OperationmanualAllthefunctionsshownare
energizedtoactivatethefunction.
EGCP3
23
24V
22
16
14
#9
Alarm
Horn
#7
Starter
12
#5
Fuel
Solenoid
#2
GenBkr
Open
#1
GenBkr
Close
Figure233.DiscreteOutputWiringDiagram,Preconfigured
Woodward
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
47
45/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Installation
Manual26122
ConfigurableOutputs
Theremainingdiscreteoutputsmaybereprogrammedtoafunctiondependent
ontheapplication.Theoperationofeachconfigurablefunctionisdescribedinthe
appropriatesectionoftheEGCP3Operationmanual.Thediagrambelowshows
theconnectionofindicatorlamps,contactors,etcforthedefaultconfiguration.
Theactualconfigurationmaybedifferent.Alloftheconfigurablediscreteoutputs
mayalsobeconfiguredfornormallyenergizedornormallydeenergized
operation.
EGCP3
23
24V
22
19
#12
18
#11
17
#10
15
#8
13
#6
#4
11
Mains
BkrOpen
#3
10
MainsBkr
Close
Figure234.DiscreteOutputWiringDiagram,Configurable
Thefollowingtableshowsthefunction(preassignedoroptional)ofthe12
DiscreteOutputs:
DiscreteOutput
Channel#/
Terminal
DO#1/8
DO#2/9
DO#3/10
DO#4/11
DO#5/12
DO#6/13
DO#7/14
DO#8/15
DO#9/16
DO#10/17
DO#11/18
DO#12/19
LSOutput
MCOutput
GenBreakerClose
GenBreakerOpen
O,D=1
O,D=2
FuelValveSolenoid
O,D=3
StarterSolenoid
O,D=4
AlarmHorn
O,D=19
O,D=20
O,D=21
O,D=2
O,D=3
MainsBreakerCloseCmd
MainsBreakerShuntTrip
O,D=13
O,D=4
O,D=5
O,D=12
AlarmHorn
O,D=18
O,D=21
O,D=22
Oindicatesaninputcanbeconfiguredforanitemfromthelistbelow.
D=xindicatesthedefaultmenuitem(asshipped).
48
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Menu
Item
1
2
3
LS
MC
NotUsed
BusBkrShuntTrip
PreGlowCommand
4
5
6
Idle/RatedCommand
AirShutoffSolenoid
SparkIgnitionCommand
NotUsed
GroupBreakerCloseCommand
GroupBreakerShuntTriporContactor
Open/CloseCommand
LossofMainsDetected
KWhrpulse
KVAhrpulse
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
46/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
SpeedBiasRaise
SpeedBiasLower
VoltageBiasRaise
VoltageBiasLower
EngineRunning
KWhrpulse
AnalogAlarm3Occurred
AnalogAlarm4Occurred
EPSSupplyingLoad
KVASwitch
AnalogPreAlarm3Occurred
AnalogPreAlarm4Occurred
VisualAlarm
SoftShutdownInitiated
HardShutdownInitiated
LONNodeNumberMismatch
LossOfPower(EGCP3is
operational)
KVARhrpulse
AnalogAlarm1Occurred
AnalogAlarm2Occurred
AnalogAlarm3Occurred
AnalogAlarm4Occurred
EPSSupplyingLoad
KVASwitch
AnalogPreAlarm1Occurred
AnalogPreAlarm2Occurred
AnalogPreAlarm3Occurred
AnalogPreAlarm4Occurred
VisualAlarm
SoftShutdownInitiated
HardShutdownInitiated
LoadShedPriority#1
LoadShedPriority#2
LoadShedPriority#3
LossOfPower(EGCP3isoperational)
LONNodeNumberMismatch
CommunicationPorts
TherearethreeserialportsontheEGCP3.Theymayallbeused
simultaneouslyandmayallbeconfiguredindependently.Performanceofany
oneportwilldependonhowmanyportsareinuseandtheporttraffic.Ports1
and2maybeconfiguredasRS232,RS422,orRS485tomatchtheintended
application.Allportsareopticallyisolatedfromeachother.
AnyportconfiguredasRS232willmeettheRS232Cstandardfor
communications.ThewiringshallmeettherequirementsofEIARS232.This
standardstatesamaximumcablelengthof15m(50ft)withatotalcapacitance
lessthan2500pFandadataratenotexceeding56kbps.AllEGCP3serial
portsmaybeconfiguredfordataratesupto115200bpsbutmaynotfunction
properlyatthishighdataratewhenafull15metersofcablelengthisused.Do
notleaveanRS232nullmodemcableattachedtotheEGCP3ifitisremoved
fromthePC,toavoidthepossibilityofEMCnoisebeingintroducedtothe
EGCP3.
Woodward
49
EGCP3Installation
Manual26122
AnyportconfiguredasRS422orRS485meetstheANSIstandardsforthistype
ofcommunications.Thewiringshallbeonecontinuouscablebetweennodesand
shallmeettherequirementsofEIARS422orEIARS485for500kbps.
However,onehalfofthecablelengthlimitsisrecommendedduetoharsh
environmentstypicalofprimemoverinstallationsasfollows:
Cable
Standardshieldedtwistedpaircable
24AWG,lowcapacitancecable
22AWG,lowcapacitancecable
20AWG,lowcapacitancecable
Fiberopticcablewithopticalrepeaters
Length
30m(100ft)
75m(250ft)
120m(400ft)
150m(500ft)
>150m(500ft)
Example
Belden9841
Belden3105A
Belden89207
Thelastunitinthenetworkchain,andonlythelastunit,shouldhaveitsreceiver
terminatedwitharesistor.IftheEGCP3isthelastunit,installingjumpersas
shownonthefollowingdiagramsmayusetheinternalresistors
ConfigurablePort(Serial1)
ThisportmaybeconfiguredtousetheModbusRTUprotocolorWoodwards
ServLinkprotocol.IfitisconfiguredasaModbusRTUport,itwillhavethesame
addressastheport2Modbusportdescribedbelow.However,althoughthey
sharethesameaddress,allmessagingisindependentandtheyarephysically
andelectricallyisolated.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
47/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
TheRS232portconfigurationisdefaultedat57.6kbps,noparity,8databits,
and1stopbit.TheRS422andRS485portbaudrateissharedwiththeRS232
configurationandhencealsodefaultsto57.6kbps.
EGCP3
102
RS422
Transceiver
101
+
422T
+
100
422R
Twisted
Pairs
99
422R
422T
+
Isolated
+5V
RS422
Device
98
243
140
Jumperto
useoptional
termination
resistor
97
243
96
95
94
Isolated
Ground
93
Figure235.Serial1WiringDiagrams,RS422
50
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
EGCP3
102
RS485
Transceiver
101
100
99
Twisted
Pair
Isolated
+5V
RS485
Device
98
243
140
97
243
96
Jumperto
useoptional
termination
resistor
95
Isolated
Ground
94
93
Figure236.Serial1WiringDiagrams,RS485
EGCP3
102
Isolated
+5V
RS232C
Transceiver
Isolated
Ground
95
GND
94
TXD
RXD
RXD
TXD
93
Twisted
Wiring
RS232
Device
Figure237.Serial1WiringDiagrams,RS232
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
48/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
ModbusPort(Serial2)
ThisportmayonlybeusedasaModbusRTUport.Itwillhavethesameaddress
astheSerial1Modbusportdescribedabove,ifthatportisalsoconfiguredtouse
Modbus.However,althoughtheysharethesameaddress,allmessagingis
independentandtheyarephysicallyandelectricallyisolated.
TheportmaybeconfiguredforRS232,RS422,orRS485byusingthecorrect
wiringconnectionsandselectingthecorrectprotocolmode.TheRS232port
configurationisdefaultedat9600bps,noparity,8databits,and1stopbit.The
RS422andRS485portbaudrateissharedwiththeRS232configurationand
hencealsodefaultsto9600kbps.
Woodward
51
EGCP3Installation
Manual26122
EGCP3
92
RS422
Transceiver
91
+
422T
+
90 +
422R
89
+
olated
+5V
88
243
422R
Twisted
Pairs
422T
RS422
Device
140
Jumperto
useoptional
termination
resistor
87
243
86
85
84
Isolated
Ground
83
Figure238.Serial2WiringDiagrams,RS422
EGCP3
92
RS485
Transceiver
91
90
89
Twisted
Pair
Isolated
+5V
RS485
Device
88
243
140
87
243
86
Jumperto
useoptional
termination
resistor
85
Isolated
Ground
84
83
Figure239.Serial2WiringDiagrams,RS485
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
49/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
52
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
EGCP3
92
Isolated
+5V
RS232C
Transceiver
Isolated
Ground
85
GND
84
TXD
RXD
RXD
TXD
83
RS232
Device
Twisted
Wiring
Figure240.Serial2WiringDiagrams,RS232
RS232ConfigurationPort(Serial3)
ThisportmayonlybeusedasaWoodwardServLinkport.Itsprimarypurposeis
forconfigurationusingaPCwithWoodwardsWatchWindow.However,itmay
alsobeconnectedtoaPCbasedHMIforlocalconfigurationandmonitoring.
TheportisfixedasanRS232portonly.TheRS232portconfigurationis
defaultedat115200bps,noparity,8databits,and1stopbit.ANullModem
cablemustbeusedtoconnecttothisport.TheEGCP3hasastandardDB9
Femalereceptacle.Itisbesttouseametalshellconnectoratbothendswiththe
shellconnectedtothecableshieldbutisolatedfromthegroundsignalwire.The
shellofthe9pinDsubontheEGCP3ischassisgrounded.
Isolated
+5V
EGCP3
RS232C
Transceiver
Null
Modem
Cable
RXD
2
3
5
TXD
PC
2
3
5
RXD
TXD
GND
Isolated
Ground
Figure241.Serial3WiringDiagram,RS232
LONCommunicationPort
TheLONportisusedtocommunicatewithupto16otherEGCP3devices.The
LONallowscontrolstosharestart/stopsequencing,breakerstatus,andload
shareinformationbetweengeneratorsets.Whenconnectedtoanoptional
MasterControl(MC)theLONisusedtocontroltheoperationandsequencingof
theLSunits.TheLONcommunicationisalsocompatiblewithDigital
SynchronizerandLoadControl(DSLC)devices.WhenanEGCP3isthelast
deviceoftheLONstring,theterminationjumperat48and49shouldbeinstalled
Woodward
53
EGCP3Installation
Manual26122
ConnectiontoOther
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
50/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
500
45
LONDevices
46
ConnectiontoOther
LONDevices
47
48
OptionalTermination
Jumper
49
Figure242.LONConnections
UseonlyrecommendedshieldedcablingforLONnetwork.Correctcableis
availablefromWoodward,Belden,orothersuppliersprovidinganequivalent
cable.
Woodwardpartnumber2008349
Belden
POBox1980
RichmondIN47375
Telephone(317)9835200
BeldenPart
NumberDescription
9207
PVC20AWGshielded.NECTypeCL2,CSACert.PCCFT1.
89207
Teflon20AWGshielded,Plenumversion.NECTypeCMP,CSACert.
FT4.
YR28867PVC22AWGshielded.
YQ28863Plenum22AWGshielded.
RecommendedcablelengthandstublengthofLONnetworkwiring.
SystemAmbient
TemperatureRange:
0to55C
MaximumNetworkCableLength 150m
MaximumStubLength
300mm
EGCP3
EGCP3
LON
Module
20to+55C
150m
300mm
LON
Module
40to+55C
50m
300mm
LON
Termination
Module
LON
Module
Termination
Jumper
Figure243.DirectWiredLONNetwork
54
Woodward
Manual26122
EGCP3
EGCP3Installation
EGCP3
LON
Module
LON
Module
LON
Module
LON
Termination
Module
Termination
Jumper
Figure244.StubWiredLONNetwork
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
51/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
55
EGCP3Installation
Manual26122
Chapter3.
ModbusCommunications
GeneralInformation
TheSerial1portisopentocustomeruseforavarietyofapplications.Itwill
communicatewiththeMODBUSRTUprotocolortheWoodwardServLink
protocol,andmaybeconfiguredtodosousingRS232,RS422,orRS485to
matchthecustomershardware.TheSerial2portwillonlycommunicatewiththe
MODBUSRTUprotocolandmaybeconfiguredtodosousingRS232,RS422,
orRS485tomatchthecustomershardware.Thischapteraddressesthe
Modbusfunctionalityofserialport1and2.
TheModbusID(nodeaddress)maybeconfiguredtosuitthecustomers
application.Itisadjustablefrom1to247.ThisaddressidentifiestheModbus
SlavetotheModbusMaster.TheModbusaddresschosenforanyparticular
EGCP3panelshouldbeuniquefromanyotherdevicesontheModbusnetwork.
ThisaddressisalsousedastheModbusaddresswhenSerial1isconfiguredas
aModbusport.
AModbusTimeoutisconfigurablefromWatchWindow.Thisitemisthetime,in
seconds,whichtheEGCP3panelwillwaitbeforeeitherreceivingavalid
messagefromtheModbusmaster,orindicatingaModbusfailure.IfSerial1is
configuredasaModbusport,itwillusethesametimeout.Analarmcanbe
configuredtogiveanindicationorshutdownwhenaPortFailure(failureto
receiveavalidmessagefromthemaster)occurs.ThePortFailureisalatching
typeindication,andrequirestheModbusResetmenuitemtobetoggledfrom
TruetoFalseinordertoreset.TheModbusResetislocatedinthe
Communicationsservicemenu.Itisusedtoresetanyfailuresindicatedonthe
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
52/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Modbusserialcommunications,andalsotorestarttheModbusTimeouttimer.
TheModbusResetshouldbeleftatFALSE,andonlyturnedtoTRUEtoprovide
aresetactionontheModbus.Oncetheresetisaccomplished,theModbus
ResetmustbetakenbacktoFalseonceagain.ReplyTimeout,Delay,and
NumberofRetriesfortheModbusMastermustbeconfiguredtomeetthe
requirementsoftheentireModbusnetworkandthedevicescommunicatingon
thatnetwork.BothSerial2andSerial1willbereset(ifSerial1isconfiguredfor
Modbus)whenaResetisperformed.
BothSerial2andSerial1portswillhaveaccesstothesamedata.Thetimeout,
reset,andModbusIDconfigurationsaresharedbetweenSerial1andSerial2.
Allserialportshaveindependentlyconfigurablebaudrates.Theymayonlybe
configuredfromWatchWindow.Theysupportbaudratesfrom4800baudto115
200baud.However,notwoportsshouldbesetto115200simultaneously.Two
ormoreportsmaybesetto57600simultaneously.
ThesectionsbelowdescribewhatisfoundintheModbustables.Theactual
tablesarefoundinAppendixDandEfortheEGCP3LSandMCrespectfully.
56
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
CommunicationConfiguration
TheconfigurationelementsfortheserialportscapableofModbusareshownin
thetablesbelow.
Item
Serial1Type
Serial1Mode
Serial1BaudRate
Serial2Type
Serial2BaudRate
SerialModbusID
ModbusTimeout
ModbusReset
Semantics
RS232,RS422,RS485
Modbus,ServLink
Seetablebelow
RS232,RS422,RS485
Seetablebelow
ModuleID
Seconds
True,False
Value
12
11
10
9
8
7
Min
Max
Modbus
7
ServLink
12
7
1
0.1
True
12
247
20.0
False
Default
RS422
Modbus
11
RS485
8
1
3.0
False
BaudRate
115,200
57,600
38,400
19,200
9600
4800
BooleanWrite
UsingModbus,itispossibleforthemastertosendcommandstotheEGCP3
slave.ThecommandsthatareallowedareshownintheBooleanWritetable
below.Forsafety,whenchangingtheModeSwitchpositionoverModbus,the
physicalswitchmustbeintheautopositionotherwisetheEGCP3willnot
relinquishcontroltoModbus.AllBWdataareBooleandatatypes.
AphysicaldiscreteinputwillalwaystakeprecedenceovertheModbuscommand
forthatsamefunction.TheexceptionhereistheAutoinputofthemodeswitch
mustbemaintainedandtheModbuscanselectadifferentmode.WhenaControl
modeorLoadmodeisselected,thelastcommandwillremainactiveuntilthe
disablecommandisreceived.ThecontrolwillselecttheOFFmode,untilthe
externalswitchismoved,oranothermodeisenabledthroughModbus.Thelast
synchronizermodeselectedfromtheHMIorModbuswillremaintheactive
mode.
Acommandtoraiseorlowervoltage/speedwillbetreatedasifitwereaphysical
digitalinput.Araise/lowercommandisgivenaslongastheswitchinputis
True,andturnedoffwhenthenextModbuswriteindicatesaFalse.Ifanother
Modbuswriteisnotseenwithin1second,thecommandisconsideredFalse.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
53/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
57
EGCP3Installation
Manual26122
BooleanRead
Thebooleanreadtablecontainsbooleanvaluessuchasalarmstates,digital
inputsstatus,etc.Theinterpretationofa0or1inresponseisindicatedinthe
semanticsfield.Functionsthatappeartoindicateaphysicalswitchpositionwill
indicatethefunctionalpositionevenifnotmappedtoaphysicalI/Opoint.AllBR
dataisBooleandatatype.
AlarmstatesindicateActivewhenthealarmconditionshavebeenmetunless
thatalarmisconfiguredfordisabled.Analarmconditioncouldbecomeactive
anddeactivateagainwithinasingleModbusupdatetimedependingonthe
frequencyatwhichthemasterispolling.Therefore,toavoidconfusion,allalarm
conditionswillbelatchedforonesecondoroneModbuspollcycleafterthe
occurrenceofthealarm(whichevercomesfirst)asseenfromModbus.Ifthe
alarmconditionnolongerexistsafterthispollcycle,theModbusalarmindication
willresettoNotActiveasthealarmconditionisnolongertrue.
AnalogRead
TheanalogreadtablecontainsintegervaluessuchasVoltages,Currents,etc
thatarescaledtoeliminatedecimalplaces.Thescaling(ifany)isdescribedin
thescalefield.Minimumandmaximumvaluesindicatedareshownwithscaling.
Valueswithscalinghavebeenmultipliedbythevalueindicatedbeforebeing
transmitted,andshouldbedividedbythesamescalevalue(bythereceiving
device)inordertorepresenttheactualvalue.Ablankinthiscolumnisascaleof
1.0.Somescaledvaluesarescaledbythevalueinanotherparameter,and
flaggedbyNoteAthroughNoteF.TheNotesattheendofthetablegivesthe
address(30xxx)ofthescaletousefortheflaggedvalues.Thosespecialcases
areindividuallydescribedordescribedintheUnitssectionfollowingthetable.All
ARdataisintegerdatatype(16bits,signed).
ThedefinitionsofvaluesusedtocommunicatetheMode,StateandAlarmAction
oftheEGCP3arealsodescribed.Thesemanticscolumnwillflagthetable
containingtheapplicabledefinition.
AnalogWrite
Theanalogwritetablecontainsintegervaluessuchasloadreferencesor
processreferencesthatarescaledtoeliminatedecimalplaces.Thescaling(if
any)isdescribedinthescalefield.Minimumandmaximumvaluesindicatedare
shownwithscaling.AllAWdataisintegerdatatype(16bits,signed)andmust
besentassuch.Datasenttoascaledaddressmustfirstbemultipliedbythe
indicatedamountbecausetheEGCP3willdividethevaluebytheindicated
amountuponreceipt.
EnumeratedLists
Thefollowinglistsandtablesdefinetheenumeratedvaluesandtheirrespective
definition.ThesevaluesareusedbyanHMIfordisplayofrepresentativewording
forthefunction,mode,orstatebeingdisplayed.
58
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
54/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Manual26122
EGCP3Installation
Units
Allmeteredvoltage,current,andpowervaluesareprovidedwithoutscalingand
needtobemultipliedbyascalingvalue.Thescalingisdependentontheunits
forthemeasuredparameter.Forexample,iftheunitsarekilo,theparameter
shouldbemultipliedby1000torepresenttheactualvalue(KW,KV,KA).Ifthe
unitsareMega,theparametershouldbemultipliedby1000000torepresent
theactualvalue.
Allvaluesthatreportvoltagewillusethesameunitsasdefinedbythevoltage
units.
Allvaluesthatreportcurrentwillusethesameunitsasdefinedbythecurrent
units.
Allpowervalues(Watts,VAR,VA)willusethesameunitsasdefinedbythe
powerunits.
UnitValue
1
2
3
4
UnitModifier
None
Kilo
Mega
Giga
UnitsDefinition
Noscaling
Multiplyby1000
Multiplyby1000000
Multiplyby1000000000
AlarmActionDefinition(LS)
Thealarmactionsaresimplytheselectedactionorresponseforthegivenalarm.
TheactioncanbeconfiguredbythefrontpanelorServLink/WW.Theactions
cannotbechangedthroughModbus,butitsconfigurationmayberead.
Value
8
AlarmActionsDefinition Display
LossofMainsWithAlarm LOMw/Alarm
LossofMains
LOM
HardShutdown
HardShutdown
SoftShutdown
SoftShutdown
AudibleAlarm
AudibleAlarm
VisualAlarm
VisualAlarm
2
1
Warning
Disabled
Warning
Disabled
Notes
InitiatesLOMenginestart,addsaneventto
thealarmlist.
InitiatesanLOMstart,noalarmisaddedtothe
alarmlist
Engineisshutdownimmediately,sameasan
EmergencyShutdown
Noncriticalshutdown,smoothunload,
cooldown,thenshutdown
Adiscreteoutputwillbegiven,connectedto
anexternalaudibledevice,Anacknowledge
fromALARMCLEARwillturnthisoutputoff.
Adiscreteoutputwillbegiven,connectedto
anexternalvisualindicationdevice.Thisisnot
effectedbyanAcknowledge
Aneventwillbeshownonthealarmlistonly
NoActionwillbetaken
Woodward
59
EGCP3Installation
Manual26122
AlarmActionDefinition(MC)
Thealarmactionsaresimplytheselectedactionorresponseforthegivenalarm.
TheactioncanbeconfiguredbythefrontpanelorServLink/WW.Theactions
cannotbechangedthroughModbus,butitsconfigurationmayberead.
Value
8
AlarmActionsDefinition Display
LossofMainsWithAlarm LOMw/Alarm
Notes
InitiatesLOMenginestart,addsanevent
tothealarmlist.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
55/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
7
LossofMains
LOM
6
5
TripMainsBreaker
StopAllEngines
TripMainsBreaker
StopAllEngines
AudibleAlarm
AudibleAlarm
VisualAlarm
VisualAlarm
Warning
Warning
Disabled
Disabled
InitiatesanLOMstart,noalarmisaddedto
thealarmlist
Mainsbreakerisimmediatelyopened
AStopAllcommandissenttoallLSunits
thatareStopReady
Adiscreteoutputwillbegiven,connected
toanexternalaudibledevice,An
acknowledgefromALARMCLEARwillturn
thisoutputoff.
Adiscreteoutputwillbegiven,connected
toanexternalvisualindicationdevice.This
isnoteffectedbyanAcknowledge
Aneventwillbeshownonthealarmlist
only
NoActionwillbetaken
SynchroscopeDefinition
PhaseAngle:ThePhaseAnglereadingisavaluefrom0(phasematchedat
12:00onasynchroscope)to180degrees.Negativedegreemeasurements
occurintherighthalfofthesynchroscope,whilepositivedegreemeasurements
occurinthelefthalfofthesynchroscope.Therefore,ageneratorwithapositive
slipfrequency(clockwisesynchroscoperotation)woulddisplayasequenceof
numberssuchas.0,30,60,90,120,150,180,150,120,90,60,30,
0
SynchronizerModeDefinition
TheSynchronizerhasaselectedmodeforhowitwilloperate.Inorderto
communicatetoauserandtoexternalequipment,themodewillbeprovidedin
anenumeratedlist.
Value
0
1
2
3
4
SyncModeDefinition
Error
Off
Permissive
Check
Run
Error=Thisstateshouldnotoccur.Ifitdoes,thereisaproblem.
OffPermissiveCheckRun=Thisistheselectedoperationmodeofthe
synchronizer.SeetheSynchronizersectionintheOperationManualfordetails.
60
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
SynchronizerStateDefinition
Duringgensetoperation,thesynchronizerwillperformnumerousactions.Each
actionisastate.Inordertocommunicatetoauserandtoexternalequipment,
thestatewillbeprovidedinanenumeratedlist.Thedisplaywillshowthewords,
butcommunicationlinkswillprovidethevalues.
Value
0
1
2
3
4
5
6
SyncStateDefinition
Error
Off
InSynch
SynchronizingGenerator
SynchronizingMains
GenStableTimer
MainsStableTimer
Error=Thisstateshouldnotoccur.Ifitdoes,thereisaproblem.
Off=Thegeneratorisofforthebreakerisclosedsosynchronizationisnot
needed.
InSync=GenBreaker/MainsBreakerClosedSuccessfully,andheldfor
synchtimer.
SynchronizingGenerator=Thegeneratorisbeingactivelysynchronizedto
thebus/mains.
SynchronizingMains=Thegeneratorisbeingactivelysynchronizedtoa
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
56/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
returnedmains.
GenStableTimer=Waitingfortimertoexpire.
MainStableTimer=Waitingfortimertoexpire.
GensetStateDefinition
Thegensetmoderepresentsthepresentselectedoperationofthesystem.
Themodewillrepresentwhyorwhatthegensetispresentlydoing.
Value
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GensetState
Error
Off
TestEngine
TestATS
RunwithLoad
Auto
MainsDemand
PeakTimer
LossofMains
NetworkStart
DisplayedState
ERROR
OFF
TESTENGINE
TESTATS
RUNWITHLOAD
AUTO
MAINSDEMAND
PEAKTIMER
LOMSTART
NETSTART
Woodward
61
EGCP3Installation
Manual26122
Off=TheTest/Run/Autoswitchesarealloff.
TestEngine=TheTestswitch(only)wasassertedandtheengineis
runninginDroop.
TestATS=TheTestandAutoswitcheswereassertedsotheATSis
performingatesteitherOTorCTdependingonitsconfiguration.
RunwithLoad=TheRunswitch(only)wasassertedandtheengineis
runningeitherinDroop(genbreakeronlyisclosed)orBaseload/Process
(themainsbreakerwasmanuallyclosed)orLoadShareifanLSwithother
unitspresent.
Auto=TheAutoswitch(only)isassertedandtheEGCP3iswaitingfora
LOM,Demand,ortheDemandtimer.
MainsDemand=Theenginestartedduetoahighloaddemand.
PeakTimer=Theenginestartedduetoaconfiguredpeakingtime.
LossofMains=TheenginestartedduetoaLossofMainscondition.
NetworkStart=Theenginestartedduetoastartcommandfromanother
EGCP3
EngineControlStateDefinition
TheEngineControllergoesthroughmultiplestateswhenstartingorstoppingthe
engine.Inordertocommunicatetoauserandtoexternalequipment,these
stateswillbeprovidedinanenumeratedlist.
Value
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
State
Error
Disabled
Off
Preglow
Crank
Run
Cooldown
Spindown
Retry
Idle
Displayed
State
ERROR
DISABLED
OFF
PREGLOW
CRANK
RUN
COOLDOWN
SPINDOWN
RETRY
IDLE
Error=Thisstateshouldnotoccur.Ifitdoes,thereisaproblem.
Disabled=Theenginecontrollerisdisabledintheconfiguration,Start/Stop
logicisexternaltotheEGCP3.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
57/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Off=Theengineisoff(canbeduetoanalarm,thecontrolswitch,or
Modbus).
Preglow=Duringastartroutine,thepreglowpriortocrankisactive.
Crank=Thestartermotorsarebeingengaged.
Run=Thestartermotorsaredisengagedandtheengineisrunningatrated
speed.
Cooldown=Thecooldowntimerisrunning.
Spindown=Thefuelsolenoidisoffandtheengineiscoastingtoastop.
Retry=Theenginecontrolleriswaitingforthecrankretrytimertoexpire
beforeattemptinganotherstart.Thelaststartfailed.
Idle=Theengineiswaitingatidlefortheidletimertoexpirebeforegoingto
rated.Thisstateonlyoccursduringstart.Iftheengineistoldtoidleduring
cooldown,thestatewillshowcooldown.
62
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
RealLoadModeDefinition
TheRealLoadControllerhasaconfiguredmodeforhowitwillcontrolload,as
dotheProcessController,theATScontroller,andthePeakingController.Since
theresultingloadmodeisdependentonallofthese,theLoadModereportedto
theuserhasmoredefinitionthanjusttheLoadModeConfigurationsettingby
itself.Inordertocommunicatetoauserandtoexternalequipment,thecombined
modewillbeprovidedinanenumeratedlist.
Value
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
LoadControlModeDefinition
Error
Off
Droop
Isochronous
BaseLoad
Import/ExportProcess
Temp/PressProcess
RemoteProcess
Peaking
RemoteBaseLoad
RemoteImport/ExportProcess
LoadShare
ProcessSlave
Error=Thismodeshouldnotoccur.Ifitdoes,thereisaproblem.
Off=Theloadcontrollerisoffbecausetheengineisoff.
Droop=DroopLoadControlSetpointSelectedandGeneratoronload.
Isochronous=NormalorSoftTransferLoadControlSetpointSelected,and
GenCBisclosed,butnotinparallelwithmains.
Baseload=Genonloadandinparallelwithmainsattheinternalconfigured
kWlevel.
Import/ExportProcess=ControllingKWandKVARinImport/Exportmode.
Temp/PressProcess=ControllingusingTemperatureorPressureProcess
input.
RemoteProcess=ControllingbasedonTemperature/Pressureprocess
inputandaprocessreferencefromelsewhere.
Peaking=Controllingbasedondemandlevel.
RemoteBaseLoad=Controllinginparallelwiththemainstoareference
providedonananaloginput.
RemoteImport/ExportProcess=Controllingbasedoncalculated
Import/Exportlevelsandaprocessreferencefromelsewhere.
LoadShare=2ormoreunitsaresharingrealload,notparalleledtomains.
NotusedinMC.
ProcessSlave=AnLSunitisclosedtothesamebusasanotherEGCP3in
theprocessmode.Thefirstunitonthebusistheprocessmaster,itsLoad
ControlmodeisProcessControl.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
58/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
63
EGCP3Installation
Manual26122
ReactiveLoadModeDefinition
TheReactiveLoadControllerhasaconfiguredmodeforhowitwilloperate.
However,theprocesscontrollerandloadsharecontrollersmayoverridethiswith
amodeoftheirown.Inordertocommunicatetoauserandtoexternal
equipment,themodewillbeprovidedinanenumeratedlist.Thedisplaywill
showthewords,butcommunicationlinkswillprovidethevalues.
Value
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LoadControlModeDefinition
Error
Off
VoltageTrim
PFSharing(notused)
PFControl
KVARControl
RemoteKVAR/PFControl
Manual
Import/ExportPF
Import/ExportVAR
Error=Thismodeshouldnotoccur.Ifitdoes,thereisaproblem.
Off=Thereactiveloadcontrollerisoff,voltagebiasoutputiszero.
VoltageTrim=TheEGCP3istrimmingvoltagetorated.Theregulatoris
assumedtobeusingDroopifinparallel.
PFSharing=ThisstateisnotusedinthisversionoftheEGCP3.
PFControl=GeninparallelwithmainsandEGCP3isbiasingtocontrol
PF.
KVARControl=GeninparallelwithmainsandEGCP3isbiasingtocontrol
KVAR.
RemoteControl=EGCP3isresponsibleforbiasingtheregulatorbut
anotherdeviceisdoingthecontrol.
Manual=Amanualoverrideisselectedsotheusercontrolsvoltagebias
usingpanelraise/lowerswitches.
Import/ExportPF=Theprocesscontrollerisactivelycontrollingimp/exp
levelsandthemodewasconfiguredforPFcontrol.
Import/ExportVAR=Theprocesscontrollerisactivelycontrollingimp/exp
levelsandthemodewasconfiguredforVARcontrol.
LoadControlStateDefinition
BoththeRealandReactiveLoadControllershaveaselectedmodeofoperation.
Duringoperation,thecontrollerswillperformnumerousactionsregardlessofthe
controllingmode.Eachactionisastate.Inordertocommunicatetoauserandto
externalequipment,thestatewillbeprovidedinanenumeratedlist.Thereisa
separatestatefortheRealandReactiveloadcontrollersbutbothusesthesame
enumeration.
Value
0
1
2
3
4
5
6
LoadControlStateDefinition
Error
RampingUp
Pause
RampingDown
AtReference
Off/Auto
Manual
64
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Error=Thisstateshouldnotoccur.Ifitdoes,thereisaproblem.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
59/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Off/Auto=Theengineisstoppedsotheloadcontrollerdoesnotneedto
function.
RampingUp=Theloadisbeingautomaticallyormanuallyincreasedatthe
configuredramprate.
Pause=Auserhasmanually(orthroughModbus)stoppedaloadramp.
RampingDown=Theloadisbeingautomaticallyormanuallydecreasedat
theconfiguredramprate.
AtReference=Theloadhasreachedtheconfiguredlevelandistracking.
Manual=Theloadcontrollerwasplacedinamanualmodeandloadis
beingcontrolledbyexternalinputs.
ATSStateDefinition
TheATShasaconfiguredmodeforhowitwilltransferload.Duringthetransfer
ofload,theATScontrollerwillperformnumerousactions.Eachactionisastate.
Inordertocommunicatetoauserandtoexternalequipment,thestatewillbe
providedinanenumeratedlist.
Value
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ATSStateDefinition
Error
LOMDelay
Starting
GenDelay
FastDelay
MainsDelay
Running
Stopping
Synchronizing
Off/Auto
Error=Thisstateshouldnotoccur.Ifitdoes,thereisaproblem.
LOMDelay=currentlywaitingfortheLOMdelaytimertoexpire.
Starting=currentlystartingtheengine.
GenDelay=currentlywaitingfortheGenStabledelaytimertoexpire.
FastDelay=currentlywaitingfortheFastTransferdelaytimertoexpire.
MainsDelay=currentlywaitingfortheMainsStabledelaytimertoexpire.
Running=Gensetsupplyingtheload.
Stopping=Enginehasbeentoldtostopmaybeincooldown.
Synchronizing=Delaytimersmaybeexpiredbutsynchronismisnot
achievedyet.
Off/Auto=WaitingforareasontostartorconfiguredOff.
Woodward
65
EGCP3Installation
Manual26122
Chapter4.
ServLinkServer
GeneralInformation
TheEGCP3hastwoportsthatmaybeusedasWoodwardServLinkservers.
Serial3portisfixedasaServLinkonlyport.Thisistheportthatisintendedtobe
usedforconfigurationandmustbeusedfordownloadinganapplicationorsaved
configuration.ItisalsofixedasaRS232portsinceconfigurationanddownload
aredonefromaPC.AstandardDB9serialconnectionisprovided.
TheSerial1portisopentoavarietyofapplications.Itwillcommunicatewiththe
ModbusRTUprotocolortheWoodwardServLinkprotocolandmaybe
configuredtodosousingRS232,RS422,orRS485tomatchthecustomers
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
60/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
hardware.ThisportcanbeusedtocommunicatewithaPC,PLC,anHMI,or
distributedI/O.ThischapteraddressesonlytheServLinkfunctionality.
ConfigurationthroughServLink
WatchWindowisthePCbasedconfigurationprogramthatisusedtoconfigure
theEGCP3.WatchWindowStandardisshippedwiththeEGCP3.All
configurableparametersthatmaybeconfiguredthroughthefrontpanelarealso
availableinWatchWindow.Therearealsoadditionalconfigurableparameters
availableinWatchWindowthatarenotpresentonthefrontpaneldisplay.
Theorganizationoftunableparametersisimportantbecauseoftheirlarge
numberandbecauseofthefrontpaneldisplay.Parametersareseparatedinto
ConfigureandServiceblocks.Allparametersthatshouldnotbechangedwhile
theengineisrunningareplacedinConfigureblocks.ConfigureblocksrequireIO
locktobesetinordertoallowchangesinaparameter.IOLockisastateofthe
EGCP3processorthatcausesalloftheoutputstobeintheiroffcondition,and
inputsarenotmonitored.TheFrontpaneldisplayFirstTimeStartupmenu
itemsrequirethattheenginespeedbezerobeforeallowingitemstobetuned.
TheEGCP3doesnotneedtobeinIOLocktotuneitemsinthismenufromthe
frontpanel.AllotherWatchWindowmenutunableparametersareprovidedin
ServiceBlocks.
ServLinkallowsaccesstoitsparametersthroughaserialport
withoutpasswordorsecurityrestrictions.AccesstotheServLink
connecteddevicesshouldbelimitedasnecessaryfortheindividual
installation.
TheServiceandConfigureblocksaredesignedtomimicthefrontpaneldisplay
menustructureasmuchaspossible.ThisstructureallowsyoutousetheQuick
ConfigurefeatureofWatchWindowtocreatelogicalandmanageablesheets
(tabs)ofparameters.ThegroupingofitemsinaWatchWindowsheetisthe
sameasthegroupingonthefrontpaneldisplaymenus.Thetablebelow
indicatesthesheetsthatarecreatedbyaQuickConfigureagent.
Theorderofthesheetnamesisimportanttomatchthefrontpanelorder,which
iswhyallmenusareprecededwithasymbolandletter.TheseallowWatch
Windowtouseanalphabeticalordertosortthesheetslogically.
66
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
SheetNames
A#FIRSTTIMECONFIG##
B#DIGITALINPUTS##
C#RELAYOUTPUTS##
Comments/Function
SystemConfigurationvalues
DefineFunctionofConfigurableDiscreteInputs
DefineFunctionofConfigurableRelayDriverOutputs
ServiceSheetNames
AENGINEPROTECTION
BSHUTDOWNANDALARMS
CGENERATORPROTECTION
DMAINS(BUS)PROTECTION
EENGINECONTROL
FSYNCHRONIZER
GREALLOADCONTROL
HREACTIVELOADCNTRL
IPROCESSCONTROL
JTRANSFERSWITCH
KSEQUENCING
LCOMMUNICATIONS
MCALIBRATION
NREMOTEALARMINPUTS
OFORCERELAYS
PANALOGOUTPUTS
QANALOGINPUTS
RSTATUSSTRINGLANGUAGE
SALARMSTRINGLANGUAGE
TREMOTECONTROL
USEQUENCESTATES
VUNITS
STATUS01SYSTEM
STATUS02ENGINE
STATUS03GENERATOR
STATUS04MAINS
STATUS05I/O
Comments/Function
EngineProtectionSetup
DefineAlarmThresholds
DefineGeneratorTripLevels
DefineMains(orBus)TripLevels
SetupEngineStartSequence
DefineSynchronizeroperatingParameters
SetLoadControlParameters
SetReactiveLoadControlParameters
DefineProcessControlFunction,Parameters
DefineATSModeandTiming
SetupAutoStart/Stopparameters(LSOnly)
SerialPortSetupValues
SetClockandHardwareInput/OutputCalibration
SetRemoteDiscreteInputAlarmFunctionsandLabels
EnablestestandmanualoperationofDiscreteOutputs
DefineFunctionandScalingofAnalogOutputs
DefineFunctionandScalingofAnalogInputs
UserEnteredLabelsforStatusScreens(2ndLanguage)
UserEnteredLabelsforAlarmScreens(2ndLanguage)
MonitorServLinkParameters
UsetoObservetheStateoftheEGCP3Sequence
DisplaystheUnits(KW,MW)oftheSystem
DisplaystheSystemOperatingStatusandValues
DisplaytheEngineOperatingStatus
DisplaystheGeneratorOperationValues
ObservetheMainsOperationValues
DisplaysEGCP3InputsandOutputs
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
61/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
STATUS06SYNCHRONIZER
STATUS07KWLOAD
STATUS08PF/KVAR
STATUS09ATS
STATUS09SEQUENCE
STATUS10ALARMS
DisplaysSynchronizerStates
DisplaysLoadControlValuesandStatus
DisplaysVAR/PFcontrolValuesandStatus
DisplaysBreakersPositionandBusStatus(NotinLSunits)
DisplaysGensetAutoStart/StopStatus
DisplaysOrderofAlarmOccurrenceandTimes
DuetothenatureofhowparametersareconfiguredthroughWatchWindow,
someparameterswillbeconfiguredbychangingavaluefromanenumeratedlist
asseeninthepreviouschapter.Inthesecasestherewillalsobeamonitoronly
textstringreturneddirectlybelowthetunableparametershowingtheaction
selected.TheWatchWindowstringwillbethesamestringasshownonthe
EGCP3displaywhenthisparameterisconfiguredfromthefrontkeypad.In
somecases,anappropriatemonitoreddatavalueisalsoincludedonthesame
sheet.Monitoredparameterstoassistwithtroubleshootingareavailableonthe
statusscreensinWatchWindow.Thesestatusparametersarealsoavailable
fromtheEGCP3frontdisplaypanel.
ThefrontpanelandWatchWindowmenuswillnotbepresentedinthischapter.
SeetheappropriatechaptersintheOperationManualforconfigurationand
monitoringdetails.
Woodward
67
EGCP3Installation
Manual26122
ServLinkData
Note:InformationinthissectionisNOTrequiredtouseWoodwardWatch
Windowsoftwareforconfigurationandmonitoring.
Whentheapplicationrequiresmonitoringandtuningofthegensetparametersby
anexternalcomputerdevice,ServLinkisrequiredforthatcommunication.When
serial1portisusedasaServLinkport,itwillservemonitoringdatatoalocal
HMIthatcanbeusedasthemainuserinterface.Sincetheseapplicationsmay
havethefrontpaneldisplayhidden,allfrontpaneldataareavailablethroughthe
ServLinkportaswellasotherusefuldata.Thisportwillalsoallowremote
start/stopcontrolprovidedtheEGCP3controlswitchisintheAutoposition.
Serialport3mayalsobeusedtodrivealocalHMI,butitisgenerally
recommendedtoleaveserialport3availableforconfiguration.
Theavailabledataisprovidedbelowintablessplitbydatatypeandread/write
status.TheWoodwardServLinkservermustberunningontheconnectedPCin
orderforthisdatatobeavailabletoanapplicationonthesamePC.Theserver
providesthedatainDDEformat.TheServLinkIDinthetablesbelowistheDDE
addressforthedata.
BooleanStatusData
Item
Semantics
ServLinkID
PFLeading/LaggingIndicator
GenSensingType
GeneratorSenseConfiguration
0=Lag,1=Lead
0=1phase,1=3phase
0=Wye(LN),1=Delta(LL)
MBUS_BR.BR_V_71.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_76.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_70.B_NAME
MainsSensingType
MainsSenseConfiguration
KVAhrpulse
0=1phase,1=3phase
0=Wye(LN),1=Delta(LL)
0=NotActive,1=Active
MBUS_BR.BR_V_77.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_78.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_151.B_NAME
KVARhrpulse
KWhrpulse
KVASwitchStatus
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
0=Off,1=On
MBUS_BR.BR_V_152.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_150.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_163.B_NAME
GeneratorOutputStable
MainsStableIndication
VisualAlarmStatus
LossofMainsAlarmStatus
0=False(waitfortimeout),1=True MBUS_BR.BR_V_69.B_NAME
0=Notstable(waitingfortimeout), MBUS_BR.BR_V_2.B_NAME
1=Stable
0=NoAlarms,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_11.B_NAME
0=MainsOK,1=LOMdetected
MBUS_BR.BR_V_5.B_NAME
VoltageRangeAlarmStatus
SpeedRangeAlarmStatus
LoadSurgeStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_37.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_72.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_63.B_NAME
ProcessLowLimitStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_56.B_NAME
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
62/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
ProcessHighLimitStatus
LoadLowLimitStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_55.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_54.B_NAME
LoadHighLimitStatus
Speed/FreqMismatchStatus
OverSpeedStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_53.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_42.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_38.B_NAME
SyncRecloseStatus
SyncTimeoutStatus
PhaseRotationMismatch
0=NotActive,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_35.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_34.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_161.B_NAME
SanityCheckError
DiscreteInput1
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Stateofhardwareinput
MBUS_BR.BR_V_162.B_NAME
IO.DI_01.B_NAME
68
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Item
DiscreteInput2
Semantics
Stateofhardwareinput
ServLinkID
IO.DI_02.B_NAME
DiscreteInput3
DiscreteInput4
DiscreteInput5
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
IO.DI_03.B_NAME
IO.DI_04.B_NAME
IO.DI_05.B_NAME
DiscreteInput6
DiscreteInput7
DiscreteInput8
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
IO.DI_06.B_NAME
IO.DI_07.B_NAME
IO.DI_08.B_NAME
DiscreteInput9
DiscreteInput10
DiscreteInput11
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
IO.DI_09.B_NAME
IO.DI_10.B_NAME
IO.DI_11.B_NAME
DiscreteInput12
DiscreteInput13
DiscreteInput14
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
IO.DI_12.B_NAME
IO.DI_13.B_NAME
IO.DI_14.B_NAME
DiscreteInput15
DiscreteInput16
Stateofhardwareinput
Stateofhardwareinput
IO.DI_15.B_NAME
IO.DI_16.B_NAME
DiscreteOutput1
DiscreteOutput2
DiscreteOutput3
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
IO.DO_01.B_NAME
IO.DO_02.B_NAME
IO.DO_03.B_NAME
DiscreteOutput4
DiscreteOutput5
DiscreteOutput6
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
IO.DO_04.B_NAME
IO.DO_05.B_NAME
IO.DO_06.B_NAME
DiscreteOutput7
DiscreteOutput8
DiscreteOutput9
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
IO.DO_07.B_NAME
IO.DO_08.B_NAME
IO.DO_09.B_NAME
DiscreteOutput10
DiscreteOutput11
DiscreteOutput12
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
Stateofhardwareoutput
IO.DO_10.B_NAME
IO.DO_11.B_NAME
IO.DO_12.B_NAME
TestDIStatus
RunDIStatus
AutoDIStatus
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_19.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_20.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_18.B_NAME
ProcessControlDIStatus
0=Floating/Grounded,1=Active
EmergencyStopDIStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
EnableVAR/PFControlDIStatus 0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_27.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_137.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_142.B_NAME
GenBreakerAux.DIStatus
LoadRampPauseDIStatus
0=Open,1=Closed
0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_25.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_138.B_NAME
MainsBreakerAux.DIStatus
MeterPhaseSelectADIStatus
MeterPhaseSelectBDIStatus
0=Open,1=Closed
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_26.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_139.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_140.B_NAME
ResetAlarm/FaultDIStatus
UnloadCommandDIStatus
SpeedLowerDIStatus
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_141.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_143.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_24.B_NAME
SpeedRaiseDIStatus
VoltageLowerDIStatus
VoltageRaiseDIStatus
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_23.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_22.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_21.B_NAME
RemoteFault#1DIStatus
RemoteFault#2DIStatus
RemoteFault#3DIStatus
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_28.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_29.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_30.B_NAME
RemoteFault#4DIStatus
RemoteFault#5DIStatus
RemoteFault#6DIStatus
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
MBUS_BR.BR_V_31.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_32.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_33.B_NAME
Woodward
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
69
63/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Installation
Item
RemoteFault1Status
RemoteFault2Status
RemoteFault3Status
RemoteFault4Status
RemoteFault5Status
RemoteFault6Status
AirShutoffDOStatus
Manual26122
Semantics
0=NoAlarm(orwaitingfor
timeout),1=ActiveAlarm
0=NoAlarm(orwaitingfor
timeout),1=ActiveAlarm
ServLinkID
MBUS_BR.BR_V_57.B_NAME
0=NoAlarm(orwaitingfor
timeout),1=ActiveAlarm
0=NoAlarm(orwaitingfor
timeout),1=ActiveAlarm
0=NoAlarm(orwaitingfor
timeout),1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_59.B_NAME
0=NoAlarm(orwaitingfor
timeout),1=ActiveAlarm
0=NotActive,1=Active
MBUS_BR.BR_V_62.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_58.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_60.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_61.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_148.B_NAME
AlarmHornDOStatus
0=NotActive,1=Active
EngineCrankDOStatus(Starter) 0=NotActive,1=Active
MBUS_BR.BR_V_145.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_10.B_NAME
EnginePreglowDOStatus
EngineRunningDOStatus
FuelSolenoidDOStatus
MBUS_BR.BR_V_8.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_149.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_9.B_NAME
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
GenBreakerCloseDOStatus
0=Open,1=Closed
GenBreakerShuntTripDOStatus 0=Nottripped,1=Tripped
HardShutdownDOStatus
0=NotActive,1=Active
MBUS_BR.BR_V_7.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_15.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_147.B_NAME
Idle/RatedDOStatus
IgnitionCommandDOStatus
MainsBreakerCloseDOStatus
0=Idle,1=Rated
0=NotActive,1=Active
0=Open,1=Closed
MBUS_BR.BR_V_17.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_144.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_6.B_NAME
MainsBreakerShuntTripDO
Status
SoftShutdownDOStatus
0=Nottripped,1=Tripped
MBUS_BR.BR_V_14.B_NAME
0=NotActive,1=Active
MBUS_BR.BR_V_146.B_NAME
AlarmStatus
AudibleAlarmStatus
BatteryVoltHighAlarmStatus
0=NoAlarms,1=ActiveAlarm
0=NotActive,1=Active
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_4.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_16.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_48.B_NAME
BatteryVoltLowAlarmStatus
CoolantTemp.HighAlarmStatus
CoolantTemp.HighPreAlarm
Status
CoolantTemp.LowAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_47.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_43.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_73.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_44.B_NAME
CoolantTemp.LowPreAlarm
Status
IdleOilPressHighAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_74.B_NAME
IdleOilPressLowAlarmStatus
RatedOilPressLowPreAlarm
Status
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_80.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_81.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_75.B_NAME
RatedOilPressLowAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
RatedOilPressHighAlarmStatus0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
SpareAnalog3LowAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_46.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_45.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_132.B_NAME
SpareAnalog3LowPreAlarm
SpareAnalog3HighAlarm
SpareAnalog3HighPreAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_131.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_130.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_129.B_NAME
SpareAnalog4LowPreAlarm
SpareAnalog4LowAlarm
SpareAnalog4HighAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_135.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_136.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_134.B_NAME
SpareAnalog4HighPreAlarm
CrankFailStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_133.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_36.B_NAME
70
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Item
EPSSupplyingLoadStatus
Semantics
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
ServLinkID
MBUS_BR.BR_V_79.B_NAME
FailtoStartError
FailtoSynchronize
GenBreakerCloseError
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_159.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_160.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_153.B_NAME
GenBreakerFeedbackError
GenBreakerShuntTripError
MainsBreakerCloseError
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_157.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_155.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_154.B_NAME
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
64/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
MainsBreakerFeedbackError
MainsBreakerShuntTripError
GenNeg.PhaseSequenceOver
CurrentAlarmStatus
GenNeg.PhaseSequenceOver
CurrentPreAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_158.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_156.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_95.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_96.B_NAME
GenNeg.PhaseSequenceOver
VoltageAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_97.B_NAME
GenNeg.PhaseSequenceOver
VoltagePreAlarmStatus
GenOverFreqAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_98.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_51.B_NAME
GenOverFreqPreAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
GenOverPowerAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
GenOverPowerPreAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_84.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_87.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_88.B_NAME
GenOverVARAlarmStatus
GenOverVARPreAlarmStatus
GenOverVoltAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_90.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_91.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_50.B_NAME
GenOverVoltPreAlarmStatus
GenPhaseCurrentDifferential
Alarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_83.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_93.B_NAME
GenPhaseCurrentDifferential
PreAlarm
GenPhaseOverCurrentAlarm
Status
GenPhaseOverCurrentPre
AlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_94.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_39.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_92.B_NAME
GenReversePowerAlarmStatus
GenReversePowerPreAlarm
Status
GenReverseVARAlarmStatus
GenReverseVARPreAlarm
Status
GenUnderFreqAlarmStatus
GenUnderFreqPreAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_40.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_86.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_41.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_89.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_52.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_85.B_NAME
GenUnderVoltAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
GenUnderVoltPreAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MainsExportPowerAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_49.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_82.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_105.B_NAME
MainsExportPowerPreAlarm
Status
MainsExportVARAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_106.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_109.B_NAME
MainsExportVARPreAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Status
MainsImportPowerAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_110.B_NAME
MainsImportPowerPreAlarm
Status
MainsImportVARAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_104.B_NAME
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_107.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_103.B_NAME
Woodward
71
EGCP3Installation
Manual26122
Item
Semantics
MainsImportVARPreAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Status
MainsNeg.PhaseSequenceOver 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
CurrentAlarmStatus
ServLinkID
MBUS_BR.BR_V_108.B_NAME
MainsNeg.PhaseSequenceOver 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
CurrentPreAlarmS
MainsNeg.PhaseSequenceOver 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
VoltageAlarmStatus
MainsNeg.PhaseSequenceOver 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
VoltagePreAlarmS
MBUS_BR.BR_V_116.B_NAME
MainsOverFreqAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MainsOverFreqPreAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MainsOverVoltAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_66.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_101.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_65.B_NAME
MainsOverVoltPreAlarmStatus 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MainsPhaseCurrentDifferential 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Alarm
MainsPhaseCurrentDifferential 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
PreAlarm
MBUS_BR.BR_V_100.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_113.B_NAME
MainsPhaseOverCurrentAlarm 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Status
MainsPhaseOverCurrentPre
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
AlarmStatus
MBUS_BR.BR_V_111.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_115.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_117.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_118.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_114.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_112.B_NAME
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
65/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
MainsUnderFreqAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MainsUnderFreqPreAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Status
MainsUnderVoltAlarmStatus
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MainsUnderVoltPreAlarmStatus0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
MBUS_BR.BR_V_67.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_102.B_NAME
MainsVoltRestrainedPhaseOver 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
CurrentAlarmStatus
MainsVoltRestrainedPhaseOver 0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
CurrentPreAlarm
MBUS_BR.BR_V_119.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_64.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_99.B_NAME
MBUS_BR.BR_V_120.B_NAME
IntegerStatusData
Item
Semantics
Units
Numberof
UnacknowledgedAlarms
LOMTimer
CountdownfromLOMtostart Seconds
GenStableTimer
Countdowntostable
Seconds
ServLinkID
ALARMS.ALM_ORDER.NUM_EV
ENTS
ATS.LOM_TIMER.I_NAME
ATS.GEN_TIMER.I_NAME
MainsStableTimer
DemandTimer
FastTimer
ATS.MNS_TIMER.I_NAME
KW_LOAD.TIMER.I_NAME
ATS.FAST_TIMER.I_NAME
Countdowntostable
Countdowntimer
Countdownforfasttransfer
Seconds
Seconds
Seconds
72
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
RealStatusData
Item
Units
Scale
ServLinkID
Synchroscope
BatteryVoltage
EngineRunTime
Degrees
Vdc
Hrs
10
MBUS_AR.AR_V_73.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_1.A_NAME
STORE_HR.ENG_RUN_H.OUT_1
GeneratorKWHours
FilteredDemandLevel#1
MaximumDemand#1Tattletale
KWHrs
KW
KW
GenPwr
GenPwr
L_WATT_ACC.TOTAL_MWHR.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_214.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_213.A_NAME
GeneratorOutputFrequency
GenAverageVoltage
GenPhaseALLVolts
Hz
Volts
Volts
10
GenVolt
GenVolt
MBUS_AR.AR_V_18.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_75.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_7.A_NAME
GenPhaseBLLVolts
GenPhaseCLLVolts
GeneratorPhaseANVolts
Volts
Volts
Volts
GenVolt
GenVolt
GenVolt
MBUS_AR.AR_V_8.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_9.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_55.A_NAME
GeneratorPhaseBNVolts
GeneratorPhaseCNVolts
GenAverageCurrent
Volts
Volts
Amps
GenVolt
MBUS_AR.AR_V_56.A_NAME
GenVolt
MBUS_AR.AR_V_57.A_NAME
GenAmps MBUS_AR.AR_V_76.A_NAME
GenPhaseAcurrent
GenPhaseBcurrent
Amps
Amps
GenAmps MBUS_AR.AR_V_59.A_NAME
GenAmps MBUS_AR.AR_V_60.A_NAME
GenPhaseCcurrent
GenTotalKW
GenPhaseAKW
Amps
KW
KW
GenAmps MBUS_AR.AR_V_61.A_NAME
GenPwr MBUS_AR.AR_V_10.A_NAME
GenPwr MBUS_AR.AR_V_77.A_NAME
GenPhaseBKW
GenPhaseCKW
GenTotalKVA
KW
KW
KVA
GenPwr
GenPwr
GenPwr
MBUS_AR.AR_V_78.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_79.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_11.A_NAME
GenPhaseAKVA
GenPhaseBKVA
GenPhaseCKVA
KVA
KVA
KVA
GenPwr
GenPwr
GenPwr
MBUS_AR.AR_V_62.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_63.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_64.A_NAME
GenTotalKVAR
GenPhaseAKVAR
GenPhaseBKVAR
KVAR
KVAR
KVAR
GenPwr
GenPwr
GenPwr
MBUS_AR.AR_V_16.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_13.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_14.A_NAME
GenPhaseCKVAR
GeneratorPowerFactor
KVAR
PF
GenPwr
1000
MBUS_AR.AR_V_15.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_12.A_NAME
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
66/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
GeneratorPhaseAAngle
GeneratorPhaseBAngle
GeneratorPhaseCAngle
GenVoltageTHD
Degrees
Degrees
Degrees
%
10
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_82.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_83.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_84.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_86.A_NAME
Generator11thVoltageHarmonic
Generator13thVoltageHarmonic
%
%
10
10
MBUS_AR.AR_V_103.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_104.A_NAME
Generator2ndVoltageHarmonic
Generator3rdVoltageHarmonic
Generator4thVoltageHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_96.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_97.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_98.A_NAME
Generator5thVoltageHarmonic
Generator6thVoltageHarmonic
Generator7thVoltageHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_99.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_100.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_101.A_NAME
Generator9thVoltageHarmonic
GenCurrentTHD
Generator11thCurrentHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_102.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_85.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_94.A_NAME
Generator13thCurrentHarmonic
Generator2ndCurrentHarmonic
%
%
10
10
MBUS_AR.AR_V_95.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_87.A_NAME
Woodward
73
EGCP3Installation
Manual26122
Item
Generator3rdCurrentHarmonic
Units
%
Scale
10
ServLinkID
MBUS_AR.AR_V_88.A_NAME
Generator4thCurrentHarmonic
Generator5thCurrentHarmonic
Generator6thCurrentHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_89.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_90.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_91.A_NAME
Generator7thCurrentHarmonic
Generator9thCurrentHarmonic
GenNeg.PhaseSequenceVolts
%
%
Volts
10
10
GenVolt
MBUS_AR.AR_V_92.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_93.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_80.A_NAME
GenNeg.PhaseSequenceCurrent Amps
MainsFrequency
Hz
MainsAverageVoltage
Volts
GenAmps MBUS_AR.AR_V_81.A_NAME
10
MBUS_AR.AR_V_17.A_NAME
MnsVolt MBUS_AR.AR_V_111.A_NAME
MainsPhaseALLVolts
MainsPhaseBLLVolts
MainsPhaseCLLVolts
Volts
Volts
Volts
MnsVolt
MnsVolt
MnsVolt
MBUS_AR.AR_V_107.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_108.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_109.A_NAME
MainsPhaseANVolts
MainsPhaseBNVolts
Volts
Volts
MnsVolt
MnsVolt
MBUS_AR.AR_V_58.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_105.A_NAME
MainsPhaseCNVolts
MainsAverageCurrent
MainsPhaseAcurrent
Volts
Amps
Amps
MnsVolt MBUS_AR.AR_V_106.A_NAME
MnsAmps MBUS_AR.AR_V_115.A_NAME
MnsAmps MBUS_AR.AR_V_112.A_NAME
MainsPhaseBcurrent
MainsPhaseCcurrent
MainsTotalKW
Amps
Amps
KW
MnsAmps MBUS_AR.AR_V_113.A_NAME
MnsAmps MBUS_AR.AR_V_114.A_NAME
MnsPwr MBUS_AR.AR_V_123.A_NAME
MainsPhaseAKW
MainsPhaseBKW
MainsPhaseCKW
KW
KW
KW
MnsPwr
MnsPwr
MnsPwr
MBUS_AR.AR_V_120.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_121.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_122.A_NAME
MainsTotalKVA
MainsPhaseAKVA
MainsPhaseBKVA
KVA
KVA
KVA
MnsPwr
MnsPwr
MnsPwr
MBUS_AR.AR_V_119.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_116.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_117.A_NAME
MainsPhaseCKVA
MainsTotalKVAR
MainsPhaseAKVAR
KVA
KVAR
KVAR
MnsPwr
MnsPwr
MnsPwr
MBUS_AR.AR_V_118.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_128.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_125.A_NAME
MainsPhaseBKVAR
MainsPhaseCKVAR
MainsPowerFactor
KVAR
KVAR
PF
MnsPwr
MnsPwr
1000
MBUS_AR.AR_V_126.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_127.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_124.A_NAME
MainsPhaseAAngle
MainsPhaseBAngle
Degrees
Degrees
10
10
MBUS_AR.AR_V_131.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_132.A_NAME
MainsPhaseCAngle
Degrees
MainsNeg.PhaseSequenceVolts Volts
MainsNeg.PhaseSequenceCurrentAmps
10
MBUS_AR.AR_V_133.A_NAME
MnsVolt MBUS_AR.AR_V_129.A_NAME
MnsAmps MBUS_AR.AR_V_130.A_NAME
MainsVoltageTHD
Mains 11thVoltageHarmonic
Mains 13thVoltageHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_135.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_152.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_153.A_NAME
Mains 2ndVoltageHarmonic
Mains 3rdVoltageHarmonic
Mains 4thVoltageHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_145.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_146.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_147.A_NAME
Mains 5thVoltageHarmonic
Mains 6thVoltageHarmonic
Mains 7thVoltageHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_148.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_149.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_150.A_NAME
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
67/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Mains 9thVoltageHarmonic
MainsCurrentTHD
Mains 11thCurrentHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_151.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_134.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_143.A_NAME
74
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Item
Mains13thCurrentHarmonic
Units
%
Scale
10
ServLinkID
MBUS_AR.AR_V_144.A_NAME
Mains2ndCurrentHarmonic
Mains3rdCurrentHarmonic
Mains4thCurrentHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_136.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_137.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_138.A_NAME
Mains5thCurrentHarmonic
Mains6thCurrentHarmonic
Mains7thCurrentHarmonic
%
%
%
10
10
10
MBUS_AR.AR_V_139.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_140.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_141.A_NAME
Mains9thCurrentHarmonic
LoadReference
ProcessReference
%
KW
EU
10
GenPwr
10
MBUS_AR.AR_V_142.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_215.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_216.A_NAME
EngineRPM
AnalogInput1Level
EngineCoolantTemperature
RPM
mA/Vdc
100
DegF/DegC
MBUS_AR.AR_V_6.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_217.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_3.A_NAME
AnalogInput2Level
EngineOilPressure
mA/Vdc
PSI//KPA
100
10
MBUS_AR.AR_V_218.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_2.A_NAME
AnalogInput3
AnalogInput3Level
AnalogInput4
EU
mA/Vdc
EU
100
C_ANIN3.ANIN3_O.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_219.A_NAME
C_ANIN4.ANIN4_O.A_NAME
AnalogInput4Level
AnalogOutput1
AnalogOutput2
mA/Vdc
EU
EU
AnalogOutput3
AnalogOutput4
SpeedBiasAnalogOutput
EU
EU
%
IO.EU_OUT3.A_NAME
IO.EU_OUT4.A_NAME
MBUS_AR.AR_V_66.A_NAME
VoltageBiasAnalogOutput
MBUS_AR.AR_V_65.A_NAME
100
MBUS_AR.AR_V_220.A_NAME
IO.EU_OUT1.A_NAME
IO.EU_OUT2.A_NAME
Valueswithscalingshouldbedividedbytheindicatedscalevalueinorderto
representtheactualvalue.Somescaledvaluesarescaledbyavalueinthe
enumerationtablebelow.GeneratorandMainsmeasuredvaluesthatarescaled
byanenumerationparametermustbemultipliedbythatparameterorhaveatext
modifierbasedontheUnitsvariablesinordertoshowthecorrectvalue.
StringStatusData
Item
MostRecentAlarm
Semantics
Thelastalarmstored
ServLinkID
ALARMS.ALM_ORDER.MSG_O_1
Enumerations(States&Modes)StatusData
Item
DataType
ServLinkID
ATSState
ATSState
EngineState
Integer
String
Integer
SEQ_ATS.STATE.MSG_SEL
SEQ_ATS.STATE.B_TO_STR
SEQ_ID_RTD.ENG_STATE1.I_NAME
EngineState
GenPowerUnits
GenPowerUnits
String
Real
String
SEQ_ID_RTD.ENG_STATE.B_TO_STR
MBUS_AR.AR_V_74.A_NAME
A2_PS_CONF.GPWR_UNIT.I_TO_STR
GeneratorCurrentUnits
GeneratorCurrentUnits
GeneratorVoltageUnits
Real
String
Real
MBUS_AR.AR_V_223.A_NAME
A2_PS_CONF.GAMP_UNIT.I_TO_STR
MBUS_AR.AR_V_222.A_NAME
Woodward
75
EGCP3Installation
Item
Manual26122
DataType
ServLinkID
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
68/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
GeneratorVoltageUnits
GensetState
GensetState
LoadControlState
String
Integer
String
Integer
A2_PS_CONF.GVLT_UNIT.I_TO_STR
STRT_STATE.GEN_STATE.MSG_SEL
STRT_STATE.GEN_STATE.B_TO_STR
LOAD_MODE.LDRMP_STAT.MSG_SEL
LoadControlState
MainsCurrentUnits
MainsCurrentUnits
String
Real
String
LOAD_MODE.LDRMP_STAT.B_TO_STR
MBUS_AR.AR_V_225.A_NAME
A2_PS_CONF.UAMP_UNIT.I_TO_STR
MainsPowerUnits
MainsPowerUnits
MainsVoltageUnits
Real
String
Real
MBUS_AR.AR_V_110.A_NAME
A2_PS_CONF.UPWR_UNIT.I_TO_STR
MBUS_AR.AR_V_224.A_NAME
MainsVoltageUnits
ReactiveLoadControlMode
ReactiveLoadControlMode
String
Integer
String
A2_PS_CONF.UVLT_UNIT.I_TO_STR
C_VAR_SRV.PFVAR_MODE.MSG_SEL
C_VAR_SRV.PFVAR_MODE.B_TO_STR
ReactiveLoadControlState
ReactiveLoadControlState
Integer
String
C_VAR_SRV.STATE.MSG_SEL
C_VAR_SRV.STATE.B_TO_STR
RealLoadMode
RealLoadMode
SynchronizerMode
Integer
String
Integer
LOAD_MODE.LD_MODE.I_NAME
LOAD_MODE.LD_STATE.B_TO_STR
SYNC.SYNC_MODE.I_NAME
SynchronizerMode
SynchronizerState
SynchronizerState
String
Integer
String
S_MODE.SYNC_STATE.MSG_SEL
S_MODE.SYNC_STATE.B_TO_STR
AllenumerationsareidenticaltotheenumerationdefinitionsprovidedinChapter
4(ModbusCommunications).IntegerorRealdatatypesprovidethenumerical
valueoftheenumeration(seeModbusCommunicationschapterforrelationship
betweennumericalvalueandtextdescriptions).TheStringdatatypesprovide
thetextmessagethatalsoappearsonthefrontpaneldisplay.
TunableAddressData
Thetunabledataissplitintotwocategoriesforyourconvenience.Thefirstis
Boolean(on/off)configurationsandthesecondisAnalogconfiguration.
Booleanwritableaddresses:
Item
EnableControlTest
Semantics
ServLinkID
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_2.B_NAME
DisableControlTest
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_31.B_NAME
EnableControlRunwithLoad 0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_3.B_NAME
DisableControlRun
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_32.B_NAME
EnableControlAuto
DisableControlAuto
EnableProcessControl
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_1.IN
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_30.IN
0=False,1=True
MBUS_BW.BW_V_8.IN
DisableProcessControl
EnableVAR/PFControl
DisableVAR/PFControl
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
MBUS_BW.BW_V_33.IN
MBUS_BW.BW_V_21.IN
MBUS_BW.BW_V_34.IN
UnloadCommand
0=False,1=True
LoadRampPause
0=False,1=True
Load/SpeedRaiseCommand 0=False,1=True
MBUS_BW.BW_V_22.IN
MBUS_BW.BW_V_17.IN
MBUS_BW.BW_V_6.IN
Load/SpeedLowerCommand 0=False,1=True
MBUS_BW.BW_V_7.IN
76
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Item
Voltage/PF/VARRaise
Command
Voltage/PF/VARLower
Command
Semantics
0=False,1=True
ServLinkID
MBUS_BW.BW_V_4.IN
0=False,1=True
MBUS_BW.BW_V_5.IN
MeterPhaseSelectA
MeterPhaseSelectB
ResetDemand#1
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_18.IN
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_19.IN
0=Normal,1=Resetnow
MBUS_BW.BW_V_23.IN
AcknowledgeAllAlarms
Commit/Acknowledge
withoutreset
0=False,1=True
ResetAlarm/Fault
MBUS_BW.BW_V_16.IN
MBUS_BW.BW_V_20.IN
RemoteConfigurableInput#1 0=Off,1=On
RemoteConfigurableInput#2 0=Off,1=On
RemoteConfigurableInput#3 0=Off,1=On
MBUS_BW.BW_V_9.IN
MBUS_BW.BW_V_10.IN
MBUS_BW.BW_V_11.IN
RemoteConfigurableInput#4 0=Off,1=On
MBUS_BW.BW_V_12.IN
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
69/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
RemoteConfigurableInput#5 0=Off,1=On
MBUS_BW.BW_V_13.IN
RemoteConfigurableInput#6 0=Off,1=On
MBUS_BW.BW_V_14.IN
Returntodefaultload/process 0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_25.IN
setpoint
SynchronizerCheckMode
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_27.IN
SynchronizerPermissiveMode0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_28.IN
SynchronizerRunMode
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_29.IN
SynchronizerOffMode
0=NotAsserted,1=Asserted MBUS_BW.BW_V_26.IN
Analogwritableaddresses:
Item
Semantics
Units
ServLinkID
RemoteProcessControl
Reference
%Process
MBUS_AW.PROC_REF.IN
RemoteBaseLoadReference InkWfixedunits
RemotePFReference
InPFwhere500=0.5Lag,
500=0.5Lead,&1000=unity
KW
PF
MBUS_AW.BASLD_REF.IN
MBUS_AW.PF_BIAS.IN
RemoteVARReference
KVAR
MBUS_AW.VAR_BIAS.IN
InKVARfixedunits
Datasenttoascaledaddressmustfirstbemultipliedbytheindicatedamount
becausetheEGCP3willdividethevaluebytheindicatedamountuponreceipt.
Woodward
77
EGCP3Installation
Manual26122
Chapter5.
ServiceOptions
ProductServiceOptions
Ifyouareexperiencingproblemswiththeinstallation,orunsatisfactory
performanceofaWoodwardproduct,thefollowingoptionsareavailable:
Consultthetroubleshootingguideinthemanual.
Contactthemanufacturerorpackagerofyoursystem.
ContacttheWoodwardFullServiceDistributorservingyourarea.
ContactWoodwardtechnicalassistance(seeHowtoContactWoodward
laterinthischapter)anddiscussyourproblem.Inmanycases,yourproblem
canberesolvedoverthephone.Ifnot,youcanselectwhichcourseofaction
topursuebasedontheavailableserviceslistedinthischapter.
OEMandPackagerSupport:ManyWoodwardcontrolsandcontroldevicesare
installedintotheequipmentsystemandprogrammedbyanOriginalEquipment
Manufacturer(OEM)orEquipmentPackagerattheirfactory.Insomecases,the
programmingispasswordprotectedbytheOEMorpackager,andtheyarethebest
sourceforproductserviceandsupport.WarrantyserviceforWoodwardproducts
shippedwithanequipmentsystemshouldalsobehandledthroughtheOEMor
Packager.Pleasereviewyourequipmentsystemdocumentationfordetails.
WoodwardBusinessPartnerSupport:Woodwardworkswithandsupportsa
globalnetworkofindependentbusinesspartnerswhosemissionistoservethe
usersofWoodwardcontrols,asdescribedhere:
AFullServiceDistributorhastheprimaryresponsibilityforsales,service,
systemintegrationsolutions,technicaldesksupport,andaftermarket
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
70/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
marketingofstandardWoodwardproductswithinaspecificgeographicarea
andmarketsegment.
AnAuthorizedIndependentServiceFacility(AISF)providesauthorized
servicethatincludesrepairs,repairparts,andwarrantyserviceonWoodward's
behalf.Service(notnewunitsales)isanAISF'sprimarymission.
ARecognizedEngineRetrofitter(RER)isanindependentcompanythat
doesretrofitsandupgradesonreciprocatinggasenginesanddualfuel
conversions,andcanprovidethefulllineofWoodwardsystemsand
componentsfortheretrofitsandoverhauls,emissioncomplianceupgrades,
longtermservicecontracts,emergencyrepairs,etc.
ARecognizedTurbineRetrofitter(RTR)isanindependentcompanythat
doesbothsteamandgasturbinecontrolretrofitsandupgradesglobally,and
canprovidethefulllineofWoodwardsystemsandcomponentsforthe
retrofitsandoverhauls,longtermservicecontracts,emergencyrepairs,etc.
AcurrentlistofWoodwardBusinessPartnersisavailableat
www.woodward.com/support.
78
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
WoodwardFactoryServicingOptions
ThefollowingfactoryoptionsforservicingWoodwardproductsareavailable
throughyourlocalFullServiceDistributorortheOEMorPackagerofthe
equipmentsystem,basedonthestandardWoodwardProductandService
Warranty(5011205)thatisineffectatthetimetheproductisoriginallyshipped
fromWoodwardoraserviceisperformed:
Replacement/Exchange(24hourservice)
FlatRateRepair
FlatRateRemanufacture
Replacement/Exchange:Replacement/Exchangeisapremiumprogram
designedfortheuserwhoisinneedofimmediateservice.Itallowsyouto
requestandreceivealikenewreplacementunitinminimumtime(usuallywithin
24hoursoftherequest),providingasuitableunitisavailableatthetimeofthe
request,therebyminimizingcostlydowntime.Thisisaflatrateprogramand
includesthefullstandardWoodwardproductwarranty(WoodwardProductand
ServiceWarranty5011205).
ThisoptionallowsyoutocallyourFullServiceDistributorintheeventofan
unexpectedoutage,orinadvanceofascheduledoutage,torequesta
replacementcontrolunit.Iftheunitisavailableatthetimeofthecall,itcan
usuallybeshippedoutwithin24hours.Youreplaceyourfieldcontrolunitwith
thelikenewreplacementandreturnthefieldunittotheFullServiceDistributor.
ChargesfortheReplacement/Exchangeservicearebasedonaflatrateplus
shippingexpenses.Youareinvoicedtheflatratereplacement/exchangecharge
plusacorechargeatthetimethereplacementunitisshipped.Ifthecore(field
unit)isreturnedwithin60days,acreditforthecorechargewillbeissued.
FlatRateRepair:FlatRateRepairisavailableforthemajorityofstandard
productsinthefield.Thisprogramoffersyourepairserviceforyourproductswith
theadvantageofknowinginadvancewhatthecostwillbe.Allrepairworkcarries
thestandardWoodwardservicewarranty(WoodwardProductandService
Warranty5011205)onreplacedpartsandlabor.
FlatRateRemanufacture:FlatRateRemanufactureisverysimilartotheFlat
RateRepairoptionwiththeexceptionthattheunitwillbereturnedtoyouinlike
newconditionandcarrywithitthefullstandardWoodwardproductwarranty
(WoodwardProductandServiceWarranty5011205).Thisoptionisapplicable
tomechanicalproductsonly.
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
71/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
79
EGCP3Installation
Manual26122
ReturningEquipmentforRepair
Ifacontrol(oranypartofanelectroniccontrol)istobereturnedforrepair,
pleasecontactyourFullServiceDistributorinadvancetoobtainReturn
Authorizationandshippinginstructions.
Whenshippingtheitem(s),attachatagwiththefollowinginformation:
returnnumber
nameandlocationwherethecontrolisinstalled
nameandphonenumberofcontactperson
completeWoodwardpartnumber(s)andserialnumber(s)
descriptionoftheproblem
instructionsdescribingthedesiredtypeofrepair.
PackingaControl
Usethefollowingmaterialswhenreturningacompletecontrol:
protectivecapsonanyconnectors
antistaticprotectivebagsonallelectronicmodules
packingmaterialsthatwillnotdamagethesurfaceoftheunit
atleast100mm(4inches)oftightlypacked,industryapprovedpacking
material
apackingcartonwithdoublewalls
astrongtapearoundtheoutsideofthecartonforincreasedstrength.
Topreventdamagetoelectroniccomponentscausedbyimproper
handling,readandobservetheprecautionsinWoodwardmanual
82715,GuideforHandlingandProtectionofElectronicControls,
PrintedCircuitBoards,andModules.
ReplacementParts
Whenorderingreplacementpartsforcontrols,includethefollowinginformation:
thepartnumber(s)(XXXXXXXX)thatisontheenclosurenameplate
theunitserialnumber,whichisalsoonthenameplate.
80
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
72/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Manual26122
EGCP3Installation
EngineeringServices
WoodwardoffersvariousEngineeringServicesforourproducts.Fortheseservices,
youcancontactusbytelephone,byemail,orthroughtheWoodwardwebsite.
TechnicalSupport
ProductTraining
FieldService
TechnicalSupportisavailablefromyourequipmentsystemsupplier,yourlocalFull
ServiceDistributor,orfrommanyofWoodwardsworldwidelocations,depending
upontheproductandapplication.Thisservicecanassistyouwithtechnical
questionsorproblemsolvingduringthenormalbusinesshoursoftheWoodward
locationyoucontact.Emergencyassistanceisalsoavailableduringnonbusiness
hoursbyphoningWoodwardandstatingtheurgencyofyourproblem.
ProductTrainingisavailableasstandardclassesatmanyofourworldwide
locations.Wealsooffercustomizedclasses,whichcanbetailoredtoyourneeds
andcanbeheldatoneofourlocationsoratyoursite.Thistraining,conducted
byexperiencedpersonnel,willassurethatyouwillbeabletomaintainsystem
reliabilityandavailability.
FieldServiceengineeringonsitesupportisavailable,dependingontheproduct
andlocation,frommanyofourworldwidelocationsorfromoneofourFull
ServiceDistributors.ThefieldengineersareexperiencedbothonWoodward
productsaswellasonmuchofthenonWoodwardequipmentwithwhichour
productsinterface.
Forinformationontheseservices,pleasecontactusviatelephone,emailus,or
useourwebsiteandreferencewww.woodward.com/support,andthen
CustomerSupport .
HowtoContactWoodward
Forassistance,calloneofthefollowingWoodwardfacilitiestoobtaintheaddress
andphonenumberofthefacilitynearestyourlocationwhereyouwillbeableto
getinformationandservice.
ElectricalPowerSystems
FacilityPhoneNumber
Australia+61(2)97582322
Brazil+55(19)37084800
China+86(512)67626727
Germany:
Kempen+49(0)21521451
Stuttgart+49(711)789540
India+91(129)4097100
Japan+81(43)2132191
Korea+82(51)6367080
EngineSystems
TurbineSystems
FacilityPhoneNumber
Australia+61(2)97582322
Brazil+55(19)37084800
China+86(512)67626727
Germany:
Stuttgart+49(711)789540
India+91(129)4097100
Japan+81(43)2132191
Korea+82(51)6367080
TheNetherlands+31(23)5661111
FacilityPhoneNumber
Australia+61(2)97582322
Brazil+55(19)37084800
China+86(512)67626727
India+91(129)4097100
Japan+81(43)2132191
Korea+82(51)6367080
TheNetherlands+31(23)5661111
Poland+48126189200
UnitedStates+1(970)4825811UnitedStates+1(970)4825811UnitedStates+1(970)4825811
YoucanalsocontacttheWoodwardCustomerServiceDepartmentorconsultour
worldwidedirectoryonWoodwardswebsite(www.woodward.com/support)
forthenameofyournearestWoodwarddistributororservicefacility.
Forthemostcurrentproductsupportandcontactinformation,pleaserefertothe
latestversionofpublication51337atwww.woodward.com/publications.
Woodward
81
EGCP3Installation
Manual26122
TechnicalAssistance
Ifyouneedtotelephonefortechnicalassistance,youwillneedtoprovidethefollowinginformation.
Pleasewriteitdownherebeforephoning:
General
YourName
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
73/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
PhoneNumber
SiteLocation
FaxNumber
PrimeMoverInformation
Engine/TurbineModelNumber
Manufacturer
NumberofCylinders(ifapplicable)
TypeofFuel(gas,gaseous,steam,etc)
Rating
Application
Control/GovernorInformation
PleaselistallWoodwardgovernors,actuators,andelectroniccontrolsinyoursystem:
WoodwardPartNumberandRevisionLetter
ControlDescriptionorGovernorType
SerialNumber
WoodwardPartNumberandRevisionLetter
ControlDescriptionorGovernorType
SerialNumber
WoodwardPartNumberandRevisionLetter
ControlDescriptionorGovernorType
SerialNumber
Ifyouhaveanelectronicorprogrammablecontrol,pleasehavetheadjustmentsettingpositionsor
themenusettingswrittendownandwithyouatthetimeofthecall.
82
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
AppendixA.
ConnectorInformation
WagopluggablestyleterminalblocksareusedontheEGCP3toconnectthe
fieldwiringtothecontrol.TheseconnectorsareincludedwiththeEGCP3.
WoodwardalsocarriesanEGCP3connectorkit,whichcontainsallofthe
terminalblocksusedontheEGCP3aspartnumber8928178.Thiskitis
providedforthecasewhereservicepartsareneededorwiringharnessesmust
becreatedpriortoreceivingtheEGCP3.
EGCP3ConnectorKit
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
74/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
8poleconnectors(quantityof6)
(UsedonSmartCore,PowerSense,and
PowerSupplyboards)
10poleconnectors(quantityof3)
(UsedonSmartCoreboard)
12poleconnector(quantityof4)
(UsedonSmartCoreboard)
Woodwardprovideslabelsalreadyinstalledontheconnectorsaspartofthe
connectorkit.Separatelabelsarenotavailable.
Woodward
83
EGCP3Installation
Manual26122
Alarger12poleconnector
(UsedonPowerSense)
(Quantityof1)
RecommendedWireSizeandTypes
Gauge
(AWG)
12
Minimum
Insulation
600V
1618
600V
1822
1822
600V
300V
22
30V
Type
Use
Multipleconductor,
stranded,unshielded
Multipleconductor,
stranded,unshielded
Stranded,unshielded
Twoconductor,shielded
PowerSupplyinput
Twoorthreeconductor
stranded,twisted,
shielded,124
impedance
PTinputs
CTinputs
DiscreteI/O,
SpeedBias,VoltageBias,MPU,OilandWater
Sensors
RS232
RS485
RS422(TXandRX)
WireGaugeAWGtoMetricComparison
Metric
Equivalent
WireSize
Circ.Mils Circ.Mils AWGSize
mm2
1020
1620
987
1480
20
18
0.50
0.75
Stranding/WireDia.per ApproximateOverall
Strand
Diameter
in
mm
in
mm
1/.032
7/.0121
1/.039
1/.0403
1/.813
7/.307
1/.991
1/1.02
.032
.036
.039
.040
0.81
0.91
0.99
1.02
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
75/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
1620
1974
1974
18
1.0
1.0
7/.0152
1/.045
7/.017
7/.386
1/1.14
7/.432
.046
.045
.051
1.16
1.14
1.30
2580
2580
4110
4110
2960
2960
16
16
14
14
1.5
1.5
1/.0508
7/.0192
1/.055
7/.021
1/.0641
7/.0242
1/1.29
7/.488
1/1.40
7/5.33
1/1.63
7/.615
.051
.058
.055
.063
.064
.073
1.29
1.46
1.40
1.60
1.63
1.84
6530
6530
4934
4934
7894
7894
12
12
2.5
2.5
4
4
1/.071
7/.027
1/.0808
7/.0305
1/.089
7/.034
1/1.80
7/.686
1/2.05
7/.775
1/2.26
7/.864
.071
.081
.081
.092
.089
.102
1.80
2.06
2.05
2.32
2.26
2.59
Thisconversiontableisintendedasaguidefordeterminingthewiresizethatwill
fitintotheEGCP3connector(s).Thewiresizemustalsobeevaluatedforthe
maximumcurrentratingforeachconnection.
84
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
AppendixB.
ApplicableDocuments/Certifications
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
76/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
85
EGCP3Installation
Manual26122
AppendixC.
Specifications
AccuracySpecifications
Element
Accuracy
Description
VoltageMetering
0.25%atratedvoltage
At235CandanyPFbetween0.5
leadand0.5lag
CurrentMetering
0.25%at5A
PowerMetering
0.5%atratedV&I
EnergyMetering
0.5kWxh/month
PFMetering
0.003PF
FrequencyMetering
0.05Hz
SpeedMetering
0.08%of100Hz25kHz
AnalogInputs
AnalogOutputs
VoltageBiasOutput
SpeedBiasOutput
TypicalTemperature
DriftforACinputs
Harmonics27
Harmonics9,11,13
Time/DateClock
0.1%of025mA(0.025mA)
0.1%of15V(0.018V)
0.1%of025mA(0.025mA)
0.1%of9V(0.018V)
0.1%of025mA(0.025mA)
0.006Vfor3Vsetting
0.005Vfor5Vsetting
0.1%of025mA(0.025mA)
0.1%of0100%dutycycleforPWM
At235CandanyPFbetween0.5
leadand0.5lag
At235CandanyPFbetween0.5
leadand0.5lag
At235C
Acrossentirerangeof0.5leadto0.5
lag
Between40and70Hz
Atanystabletemperaturewithinthe
operatingrange
At235C
At235C
At235C
At235C
0.3%forany40Cchange
Withintheoperatingrange
1%
2%
1minute/month
Foreachharmonicmeasured
Foreachharmonicmeasured
At235C
EnvironmentSpecifications
Environment
Temperature
Operating
Storage
Humidity
Operating
MechanicalVibration
RandomTest
SineTest
MechanicalShock
NonOperating
EnclosureRating
IngressProtection
NEMA
PollutionDegree
Details
20to+70C(4to+158F)
30to+80C(22to+176F)
95%at+60C(140F)
102000Hzat0.04G/Hzand8.2GrmsPSD
52000Hzat2.5g
30gpeak,11msduration
MeetsIP54perEN60529whenproperlyinstalledinanenclosureratedIP54or
greater
MeetsType4requirementsfromthefrontpanelandproperlyinstalledinan
equivalentenclosure
2
86
Woodward
Manual26122
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Installation
77/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
AppendixD.
EGCP3LSModbusList
BooleanWrites
Modbus
ID
00001
00002
ItemFunction
Semantics
ENABLEAUTO
ENABLETEST
00003
00004
00005
00006
00007
00008
00009
00010
00011
00012
00013
00014
00015
00016
00017
00018
00019
00020
00021
00022
00023
00024
00025
00026
00027
00028
ENABLERUNW/LOAD
VOLT/PF/VARRAISE
VOLT/PF/VARLOWER
LOAD/SPEEDRAISE
LOAD/SPEEDLOWER
ENABLEPROCESS
REMOTEALARM#1
REMOTEALARM#2
REMOTEALARM#3
REMOTEALARM#4
REMOTEALARM#5
REMOTEALARM#6
RESETVAR/PF
COMMITALARM
LOADRAMPPAUSE
METERPHASESELECTA
METERPHASESELECTB
RESETALARM/FAULT
ENABLEVAR/PFCONTROL
UNLOADCOMMAND
NOTUSED
NOTUSED
RESETLOAD
SYNCHRONIZEROFFMODE
SYNCHRONIZERCHECKMODE
SYNCHRONIZERPERMISSIVE
MODE
00029
SYNCHRONIZERRUNMODE
00030
DISABLEAUTO
00031
DISABLETEST
00032
DISABLERUNW/LOAD
00033
DISABLEPROCESS
00034
00035
00036
DISABLEVAR/PF
ENABLEBASELOAD
DISABLEBASELOAD
SetscontrolmodetoAUTO,
0=False,1=True(Momentary)
SetscontrolmodetoTEST,
0=False,1=True(Momentary)
SetscontrolmodetoRUN,
0=False,1=True(Momentary)
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
SetsLoadmodetoPROCESScontrol
0=False,1=True(Momentary)
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=False,1=True
Onlyperformshornsilence
0=False,1=True
0=NotAsserted,1=Asserted
0=NotAsserted,1=Asserted
0=False,1=True
SetsLoadmodetoVAR/PFcontrol,
0=False,1=True(Momentary)
0=False,1=True
0=Normal,1=Resetnow
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoOFF,
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoCHECK,
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoPERMISSIVE,
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoRUN,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesAUTOcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesTESTcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesRUNcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesPROCESSLoadcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesVAR/PFLoadcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
SetsLoadcontrolmodetoBaseLoad,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesBaseLoadcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
Woodward
87
EGCP3Installation
Modbus
ID
00037
ItemFunction
ENABLEDROOP
00038
DISABLEDROOP
00039
SERVICEHOURSRESET
00040
RESETOPERATIONVOLTAGE
00041
ENABLEKWDERATE
00042
DISABLEKWDERATE
Manual26122
Semantics
SetsLoadcontrolmodetoDroop,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesDroopcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
Willresettheservicehoursbacktothe
internalsetting
Triggertomakeanewoperationvoltage
settingactive
SetsRatedkWtoaderatedsetting,
0=False,1=True(Momentary)
SetsRatedkWbacktotheRatedW
setting,
0=False,1=True(Momentary)
BooleanReads
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
78/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Modbus
ID
10001
Item
10002
10003
10004
NOTUSED
BUSSTABLEINDICATION
ALARMSTATUS
10005
10006
10007
TRIPTIEBREAKER
NOTUSED
GENBREAKERCLOSEDOSTATUS
0=NoAlarms,1=ActiveAlarm
10008
10009
10010
ENGINEPREGLOWDOSTATUS
FUELSOLENOIDDOSTATUS
ENGINECRANKDOSTATUS
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
10011
10012
10013
VISUALALARMSTATUS
NOTUSED
NOTUSED
0=NotActive,1=Active
ReservedforEGCP2
ReservedforEGCP2
10014
10015
10016
TIEBREAKERSHUNTTRIPDOSTATUS
GENBREAKERSHUNTTRIPDOSTATUS
AUDIBLEALARMSTATUS
0=Nottripped,1=Tripped
0=Tripped,1=NotTripped
0=NotActive,1=Active
10017
10018
10019
IDLE/RATEDDOSTATUS
AUTOSTATUS
TESTSTATUS
0=Idle,1=Rated
0=False,1=True
0=False,1=True
10020
10021
RUNW/LOADSTATUS
VOLT/PF/VARRAISESTATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
10022
10023
10024
VOLT/PF/VARLOWERSTATUS
SPEED/LOADRAISESTATUS
SPEED/LOADLOWERSTATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10025
10026
10027
GENBREAKERAUXDISTATUS
MAINSBREAKERAUXDISTATUS
PROCESSSTATUS
0=Open,1=Closed
0=Open,1=Closed
0=False,1=True
10028
10029
10030
REMOTEALARM#1STATUS
REMOTEALARM#2STATUS
REMOTEALARM#3STATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10031
10032
10033
REMOTEALARM#4STATUS
REMOTEALARM#5STATUS
REMOTEALARM#6STATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10034
10035
SYNCTIMEOUTSTATUS
SYNCRECLOSESTATUS
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Semantics
NOTUSED
0=Notstable,1=Stable
0=NoAlarms,1=ActiveAlarm
0=Open,1=Closed
88
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Modbus
ID
Item
Semantics
10036
10037
10038
CRANKFAILSTATUS
VOLTAGERANGEALARMSTATUS
OVERSPEEDSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10039
10040
10041
GENPHASEOVERCURRALMSTATUS
GENREVERSEPOWERALMSTATUS
GENREVERSEVARALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10042
10043
10044
SPEED/FREEQMISMATCHSTATUS
COOLANTTEMPHIGHALMSTATUS
COOLANTTEMPLOWALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10045
10046
10047
RATEDOILPRESSHIGHALMSTATUS
RATEDOILPRESSLOWALMSTATUS
BATTERYVOLTLOWALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10048
10049
BATTERYVOLTHIGHALMSTATUS
GENUNDERVOLTALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10050
10051
10052
GENOVERVOLTALMSTATUS
GENOVERFREQALMSTATUS
GENUNDERFREQALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10053
10054
10055
GENLOADHIGHLIMITSTATUS
GENLOADLOWLIMITSTATUS
PROCESSHIGHLIMITSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10056
10057
10058
PROCESSLOWLIMITSTATUS
REMOTEALARM#1STATUS
REMOTEALARM#2STATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10059
10060
10061
REMOTEALARM#3STATUS
REMOTEALARM#4STATUS
REMOTEALARM#5STATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
79/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
10062
10063
10064
REMOTEALARM#6STATUS
LOADSURGEALMSTATUS
BUSUNDERVOLTALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10065
10066
10067
BUSOVERVOLTALMSTATUS
BUSOVERFREQALMSTATUS
BUSUNDERFREQALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10068
10069
NOTUSED
GENSTABLEINDICATION
0=False(waitfortimeout),1=True
10070
10071
10072
GENVOLTSENSECONFIG(T=LL)
PFINDICATOR(T=LAG)
SPEEDRANGEALMSTATUS
0=Wye(LN),1=Delta(LL)
0=Lag,1=Lead
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10073
10074
10075
COOLANTTEMPHIGHPREALMSTATUS
COOLANTTEMPLOWPREALMSTATUS
RATEDOILPRESSLOWPREALMSTATUS
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10076
10077
10078
GENSENSINGTYPE(3PH)
BUSSENSINGTYPE(3PH)
BUSSENSINGCONFIG(T=LL)
0=1phase,1=3phase
0=1phase,1=3phase
0=Wye(LN),1=Delta(LL)
10079
10080
10081
NOTUSED
IDLEOILPRESSHIGHALMSTATUS
IDLEOILPRESSLOWALMSTATUS
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10082
10083
10084
GENUNDERVOLTPREALMSTATUS
GENOVERVOLTPREALMSTATUS
GENOVERFREQPREALMSTATUS
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Woodward
89
EGCP3Installation
Manual26122
Modbus
ID
Item
Semantics
10085
10086
10087
GENUNDERFREQPREALMSTATUS
GENREVERSEVARPREALMSTATUS
GENOVERPOWERALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10088
10089
10090
GENOVERPOWERPREALMSTATUS
GENREVERSEVARPREALMSTATUS
GENOVERVARALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10091
10092
10093
GENOVERVARPREALMSTATUS
GENPHASEOVERCURRPREALMSTATUS
GENPHASECURRDIFFALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10094
10095
10096
GENPHASECURRDIFFPREALMSTATUS
GENNEGPHASESEQOVERCURRALMSTATUS
GENNEGPHASESEQOCPREALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10097
10098
GENNEGPHASESEQOVERVOLTALMSTATUS
GENNEGPHASESEQOVPREALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10099
10100
10101
BUSUNDERVOLTPREALMSTATUS
BUSOVERVOLTPREALMSTATUS
BUSOVERFREQPREALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10102
10103
10104
BUSUNDERFREQPREALMSTATUS
BUSIMPORTPOWERALMSTATUS
BUSIMPORTPWRPREALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10105
10106
10107
BUSEXPORTPOWERALMSTATUS
BUSEXPORTPWRPREALMSTATUS
BUSIMPORTVARALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10108
10109
10110
BUSIMPORTVARPREALMSTATUS
BUSEXPORTVARALMSTATUS
BUSEXPORTVARPREALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10111
10112
10113
BUSPHASEOVERCURRALMSTATUS
BUSPHASEOVERCURRPREALMSTATUS
BUSPHASECURRDIFFALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10114
10115
10116
BUSPHASECURRDIFFPREALMSTATUS
BUSNEGPHASESEQOVERCURRALMSTATUS
BUSNEGPHASESEQOCPREALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10117
10118
BUSNEGPHASESEQOVERVOLTALMSTATUS
BUSNEGPHASESEQOVPREALMSTATUS
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10119
10120
10121
BUSVOLTRESPHASEOCALMSTATUS
BUSVOLTRESPHASEOCPREALMSTATUS
ANALOGIN1HIGHPREALM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10122
10123
ANALOGIN1HIGHALM
ANALOGIN1LOWPREALM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
80/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
10124
10125
10126
10127
ANALOGIN1LOWALM
ANALOGIN2HIGHPREALM
ANALOGIN2HIGHALM
ANALOGIN2LOWPREALM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10128
10129
10130
ANALOGIN2LOWALM
ANALOGIN3HIGHPREALM
ANALOGIN3HIGHALM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10131
10132
10133
ANALOGIN3LOWPREALM
ANALOGIN3LOWALM
ANALOGIN4HIGHPREALM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
90
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Modbus
ID
Item
Semantics
10134
10135
10136
ANALOGIN4HIGHALM
ANALOGIN4LOWPREALM
ANALOGIN4LOWALM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10137
10138
10139
EMERGENCYSTOPLOGICSTATUS
LOADRAMPPAUSELOGICSTATUS
METERPHASESELECTALOGICSTATUS
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=False,1=True
0=False,1=True
10140
10141
10142
METERPHASESELECTBLOGICSTATUS
RESETALARM/FAULTLOGICSTATUS
ENABLEVAR/PFLOGICSTATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10143
10144
10145
UNLOADCOMMANDLOGICSTATUS
IGNITIONCOMMANDDOSTATUS
ALARMHORNDOSTATUS
0=False,1=True
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
10146
10147
SOFTSHUTDOWNDOSTATUS
HARDSHUTDOWNDOSTATUS
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
10148
10149
10150
AIRSHUTOFFDOSTATUS
ENGINERUNNINGDOSTATUS
KWHRPULSE
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
10151
10152
10153
VAHRPULSE
VARHRPULSE
NOTUSED
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
10154
10155
10156
NOTUSED
GENBREAKERSHUNTTRIPERROR
NOTUSED
10157
10158
10159
GENBREAKERFEEDBACKERROR
NOTUSED
FAILTOSTARTERROR
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10160
10161
10162
FAILTOSYNCHRONIZE
PHASEROTATIONMISMATCH
CONFIGURATIONCHECKERROR
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10163
10164
10165
KVASWITCHSTATUS
CRANKDENIEDALARM
FAILTOREACHIDLE
0=Off,1=On
CRANKDENIED
RAILTOREACHIDLE
10166
10167
FAILTOREACHRATED
MODBUSLINK1ERROR
RAILTOREACHRATED
Slaveresponsetimeout
10168
10169
10170
MODBUSLINK2ERROR
NOTUSED
NOTUSED
Slaveresponsetimeout
10171
10172
10173
ANALOGIN1OUTOFRANGE
ANALOGIN2OUTOFRANGE
ANALOGIN3OUTOFRANGE
0=OK,1=Fault
0=OK,1=Fault
0=OK,1=Fault
10174
10175
10176
ANALOGIN4OUTOFRANGE
POWERSENSEBOARDFAULT
DIGITALINPUT#1STATUS
0=OK,1=Fault
0=OK,1=Fault
0=Floating/Grounded,1=Active
10177
10178
10179
DIGITALINPUT#2STATUS
DIGITALINPUT#3STATUS
DIGITALINPUT#4STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10180
10181
10182
DIGITALINPUT#5STATUS
DIGITALINPUT#6STATUS
DIGITALINPUT#7STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
Woodward
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
91
81/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Installation
Manual26122
Modbus
ID
Item
Semantics
10183
10184
10185
DIGITALINPUT#8STATUS
DIGITALINPUT#9STATUS
DIGITALINPUT#10STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10186
10187
10188
DIGITALINPUT#11STATUS
DIGITALINPUT#12STATUS
DIGITALINPUT#13STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10189
10190
10191
DIGITALINPUT#14STATUS
DIGITALINPUT#15STATUS
DIGITALINPUT#16STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10192
10193
10194
BASELOADCONTROLSTATUS
NOTUSED
NOTUSED
0=NotActive,1=Active
10195
AUTOSTARTSEQUENCEALARMSTATUS
AUTOSTOPSEQUENCEALARMSTATUS
0=NotActive,1=Active
10196
10197
SERVICEHOURSEXPIREDALMSTATUS
0=NotActive,1=Active
10198
LONERRORFLAG
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
AnalogReads
Modbus
Item
ID
30001
BATTERYVOLTAGE
Semantics
Min
Max
Ex:240=24.0Vdc
500
Scaleor
Note
10
30002
30003
Ex:128=12.8
Unitsperconfiguration
0
100
1000
300
10
1
30004
30005
ENGINEOILPRESSURE
ENGINECOOLANT
TEMPERATURE
ENGINERUNTIME
NOTUSED
Hours
MWhours
0
0
32000
32000
1
1
30006
30007
30008
ENGINERPM
GENAPHASEVOLTS(LL)
GENBPHASEVOLTS(LL)
RPM
Volts
Volts
0
0
0
5000
32767
32767
1
NoteA
NoteA
30009
30010
30011
GENCPHASEVOLTS(LL)
GENTOTALWATTS
GENTOTALVA
Volts
KW
KVA
0
32768
32768
32767
32767
32767
NoteA
NoteE
NoteE
500=0.5Lead,
500=0.5Lag,0=1.0
KVAR
500
500
1000
30013
GENPF
GENAPHASEVAR
32768
32767
NoteE
30014
30015
30016
GENBPHASEVAR
GENCPHASEVAR
GENTOTALVAR
KVAR
KVAR
KVAR
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteE
NoteE
NoteE
30017
30018
30019
BUSFREQUENCY
GENFREQUENCY
UNITNODENUMBER
Hertzx10
Hertzx10
LONCommunicationBus
0
0
1
700
700
16
10
10
1
30020
30021
SYNCTIMEOUTACTION
SYNCRECLOSEACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30022
30023
30024
CRANKFAILACTION
VOLTAGERANGEACTION
OVERSPEEDACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30025
30026
OVERCURRENTACTION
GENREVERSEPOWERALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30027
GENREVERSEVARALMACTION SeeAlarmActionDef
30012
92
Woodward
Manual26122
Modbus
Item
ID
EGCP3Installation
Semantics
Min
Max
Scaleor
Note
30028
30029
SPEEDFREQMISMATCHACTIONSeeAlarmActionDef
COOLANTTEMPHIGHALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
0
0
7
7
1
1
30030
COOLANTTEMPLOWALM
ACTION
OILPRESSHIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
30031
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
82/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30032
30033
30034
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30035
30036
OILPRESSLOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
BATTERYVOLTLOWALMACTIONSeeAlarmActionDef
BATTERYVOLTHIGHALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
GENUNDERVOLTALMACTION SeeAlarmActionDef
GENOVERVOLTALMACTION
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30037
30038
GENOVERFREQALMACTION SeeAlarmActionDef
GENUNDERFREQALMACTION SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30039
GENLOADHIGHLIMITALM
ACTION
GENLOADLOWLIMITALM
ACTION
PROCESSHIGHLIMITALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
30043
PROCESSLOWLIMITALM
ACTION
REMOTEALARM#1ACTION
SeeAlarmActionDef
30044
30045
30046
REMOTEALARM#2ACTION
REMOTEALARM#3ACTION
REMOTEALARM#4ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30047
30048
30049
REMOTEALARM#5ACTION
REMOTEALARM#6ACTION
NOTUSED
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30050
30051
30052
BUSUNDERVOLTALMACTION SeeAlarmActionDef
BUSOVERVOLTALMACTION
SeeAlarmActionDef
BUSOVERFREQALMACTION SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30053
30054
BUSUNDERFREQALMACTION SeeAlarmActionDef
TRIPTIEBREAKERALMACTION
30055
30056
30057
GENAPHASEVOLTS(LN)
GENBPHASEVOLTS(LN)
GENCPHASEVOLTS(LN)
AlwaysLineNeutral
AlwaysLineNeutral
AlwaysLineNeutral
0
0
0
32767
32767
32767
NoteA
NoteA
NoteA
30058
30059
30060
BUSAPHASEVOLTS(LN)
GENAPHASECURRENT
GENBPHASECURRENT
AlwaysLineNeutral
Amps
Amps
0
32768
32768
32767
32767
32767
NoteC
NoteB
NoteB
30061
30062
30063
GENCPHASECURRENT
GENAPHASEVA
GENBPHASEVA
Amps
KVA
KVA
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteB
NoteE
NoteE
30064
30065
GENCPHASEVA
KVA
%Outputwhere0=0bias,
100=100%raise,
100=100%lower
%Outputwhere0=0bias,
100=100%raise,
100=100%lower
SeeLoadControlStateDef
SeeSynchronizerStateDef
32768
0
32767
100
NoteE
1
100
0
0
6
6
1
1
30040
30041
30042
VOLTAGEBIASANALOGINPUT
30066
30067
30068
SPEEDBIASANALOGINPUT
REALLOADCONTROLSTATE
SYNCHRONIZERSTATE
Woodward
93
EGCP3Installation
Modbus
Item
ID
30069
Manual26122
Semantics
Min
Max
Scaleor
Note
99
30070
NUMUNACKNOWLEDGED
ALARMS
NOTUSED
ReservedforEGCP2
30071
30072
30073
NOTUSED
ENGINESTATE
SYNCHROSCOPE
ReservedforEGCP2
SeeEngineStateDef
SeeSynchroscopeDef
0
180
9
180
1
1
30074
30075
30076
GENPOWERUNITS
GENAVERAGEVOLTAGE
GENAVERAGECURRENT
SeeUnitsDef
Volts
Amps
0
0
32768
2
32767
32767
NoteE
NoteA
NoteB
30077
30078
30079
GENAPHASEWATTS
GENBPHASEWATTS
GENCPHASEWATTS
KW
KW
KW
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteE
NoteE
NoteE
30080
30081
GENNEGPHASESEQVOLTAGE Volts
GENNEGPHASESEQCURRENT Amps
32768
32768
32767
32767
NoteA
NoteB
30082
30083
30084
GENAPHASEANGLE
GENBPHASEANGLE
GENCPHASEANGLE
Degrees
Degrees
Degrees
0
0
0
3600
3600
3600
10
10
10
30085
30086
GENCURRENTTHD
GENVOLTAGETHD
%THD
%THD
0
0
100
100
10
10
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
83/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30087
30088
30089
30090
GEN 2NDCURRENTHARMONIC
GEN 3RDCURRENTHARMONIC
GEN 4THCURRENTHARMONIC
GEN 5THCURRENTHARMONIC
Percent
Percent
Percent
Percent
0
0
0
0
100
100
100
100
10
10
10
10
30091
30092
30093
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30094
30095
30096
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30097
30098
30099
GEN 3RDVOLTAGEHARMONIC
GEN 4THVOLTAGEHARMONIC
GEN 5THVOLTAGEHARMONIC
Percent
Percent
Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30100
30101
GEN 6THVOLTAGEHARMONIC
GEN 7THVOLTAGEHARMONIC
Percent
Percent
0
0
100
100
10
10
30102
30103
30104
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30105
30106
30107
BUSBPHASEVOLTS(LN)
BUSCPHASEVOLTS(LN)
BUSAPHASEVOLTS(LL)
Volts
Volts
Volts
0
0
0
32767
32767
32767
NoteC
NoteC
NoteC
30108
30109
30110
BUSBPHASEVOLTS(LL)
BUSCPHASEVOLTS(LL)
BUSPOWERUNITS
Volts
Volts
SeeUnitsDef
0
0
0
32767
32767
2
NoteC
NoteC
NoteF
30111
30112
30113
BUSAVERAGEVOLTAGE
BUSAVERAGECURRENT
BUSAPHASECURRENT
Volts
Amps
Amps
0
32768
32768
32767
32767
32767
NoteC
NoteD
NoteD
30114
30115
30116
BUSBPHASECURRENT
BUSCPHASECURRENT
BUSAPHASEVA
Amps
Amps
KVA
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteD
NoteD
NoteF
94
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Modbus
Item
ID
Semantics
Min
Max
Scaleor
Note
30117
30118
30119
BUSBPHASEVA
BUSCPHASEVA
BUSTOTALVA
KVA
KVA
KVA
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteF
NoteF
NoteF
30120
30121
30122
BUSAPHASEWATTS
BUSBPHASEWATTS
BUSCPHASEWATTS
KW
KW
KW
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteF
NoteF
NoteF
30123
30124
BUSTOTALWATTS
BUSPF
KW
500=0.5Lead,
500=0.5Lag,0=1.0
32768
0.5
32767
0.5
NoteF
1000
30125
30126
30127
BUSAPHASEVAR
BUSBPHASEVAR
BUSCPHASEVAR
KVAR
KVAR
KVAR
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteF
NoteF
NoteF
30128
30129
BUSTOTALVAR
BUSNEGPHASESEQVOLTS
KVAR
Volts
32768
32768
32767
32767
NoteF
NoteC
30130
30131
30132
BUSNEGPHASESEQCURRENT Amps
BUSAPHASEANGLE
Degrees
BUSBPHASEANGLE
Degrees
32768
0
0
32767
360
360
NoteD
10
10
30133
30134
30135
BUSCPHASEANGLE
BUSCURRENTTHD
BUSVOLTAGETHD
0
0
0
360
100
100
10
10
10
30136
30137
30138
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30139
30140
30141
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30142
30143
30144
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30145
30146
30147
BUS 2NDVOLTAGEHARMONIC
BUS 3RDVOLTAGEHARMONIC
BUS 4THVOLTAGEHARMONIC
0
0
0
100
100
100
10
10
10
Degrees
%THD
%THD
Percent
Percent
Percent
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
84/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30148
30149
BUS
BUS 5THVOLTAGEHARMONIC
6THVOLTAGEHARMONIC
Percent
Percent
0
0
100
100
10
10
30150
30151
30152
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30153
30154
0
0
100
7
10
1
30155
IDLEOILPRESSLOWALM
ACTION
GENUNDERVOLTPREALM
ACTION
GENOVERVOLTPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
GENOVERFREQPREALM
ACTION
GENUNDERFREQPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
30156
30157
30158
30159
Woodward
95
EGCP3Installation
Modbus
Item
ID
30160
30161
30162
30163
30164
30165
30166
30167
30168
30169
30170
30171
30172
30173
30174
30175
30176
30177
30178
30179
30180
30181
30182
30183
30184
30185
30186
30187
Manual26122
Min
Max
Scaleor
Note
0
0
7
7
1
1
GENPHASEOVERCURRPRE SeeAlarmActionDef
ALMACTION
GENPHASECURRDIFFALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
GENPHASECURRDIFFPREALMSeeAlarmActionDef
ACTION
GENNEGPHASESEQOCALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
GENNEGPHASESEQOCPRE
ALMACTION
GENNEGPHASESEQOVALM
ACTION
GENNEGPHASESEQOVPRE
ALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
BUSUNDERVOLTPREALM
ACTION
BUSOVERVOLTPREALM
ACTION
BUSOVERFREQPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
BUSUNDERFREQPREALM
ACTION
BUSIMPORTPOWERALM
ACTION
BUSIMPORTPOWERPREALM
ACTION
BUSEXPORTPOWERALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
BUSEXPORTPOWERPREALM
ACTION
BUSIMPORTVARALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
Semantics
GENREVERSEPOWERPREALM SeeAlarmActionDef
ACTION
GENOVERPOWERALMACTION SeeAlarmActionDef
GENOVERPOWERPREALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
GENREVERSEVARPREALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
GENOVERVARALMACTION
SeeAlarmActionDef
GENOVERVARPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
BUSIMPORTVARPREALM
ACTION
BUSEXPORTVARALMACTION
SeeAlarmActionDef
BUSEXPORTVARPREALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
BUSPHASEOVERCURRENTALMSeeAlarmActionDef
ACTION
BUSPHASEOVERCURRPRE SeeAlarmActionDef
ALMACTION
BUSPHASECURRDIFFALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
85/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30188
30189
BUSPHASECURRDIFFPREALMSeeAlarmActionDef
ACTION
BUSNEGPHASESEQOCALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
96
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Modbus
Item
ID
Semantics
Min
Max
Scaleor
Note
30190
BUSNEGPHASESEQOCPRE
ALMACTION
BUSNEGPHASESEQOVALM
ACTION
BUSNEGPHASESEQOVPRE
ALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
30195
30196
BUSVOLTRESPHASEOCALM
ACTION
BUSVOLTRESPHASEOCPRE
ALMACTION
NOTUSED
ANALOG1HIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30197
30198
NOTUSED
ANALOG1LOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30199
30200
30201
NOTUSED
ANALOG2HIGHALMACTION
NOTUSED
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30202
30203
ANALOG2LOWALMACTION
ANALOG3HIGHPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30204
30205
30206
ANALOG3HIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
ANALOG3LOWPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
ANALOG3LOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30207
SeeAlarmActionDef
30208
ANALOG4HIGHPREALM
ACTION
ANALOG4HIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
30209
30210
30211
ANALOG4LOWPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
ANALOG4LOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
EMERGENCYSTOPDIACTION SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30212
30213
30214
SPEED/FREQMISMATCHACTIONSeeAlarmActionDef
NOTUSED
NOTUSED
30215
30216
LOADREFERENCE
PROCESSREFERENC
Roundedtointeger
32768
Customerunitsroundedtointeger 1000
32767
1000
NoteE
10
30217
30218
30219
ANALOGINPUT1LEVEL
ANALOGINPUT2LEVEL
ANALOGINPUT3LEVEL
MAorVDCdependingonconfig
MAorVDCdependingonconfig
MAorVDCdependingonconfig
0
0
0
25
25
25
100
100
100
30220
30221
30222
ANALOGINPUT4LEVEL
MAorVDCdependingonconfig
REACTIVELOADCONTROLMODESeeReactiveLoadControlMode
GENVOLTAGEUNITS
SeeUnitsDef
0
0
0
25
11
2
100
1
NoteA
30223
30224
30225
GENCURRENTUNITS
BUSVOLTAGEUNITS
BUSCURRENTUNITS
SeeUnitsDef
SeeUnitsDef
SeeUnitsDef
0
0
0
2
2
2
NoteB
NoteC
NoteD
30226
30227
30228
SYNCHRONIZERMODE
UNITLOAD
SYSTEMLOAD
SeeSynchronizerModeDef
%ofrating
%ofrating
0
168
168
4
168
168
1
10
10
500=0.5Lead,
500=0.5Lag,0=1.0
VAR
500
500
1000
30230
PFREFERENCE
VARREFERENCE
32767
NoteE
30231
REALLOADMODE
SeeRealLoadModeDef
11
30191
30192
30193
30194
30229
Woodward
EGCP3Installation
Modbus
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
97
Manual26122
Scaleor
86/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
ID
30232
Semantics
SeeReactiveLoadControlState
Def
SeeATSStateDef
30234
30235
GENSETSTATE
PRODUCTPARTNUMBER
(FAMILY)
SeeGensetStateDef
ApplicationCode
0
0000
8
9999
30236
ApplicationCode
0000
9999
New=0,A=1,B=2,etc
26
30238
30239
PRODUCTPARTNUMBER
(SUFFIX)
PRODUCTAPPLICATION
REVISION
LSNODES
NETNODES
Loadsharenodesonactivebus
NetnodesonLON
1
1
16
16
30240
30241
SERVICEHOUSEREMAINING
NOTUSED
Countdowntimer
SeeAlarmActionDef
32767
1
32767
6
30242
30243
30244
NOTUSED
GENWHRUNITS
GENWHR(HUNDREDS)
SeeAlarmActionDef
SeeUnitsDef
000,000,000.00
1
1
1
6
4
4
30245
30246
30247
GENWHR(THOUSANDS)
GENWHR(MILLIONS)
BUSWHRUNITS
000,000,000.00
000,000,000.00
SeeUnitsDef
1
1
1
4
4
4
30248
30249
30250
BUSWHR(HUNDREDS)
BUSWHR(THOUSANDS)
BUSWHR(MILLIONS)
000,000,000.00
000,000,000.00
000,000,000.00
1
0
0
4
999.99
999
30251
30252
OPERATIONVOLTAGE
BASELOADREFERENCE
SETPOINT
Volts
KW
0
0
32767
32767
NoteA
NoteE
30253
PROCESSREFERENCE
SETPOINT
Customerunitsroundedtointeger 1000
1000
10
500
1000
30255
30256
500=0.5Lead,
500=0.5Lag,0=1.0
VAR
Unitsbasedon30257
500
PFREFERENCESETPOINT
VARREFERENCESETPOINT
LONBUSONLINEDEMAND
0
0
32767
32767
NoteE
NoteE
30257
30258
LONBUSONLINEDEMANDUNITSSeeUnitsDef
LONONLINECAPACITY
Unitsbasedon30259
1
0
4
32767
NoteE
30259
LONONLINECAPACITYUNITS
SeeUnitsDef
30260
30233
30237
30254
Min
0
Note
1
Item
REACTIVELOADCONTROL
STATE
NOTUSED
Max
6
LONNEXTUNITTOSTART
UnitNumber
16
30261
LONNEXTUNITTOSTOP
UnitNumber
16
30262
LONERRORMESSAGENUMBER NumberofLonerrormessage
255
98
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
AnalogWrites
Modbus
ID
40001
40002
40003
40004
40005
40006
40007
40008
40009
40010
ItemFunction
Semantics
Min
Max
Scale
NOTUSED
PROCESSREFERENCE
BASELOADREFERENCE
NOTUSED
%Processx10
InKWunits
1000
0
1000
30,000
10
1
InPFwhere500=0.5Lag,
500=0.5Leadand1000=unityPF
500
500
1000
InKVARunits
30,000
10
32767
NoteA
32767
32767
PFREFERENCE
NOTUSED
VARREFERENCE
NOTUSED
OPERATIONVOLTAGE
SETPOINT
SERVICEHOURSPRESET
Volts
Hours
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
87/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Modbus LSModbusTableNoteExplanation
Typeof
Comment
Note
value
NoteA
Gen
PrimaryunitinVoltsorKilovolts
Voltage
XMBUSVoltageMultiplier
NoteB
Gen
PrimaryunitinAmpsorkiloamps
Current
XMBUSMultiplier
NoteC
Bus
PrimaryunitinVoltsorKilovolts
Voltage
XMBUSVoltageMultiplier
NoteD
BusCurrent PrimaryunitinAmpsorkiloamps
XMBUSMultiplier
NoteE
GEN
Primaryunitsin
W,VAR,
W,VAR,VAor
VA
KW,KVAR,KVAor
MW,MVAR,MVAor
GW,GVAR,GVAX
MBUSMultiplier
NoteF
Bus
Primaryunitsin
W,VAR,
W,VAR,VAor
VA
KW,KVAR,KVAor
MW,MVAR,MVAor
GW,GVAR,GVAX
MBUSMultiplier
Multiplier
CommunicationMenu
38MBUSMULTGENVOLT
40MBUSMULTGENCURRENT
44MBUSMULTBUSVOLT
46MBUSMULTBUSCURRENT
42MBUSMULTGENPOWER
48MBUSMULTBUSPOWER
Woodward
99
EGCP3Installation
Manual26122
AppendixE.
EGCP3MCModbusList
BooleanWrites
Modbus
ID
00001
00002
ItemFunction
ENABLEAUTO
ENABLETEST
00003
00004
00005
00006
00007
00008
00009
00010
00011
00012
00013
00014
00015
00016
00017
00018
00019
00020
ENABLERUNW/LOAD
VOLT/PF/VARRAISE
VOLT/PF/VARLOWER
LOAD/SPEEDRAISE
LOAD/SPEEDLOWER
ENABLEPROCESS
REMOTEALARM#1
REMOTEALARM#2
REMOTEALARM#3
REMOTEALARM#4
REMOTEALARM#5
REMOTEALARM#6
VAR/PFRESET
COMMITALARM
LOADRAMPPAUSE
METERPHASESELECTA
METERPHASESELECTB
RESETALARM/FAULT
Semantics
SetscontrolmodetoAUTO,
0=False,1=True(Momentary)
SetscontrolmodetoTEST,
0=False,1=True(Momentary)
SetscontrolmodetoRUN,
0=False,1=True(Momentary)
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
SetsLoadmodetoPROCESScontrol
0=False,1=True(Momentary)
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=Off,1=On
0=False,1=True
Onlyperformshornsilence
0=False,1=True
0=NotAsserted,1=Asserted
0=NotAsserted,1=Asserted
0=False,1=True
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
88/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
00021
ENABLEVAR/PFCONTROL
UNLOADCOMMAND
RESETMCDEMAND
NOTUSED
LOADRESET
00022
00023
00024
00025
00026
SYNCHRONIZEROFF
00027
SYNCHRONIZERCHECK
00028
SYNCHRONIZERPERMISSIVE
00029
SYNCHRONIZERRUN
00030
DISABLEAUTO
00031
DISABLETEST
00032
DISABLERUNWLOAD
00033
DISABLEPROCESS
00034
DISABLEVAR/PF
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
RESETTOTALMAINSDEMAND
00035
00036
00037
00038
00039
SetsLoadmodetoVAR/PFcontrol,
0=False,1=True(Momentary)
0=False,1=True
0=Normal,1=Resetnow
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoOFF,
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoCHECK,
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoPERMISSIVE,
0=False,1=True(Momentary)
SetssyncmodetoRUN,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesAUTOcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesTESTcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesRUNcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesPROCESSLoadcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
RemovesVAR/PFLoadcontrolmode,
0=False,1=True(Momentary)
0=False,1=True(Momentary)
100
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
BooleanReads
Modbus
ID
10001
Item
Semantics
NOTUSED
10002
10003
MAINSSTABLEINDICATION
BUSSTABLEINDICATION
0=Notstable,1=Stable
0=Notstable,1=Stable
10004
10005
10006
ALARMSTATUS
LOMSTATUS
MAINSBREAKERCLOSECMD
0=NoAlarms,1=ActiveAlarm
0=NoAlarms,1=ActiveAlarm
0=Open,1=Closed
10007
10008
10009
GROUPBREAKERCLOSECMD
NOTUSED
NOTUSED
0=Open,1=Closed
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
10010
10011
10012
NOTUSED
VISUALALARMSTATUS
NOTUSED
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
10013
10014
10015
NOTUSED
MAINSBREAKERSHUNTTRIP
GROUPBREAKERSHUNTTRIP
0=Nottripped,1=Tripped
0=Tripped,1=NotTripped
10016
10017
10018
AUDIBLEALARMSTATUS
NOTUSED
AUTOSTATUS
0=NotActive,1=Active
0=Idle,1=Rated
0=False,1=True
10019
10020
10021
TESTSTATUS
RUNW/LOADSTATUS
VOLT/PF/VARRAISE
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10022
10023
10024
VOLT/PF/VARLOWER
LOAD/SPEEDRAISE
LOAD/SPEEDLOWER
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10025
10026
GROUPBREAKERAUXSTATUS
MAINSBREAKERAUXSTATUS
0=Open,1=Closed
0=Open,1=Closed
10027
10028
10029
PROCESSMODESTATUS
REMOTEALARM#1DISTATUS
REMOTEALARM#2DISTATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10030
10031
10032
REMOTEALARM#3DISTATUS
REMOTEALARM#4DISTATUS
REMOTEALARM#5DISTATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10033
10034
10035
REMOTEALARM#6DISTATUS
SYNCHTIMEOUTSTATUS
SYNCHRECLOSESTATUS
0=False,1=True
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10036
10037
10038
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
89/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
10039
10040
10041
BUSPHASEOVERCURRENTALARM
BUSREVERSEPOWERALARM
BUSREVERSEVARALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10042
10043
10044
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
10045
10046
10047
NOTUSED
NOTUSED
BATTERYVOLTLOWALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10048
BATTERYVOLTHIGHALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
Woodward
101
EGCP3Installation
Manual26122
Modbus
ID
Item
Semantics
10049
10050
10051
BUSUNDERVOLTALARM
BUSOVERVOLTALARM
BUSOVERFREQUENCYALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10052
10053
10054
BUSUNDERFREQUENCYALARM
BUSHIGHLOADLIMITALARM
BUSLOWLOADLIMITALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10055
10056
10057
PROCESSHIGHLIMITALARM
PROCESSLOWLIMITALARM
REMOTEALARM#1
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10058
10059
10060
REMOTEALARM#2
REMOTEALARM#3
REMOTEALARM#4
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10061
10062
REMOTEALARM#5
REMOTEALARM#6
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10063
10064
10065
LOADSURGEALARM
MAINSUNDERVOLTALARM
MAINSOVERVOLTALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10066
10067
10068
MAINSOVERFREQUENCYALARM
MAINSUNDERFREQUENCYALARM
NOTUSED
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10069
10070
10071
NOTUSED
BUSVOLTAGECONFIGURATION(T=LL)
BUSPFINDICATOR
10072
10073
10074
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
10075
10076
10077
NOTUSED
BUSSENSINGTYPE
MAINSSENSINGTYPE
10078
10079
10080
MAINSVOLTAGECONFIGURATION(T=LL)
EPSSUPPLYINGLOADALARM
NOTUSED
10081
10082
NOTUSED
BUSUNDERVOLTPREALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10083
10084
10085
BUSOVERVOLTPREALARM
BUSOVERFREQUENCYPREALARM
BUSUNDERFREQUENCYPREALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10086
10087
10088
BUSREVERSEPOWERPREALARM
BUSOVERPOWERALARM
BUSOVERPOWERPREALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10089
10090
10091
BUSREVERSEVARPREALARM
BUSOVERVARALARM
BUSOVERVARPREALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10092
10093
10094
BUSPHASEOVERCURRENTPREALARM
BUSPHASECURRENTDIFFALARM
BUSPHASECURRENTDIFFPREALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10095
10096
10097
BUSNEGPHASESEQOVERCURRALM
BUSNEGPHASESEQOVERCURRPREALM
BUSNEGPHASESEQOVERVOLTALM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=Wye(LN),1=Delta(LL)
0=Lag,1=Lead
0=1phase,1=3phase
0=1phase,1=3phase
0=Wye(LN),1=Delta(LL)
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
102
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Woodward
90/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Manual26122
EGCP3Installation
Modbus
ID
Item
Semantics
10098
10099
10100
BUSNEGPHASESEQOVERVOLTPREALM
MAINSUNDERVOLTPREALARM
MAINSOVERVOLTPREALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10101
10102
10103
MAINSOVERFREQPREALARM
MAINSUNDERFREQPREALARM
MAINSIMPORTPOWERALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10104
10105
10106
MAINSIMPORTPOWERPREALARM
MAINSEXPORTPOWERALARM
MAINSEXPORTPOWERPREALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10107
10108
10109
MAINSIMPORTVARALARM
MAINSIMPORTVARPREALARM
MAINSEXPORTVARALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10110
10111
MAINSEXPORTVARPREALARM
MAINSPHASEOVERCURRALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10112
10113
10114
MAINSPHASEOVERCURRPREALARM
MAINSPHASECURRDIFFALARM
MAINSPHASECURRDIFFPREALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10115
10116
10117
MAINSNEGPHASESEQOVERCURRALM
MAINSNEGPHASESEQOVERCURRPREALM
MAINSNEGPHASESEQOVERVOLTALM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10118
10119
10120
MAINSNEQPHASESEQOVERVOLTPREALM
MAINSVOLTRESPHASEOVERCURRALM
MAINSVOLTRESPHASEOVERCURRPREALM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10121
10122
10123
ANALOGIN1HIGHPREALARM
ANALOGIN1HIGHALARM
ANALOGIN1LOWPREALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10124
10125
10126
ANALOGIN1LOWALARM
ANALOGIN2HIGHPREALARM
ANALOGIN2HIGHALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10127
10128
10129
ANALOGIN2LOWPREALARM
ANALOGIN2LOWALARM
ANALOGIN3HIGHPREALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10130
10131
ANALOGIN3HIGHALARM
ANALOGIN3LOWPREALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10132
10133
10134
ANALOGIN3LOWALARM
ANALOGIN4HIGHPREALARM
ANALOGIN4HIGHALARM
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10135
10136
10137
ANALOGIN4LOWPREALARM
ANALOGIN4LOWALARM
NOTUSED
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
0=NoAlarm, 1=ActiveAlarm
10138
10139
10140
LOADRAMPPAUSESTATUS
METERPHASESELECTASTATUS
METERPHASESELECTBSTATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10141
10142
10143
RESETALARM/FAULTSTATUS
ENABLEVAR/PFSTATUS
UNLOADCOMMANDSTATUS
0=False,1=True
0=False,1=True
0=False,1=True
10144
10145
10146
NOTUSED
AUDIBLEALARMSTATUS
STOPALLALARMSTATUS
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
Woodward
103
EGCP3Installation
Manual26122
Modbus
ID
Item
Semantics
10147
10148
10149
TRIPMAINSALARMSTATUS
NOTUSED
NOTUSED
0=NotActive,1=Active
10150
10151
KWHRPULSE
KVAHRPULSE
0=NotActive,1=Active
0=NotActive,1=Active
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
91/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
10152
10153
10154
10155
KVARHRPULSE
NOTUSED
NOTUSED
GROUPBKRSHUNTTRIPERROR
0=NotActive,1=Active
10156
10157
10158
MAINSBKRSHUNTTRIPERROR
GROUPBKRFEEDBACKERROR
MAINSBKRFEEDBACKERROR
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10159
10160
NOTUSED
NOTUSED
10161
10162
10163
PHASEROTATIONMISMATCH
CONFIGURATIONCHECKERROR
KVASWITCHSTATUS
10164
10165
10166
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
10167
10168
10169
MODBUSLINK1ERROR
MODBUSLINK2ERROR
NOTUSED
10170
10171
10172
NOTUSED
ANALOGINPUT1OUTOFRANGE
ANALOGINPUT2OUTOFRANGE
0=OK,1=Fault
0=OK,1=Fault
10173
10174
10175
ANALOGINPUT3OUTOFRANGE
ANALOGINPUT4OUTOFRANGE
POWERSENSEBOARDFAULT
0=OK,1=Fault
0=OK,1=Fault
0=OK,1=Fault
10176
10177
10178
DIGITALINPUT#1STATUS
DIGITALINPUT#2STATUS
DIGITALINPUT#3STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10179
10180
DIGITALINPUT#4STATUS
DIGITALINPUT#5STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10181
10182
10183
DIGITALINPUT#6STATUS
DIGITALINPUT#7STATUS
DIGITALINPUT#8STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10184
10185
10186
DIGITALINPUT#9STATUS
DIGITALINPUT#10STATUS
DIGITALINPUT#11STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10187
10188
10189
DIGITALINPUT#12STATUS
DIGITALINPUT#13STATUS
DIGITALINPUT#14STATUS
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10190
10191
10192
DIGITALINPUT#15STATUS
DIGITALINPUT#16STATUS
NOTUSED
0=Floating/Grounded,1=Active
0=Floating/Grounded,1=Active
10193
10194
10195
NOTUSED
NOTUSED
AUTOSTARTSEQUENCEALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=Off,1=On
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
104
Woodward
Manual26122
Modbus
ID
EGCP3Installation
Item
Semantics
10196
10197
AUTOSTOPSEQUENCEALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10198
RESETLOADSTATUS
0=NotActive,1=Active
10199
MAINSTIMEOUTALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10200
MAINSRECLOSEALARM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10201
BUSVOLTRESPHASEOVERCURRALM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
10202
BUSVOLTRESPHASEOVERCURRPREALM
0=NoAlarm,1=ActiveAlarm
NOTUSED
AnalogReads
Modbus
Item
ID
30001
BATTERYVOLTAGE
30002
NOTUSED
Semantics
Min
Max
Ex:240=24.0Vdc
Ex:128=12.8
0
0
500
1000
Scaleor
Note
10
10
30003
30004
30005
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
Unitsperconfiguration
Hours
MWhours
100
0
0
300
32000
32000
1
1
1
30006
30007
NOTUSED
BUSAPHASEVOLTAGE(LL)
RPM
Volts
0
0
5000
32767
1
NoteA
30008
BUSBPHASEVOLTAGE(LL)
Volts
32767
NoteA
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
92/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30009
30010
BUSCPHASEVOLTAGE(LL)
BUSTOTALWATTS
Volts
KW
0
32768
32767
32767
NoteA
NoteE
30011
30012
BUSTOTALVA
BUSTOTALPF
KVA
500=0.5Lead,
500=0.5Lag,0=1.0
32768
500
32767
500
NoteE
1000
30013
30014
30015
BUSAPHASEVAR
BUSBPHASEVAR
BUSCPHASEVAR
KVAR
KVAR
KVAR
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteE
NoteE
NoteE
30016
30017
30018
BUSTOTALVAR
MAINSFREQUENCY
BUSFREQUENCY
KVAR
Hertzx10
Hertzx10
32768
0
0
32767
700
700
NoteE
10
10
30019
30020
30021
UNITNODENUMBER
LONCommunicationBus
MAINSSYNCHTIMEOUTACTIONSeeAlarmActionDef
MAINSSYNCHRECLOSEACTIONSeeAlarmActionDef
1
0
0
16
7
7
1
1
1
30022
30023
30024
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30025
BUSPHASEOVERCURRENTALMSeeAlarmActionDef
ACTION
30026
30027
BUSREVERSEPOWERALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
BUSREVERSEVARALMACTION SeeAlarmActionDef
30028
30029
30030
NOTUSED
NOTUSED
NOTUSED
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30031
30032
30033
NOTUSED
NOTUSED
BATTERYLOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30034
30035
30036
BATTERYHIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
BUSUNDERVOLTALMACTION SeeAlarmActionDef
BUSOVERVOLTALMACTION
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
Woodward
105
EGCP3Installation
Modbus
Item
ID
Manual26122
Semantics
Min
Max
Scaleor
Note
30037
30038
30039
BUSOVERFREQALMACTION SeeAlarmActionDef
BUSUNDERFREQALMACTION SeeAlarmActionDef
BUSLOADHIGHLIMITACTION SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30040
30041
30042
BUSLOADLOWLIMITACTION
PROCESSHIGHLIMITACTION
PROCESSLOWLIMITACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30043
30044
30045
REMOTEALARM#1ACTION
REMOTEALARM#2ACTION
REMOTEALARM#3ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30046
30047
30048
REMOTEALARM#4ACTION
REMOTEALARM#5ACTION
REMOTEALARM#6ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30049
30050
LOADSURGEALARMACTION
MAINSUNDERVOLTALARM
ACTION
MAINSOVERVOLTALARM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
SeeAlarmActionDef
30054
30055
MAINSOVERFREQALARM
SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSUNDERFREQALARM
SeeAlarmActionDef
ACTION
LOSSOFMAINSALARMACTION
BUSAPHASEVOLTAGE(LN)
AlwaysLineNeutral
32767
NoteA
30056
30057
30058
BUSBPHASEVOLTAGE(LN)
BUSCPHASEVOLTAGE(LN)
MAINSAPHASEVOLTAGE(LN)
AlwaysLineNeutral
AlwaysLineNeutral
AlwaysLineNeutral
0
0
0
32767
32767
32767
NoteA
NoteA
NoteC
30059
30060
30061
BUSAPHASECURRENT
BUSBPHASECURRENT
BUSCPHASECURRENT
Amps
Amps
Amps
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteB
NoteB
NoteB
30062
30063
30064
BUSAPHASEVA
BUSBPHASEVA
BUSCPHASEVA
KVA
KVA
KVA
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteE
NoteE
NoteE
%Outputwhere0=0bias,
100
30051
30052
30053
30065
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
93/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
NOTUSED
30066
30067
30068
30069
NOTUSED
LOADCONTROLSTATE
SYNCHRONIZERSTATE
100=100%raise,
100=100%lower
%Outputwhere0=0bias,
100=100%raise,
100=100%lower
SeeLoadControlStateDef
SeeSynchronizerStateDef
100
0
0
6
6
1
1
99
30070
NUMBEROFUNACKNOWLEGED
ALMS
NOTUSED
ReservedforEGCP2
30071
30072
30073
NOTUSED
NOTUSED
SYNCHROSCOPE
ReservedforEGCP2
SeeEngineStateDef
SeeSynchroscopeDef
0
180
9
180
1
1
30074
30075
30076
BUSPOWERUNIT
BUSAVERAGEVOLTAGE
BUSAVERAGECURRENT
SeeUnitsDef
Volts
Amps
0
0
32768
2
32767
32767
NoteE
NoteA
NoteB
30077
30078
BUSAPHASEWATTS
BUSBPHASEWATTS
KW
KW
32768
32768
32767
32767
NoteE
NoteE
106
Woodward
Manual26122
Modbus
Item
ID
EGCP3Installation
Semantics
Min
Max
Scaleor
Note
30079
30080
30081
BUSCPHASEWATTS
KW
BUSNEGPHASESEQVOLT
Volts
BUSNEGPHASESEQCURRENT Amps
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteE
NoteA
NoteB
30082
30083
30084
BUSAPHASEANGLE
BUSBPHASEANGLE
BUSCPHASEANGLE
0
0
0
3600
3600
3600
10
10
10
30085
30086
30087
BUSCURRENTTHD
%THD
BUSVOLTAGETHD
%THD
BUS2NDCURRENTHARMONIC Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30088
30089
30090
BUS3RDCURRENTHARMONIC Percent
BUS4THCURRENTHARMONIC Percent
BUS5THCURRENTHARMONIC Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30091
30092
BUS6THCURRENTHARMONIC Percent
BUS7THCURRENTHARMONIC Percent
0
0
100
100
10
10
30093
30094
30095
BUS9THCURRENTHARMONIC Percent
BUS11THCURRENTHARMONIC Percent
BUS13THCURRENTHARMONIC Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30096
30097
30098
BUS2NDVOLTAGEHARMONIC
BUS3RDVOLTAGEHARMONIC
BUS4THVOLTAGEHARMONIC
Percent
Percent
Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30099
30100
30101
BUS5THVOLTAGEHARMONIC
BUS6THVOLTAGEHARMONIC
BUS7THVOLTAGEHARMONIC
Percent
Percent
Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30102
30103
30104
BUS9THVOLTAGEHARMONIC Percent
BUS11THVOLTAGEHARMONIC Percent
BUS13THVOLTAGEHARMONIC Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30105
30106
30107
MAINSBPHASEVOLTAGE(LN) Volts
MAINSCPHASEVOLTAGE(LN) Volts
MAINSAPHASEVOLTAGE(LL) Volts
0
0
0
32767
32767
32767
NoteC
NoteC
NoteC
30108
30109
30110
MAINSBPHASEVOLTAGE(LL)
MAINSCPHASEVOLTAGE(LL)
MAINSPOWERUNITS
Volts
Volts
SeeUnitsDef
0
0
0
32767
32767
2
NoteC
NoteC
NoteF
30111
30112
MAINSAVERAGEVOLTAGE
MAINSAPHASECURRENT
Volts
Amps
0
32768
32767
32767
NoteC
NoteD
30113
30114
30115
MAINSBPHASECURRENT
MAINSCPHASECURRENT
MAINSAVERAGECURRENT
Amps
Amps
Amps
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteD
NoteD
NoteD
30116
30117
30118
MAINSAPHASEVA
MAINSBPHASEVA
MAINSCPHASEVA
KVA
KVA
KVA
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteF
NoteF
NoteF
30119
30120
30121
MAINSTOTALVA
MAINSAPHASEWATTS
MAINSBPHASEWATTS
KVA
KW
KW
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteF
NoteF
NoteF
30122
30123
MAINSCPHASEWATTS
MAINSTOTALWATTS
KW
KW
32768
32768
32767
32767
NoteF
NoteF
Degrees
Degrees
Degrees
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
94/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30124
30125
30126
MAINSAVERAGEPF
MAINSAPHASEVAR
MAINSBPHASEVAR
500=0.5Lead,
500=0.5Lag,0=1.0
KVAR
KVAR
0.5
0.5
1000
32768
32768
32767
32767
NoteF
NoteF
Woodward
107
EGCP3Installation
Manual26122
Modbus
Item
ID
Semantics
Min
Max
Scaleor
Note
30127
30128
30129
MAINSCPHASEVAR
MAINSTOTALVAR
MAINSNEGPHASESEQVOLTS
KVAR
KVAR
Volts
32768
32768
32768
32767
32767
32767
NoteF
NoteF
NoteC
30130
Amps
32768
32767
NoteD
30131
MAINSNEGPHASESEQ
CURRENT
MAINSAPHASEANGLE
Degrees
360
10
30132
30133
30134
MAINSBPHASEANGLE
MAINSCPHASEANGLE
MAINSCURRENTTHD
Degrees
Degrees
%THD
0
0
0
360
360
100
10
10
10
30135
30136
30137
MAINSVOLTAGETHD
%THD
MAINS2NDCURRENTHARMONIC
Percent
MAINS3RDCURRENTHARMONIC
Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30138
30139
MAINS4THCURRENTHARMONICPercent
MAINS5THCURRENTHARMONICPercent
0
0
100
100
10
10
30140
30141
30142
MAINS6THCURRENTHARMONICPercent
MAINS7THCURRENTHARMONICPercent
MAINS9THCURRENTHARMONICPercent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30143
100
10
100
10
30145
30146
MAINS11THCURRENT
Percent
HARMONIC
MAINS13THCURRENT
Percent
HARMONIC
MAINS2NDVOLTAGEHARMONICPercent
MAINS3RDVOLTAGEHARMONICPercent
0
0
100
100
10
10
30147
30148
30149
MAINS4THVOLTAGEHARMONIC Percent
MAINS5THVOLTAGEHARMONIC Percent
MAINS6THVOLTAGEHARMONIC Percent
0
0
0
100
100
100
10
10
10
30150
30151
30152
MAINS7THVOLTAGEHARMONIC Percent
MAINS9THVOLTAGEHARMONIC Percent
MAINS11THVOLTAGE
Percent
HARMONIC
MAINS13THVOLTAGE
Percent
HARMONIC
0
0
0
100
100
100
10
10
10
100
10
30154
30155
NOTUSED
NOTUSED
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30156
BUSUNDERVOLTPREALM
ACTION
BUSOVERVOLTPREALM
ACTION
BUSOVERFREQPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
BUSUNDERFREQPREALM
ACTION
BUSREVERSEPOWERPREALM
ACTION
BUSOVERPOWERALMACTION
BUSOVERPOWERPREALM
ACTION
BUSREVERSEVARPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
SeeAlarmActionDef
BUSOVERVARALMACTION
SeeAlarmActionDef
BUSOVERVARPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30144
30153
30157
30158
30159
30160
30161
30162
30163
30164
30165
108
Woodward
Manual26122
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
EGCP3Installation
95/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Item
Modbus
ID
Min
Max
Scaleor
Note
BUSPHASEOVERCURRPRE SeeAlarmActionDef
ALMACTION
BUSPHASECURRDIFFALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
BUSPHASECURRDIFFPREALMSeeAlarmActionDef
ACTION
BUSNEGPHASESEQOVER
CURRALMACTION
BUSNEGPHASESEQOCPRE
ALMACTION
BUSNEGPHASESEQOVER
VOLTALMACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
30172
BUSNEGPHASESEQOVPRE
ALMACTION
SeeAlarmActionDef
30173
MAINSUNDERVOLTPREALM
ACTION
MAINSOVERVOLTPREALM
ACTION
MAINSOVERFREQPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
MAINSUNDERFREQPREALM SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSIMPORTPOWERALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSIMPORTPOWERPREALMSeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSEXPORTPOWERALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSEXPORTPOWERPREALMSeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSIMPORTVARALMACTIONSeeAlarmActionDef
MAINSIMPORTVARPREALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSEXPORTVARALMACTIONSeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
MAINSEXPORTVARPREALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSPHASEOVERCURRALM SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSPHASEOVERCURRPRE SeeAlarmActionDef
ALMACTION
MAINSPHASECURRDIFFALM SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSPHASECURRDIFFPRE SeeAlarmActionDef
ALMACTION
MAINSNEGPHASESEQOCALM SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSNEGPHASESEQOCPRESeeAlarmActionDef
ALMACTION
MAINSNEGPHASESEQOVALM SeeAlarmActionDef
ACTION
MAINSNEGPHASESEQOVPRE SeeAlarmActionDef
ALMACTION
MAINSVOLTRESPHASEOCALMSeeAlarmActionDef
ACTION
30166
30167
30168
30169
30170
30171
30174
30175
30176
30177
30178
30179
30180
30181
30182
30183
30184
30185
30186
30187
30188
30189
30190
30191
30192
30193
Semantics
Woodward
109
EGCP3Installation
Modbus
Item
ID
30194
30195
30196
30197
Manual26122
Semantics
MAINSVOLTRESPHASEOC
SeeAlarmActionDef
PREALMACTION
ANALOG1HIGHPREALM
SeeAlarmActionDef
ACTION
ANALOG1HIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
ANALOG1LOWPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
Min
Max
Scaleor
Note
0
0
7
7
1
1
30198
30199
ANALOG1LOWALMACTION
ANALOG2HIGHPREALM
ACTION
SeeAlarmActionDef
SeeAlarmActionDef
0
0
7
7
1
1
30200
30201
30202
ANALOG2HIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
ANALOG2LOWPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
ANALOG2LOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30203
ANALOG3HIGHPREALM
SeeAlarmActionDef
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
96/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30204
30205
30206
30207
ACTION
ANALOG3HIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
ANALOG3LOWPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
ANALOG3LOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
SeeAlarmActionDef
30208
ANALOG4HIGHPREALM
ACTION
ANALOG4HIGHALMACTION
SeeAlarmActionDef
30209
30210
30211
ANALOG4LOWPREALMACTIONSeeAlarmActionDef
ANALOG4LOWALMACTION
SeeAlarmActionDef
NOTUSED
SeeAlarmActionDef
0
0
0
7
7
7
1
1
1
30212
30213
30214
NOTUSED
MAXIMUMMCDEMAND
MCDEMAND
SeeAlarmActionDef
Roundedtointeger
Roundedtointeger
0
32768
32768
7
32767
32767
1
NoteE
NoteE
30215
30216
30217
LOADREFERENCE
PROCESSREFERENCE
ANALOGINPUT1LEVEL
Roundedtointeger
32768
Customerunitsroundedtointeger 1000
MAorVDCdependingonconfig
0
32767
1000
25
NoteE
10
100
30218
30219
30220
ANALOGINPUT2LEVEL
ANALOGINPUT3LEVEL
ANALOGINPUT4LEVEL
MAorVDCdependingonconfig
MAorVDCdependingonconfig
MAorVDCdependingonconfig
0
0
0
25
25
25
100
100
100
30221
30222
REACTIVELOADCONTROLMODESeeReactiveLoadControlMode
BUSVOLTAGEUNITS
SeeUnitsDef
0
0
11
2
1
NoteA
30223
30224
30225
BUSCURRENTUNITS
MAINSVOLTAGEUNITS
MAINSCURRENTUNITS
SeeUnitsDef
SeeUnitsDef
SeeUnitsDef
0
0
0
2
2
2
NoteB
NoteC
NoteD
30226
30227
30228
SYNCHRONIZERMODE
NOTUSED
SYSTEMLOAD
SeeSynchronizerModeDef
%ofrating
%ofrating
0
168
168
4
168
168
1
10
10
PFREFERENCE
VARREFERENCE
500=0.5Lead,
500=0.5Lag,0=1.0
VAR
500
500
1000
32767
NoteE
30231
30232
REALLOADCONTROLMODE
REACTIVELOADCONTROL
STATE
SeeRealLoadModeDef
SeeReactiveLoadControlState
Def
0
0
11
6
1
1
30233
30234
30235
ATSSTATE
MCSTATE
PRODUCTPARTNUMBER
(FAMILY)
SeeATSStateDef
SeeGensetStateDef
ApplicationCode
0
0
0000
9
8
9999
1
1
30229
30230
110
Woodward
Manual26122
EGCP3Installation
Modbus
Item
ID
Semantics
Min
Max
30236
ApplicationCode
0000
9999
New=0,A=1,B=2,etc
26
Loadsharenodesonactivebus
NetnodesonLON
1
1
16
16
30238
30239
PRODUCTPARTNUMBER
(SUFFIX)
PRODUCTAPPLICATION
REVISION
LSNODES
NETNODES
30240
30241
30242
NOTUSED
Countdowntimer
GROUPSYNCTIMEOUTACTION SeeAlarmActionDef
GROUPSYNCRECLOSEACTION SeeAlarmActionDef
32767
1
1
32767
6
6
30243
30244
30245
IMPORTWHRUNITS
IMPORTVARHRUNITS
IMPORTVAHRUNITS
SeeUnitsDef
SeeUnitsDef
SeeUnitsDef
1
1
1
4
4
4
30246
30247
EXPORTWHRUNITS
EXPORTVARHRUNITS
SeeUnitsDef
SeeUnitsDef
1
1
4
4
30248
30249
30250
EXPORTVAHRUNITS
IMPORTWHR(HUNDREDS)
IMPORTWHR(THOUSANDS)
SeeUnitsDef
000,000,000.00
000,000,000.00
1
0
0
4
999.99
999
30251
30252
30253
IMPORTWHR(MILLIONS)
000,000,000.00
IMPORTVARHR(HUNDREDS) 000,000,000.00
IMPORTVARHR(THOUSANDS) 000,000,000.00
0
0
0
999
999.99
999
30254
30255
30256
IMPORTVARHR(MILLIONS)
IMPORTVAHR(HUNDREDS)
IMPORTVAHR(THOUSANDS)
000,000,000.00
000,000,000.00
000,000,000.00
0
0
0
999
999.99
999
30257
30258
30259
IMPORTVAHR(MILLIONS)
EXPORTWHR(HUNDREDS)
EXPORTWHR(THOUSANDS)
000,000,000.00
000,000,000.00
000,000,000.00
0
0
0
999
999.99
999
30237
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Scaleor
Note
97/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
30260
30261
30262
EXPORTWHR(MILLIONS)
000,000,000.00
EXPORTVARHR(HUNDREDS) 000,000,000.00
EXPORTVARHR(THOUSANDS) 000,000,000.00
0
0
0
999
999.99
999
30263
30264
30265
EXPORTVARHR(MILLIONS)
EXPORTVAHR(HUNDREDS)
EXPORTVAHR(THOUSANDS)
000,000,000.00
000,000,000.00
000,000,000.00
0
0
0
999
999.99
999
30266
EXPORTVAHR(MILLIONS)
000,000,000.00
999
AnalogWrites
Modbus
ID
40001
40002
40003
40004
40005
40006
40007
40008
ItemFunction
Semantics
Min
Max
Scale
NOTUSED
PROCESSREFERENCE
BASELOADREFERENCE
NOTUSED
%Processx10
InKWunits
1000
0
1000
30,000
10
1
InPFwhere500=0.5Lag,
500=0.5Leadand1000=unityPF
500
500
1000
InKVARunits
30,000
10
PFREFERENCE
NOTUSED
VARREFERENCE
NOTUSED
Woodward
111
EGCP3Installation
Manual26122
MCModbusTableNoteExplanation
Modbus
Note
NoteA
Typeof
value
Bus
Voltage
NoteB
Bus
Current
Mains
Voltage
NoteC
NoteD
NoteE
NoteF
Mains
Current
Bus
W,VAR,
VA
Mains
W,VAR,
VA
Comment
PrimaryunitinVoltsor
KilovoltsXMBUSVoltage
Multiplier
PrimaryunitinAmpsor
kiloampsXMBUSMultiplier
PrimaryunitinVoltsor
KilovoltsXMBUSVoltage
Multiplier
PrimaryunitinAmpsor
kiloampsXMBUSMultiplier
Primaryunitsin
W,VAR,VAor
KW,KVAR,KVAor
MW,MVAR,MVAor
GW,GVAR,GVAX
MBUSMultiplier
Primaryunitsin
W,VAR,VAor
KW,KVAR,KVAor
MW,MVAR,MVAor
GW,GVAR,GVAX
MBUSMultiplier
Multiplier
CommunicationMenu
48MBUSMULTBUSVOLT
50MBUSMULTBUSAMPS
42MBUSMULTMAINSVOLT
44MBUSMULTMAINSAMPS
46MBUSMULTBUSPOWER
40MBUSMULTMAINSPOWER
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
98/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
112
Woodward
EGCP3ControlSpecifications
WoodwardPartNumbers:
8406113
8406114
PowerSupplyRating
PowerConsumption
InputSupplyVoltage
InputSupplyCurrent
PTinputs
CTinputs
Ratedshorttimecurrent(1sec)
GeneratorFrequencyRange
MagneticPickup
DiscreteInputs(16)
AnalogInputs
AnalogOutputs
SpeedBiasOutput
VoltageBiasOutput
DiscreteOutputs(12)
SerialCommunicationPorts(3)
AmbientOperatingTemperature
StorageTemperature
Humidity
MechanicalVibration
MechanicalShock
EquipmentClassification
AirQuality
InstallationOverVoltage
IngressProtection
EGCP3EngineGeneratorControl,LSModel
EGCP3EngineGeneratorControl,MCModel
1832Vdc(SELV)Maximuminputvoltagerange
lessthanorequal20Wnominal,22Wmaximum
24V(nominal)
0.92Adc
27300Vac
05Aacrmsnominal,7Aacrmsmaximum
10X(I)rated
(8406113RevE,8406114RevDorlater)
4070Hz
10024950Hz
3mAsourcecurrentwhenCLOSEDtoSwitchCommon
420mA,15Vdc
420mA
3Vdc,0.54.5Vdc,5Vpeak500HzPWM,420mA
1Vdc,3Vdc,9Vdc,420mA
200mAlowsidedrivers
RS485,RS422,RS232
20to+70C(4to+158F)
(aroundoutsideofEGCP3Chassis)
40to+85C(40to+185F)
95%at+20to+55C(+68to+131F)
102000Hz@0.04G2/Hzand8.2GrmsPSD
USMILSTD810C,Method516.2,ProcedureI(basic
designtest),ProcedureII(transitdroptest,packaged),
ProcedureV(benchhandling)
1(groundedequipment)
PollutionDegreeII
CategoryIII
MeetsIP54perEN60529whenproperlyinstalledinan
enclosureratedIP54orgreater
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
99/100
23/05/2016
www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
Weappreciateyourcommentsaboutthecontentofourpublications.
Sendcommentsto:icinfo@woodward.com
Pleasereferencepublication26122H.
POBox1519,FortCollinsCO805221519,USA
1000EastDrakeRoad,FortCollinsCO80525,USA
Phone+1(970)4825811Fax+1(970)4983058
EmailandWebsitewww.woodward.com
Woodwardhascompanyownedplants,subsidiaries,andbranches,
aswellasauthorizeddistributorsandotherauthorizedserviceandsalesfacilitiesthroughouttheworld.
Completeaddress/phone/fax/emailinformationforalllocationsisavailableonourwebsite.
2009/6/FortCollins
http://www.pdf.investintech.com/preview/0d1b756820e211e694e3002590d31986/index.html
100/100