Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
3440 8537 1 PB
3440 8537 1 PB
Antonio Celso F E R R E I R A
RESUMO: O artigo prope a discusso do tema Narrativa e Histria, situando este debate
recente no mbito tanto da historiografia quanto dos estudos literrios. O objetivo
indicar a tendncia atual da historiografia no tocante problematizao da linguagem, e a
emergncia de um novo historicismo na criao e nos estudos literrios.
133
Ainda hoje, muitos continuam a pensar dessa forma, a despeito das inusitadas
experincias narrativas da autodenominada histria nova e suas reflexes tericas
cada vez mais ousadas acerca do campo disciplinar da historiografia, de seu estatuto
epistemolgico, seus objetos, mtodos, fontes e escrita. Admitem que o historiador
pode lanar m o de recursos literrios, o que tem por efeito reduzir a q u e s t o aos
estilos de escrita, aos modos do bem-escrever, aceitao de uma dose equilibrada
de imaginao criadora. Como isso so mantidos os paradigmas analticos da histriacincia, ou no m x i m o , como entende Peter Gay, da histria como uma mistura
ambgua de cincia e arte (Gay, 1991).
O interessante que tal deslocamento correspondeu afirmao, desde o mesmo
sculo X I X , da literatura como campo inteiramente autnomo em relao a outras
modalidades discursivas convencionadas como cientficas, por oposio a ela As inmeras
foras descentralizadoras que operaram para essa ruptura foram exaustivamente
examinadas por vrios estudiosos, de tal maneira que o esforo para sintetiz-las, aqui,
seria no mnimo leviano. Foucault, no livro j mencionado, explorou as descontinuidades
na episteme ocidental desde o sculo X V I I , a partir de quando a prosa do mundo, antes
estvel numa mesma circularidade, ingressou na era da fragmentao. Para ele, o fascnio
que a literatura tem demonstrado pelo ser bruto da linguagem, ao longo do sculo X X ,
seria o corolrio dessa disperso das narrativas, uma vez que a ela apenas ficaria
reservada essa flora selvagem, da qual as cincias se afastaram com suas novas espcies
domesticadas. Por outro lado, a preocupao atual com os prprios discursos, nos
diversos ramos das cincias humanas, talvez seja o indicativo de uma nova congregao
2
O assunto vem sendo amplamente discutido em trabalhos, dentre outros, como os de Stone (1979),
Burke (1992) e Ricoeur (1994). Para uma compreenso mais apropriada da trajetria da Escola dos
Annales, ver Burke (1991).
134
simblica, que viria afetar todos os saberes, seja l o que isso possa significar (Foucault,
1992).
Outros autores investigaram a emergncia, na modernidade, das noes de fico
e verdade como coisas opostas, base do divrcio entre arte e cincia. As concepes
de histria desde os oitocentos, que pretenderam a cientificidade da disciplina ou as
manifestaes do realismo e do naturalismo na literatura do mesmo sculo, tiveram
como fundamento essa distino artificial. Segundo Costa Lima, alis, u m verdadeiro
veto ao ficcional, um controle do imaginrio, decorrente do racionalismo, desenrolouse desde meados do sculo X V I I I , atravessando os mais variados discursos (Costa
Lima, 1984). Poesia, filosofia, arte e fico seriam cada vez mais desqualificadas
como modos de conhecimento da realidade, passando a habitar u m terreno quase
etreo: lugar de fantasia para o artista ou de metafsica para o intelectual; espao
maldito dos rebeldes ou ilha de pura fruio esttica para o homem refinado. De
outro habitariam as cincias dos homens sensatos e progressistas, com suas leis e
seus postulados de objetividade, racionalidade ou referencialidade cumprindo funes
utilitrias .
3
Retomo nesta parte argumentos e trechos do artigo que escrevi em outra oportunidade: Histria e
Literatura: fronteiras mveis e disciplinares (Ferreira, 1996). A referncia oposio entre arte e
filosofia, de um lado, e cincia, de outro, caracterstica do sculo XIX, baseada em White (1994).
Um quadro preliminar de como a narrativa foi estudada nesses campos encontra-se no artigo de
Bomeny(1990).
135
136
137
138
ABSTRACT: This article aims at discussing Narrative and History and places
this recente debate within the reach of both Historiography
and Literary
Studies. The objective is to point out recent tendencies in
Historiography
as far as language is concerned, as well as the rise of a new historicism in
the literary creation and in the literary
studies.
KEYWORDS:
Narrative
and fictional
narrative;
historicism.
Referncias Bibliogrficas
BARTHES, R. El discurso de la historia. In:
. A escrita
da
historiografia.
139
HUNT, L.(Org.). A nova histria cultural. Trad. Jefferson L . Camargo. So Paulo: Martins
Fontes, 1992.
HUTCHEON, L. Potica do ps-modernismo.
condition:
140