Comportamento de Um Aterro Sanitário Experimental

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM SANEAMENTO, MEIO

AMBIENTE E RECURSOS HDRICOS
Comportamento de um Aterro Sanitrio

Experimental: Avaliao da Influncia do
Projeto, Construo e Operao
Ccero Antonio Antunes Catapreta
Belo Horizonte
2008

Experimental: Avaliao da Influncia do Projeto,
Construo e Operao

Experimental: Avaliao da Influncia do Projeto,
Construo e Operao
Tese apresentada ao Programa de Ps-graduao

em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos
Hdricos da Universidade Federal de Minas Gerais,
como requisito parcial obteno do ttulo de
Doutor em Saneamento, Meio Ambiente e
Recursos Hdricos.
rea de concentrao: Saneamento
Linha de pesquisa: Gerenciamento de Resduos
Slidos
Orientador: Prof. Dr. Gustavo Ferreira Simes
Belo Horizonte
Escola de Engenharia da UFMG
2008
C357c
Catapreta, Ccero Antonio Antunes

Comportamento de um aterro sanitrio experimental: avaliao da influncia do
projeto, construo e operao [manuscrito] / Ccero Antonio Antunes Catapreta .
2007.
xvi, 316 f. , enc. : il.
Orientador: Gustavo Ferreira Simes
Tese (doutorado) Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de
Engenharia.
Inclui bibliografia.
1. Saneamento Teses. 2. Resduos slidos urbanos Teses. 3. Aterro sanitrio
Teses. 4. Balano hidrolgico Teses. 5. Compressibilidade Teses. I. Simes,
Gustavo Ferreira. II. Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Engenharia. III.
Ttulo.
CDU: 628.4 (043)
Ficha elaborada pelo Processamento Tcnico da Biblioteca da EE/UFMG
Ao meu pai Joo Batista Catapreta

que infelizmente no pode estar
aqui para poder presenciar
mais esta conquista
Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG
AGRADECIMENTOS
Agradeo a todas as pessoas, instituies e empresas que contriburam para a elaborao desta
pesquisa e em especial,
A Deus por permitir que mais um objetivo fosse atingido em minha vida;
Superintendncia de Limpeza Urbana pelo apoio e financiamento da pesquisa;
minha esposa pela compreenso, apoio e incentivo;
Ao Professor Gustavo, pela orientao, pacincia e compreenso ao longo do
desenvolvimento da pesquisa;
Aos tcnicos e estagirios da SLU pelo apoio;
incansvel Sofia Regina pelo apoio e ajuda;
Aos colegas Heuder Pascele Batista e Karla Garcia Tavares pelo apoio e ajuda;
Aos Professores Mauro da Cunha Naghettini, Carlos Augusto Lemos Chernicharo, Liste
Celina Lange e Raphael Tobias V. Barros pelo apoio durante a realizao da pesquisa;
Aos professores do Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental da Universidade
Federal de Minas Gerais pelo incentivo e apoio;
s empresas VIAPOL Impermeabilizantes, IMPERMEAR Construo e Impermeabilizao
Ltda e VINA Equipamentos e Construes Ltda., que contriburam para a realizao da
pesquisa.
ii
RESUMO
A realizao de pesquisas e estudos relacionados caracterizao dos resduos slidos
urbanos e ao entendimento do comportamento de aterros sanitrios de grande relevncia,
dada a importncia e a segurana que estas obras exigem. Neste contexto, o presente trabalho
objetivou investigar a influncia de variveis operacionais, principalmente as relacionadas
compactao dos resduos, no comportamento de aterros sanitrios. O estudo foi realizado a
partir da implantao e monitoramento de um Aterro Sanitrio Experimental para disposio
de resduos slidos urbanos, operando em escala real. O estudo teve ainda como objetivos,
avaliar o comportamento mecnico do Aterro Sanitrio Experimental e a evoluo temporal
dos parmetros fsico-qumico dos lquidos lixiviados e gases gerados, assim como avaliar o
balano hdrico e o desempenho das camadas de cobertura final. De maneira geral, o estudo
demonstrou que os procedimentos operacionais influenciaram o comportamento do Aterro
Sanitrio Experimental. O estudo da compactao indicou que a peso especfico dos resduos
compactados influenciada diretamente pela inclinao da rampa de compactao e pelo
nmero de passadas do equipamento compactador. Os maiores pesos especfico foram obtidos
com as menores inclinaes e menores nmeros de passadas. Da mesma forma pesos
especficos maiores foram obtidos com um nmero maior de passadas. Verificou-se ainda que
para um nmero mais elevado de passadas, o ganho em termos de peso especfico pequeno.
O estudo da compressibilidade evidenciou a influncia dos pesos especficos iniciais nos
recalques. A diferena observada entre os resultados dos modelos de previso de recalques
sugere que os mesmos devam ser utilizados de forma conjunta, para a definio de faixas de
recalques. As camadas de cobertura final do tipo evapotranspirativa e barreira capilar
apresentaram desempenho adequado, indicando a possibilidade de utilizao de materiais
alternativos e de menor custo. Em relao ao balano hdrico, os dados de campo indicaram as
limitaes do modelo conceitual utilizado e confirmaram uma relao entre a precipitao
pluviomtrica e o nvel e volume de lquidos lixiviados no interior do aterro e as vazes. O
estudo da evoluo temporal dos lquidos lixiviados, associado ao monitoramento de gases,
indicou que o aterro entrou na fase metanognica cem dias aps o final da aterragem. O
estudo indicou a influncia da precipitao pluviomtrica na evoluo dos parmetros fsicoqumicos dos lquidos lixiviados e mostrou a importncia da realizao da anlise do
comportamento desses parmetros tanto em termos de concentrao quanto da carga efluente.
PALAVRAS-CHAVE:
aterros
sanitrios,
residuos
slidos
urbanos,
compactao,
monitoramento, lquidos lixiviados, biogs, recalques.

iii
ABSTRACT
The accomplishment of research concerning the urban solid waste characterization and
sanitary landfills behavior is of great relevance, considering the importance and safety
requirements of these structures. In this context, the present work aimed to investigate the
influence of operational issues, mainly those concerning waste compaction, in the behavior of
sanitary landfills. The study was carried out with the construction and monitoring of an
Experimental Sanitary Landfill for urban solid wastes disposal, operating in real scale. The
study also aimed at evaluating the mechanical behavior of the Experimental Sanitary Landfill
and the evolution of the physical and chemical parameters of the leachate and gases
generated, as well as evaluating the water balance and the performance of the landfill final
cover. In general, the study demonstrated that the operational procedures influenced the
behavior of Experimental Sanitary Landfill. The compaction study indicated that the
compacted waste density is influenced directly by the inclination of the compaction slope and
the number of passes of the compactor equipment. The lower densities were obtained with the
small inclinations and numbers of the passes. In the same way larger densities were obtained
with higher number of passes. It was also verified that the increase in waste densities were
not significant when more passes of the equipments were used. The compressibility study
evidenced the influence of the initial densities in the waste settlements. The observed
difference between the results of the long term settlement models suggests that the models
must be used together, for the definition of settlement ranges. The evapotranspirative and
capillary barriers final covers presented good performances, indicating the possibility of using
alternative materials with lower costs. Concerning the water balance, the field data indicated
the limitations of the conceptual model used and had confirmed a relationship between the
precipitation and the level and content of leachate inside the landfill, as well as the discharges.
The study of the leachate evolution, associated wiht the results of the gases monitoring,
indicated that the landfill entered the methanogenic phase one hundred days after the end of
the waste disposal. The study indicated the influence of the precipitation in the evolution of
the physical and chemical leachate parameters, suggesting the importance of the
accomplishment of the analysis of the behavior of these parameters in terms of both
concentration and effluent load.
KEYWORDS: sanitary landfills, urban solid waste, compaction, monitoring, leachate, biogas,
settlements.
iv
SUMRIO
LISTA DE FIGURAS ..........................................................................................................................................viii
LISTA DE TABELAS ..........................................................................................................................................xii
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS .......................................................................................................... xiv
LISTA DE SIMBOLOS ........................................................................................................................................ xv
1
INTRODUO ............................................................................................................................................. 1
1.1
Consideraes iniciais .......................................................................................................................... 1
1.2
Contextualizao do problema ............................................................................................................. 1
1.3
Justificativa e relevncia ...................................................................................................................... 3
1.4
Apresentao da Tese........................................................................................................................... 5
2
OBJETIVOS .................................................................................................................................................. 6
2.1
Objetivo geral....................................................................................................................................... 6
2.2
Objetivos especficos............................................................................................................................ 6
3
REVISO DA LITERATURA ..................................................................................................................... 7
3.1
Operao de aterros sanitrios.............................................................................................................. 7
3.1.1
Compactao de resduos slidos urbanos.................................................................................. 7
3.1.2
Espessura da camada de resduos.............................................................................................. 11
3.1.3
Tipo e peso do equipamento compactador................................................................................ 11
3.1.4
Nmero de passadas.................................................................................................................. 12
3.1.5
Inclinaes da rampa de compactao ...................................................................................... 13
3.1.6
Sentido de compactao............................................................................................................ 13
3.1.7
Umidade dos RSU .................................................................................................................... 14
3.2
Sistemas de cobertura final de aterros sanitrios................................................................................ 14
3.2.1
Cobertura convencional barreiras resistivas........................................................................... 15
3.2.2
Coberturas evapotranspirativas ................................................................................................. 16
3.3
Lquidos lixiviados em aterros sanitrios ........................................................................................... 21
3.3.1
Degradao dos resduos slidos urbanos................................................................................. 21
3.3.2
Fases da degradao.................................................................................................................. 23
3.3.3
Definio de lquidos lixiviados ............................................................................................... 31
3.3.4
Gerao de lquidos lixiviados.................................................................................................. 32
3.3.5
Composio dos lquidos lixiviados ......................................................................................... 34
3.4
Balano hdrico em aterros sanitrios................................................................................................. 38
3.4.1
Balano Hdrico Clssico.......................................................................................................... 40
3.4.2
Mtodo Suo............................................................................................................................ 41
3.4.3
HELP ........................................................................................................................................ 42
3.4.4
MODUELO .............................................................................................................................. 42
3.4.5
SWB.......................................................................................................................................... 44
3.4.6
MOBYDEC .............................................................................................................................. 45
3.4.7
UNSAT-H................................................................................................................................. 46
3.4.8
Balano Hdrico de Thornthwaite e Mather.............................................................................. 47
3.5
Compressibilidade de resduos slidos urbanos ................................................................................. 49
3.5.1
Consideraes iniciais............................................................................................................... 49
3.5.2
Fatores que afetam a compressibilidade ................................................................................... 49
3.5.3
Estgios da compressibilidade .................................................................................................. 52
3.5.4
Modelos de previso de recalques ............................................................................................ 53
3.6
Consideraes finais........................................................................................................................... 63
4
MATERIAL E MTODOS ......................................................................................................................... 65
4.1
Planejamento do Aterro Sanitrio Experimental ................................................................................ 65
4.1.1
Geometria do Aterro Sanitrio Experimental ........................................................................... 65
4.1.2
Quantidade de resduos a ser disposta....................................................................................... 66
4.1.3
Drenagem de lquidos lixiviados .............................................................................................. 66
4.1.4
Drenagem de gases ................................................................................................................... 68
4.1.5
Plano de monitoramento ........................................................................................................... 69
4.2
Execuo do Aterro Sanitrio Experimental ...................................................................................... 70
4.2.1
Localizao do Aterro Sanitrio Experimental ......................................................................... 70
4.2.2
Descrio Geral do Aterro Sanitrio Experimental .................................................................. 73
4.2.3
Faixas de trabalho ..................................................................................................................... 74
4.2.4
Caracterizao dos materiais utilizados .................................................................................... 76
4.2.5
Implantao do Aterro Sanitrio Experimental......................................................................... 78
4.3
Preenchimento do Aterro Sanitrio Experimental.............................................................................. 88
4.3.1
Caracterizao gravimtrica dos RSU ...................................................................................... 88
4.3.2
Caracterizao volumtrica dos RSU ....................................................................................... 91
4.3.3
Avaliao dos ndices fsicos da mistura .................................................................................. 95
4.3.4
Equipamentos ........................................................................................................................... 96
4.3.5
Etapas........................................................................................................................................ 96
4.4
Monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental ........................................................................... 103
4.4.1
Monitoramento geotcnico e da operao............................................................................... 103
4.4.2
Resduos slidos ..................................................................................................................... 107
4.4.3
Lquidos lixiviados ................................................................................................................. 109
4.4.4
Biogs ..................................................................................................................................... 112
4.4.5
Avaliao do Balano hdrico................................................................................................. 114
4.4.6
Avaliao do sistema de cobertura do aterro .......................................................................... 122
4.5
Tratamento estatstico e anlise dos dados ....................................................................................... 128
4.5.1
Estatstica descritiva ............................................................................................................... 128
4.5.2
Matrizes de correlao ............................................................................................................ 129
4.5.3
Teste de ANOVA e Tukey...................................................................................................... 130
4.5.4
Processamento dos dados........................................................................................................ 131
5
RESULTADOS E DISCUSSO ............................................................................................................... 132
5.1
Avaliao dos materiais empregados na construo e execuo ...................................................... 132
5.1.1
Caractersticas geotcnicas dos materiais empregados na construo .................................... 132
5.1.2
Resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental............................................................ 139
5.1.3
Caracterizao volumtrica dos RSU ..................................................................................... 150
5.1.4
Consideraes finais ............................................................................................................... 158
5.2
Avaliao da Compactao dos RSU ............................................................................................... 159
5.2.1
Inclinao da rampa de aterragem e peso especfico dos RSU ............................................... 159
5.2.2
Espessura final das camadas de RSU...................................................................................... 166
5.2.3
5.3
Avaliao da compressibilidade ....................................................................................................... 169
5.3.1
Anlise preliminar................................................................................................................... 170
5.3.2
Monitoramento de recalques................................................................................................... 171
5.3.3
Calibrao dos modelos .......................................................................................................... 177
5.3.4
Previso de recalques.............................................................................................................. 182
5.3.5
5.4
Avaliao da camada de cobertura final........................................................................................... 188
5.4.1
Avaliao do desempenho dos lismetros no laboratrio........................................................ 188
5.4.2
Avaliao do desempenho da cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental ................... 193
5.4.3
Simulaes numricas............................................................................................................. 194
5.4.4
5.5
Avaliao do balano hdrico ........................................................................................................... 199
5.5.1
Precipitao............................................................................................................................. 199
5.5.2
Vazo de lquidos lixiviados................................................................................................... 201
5.5.3
Nvel de lquidos lixiviados .................................................................................................... 206
5.5.4
Balano hdrico ....................................................................................................................... 211
5.5.5
5.6
Caracterizao dos lquidos lixiviados ............................................................................................. 218
5.6.1
Consideraes iniciais............................................................................................................. 218
5.6.2
Discusso dos resultados ........................................................................................................ 218
5.6.3
5.7
Caracterizao do biogs gerado ...................................................................................................... 260
5.7.1
5.7.2
Resultados............................................................................................................................... 261
5.7.3
5.7.4
5.8
Matrizes de Correlao..................................................................................................................... 270
5.8.1
5.8.2
Resultados............................................................................................................................... 270
5.8.3
5.8.4
Comentrios Finais ................................................................................................................. 274
6
CONCLUSES ......................................................................................................................................... 275
6.1
Avaliao dos materiais empregados na construo e execuo ...................................................... 275
6.2
Avaliao da Compactao dos RSU ............................................................................................... 275
vi
6.3
Avaliao da compressibilidade ....................................................................................................... 276
6.4
Avaliao da camada de cobertura final........................................................................................... 278
6.5
Avaliao do balano hdrico ........................................................................................................... 279
6.6
Caracterizao dos lquidos lixiviados ............................................................................................. 280
6.7
Caracterizao do biogs gerado ...................................................................................................... 281
6.8
Matrizes de Correlao..................................................................................................................... 281
6.9
Consideraes finais......................................................................................................................... 282
6.10
Recomendaes para futuros trabalhos ............................................................................................ 282
7
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS....................................................................................................... 284
8
ANEXOS ................................................................................................................................................... 299
8.1
Anexo I - Grau de compactao do solo empregado na cobertura final ........................................... 299
8.2
Anexo II Resultados dos ensaios de peso especfico in situ....................................................... 300
8.3
Anexo III - Resultados da anlise de umidade do solo..................................................................... 301
8.4
Anexo IV - Resultados analticos de umidade e slidos volteis ..................................................... 302
8.5
Anexo V - Resultados anlises fsico-qumicas de lquidos lixiviados ............................................ 303
8.6
Anexo VI - Resultados do teste de Tukey aplicado aos dados de recalques .................................... 305
vii
LISTA DE FIGURAS
Figura 3.1 - Peso especfico dos resduos vs espessura da camada (Caterpillar, 2001)......................................... 11
Figura 3.2 Peso dos equipamentos compactadores vs peso especfico in situ (Savage et al., 1998) ..................... 11
Figura 3.3 - Peso especfico vs nmero de passadas cobertura (Caterpillar, 2001)............................................... 12
Figura 3.4 - Impacto do nmero de passadas no peso especfico dos RSU (Caterpillar, 2001) ............................ 12
Figura 3.5 - Peso especfico versus nmero de passadas (Fakher, 2006) .............................................................. 13
Figura 3.6 - Balano Hdrico em uma Cobertura Convencional (McCartney & Zornberg, 2004) ........................ 15
Figura 3.7 - Balano Hdrico em uma camada de cobertura evapotranspirativa (McCartney & Zornberg, 2004) 18
Figura 3.8 - Camadas evapotranspirativas Barreiras Monolticas ...................................................................... 19
Figura 3.9 - Camadas evapotranspirativas Barreiras Capilares .......................................................................... 21
Figura 3.10 - Fluxograma do processo de decomposio anaerbia dos RSU (Castilhos Jnior et al. , 2003) ..... 23
Figura 3.11 - Fases de estabilizao de resduos slidos dispostos em aterros, segundo Pohland & Harper (1985)
e adaptado por Coelho (2005)...................................................................................................................... 26
Figura 3.12 - Gerao de lquidos lixiviados em aterros sanitrios esquema geral ............................................ 34
Figura 3.13 - Esquema para definio do balano de gua no aterro (adaptado de Fenn et al, 1975). .................. 40
Figura 3.14 - Processo geral de clculo do MODUELO (Cortazar et al., 2002). .................................................. 43
Figura 3.15 - Macro-clulas mostrando o funcionamento do Modelo SWB ......................................................... 44
Figura 3.16 - Seo transversal utilizada no Modelo UNSAT-H (Sobrinho, 2000) .............................................. 47
Figura 3.17 - Estgios de tempo-recalque tpicos para um aterro de lixo debaixo de uma certa carga ( Liu et al.,
2006) ............................................................................................................................................................ 53
Figura 4.1 Seo transversal dos drenos do sistema de drenagem de lquidos lixiviados .................................. 67
Figura 4.2 Estimativa de gerao de biogs no Aterro Sanitrio Experimental ................................................. 69
Figura 4.3 - Localizao CRTS BR 040................................................................................................................ 71
Figura 4.4 - Localizao Aterro Sanitrio Experimental na CTRS BR 040 .......................................................... 72
Figura 4.5 Vista geral da CTRS BR 040 e Aterro Sanitrio Experimental, 2005............................................... 73
Figura 4.6 Vista area do Aterro Sanitrio Experimental, 2006......................................................................... 73
Figura 4.7 Vista geral do Aterro Sanitrio Experimental, 2006 ......................................................................... 73
Figura 4.8 Faixas de trabalho assumidas para o Aterro Sanitrio Experimental. ............................................... 75
Figura 4.9 Base do Aterro Sanitrio Experimental e -rea ocupada pela manta asfltica .................................. 80
Figura 4.10 Terraplanagem visando a regularizao da base para instalao da impermeabilizao, 2004....... 81
Figura 4.11 Construo dos diques de conteno, 2004..................................................................................... 81
Figura 4.12 Execuo de ensaios de permeabilidade, 2004................................................................................ 81
Figura 4.13 Retirada de amostras para determinao do teor de umidade e peso especfico, 2004 ................... 81
Figura 4.14 Execuo do sistema de revestimento de fundo Instalao da manta, 2005................................ 81
Figura 4.15 Execuo do sistema de revestimento de fundo Instalao da camada de proteo mecnica, 2005
..................................................................................................................................................................... 81
Figura 4.16 Sistema de drenagem de lquidos do Aterro Sanitrio Experimental. ............................................. 83
Figura 4.17 Abertura de valas para implantao do sistema de drenagem de lquidos....................................... 84
Figura 4.18 Abertura de valas para implantao do sistema de drenagem de lquidos....................................... 84
Figura 4.19 Lanamento de material drenante ................................................................................................... 84
Figura 4.20 Vista geral do material drenante na vala ......................................................................................... 84
Figura 4.21 Conformao manual do material drenante..................................................................................... 84
Figura 4.22 Conformao manual do material drenante..................................................................................... 84
Figura 4.23 Esquema dos drenos de biogs........................................................................................................ 85
Figura 4.24 Frma metlica instalada................................................................................................................. 86
Figura 4.25 Frmas metlicas instaladas ............................................................................................................ 86
Figura 4.26 Preparao para iamento da frma metlica.................................................................................. 86
Figura 4.27 Frma metlica iada ...................................................................................................................... 86
Figura 4.28 Colocao de manilhas.................................................................................................................... 87
Figura 4.29 Escavao para instalao da tubulao de PVC ............................................................................ 87
Figura 4.30 Vala com tubulao de PVC ........................................................................................................... 87
Figura 4.31 Caixa para medio de vazo de lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental................. 87
Figura 4.32 Diviso poltico-administrativa de Belo Horizonte......................................................................... 89
Figura 4.33 Cilindro e soquete utilizados nos ensaios para determinao da composio volumtrica dos RSU
..................................................................................................................................................................... 95
Figura 4.34 Sistema de balanas da CTRS da BR 040....................................................................................... 97
Figura 4.35 Descarga e Compactao de RSU ................................................................................................... 97
Figura 4.36 Vista em planta do Aterro Sanitrio Experimental........................................................................ 100
Figura 4.37 Configuraes da camada de cobertura......................................................................................... 100
viii
Figura 4.38 Execuo da camada de cobertura final entulho + solo.............................................................. 100

Figura 4.39 Execuo da camada de cobertura final - solo .............................................................................. 100
Figura 4.40 Cobertura diria dos RSU ............................................................................................................. 100
Figura 4.41 Configurao final do Aterro Sanitrio Experimental................................................................... 101
Figura 4.42 Perfis do Aterro Sanitrio Experimental ....................................................................................... 102
Figura 4.43 Gabarito utilizado no controle da inclinao da rampa de compactao....................................... 103
Figura 4.44 Marco topogrfico......................................................................................................................... 103
Figura 4.45 Leitura da inclinao da rampa de aterragem................................................................................ 103
Figura 4.46 Medidor de recalques .................................................................................................................... 105
Figura 4.47 Medidor de recalques sendo nivelado durante sua instalao ....................................................... 105
Figura 4.48 Medidor de recalques sendo instalado........................................................................................... 105
Figura 4.49 medidor de recalques instalado ..................................................................................................... 105
Figura 4.50 Localizao dos medidores de recalques no Aterro Sanitrio Experimental................................. 106
Figura 4.51 - Vazes mdias consideradas para obteno das concentraes em g/d ......................................... 110
Figura 4.52 Equipamento utilizado para realizao das leituras de concentrao de biogs............................ 113
Figura 4.53 Realizao de leitura direta nos drenos de biogs ......................................................................... 113
Figura 4.54 Piezmetros auxiliares .................................................................................................................. 119
Figura 4.55 Modelo de medidor de nvel eletrnico utilizado no monitoramento do nvel de lquidos ........... 120
Figura 4.56 Realizao de leitura nos poos de monitoramento ...................................................................... 120
Figura 4.57 Superfcie da base do Aterro Sanitrio Experimental gerada pelo Programa Surfer 8.0............... 120
Figura 4.58 Superfcie do topo do Aterro Sanitrio Experimental gerada pelo Programa Surfer 8.0............... 120
Figura 4.59 Pluvigrafo e pluvimetro instalados na CTRS BR 040............................................................... 122
Figura 4.60 Cuidados preliminares na instalao dos sensores. ....................................................................... 123
Figura 4.61 Unidade de Leitura de Suco e Temperatura WaterMark Monitor ............................................. 123
Figura 4.62 Seqncia de instalao dos equipamentos de monitoramento no Aterro Sanitrio Experimental.
................................................................................................................................................................... 124
Figura 4.63 Seqncia da montagem e instrumentao dos lismetros............................................................. 126
Figura 4.64 Esquema bsico do balano hdrico nos lismetros em laboratrio............................................... 127
Figura 5.1 Curvas granulomtricas dos resduos de construo civil utilizados na cobertura do Aterro Sanitrio
Experimental.............................................................................................................................................. 136
Figura 5.2 Distribuio do nmero de viagens de veculos compactadores direcionados para o Aterro Sanitrio
Experimental, por Regional Administrativa .............................................................................................. 141
Figura 5.3 Composio gravimtrica dos resduos slidos domiciliares / comerciais coletados no Municpio de
Belo Horizonte........................................................................................................................................... 143
Figura 5.4 Retirada de amostra e triagem de RSU do Aterro Sanitrio Experimental. .................................... 148
Figura 5.5 Amostras preparadas em bandejas para envio estufa.................................................................... 152
Figura 5.6 Distribuio dos resultados de peso especfico dos RSU por Faixa de Trabalho............................ 161
Figura 5.7 - Distribuio dos resultados das inclinaes observadas para as rampas de compactao dos RSU por
Faixa de Trabalho ...................................................................................................................................... 163
Figura 5.8 - Inclinao da rampa versus peso especfico mdio dos RSU .......................................................... 164
Figura 5.9 Nmero de Passadas versus peso especfico dos RSU .................................................................... 165
Figura 5.10 Espessura final das camadas de resduos versus pesos especficos observados ............................ 167
Figura 5.11 Espessuras finais das camadas de resduos por Faixa de Trabalho. .............................................. 168
Figura 5.12 Vista das espessuras final das camadas de RSU durante a aterragem ........................................... 168
Figura 5.13 - Medidas de recalque obtidas para os medidores 01, 02 e 03 (Faixa 1) .......................................... 172
Figura 5.18 - Medidas de recalque obtidas para os medidores 16,17 e 18 (Faixa 6) ........................................... 174
Figura 5.19 - Espao vazio entre a camada de cobertura e os RSU..................................................................... 177
Figura 5.20 - Inicio do processo de escavao .................................................................................................... 177
Figura 5.21 Contato lixo camada de cobertura ................................................................................................. 177
Figura 5.22 - Calibrao de modelos de previso de recalques com os dados mdios observados (Perodo de 360
dias)............................................................................................................................................................ 179
Figura 5.23 - Calibrao de modelos de previso de recalques com os dados mdios observados (Perodo de 714
dias)............................................................................................................................................................ 180
Figura 5.24 - Comparao entre dados de campo e previso de recalques para 714 dias................................... 183
Figura 5.25 - Previso de recalques para 30 anos................................................................................................ 184
Figura 5.26 Deformao medida vs deformao calculada .............................................................................. 187
Figura 5.27 - Curvas caractersticas obtidas pela otimizao dos resultados dos lismetros ............................... 189
Figura 5.28 - Comparao entre os volumes armazenados nos lismetros em laboratrio .................................. 190
ix
Figura 5.29 - Comparao entre os volumes armazenados nos lismetros em laboratrio, desprezando perodo e
volumes excedentes ................................................................................................................................... 191
Figura 5.30 - Variao do volume armazenado nas colunas com as precipitaes simuladas nos lismetros. .... 191
Figura 5.31 - Exemplo de precipitaes simuladas e lixiviaes ocorridas nos lismetros montados no laboratrio
(perodo de dois meses) ............................................................................................................................. 193
Figura 5.32 - Variao do volume acumulado nas camadas de cobertura do Aterro Sanitrio Experimental e
vazo diria. ............................................................................................................................................... 194
Figura 5.33 Comparao entre os resultados obtidos no Aterro Sanitrio Experimental e nas simulaes
numricas ................................................................................................................................................... 195
Figura 5.34 - Variao das percolaes acumuladas das camadas e precipitaes dirias .................................. 196
Figura 5.35 - Fluxo de gua de acordo com a profundidade para a camada evaporativa (a) e camada de barreira
capilar (b)................................................................................................................................................... 197
Figura 5.36 Percolaes para simulaes de diferentes configuraes de camadas de barreira capilar. .......... 198
Figura 5.37 - Precipitao mdia mensal no perodo 2000 - 2007 ...................................................................... 200
Figura 5.38 - Precipitao anual no perodo 2000 - 2007.................................................................................... 200
Figura 5.39 - Precipitao observada na rea do aterro sanitrio de Belo Horizonte (junho/2005 a junho/2007)
................................................................................................................................................................... 201
Figura 5.40 - Precipitao observada acumulada na rea do aterro sanitrio de Belo Horizonte (junho/2005 a
junho/2007)................................................................................................................................................ 201
Figura 5.41 Vazo mdia diria de lquidos lixiviados mensurada no perodo da manh e da tarde (junho/2005
a junho/2007) ............................................................................................................................................. 202
Figura 5.42 - Comparao entre vazo mdia mensal de lquidos lixiviados versus precipitao mdia mensal
(junho/2005 a junho/2007)......................................................................................................................... 202
Figura 5.43 - Relao entre vazo e precipitao dirias (coeficiente K do Mtodo Suo) ............................... 204
Figura 5.44 - Distribuio dos resultados do Fator K dirio do mtodo Suo, por perodos.............................. 204
Figura 5.45 - Relao entre vazo e precipitao mensal (coeficiente K do Mtodo Suo)............................... 205
Figura 5.46 - Nvel de lquidos lixiviados no Aterro Sanitrio Experimental ..................................................... 207
Figura 5.47 - Trincas observadas no topo do Aterro Sanitrio Experimental...................................................... 207
Figura 5.48 Investigao realizada no Aterro Sanitrio Experimental para verificao do sistema de drenagem.
................................................................................................................................................................... 209
Figura 5.49 - Nvel de lquidos lixiviados no interior do Aterro Sanitrio Experimental.................................... 210
Figura 5.50 - Provvel comportamento do nvel de lquidos no interior do Aterro Sanitrio Experimental ....... 211
Figura 5.51 - Superfcie tpica dos nveis de lquidos lixiviados obtida por meio das leituras realizadas nos poos
de monitoramento instalados no Aterro Sanitrio Experimental ............................................................... 211
Figura 5.52 - Comparao entre a vazo real acumulada e a vazo terica acumulada. ..................................... 212
Figura 5.53 - Comparao entre vazo diria real e terica ................................................................................ 213
Figura 5.54 - Comparao entre vazo diria real acumulada e terica acumulada, de acordo o modelo
MODUELO (Padilla, 2007)....................................................................................................................... 214
Figura 5.55 - Comparao entre os volumes tericos, medido e mximo admissvel do aterro.......................... 215
Figura 5.56 - Comparao dos volumes acumulados de precipitao, escoamento superficial, infiltrao e
evapotranspirao real ............................................................................................................................... 216
Figura 5.57 - Volume de gua acumulado nas camadas de cobertura. ................................................................ 217
Figura 5.58 - Infiltrao de guas de chuva, lixiviao dos RSU e percolao de lquidos lixiviados................ 221
Figura 5.59 - Fases da estabilizao dos resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental.......................... 222
Figura 5.60 - Evoluo do comportamento do pH .............................................................................................. 223
Figura 5.61 - Distribuio dos resultados do pH ................................................................................................. 223
Figura 5.62 - Evoluo do comportamento dos AGVT....................................................................................... 225
Figura 5.63 - Distribuio dos resultados dos AGVT ......................................................................................... 225
Figura 5.64 - Evoluo da Alcalinidade Bicarbonato.......................................................................................... 227
Figura 5.65 - Evoluo do comportamento da Demanda Qumica de Oxignio ................................................. 231
Figura 5.66 - Distribuio dos resultados da DQO.............................................................................................. 231
Figura 5.67 - Evoluo do comportamento da DBO ........................................................................................... 232
Figura 5.68 - Distribuio dos resultados do DBO.............................................................................................. 232
Figura 5.69 Evoluo da relao DBO/DQO ................................................................................................... 233
Figura 5.70 - Distribuio dos resultados da relao DBO/DQO........................................................................ 233
Figura 5.71 - Evoluo do comportamento dos Cloretos .................................................................................... 235
Figura 5.72 - Distribuio dos resultados dos cloretos........................................................................................ 235
Figura 5.73 - Evoluo do comportamento do Sulfeto Total............................................................................... 236
Figura 5.74 - Distribuio dos resultados do Sulfeto Total ................................................................................. 236
Figura 5.75 - Evoluo do comportamento dos Sulfatos..................................................................................... 236
Figura 5.76 - Distribuio dos resultados dos Sulfatos ....................................................................................... 236
Figura 5.77 - Evoluo do comportamento do Nitrognio Amoniacal................................................................ 238
Figura 5.78 - Distribuio dos resultados do Nitrognio Amoniacal .................................................................. 238

Figura 5.79 - Evoluo do comportamento do Nitrato Total............................................................................... 238
Figura 5.80 - Distribuio dos resultados do Nitrato Total ................................................................................. 238
Figura 5.81 - Evoluo do comportamento dos Slidos Volteis........................................................................ 240
Figura 5.82 - Distribuio dos Slidos Volteis .................................................................................................. 240
Figura 5.83 - Evoluo do comportamento dos Slidos em Suspenso .............................................................. 242
Figura 5.84 - Distribuio dos resultados dos Slidos em Suspenso ................................................................. 242
Figura 5.85 - Evoluo do comportamento dos Slidos Dissolvidos Totais ....................................................... 243
Figura 5.86 - Distribuio dos resultados dos Slidos Dissolvidos Totais.......................................................... 243
Figura 5.87 - Evoluo do comportamento dos Slidos Sedimentveis.............................................................. 244
Figura 5.88 - Distribuio dos resultados dos Slidos Sedimentveis ................................................................ 244
Figura 5.89 - Evoluo do comportamento do Alumnio Total........................................................................... 247
Figura 5.90 - Distribuio dos resultados do Alumnio Total ............................................................................. 247
Figura 5.91 - Evoluo do comportamento do Cobre Total ................................................................................ 248
Figura 5.92 - Distribuio dos resultados do Cobre Total................................................................................... 248
Figura 5.93 - Evoluo do comportamento do Chumbo Total ............................................................................ 249
Figura 5.94 - Distribuio dos resultados do Chumbo ........................................................................................ 249
Figura 5.95 - Evoluo do comportamento do Cdmio Total ............................................................................. 250
Figura 5.96 - Distribuio dos resultados do Cdmio Total ................................................................................ 250
Figura 5.97 - Evoluo do comportamento do Mercrio Total ........................................................................... 251
Figura 5.98 - Distribuio dos resultados do Mercrio Total.............................................................................. 251
Figura 5.99 - Evoluo do comportamento do Cromo Total ............................................................................... 252
Figura 5.100 - Distribuio dos resultados do Cromo Total................................................................................ 252
Figura 5.101 - Evoluo do comportamento do Zinco Total............................................................................... 253
Figura 5.102 - Distribuio dos resultados do Zinco Total ................................................................................. 253
Figura 5.103 - Evoluo do comportamento do Ferro Solvel............................................................................ 254
Figura 5.104 - Distribuio dos resultados do Ferro Solvel .............................................................................. 254
Figura 5.105 - Evoluo do comportamento do Nquel Total ............................................................................. 255
Figura 5.106 - Distribuio dos resultados do Nquel Total................................................................................ 255
Figura 5.107 - Evoluo do comportamento do Potencial Redox ....................................................................... 257
Figura 5.108 - Distribuio dos resultados do Potencial Redox.......................................................................... 257
Figura 5.109 - Evoluo da concentrao de CH4, CO2 e O2 ............................................................................ 264
xi
LISTA DE TABELAS
Tabela 3.1 - Peso especficos em funo do grau de compactao (KN/m3) .......................................................... 9
Tabela 3.2 - Peso especfico encontrado na literatura (Carvalho, 2002) ............................................................... 10
Tabela 3.3 - Peso especfico dos resduos slidos urbanos (Oweis, 1993) ............................................................ 10
Tabela 3.4 - Alguns ons encontrados nos lquidos lixiviados e possveis origens................................................ 35
Tabela 3.5 - Dados tpicos da composio de lquidos lixiviados de aterros novos e antigos............................... 36
Tabela 3.6 Faixas de valores tpicos de aterros sanitrios. ................................................................................. 36
Tabela 3.7 Caractersticas mais provveis do lixiviado de aterros brasileiros, segundo Souto e Povinelli (2007)
..................................................................................................................................................................... 37
Tabela 3.8 - Composio dos Lquidos lixiviados do aterro sanitrio de Belo Horizonte..................................... 38
Tabela 3.9 - Valores de K para aplicao no Mtodo Suo.................................................................................. 41
Tabela 3.10 - Critrios de definio de parmetros para anlise do balano hdrico pelo Mtodo de ThornthwaiteMather (Koerner & Daniel,1997)................................................................................................................. 48
Tabela 3.11 - Modelos de previso de recalques em aterro utilizados para disposio de resduos...................... 55
Tabela 4.1 - Caractersticas das faixas de trabalho do Aterro Sanitrio Experimental.......................................... 75
Tabela 4.2 Ensaios geotcnicos de caracterizao realizados nas amostras de solo empregadas na construo do
Aterro Sanitrio Experimental ..................................................................................................................... 76
Tabela 4.3 - Ensaios geotcnicos de caracterizao realizados nas amostras de resduos de construo civil
processados empregados na construo do Aterro Sanitrio Experimental ..................................................... 77
Tabela 4.4 Distribuio das amostras por Gerncia de Limpeza Urbana ........................................................... 89
Tabela 4.5 Etapas de realizao da caracterizao dos RSU de Belo Horizonte ................................................ 90
Tabela 4.6 - Componentes dos RSU submetidos ao ensaio para determinao do peso especfico ...................... 93
Tabela 4.7 - Dimenses dos cilindros utilizados nos ensaios de peso especfico dos RSU................................... 93
Tabela 4.8 Parmetros avaliados e respectivas metodologias de anlise (continua) ........................................ 111
Tabela 4.9 Preciso do equipamento utilizado para mensurar a concentrao do biogs................................. 113
Tabela 4.10 Coeficientes de Runoff sugeridos por Fenn et al. (1975) apud Koerner & Daniel, 1997. ............ 115
Tabela 5.1 Resultados de caracterizao dos solos utilizado na construo do Aterro Sanitrio Experimental132
Tabela 5.2 Resultados dos ensaios para determinao da umidade tima e massa especfica dos solos utilizados
na construo do Aterro Experimental....................................................................................................... 134
Tabela 5.3 Resultados dos ensaios dos resduos de construo civil beneficiados........................................... 135
Tabela 5.4 Resultados dos ensaios de granulometria dos resduos de construo civil utilizados na cobertura do
Aterro Sanitrio Experimental. .................................................................................................................. 136
Tabela 5.5 Resultados mdios dos ensaios de massa especfica do solo empregado na cobertura final do Aterro
Sanitrio Experimental (Amostra AM4C - M) ......................................................................................... 137
Tabela 5.6 Resultados mdios da anlise de umidade dos solos utilizados na execuo da camada de cobertura
final (Amostra AM4C - M)........................................................................................................................ 138
Tabela 5.7 Emsaios de permeabilidade da camada de suporte do Aterro Sanitrio Experimental ................... 138
Tabela 5.8 Ensaios de permeabilidade do solo empregado na cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental
................................................................................................................................................................... 139
Tabela 5.9 Ensaios de massa especfica dos resduos de construo civil beneficiados................................... 139
Tabela 5.10 Nmero de viagens de veculos compactadores direcionados para o Aterro Sanitrio Experimental,
por faixa de trabalho. ................................................................................................................................. 140
Tabela 5.11 Quantidade de resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, por faixa de trabalho (kg). 141
Tabela 5.12 Composio gravimtrica mdia dos resduos slidos domiciliares / comerciais coletados no
Municpio de Belo Horizonte (SMLU, 2004) ............................................................................................ 142
Tabela 5.13 Comparao entre estudos de composio gravimtrica dos resduos domiciliares realizadas em
diversas pocas. ......................................................................................................................................... 143
Tabela 5.14 Composio gravimtrica simplificada dos resduos slidos domiciliares / comerciais coletados no
Municpio de Belo Horizonte (%).............................................................................................................. 146
Tabela 5.15 Caractersticas dos RSU retirados do Aterro Sanitrio Experimental........................................... 147
Tabela 5.16 Resultados analticos mdios de umidade e slidos volteis para amostras de resduos domiciliares.
................................................................................................................................................................... 149
Tabela 5.17 - Alguns resultados das caractersticas fsico-qumicas dos resduos slidos domiciliares de Belo
Horizonte (SMLU, 2004)........................................................................................................................... 150
Tabela 5.18 - Resultado dos ensaios de umidade realizados nas amostras de componentes dos RSU ................ 151
Tabela 5.19 Determinao da massa especfica das partculas dos RSU (s) .................................................. 154
Tabela 5.20 Composio volumtrica dos RSU dispostos no Aterro Sanitrio Experimental ......................... 155
Tabela 5.21 Resumo do estudo para determinao da composio volumtrica dos RSU dispostos no Aterros
Sanitrio Experimental............................................................................................................................... 156
xii
Tabela 5.22 Relao entre volume das partculas e volume total dos RSU...................................................... 158
Tabela 5.23 Quantidade de resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, por faixa de trabalho (kg). 160
Tabela 5.24 Volume de resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, por faixa de trabalho(m3) ...... 160
Tabela 5.25 Pesos especficos obtidos por faixa de trabalho (em kN/m3) ....................................................... 161
Tabela 5.26 Inclinaes observadas para as rampas de compactao (em H x L)............................................ 162
Tabela 5.27 Valores mdios observados para as inclinaes das rampas de compactao, espessuras finais das
camadas e pesos especficos dos RSU ....................................................................................................... 167
Tabela 5.28 - Recalques observados nos medidores instalados no Aterro Sanitrio Experimental, por faixa de
trabalho ...................................................................................................................................................... 174
Tabela 5.29 - Parmetros obtidos do ajuste de dados de campo para o perodo de 360 dias............................... 179
Tabela 5.30 - Parmetros obtidos do ajuste de dados de campo, para o perodo de 714 dias.............................. 180
Tabela 5.31 Previso de recalques para 30 anos............................................................................................... 185
Tabela 5.32 - Pluviometria total mensal acumulada observada no aterro sanitrio de Belo Horizonte (mm) ..... 200
Tabela 5.33 - Estatstica descritiva da relao entre vazo e precipitao dirias (coeficiente K do Mtodo Suo)
................................................................................................................................................................... 204
Tabela 5.34 - Dados de entrada para a determinao do balano hdrico do Aterro Sanitrio Experimental...... 212
Tabela 5.35 - Resultados de anlises fsico-qumicas realizadas pelo Laboratrio de Resduos da UFMG........ 220
Tabela 5.36 - Resultados de anlises fsico-qumicas realizadas no mesmo perodo que o Laboratrio de
Resduos da UFMG .................................................................................................................................. 220
Tabela 5.37 - Estatstica descritiva dos resultados de pH e cidos Graxos Volteis (AGVT) dos lquidos
lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental.............................................................................................. 223
Tabela 5.38 - Resultados da Alcalinidade Bicarbonato....................................................................................... 227
Tabela 5.39 - Estatstica descritiva dos resultados de DBO, DQO e Relao DBO/DQO dos lquidos lixiviados
do Aterro Sanitrio Experimental. ............................................................................................................. 229
Tabela 5.40 - Estatstica descritiva dos resultados de pH e cidos Graxos Volteis (AGV) dos lquidos lixiviados
do Aterro Sanitrio Experimental .............................................................................................................. 234
Tabela 5.41 - Estatstica descritiva dos resultados do Nitrato e Nitrognio Amoniacal dos lquidos lixiviados do
Aterro Sanitrio Experimental. .................................................................................................................. 237
Tabela 5.42 - Estatstica descritiva dos resultados da srie slidos dos lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio
Experimental.............................................................................................................................................. 240
Tabela 5.43 - Estatstica bsica dos resultados dos metais presentes nos lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio
Experimental.............................................................................................................................................. 246
Tabela 5.44 Resultados das anlises do potencial redox (Eh) .......................................................................... 257
Tabela 5.45 - Concentrao do biogs gerado no Aterro Sanitrio Experimental (%) (continua)....................... 262
Tabela 5.46 Matriz de correlao dos parmetros fsico-qumicos, por Faixa de Trabalho ............................. 271
Tabela 5.47 Matriz de correlao de recalques, por Faixa de Trabalho ........................................................... 271
Tabela 5.48 Matriz de correlao dos parmetros fsico-qumicos dos lquidos lixiviados e recalques, por faixa
de Trabalho ................................................................................................................................................ 271
Tabela 5.49 Matriz de correlao de Biogs (CH4), por dreno de biogs ........................................................ 271
Tabela 5.50 Matriz de correlao de Biogs (CO2), por dreno de biogs ........................................................ 271
Tabela 5.51 Matriz de correlao de CO2 e CH4, por dreno de biogs ........................................................... 272
Tabela 5.52 Matriz de correlao de potencial redox e metais......................................................................... 272
Tabela 8.1 - Grau de compactao do solo empregado na cobertura final do Aterro Experimental resduos ..... 299
Tabela 8.2 - Resultados dos ensaios de peso especfico in situ do solo empregado na cobertura final do Aterro
Experimental resduos................................................................................................................................ 300
Tabela 8.3 Resultados da anlise de umidade do solo quando da execuo da camada de cobertura final ...... 301
Tabela 8.4 - Resultados analticos de umidade e slidos volteis para amostras de resduos domiciliares ......... 302
Tabela 8.5 - Resultados anlises fsico-qumicas de lquidos lixiviados gerados no Aterro Experimental
(continua)................................................................................................................................................... 303
Tabela 8.6 - Clculo da ANOVA e teste de Tukey entre 7 e 56 dia.................................................................. 305
Tabela 8.7 - Clculo da ANOVA e teste de Tukey entre 66 e 112 dia.............................................................. 306
Tabela 8.8 - Clculo da ANOVA e teste de Tukey entre 122 e 168 dia............................................................ 307
Tabela 8.9 - Clculo da ANOVA e teste de Tukey entre 178 e 231 dia............................................................ 308
Tabela 8.10 - Clculo da ANOVA e teste de Tukey entre 238 e 301 dia.......................................................... 309
xiii
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

AASHTO
American Association of State Highway and Transportation Officials
ABNT
Associao Brasileira de Normas Tcnicas
ANA
Agncia Nacional de guas
ANOVA
Anlise de Varincia
APHA
American Public Health Association
AWWA
American Water Works Association
CONAMA
Conselho Nacional do Meio Ambiente
CTRS
Central de Tratamento de Resduos Slidos BR 040
HELP
Hydrologic Evaluation Landfill Performance (software computacional)
INMET
Instituto Nacional de Meteorologia
NBR
Norma Brasileira
PVC
Policloreto de vinila
RSU
Resduo slido urbano
SLU
Superintendncia de Limpeza Urbana
SMLU
Secretaria Municipal de Limpeza Urbana
UCS
Sistema Unificado de Classificao de Solos
UFMG
Universidade Federal de Minas Gerais
USEPA
United States Environmental Protection Agency
WEF
Water Environment Federation
xiv
LISTA DE SIMBOLOS
a
A
AET
b
b
C
c
C
Cc
COD
CP
CR
CWS
C
D
d
Edg
EP
ER
ES
GC
H
H
H(t)
Ha
Hm
I
IN
IP
Kh
kij
LIX
LL
LP
M
M
Mijo
N
n
p
P
pd
PER
PET
Po
pw
R
acrscimo de presso
parmetros de compressibilidade primria
funo cbica do ndice de calor (Ha)
evapotranspirao real
coeficiente de compresso mecnica secundria
parmetro de compressibilidade secundria
coeficiente de escoamento superficial ou de runoff
taxa de compresso mecnica secundria
ndice de compresso secundria
coeficiente de compresso mecnica primria
quantidade de matria orgnica biodegradvel presente nos resduos
capacidade de campo
coeficiente de compresso
reserva de gua no solo
coeficiente de compresso viscoso
nvel de tenso
taxa de compresso biolgica secundria
compresso total devido degradao dos resduos
evapotranspirao potencial
evapotranspirao real
escoamento superficial
grau de compactao (do solo)
altura
recalque
altura de resduos aps o recalque primrio
ndice mensal de calor
ndice de calor mensal
infiltrao
infiltrao
ndice de plasticidade
coeficiente de hidrolisao
taxa de biodegradao da frao constituinte i na camada j
lquidos lixiviados
limite de liquidez
limite de plasticidade
massa
compressibilidade de referncia
massa inicial potencialmente biodegradvel
durao mdia mensal das horas de sol (insolao mensal)
taxa de compresso
peso
precipitao
peso seco
percolao
evapotranspirao potencial
tenso total vertical inicial
peso mido
escoamento superficial
xv
r
rS
rsat
rW
S
s
S
S(t)
Sult
T
t'
t''
t
t0
t1
Tc
ti
Tm
Tmdia mensal
to
tr
UPET
v
v
VAG nsat
VAG sat
Vaterro
Vsat
w
wo
X
1
bio
/b
o
o
DH1
DH2
P
RSU
S
Ds
massa especfica
massa especfica dos gros de solo, RSU ou das partculas dos RSU
massa especfica do RSU saturado
massa especfica da gua
armazenamento de gua no solo
desvio padro
recalque
recalque no tempo
recalque final
temperatura
tempo a partir da aplicao do carregamento
tempo a partir da disposio dos resduos
tempo
tempo inicial
tempo para o recalque secundrio iniciar
tempo de construo do aterro
instante inicial.
temperatura mdia diria do ar (oC)
temperatura mdia mensal
tempo inicial.
tempo de referncia utilizado para normalizar o tempo
evapotranspirao potencial diria
volume
taxa ou velocidade de recalque
volume de gua na regio no saturada do aterro
volume de gua na regio saturada do aterro
volume de RSU dispostos no aterro
volume saturado
teor de umidade
teor de umidade inicial dos RSU
mdia
coeficiente de perda de massa
deformao
deformo de referncia
deformao correspondente decomposio biolgica
taxa de compresso secundria.
taxa ou velocidade inicial de recalques
incremento de tenso vertical
tenso vertical inicial
recalque da camada de espessura inicial Ho devido compresso
primria
recalque da camada de espessura inicial Ho devido compresso
secundria
acrscimo de tenso total vertical
variao do armazenamento de gua nos RSU
variao do armazenamento de gua no solo
tenso de compresso
xvi
1 INTRODUO
1.1 Consideraes iniciais
Os diversos tipos de resduos gerados diariamente pelas populaes exigem uma sistemtica
de gerenciamento desses resduos de maneira a propiciar desde a reduo de sua gerao at
seu manejo adequado.
A adoo de um sistema de gerenciamento integrado de resduos torna-se uma ferramenta
indispensvel, j que este abrange um conjunto de aes normativas, operacionais, financeiras
e de planejamento que devem se processar, segundo a viso de que todas as aes e operaes
envolvidas encontram-se interligadas e comprometidas entre si.
Para alm das atividades operacionais, o gerenciamento integrado de resduos slidos destaca
a importncia de se considerar as questes econmicas e sociais envolvidas no cenrio da
limpeza urbana e, para tanto, as polticas pblicas - locais ou no - que possam estar
associadas ao gerenciamento do lixo, sejam elas na rea de sade, trabalho e renda,
planejamento urbano etc. (IBAM, 2001).
Neste contexto, a disposio de resduos passa a desempenhar papel importante, j que essa
etapa necessariamente dever existir para receber aqueles resduos que no foram
reaproveitados e/ou reciclados.
Os locais de disposio final de resduos devem ser executados e operados dentro de padres
ambientais e critrios tcnicos que visem minimizar os impactos ao ambiente e os efeitos
sade.
No entanto, os elevados custos das etapas de tratamento e disposio final, principalmente nos
municpios de grande porte, torna imprescindvel a busca de novas alternativas e solues,
e/ou aprimoramento das tcnicas existentes para que essa disposio ocorra de forma
adequada.
1.2 Contextualizao do problema

A revoluo industrial iniciada no Sculo XVII acelerou o processo de migrao do homem
do campo para as cidades, o que intensificou o crescimento da populao urbana. Este
aumento populacional contribuiu para um aumento significativo na gerao de resduos, o que
1
no veio acompanhado da preocupao com a necessidade de se ter locais especficos para a

sua disposio.
Com isto, os resduos passaram a ser dispostos de forma inadequada, em locais afastados dos
ncleos populacionais, causando problemas ambientais, por meio da contaminao dos solos,
do ar e das guas, superficiais e subterrneas, alterando suas caractersticas fsicas, qumicas e
biolgicas, e colocando em risco a sade humana.
Nesse sentido, alguns estudos tm demonstrado que a disposio de resduos de forma
inadequada tem afetado a sade humana, causando problemas respiratrios, deficincias em
recm nascidos, danos ao sistema reprodutivo, diversos tipos de cncer etc. (Ozonoff et al,
1987; Wilhelm, 1989; Gouzie et al, 1998; Goldberg et al, 1999; Heller & Catapreta, 2003).
No Brasil, como em grande maioria dos pases, a forma de disposio mais difundida e que se
preserva at os dias de hoje sobre o solo, em lixes, aterros controlados e aterros sanitrios.
Este ltimo representa a soluo tcnica e economicamente mais vivel para a disposio de
resduos slidos urbanos (RSU).
Para que os aterros sanitrios se configurem como unidades de tratamento de resduos que no
causem danos ao meio ambiente e sade, devem possuir o acompanhamento e
monitoramento adequado da disposio de RSU, luz das tecnologias existentes e normas
previstas para tal.
A disposio de resduos em aterros sanitrios requer uma srie de critrios operacionais e
geotcnicos, bastante complexos, devido aos mecanismos fsicos, qumicos e biolgicos
envolvidos e que influenciam diretamente sobre o comportamento geral dos aterros. Dentre
esses critrios podem ser citados as formas de disposio (nmero de passadas do
equipamento compactador, altura das camadas de resduos, inclinao das rampas de
aterragem), composio dos resduos, tipo de material empregado e configurao das camadas
de cobertura intermedirias e final, tipo de material e configurao dos sistemas de drenagem
interna de lquidos e gases, configurao do sistema de drenagem superficial etc.
Conhecer os mecanismos que atuam sobre os aterros sanitrios, bem como os parmetros que
os descrevem, importante, principalmente porque a eficincia da disposio de RSU
contribuir com a garantia de sua segurana, principalmente da sua estabilidade estrutural.
operao
dos
aterros
sanitrios
envolve
inmeras
intervenes
atividades
multidisciplinares, relacionadas engenharia civil e sanitria e ao controle ambiental. Os

critrios operacionais e de monitoramento, hoje adotados na maioria dos aterros sanitrios,
vieram acompanhados da tentativa da consolidao de instrumentos necessrios ao controle
ambiental das reas de disposio final de RSU.
Entretanto, o conhecimento dos aspectos operacionais mencionados e sua influncia sobre o
comportamento dos aterros sanitrios tm sido pouco estudados e representam uma lacuna
dentro do contexto da disposio de RSU, sendo que existem poucos trabalhos relacionados a
este tema.
Logo, tendo como base a necessidade do aprofundamento da pesquisa cientfica neste assunto,
o presente trabalho busca obter e avaliar critrios e parmetros operacionais e geotcnicos de
aterros sanitrios, e sua influncia sobre seu comportamento, por meio da construo e
monitoramento de um Aterro Sanitrio Experimental, em escala real.
1.3 Justificativa e relevncia

Nos ltimos anos, no Brasil, tem-se observado uma crescente preocupao com a segurana e
estabilidade geotcnica dos aterros sanitrios de RSU, principalmente devido verticalizao
desses aterros, heterogeneidade dos RSU e necessidade do conhecimento do
comportamento e das propriedades fsicas, qumicas, biolgicas e geotcnicas desses resduos.
A interao entre os diversos tipos de materiais que compe os RSU, quando dispostos em um
aterro sanitrio, tambm ainda pouco conhecida, devido ao fato de cada resduo possuir uma
composio e ter comportamento diferente, geralmente dependente do tempo.
A forma como estes resduos so dispostos tambm interfere diretamente sobre o
comportamento dos aterros sanitrios, podendo influenciar a sua estabilidade. Logo, o
conhecimento dos aspectos operacionais da disposio dos RSU configura como um fator de
importncia na disposio de RSU, uma vez que, aliado s propriedades dos resduos, permite
obter maior segurana nestas obras.
Dessa forma, torna-se relevante a realizao de estudos que contribuam para o entendimento
dos fatores que influenciam o comportamento dos aterros sanitrios, notadamente a forma de
disposio dos resduos e o comportamento destes a longo prazo.
O entendimento desses fatores somente possvel por meio do monitoramento contnuo das
variveis geotcnicas e ambientais que envolvem os aterros sanitrios. Esse monitoramento
possibilita a obteno de parmetros geotcnicos e operacionais e a avaliao de sua
influncia sobre o comportamento dos aterros, assim como pode fornecer subsdios ao
desenvolvimento de projetos mais seguros e econmicos de sistemas de disposio de
resduos slidos.
Para isto, geralmente as pesquisas envolvem estudos tericos, por meio de modelagens
matemticas, e experimentais, em laboratrio (construo de lismetros e clulas
experimentais de pequenas dimenses) e em campo (clulas e aterros experimentais, ensaios
de campo). Sempre que possvel, a construo de aterros experimentais operando em escala
real torna-se mais interessante, pois permite reproduzir com maior fidelidade as condies de
campo e dos equipamentos empregados.
Nesse sentido, por meio da implantao e monitoramento de um Aterro Sanitrio
Experimental, o presente trabalho propiciou condies para que a influncia dos fatores e
variveis mencionadas anteriormente sobre o comportamento do aterro fosse investigada,
considerando as condies operacionais (equipamentos empregados na compactao,
metodologia de compactao dos resduos, caractersticas dos resduos etc.) e as
caractersticas dos RSU brasileiros.
Dessa forma, no mbito desta pesquisa, procurou-se abordar algumas questes relevantes,
como:
Qual a influncia das camadas de cobertura no comportamento dos aterros sanitrios?
Como os procedimentos operacionais influenciam a disposio de resduos slidos
urbanos e o comportamento de um aterro sanitrio?
Os modelos matemticos existentes na literatura reproduzem com fidelidade a ocorrncia
de recalques e o balano hdrico de um aterro sanitrio?
A evoluo do comportamento dos parmetros fsico-qumicos de um aterro sanitrio
monitorado desde o fim das atividades de aterragem de resduos reflete o normalmente
descrito na literatura?
Os parmetros fsico-qumicos dos lquidos lixiviados so influenciados pelo regime

pluviomtrico de uma determinada regio?
1.4 Apresentao da Tese

A Tese foi estruturada em 6 Captulos, acrescidos da apresentao das referncias
bibliogrficas e dos anexos. O primeiro Captulo apresenta a introduo, onde so descritos
alguns dos problemas associados disposio de RSU no Brasil e apresentados os aspectos
operacionais de aterros sanitrios. Destaca-se a existncia de poucos trabalhos relacionados a
esse tema, justificando a necessidade do aprofundamento da pesquisa cientfica neste assunto.
No Captulo 2 so apresentados os objetivos do trabalho, enquanto que no Captulo 3
(Reviso da Literatura) so abordados temas que direta ou indiretamente auxiliam a
compreenso dos fenmenos envolvidos no comportamento e nas tcnicas construtivas de
aterros sanitrios. Neste sentido, so descritos alguns conceitos e aspectos relacionados
disposio de RSU e ao comportamento de aterros sanitrios, como formas de disposio,
biodegradao, compressibilidade e balano hdrico.
O Captulo 4 apresenta a metodologia de trabalho empregada na Tese, focando basicamente a
execuo e o monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental, incluindo a concepo e
arranjo do aterro, os ensaios e controles executados, a seqncia construtiva, e o
acompanhamento do comportamento do Aterro Sanitrio Experimental.
No quinto Capitulo, so abordadas a apresentao e discusso dos resultados. Neste Captulo
so avaliados os mtodos operacionais e construtivos empregados, a evoluo dos recalques,
da biodegradao dos RSU e o comportamento do balano hdrico do Aterro Sanitrio
Experimental.
No sexto Captulo, so apresentadas as consideraes finais e principais concluses deste
trabalho, assim como algumas recomendaes para futuros trabalhos, sendo estes ltimos
direcionados s potenciais linhas de pesquisa a serem desenvolvidas.
Por fim, so apresentadas as referncias bibliogrficas pesquisadas e citadas no trabalho e os
anexos, onde so apresentadas as tabulaes dos dados obtidos nos programas experimentais e
de monitoramento.
2 OBJETIVOS
2.1 Objetivo geral
O presente trabalho tem como objetivo geral avaliar os procedimentos operacionais utilizados
na implantao e execuo de um Aterro Sanitrio Experimental de RSU e a influncia desses
sobre o seu comportamento.
2.2 Objetivos especficos

Como objetivos especficos este trabalho buscou:
Avaliar o comportamento mecnico de Aterro Sanitrio Experimental por meio do
monitoramento de recalques;
Avaliar a aplicabilidade de modelos matemticos de previso de recalques existentes na
literatura e obter parmetros de compressibilidade que possam ser utilizados na previso
de recalques em aterros sanitrios;
Avaliar a evoluo temporal dos parmetros fsico-qumicos dos lquidos lixiviados
gerados em um Aterro Sanitrio Experimental desde o fim das atividades de aterragem de
resduos, bem como a correlao desses com o nvel de precipitaes;
Avaliar o atendimento legislao ambiental referente a padres de lanamento de
efluentes lquidos oriundos de aterros sanitrios;
Avaliar o comportamento hidrulico do Aterro Sanitrio Experimental por meio da
avaliao do balano hdrico, comparando resultados tericos e reais do volume de
lquidos produzidos e armazenados no interior do aterro;
Avaliar o desempenho hidrulico de camadas de cobertura final de aterros sanitrios e sua
influncia no comportamento do Aterro Sanitrio Experimental;
Estudar, por meio de mtodos estatsticos, a existncia de correlaes e semelhanas de

comportamento entre os parmetros fsico-qumicos dos lquidos lixiviados, gases gerados
e recalques monitorados.
3 REVISO DA LITERATURA
3.1 Operao de aterros sanitrios
3.1.1
Compactao de resduos slidos urbanos
Dentre os aspectos operacionais que envolvem a operao dos aterros sanitrios, pode-se
destacar a compactao dos RSU como o principal parmetro a ser controlado, dada a sua
importncia, tanto no que se refere otimizao da disposio, quanto da melhoria de
propriedades geomecnicas dos resduos. A compactao depende de inmeros fatores, dentre
eles: a espessura da camada de resduos; tipo, peso e nmero de passadas do equipamento
compactador; inclinao da rampa de compactao; sentido de compactao; composio e
umidade dos RSU (Boscov & Abreu, 2000; Savage et al., 1998; e Caterpillar, 2001).
A compactao de RSU em aterros sanitrios tem como objetivo promover a sua reduo
volumtrica, fornecendo a estes uma maior estabilidade. Essa reduo de volume geralmente
proporcionada pela aplicao de presses sobre os resduos por meio do emprego de
equipamentos mecnicos, como tratores de esteira. A construo dos aterros tambm promove
uma reduo volumtrica ao longo do tempo, causada pela constante deposio de novas
camadas e ao processo de decomposio da matria orgnica presente.
Caracterizam-se como vantagens de uma boa compactao: aumento da vida til dos aterros
sanitrios, reduo da migrao descontrolada de gases e lquidos lixiviados, diminuio da
vazo de lquidos lixiviados, aumento da estabilidade do macio de resduos, a possibilidade
de trfego imediato de veculos sobre o macio e melhorias no aspecto esttico da massa de
resduos aterrada.
Tchobanoglous et al (1993) citam que o peso especfico inicial dos RSU dispostos em um
aterro sanitrio varia com o modo de operao e aterragem, a facilidade de se compactar cada
componente da massa de resduos e a porcentagem de cada um destes componentes.
Gomes et al (1997) relatam que o peso especfico mdio dos resduos soltos varia entre 1,0 e
3,0 kN/m3 e que aps serem compactados pode variar de 7,0 a 9,0 kN/m3. Em funo dos
processos fsicos e biolgicos que ocorrem em um aterro sanitrio, pode-se chegar, com o
tempo, a valores de 10,0 a 13,0 kN/m3.
Marques (2001), por meio do monitoramento de um aterro experimental de RSU, observou

que os pesos especficos dos resduos compactados apresentaram grande variao, com
valores situados na faixa entre 3,4 e 14,0 kN/m3, e valor mdio prximo a 8,2 kN/m3, assim
como um ganho de cerca de 67%.
Caterpillar (2001) menciona que em um aterro sanitrio, o peso especfico dos resduos varia
entre 2,75 e 7,0 kN/m3, sendo que para uma compactao moderada os valores esperados so
de 3,6 a 4,5 kN/m3. Mas, apenas descarregando e espalhando os resduos no aterro, tem-se
pesos especficos de 3,5 kN/m3.
Ainda segundo Caterpillar (2001), maiores compactaes so obtidas em aterros que recebem
uma alta proporo de resduos de construo civil, como tijolos, pedras e concreto, podendose obter pesos especficos de at 15,0 kN/m3.
Para Silveira (2004), o peso especfico dos resduos varia de aterro para aterro, sendo fator
fundamental a composio dos resduos, alm do mtodo de disposio, profundidade e teor
de umidade.
Segundo Fakher (2006) a compactao de resduos no tem sido bem estudada. Devido a sua
heterogeneidade, os resduos slidos podem ser altamente compactados e seu peso especfico
ser aumentado em at 30%. Segundo o autor, o peso especifico dos RSU no compactados
varia entre 2,5 kN/m3 e 4,0 kN/m3, e compactado variando entre 4,5 kN/m3 e 8,5 kN/m3.
Estudos realizados no aterro sanitrio de Belo Horizonte, descritos em Catapreta & Simes
(2007a), apresentaram valores de peso especfico inicial dos RSU situados, em sua maioria,
na faixa de 7,0 a 11,0 kN/m3, indicando uma boa eficincia dos equipamentos empregados na
compactao dos resduos. Os RSU possuam elevado teor de orgnicos ( 60%) e umidade
( 56%).
Estes valores so coerentes, considerando o descrito por Kaimoto e Cepollina (1996), que
descrevem que para aterros com elevados teores de matria orgnica, os pesos especficos
normalmente so baixos, da ordem de 5,0 a 7,0 kN/m3, no caso de resduos pouco
compactados, e da ordem de 9,0 a 13,0 kN/m3, quando se utiliza compactao controlada.
Em estudo realizado em diversos aterros no Canad, por Landva & Clark (1990), foram
verificados pesos especficos in situ variando entre 7,0 e 14,0 kN/m3. Neste estudo observouPrograma de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG
se um elevado teor de orgnicos nos resduos dispostos, superior a 50%, similar ao

observados pelos autores mencionados anteriormente.
Knig & Jessberger (1997) citam que os resduos slidos urbanos aterrados (in situ)
apresentam uma faixa de variao ampla de pesos especficos, de 3,0 a 17,0 KN/m3, para
aterros no compactados e/ou pobremente compactados e aterros com alto grau de
compactao, respectivamente. Porm, com os valores mdios situando entre 9,0 e 12,0
KN/m3.
Na literatura encontram-se valores de peso especfico de resduos to baixos quanto 1,2
kN/m3, em aterros mal compactados e com muito plstico, at valores de 17,0 kN/m3 em
aterros muito compactados (Carvalho, 1999; Santos, 1997).
Fassett et al. (1994) apresentam valores de pesos especficos que variam de acordo com a
energia de compactao, separando em trs grupos: m compactao, vinculada a pouca ou
nenhuma compactao; compactao moderada, vinculada a aterros antigos e boa
compactao, que representa prticas atuais (aterros sanitrios). Na Tabela 3.1 so
apresentados os pesos especficos totais e secos para cada uma das faixas de valores de
compactao.
Tabela 3.1 - Peso especficos em funo do grau de compactao (KN/m3)
Peso especfico
Faixa de variao
Valor mdio
Faixa de variao
Seca
Valor mdio
Fonte: Fasset et al (1994).
Total
Baixa compactao
3,0 9,4
5,4
1,9 3,5
2,7
Compactao
moderada
5,2 7,8
7,0
3,5 5,4
4,6
Boa compactao
8,9 10,7
9,7
-
Por fim, deve-se levar em considerao que os diferentes pesos especficos encontrados
provavelmente se devem utilizao de distintas metodologias, j que no h procedimentos
padronizados para determinao do mesmo. Nas Tabelas 3.2 e 3.3 so apresentados diversos
valores de peso especficos dos RSU descritos por alguns autores.
Tabela 3.2 - Peso especfico encontrado na literatura (Carvalho, 2002)
Autor (ano)
Sowers (1968)
Sowers (1973)
Rao (1974)
Bratley et al. (1983)
Cartier e Baldt (1983)
Oliden (1987)
Oweis & Khera (1990)
Arroyo et al. (1990)
Landva & Clark (1990)
Van Impe (1993/1994)
Gabr & Valero
Peso especfico
(KN/m3)
8,0 12,0
1,2 3,0
6,0
1,5 2,0
3,5 6,0
1,16
7,0 13,1
11,0 14,5
10,0
7,5 8,5
5,5 7,1
6,3
4,6 17,3
2,8 3,1
4,7 6,3
10,0
7,0 14,0
10,0
9,3
8,0
12,0
Observaes
Compactados
Antes da compactao
Aps compactao
Sem compactao
Fraca compactao
Sem compactao
Compactados
Compactados
Aps compactao
Pr-carregado
Antes da decomposio
Origem industrial e domstica
Misturado
Municipal sem compactao
Municipal moderadamente compactado
Compactado
Resduos slidos municipais densificados
Mximo peso especfico seco (w=31%)
Saturao completa (w=70%)
Com volume ar nulo (w=31%)
Tabela 3.3 - Peso especfico dos resduos slidos urbanos (Oweis, 1993)
Forma do resduos slido urbanos (RSU)

RSU Compactao a boa a excelente
RSU Compactao moderada a boa
RSU fardo de lixo
RSU aterro ativo com lquido percolado
RSU aterro antigo
RSU ensaio em poo
RSU aps recalque e degradao
Resduo de incinerador
Resduos de incinerador (compactado na dmx, wot)
Resduos de incinerador recente e antigo (in situ)
Pedao de madeira (seca)
Pedao de madeira (com 64 % de umidade)
Composto de folha
Compostagem (40% de umidade)
Produto final
Peso especfico (KN/m3)

4,7 6,3
8,6 9,4
8,6 -14,1
6,6
9,7
8,9 16,2
9,9 11,0
7,2 12,7
13,5
14,9 16,6
2,3
3,8
2,6
5,2
3,5
10
3.1.2 Espessura da camada de resduos

A espessura da camada de resduos um fator de grande importncia para obter um maior
peso especfico, os resduos devem ser espalhados em camadas de no mais do que 0,60 m.
Quanto mais espessa for a camada, menor ser a eficincia da compactao (Figura 3.1).
3.1.3 Tipo e peso do equipamento compactador
O tipo e peso dos equipamentos empregados tambm influenciam diretamente a compactao
dos resduos. No Brasil, o equipamento mais empregado o trator de esteiras com lmina, que
tem-se mostrado adequado, sendo que os aterros que fazem monitoramento da compactao
dos RSU tm apresentado bons resultados, como o aterro de Belo Horizonte, onde tm-se
obtido peso especficos mdios da ordem de 9,2 kN/m3 (Catapreta et al., 2005). Aterros em
pases avanados utilizam outros equipamentos compactadores que no tm esteiras, como os
de rodas metlicas com gomos.
Em estudo realizado por Marques (2001), onde foi verificada a influncia do tipo de
equipamento compactador no peso especfico dos resduos, foram testados um trator de
esteiras tipo Bulldozer D6D e um rolo compactador Caterpillar 816F para compactao dos
RSU. Observou-se que o compactador, apesar do maior peso operacional, mostrou-se bastante
sensvel compacidade inicial da camada a ser compactada, implicando presses transmitidas
aos resduos equivalentes s do trator de esteiras, justificando assim a proximidade dos
resultados. De certa forma, o estudo demonstrou que o trator de esteiras ainda constitui uma
boa alternativa para compactao de resduos em aterros sanitrios brasileiros.
Na Figura 3.2 pode-se observar qualitativamente a relao entre o peso especfico dos
resduos e o peso do veculo compactador (Savage et al., 1998).
Kgf/m3
1.000
1.500
ESPESSURA DA CAMADA
750
1.000
500
500
250
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Metros
Ps
Peso Especfico dos Resduos
lb/yd3
Peso do Veculo
Figura 3.2 Peso dos equipamentos

Figura 3.1 - Peso especfico dos resduos vs
compactadores vs peso especfico in situ
espessura da camada (Caterpillar, 2001)
(Savage et al., 1998)
Obs.: A Figura 3.2 mais ilustrativa que informativa, j que a mesma no apresenta unidades.
11
3.1.4 Nmero de passadas

O nmero de passadas outro fator que afeta o peso especfico. De acordo com Caterpillar
(2001) o nmero de passadas definido como uma mquina passando sobre os resduos em
um sentido. Qualquer que seja o equipamento utilizado na compactao, devem ser realizadas
de 3 a 4 passadas para obter melhores resultados. Conforme pode ser observado na Figura 3.3,
mais do que 4 passadas no aumentam os valores dos peso especficos dos resduos de forma
econmica.
Por outro lado, Savage et al. (1998) cita que usualmente so realizadas de 4 a 6 passadas com
equipamentos pesados de rodas que promovam um alto grau de compactao. Embora o
nmero de passadas acima de 4 a 6 vezes proporcione uma maior compactao, o retorno
obtido para este nmero adicional de passadas diminui substancialmente acima de 6 passadas
Peso Especfico
Peso Especfico
(Figura 3.4).
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Q uantidade de passadas de um a m quina
10
Nmero de Passadas
Figura 3.3 - Peso especfico vs nmero de Figura 3.4 - Impacto do nmero de passadas
passadas cobertura (Caterpillar, 2001)
no peso especfico dos RSU (Caterpillar, 2001)
Obs.: As Figuras 3.3 e 3.4 so mais ilustrativas que informativas, j que as mesmas no apresentam unidades.
Estudo realizado por Fakher (2006) tambm demonstra que o aumento do nmero de passadas
resulta em um incremento gradual do peso especfico dos resduos. Este aumento de peso
especfico tambm observado pelo aumento no nmero de camadas compactadas e
sobrepostas (Figura 3.5).
12
7,5
7,1
7,0
Densidade (kg/m )
Densidade (kg/m )
7,0
6,9
6,8
6,7
6,6
6,5
6,0
5,5
6,5
6,4
7 Camadas
6 Camadas
5 Camadas
5,0
0
50
Nmero de Passadas
55
60
65
70
75
Nmero de passadas sobre cada camada
(a)
(b)
Figura 3.5 - Peso especfico versus nmero de passadas (Fakher, 2006)
3.1.5 Inclinaes da rampa de compactao

A adequada inclinao das rampas de compactao de RSU tambm um aspecto operacional
importante.
Assim como diversos parmetros operacionais, o monitoramento da inclinao das rampas de
compactao no muito referenciado na literatura e no existe uma metodologia adequada
para a sua realizao. Sabe-se, contudo, que na prtica as rampas devem propiciar uma boa
compactao dos RSU, independente das inclinaes da rampa de compactao.
A literatura tem indicado como adequada a inclinao da rampa seja na ordem de 1V:3H 1,
embora outras inclinaes tambm sejam aceitas: 1V:1H, 1V:2H, 1V:2,5H e 1V:4H (Luz,
1976; CETESB, 1992; Tchobanoglous et al, 1993; Caterpillar, 2001).
O monitoramento da operao realizado no aterro sanitrio de Belo Horizonte tem indicado
que, mesmo com baixas inclinaes (mdia de 1V:4,15H), vm-se obtendo bons peso
especficos (mdia de 9,2 kN/m3) (Catapreta et al., 2005).
3.1.6 Sentido de compactao
O sentido de compactao dos resduos tambm pode influenciar o peso especfico final dos
RSU. Para se conseguir uma boa compactao com os equipamentos normalmente utilizados
(tratores de esteiras), devem trabalhar no sentido ascendente. Essa operao permite impor
V = vertical e H = horizontal
13
uma distribuio de cargas na base das esteiras, propiciando uma concentrao do peso do
equipamento na parte traseira do sistema de esteiras, fazendo com que o volume de resduos
seja reduzido de forma mais eficiente e garantindo desempenho e produo adequados,
compatvel com a velocidade de descarga dos resduos (Luz, 1976).
Esta forma de compactao tambm propicia uma espessura mais uniforme da camada a ser
compactada, uma vez que os resduos no vo escorregar, em frente da lmina da mquina, e
depositar-se junto ao p da rampa de aterragem.
3.1.7 Umidade dos RSU
O teor de umidade dos resduos afeta consideravelmente o peso especfico. Testes de campo
mostram que o teor de umidade dos RSU varia de 10 a 80%, dependendo da estao do ano,
dos procedimentos de coleta e da composio dos resduos. A umidade ideal para uma melhor
compactao de aproximadamente 10%, segundo a Caterpilar (2001). No entanto, estudos
realizados no aterro sanitrio de Belo Horizonte indicaram bons ndices de compactao para
umidades em torno de 56%, demonstrando que esta adequada para a compactao de
resduos naquele aterro (Catapreta et al, 2005).
Observa-se, tanto sob o ponto de vista operacional quanto de estabilidade estrutural, a
importncia de se acompanhar e avaliar o peso especfico dos RSU dispostos em um aterro
sanitrio.
3.2 Sistemas de cobertura final de aterros sanitrios

A eficincia dos sistemas de cobertura final de aterros sanitrios destaca-se na avaliao do
comportamento dessas obras, uma vez que pode afetar inmeros aspectos do seu desempenho.
A cobertura final pode variar conforme as caractersticas geotcnicas do material utilizado e
de acordo com as caractersticas climatolgicas da regio onde se encontra instalado o aterro.
Faz-se necessrio por sua vez o entendimento e o estudo dessas caractersticas para que se
tenha a segurana e a eficincia desejada no projeto de sistemas de cobertura. Tais
caractersticas so ainda pouco estudadas devido complexidade do fenmeno de interao
entre o solo, atmosfera e resduos.
As principais funes da camada de cobertura final de aterros sanitrios so: i) controlar a
entrada de gua e ar para dento do aterro; ii) minimizar a migrao de gs para fora do aterro;
14
iii) servir como elemento de reduo de odor, vetores de doenas e outros inconvenientes, iv)
servir como sistema de controle de guas superficiais e; v) facilitar a recomposio da
paisagem.
Segundo a Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT (ABNT, 1992, 1997), o
sistema de cobertura final de aterros deve minimizar a infiltrao de gua no aterro, exigir
pouca manuteno, promover a drenagem, no estar sujeito a eroso, acomodar recalques sem
ruptura e possuir um coeficiente de permeabilidade inferior ao solo natural da rea do aterro.
Deve-se tambm indicar o tipo de impermeabilizao adotado e os materiais empregados,
com suas especificaes e caractersticas segundo as correspondentes normas brasileiras.
Os tipos de camada de cobertura mais referenciados na literatura so: cobertura convencional
(ou resistiva) e coberturas evapotranspirativas (monolticas ou barreiras capilares).
3.2.1 Cobertura convencional barreiras resistivas
Como sistema de cobertura para aterros sanitrios tem sido convencionalmente usado as
barreiras resistivas, nas quais a gerao de lquidos reduzida por meio da construo de uma
camada de solo (por exemplo, uma camada de argila compactada) com baixa condutividade
hidrulica saturada, tipicamente 10-9 m/s ou menos (Zornberg et al., 2003).
A Figura 3.6 ilustra os componentes desse sistema, no qual o controle percolao realizado
maximizando o escoamento pelo solo (McCartney & Zornberg, 2004).
Figura 3.6 - Balano Hdrico em uma Cobertura Convencional (McCartney & Zornberg,
2004)
Apesar de desempenhos satisfatrios terem sido relatados para sistemas executados em

regies de clima mido, problemas causados por ressecamento de camadas de argila tm
proporcionado desempenho inadequado em regies de clima rido. Coberturas resistivas
15
empregadas em algumas unidades de disposio resultaram em significativos custos de

material e construo (McCartney & Zornberg, 2004).
As normas brasileiras no do muita nfase aos aspectos tcnicos de uma camada de
cobertura final de aterros sanitrios, limitando-se apenas a descrever em linhas gerais alguns
itens a serem observados, sem entrar no mrito do dimensionamento e especificaes
tcnicas.
No Brasil, as coberturas de aterros so confeccionadas como uma barreira de solo com
espessura, em geral, 60 cm, construda com materiais de baixa condutividade hidrulica
saturada (tipicamente 10-7 cm/s ou menos) e acima dessa uma camada de solo em torno de 15
cm com cobertura vegetal.
3.2.2 Coberturas evapotranspirativas
Outra alternativa como sistema de cobertura de aterros sanitrios a cobertura
evapotranspirativa, pela qual se espera, a longo prazo, um desempenho adequado, enquanto
representando sistemas naturais usando uma camada de solo disposto sob condies naturais e
uma cobertura vegetal com plantas nativas diversas. At pouco tempo atrs, segundo
Zornberg et al. (2003), as pesquisas envolvendo coberturas evapotranspirativas focalizavam o
comportamento e o projeto das mesmas.
Projetos de sistemas de cobertura evapotranspirativa so baseados no uso do processo
hidrolgico (componentes do balano hdrico) de um aterro, o qual inclui capacidade de
armazenamento de gua do solo, precipitao, escoamento superficial, evapotranspirao e
infiltrao. Quanto maior a capacidade de armazenamento do solo e suas propriedades
evapotranspirativas, menor o potencial de percolao atravs do sistema de cobertura.
Projetos de coberturas evapotranspirativas enfatizam (USEPA, 2003):
1. Solo fino, como siltes e siltes argilosos que tm relativamente alta capacidade de
armazenamento de gua;
2. Vegetao nativa para aumentar a evapotranspirao;
3. Disponibilidade local de solos para construo, o que proporciona a reduo de custos.
16
Sistemas de cobertura evapotranspirativa usam uma ou mais camadas de solos para reter gua
at que esta transpirada atravs da vegetao ou evapotranspirada pela superfcie do solo.
Estes sistemas de cobertura contam com a capacidade de armazenamento da camada de solo,
mais do que materiais com baixa condutividade hidrulica, para minimizar a percolao.
Zornberg et al. (2003) descreve que as coberturas evapotranspirativas funcionam como uma
esponja ou reservatrio que armazena umidade durante eventos de precipitao, e ento libera
de volta para a atmosfera como evapotranspirao, em momentos de estiagem.
Coberturas evapotranspirativas tambm tm sido referidas na literatura tcnica como:
monocobertura, cobertura monoltica, cobertura de armazenamento e liberao, cobertura
solo-planta, coberturas de balano hdrico, alternativas terrosas para cobertura final e
cobertura vegetal de aterros sanitrios (Zornberg et al., 2003, USEPA, 2003)
So tambm menos vulnerveis que camadas de argila para ressecamento e trincamento
durante e depois da instalao, apresentam construo relativamente simples, requerem baixa
manuteno e podem ser construdas com uma ampla faixa de solos (Zornberg et al., 2003,
McCartney & Zornberg, 2004).
Em relao aos elementos de projeto, existem diferenas em requisitos para sistemas de
cobertura de aterros de resduos localizados em regies de clima rido e clima mido. Em
regies de clima mido, a cobertura e/ou vegetao usualmente utilizada para proteo
contra eroses e controle da infiltrao. Em casos extremos, talvez requeiram a execuo de
multicamadas para limitar a infiltrao (Elshorbagy, 2000).
O desempenho superior em climas ridos de camadas evapotranspirativas sobre a cobertura
resistiva convencional pode ser atribudo baixa condutividade hidrulica no saturada dos
solos de cobertura selecionados (McCartney & Zornberg, 2004).
Na Figura 3.7 pode ser observado balano hdrico em uma camada de cobertura
evapotranspirativa.
17
Figura 3.7 - Balano Hdrico em uma camada de cobertura evapotranspirativa (McCartney &
Zornberg, 2004)
No entanto, os sistemas de cobertura evapotranspirativa so geralmente considerados

potencialmente aplicveis somente em reas de climas ridos e semi-ridos. Alm das
condies especficas do local, como localizao e caractersticas do aterro, talvez limitem o
uso do sistema de cobertura evapotranspirativo s condies climticas locais, como
quantidade, distribuio e forma de precipitao (USEPA, 2003).
Caractersticas do aterro sanitrio, como a produo de gases, tambm pode limitar o uso das
coberturas evapotranspirativas. O sistema de cobertura pode no controlar adequadamente a
emisso de gases desde que o projeto de cobertura evapotranspirativa tpico no tenha
camadas impermeveis para restringir o movimento do gs. Se a coleta de gs requerida no
aterro, pode ser necessrio modificar o projeto da cobertura para coletar e drenar o gs gerado
no aterro. Alm disso, gases de aterros podem limitar a eficincia de uma cobertura
evapotranspirativa, porque os gases podem ser txicos para vegetao (USEPA, 2003).
Dados limitados esto disponveis para descrever o desempenho de sistemas de cobertura
evapotranspirativa em termos de minimizar a percolao, assim como a capacidade dessas
coberturas minimizarem a eroso, resistirem biointruso2 e continuar efetiva por um extenso
perodo de tempo.
3.2.2.1 Monoltica
Coberturas monolticas consistem em uma camada de solo fino, o qual tem baixa
condutividade hidrulica e alta capacidade de armazenamento de gua (Abichou et al., 2003).
Invaso da camada de cobertura pelas razes das plantas
18
As coberturas monolticas, tambm referenciadas como coberturas de monocamada (ou

monocobertura), usam uma nica camada de solo com cobertura vegetal para reter gua at
esta ser transpirada atravs da vegetao ou evaporada pela superfcie do solo. Um projeto
conceitual de um sistema de cobertura monoltica apresentado na Figura 3.8.
Figura 3.8 - Camadas evapotranspirativas Barreiras Monolticas
O principal propsito das camadas de cobertura de aterros sanitrios minimizar a infiltrao de

gua para reduzir a gerao de lquidos lixiviados. O balano hdrico das camadas de cobertura de
aterros sanitrios mostra que os fatores que determinam a infiltrao so: runoff, capacidade de
armazenamento e a condutividade hidrulica do solo. Coberturas monolticas consistem de uma
camada de solo fino, com baixa condutividade hidrulica e alta capacidade de armazenamento
(Abichou et al, 2003).

A determinao dessas propriedades permite s coberturas monolticas manipular o balano
hdrico aumentando o armazenamento, evaporao e limitando a infiltrao de gua. A gua
de chuva que no escoa superficialmente rapidamente armazenada prximo superfcie, de
onde pode ser evaporada.
A quantidade de precipitao pluviomtrica e a capacidade de armazenamento dos solos
determinam as espessuras das coberturas monolticas. A evaporao eleva-se quando so
utilizados solos bem graduados por causa da mudana gradual da relao suco condutividade hidrulica no saturada (Khire et al., 1995). Baixa umidade prxima base da
camada de cobertura proporciona uma condio de baixa condutividade hidrulica que limita
a infiltrao. Isso por que coberturas monolticas tm que ter densidades tais de forma que a
variao da quantidade de gua no ocorra prximo sua base durante perodos de alta
19
infiltrao. As coberturas monolticas so uma opo mais barata e de fcil construo

(Abichou et al, 2003).
3.2.2.2 Barreiras capilares
As barreiras capilares, no caso de aterros de resduos, possuem duas funes bsicas: uma
limitar a quantidade de gua que atinge as camadas de resduos, reduzindo a lixiviao de
material; a outra funo reduzir a entrada de oxignio, que pode reagir quando em contato
com alguns resduos, aumentado a produo de contaminantes (Vieira, 2005).
As barreiras capilares so construdas com solos e outros materiais granulares que so
adequados para a proteo dos resduos nos aterros por longos perodos. Sistemas de
cobertura por barreiras capilares consistem de uma camada de solo fino (como o da cobertura
monoltica) depositado sobre uma camada de solo granular, usualmente areia ou cascalho,
como mostrado na Figura 3.9. A diferena de propriedades hidrulicas no saturadas entre as
duas camadas minimiza a percolao na camada granular (abaixo) sob condies no
saturadas. A camada de solo fino de um sistema de cobertura de barreiras capilares tem a
mesma funo de uma camada de solo monoltico, que armazenar gua at esta ser
removida do solo pelos mecanismos de evaporao ou evapotranspirao. A camada de solo
granular forma uma fratura capilar na interface entre as duas camadas, o qual permite
camada de solo fino reter mais gua que o sistema de cobertura monoltica de igual espessura
(USEPA, 2003).
Nos aterros de resduos, h a necessidade de uma descontinuidade hidrulica entre o resduo e
a cobertura do aterro de modo a evitar ascenso capilar de gua do resduo para a cobertura e
tambm para diminuir o escape de gases para fora do aterro. Portanto as barreiras capilares
necessitam de no mnimo duas camadas para funcionar, uma com a finalidade de barrar e
armazenar gua e a outra com finalidade de fornecer descontinuidade hidrulica entre as
camadas de resduo e a de reteno de gua. Essas camadas ainda podem ser inclinadas de
modo que a gua infiltrada seja desviada para um sistema de drenagem. A eficincia da
barreira capilar est ligada capacidade de reteno e distribuio de gua nos poros, ou seja,
ao fenmeno da capilaridade nos solos (Vieira, 2005).
20
Figura 3.9 - Camadas evapotranspirativas Barreiras Capilares
Foras capilares retm a gua na camada de solo fino at que o solo prximo interface
aproxime-se da saturao. Se a saturao da camada de solo fino ocorre, a gua mover
relativamente rpido atravs da camada de solo granular e de resduos.
Sistemas de cobertura evapotranspirativas por barreiras capilares tambm podem eliminar a
necessidade de uma camada de biointruso e/ou coleta de gs. A camada de solo de
granulometria mais fina (superior) pode atuar como uma camada de biointruso para resistir a
penetrao de razes e intruso de animais, devido ao tamanho das partculas e baixo contedo
de gua. A camada de solo granular tambm pode atuar como uma camada de coleta de gs,
porque as propriedades do solo e posio dentro do sistema de cobertura so comparveis a
uma tpica camada de coleta de gs em um sistema de cobertura convencional (USEPA,
2003).
3.3 Lquidos lixiviados em aterros sanitrios

3.3.1 Degradao dos resduos slidos urbanos
A digesto anaerbia pode ser entendida ainda como sendo um processo bioqumico que
ocorre na ausncia de oxignio livre, no qual diversas espcies de microrganismos interagem
entre si de forma simbitica para converter compostos orgnicos complexos em CH4 e em
compostos inorgnicos como CO2, N2, NH3, H2S e traos de outros gases e cidos orgnicos
de baixo peso molecular (Dantas et al, 2002).
Nos aterros sanitrios, que ainda so largamente utilizados dentro do contexto do
gerenciamento de resduos slidos, como mencionado anteriormente, a degradao dos RSU
21
um processo longo, funo da velocidade de degradao dos diferentes substratos, e

seqencial, em razo dos metabolismos distintos que se sucedem ou se superpem (Castilhos
Jnior et al., 2003). Essa degradao pode ocorrer de forma anaerbia ou aerbia, ou por
ambas as formas.
Nota-se a predominncia de uma zona aerbia na parte superior dos aterros, a qual possui alta
concentrao de oxignio. Esta seguida por uma zona de transio (ou facultativa) e ento
pela zona anaerbia, situada na parte inferior dos aterros, onde a existncia de oxignio
praticamente nula (adaptado de Miller & Clesceri, 2003).
A zona aerbia, geralmente, ocorre concomitante disposio dos resduos no aterro, uma vez
que h uma grande parcela de oxignio que retida na massa de resduos durante o processo
de aterragem. O consumo desse oxignio retido rpido e pode ocorrer em dias (Miller &
Clesceri, 2003) ou durar at um ms (Castilhos Jnior, 2003). No entanto, considerando o tipo
de cobertura, intermediria principalmente, utilizada nos aterros brasileiros, possvel que o
ambiente aerbio perdure por um perodo mais extenso.
Na zona de transio, comeam a predominar microrganismos anaerbios facultativos que,
segundo Castilhos Jnior et al. (2003), preferencialmente no utilizam oxignio livre para
decompor a frao orgnica dos resduos, podendo, porm, utiliz-lo.
Na zona anaerbia, predominam os microrganismos anaerbios estritos, que no utilizam
oxignio livre para decompor o material orgnico presente.
Assim, na parte inferior, passa a predominar a decomposio anaerbia, a qual ocorre pela
solubilizao enzimtica (hidrlise) do material slido (orgnico biodegradvel) para acares
e cidos, permitido pela converso (acidognese e acetognese) para cidos orgnicos, os
quais so convertidos para gases (metanognese e hidrogenotrofia), gua (produzida e
consumida) e calor (energia) (adaptado de Miller & Clesceri, 2003).
O processo de digesto anaerbia de RSU em aterros sanitrios descrito de forma detalhada
em Tchobanoglous et al. (1993), IPT/CEMPRE (2000) e Castilhos Jnior et al. (2003). Na
Figura 3.10 apresentado um fluxograma do processo de decomposio anaerbia dos RSU.
Diversos estudos tm sido realizados no sentido de investigar a decomposio da frao
orgnica por meio da digesto anaerbia, uma vez que os efluentes gerados nesse processo
22
so altamente poluentes. No entanto, nota-se que a maioria desses estudos se limita a

condies de laboratrio, por meio da montagem de experimentos em lismetros (e.g.
Hamada, 1997; Cintra, 2003; Barros, 2004; Alcntara, 2007), onde se procura reproduzir as
condies de campo. Experimentos de campo tm sido pouco explorados, como exemplos
citam-se El-Fadel et al (1999), Marques (2001), Youcai et al (2001), Pessin (2003), Alcntara
et al. (2005), Coelho (2005) e Silva (2005).
Figura 3.10 - Fluxograma do processo de decomposio anaerbia dos RSU (Castilhos

Jnior et al. , 2003)
3.3.2 Fases da degradao

Os resduos slidos apresentam composio fsico-qumica bastante diversificada, tornando
complexos os mecanismos envolvidos no processo de bioestabilizao anaerbia. Em vista
disso, o conhecimento do processo de digesto anaerbia da frao orgnica dos resduos
slidos urbanos, no interior de um aterro sanitrio, assim como dos efluentes gerados,
fundamental para nortear novas propostas e concepes de sistemas de tratamento que
atendam aos critrios de viabilidade tcnica e econmica (Leite et al, 1997).
Ainda segundo Leite et al (1997), quando na presena de oxignio a matria orgnica degrada
23
mais rapidamente, estando associado grande quantidade de energia livre produzida pelos
microrganismos, onde o oxignio funciona como agente aceptor de eltrons.
A velocidade de degradao depende da natureza do componente, que pode ser classificado
em duas categorias bsicas: rapidamente biodegradvel e lentamente biodegradvel.
A primeira categoria inclui restos de alimentos, papel e papelo. Do ponto de vista prtico,
esses elementos, sob condies normais dentro do aterro demoram, em mdia, seis anos para
estabilizao. Dentro desse perodo, o primeiro ano compreende uma fase de adaptao, e a
gerao de gases praticamente nula. Aps o primeiro ano, inicia-se a produo de metano,
atingindo um pico prximo ao final do segundo ano. Para a segunda categoria de resduos, sob
condies normais, estima-se um tempo para estabilizao total mdio de 16 anos. Da mesma
forma, somente no final do primeiro ano verifica-se o incio de produo de gases, que atinge
um pico somente ao final do sexto ano, reduzindo gradativamente a praticamente zero at o
final do dcimo sexto ano (Hamada, 1997).
Entretanto, estes tempos de decomposio mencionados devem ser vistos apenas como uma
referncia e possivelmente experincia do autor, j que escavaes realizadas em bacias de
disposio de resduos no aterro sanitrio de Belo Horizonte apresentaram resduos de papel e
papelo com mais de 25 anos sem se decomporem. Outros tempos de decomposio de
componente dos resduos slidos urbanos so descritos em IPT/CEMPRE (2000).
Existem vrios modelos que descrevem e simulam a decomposio da frao orgnica dos
resduos slidos em aterros sanitrios. No entanto, apesar das diversas formas de interpretao
do processo de digesto anaerbia, as diferenas se estabelecem nos nveis de detalhamento
de cada classificao e no conceitualmente (Cintra, 2003). O modelo mais conhecido, que
indica as principais fases do processo de digesto de resduos slidos urbanos em aterros
convencionais, descrito e adaptado por Pohland & Harper (1985), Tchobanoglous et al.
(1993) e Povinelli & Bidone (1999), e apresenta cinco fases, descritas a seguir:
Fase I ajustamento inicial: a fase I uma fase de ajuste inicial, na qual os componentes
biodegradveis dos resduos slidos urbanos em decomposio microbiolgica so colocados
no aterro sanitrio. A decomposio biolgica, nessa etapa, acontece sob condies aerbias,
j que uma certa quantidade de ar aprisionada no aterro, durante o processo de disposio,
espalhamento e compactao dos RSU. A principal fonte de organismos aerbios e anaerbios
responsveis pela decomposio dos resduos est sempre presente nos resduos dispostos, ou
24
podem ter sua origem no solo que utilizado na cobertura diria. O processo de estabilizao
detectado atravs de mudanas nos parmetros ambientais.
Fase II Fase de transio (de ambiente aerbio para anaerbio): na fase II, identificada
como fase de transio, o oxignio consumido e condies anaerbias comeam a se
desenvolver, ou seja h uma transio da fase aerbia para a anaerbia. Quando o aterro
sanitrio se torna anaerbio, nitrato e sulfato podem servir como aceptores de eltrons nas
reaes de converso anaerbias, sendo reduzidos quase sempre em gs nitrognio e gs
sulfdrico. O comportamento das condies anaerbias pode ser monitorado pela medio das
condies do potencial de oxidao/reduo. H o surgimento de compostos intermedirios,
tais como cidos graxos volteis.
Fase III Fase cida: na fase III a atividade microbiolgica iniciada na fase II acelerada
com a produo de significativas quantidades de cidos orgnicos e menores quantidades de
gs hidrognio. A primeira parte do processo de trs etapas envolve a transformao via
enzimas (hidrlise) dos componentes de elevado peso molecular (e.g. lipdios,
polissacardeos, protenas e cidos nuclicos) em componentes viveis para o uso de
microrganismos como fonte de energia e de material celular. O segundo passo do processo
(acidognese) envolve a converso microbiolgica dos componentes resultantes do primeiro
passo em componentes intermedirios de baixo peso molecular tais como acido actico
(CH3COOH) e pequenas concentraes de cidos flvicos e cidos orgnicos complexos.
Dixido de carbono (CO2) o principal gs durante a fase III. Menores quantidades de H2
tambm sero produzidas. Os microrganismos envolvidos na converso, descritos
genericamente como no metanognicos, consistem de bactrias anaerbias facultativas e
especficas. Estes microrganismos so freqentemente identificados na literatura como sendo
acidognicos ou formadores de cidos. Tambm h liberao de nutrientes com N e P, que
sero utilizados como suporte para o crescimento da biomassa.
Fase IV Fase de fermentao metnica: na fase IV um segundo grupo de microrganismos,
os quais convertem o cido actico e hidrognio formado pelas formadoras de cido na fase
cida para CH4 e CO2, se tornam predominantes. Os microrganismos responsveis por esta
converso so estritamente anaerbios e so chamados metanognicos. Nessa fase, tanto a
formao de metano quanto de cido se processam simultaneamente; conseqentemente a
taxa de formao de cido consideravelmente reduzida ou interrompida. A partir de ento os
cidos produzidos so rapidamente convertidos em metano e dixido de carbono. H o
25
retorno do pH condio tampo, controlado pelos cidos volteis. Nota-se, geralmente, uma
queda acentuada da DQO, com correspondente aumento na produo de gs.
Fase V Fase de maturao final: essa fase ocorre depois que a matria orgnica facilmente
degradvel tenha sido convertida em CH4 e CO2 na fase IV. Enquanto lquidos continuam a
migrar atravs dos resduos, fraes do material biodegradvel que estava anteriormente
estvel sero convertidas. A taxa de gerao de gs no aterro decai significativamente, j que
os nutrientes viveis teriam sido removidos com os lquidos lixiviados durante as fases
anteriores e os substratos que permanecem no aterro so lentamente biodegradados. Os
principais gases observados nessa etapa so o CH4 e CO2. Dependendo das medidas de
selamento do aterro, pequenas quantidades de nitrognio e oxignio podem tambm ser
encontrados, em funo da difuso de ar para dentro do aterro. H aumento do valor do
potencial redox com o aparecimento de O2 e espcies oxidadas.
Na Figura 3.11 podem ser observadas as fases do processo de digesto anaerbia descrito
anteriormente, mostrando a evoluo tpica de parmetros fsico-qumicos dos lixiviados e da
produo e composio dos gases ao longo das fases Degradao dos Resduos.
II
III
IV
redox
150
100
pH
50
pH
amnia
-50
-100
0,6
0,4
0,2
0
100
1000
0
50
DQO
N2
Produo
de Gs
80
60
40
30
CH4
STV
40
20
2000
20
O2
H 2S
CO2
10
O2
H2
0
0
200
0
400
600
25
20
15
10
5
0
Sulfeto (mg/L)
0,8
-150
DQO, STV (g/L)
Produo de Gs (m 3)
1,0
Composio do Gs (%/Volume)
3000
Redox (mV Ec)
Amnia (mg/L)
Fases
Tempo de Estabilizao (dias)
Figura 3.11 - Fases de estabilizao de resduos slidos dispostos em aterros, segundo

Pohland & Harper (1985) e adaptado por Coelho (2005)
26
Entretanto, o processo de digesto anaerbia pode ser influenciado por diversos fatores,
podendo ser destacados a temperatura, a carga orgnica aplicada, a presena de materiais de
natureza txica, etc. (Leite et al, 2005). Os parmetros intervenientes e de controle da
digesto anaerbia, segundo Reichert (2005), Castilhos Jnior (2003) e Silva (2005), so:
Composio dos resduos
A composio dos RSU, em especial os domsticos ou domiciliares, diversificada e
heterognea; variando em funo de fatores como nvel scio-econmico da populao, poca
do ano e tipo de coleta existente.
Slidos volteis (SV)
A composio dos resduos slidos urbanos (RSU), em especial os domsticos ou
domiciliares (RSD), extremamente diversificada e heterognea; variando em funo de
fatores como nvel scio-econmico da populao, poca do ano e tipo de coleta existente.
Os slidos volteis em resduos slidos so o resultado da subtrao dos slidos totais e das
cinzas obtidas aps combusto completa dos resduos. Os slidos volteis so subdivididos
em slidos volteis biodegradveis (SVB) e slidos volteis refratrios (SVR). O
conhecimento da frao de SVB ajuda na melhor definio da biodegradabilidade dos
resduos, da gerao de biogs, da taxa de carga orgnica e da relao C/N. A lignina um
material complexo de difcil degradao por bactrias anaerbias e constitui a frao SVR nos
resduos orgnicos municipais (Reichert, 2005).
Slidos totais / Taxa de carga orgnica ou taxa de alimentao;
Taxa de carga orgnica (TCO) a medida da capacidade de converso biolgica de um
sistema de DA. A unidade de medida usualmente kg SV/m dia. Se alimentarmos um
sistema acima da TCO sustentvel poder resultar em baixa produo de biogs devido ao
acumulo de substncias inibitrias como cidos graxos no interior do digestor. Nestes casos,
deve-se reduzir a taxa de alimentao do sistema. A TCO um parmetro de controle
particularmente importante em sistemas contnuos (Reichert, 2005).
27
Relao Carbono Nitrognio (C/N)

A relao C/N representa a relao entre as quantidades de carbono e de nitrognio presentes
na matria orgnica. A relao C/N um dos parmetros para avaliar a estabilizao da
matria orgnica que sofreu decomposio por via aerbia.
Oxignio
Conforme descrito em Silva (2005), as bactrias metanognicas so anaerbias estritas e por
isso, particularmente sensveis presena de oxignio. A existncia de oxignio nos aterros
convencionais pode ocorrer nas camadas superiores, dependendo do tipo de camada de
cobertura final utilizada e, neste caso, o consumo do oxignio pelas bactrias aerbias
acontece imediatamente.
pH
A concentrao em ons OH- no meio exterior tem grande influncia sobre o crescimento dos
microrganismos (Castilhos Jnior, 2003). As bactrias produtoras de metano tm um
crescimento timo na faixa de pH entre 6,6 e 7,4, embora possa se conseguir estabilidade na
formao de metano em uma faixa mais ampla de pH, entre 6,0 e 8,0. Valores de pH abaixo
de 6,0 e acima de 8,3 devem ser evitados, uma vez que podem inibir por completo as bactrias
formadoras de metano. As bactrias acidognicas se mostram bastante ativas com pH to
baixo quanto 4,5 (Chernicharo, 1997).
As variaes do pH podem influenciar o processo de digesto anaerbia, seja por inibio ou
pela acelerao do mesmo. Dessa forma, o pH de lixiviados de aterros sanitrios controlado
pela presena de metablitos da fermentao dos resduos orgnicos ou pela solubilizao das
espcies qumicas a partir dos resduos no orgnicos.
Segundo Pohland & Harper (1985), o pH pode variar com o tempo de disposio dos resduos
em um aterro sanitrio, servindo como traador das fases do processo. Na fase inicial do
processo de degradao, o pH normalmente mais baixo devido produo de cidos volteis
pelas bactrias hidrolticas fermentativas. Com o avano do processo de degradao biolgica
da matria orgnica, os valores de pH vo se elevando em funo do consumo dos cidos
volteis pelas bactrias metanognicas e pela maior produo de CO2, caracterstica desta
fase.
28
Sulfato
Sulfatos, sulfitos e outros compostos a base de enxofre so utilizados como aceptores de
eltrons durante a oxidao de compostos orgnicos, sendo reduzidos a sulfeto por meio da
ao de bactrias sulforedutoras. Na presena de elevadas concentraes de sulfato, as
bactrias sulforedutoras passam a competir pelos substratos disponveis com as bactrias
fermentativas, acetognicas e metanognicas e a produo de metano decresce de forma
acentuada (Chernicharo, 1997).
Em um aterro sanitrio, como sugerem Christensen & Kjeldsen (1989), a produo de metano
pode diminuir, caso o sulfato esteja presente, provavelmente pela competio do substrato
com as bactrias redutoras de sulfato que tambm podem consumir hidrognio e cido actico
durante a reduo.
Nutrientes
A composio qumica do substrato de fundamental importncia para o sucesso de qualquer
tipo de tratamento biolgico, porque os microorganismos necessitam de nutrientes especficos
para a realizao do seu metabolismo (Cintra, 2003).
Os nutrientes podem ser de origem orgnica e inorgnica. Os principais nutrientes
inorgnicos, de interesse da digesto anaerbia so: ferro, zinco, cobre, cobalto, nquel e
molibdnio (micronutrientes), alm de nitrognio fsforo potssio, enxofre, clcio, magnsio
(macronutrientes) (Christensen e Kjeldsen, 1989; Tchobanoglous, 1993; Chernicharo, 1997;
Silva, 2005).
Segundo Monteiro (2003), os nutrientes orgnicos so necessrios aos organismos para a
formao do tecido celular, os quais no podem ser sintetizados a partir de outras fontes de
carbono orgnico. As fraes orgnicas dos resduos slidos contm normalmente
quantidades suficientes de nutrientes orgnicos e inorgnicos, capazes de sustentar processos
biolgicos de degradao.
As necessidades nutricionais das populaes microbianas so especficas e so usualmente
estabelecidas empiricamente a partir da composio qumicas das clulas microbianas
(Chernicharo, 1997).
29
Agentes inibidores (toxicidade)

Os efeitos inibidores relacionados ao oxignio, hidrognio e sulfato, so bem conhecidos e
citados na literatura. No entanto, acredita-se que a presena de dixido de carbono, sais,
sulfetos, metais pesados, ctions alcalinos terrosos, amnia e outros compostos especficos
podem ocasionar a toxicidade do meio, provocando a inibio da metanognese. Ctions
incluindo o sdio, potssio, clcio, magnsio e amnia estimulam a degradao anaerbia
quando se encontram em baixas concentraes e so inibidores em elevadas concentraes
Temperatura
Segundo Cintra (2003), a temperatura um fator de influncia nos processos biolgicos, pelo
fato de afetar a taxa das reaes enzimticas, desnaturar enzimas e protenas, em geral, ou
destruir os processos metablicos dos microrganismos para a produo dessas enzimas.
Segundo Castilhos Jnior (2003), a atividade enzimtica das bactrias depende estreitamente
da temperatura, visto que alteraes bruscas de temperatura causam desequilbrio nas culturas
envolvidas, principalmente bactrias formadoras de metano. Em torno de 10 C esta atividade
muito reduzida e, acima de 65, as enzimas so destrudas pelo calor. Reichert (2005), cita
que h basicamente duas faixas de temperatura que resultam em condies timas para a
produo de gs metano as faixas mesoflica e termoflica. A faixa mesoflica est entre
20C - 40C, com temperatura tima entre 30C 35C, e a termoflica fica entre 50 - 60C.
Os sistemas mesoflicos so muito sensveis variao da temperatura ambiente, podendo
parar a gerao de biogs no perodo de inverno em climas mais frios.
Chernicharo (1997) cita que dois nveis timos de temperatura tm sido associados digesto
anaerbia, um na faixa mesfila (30 a 35C) e o outro na faixa termfila (50 a 55C).
Umidade
A gua um fator de extrema importncia na digesto anaerbia, pela simples razo deste
processo ser biolgico e de que o ser vivo depende da gua (Cintra, 2003). Entre todos os
fatores que afetam a degradao em um aterro, o teor de umidade foi identificado como o
mais crtico (Reinhart & Al-Yousfi, 1996).
30
A umidade exerce papel importante na metanognese de aterros sanitrios, pois alm de suprir
as necessidades dos microrganismos atravs da mobilizao de nutrientes e substratos,
possibilita o transporte de enzimas e outros produtos microbianos por todo o sistema.
Contudo, a umidade isoladamente no se constitui fator fundamental, mas deve-se considerar
a necessidade de sua associao com outros parmetros como temperatura, pH, compactao
e composio dos resduos (Merbach, 1989 apud Paes, 2003). At um determinado nvel de
umidade pode haver estmulo de produo de gs. No entanto infiltraes excessivas podem
causar retardamento da produo. Isso pode ser devido ao favorecimento da fermentao
cida da matria orgnica, com liberao de grandes quantidades de cidos graxos volteis,
determinando a inibio do processo metanognico (Paes, 2003).
3.3.3 Definio de lquidos lixiviados
Dentre os efluentes gerados no processo de digesto anaerbia da frao orgnica dos RSU
destacam-se os lquidos lixiviados, tambm conhecidos por: chorume, sumeiro, chumeiro e
percolado (IPT/CEMPRE, 2000), quer seja pelo seu elevado potencial poluidor, sua
significativa gerao ou pela sua dinmica de alterao com o tempo.
A ABNT (1992) define o chorume como sendo o liquido produzido pela decomposio de
substncias contidas nos resduos slidos, que tem como caractersticas a cor escura, o mau
cheiro e a elevada DBO ( Demanda Bioqumica de Oxignio).
De maneira geral os lquidos lixiviados podem ser definidos como resultado do processo de
fluxo de gua em um aterro sanitrio, que percola atravs da massa de resduo em
decomposio carreando materiais e substncias dissolvidas ou suspensas, de origem
biolgica e qumica, e da decomposio da matria orgnica presente nos resduos slidos
domsticos por ao de exo-enzimas, produzidas por bactrias e outros microrganismos,
assim como por produtos variados do metabolismo celular, alm de transformaes qumicas
que ocorrerem naturalmente na massa de resduos em decomposio. caracterizado por ser
um lquido escuro, malcheiroso, de alto poder poluidor, de composio bastante heterognea,
constitudo de cidos orgnicos, de substncias solubilizadas e carreadas por meio das guas
da chuva, que incidem sobre a massa de resduos e, ainda, de substncias formadas a partir de
reaes qumicas que ocorrem entre os constituintes dos resduos, tendo composio e
quantidades variveis. (Matos et al., 1999; IPT/CEMPRE, 2000; Sissino & Oliveira, 2000;
Cintra et al., 2002; Paes, 2003; Clere, 2007).
31
Libnio (2002) apresenta uma discusso abrangente sobre os termos utilizados para definir
esses lquidos, chegando-se concluso que o melhor termo que se aplica lixiviado de
aterro sanitrio, lixiviado de lixo ou simplesmente chorume. Entretanto, o termo
lquidos lixiviados de aterros sanitrios tambm pode ser adotado para definir, ou identificar,
esses lquidos, j que tambm os define como lixiviados.
3.3.4 Gerao de lquidos lixiviados
Os lquidos lixiviados so formados quando o teor de umidade dos resduos excede sua
capacidade de campo, que definida como a mxima umidade que retida em um meio
poroso sem produzir percolao (El-Fadel et al., 2002).
Segundo Andrade (2002) o lixiviado de aterro sanitrio constitudo basicamente de uma
mistura de substncias orgnicas e inorgnicas, compostos em soluo e em estado coloidal e
diversas espcies de microrganismos. So compostos basicamente pela gua que entra na
massa aterrada de resduos, advindo de fontes externas (e fontes prprias), como
Teor de umidade inicial dos resduos slidos: relacionado com a gua de constituio dos
resduos slidos e com a gua absorvida da atmosfera. O teor de umidade dos resduos
depende principalmente de sua composio, das condies climticas e das prticas de
coleta.
Teor de umidade do material de cobertura do aterro: relacionado com a quantidade de
gua presente no solo de cobertura, depende do tipo do material empregado, e tambm da
estao do ano (estao seca ou mida).
gua que penetra o topo do aterro: formada pela parcela da precipitao que percola
atravs da camada de cobertura;
gua que entra pela base do aterro: locais onde o nvel do lenol dgua subterrneo
elevado e o aterro no possui um sistema de impermeabilizao adequado;
Recirculao de lquidos lixiviados: auxilia na acelerao da decomposio da matria
orgnica presente e conseqentemente em uma maior gerao de lquidos lixiviados;
gua perdida na formao do biogs: durante a decomposio anaerbica dos compostos
orgnicos consome-se gua e gera-se o biogs;
32
gua perdida na forma de vapor dgua: relacionado saturao do biogs por vapor
dgua;
gua perdida por evaporao: relacionado evaporao que ocorre de acordo com as
condies climticas locais;
gua liberada no processo de digesto de RSU.
Qasim & Chiang (1994) afirmam que os fatores que mais influenciam a gerao do lixiviado
so: precipitao anual, escoamento superficial, infiltrao, evaporao, transpirao,
temperatura, composio do lixo, peso especfico do lixo, umidade contida inicialmente nos
resduos e altura do aterro.
Para El-Fadel et al. (1997), as condies especficas de cada aterro sanitrio, a sua superfcie
e o tipo de solo de fundao tambm influenciam a quantidade de lquidos lixiviados gerados.
Khattabi et. al. (2002) descreve, no entanto, que os efeitos das condies climticas, em
especial a precipitao, na gerao de chorume ainda controverso. Destaca ainda, estudos
realizados por Ehrig (1983) onde verificou que estas variveis so independentes.
O conhecimento da gerao de lixiviados de vital importncia na definio das estratgias
de gesto e procedimentos de tratamento a serem adotadas em projeto. Neste caso particular
de efluente, o local, a caracterstica dos resduos depositados, o tamanho das partculas, o
clima, o mtodo de explorao, o tipo e a qualidade dos sistemas de drenagem e
impermeabilizao de base constituem fatores que influenciam e afetam as caractersticas
quantitativas e qualitativas dos lixiviados (Russo & Vieira, 1999).
Geralmente, a estimativa de gerao de lquidos lixiviados em aterros sanitrios realizada
avaliando-se o seu balano hdrico, sendo para isto utilizados diversos mtodos, sendo os mais
utilizados: Mtodo Suo, Mtodo do Balano Hdrico, HELP (Hydrologic Evaluation of
Landfill Performance), Moduelo e outros. No Item 3.5, estes mtodos so descritos e
discutidos.
A Figura 3.12 apresenta um esquema geral da formao dos lquidos lixiviados em aterros
sanitrios
33
Figura 3.12 - Gerao de lquidos lixiviados em aterros sanitrios esquema geral
3.3.5 Composio dos lquidos lixiviados

As caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas dos lixiviados dependem de uma srie de
fatores, como (Cintra et al. 2002; Reinhart e Grosh, 1998; Qasim e Chiang, 1994; Segato &
Silva, 2000):
Fatores climatolgicos e correlatos: regime de chuvas e precipitao pluviomtrica anual,
escoamento superficial, infiltrao, evapotranspirao e temperatura.
Fatores relativos ao resduo slido: composio, peso especfico e teor de umidade inicial.
Fatores relativos ao tipo de operao: caractersticas de permeabilidade do aterro, idade e
altura do aterro, seqncia de disposio e existncia ou no de pr-tratamento dos
resduos.
A carga contaminante dos lixiviados composta de muitas substncias diferentes, oriundas de
fontes diversas, como descrito a seguir e na Tabela 3.4 (Segato & Silva, 2000):
Substncias orgnicas medidas mediante os parmetros DBO5, DQO e COT;
Nitrognio em forma de nitrognio amoniacal, nitratos, nitritos, amnia;
Halognios inorgnicos, ons carbonatos, cloretos, sulfatos, sdio, potssio, clcio;
Metais como ferro, zinco, mangans, nquel, cobre etc.
34
Tabela 3.4 - Alguns ons encontrados nos lquidos lixiviados e possveis origens.
ons
Origem
Na+, K+, Ca2+, Mg2+

PO4-3, NO3-, CO3-2
Cu+2, Fe+2, Sn+2
Hg+2, Mn+2
Ni+2, Cd+2, Pb+2
Material orgnico, entulhos de construo, cascas de ovos.

Material orgnico
Material eletrnico, latas, tampas de garras
Pilhas comuns e alcalinas, lmpadas fluorescentes
Baterias recarregveis (celular, telefone sem fio, automveis)
Latas descartveis, utenslios domsticos, cosmticos, embalagens
laminadas em geral.
Tubos de PVC, negativos de filmes e raios-X
Embalagens de tintas, vernizes, solventes orgnicos
Al+3
Cl-, Br-, Ag+
As+3, Sb+3, Cr+3
Fonte: Segato & Silva, 2000.

Para Yildiz et al. (2004), os fatores que afetam a composio qumica e a quantidade de
lquidos lixiviados incluem as caractersticas iniciais dos resduos (composio inicial,
tamanho das partculas e peso especfico), a interao entre a umidade do aterro e os resduos,
a hidrologia e o clima do aterro, o projeto do aterro e as variveis operacionais; os processos
microbiolgicos durante o perodo de estabilizao dos resduos e o estgio de estabilizao
do aterro. A maioria desses fatores varia ao longo do perodo operacional do aterro e como o
mesmo desenvolvido, causando significativas mudanas na qualidade e quantidade dos
lquidos lixiviados.
Segundo
Reinhart
Grosh
(1998),
composio
dos
lixiviados
pode
variar
consideravelmente de um local para outro, como tambm em um mesmo local e entre pocas
do ano.
As caractersticas dos lixiviados tambm variam com o tempo de disposio dos resduos no
aterro sanitrio. Na Tabela 3.5 so apresentados valores tpicos de parmetros da composio
de lquidos lixiviados em diferentes idades de um aterro sanitrio.
Diversos autores tm descrito faixas de variao de parmetros relacionados aos lquidos
lixiviados, como pode ser observado na Tabela 3.6, porm no descrita qual a idade desses
aterros ou se os experimentos foram realizados em trabalhos de bancada.
35
Tabela 3.5 - Dados tpicos da composio de lquidos lixiviados de aterros novos e antigos
Idade do Aterro
0a5
5 a 10
0 a 15
DBO (mg/L)
10.000 - 25.000 1.000 - 4.000
50 - 1.000
10.000
DQO (mg/L)
3.000 60.000 15.000 40.000
1.000 5.000
20.000
Nitrognio Total (mg/L)
10 800
1.000 3.000
400 - 600
75 - 300
Nitrognio amoniacal (mg/L)
10 - 800
500 1500
300 - 500
50 - 200
SDT (mg/L)
10.000 25.000 5.000 10.000 2.000 5.000
pH
4,5 7,5
3-6
6-7
7 7,5
Clcio (mg/L)
200 3.000
2.000 4.000
500 2.000
300 - 500
Sdio (mg/L)
200 - 2500
2.000 4. 000
500 1.500
100 - 500
Potssio (mg/L)
200 1.000
2.000 4. 000
500 1.500
100 - 500
Ferro (mg/L)
50 1.200
500 1.500
500 -1.000
100 - 500
Magnsio (mg/L)
50 1.500
500 1.500
500 -1.000
100 - 500
Zinco (mg/L)
100 - 200
50 - 100
out/50
Cloreto (mg/L)
200 3.000
1.000 3.000
500 2.000
100 - 500
Sulfato(mg/L)
50 1.000
500 2.000
200 1.000
50 - 200
Fsforo (mg/L)
100 300
10 - 100
Parmetros
0a2
2.00030.000
> 20
< 50
< 1.000
< 50
< 30
< 1.000
7,5
< 300
< 100
< 100
< 100
< 100
< 10
< 100
< 50
<10
Fonte: adaptado de Oleary & Tchobanoglous (1994) e El Fadel et al. (2002).

(*) Todos os valores em mg.L-1, exceto o pH (adimensional).
Tabela 3.6 Faixas de valores tpicos de aterros sanitrios.
Pohland & Harper
South Flrida
Ehrih
Qasim & Chiang
Parmetro
(1985)
landfills (1987)
(1989)
(1994)
DBO
4 - 57.700
20 - 4.000
80 - 28.000
DQO
31 - 71.700
530 - 3.000
500 - 60.000
400 - 40.000
pH
4,7 - 8,8
6,1 - 7,5
4,5 - 9,0
5,2 - 6,4
Cloreto
30 - 5.000
112 - 2.360
100 - 5.000
70 - 1.330
Amnia
2 - 1.030
9,4 - 1.340
30 - 3.000
56 - 482
Fsforo
0,2 - 120
1,5 - 130
0,1 - 30
8 - 35.
total
Ferro
4 - 2.200
1,8 - 22
3 - 2.100
0,6 - 325
Cdmio
70 - 3.900
<0,005
<0,05 - 0,14
<0,05
Chumbo
0,001 - 1,44
<0,105
0,008 - 1,02
0,5 - 1,0
Zinco
0,06 - 220
0,03 - 120
0,1 - 30
Fonte: Reinhart & Grosh (1998).

Souto & Povinelli (2007) realizaram estudos onde procuraram estabelecer faixas de variao
dos parmetros fsico-qumicos de lquidos lixiviados gerados em aterros brasileiros. Durante
a realizao dos estudos, os autores constataram que, ao contrrio do que dito na bibliografia
internacional acerca de pases de clima temperado, a transio entre chorume novo e
chorume velho parece acontecer dentro de um a dois anos aps o incio da operao em
pases tropicais, e no aps cerca de cinco anos. O que, segundo os autores, pode ser devido
tanto decomposio mais rpida dos resduos (funo das temperaturas mais elevadas),
quanto ao uso de sistemas de drenagem com brita ou na forma de colches drenantes.
36
Estes sistemas funcionam como filtros anaerbios incorporados no aterro, removendo a carga
orgnica facilmente biodegradvel e colaborando para que o lixiviado rapidamente adquira
caractersticas recalcitrantes. Na Tabela 3.7 apresentado o resumo dos resultados obtidos no
trabalho, servindo como estimativa das caractersticas mais provveis do lixiviado de aterros
brasileiros.
Tabela 3.7 Caractersticas mais provveis do lixiviado de aterros brasileiros, segundo
Souto e Povinelli (2007)
Varivel
Faixa mxima
Faixa mais provvel FVMP (%)
pH
5,7 - 8,6
7,2 - 8,6
78
Alcalinidade Total (mg/L de CaCO3)
Dureza (mg/L de CaCO3)
Condutividade (mS/cm)
DBO (mg/L)
DQO (mg/L)
leos e graxas (mg/L)
Fenis (mg/L de C6H5OH)
NTK (mg/L)
N-amoniacal (mg/L)
N-orgnico (mg/L)
N-nitrito (mg/L)
N-nitrato (mg/L)
P-total (mg/L)
Sulfeto (mg/L)
Sulfato (mg/L)
Cloreto (mg/L)
Slidos totais (mg/L)
Slidos totais volteis (mg/L)
Slidos totais fixos (mg/L)
Slidos suspensos totais (mg/L)
Slidos suspensos volteis (mg/L)
Ferro (mg/L)
Mangans (mg/L)
Cobre (mg/L)
Nquel (mg/L)
Cromo (mg/L)
Cdmio (mg/L)
Chumbo (mg/L)
Zinco (mg/L)
750 - 11.400
750 - 7.100
69
95 - 3.100
2.950 - 25.000
< 20 - 30.000
190 - 80.000
10 - 480
0,9 - 9,9
80 - 3.100
0,4 - 3.000
5 - 1.200
0 - 50
0 - 11
0,1 - 40
0 - 35
0 - 5.400
500 - 5.200
3.200 - 21.00
630 - 20.000
2.100 - 14.500
5 - 2.800
5 - 530
0,01 - 260
0,04 - 2,6
0,005 - 0,6
0,03 - 1,1
0,003 - 0,8
0 - 0,26
0,01 - 2,8
0,01 - 8,0
95 - 2.100
2.950 - 17.660
<20 - 8.600
190 - 22.300
10 - 170
0,9 - 4,0
no h
0,4 - 1.800
400 - 1.200
0 - 15
0 - 3,5
0,1 - 15
0 - 10
0 - 1.800
500 - 3.000
3.200 a 14.400
630 - 5.000
2.100 - 8.300
5 - 700
5 - 200
0,01 - 65
0,04 - 2,0
0,05 - 0,15
0,03 - 0,5
0,003 - 0,5
0 - 0,065
0,01 - 0,5
0,01 - 1,5
81
77
75
83
63
58
72
80
69
69
63
78
77
72
79
60
74
68
62
67
79
61
71
89
67
64
70
FVMP: freqncia de ocorrncia dos valores mais provveis

Analisando os dados de uma clula de RSU do aterro sanitrio de Belo Horizonte (Tabela
3.8), cujo tempo de operao de 6,0 anos, nota-se que os valores observados so diferentes
daqueles descritos na Tabela 3.5. Provavelmente isso ocorre em funo das caractersticas dos
resduos e pelo fato de o aterro de Belo Horizonte receber uma considervel quantidade de
resduos da construo civil e que podem estar afetando as caractersticas dos lixiviados.
37
Tabela 3.8 - Composio dos Lquidos lixiviados do aterro sanitrio de Belo Horizonte
Valores
Parmetro
Mnimo Mximo
AGVT (mg/L)
31
17.760
AT (mg/L)
4.383
26.800
AGV/AT
0,01
1,11
DBO (mg/L)
64
2.705
DQO (mg/L)
743
46.550
DBO/DQO
0,02
0,78
Nitrognio Amoniacal(mg N-NH3/L)
600
3.850
0,01
11,80
Nitratos (mg N-NO3/L)
pH
5,7
8,1
STV (mg/L)
424
26.662
Fonte: Catapreta et al. (2007b)

Coelho (2005) descreve alguns estudos realizados no sentido de quantificar as caractersticas
de lixiviados de aterros sanitrios. Entretanto, a maioria dos estudos realizados no
mencionam h quanto tempo os resduos esto dispostos nos aterros sanitrios o que dificulta
descrever em qual fase da digesto anaerbia os mesmos se encontram.
3.4 Balano hdrico em aterros sanitrios

Outro componente que pode influenciar o comportamento de um macio de resduos o
balano hdrico. Atravs de seu monitoramento pode-se melhor compreender e avaliar as
taxas de gerao e acumulao de lquidos lixiviados e gases e suas respectivas
caractersticas, possibilitando a identificao do estgio, ou fase, em que se encontra o
processo de estabilizao da matria orgnica.
O conhecimento do balano hdrico de um aterro sanitrio de extrema importncia para sua
operao e manuteno, j que este pode influenciar o seu comportamento geomecnico e o
dimensionamento dos sistemas de tratamento e drenagem de lquidos. Medeiros et al. (2002)
citam que uma correta previso da produo desses lquidos importante para o projeto do
sistema de drenagem de lixiviados produzidos nos aterros sanitrios, bem como para tcnicas
operacionais em aterros que adotam a recirculao de lquidos.
Geralmente so utilizados mtodos empricos para avaliar o balano hdrico de um aterro
sanitrio e estimar a gerao de lquidos lixiviados. Um grande nmero de modelos tm sido
desenvolvidos tentando explicar o movimento de umidade em aterros sanitrios. Estes
modelos podem ser enquadrados em algumas categorias:
38
Modelos de balano hdrico;

Modelos de fluxo saturado;
Modelos de fluxo no-saturado (uni e bi-dimensional);
Modelos bioqumicos e hidrodimmicos.
Os modelos matemticos utilizados para avaliar o balano hdrico e estimar a gerao de
lquidos lixiviados mais conhecidos so:
Mtodo Suo;
Mtodo do Balano Hdrico.
Outros mtodos tambm tem sido utilizados, destacando-se aqueles que envolvem modelos
matemticos mais complexos e que, geralmente, so implementados em programas
computacionais, sendo os mais conhecidos:
HELP (Hydrologic Evaluation of Landfill Performance);
SWB (Serial Water Balance Method);
MOBYDEC (Global Model for Landfill Hydrologic Balance);
UNSAT-H (Unsaturated Soil Water and Heat Flow Model);
MODUELO.
Alm desses, outros mtodos como o CREAMS (Knisel & Nicks, 1980), HSSWDS (Perrier &
Gibson, 1981), SOILINER (Johnson, 1986), FULLFILL (Noble, 1991), FIL (Khanbelvardi et
al., 1995) e PREFLOW (Uguccioni & Zeis, 1997) tambm podem ser utilizados para
determinao de balano hdrico em aterros sanitrios, porm a utilizao desses pouco
referenciada na literatura. Na Figura 3.13 apresentado um esquema dos fatores
intervenientes no balano hdrico.
39
Figura 3.13 - Esquema para definio do balano de gua no aterro (adaptado de Fenn et
al, 1975).
A seguir so descritos alguns modelos que so utilizados para avaliar o balano hdrico em
aterros sanitrios.
3.4.1 Balano Hdrico Clssico
O mtodo do balano hdrico, proposto por Fenn em 1975 e depois desenvolvido por Kmet
em 1982, um dos modelos mais utilizados para determinao dos volumes de lixiviados
gerados em aterros sanitrios (Castilhos Jnior, 2003).
Segundo Lins & Juc (2003), este mtodo permite estimar o percolado baseado em um fluxo
unidimensional, na conservao de massa, e nas caractersticas de transmisso e reteno da
cobertura do solo. O mtodo do Balano Hdrico geralmente utilizado nos casos em que h
grande
disponibilidade
de
dados
climatolgicos,
notadamente
precipitao
evapotranspirao, medidos no local do aterro ou disponibilizados pela estao meteorolgica

mais prxima (Equao 3.1).
P + U W = E + G + L + ES + U W + U S
(Eq. 3.1)
Em que: P = Precipitao (mm); Uw = gua presente nos resduos, na forma de umidade

inicial (contribui apenas uma vez no balano hdrico) (mm); E = Evaporao e/ou
Evapotranspirao (mm); G = Vapor dgua que sai com os gases (mm); L = gua que sai
40
como lixiviado (mm); R = Escoamento superficial (mm); Uw = gua absorvida ou retida

pelo resduo (mm); Us = gua absorvida ou retida pela camada de cobertura (mm).
3.4.2 Mtodo Suo
Baseado em estudos realizados por Hans Jurgen Eling em vrios aterros sanitrios, onde foi
verificada relao entre precipitao pluviomtrica e o escoamento de lquidos lixiviados, foi
estabelecida, na Sua, uma sistemtica emprica para determinao da vazo de percolado,
denominada Mtodo Suo (Barros, 2004).
Este um mtodo de formulao semelhante ao Mtodo Racional. Entretanto, no considera
os efeitos da evaporao potencial. Segundo Capelo Neto et al. (1999), um mtodo bem
simples, mas deixa a desejar no que diz respeito preciso.
Neste mtodo, segundo Barros (2004), estima-se que uma porcentagem da precipitao
infiltra nos resduos, atinge a camada de impermeabilizao de base e, conseqentemente,
deve ser drenada. Esta porcentagem , normalmente, estipulada em funo do peso especfico
dos resduos dispostos no aterro e da experincia do projetista. O mtodo suo considera
como elementos principais a precipitao pluviomtrica sobre a cobertura e o peso especfico
inicial dos resduos. O clculo da vazo mdia pode ser expresso pela Equao 3.2
Q=
P A K
T
(Eq. 3.2)
Em que: Q = Vazo mdia de lixiviado (l/s); P = Precipitao mdia anual (mm); A = rea
total do aterro (hectares); t = Tempo (segundos/ano); K = Coeficiente que dependente do peso
especfico inicial dos RSU (Tabela 3.9).
Tabela 3.9 - Valores de K para aplicao no Mtodo Suo.
Resduos
Peso Especfico do Lixo (kN/m)
Fracamente compactados
4a7
0,25 a 0,50
Fortemente compactados
Acima de 7
0,15 a 0,25
Fonte: Capelo Neto et al (1999).
41
3.4.3 HELP
O modelo HELP (Hydrology Evaluation Leachate Performance), descrito por Schroeder et al.
(1994a, b), pode ser considerado um dos principais modelos para estimar a gerao de
lquidos lixiviados em aterros sanitrios e exije um volume significativo de informaes. O
modelo tenta responder pela complexidade do sistema, incorporando mais aspectos que a
maioria dos modelos de balano hdrico existentes (Guyonnet et al., 1998).
O HELP um modelo hidrolgico quase-bidimensional, desenvolvido pela Agncia de
Proteo Ambiental dos Estados Unidos (United States Enviromental Protection Agency
USEPA), que executa simulaes do movimento de gua atravs de aterros sanitrios. O

objetivo principal do modelo auxiliar na anlise e na comparao de alternativas de projetos,
tendo como base o balano hdrico.
O HELP emprega um esquema simplificado para modelar o fluxo de gua atravs das
camadas de solo e a remoo de gua por meio de evapotranspirao e contm um banco de
dados descrevendo condies meteorolgicas, vegetao e propriedades saturadas e no
saturadas dos solos (Khire et al., 1997).
Uma desvantagem do modelo HELP est no fato de que o mesmo no considera o histrico de
preenchimento dos aterros sanitrios e sim como se o mesmo fosse uma nica clula
construda ao mesmo tempo (Guyonnet et al., 1998). Tambm o que muitas vezes dificulta a
sua utilizao, a indisponibilidade de informaes, principalmente os dados climatolgicos
da rea de estudo e propriedades hidrulicas dos solos e resduos.
3.4.4 MODUELO
O modelo MODUELO, descrito em Cortazar et al. (2002), foi desenvolvido pelo Grupo de
Engenharia Ambiental da Universidade de Cantbria, Espanha.
O MODUELO um modelo baseado em uma discretizao tri-dimensional do aterro
sanitrio. um modelo que simula a gerao de lquidos em aterros sanitrios, o qual foi
criado para avaliar os efeitos ambientais de um aterro. O modelo utiliza informaes
climatolgicas, dados da evoluo da gerao de resduos e a definio geomtrica do aterro
sanitrio, para calcular os lquidos produzidos ao longo de um determinado perodo como
tambm a sua contaminao orgnica e o gs gerado no processo de biodegradao. O modelo
possibilita a incorporao do histrico de enchimento do aterro e incorpora um modulo
42
independente para simular diferentes cenrios, os quais permitem o estudo da performance do

aterro e suas caractersticas sob diferentes hipteses. O modelo foi concebido focando
particularmente aterros operados pelo mtodo da depresso ou em vale (Cortazar et al., 2002).
O modelo se baseia em trs etapas principais para simular a gerao de lquidos:
Modulo I
Modulo II
Modulo III
Concepo e operao do aterro (gerao de resduos, configurao do aterro,

sistemas de drenagem e dados climatolgicos);
Hidrologia (balano de gua geral, fluxos horizontais e verticais, modelos de

transporte, submodelo de fluxo de drenagem)
Contaminao.
Na Figura 3.14 representado, resumidamente, o processo de clculo empregado pelo

MODUELO.
Figura 3.14 - Processo geral de clculo do MODUELO (Cortazar et al., 2002).
Diferentemente dos demais modelos citados anteriormente, o MODUELO considera a

influncia do histrico de preenchimento e caractersticas do aterro na simulao da gerao
de lquidos lixiviados. O modelo faz distino de dois tipos de superfcie: (1) o que utilizado
para definir o terreno, detalhado de acordo com as informaes disponveis, (2) e a superfcie
de clculo, determinado pelo modelo, o qual pode ser realizada de maneira simplificada, para
43
reduzir tempo de simulao. So distinguidos: a topografia do terreno, as clulas dirias de

resduos, a cobertura e o sistema de drenagem.
3.4.5 SWB
O Modelo SWB (Serial Water Balance), descrito em Velsquez et al. (2003), foi
desenvolvido pelo Departamento de Engenharia Ambiental do Instituto de Engenharia da
UNAM (National Autonomous University of Mexico).
Este modelo faz algumas suposies relativas a dados operacionais de aterros sanitrios e o
comportamento dos lquidos lixiviados dentro destes. Para fazer com que o mtodo seja
utilizado em qualquer aterro sanitrio, o Modelo SWB considera uma configurao padro de
aterros sanitrios. O confinamento dirio das clulas realizado em camadas, sendo cada
clula construda sobre outras duas da camada inferior (Figura 3.15). Desta forma, os lquidos
produzidos na clula superior fluem verticalmente e proporcionalmente rea das duas
clulas abaixo.
Posteriormente, o SWB assume que os lquidos fluem verticalmente, de acordo com a Lei de
Darcy para fluxo em zonas no saturadas. O fluxo horizontal de lquidos no considerado
neste mtodo.
Precipitao Evapotranspirao
Material de Cobertura
Ru
no
ff
off
un
Liquidos Lixiviados
Terreno Natural
Clulas
Figura 3.15 - Macro-clulas mostrando o funcionamento do Modelo SWB
A evapotranspirao de uma clula encerrada (coberta com solo) s considerada em dias

chuvosos e durante um dia aps cada dia chuvoso, at que a gua disponvel seja exaurida.
Este processo ocorre em cada clula, at que haja sobreposio de novas clulas. O nmero
mdio de dias em que observada precipitao em cada ms calculado assumindo que a
precipitao somente ocorreu em dias alternados.
44
Outra suposio feita pelo SWB que a evapotranspirao termina quando a gua ultrapassa
uma profundidade de mais que 30 cm. Esta suposio considerada vlida tanto para as
clulas que j esto encerradas (cobertas com solo) quanto para aquelas que ainda esto em
construo, porque ainda no havia nenhuma informao disponvel relativo a essas clulas
no processo de construo.
3.4.6 MOBYDEC
O Modelo MOBYDEC (Global Model for Landfill Hydrologic Balance), descrito por
Guyonnet & Bourin (1994), baseado em uma aproximao do modelo clssico de balano
hdrico proposto por Thornthwaite & Mather (1955). O balano considera a precipitao
diria e a evapotranspirao potencial (PET), e prope que a evapotranspirao real (AET)
seja igual PET (corrigida por um coeficiente para levar em considerao o tipo de vegetao
de cobertura) caso no haja precipitao suficiente para calcular a PET corrigida. Se a
precipitao no for suficiente, ento a gua retirada da umidade disponvel na cobertura. Se
ainda no houver gua suficiente para considerar para calcular o PET corrigido, ento a
umidade disponvel da cobertura utilizada e AET menor que a evapotranspirao corrigida
(ento AET igual precipitao mais a gua que estava disponvel na cobertura). Neste caso
no ocorre infiltrao para dentro da massa de resduos.
Se a precipitao exceder PET corrigido, ento AET iguala ao PET corrigido e o excesso de
gua armazenado em forma de umidade disponvel da cobertura. Se a umidade mxima
disponvel na cobertura for excedida, ento um coeficiente de escoamento superficial
aplicado, e o restante se transforma em infiltrao na massa de resduos. A condutividade
hidrulica do material de cobertura considerada um fator limitante e define a quantidade
mxima permissvel de infiltrao (assumindo uma drenagem por gravidade).
Entretanto, a aplicao desse mtodo em regies de clima rido e semi-rido considerada
limitada (Parsons, 1995 apud Guyonnet & Bourin, 1994). Porm, deveria tambm ser
considerado que uma das principais causas de discrepncia entre recarga prevista com o
mtodo de balano hdrico, e que de fato observado em condies semi-ridas, o espao de
tempo usado nos clculos do balano. Se o espao de tempo muito grande (por exemplo, um
ano) ento as estimativas de recarga podem ser totalmente sem sentido, porque a
evapotranspirao mdia anual pode exceder a precipitao anual. Ainda, na maioria das
regies ridas e semi-ridas alguma recarga ainda ocorre. Isto porque a precipitao acontece
45
em perodos curtos de tempo. Se o balano fosse executado em uma escala de tempo menor, a
precipitao excederia a evapotranspirao em certos perodos (Guyonnet & Bourin, 1994).
3.4.7 UNSAT-H
O Modelo UNSAT-H (Unsaturated Soil Water and Heat Flow Model), descrito por Fayer
(2000), foi desenvolvido pelo Pacific Northwest Laboratory - Department of Energy (DOE) e
um programa computacional unidimensional, o qual pode simular o balano hdrico de
coberturas em aterros sanitrios como tambm o fluxo de vapor e calor no solo. Simula o
fluxo de gua atravs do solo utilizando a equao diferencial parcial de Richards e o fluxo de
calor pela equao de conduo de calor de Fourier.
O componente do fluxo de vapor no UNSAT-H calculado pela equao de conduo de
vapor de Fourier, a qual no usada para anlise de cobertura de aterros.
A Figura 3.15 mostra o esquema de seo transversal de uma cobertura ilustrando a
metodologia pela qual o UNSAT-H calcula o balano hdrico. A superfcie de escoamento
determinada como a diferena entre precipitao e infiltrao, onde essa baseia-se na
condutividade hidrulica saturada e no saturada dos solos constituintes do sistema de
cobertura. O escoamento superficial ocorre quando a gua aplicada na superfcie do solo
excede capacidade de infiltrao do perfil do solo durante ou aps a chuva. A determinao
da superfcie de escoamento no UNSAT-H baseada diretamente nas propriedades fsicas do
perfil do solo.
O movimento ascendente de gua infiltrada devido evaporao e o movimento
descendente conseqncia da gravidade e do potencial mtrico (ou capilar que a energia
com que a gua capilar retida por foras superficiais, ou medida de estado de energia da
gua no solo em relao ao estado da gua livre e pura). Quando o limite superior
selecionado como um limite de fluxo, a infiltrao e a evaporao so fluxos especificados. A
gua removida por transpirao da planta tratada como um termo da equao de Richards, a
qual relaciona o teor de umidade com o potencial total e a condutividade hidrulica do solo. A
evapotranspirao potencial (limite superior atual de evapotranspirao) calculada em
funo da umidade relativa diria, da radiao solar, da velocidade do vento, da temperatura
mnima e mxima diria do ar usando a equao modificada de Penmam. O armazenamento
de gua no solo calculado pela integrao da umidade do perfil. O tipo de fluxo no limite
46
inferior a percolao. O UNSAT-H, sendo um modelo uni-dimensional (Figura 3.16), no

calcula a drenagem lateral (Sobrinho, 2000).
Figura 3.16 - Seo transversal utilizada no Modelo UNSAT-H (Sobrinho, 2000)
3.4.8 Balano Hdrico de Thornthwaite e Mather

Existem diversas maneiras de avaliar o balano hdrico, cada um com a sua finalidade
principal. Um dos modelos mais conhecidos foi o proposto por Thornthwaite, em 1948,
posteriormente modificado por Mather, em 1955, que ficou conhecido como Balano
Hdrico de Thornthwaite e Mather ou Balano Hdrico Climatolgico.
Segundo Pereira (2005), o balano hdrico climatolgico (BHC) foi desenvolvido por
Thornthwaite e Mather (1955) para determinar o regime hdrico de um local, sem necessidade
de medidas diretas das condies do solo. Para sua elaborao, h necessidade de se definir o
armazenamento mximo no solo (CAD - Capacidade de gua Disponvel), e de se ter a
medida da chuva total, e tambm a estimativa da evapotranspirao potencial em cada
perodo. Com essas trs informaes bsicas, o balano hdrico permite deduzir a
evapotranspirao real, a deficincia ou o excedente hdrico, e o total de gua retida no solo
em cada perodo.
Como o solo um reservatrio que dificulta a sada da gua medida que vai secando, nos
perodos em que o total de chuvas (P) menor que a evapotranspirao potencial (ETP), a
gua retida torna-se uma funo dessa demanda potencial (P - ETP < 0) e da CAD adotada.
Havendo uma seqncia de perodos nessa condio, a gua retida no solo ser uma funo
47
seqencial dos valores negativos acumulados de P - ETP, ou seja, da perda potencial

acumulada (Pereira, 2005).
A seqncia de clculo proposta por Thornthwaite e Mather encontra-se descrita em Koerner
& Daniel (1997), sendo que a Tabela 3.10 apresenta os principais critrios para determinao
dos parmetros a serem utilizados no modelo e respectiva seqncia de clculo.
Tabela 3.10 - Critrios de definio de parmetros para anlise do balano hdrico pelo
Mtodo de Thornthwaite-Mather (Koerner & Daniel,1997)
Parmetro
Sigla
Critrio
Temperatura Mdia Mensal
ndice Mensal de Calor
Hm
Evapotranspirao
Potencial Diria
UPET
Dados coletados em estao meteorolgica

Hm = (0,2T)1,514
para T > 0C
para T 0 C
Hm = 0
UPET = 0
UPET = 0,53 (10 T/Ha)a
UPET = -0,015 T2 + 1,093 T 14,208
(para T 0 C)
(para 0 C < T < 27 C)
(para T 27 C)
a = (6,75 x 10-7)Ha3 (7,71 x 10-5)Ha2 + 0,01792Ha + 0,49239

Insolao Mensal
Evapotranspirao Potencial
PET
Precipitao
Coeficiente de Escoamento
Superficial
Ver Tabela 10
Escoamento Superficial
R=PxC
Infiltrao
IN
IN = P - R
IN - PET
IN - PET
Perda Acumulada de gua
WL
gua Acumulada na
Zona de Razes
Variao na Quantidade
Acumulada de gua
WS
CWS
Evapotranspirao real
AET
Percolao
PERC
Verificao dos Clculos
CK
Taxa de Percolao
FLUX

PET = UPET x N
IN - PET
IN PET 0
IN PET = negativo
IN PET = negativo
IN PET > 0
entrar com valor de WL do ms anterior

soma-se o valor de WL do ms anterior
com o valor do ms em anlise
WS = (WSmax)10b(IN PET) e b = 0,455/WSmax
WS = IN - PET
Entrar com valor do ltimo ms anterior ao perodo a ser estudado
IN PET 0
IN PET < 0
IN PET 0 (PET > IN)

IN PET > 0
AET = PET
AET = PET + [(IN PET) CWS]
PERC = 0
PERC = (IN PET) -CWS
CK = PERC + AET + CWS +R

FLUX = (PERC X 0,001)/t
Aplicao deste modelo em aterros sanitrios pode ser encontrada em Coelho (2005) e em
Koerner & Daniel (1997).
48
3.5 Compressibilidade de resduos slidos urbanos

3.5.1 Consideraes iniciais
A ocorrncia de recalques em aterros sanitrios tem sido bastante investigada nos aterros
brasileiros nos ltimos anos, face ao aumento no nmero dessas unidades e necessidade de
conhecimento do comportamento mecnico dos resduos, principalmente quando estes podem
oferecer riscos e comprometer a qualidade ambiental.
Por outro lado, ainda observa-se uma ausncia significativa de dados sobre o desempenho de
aterros sanitrios brasileiros, principalmente devido no realizao de um acompanhamento
sistemtico dessas obras, atravs de instrumentao adequada.
Os resduos slidos dispostos em um aterro sofrem grandes recalques, com os quais seu
volume diminui e sua capacidade de armazenamento aumenta, estando a uma das principais
causas de se quantificar os recalques, alm de definir a fase do processo de estabilizao e
com isto determinar sobre-alturas de resduos a serem depositados, determinando assim, a real
capacidade de armazenamento do aterro (Mariano & Juc, 1999).
Estimativas de recalques totais de aterros sanitrios variam de 25 a 50 % (Wall & Zeiss, 1995;
Edgers et al., 1992). Segundo Ling et al. (1998), os recalques finais em um aterro sanitrio
podem ser de 30 a 40% da altura inicial, ao longo de sua vida til.
A ocorrncia de recalques, no entanto, indesejvel para a manuteno do aterro, j que pode
causar o desenvolvimento de trincas e rupturas no sistema de cobertura, acmulo de gua no
topo do aterro, comprometimento dos sistemas de drenagem de lquidos e gases (Ling et al.,
1998; Bjarngard & Edgers, 1990; Edgers et al., 1992; Singh, 2005).
3.5.2 Fatores que afetam a compressibilidade
Os mecanismos responsveis pela ocorrncia desses recalques so complexos e menos
conhecidos que em solos, como identificado por Sowers (1973), podendo ser atribudos em
parte sua heterogeneidade natural, s partculas de tamanho variado, compresso das
partculas de resduos e perda de slidos em funo da biodegradao.
Bowders et al. (2000) descreve que os mecanismos que governam os recalques em resduos
slidos domsticos so numerosos e complexos. A heterogeneidade dos resduos, sua
49
deformabilidade, os grandes vazios presentes e sua biodegradao apresentam-se como

fatores importantes no complexo processo de ocorrncia de deformaes em aterros
sanitrios.
Liu et al. (2006) citam que os recalques em aterros podem ser atribudos compresso
mecnica e decomposio biolgica dos slidos. Segundo Hossain et al. (2003) com o avano
da decomposio dos resduos, as propriedades de compressibilidade e subseqentemente as
taxas e a magnitude dos recalques tambm mudam.Segundo Simes (2000), a identificao
dos mecanismos responsveis pelo desenvolvimento de recalques em aterros de disposio de
RSU de extrema importncia para a interpretao do comportamento, proposio de
modelos de previso e realizao de simulaes.
Simes (2000) comenta que a magnitude dos recalques em aterros sanitrios influenciada
por diversos fatores, incluindo:
Composio dos resduos e porcentagem de material degradvel;

Peso especfico e ndice de vazios dos resduos;
Dimenses do aterro;
Tcnicas de compactao;
Histria de tenses, envolvendo todas as etapas de operao e aps o fechamento;
Pr-tratamento dos resduos (incinerao, compostagem, mistura, fragmentao etc.);
Nvel e flutuao dos lquidos no interior da massa;
Existncia de sistemas de extrao de gases;
Fatores ambientais, tais como teor de umidade, temperatura e gases, presentes ou gerados
no interior da massa.
Pode-se acrescer aos fatores apresentados, segundo Quian et al. (2002), o mtodo de operao
do aterro, com ou sem recirculao de lquidos lixiviados. Nos aterros com recirculao de
lquidos lixiviados, a ocorrncia de recalques pode ser mais significativa, devido acelerao
50
da decomposio de alguns resduos ocasionada pela re-introduo desses lquidos no interior

do aterro.
Segundo Yen & Scanlon (1975), Ling et al. (1998) e Bjarngard & Edgers (1990) os resduos
so comprimidos pelo seu peso prprio, sobrecargas e cargas externas, como as induzidas pela
compactao, conduzindo para a reduo de vazios. Em funo da variabilidade do tamanho
das partculas que compem a massa de resduos, as partculas menores migram para os
espaos vazios existentes entre as partculas maiores. Tal fenmeno chamado de ravelling, e
provocado pelo arraste das partculas mais finas oriundas da decomposio biolgica dos
resduos ou dos materiais utilizados na cobertura diria e final dos aterros e pela vibrao
provocada pelos equipamentos compactadores.
Diversos autores tm citado tambm a decomposio como responsvel por grande parte dos
recalques em aterros sanitrios, assim como tm desenvolvido modelos para previso de
recalques que a consideram (Park & Lee, 2002, Wall & Zeiss, 1995, Edgers et al.,1992,
Simes, 2000, Marques et al., 2003).
A biodegradao est relacionada diretamente com a reduo de volume do aterro sanitrio.
Sua ocorrncia pode ocasionar o surgimento de grandes espaos vazios no interior dos aterros
e favorecer o ravelling, e conseqentemente a ocorrncia de grandes recalques em aterros.
(Park & Lee, 2002),
Nesse sentido, conhecer as caractersticas dos resduos de grande importncia, uma vez que
alguns resduos se degradam mais facilmente que outros. Dixon & Langer (2005) citam que
conhecer o estado inicial dos resduos requerido porque as propriedades mecnicas, forma e
tamanho dos componentes mudaro como resultado das condies de disposio
(compactao) e tenso devida aterragem e deformabilidade de algumas partculas e, a
longo prazo, devido ao processo de decomposio.
No entanto, associar a decomposio dos resduos e a ocorrncia de recalques em aterros de
resduos tem sido um grande desafio, uma vez que diversos parmetros podem influenciar tal
fenmeno.
51
3.5.3 Estgios da compressibilidade

Os recalques ocorrem essencialmente em trs estgios distintos, conforme descrito por Wall
& Zeiss (1995) e Ouvry & Page (2005):
Compresso inicial;
Compresso primria;
Compresso secundria.
A compresso inicial, ou mecnica, o recalque que ocorre diretamente quando uma carga
externa aplicada ao aterro. Geralmente associada com a compactao imediata dos espaos
vazios e partculas devido a uma carga sobreposta. Este tipo de recalque anlogo
compresso elstica que ocorre em solos e virtualmente instantnea. A compresso
mecnica restante dos resduos ocorre com o arraste ou compresso secundria, devido ao
movimento e reorientao das partculas a longo prazo, bem como em funo da compresso
lenta de alguns dos componentes dos RSU causada pelo peso prprio do aterro.
A compresso primria a compactao devida dissipao de poro presses dos espaos
vazios e ocorre rapidamente, geralmente em at 30 dias aplicao da carga. Embora ambos
os processos aconteam simultaneamente, a magnitude de compresso primria maior e
mascara os efeitos de compresso secundaria neste perodo inicial. Aps os 30 dias, a
compresso secundria progride e eventualmente alcana a mesma ordem de magnitude da
compresso primria. O processo de compresso primria, aplicada a aterros, geralmente
descrita usando uma analogia da teoria de Terzaghi para o fenmeno de adensamento em
solos.
Compresso secundria geralmente devida ao peso do corpo do aterro e decomposio
biolgica. Recalques devido compresso secundria podem representar a poro principal
dos recalques totais de aterros sanitrios e podem acorrer durante muitos anos. Sowers (1973)
atribui os recalques secundrios dos resduos a uma combinao de compresso mecnica
secundria, aes fsico-qumicas e decaimento bioqumico. O autor ainda sugere que o
aumento das taxas de degradao, devido a condies favorveis de decomposio biolgica,
resulta em altos valores de ndice de compresso secundria e conseqentemente taxas de
recalques mais elevadas.
Por outro lado, Liu et al. (2006), citando Grislia & Napoleoni (1995), descrevem que os
recalques podem ocorrer em 5 estgios, como informado na Figura 3.17.
52
Slidos Inertes Estveis

Materiais altamente deformveis
Materiais degradveis
1 - 3 meses
1 - 3 anos
10 - 30 anos
Tempo (log)
Estgio II
Recalque Primrio
Recalque (%)
Recalque Secundrio
Estgio IV
Recalque em funo da biodegradao
Estgio V
Recalque residual
Figura 3.17 - Estgios de tempo-recalque tpicos para um aterro de lixo debaixo de uma
certa carga ( Liu et al., 2006)
Estgio I recalque instantneo, por meio de compresso mecnica devida ao decaimento de macro-poros devido ao
movimento de deformao de resduos altamente deformveis;
Estgio II recalques mecnico primrio com compresso contnua e ajuste de resduos;
Estgio III - deformao mecnica secundria devido ao arraste de resduos e a decomposio inicial de material orgnico;
Estgio IV - decomposio primria de material orgnico;
Estgio V - deformao residual mecnica e biolgica.
Manassero (1996) apud Singh (2005) apresenta uma classificao semelhante para os estgios
de ocorrncia de recalques em aterros: 1) Compresso fsica e arraste; 2) Migrao de
partculas menores para espaos vazios; 3) Comportamento viscoso ou deformao lenta e
adensamento; 4) recalques devido decomposio e; 5) Colapso dos componentes devido
mudanas fsico-qumicos.
3.5.4 Modelos de previso de recalques
O primeiro modelo de previso de recalques em aterros foi elaborado por Sowers (1973), o
qual adotou uma aproximao da mecnica dos solos convencional para prever recalques em
resduos. O autor mostrou que os ndices de compresso primria e secundria podem ser
correlacionados com o ndice de vazios inicial dos resduos.
Ling et al. (1998) citam que esta aproximao da mecnica dos solos requer a determinao
precisa de parmetros de resduos slidos, o que, devida s incertezas associadas com as
53
propriedades dos materiais, contribui para que esta opo seja menos atrativa para resduos
quando comparada com solos.
Ouvry & Page (2005) citam que as variaes das propriedades dos resduos tm imposto
certas limitaes sobre o uso aproximado da mecnica dos solos clssica para a previso de
recalques em aterros.
Segundo Liu et al. (2006), os modelos existentes para calcular recalques de aterro podem ser
divididos nas categorias seguintes: (1) Modelo de Adensamento - a teoria de Terzaghi que
normalmente aplicado no clculo de recalques em solos adotada para calcular o recalque
primrio e secundrio; (2) Modelos Reolgicos o comportamento de compresso de
resduos modelado com utilizao de conceitos e parmetros reolgicos dos materiais; (3)
Modelo de Biodegradao - o comportamento de biodegradao da matria orgnica (quer
dizer, os componentes orgnicos slidos que diminuram gradualmente como resultado do
processo de decomposio) considerado na formulao do modelo; (4) Modelos de
Regresso - algumas funes comuns (por exemplo, logartmico, hiperblico, sries de
potncia, bi-linear, multi-linear) so usadas para calibrar os dados.
Na Tabela 3.11 so apresentados, de maneira sumarizada, diversos modelos de previso de
recalques elaborados desde o trabalho pioneiro de Sowers (1973).
Por fim, como mencionado por Liu et al. (2006), o desenvolvimento de recalques em aterros
de resduos a longo-prazo um fenmeno complexo. O desenvolvimento de tcnicas para
quantificar os recalques um comeo para entender e reabilitar aterros sanitrios. O
desenvolvimento de pesquisas para entender a magnitude das poro-presses e propriedades
geotcnicas dos resduos til para auxiliar a previso de recalques.
A seguir apresentada uma breve descrio de alguns dos modelos empregados para
avaliao e previso de recalques. Os trabalhos de El-Fadel & Khoury (2000), Simes (2000)
e Marques (2001) contm reviso bibliogrfica abrangente sobre modelos matemticos
comumente utilizados na previso de recalques.
54
Tabela 3.11 - Modelos de previso de recalques em aterro utilizados para disposio de

resduos.
Modelo
Pesquisador
Edil et al. (1990)
Modelo Reolgico
Bleiker et al. (1995)
Chen & Chou (1998)
Funo logartmica
Yen & Scanlon (1975)
Edil et al. (1990)
Punyamurthula (1995)
Power creep law
Zhao et al.(2001)
Mtodo da Regresso
Funo hiperblica
Ling et al. (1998)
Bjarngard & Edgers (1990)
Jesseberg & Kockel (1991)
Funo bi-linear
Stulgis et al. (1995)
Funo multilinear
Deutsch, Jr. et al. (1994)
Sowers (1973)
Yen & Scanlon (1975)
Rao et al. (1977)
Bjarngard & Edgers (1990)
Edil et al. (1990)
Landva & Clark (1990)
Modelos baseados em expresses semelhantes s
Morris & Woods (1990)
da teoria de adensamento de solos
Wall & Zeiss (1995)
Deusch, Jr. et al.(1994)
Fasset et al. (1994)
Boutwell & Fiore (1995)
Stulgis et al. (1995)
Ourry & Page (2005)
Gourc & Oliveir (2005)
Wall & Zeiss (1992)
Diaz et al. (1995) e Espinace et al. (1999)
Park & Lee (1997/2002)
Modelo de Biodegradao
Edgers et al. (1992)
Simes (2000)
Marques et al. (2003)
Fonte: adaptado de Liu et al. (2006).
3.5.4.1 Modelo de Sowers (1973)

O primeiro dos modelos a ser utilizado foi o proposto por Sowers (1973) e considera a
compresso inicial ou imediata; compresso primria e compresso secundria. O recalque
final a soma das parcelas, calculadas com base nas expresses da Teoria Clssica de
Adensamento de solos. O modelo de Sowers assume que a curva de determinao secundria
linear com o logaritmo do tempo. Segundo Ouvry & Page (2005), este modelo o mais
amplamente utilizado para previso de recalques (Equao 3.3).
55
t t0
S (t ) = H (t c ) C log
t1 t 0
(Eq. 3.3)
Em que: S(t) = recalque secundrio; H(t) = altura de resduos aps o recalque primrio; C =
queda de tenso versus curva de log-tempo ou o ndice de compresso secundria; t = tempo
decorrido; t0 = tempo inicial; t1 = tempo para o recalque secundrio iniciar; O modelo
sensvel para valores de t0 e t1 utilizados, os quais so freqentemente difceis de se identificar
porque os recalques primrios e secundrios ocorrem simultaneamente.
3.5.4.2 Modelo de Yen e Scanlon (1975)
Yen e Scanlon (1975) propuseram um modelo emprico para determinao da velocidade de
recalque, baseado na compilao de resultados obtidos pelo monitoramento de trs aterros
durante um perodo de nove anos, no qual identificaram correlaes entre as velocidades de
recalque e as idades dos resduos dispostos.
Neste modelo os autores sugerem que a taxa de recalques decresce linearmente com o
logaritmo do tempo e cresce com a altura do aterro. Alm disso, as observaes e o modelo
aplicam-se somente aos recalques de longo prazo (secundrios). O modelo expresso pela
Equao 3.4.
v=
dS
= m n log t
dT
(Eq. 3.4)
Em que: v = taxa ou velocidade de recalque; S = recalque; t = tempo; m e n = constantes

empricas.
O modelo de Yen e Scanlon (1975) trata-se de um mtodo emprico, que deve ser ajustado a
partir de dados de campo, e apresenta inconsistncia quando o tempo se torna muito grande.
Neste caso, dependendo da combinao das constantes empricas, os recalques poderiam
tornar-se negativos (Simes, 2000).
3.5.4.3 Modelo Reolgico de Edill et al. (1990)
Outro procedimento empregado foi o de Edil et. al. (1990) o qual consiste em um modelo
reolgico composto de dois elementos: uma mola hookeana (de constante a) ligada em srie
56
a um elemento Kelvin (uma mola hookeana, de constante b, associada em paralelo a um

amortecedor Newtoniano, de viscosidade /b).
Aps a aplicao de um incremento de tenso, que pode ser originado pelo peso prprio do
resduo ou de cargas aplicadas na superfcie, a mola (de constante a) se comprime
instantaneamente, de maneira anloga compresso primria. A compresso do elemento
Kelvin retardada pelo amortecedor, de maneira similar compresso secundria sob tenso
efetiva constante. A carga , ento, transferida progressivamente para a segunda mola, de
constante b. Aps um certo tempo, toda a tenso efetiva ser suportada pelas duas molas. O
recalque pode ser expresso pela Equao (3.5):
s (t ) = H a + b1 e b
(Eq. 3.5)
Em que: a e b = parmetros de compressibilidade primria e secundria; /b = taxa de

compresso secundria; H = altura inicial do resduo; Ds = tenso de compresso e; t =
tempo aps a aplicao da carga.
3.5.4.4 Modelo Exponencial de Creep
O modelo exponencial de creep tem sido utilizado para a estimativa do comportamento de
creep transiente de inmeros materiais de engenharia (Sharma & Lewis, 1994), sendo
expresso por meio da Equao 3.6:
t
S (t ) = H m
tr
(Eq. 3.6)
Em que: S(t) = recalque no tempo; H = altura inicial do resduo; = acrscimo de presso;

m = compressibilidade de referncia; n = taxa de compresso; tr = tempo de referncia
utilizado para normalizar o tempo; t = tempo aps a aplicao da carga.
Edill et al. (1990) estimaram valores para os parmetros m e n realizando ajustes de
curvas a partir de registros de monitoramentos e observaram que, apesar do reduzido nmero
de registros, os desvios entre os recalques previstos pelo modelo e os medidos foram de 0 a
14%. Embora um pouco mais preciso que as previses obtidas com o modelo de Gibson e Lo
(1961), os parmetros do modelo Exponencial de Creep no possuem significado fsico.
57
Os autores ressaltam ainda que a previso dos recalques em aterros sanitrios muito difcil e
recomendam a utilizao dos mtodos Clssicos, Gibson e Lo e Exponencial de Creep para o
clculo de uma faixa, e no um valor de recalques estimados.
3.5.4.5 Modelo de Edgers (1992)
O modelo biolgico de Edgers et al. (1992) apresenta um modelo para a previso de recalques
obtido pela combinao da Rate Process Theory 3 para a avaliao da componente de
deformao devida aplicao das cargas e comportamento viscoso dos resduos, com uma
parcela devida decomposio biolgica da matria orgnica, baseada no crescimento
exponencial de bactrias.
As equaes (3.7) e (3.8) descrevem a parcela viscosa do modelo:
Para m 1:
A e D t1
= 1 +
1 m
t 1 m
1
t1
(Eq. 3.7)
Para m = 1:
t
t1
= 1 + A e D t1 ln
(Eq. 3.8)
Em que: = deformao; D = nvel de tenso; 1 e t1 = valores de referncia e A, m e so os

parmetros do modelo.
Para os casos onde se observa um aumento das taxas de deformao em determinados nveis
de tenso, o modelo incorpora uma componente resultante da decomposio da matria
orgnica presente. Admitem-se as seguintes hipteses:
At um determinado tempo crtico, denominado tk, aps o qual as taxas de deformao

aumentam, os efeitos da decomposio so pequenos, podendo ser desprezados;
A decomposio e a gerao de gases associada caracterizada pelo crescimento

exponencial das bactrias;
Rate Process Theory , tambm conhecida como teoria dos processos cinticos utilizada para o estudo da
resistncia ao cisalhamento dos solos e na previso da velocidade de deformao por fluncia em solos
(Mitchell, 1986).
58
As deformaes causadas pela decomposio sero diretamente proporcionais s

mudanas no numero de bactrias.
A parcela biolgica, baseada no crescimento exponencial de bactrias, dada pela Equao
3.9:
bio = B (e (t t ) 1)
1
(Eq. 3.9)
onde: bio = deformao correspondente decomposio biolgica; t = tempo; B, e tk so

parmetros.
Segundo os autores, as hipteses adotadas representam uma simplificao grosseira de todos
os complexos processos biolgicos que ocorrem no interior dos aterros sanitrios, mas
apontam o crescimento das bactrias metanognicas e a produo de gases como os fatores
controladores do processo. O modelo foi aplicado a um caso e os resultados apresentaram boa
concordncia.
3.5.4.6 Modelo Probabilstico de Tang et al. (1994)
Tang et al. (1994) apresentam um estudo onde o Mtodo Probabilstico de observao foi
utilizado na avaliao de recalques e projeto de uma camada de cobertura de um aterro
sanitrio. Baseados na constatao de que incertezas nas condies sub-superficiais tornam a
previso de recalques totais e diferenciais muito difcil, os autores incorporaram
procedimentos probabilsticos ao mtodo observacional convencional, como forma de
diminuir as incertezas. So descritas todas as etapas do processo e, discutida a viabilidade de
utilizao dessa ferramenta na avaliao de recalques.
3.5.4.7 Modelo Hiperblico de Ling et al. (1998)
O modelo Hiperblico de Ling et al. (1998) descrito pela Equao 3.10:
S=
t
1
(Eq. 3.10)
S ult
Em que: t = diferena entre o instante considerado e o incio das medidas (t = ti - to); S =

diferena entre o recalque no instante considerado e o recalque inicial (S = Si - So); o = taxa
59
ou velocidade inicial de recalques; Sult = recalque final. Os parmetros o e Sult devem ser
determinados pela transformao da Equao 3.11 atravs de relaes t/S versus t e realizando
uma anlise de regresso linear:
t
t
1
=
+
S o S ult
(Eq. 3.11)
Em que os inversos do intercepto e da inclinao fornecem os parmetros o e Sult.

3.5.4.8 Modelo Meruelo (1995)
Descrito em Diaz et al. (1995) e Espinace et al. (1999), este modelo baseia-se na perda de
massa dos materiais degradveis que ocorre durante a fase anaerbia, a qual condicionada,
por sua vez, pela taxa de hidrolisao da matria orgnica presente nos resduos. Os
fenmenos de perda de massa e conseqente perda de volume ao longo do tempo podem ser
associados aos recalques (H) esperados. O modelo descrito valido somente para a previso
dos recalques em longo prazo sob ao dos processos de decomposio (compresso
secundria devido a biodegradao dos resduos) (Equao 3.12).
1
H = H COD 1
K h tc
K h (t tc ) kh t
e
e
(Eq. 3.12)
Em que: = coeficiente de perda de massa; H = altura do aterro; COD = quantidade de

matria orgnica biodegradvel presente nos resduos por ano; tc = tempo de construo do
aterro (dias); Kh = coeficiente de hidrlise (dia-1); t = tempo para o qual se deseja prever os
recalques.
3.5.4.9 Modelo de Marques (2001)
O modelo biolgico compsito, apresentado por Marques (2001), distingue as fases de
compresso mecnica primria, secundria e compresso biolgica secundria, com leis
fsicas e parmetros prprios. Nessas fases so considerados o incremento de tenses
verticais, a influncia devido ao peso prprio e sobrecarga, e a parcela devida ao processo
de degradao dos resduos, respectivamente.
Esse processo pode ser representado por trs corpos reolgicos. Eles seriam uma mola de
Hooke (compresso mecnica primria) associada a um corpo de Kelvin (compresso
60
mecnica secundria), representado pela associao de um elemento de Hooke (mola com

constante b) e um elemento de Newton (amortecedor de viscosidade c), e um terceiro
corpo (compresso biolgica secundria) representado pela associao em paralelo de um
elemento de compresso finita e um amortecedor de viscosidade d.
Analiticamente, o modelo apresenta-se da seguinte forma (Equao 3.13):
+
H
= C c' log o
H
0
'
'
+ b 1 e ct + Edg 1 e d t
(Eq. 3.13)
Em que: = deformao; H = recalque; H = altura da coluna de resduo; Cc = coeficiente de

compresso mecnica primria; o = tenso vertical inicial; = incremento de tenso vertical;
b = coeficiente de compresso mecnica secundria; c = taxa de compresso mecnica
secundria; Edg = compresso total devido degradao dos resduos; d = taxa de
compresso biolgica secundria; t' = tempo a partir da aplicao do carregamento; t'' = tempo
a partir da disposio dos resduos.
A aplicao do modelo est associada seqncia construtiva do aterro e hipteses de tempo
nas componentes de compresso dependentes desse parmetro. O recalque total
acumulativo, derivado da superposio dos efeitos sobre cada camada.
3.5.4.10 Modelo de Simes (2000)
Trata-se de um modelo unidimensional onde os recalques so obtidos pela soma das parcelas
devidas ao aspecto mecnico, envolvendo as variaes de volume geradas pelo carregamento
e pelo comportamento viscoso dos resduos, e decomposio da matria orgnica presente e
potencialmente degradvel. O comportamento dos resduos analisado para efeito de
determinao da componente mecnica como um nico material. Para a avaliao da
componente resultante da decomposio biolgica, o resduo tratado atravs de parmetros
de cada frao constituinte.
O modelo incorpora a histria de tenses, possibilitando a estimativa dos recalques em
diversas situaes de carregamento (expanses, construo de aterros experimentais no topo
dos resduos e provas de carga), tanto na superfcie quanto no topo de cada camada de resduo
disposta. As camadas de cobertura so tratadas como sendo constitudas de materiais
61
incompressveis e de peso especfico constante, no tendo sido considerada a possibilidade de

carreamento dos mesmos para o interior da massa de resduos.
Admitindo-se a validade do principio da superposio, os recalques em cada camada de
resduo disposta so obtidos pela soma das trs componentes (Equao 3.14):
Htotal = Hcarregamento + Hcomportamento viscoso + Hbiodegradao
(Eq. 3.14)
Em que: Htotal = recalque total; Hcarregamento = recalque devido parcela mecnica;

Hcomportamento viscoso = recalque devido ao comportamento viscoso dos resduos e Hbiodegradao
= recalque devido biodegradao dos resduos.
a) Variao de volume devida ao carregamento (Equao 3.15)
P + P
H 1 = H 0 C R log 0
P
0
(Eq. 3.15)
Em que: H1 = recalque da camada de espessura inicial H0; P0 = tenso total vertical inicial;
P = acrscimo de tenso total vertical; CR = coeficiente de compresso.
b)Variao de volume devido ao comportamento viscoso do resduo (Equao 3.16)
t
H 2 = H 0 C log
ti
(Eq. 3.16)
Em que: H2 = recalque da camada de espessura inicial Ho devido ao comportamento

viscoso do material; C= coeficiente de compresso viscoso; t = tempo; ti = instante inicial.
c) Componente Biolgica (Equao 3.17)
M ij = M ij 0 1 e
kij (t t 0 )
(Eq. 3.17)
Em que: Mijo = massa inicial potencialmente biodegradvel da frao constituinte i na

camada j; kij = taxa de biodegradao da frao constituinte i na camada j; to = tempo inicial.
kij = taxa de biodegradao da frao constituinte i na camada j; to = tempo inicial.
62
3.6 Consideraes finais

A reviso da literatura realizada abordou alguns dos aspectos tcnicos relacionais disposio
final dos resduos slidos urbanos, principalmente aqueles relacionados operao e
desempenho de aterros sanitrios, que auxiliam a avaliar e compreender os fenmenos que
influenciam o comportamento a longo prazo dessas unidades. Possibilitou ainda verificar que
as interaes fsicas, qumicas e biolgicas, que ocorrem nos aterros sanitrios e que podem
influenciar o seu comportamento ao longo do tempo, necessitam de mais estudos.
A pesquisa de trabalhos anteriores que discutem a operao de aterros sanitrios revelou a
carncia de trabalhos e publicaes que abordem tal tema. Isso demonstra a grande
precariedade de informaes nessa rea, corroborando a idia da necessidade de realizao de
mais estudos. Os trabalhos consultados permitiram verificar que a forma de operao adotada
na maioria dos aterros brasileiros praticamente a mesma. Apesar disso, os trabalhos tambm
indicam que essa forma de operar vem acompanhada de variaes que podem influenciar o
comportamento final dos aterros sanitrios. Essas variaes se referem aos tipos de
equipamentos compactadores empregados, inclinao das rampas de aterragem, nmero de
passadas do equipamento compactador, espessura da camada de resduos e a densidade final.
Logo, estudar a influncia dessas variveis configura como um contribuio, de maneira que,
aliado a estudos futuros, podem levar a uma padronizao da forma de operao dos aterros
sanitrios brasileiros.
Em relao s camadas de cobertura de aterros sanitrios, os trabalhos consultados indicaram
a importncia da compreenso do seu desempenho, assim como o fato de que essas no so
apenas mais um componente da rotina operacional de aterros sanitrios, mas um item que
necessita ser visto com critrio e dimensionamento adequados, de maneira que permitam um
bom desempenho, exercendo a funo para as quais foram previstas. Observa-se que
geralmente empregam-se as barreiras resisitivas na cobertura de aterros sanitrios, em
detrimento de outras configuraes, como o caso das barreiras capilares e evapotranspirativas,
que podem exercer a mesma funo e serem mais viveis economicamente.
O estudo de trabalhos relacionados ao balano hdrico de aterros sanitrios abordou alguns
dos principais modelos utilizados para avaliar o balano hdrico de aterros sanitrios. Esses
modelos so usualmente utilizados somente para a estimativa de vazo de lquidos lixiviados,
no considerando a acumulao de lquidos no interior desses aterros, fato esse que tem
relao direta com a biodegradao dos resduos e com a estabilidade estrutural. Verificou-se
63
os modelos geralmente utilizam as mesmas informaes para avaliao do balano hdrico e

que muitos se baseiam no modelo proposto por Thornthwaite e Mather, diferindo muitas
vezes apenas nas formas em que as informaes so consideradas e analisadas. O Mtodo
Suo destaca-se pela simplicidade e facilidade de utilizao, porm muito limitado em
relao s variveis que so utilizadas para avaliao do balano hdrico, principalmente
devido ao fato de que deixa de considerar diversos componentes que podem influenciar esse
balano. Nesse trabalho optou-se por utilizar o mtodo proposto por Thornthwaite e Mather
para estudar o balano hdrico do Aterro Sanitrio Experimental, uma vez que o mesmo
considera diversas variveis climatolgicas e empregado como base para definio de outros
modelos para avaliao do balano hdrico.
Foram apresentados alguns conceitos e aspectos relacionados digesto anaerbia de RSU,
gerao e caracterizao dos lquidos lixiviados e dos gases presentes nos aterros sanitrios,
enfocando a variao de seus parmetros fsico-qumicos ao longo do tempo, por meio da
apresentao de dados e parmetros descritos por diversos autores e dos principais parmetros
que podem influenciar o processo e as suas caractersticas. Apesar de existncia de diversos
trabalhos e estudos publicados, a compreenso dos fatores e parmetros que influenciam as
caractersticas dos lixiviados ainda necessita ser mais bem compreendida, assim como h
necessidade de que haja uma interao entre diversas reas de conhecimento, como cincias
biolgicas e qumica, de maneira a propiciar um melhor entendimento dos fatores que
interferem no processo de digesto anaerbia dos RSU.
Em relao compressibilidade, obteve-se uma melhor compreenso dos mecanismos que
influenciam a sua ocorrncia em aterros sanitrios e dos principais modelos matemticos
utilizados para a previso de recalques. Foi possvel observar que cada modelo considera uma
parcela ou varivel que os diferenciam entre si e que muitas vezes um modelo que se mostra
mais adequado para ser aplicado a um determinado aterro, no passvel de ser utilizado em
outro, demonstrado o quo complexo definir qual modelo deve ser empregado. Isso permitiu
que fossem avaliados e determinados quais modelos seriam empregados nesse estudo e a
obteno de informaes necessrias avaliao dos resultados obtidos.
Por fim, detaca-se que esse captulo forneceu um embasamento terico para o
desenvolvimento adequado das atividades propostas nesse trabalho, assim como auxiliou a
compreenso, avaliao e discusso dos resultados obtidos.
64
4 MATERIAL E MTODOS
4.1 Planejamento do Aterro Sanitrio Experimental
A pesquisa realizada teve como base a construo e monitoramento de um Aterro Sanitrio
Experimental de resduos slidos urbanos RSU. A execuo desse aterro demandou o
desenvolvimento de diversas atividades operacionais e o envolvimento de tcnicos da
Superintendncia de Limpeza Urbana de Belo Horizonte, durante todo o perodo de realizao
da mesma.
A premissa bsica da concepo do Aterro Sanitrio Experimental foi a obteno de um
macio de RSU para a realizao de ensaios e pesquisas relacionados disposio e
tratamento de RSU, procurando abordar, principalmente, os aspectos operacionais.
4.1.1 Geometria do Aterro Sanitrio Experimental
Para a definio da geometria do Aterro Sanitrio Experimental levou-se em considerao a

necessidade de se trabalhar com mquinas normalmente utilizadas na operao de aterros
sanitrios em escala real e algumas das variveis operacionais a serem monitoradas nessa
pesquisa (inclinao da rampa de compactao, peso especfico dos resduos etc.), bem como
alguns aspectos operacionais do aterro sanitrio de Belo Horizonte.
Dessa forma, definiu-se preliminarmente que o aterro seria subdividido em 6 faixas de
trabalho que seriam, em princpio, suficientes para permitir o acompanhamento dos aspectos
operacionais. Considerou-se na determinao dessas faixas de trabalho que as mesmas
deveriam ter largura suficiente que permitisse a utilizao de duas mquinas simultaneamente
na compactao.
Considerando que as lminas dos tratores que so empregados na compactao dos RSU no
aterro sanitrio de Belo Horizonte (Catterpilar D6 e FIAT 14 CT) possuem cerca de 3,50 m de
largura e que deveria existir um espaamento de pelo menos 1,0 metro como folga para as
mquinas trabalharem, definiu-se que cada faixa de trabalho possuiria 8,0 metros de largura,
aproximadamente.
Logo, considerando a largura e nmero de faixas de trabalho, o Aterro Sanitrio Experimental
possuiria cerca de 48,0 metros de largura e 5,0 metros de altura, mesmo valor utilizado nas
camadas do aterro de Belo Horizonte (valor assumido). Como comprimento das faixas
65
definiu-se que as mesmas teriam dimenso igual prevista para a largura total do Aterro
Sanitrio Experimental.
Para facilitar a disposio dos RSU e coleta de lquidos lixiviados, previu-se que o Aterro
Sanitrio Experimental seria circundado por diques de conteno.
4.1.2 Quantidade de resduos a ser disposta
A quantidade de RSU a ser disposta, prevista inicialmente, foi definida considerando a

geometria do aterro descrita no Item anterior. Assim, foi estimado que o aterro receberia cerca
de 11.520 m3 de RSU.
4.1.3 Drenagem de lquidos lixiviados
4.1.3.1 Estimativa da quantidade de lquidos lixiviados a serem gerados

O sistema de coleta e remoo de lquidos lixiviados (sistema de drenagem interno) foi
definido a partir da estimativa da vazo a ser drenada, por meio do balano hdrico, e que
diretamente proporcional a alguns fatores climatolgicos, caractersticas dos resduos, fatores
relativos forma de disposio, e outros, como apresentado no Captulo 3.
No presente estudo utilizou-se o Mtodo Suo para estimar a quantidade de lquidos a ser
drenada. Adotou-se este mtodo devido a sua simplicidade e facilidade de aplicao, uma vez
que so requeridos poucos dados climatolgicos. Assumiu-se que os resduos dispostos no
aterro teriam um peso especfico mdio de 7,0 kN/m3 e considerou-se que at 25% da
precipitao mdia anual que incide sobre a rea do aterro se transformasse em lquidos
lixiviados. Considerando que a precipitao mdia anual de Belo Horizonte nos ltimos 7
anos (2001 2006) de cerca de 1.450 mm, obteve-se uma vazo de 0,0414 l/s.
4.1.3.2 Drenagem de lquidos lixiviados
Obtida a vazo de lquidos lixiviados a serem gerados no aterro sanitrio, procedeu-se
definio das dimenses dos dispositivos de drenagem.
O sistema de drenagem previsto consistia de valas a serem escavadas no terreno, em forma de
espinha de peixe, preenchidas com brita n 2, sem tubulao interna, que conduziria os
lquidos gerados caixa de medio de vazes. A declividade do sistema de drenagem foi
66
assumida, para fins de projeto, em 1,5 %. Para o dimensionamento aplicou-se a lei de Darcy e
a equao de Wilkins (CETESB, 1992), conforme equaes 4.1 e 4.2.
Q = K i A
(Eq. 4.1)
Em que: Q = vazo a ser drenada (cm3); K = condutividade hidrulica (cm/s); i = gradiente

hidrulico e; A = rea da seo transversal do dreno (cm2).
V = 52,45 p Rh 0,5 I 0,54
(Eq. 4.2)
Em que: V = velocidade mdia de percolao (cm/s); p = porosidade do meio; Rh = raio

hidrulico do meio poroso considerado (cm) e; I = declividade do dreno (m/m).
O dimensionamento adotado indicou uma seo mnima de 40 cm para as valas do sistema de
drenagem. Em funo do mtodo construtivo a ser adotado e para facilitar a disposio do
sistema de drenagem, foi adotada uma vala triangular com 0,80 m na base e 0,20 m de
profundidade ao centro, totalizando uma rea de 1.600 cm2 (Figura 4.1), bem superior
dimensionada.
RSU
CAMADA DE PROTEO MECNICA
RESDUOS DE CAPINA
MANTA ASFLTICA
FUNDAO DO ATERRO
Figura 4.1 Seo transversal dos drenos do sistema de drenagem de lquidos lixiviados
Observa-se que esta seo seria para atender a vazo mdia de lquidos de todo o sistema. No
entanto, no dimensionamento das espinhas de peixe, o aterro deve ser dividido em sees, que
seriam as reas de influncia de cada ramificao, para determinao da seo mnima
necessria do dreno. Nesse caso, observa-se que pela metodologia de dimensionamento
adotada, o sistema estaria superdimensionado.
67
A determinao do espaamento entre os drenos foi aobtida com a Equao 4.3 (Sharma &
Lewis, 1994):
L = 2 hmax
k
q
(Eq. 4.3)
Em que: L = espaamento entre os drenos (m); hmax = mxima altura de lquidos sobre a
camada de revestimento de base (m); k = permeabilidade dos RSU (mm/ano) e q = vazo a
ser drenada (mm/ano).
Considerando a permeabilidade dos RSU igual a 10-3 cm/s e a altura mxima de lquidos
recomendada pela ABNT (ABNT, 1997), 30 cm, obteve-se o espaamento de 17 m entre
cada ramificao do sistema de drenagem.
4.1.4 Drenagem de gases
A definio do sistema de drenagem de gases teve como base uma estimativa da quantidade
de biogs a ser gerado, tendo sido utilizado para isto o mtodo emprico proposto pela
USEPA - United States Environmental Protection Agency, o qual simples e objetivo, assim
como amplamente aceito. O Modelo utilizado foi o LandGem (Reinhart et al, 2005), ou
simplesmente mtodo do decaimento de primeira ordem. Este modelo define uma curva de
produo em funo de parmetros referentes capacidade potencial de gerao de gases
pelos resduos e razo de gerao de gases por ano, agregados a uma funo exponencial
que leva em considerao a mdia de resduos dispostos por ano na rea do aterro, as datas
nas quais estes resduos foram dispostos, a vida til do aterro e o tempo para que sejam
alcanadas as condies anaerbias.
Para a definio das dimenses e quantidade de drenos a serem implantados, considerou-se a
formulao proposta pela CETESB (1992) (Equao 4.4). O espaamento entre os drenos foi
definido segundo metodologia proposta por Matsufuji (1994), onde o espaamento entre os
drenos depende da altura do aterro sanitrio, assim como foi considerada a sua distribuio
espacial de forma que as amostragens a serem realizadas caracterizassem de forma adequada
o gs gerado no aterro e evitasse a ocorrncia de zonas mortas.
S=
Qp
V
(Eq. 4.4)
68
Em que: S = rea da seo tranversal do dreno; Qp = vazo a ser drenada e V = velocidade de

percolao.
Assim, foram definidas as dimenses dos drenos de gs, considerando a vazo mxima
estimada pela metodologia descrita acima (12,80 m3/h, conforme Figura 4.2). Foram adotados
6 drenos circulares (D = 0,60 m) com altura de 4,3 m, ou seja, 0,50 m acima da altura final
prevista inicialmente para o Aterro Sanitrio Experimental. Alm disso, foi previsto que os
drenos possuiriam em seu interior uma tubulao perfurada de 0,05 m de dimetro para
permitir a medio da vazo e extrao de amostras de biogs para realizao de anlises,
bem como a medio de nvel de lquidos no interior do aterro.
14
Fluxo de Biogs (m /h)
12
10
8
6
4
2
2070
2065
2060
2055
2050
2045
2040
2035
2030
2025
2020
2015
2010
2005
Perodo (ano)
Figura 4.2 Estimativa de gerao de biogs no Aterro Sanitrio Experimental
4.1.5 Plano de monitoramento
O plano de monitoramento, inicialmente, foi definido de maneira que abordasse tanto os

aspectos operacionais quanto aqueles que permitissem avaliar o comportamento do Aterro
Sanitrio Experimental. Foi definido que seriam monitorados os aspectos construtivos
(caractersticas dos solos empregados, incluindo avaliao da permeabilidade e grau de
compactao), aspectos operacionais (rampa de compactao, nmero de passadas e peso
especfico dos RSU dispostos), a compressibilidade dos RSU (recalques), dados
climatolgicos, lquidos lixiviados (vazo e caractersticas fsico-qumicas), os gases
(avaliao qualitativa e quantitativa), a frao slida dos RSU (composio, teor de umidade,
slidos volteis), a camada de cobertura final (suco, umidade, volume de gua armazenado,
percolao), assim como seriam realizadas simulaes do balano hdrico e da evoluo dos
recalques.
69
4.2 Execuo do Aterro Sanitrio Experimental

4.2.1 Localizao do Aterro Sanitrio Experimental
A rea escolhida para a implantao do Aterro Sanitrio Experimental foi o aterro sanitrio de
Belo Horizonte, o qual integra a Central de Tratamento de Resduos Slidos BR 040 CTRS
BR 040, que se encontra localizada s margens da Rodovia BR 040, na regio Noroeste de
Belo Horizonte. Esse aterro entrou em operao em 1975 e figurou como nica rea de
disposio de RSU de Belo Horizonte por 32 anos, encerrando as atividades de aterragem em
2007.
O local onde o Aterro Sanitrio Experimental foi implantado teve que seguir alguns critrios
tais como: (1) possuir as dimenses mnimas requeridas pelo projeto para simulao das
tcnicas construtivas e para atuao como sobrecarga do macio; (2) permitir acesso
chegada dos veculos coletores e dos equipamentos de apoio e construo (caminhes,
compactadores etc.); (3) possuir mnima interferncia com a operao diria do aterro; e (4)
no causar impactos comunidade vizinha ao aterro sanitrio.
Nas Figuras 4.3 e 4.4 podem ser observadas a localizao da CTRS BR 040, em relao
cidade de Belo Horizonte, e do Aterro Sanitrio Experimental, enquanto que as Figuras 4.5 a
4.7 ilustram o aterro sanitrio de Belo Horizonte e o Aterro Sanitrio Experimental.
70
Aterro Sanitrio Experimental
Figura 4.3 - Localizao CRTS BR 040

71
Figura 4.4 - Localizao Aterro Sanitrio Experimental na CTRS BR 040
72
Figura 4.5 Vista geral da CTRS BR 040 e

Aterro Sanitrio Experimental, 2005
Figura 4.6 Vista area do Aterro Sanitrio

Experimental, 2006
Figura 4.7 Vista geral do Aterro Sanitrio Experimental, 2006
4.2.2 Descrio Geral do Aterro Sanitrio Experimental
O Aterro Sanitrio Experimental foi idealizado de maneira que sua execuo e monitoramento
permitissem o estudo do comportamento de algumas variveis operacionais que envolvem a
disposio de RSU, alm de seu desempenho geotcnico e ambiental.
O aterro ocupa uma rea de aproximadamente 5.262 m2 e circundado por um dique de
conteno, o qual teve funo estrutural e de facilitar a disposio de RSU e coleta de lquidos
lixiviados. Os taludes laterais desse dique, tanto interna quanto externamente, tiveram
inclinaes definidas em 1H:1V. As dimenses externas do aterro foram 71,50 m x 73,60 m,
enquanto que as internas foram 51,80 m x 52,80 m. Os principais elementos singulares que
constituem o aterro so:
73
Camada suporte para a manta impermeabilizante, com espessura aproximada de 0,40 m de

solo compactado;
Manta asfltica impermeabilizante;

Camada de proteo mecnica;
Camada de 3,2 m de resduos slidos urbanos;
Cobertura final com aproximadamente 0,60 m de material argiloso, em 50% do aterro, e
de 0,30 m de resduos de construo civil e 0,30 m de material argiloso, nos demais 50%.
4.2.3 Faixas de trabalho
O Aterro Sanitrio Experimental foi dividido em 6 faixas de trabalho, conforme mencionado

anteriormente, sendo que o nmero de passadas e o ngulo de inclinao do plano de
compactao as diferenciavam. Nesta definio levou-se em considerao tambm que o
aterro deveria ser construdo de forma que possibilitasse a realizao das comparaes entre
as variveis mencionadas anteriormente, assim como permitisse verificar a relao das
mesmas com o peso especfico dos resduos dispostos.
A Figura 4.8 apresenta o lay-out geral do Aterro Sanitrio Experimental com a indicao e
distribuio das faixas de trabalho. Por questes operacionais, estas faixas acabaram por no
possurem, em sua formatao final, as larguras previstas inicialmente, o que no inviabilizou
a avaliao dos parmetros necessrios.
Em relao ao nmero de passadas do equipamento compactador, foram empregadas 3
passadas (faixa de trabalho 2), 5 passadas (faixas de trabalho 1, 3, 5 e 6) e 7 passadas (faixa
de trabalho 4). Na Tabela 4.1 so apresentadas as faixas de trabalho previstas e suas
caractersticas gerais.
74
Tabela 4.1 - Caractersticas das faixas de trabalho do Aterro Sanitrio Experimental
Faixa de Trabalho
Nmero de Passadas Previsto
F 1 Faixa 1
F 2 Faixa 2
F 3 Faixa 3
F 4 Faixa 4
F 5 Faixa 5
F 6 Faixa 6
V : vertical; H : horizontal
5
3
5
7
5
5
Inclinao da Rampa de
Compactao Prevista (V:H)
1:2
1:3
1:3
1:3
1:5
1:4
LEGENDA:
SENTIDO DE FLUXO
POO DE INSPEO
CAIXA DE COLETA DE LQUIDOS
Figura 4.8 Faixas de trabalho assumidas para o Aterro Sanitrio Experimental.

75
4.2.4 Caracterizao dos materiais utilizados
Os materiais utilizados na construo do Aterro Sanitrio Experimental foram caracterizados

geotecnicamente de forma a possibilitar um melhor controle sobre as variveis a serem
monitoradas aps a sua concluso. Foram ensaiados os materiais utilizados na camada de
suporte da impermeabilizao e nas camadas de cobertura final, sendo realizados os ensaios
descritos na Tabela 4.2.
Foi realizado tambm o controle de compactao durante a construo da camada de
cobertura final do aterro. Para tanto, foram determinados o grau de compactao e os desvios
de umidade, comparando-se os resultados obtidos em campo com os de laboratrio. As
amostras de solo foram preparadas segundo os procedimentos padronizados pela norma
brasileira NBR 6457 (ABNT, 1986a).
Tabela 4.2 Ensaios geotcnicos de caracterizao realizados nas amostras de solo
empregadas na construo do Aterro Sanitrio Experimental
Ensaio
Metodologia
Preparao de amostras
NBR 6457 - Amostras de solo - Preparao para ensaios de

compactao e ensaios de caracterizao (ABNT, 1986a).
Massa especfica dos gros
NBR 6508 - Gros de solos que passam na peneira de 4,8

mm - Determinao da massa especfica (ABNT, 1984a).
Granulometria
NBR 7181 - Solo - Anlise granulomtrica (ABNT, 1984b).
Limite de liquidez LL
NBR 6459 - Solo - Determinao do limite de liquidez

(ABNT, 1984c) e Ensaio de Queda de Cone.
Limite de plasticidade LP
NBR 7180 - Solo - Determinao do limite de plasticidade

(ABNT, 1984d).
Compactao
NBR 7182 - Solo - Ensaio de compactao (ABNT, 1986b).
Como na cobertura do Aterro Sanitrio Experimental foram utilizados dois materiais

diferentes (solo e resduos de construo civil), que apresentam caractersticas fsicas e
qumicas bem distintas, foi realizada tambm a caracterizao dos resduos de construo civil
processados, tendo sido procedidos ensaios com 8 amostras de duas diferentes usinas de
76
beneficiamento do Municpio de Belo Horizonte. Os ensaios realizados e os procedimentos

utilizados so apresentados na Tabela 4.3.
Para a realizao dos ensaios, os materiais de cobertura foram coletados como amostras
deformadas, de modo representativo da camada e devidamente identificadas. Os ensaios
geotcnicos foram realizados no Laboratrio de Geotecnia do Departamento de Engenharia de
Transportes e Geotecnia da UFMG.
Tabela 4.3 - Ensaios geotcnicos de caracterizao realizados nas amostras de resduos de
construo civil processados empregados na construo do Aterro Sanitrio Experimental
Ensaio
Metodologia
Composio Granulomtrica
NBRNM 248 Agregados Determinao da composio
Mdulo de Finura
granulomtrica (ABNT, 2003a).
Dimenso Mxima
Caracterstica
Torres de Argila
NBR 7218 Agregados Determinao do teor de argila em

torres de materiais friveis (ABNT, 1987).
Materiais Pulverulentos
NBRNM 46 Agregados Determinao do material fino

que passa atravs da peneira 75 m por lavagem (ABNT,
2003b).
Para realizao dos ensaios no material da camada de cobertura, foram coletadas 3 amostras
representativas do solo utilizado, denominadas de AM1C, AM2C e AM3C, e uma quarta
amostra (AM4C-M), que foi obtida misturando partes iguais das trs amostras anteriores,
resultando em 4 amostras com aproximadamente 30 quilogramas. A seguir apresentada a
nomenclatura utilizada para identificar as amostras ensaiadas:
AM1B = Amostra 1 utilizada na base do aterro;
AM2DSb = Amostra 2 utilizada no dique e na sub-base do aterro;
AM3D = Amostra 3 utilizada no dique do aterro;
AM1C = Amostra 1 utilizada na cobertura do aterro;

77
AM4C-M = Amostra 4, mistura de AM1C, AM2C e AM3C utilizadas na base do

aterro.
O peso especfico aparente dos resduos de construo civil foi determinado por meio da
pesagem de amostras de resduos de construo civil beneficiados em recipientes (tambores)
de volume conhecido. O peso especfico compactado foi obtido segundo os critrios descritos
no Item 5.1.3.
4.2.5 Implantao do Aterro Sanitrio Experimental
A execuo do Aterro Sanitrio Experimental teve incio em junho de 2004, poca de inverno
seco em Belo Horizonte, com a limpeza da rea onde o mesmo foi implantado, incluindo as
adequaes necessrias para instalao e controle dos diversos componentes previstos. A
primeira etapa, que envolveu os servios de terraplanagem, foi encerrada em setembro de
2004. A etapa seguinte de instalao da impermeabilizao de base foi realizada aps a
estao chuvosa, nos meses de abril e maio de 2005. A seguir so listadas as principais
atividades desenvolvidas na fase de implantao.
4.2.5.1 Implantao da camada suporte da impermeabilizao
Com o intuito de preparar a rea destinada implantao do Aterro Sanitrio Experimental, as
seguintes atividades foram realizadas:
Limpeza da rea, com remoo da camada superior da rea de implantao do aterro

at a profundidade de 40 cm, com o objetivo de retirar a camada de vegetao
existente;
Terraplanagem da rea de implantao do aterro, visando a sua regularizao e

conformao da base para instalao do sistema de revestimento de fundo;
Instalao da camada suporte da impermeabilizao, constituda de solo compactado

de espessura 40 cm;
78
Realizao de ensaios em campo e de controles durante a construo da camada

superior de impermeabilizao, que envolveu:
a)
controle topogrfico realizado de forma sistemtica e intensiva por meio de

nivelamento topogrfico da rea aps todas as operaes de lanamento,
espalhamento, compactao, ensaios em campo etc.;
b)
Controle da compactao, por meio de medidas de teor de umidade e peso

especfico;
c)
Caracterizao geotcnica dos materiais empregados na execuo.
4.2.5.2 Implantao da camada de revestimento de base

Como camada de revestimento do Aterro Sanitrio Experimental, foi instalada em sua base
uma manta asfltica, a qual produzida a partir da modificao fsica de asfaltos com elevada
concentrao de polmeros plastomricos e estruturada com no tecido de filamentos
contnuos de polister previamente estabilizado. Esta manta possui, ainda, em sua
composio, herbicida atxico, inibidor do ataque de razes (VIAPOL, 2006). A seguir so
apresentadas as principais caractersticas da manta asfltica utilizada, enquanto que nas
Figuras 20 a 21 podem ser observadas algumas etapas de sua implantao.
Fabricante: Torodin Hydros;
Tipo: manta asfltica;
Espessura: 4,0 mm.
Esta manta asfltica fabricada segundo a Norma Tcnica da ABNT NBR 9952 4 (ABNT,
2007) e classificada como tipo III-A (VIAPOL, 2006).
A aplicao da manta asfltica abrangeu 90% da rea da base do Aterro Sanitrio
Experimental, como pode ser observado na Figura 4.9. A instalao dessa manta contribuiu
4 Esta Norma Tcnica da ABNT foi atualizada recentemente, em 2007
79
para a avaliao do balano hdrico, impedindo que a maior parte dos lquidos lixiviados
ultrapassasse ou infiltrasse na camada suporte.
Sobre a manta asfltica foi colocada uma camada de solo com espessura de aproximadamente
0,30 m, para proteo mecnica da mesma.
As Figuras 4.10 a 4.15 ilustram diversas etapas da implantao da camada suporte, construo
do dique de conteno e aplicao da manta asfltica.
CAIXA COLETA CHORUME
POO DE INSPEO
LEGENDA:
DECLIVIDADE DA BASE
DRENO DE GS
POO DE INSPEO
REA DA MANTA
Figura 4.9 Base do Aterro Sanitrio Experimental e -rea ocupada pela manta asfltica
Aps a s instalao da manta asfltica foi aferida a declividade final da base do Aterro
Sanitrio Experimental, que foi de 1,5 %, no sentido do poo de inspeo.
80
Figura 4.10 Terraplanagem visando a regularizao da base para instalao da

impermeabilizao, 2004
Figura 4.11 Construo dos diques de conteno, 2004
Figura 4.12 Execuo de ensaios de

permeabilidade, 2004
Figura 4.13 Retirada de amostras para

determinao do teor de umidade e peso especfico,
2004
Figura 4.14 Execuo do sistema de

revestimento de fundo Instalao da manta,
2005
Figura 4.15 Execuo do sistema de revestimento

de fundo Instalao da camada de proteo
mecnica, 2005
81
4.2.5.3 Equipamentos utilizados

A execuo do Aterro Sanitrio Experimental envolveu duas etapas: montagem e execuo.
Na fase de montagem, ou construo, foram utilizados os seguintes equipamentos:
motoniveladora Caterpillar 120B, trator de esteiras (Fiat Allis 14 CT) e rolo compactador
Mller WAP55. Para auxiliar os servios foram utilizados caminhes pipa e basculante e PCarregadeira Fiat Allis FR12B.
4.2.5.4 Execuo da drenagem de lquidos lixiviados
Na base do Aterro Sanitrio Experimental foi implantado um sistema de drenagem de lquidos
lixiviados, ou de drenagem interna, composto por um dreno central principal e 6 drenos
secundrios. Os drenos secundrios foram executados em forma de espinha de peixe, com
abertura de 45 e interligados ao dreno principal. O sistema de drenagem foi executado sobre
a proteo mecnica da geomembrana, atravs da abertura de valas triangulares, com 2,0 m de
largura e 0,20 m de profundidade no centro.
Sobre a brita foram colocados resduos de capina (capim), para proteo do sistema contra o
movimento de mquinas, reduzindo os possveis danos que poderiam ser causados, e contra o
arraste de slidos pela movimentao dos lquidos no interior do aterro, que poderia causar a
colmatao do sistema no futuro.
Este sistema foi progressivamente implantado sobre a base do aterro, de forma intercalada, e
quando da disposio de resduos. medida do necessrio, o sistema era restaurado, em
funo do mesmo ser danificado pela operao.
Os drenos foram conformados com emprego de material drenante (brita n 2) e convergiam
para uma caixa de captao para amostragem e medio dos volumes de lquidos lixiviados.
Na Figura 4.16 apresentada a disposio dos drenos do sistema, enquanto que as Figuras
4.17 a 4.22 ilustram a sua implantao. A declividade mdia do sistema de drenagem seguiu o
observado para a base do Aterro Sanitrio Experimental, ou seja, 1,5 %.
Inicialmente previa-se a instalao de um sistema de drenagem sob o sistema de
impermeabilizao do Aterro Sanitrio Experimental, para que fosse aferido o desempenho da
impermeabilizao. Porm, durante os trabalhos de limpeza da rea, que se localiza sobre a
camada de cobertura de uma antiga clula do aterro sanitrio de Belo Horizonte, observou-se
em alguns pontos que os resduos dispostos foram atingidos, ficando expostos. Isso
82
inviabilizou a instalao da drenagem sub-superficial, j que haveria necessidade escavao

desses resduos.
CAIXA COLETA CHORUME
POO DE INSPEO
LEGENDA:
EIXO DO DRENO
BORDO EXTERNO DO DRENO
SENTIDO DE FLUXO
DRENO DE GS
POO DE INSPEO
Figura 4.16 Sistema de drenagem de lquidos do Aterro Sanitrio Experimental.
83
Figura 4.17 Abertura de valas para

implantao do sistema de drenagem de
lquidos
Figura 4.18 Abertura de valas para

implantao do sistema de drenagem de
lquidos
Figura 4.19 Lanamento de material

drenante
Figura 4.20 Vista geral do material drenante

na vala
Figura 4.21 Conformao manual do

material drenante
Figura 4.22 Conformao manual do

material drenante
84
4.2.5.5 Execuo da drenagem de gases

O sistema de drenagem de gases composto por 6,0 drenos verticais, interligados, em sua
base, aos drenos horizontais de captao de lquidos lixiviados, at a superfcie final acabada
do aterro sanitrio. Essa configurao permite aos drenos de gases funcionarem tambm como
drenos verticais de lquidos. Assim, nesses drenos, os gases e os lquidos tm sentido de fluxo
contrrio, ascendente e descendente, respectivamente.
Para a conformao dos drenos, foi utilizada uma frma metlica, confeccionada com
tambores metlicos, em nmero de 3, com dimetro de 0,60 m e altura total de 1,80 m, dotado
de alas para seu iamento.
No interior do dreno de biogs foi instalado um tubo de PVC, dimetro de 2, perfurado ao
longo de seu comprimento, cuja finalidade foi permitir a verificao do nvel de lquidos no
interior do Aterro Sanitrio Experimental, assim como a realizao de leituras da
concentrao e vazo de biogs.
medida que o aterro era executado, a frma era preenchida com material drenante (brita n
2) e progressivamente iada para o nvel superior, deixando na massa do aterro uma coluna de
material drenante. Para esse iamento foi utilizado o brao mecnico (de acionamento
hidrulico) de uma retro-escavadeira. As Figuras 4.23 a 4.27 ilustram o esquema dos drenos,
o posicionamento e a operao de iamento.
Figura 4.23 Esquema dos drenos de biogs

85
Figura 4.24 Frma metlica instalada
Figura 4.25 Frmas metlicas instaladas
Figura 4.26 Preparao para iamento da

frma metlica
Figura 4.27 Frma metlica iada
4.2.5.6 Execuo do poo de monitoramento

Foi executado um poo de monitoramento e captao com a finalidade de possibilitar a coleta
de amostras de lquidos lixiviados. Este poo foi construdo ao final da aterragem de resduos
no Aterro Sanitrio Experimental, com a utilizao de manilhas de concreto armado, com
dimetro de 0,40 m e comprimento de 1,20m, sobrepostas.
Esse poo foi construdo diretamente sobre o final do sistema de drenagem de base do aterro.
A Figura 4.28 ilustra a construo do poo de captao.
Posteriormente esse poo foi interligado, por meio de tubulao de PVC (Figuras 4.29 e 4.30),
dimetro de 2, a uma caixa foi construda em alvenaria, a qual foi planejada para permitir a
medio da vazo de lquidos, por meio de um vertedouro triangular (Figura 4.31), e permitir
a infiltrao dos mesmos atravs de uma cmara com fundo executado diretamente sobre a
massa de resduos da antiga Clula AC 01. Este fundo era coberto com brita n 2.
86
(a)
(b)
(c)
(d)
Figura 4.28 Colocao de manilhas
.
Figura 4.29 Escavao para instalao da
tubulao de PVC
Figura 4.30 Vala com tubulao de PVC
(a)
(b)
Figura 4.31 Caixa para medio de vazo de lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio
Experimental
87
4.3 Preenchimento do Aterro Sanitrio Experimental

A aterragem de RSU no Aterro Sanitrio Experimental ocorreu durante os meses de maio e
junho de 2005, tambm perodo seco em Belo Horizonte, e envolveu uma srie de
procedimentos operacionais interdependentes, que foram monitorados para se obter um
controle sobre o sistema.
4.3.1 Caracterizao gravimtrica dos RSU
Para preenchimento do Aterro Sanitrio Experimental, foram considerados os resduos slidos

domiciliares de Belo Horizonte. No presente estudo, inicialmente no foi realizada
caracterizao dos RSU, uma vez que em 2004 foi concludo um estudo da composio fsica
de forma bem abrangente, e teve como objetivo geral traar o perfil de gerao dos resduos
slidos domiciliares e comerciais de Belo Horizonte, atravs do estudo de sua composio
gravimtrica e das caractersticas fsicas, fsico-qumicas e microbiolgicas da frao orgnica
(SMLU, 2004). No entanto, posteriormente foi realizada uma caracterizao simplificada para
efeito de comparao com a caracterizao de 2004.
4.3.1.1 Caracterizao realizada em 2004
A metodologia empregada adotou como unidade de anlise os distritos de coleta de Belo
Horizonte. Essas unidades espaciais, utilizadas como referncia para o planejamento de coleta
domiciliar, correspondem rea atendida por um veculo coletor em uma jornada diria de
trabalho. O conjunto de todos os distritos de coleta, totalizando 210 unidades, constituiu o
universo amostral do estudo, o que resultou na obteno de 100 amostras de resduos,
coletadas ao longo de um ano (SMLU, 2004).
Os parmetros investigados na pesquisa foram:
Peso especfico dos resduos e composio gravimtrica (matria orgnica putrescvel,

papel, metal, plstico, vidro, tecido, madeira, couro, borracha, entulho etc.);
Fsico-qumicos: umidade, pH e slidos volteis;
Qumicos: metais pesados (zinco, cobre, chumbo, cdmio, cromo, mercrio, nquel) e
nutrientes (carbono orgnico total, nitrognio, potssio, clcio, fsforo, sdio);
Microbiolgicos: coliformes fecais, estreptococos fecais e salmonella.

88
Em relao amostragem, para definio do nmero de amostras, empregou-se a tcnica

estatstica de amostragem estratificada proporcional, cuja premissa diz que toda frao
identificvel no conjunto-universo deve estar representada na composio amostral, nas
mesmas propores em que ocorre na escala real.
Estabeleceu-se como estrato a diviso poltico-administrativa do municpio (Figura 4.32), em
cujas regionais encontram-se as gerncias operacionais dos servios de limpeza urbana. A
pesquisa resultou na obteno de 100 amostras de resduo, coletadas ao longo de um ano. A
Tabela 4.4 apresenta a distribuio do nmero de amostras por Gerncia de Limpeza Urbana.
Tabela 4.4 Distribuio das amostras por Gerncia de Limpeza Urbana
Gerncia de
Limpeza
Urbana
Nmero de
distritos
Nmero de
amostras
Barreiro
Centro
Leste
Nordeste
Noroeste
Norte
Oeste
Pampulha
Sul
Venda
Nova
Total
22
11
24
26
35
17
23
21
12
19
210
12
12
12
16
12
12
100
Fonte: SMLU, 2004.
Figura 4.32 Diviso poltico-administrativa de Belo Horizonte
Os procedimentos operacionais empregados foram, em linhas gerais, conforme seqncia de

atividades descrita a seguir:
89
Recolhimento da massa de resduo em caminho carroceria de madeira (com capacidade

mxima de 2.000 kg), de forma a no haver interferncia sobre suas caractersticas,
aproximando-se mais da situao real. Na coleta das amostras no houve quebra de rotina
dos servios normais executados pelas gerncias de limpeza;
Pesagem do caminho e descarregamento dos resduos no local de triagem em rea

coberta, pertencente antiga usina de reciclagem e compostagem situada na BR 040;
Mistura e quarteamentos sucessivos para obteno da amostra representativa, com peso

variando entre 200 e 350 kg. Os procedimentos de amostragem basearam-se na NBR10007 (ABNT, 2004) e nas recomendaes da literatura pesquisada;
Retirada de subamostras para determinao do peso especfico dos resduos soltos. Para
tanto, utilizou-se um tambor de 100 litros, efetuando-se trs medies consecutivas ;
Triagem e pesagem dos materiais agrupados por tipo.

De cada amostra coletada foram extradas subamostras para determinao do peso especfico
dos resduos slidos no compactados (resduo solto).
Os procedimentos operacionais empregados na caracterizao dos resduos encontram-se
descritos de forma detalhada em SMLU (2004). O estudo foi realizado em 4 (quatro) etapas,
distribudas ao longo do ano de 2002 e 2003 e teve como objetivo abranger as quatro estaes
climticas. Na Tabela 4.5 so apresentados os perodos de realizao da pesquisa de
caracterizao.
Tabela 4.5 Etapas de realizao da caracterizao dos RSU de Belo Horizonte
Etapa
1
2
3
4
Data
29/10 a 04/12/2002
13/01 a 14/02/2003
28/04 a 03/06/2003
28/07 a 01/09/2003
4.3.1.2 Caracterizao simplificada realizada em 2006

A metodologia empregada para realizao dessa caracterizao parcial foi semelhante
realizada em 2004. Diferenciou apenas na forma de determinao do modo de coleta dos
90
resduos para a caracterizao. Na metodologia empregada no estudo de 2004, os resduos

eram coletados em caminhes especficos de carroceria aberta. Para este estudo, foram
considerados os resduos coletados por caminho compactador.
Foram escolhidos 10 caminhes, de forma aleatria, sendo cada um correspondente a uma
Regional Administrativa de Belo Horizonte.
Os procedimentos operacionais de quarteamento, identificao e pesagem dos resduos foram
os mesmos adotados para a pesquisa realizada em 2004.
4.3.1.3 Caracterizao realizada na reabertura do Aterro Sanitrio Experimental
Aps 462 dias decorridos desde a finalizao do processo de aterragem, foi realizada
reabertura de parte do Aterro Sanitrio Experimental visando obter amostras dos resduos
dispostos para verificar as suas caractersticas, assim como determinar a umidade e o teor de
slidos volteis dos mesmos.
Os procedimentos operacionais empregados foram os mesmos descritos no Item 4.3.1.1,
quando da amostragem durante a fase de disposio dos RSU no Aterro Sanitrio
Experimental, excluindo-se a primeira etapa, que consistia da retirada de uma amostra a 1,0 m
de profundidade.
4.3.2 Caracterizao volumtrica dos RSU
4.3.2.1 Determinao da umidade, absoro e peso especfico dos componentes dos RSU
A determinao do peso especfico das fraes slidas dos RSU foi obtida por meio de
realizao de ensaios similares aos utilizados em mecnica dos solos para obter o peso
especfico de gros. O mtodo utilizado foi o da pesagem hidrosttica, e consistiu das
seguintes etapas:
Definio dos componentes a serem investigados, buscando conduzir os ensaios em

amostras de resduos identificados na caracterizao do RSU dispostos no Aterro Sanitrio
Experimental (Tabela 4.6);
Pesagem das amostras in natura dos diversos componentes a serem ensaiados, para
obteno das massas das amostras;
91
Pesagem da proveta utilizada nos ensaios;

Pesagem da proveta com adio de 500 ml de gua destilada;
Imerso da amostra do componente na proveta com gua destilada;
Obteno da massa do conjunto: proveta gua destilada amostra do resduo, por meio
de sua pesagem;
Escoamento da gua destilada e pesagem do recipiente com a amostra do resduo;

Secagem em estufa por um perodo inicial de 24 horas a 65 e 4 horas a 105 C;
Determinao da umidade inicial e da absoro, por meio das Equaes 4.5 e 4.6;
Umidade (%) =
Pin natuta Psec o a 65o
Absoro (%) =
Pin natuta
Pumido Psec o a 65o
Pumido
x 100
x 100
(Eq. 4.5)
(Eq. 4.6)
Em que: Pseco a 65 C = peso seco em estufa a 65 oC; Pmido = peso da amostra aps escoamento
da gua destilada.
Determinao do peso especfico dos componentes (partculas ou gros) dos RSU, por
meio da Equao 4.7.
s =
MS
x H 2O
M 1 M 2 + M S
(Eq. 4.7)
Em que: s = peso especfico das partculas slidas dos RSU (g/cm3); MS = massa seca das
partculas slidas dos RSU a 65 oC (g); M1 = peso da proveta com 500 ml de gua destilada
(g); M2 = peso do conjunto proveta + gua destilada + amostra das partculas slidas dos RSU
(g); H2O = peso especfico da gua (g/cm3).
92
Tabela 4.6 - Componentes dos RSU submetidos ao ensaio para determinao do peso
especfico
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
Componente dos RSU

Poda triturada hidratada
Folhagem seca
Orgnico
Papel Fino
Papelo
Papel misto
Embalagem longa-vida
Plstico filme
Plstico rgido
PET
Vidro reciclvel (Lmpada)
Vidro reciclvel (basto)
Vidro no reciclvel (Espelho)
Metal ferroso
Metal no ferroso (Alumnio)
Madeira
Couro
Espuma
Cermica (porcelana)
Borracha
Isopor
Trapo / Tecido
4.3.2.2 Caracterizao volumtrica

A composio volumtrica dos resduos slidos foi determinada utilizando as mesmas
amostras utilizadas na determinao do peso especfico dos componentes (gros) dos RSU e
seguiu a seguinte metodologia:
Pesagem das amostras in natura dos diversos componentes a serem ensaiados, para
obteno das massas das amostras;
Pesagem dos cilindros (Tabela 4.7) utilizados para compactao das amostras;
Tabela 4.7 - Dimenses dos cilindros utilizados nos ensaios de peso especfico dos RSU
Cilindro
C1
C2
C3
Dimetro
cm
7,25
7,25
7,30
Altura
cm
19,90
20,00
20,10
Volume
cm3
821,11
825,23
840,84
Peso
g
745,25
754,00
748,00
Preenchimento dos cilindros com cada tipo de resduo;

93
Pesagem dos cilindros preenchidos com as amostras dos componentes dos RSU;
Compactao dos resduos com um soquete de 18 kg (Figura 4.33) - correspondente a uma
presso de 4.680 kg/m2, similar aplicada aos resduos pelo equipamento compactador
utilizado - sendo que este era apenas colocado sobre a amostra por um perodo de 5,0 s.
Foram realizados 10 ciclos com intervalo de 10,0 s cada;
Leitura do deslocamento ocorrido, por meio de trena mtrica;

Obteno do volume compactado dos resduos.
A partir das Equaes 4.8 a 4.12, dos valores resultantes da composio gravimtrica e o
peso especfico das partculas slidas (s) de cada material, determinado no Item anterior,
obtm-se o volume seco para cada componente dos RSU;
VS =
PS
(Eq. 4.8)
Em que: VS = volume das partculas slidas dos RSU; PS = massa das partculas slidas dos
RSU e S = peso especfico das partculas slidas dos RSU.
M in natura
solto =
(Eq. 4.9)
Vsolto
Em que: solto = peso especfico dos componentes dos RSU, sem compactao; Vsolto =
volume in natura dos componentes dos RSU, sem compactao; Min natura = massa in natura
dos componentes dos RSU.
compactado =
M in natura
Vcompactado
(Eq. 4.10)
Em que: compactado = peso especfico dos componentes dos RSU aps compactao nos
cilindros; Vcompactado = volume dos componentes dos RSU aps compactao nos cilindros;
Min natura = massa in natura dos componentes dos RSU.
V=
M gravimetrica
(Eq. 4.11)
94
Em que: V = volume dos componentes dos RSU (compactado ou solto); = peso especfico
dos componentes dos RSU (compactado ou solto); Mgravimtrica = massa obtida na composio
gravimtrica dos RSU.
%V =
V
VT
(Eq. 4.12)
Em que: % V = percentual em volume do componente avaliado em relao ao volume total de

RSU; V = volume dos componentes dos RSU (compactado ou solto); VT = volume total da
massa de RSU.
Figura 4.33 Cilindro e soquete utilizados nos ensaios para determinao da composio
volumtrica dos RSU
4.3.3 Avaliao dos ndices fsicos da mistura
De posse dos resultados individuais de cada frao, os ndices fsicos da mistura foram
obtidos utilizando frmulas de correlao utilizadas em mecnica dos solos.
A determinao do peso especfico do resduo (seco, total, saturado ou dos gros), como
funo dos pesos especficos das suas fraes constituintes, foi realizada pela expresso
(Equao 4.13):
1
W
1 W .i
i
n
(Eq. 4.13)
95
Em que: n = nmero de fraes constituintes; Wi = peso da frao constituinte i; W = peso

total do resduo; i = peso especfico da frao i. A razo Wi/W expressa a porcentagem em
peso do constituinte i na composio do resduo.
O teor de umidade do resduo como funo das umidades das suas fraes constituintes foi
obtido pela expresso (Equao 4.14):
n
Wi .wi
w= 1
(4.14)
Em que: n = nmero de fraes constituintes; Wi = peso da frao constituinte i; W = peso

total do resduo; i = teor de umidade da frao i.
4.3.4 Equipamentos
Na fase de execuo, para a compactao dos resduos, foram utilizados tratores de esteiras
com lmina, modelos Fiat Allis 14CT e New Holland D170.
O trator de esteiras FIAT 14 CT possui duas esteiras com largura de 50 cm e comprimento
de 3,89 m, que resulta em uma rea de contato de 1,945 m2. As velocidades de trabalho so
6,0 km/h (avante- 2 marcha) e 7,50 km/h (r em 2 marcha). J o equipamento NEW
HOLLAND possui esteiras com largura de 0,50 cm e comprimento de 4,01 m, que resulta em
uma rea de contato de 2,005 m2 e velocidades idnticas s do equipamento FIAT. O peso
operacional dos tratores so 16.580 kg e 15.770 kg, para o NEW HOLLAND e FIAT ALLIS,
respectivamente.
4.3.5 Etapas
A execuo da aterragem de resduos constou da pesagem, descarga e compactao dos

resduos, seguida da cobertura intermediria e final. A seguir so descritas as principais etapas
do processo de aterragem.
4.3.5.1 Identificao da origem e tipos de resduos
Todos os veculos foram pesados no sistema de balanas do aterro sanitrio de Belo
Horizonte, o qual composto por 3 (trs) balanas, sendo 2 (duas) com capacidade de
pesagem para 30 toneladas e outra para 40 toneladas, ambas eletromecnicas (Figura 4.34).
Nesta etapa tambm os veculos eram identificados, sendo coletadas diversas informaes tais
96
como placa do veculo, horrios de entrada e de sada, carga til (peso bruto, liquido, tara),
tipo de resduos, origem etc. Aps a sua identificao, os veculos eram direcionados para o
Aterro Sanitrio Experimental para descarga dos RSU e posterior compactao destes.
Figura 4.34 Sistema de balanas da CTRS da BR 040
4.3.5.2 Descarga, espalhamento e compactao dos RSU

A descarga dos resduos na frente de servios foi realizada prximo ao p da rampa de
aterragem, de onde os mesmos foram empurrados, no sentido ascendente em plano inclinado,
e espalhados pelos tratores de esteira, obedecendo ao conceito de cobertura das faixas
descritas anteriormente, assim como o nmero de passadas e a inclinao da rampa de
compactao pr-determinada de cada faixa especificado no Item 4.2.3. As espessuras das
camadas no foram aferidas, em funo da dinmica de compactao no t-la permitido. A
Figura 4.35 ilustra a etapa do preenchimento do Aterro Sanitrio Experimental.
Figura 4.35 Descarga e Compactao de RSU
97
Destaca-se que a aterragem dos RSU no seguiu a ordem de numerao das faixas em funo
dos aspectos operacionais empregados, pois, devido geometria do aterro, o espao
disponvel para manobras dos veculos e equipamentos compactadores era reduzido. Para
acelerar a aterragem, em alguns momentos teve-se que trabalhar-se com 3 equipamentos
compactadores simultaneamente, operando em faixas alternadas.
4.3.5.3 Construo da camada de cobertura final
A camada de cobertura final foi executada utilizando duas diferentes configuraes: uma
primeira consistida de barreira evapotranspirativa e a segunda de barreira capilar. O principal
objetivo foi permitir a comparao do desempenho desses sistemas, submetidos a condies
climticas adversas, a partir da instalao e monitoramento de tensimetros em diferentes
profundidades. As camadas foram executadas conforme caractersticas descritas a seguir.
Camada 1
Abrangeu as faixas 1, 2 e 3, e foi executada somente com uma camada de material argiloso,
com espessura de 0,60 m, cujas caractersticas fsicas so apresentadas mais adiante neste
trabalho. Sobre a mesma, foi executada uma camada de resduos de construo civil,
espessura de 0,05 m, cuja finalidade foi a de proporcionar uma proteo mecnica para o solo
argiloso empregado.
Camada 2
Essa camada foi executada em duas etapas: a primeira composta por uma camada de resduos
de construo civil beneficiado, com espessura de 0,30 m, que foi executado diretamente
sobre os resduos; a segunda foi realizada com o mesmo material argiloso empregado na
execuo da Camada 1, descrita anteriormente, com espessura de 0,30 m, sobreposta por uma
camada de resduos de construo civil com 0,05 m de espessura, para proteo mecnica
para o solo argiloso empregado. Esta camada abrangeu as faixas 4, 5 e 6.
Nas Figuras 4.36 e 4.37 podem ser observados os dois sistemas de cobertura empregados na
cobertura do Aterro Sanitrio Experimental, enquanto que as Figuras 4.38 a 4.40 ilustram a
execuo desses sistemas.
98
Trinta dias aps a finalizao dos trabalhos, foi realizada cobertura suplementar no sentido de
obstruir diversas trincas que surgiram no topo da camada final de argila, em funo do
ressecamento observado.
A execuo das camadas de cobertura ocorreu paralelamente aterragem de resduos e era
realizada sempre que se atingia a cota de topo do aterro (aproximadamente 3,20 m de altura).
A sua execuo era diria, aps o encerramento das atividades de compactao dos RSU. O
controle da execuo da camada de cobertura foi realizado por meio de ensaios de campo
(peso especfico e umidade). A cobertura da frente de operaes tambm era realizada
diariamente, ao final dos trabalhos.
Durante a implantao do Aterro Sanitrio Experimental, foi realizado o controle de
compactao a partir da determinao do teor de umidade e do peso especfico, este utilizando
o cilindro biselado. Foram tambm realizados ensaios de permeabilidade em campo, sobre a
camada suporte da manta impermeabilizante e nas camadas de coberturas finais, por meio da
utilizao do Permemetro de Guelph. Foram realizados 6 ensaios de permeabilidade na
camada suporte e 15 na camada de cobertura final.
4.3.5.4 Configurao Final
Nas Figuras 4.41 e 4.42 apresentada a configurao geomtrica final do Aterro Sanitrio
Experimental e alguns perfis. Destaca-se que no foi realizado o plantio de vegetao sobre as
camadas de cobertura final adotadas, mas ao longo do tempo ocorreu uma ressignificao
natural do topo do Aterro Sanitrio Experimental, com o surgimento de diversas espcies
vegetais rasteiras, e que pode ter contribuindo, mesmo que minimamente, para que ocorresse
evapotranspirao.
Devido declividade final da camada de cobertura (2 % no sentido do poo de inspeo), no
foram utilizados elementos singulares para a drenagem superficial (canaletas, canais de topo
etc.), j que a inclinao observada era suficiente para escoamento das guas de chuva.
99
Figura 4.36 Vista em planta do

Aterro Sanitrio Experimental
Perfil 1
Barreira Evapotranspirativa
Perfil 2
Barreira Capilar
Faixas (1,2 e 3)
Faixas 4,5 e 5
Figura 4.37 Configuraes da camada de cobertura
Figura 4.38 Execuo da camada de Figura 4.39 Execuo da camada de cobertura final cobertura final entulho + solo
solo
Figura 4.40 Cobertura diria dos RSU
Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG 100
Figura 4.41 Configurao final do Aterro Sanitrio Experimental
Figura 4.42 Perfis do Aterro Sanitrio Experimental
4.4 Monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental

4.4.1 Monitoramento geotcnico e da operao
Foram avaliados e monitorados os seguintes parmetros:

Nmero de passadas do equipamento compactador;
Inclinao da rampa;
Recalques.
4.4.1.1 Monitoramento da operao

Foi efetuado o controle do nmero de passadas do equipamento compactador, por meio de
orientao ao operador quanto ao nmero de passadas por faixa e, posteriormente, por meio
de aferio por contagem. Foi considerado como passada, o ciclo completo de uma mquina
passando sobre os resduos na rampa de compactao no sentido ascendente e descendente.
O controle da inclinao da rampa de aterragem foi realizado, inicialmente, visualmente por
meio de gabarito (Figura 4.43) e, posteriormente, por meio de acompanhamento por equipe de
topografia (Figuras 4.44 e 4.45). Foram realizadas, em mdia, trs aferies por dia de
operao.
Figura 4.43 Gabarito utilizado no controle da inclinao da rampa de compactao
Figura 4.44 Marco topogrfico
Figura 4.45 Leitura da inclinao da rampa

de aterragem
Foram obtidos dados dirios dos peso especficos dos resduos aterrados, por meio da
comparao entre a quantidade de resduos dispostos, cujo controle era realizado no sistema
de balanas do aterro sanitrio de Belo Horizonte, como comentado anteriormente, e pelo
volume levantado pela equipe de topografia, executado diariamente pela manh.
Para a obteno das espessuras das camadas dos resduos, trabalhou-se com os valores mdios
dos levantamentos realizados pela equipe de topografia diariamente, por faixa de trabalho. As
espessuras foram obtidas por meio da diferena entre as leituras realizadas no perodo da
manh e da tarde, sendo desprezadas as leituras inconsistentes. A espessura da camada
considerada para estudo foi a diria, e no por meio das diversas camadas de resduos
lanadas ao longo do dia.
Nesta etapa, foram coletadas 32 amostras de RSU (25/05/05 a 22/06/05) para determinao da
umidade e slidos volteis, como comentado anteriormente, visando subsidiar uma futura
avaliao da degradao dos resduos ao longo do tempo e a relao entre a umidade dos
resduos e sua influncia na compactao dos mesmos.
4.4.1.2 Acompanhamento da compressibilidade
O acompanhamento da compressibilidade foi baseado nos controles e levantamentos
topogrficos realizados durante e a aps a construo do Aterro Sanitrio Experimental e por
meio da instalao de medidores de recalques. Esse estudo envolveu a anlise e verificao do
desempenho de modelos de compressibilidade existentes na literatura por meio da calibrao
e previso de recalques.
Destaca-se que esta anlise tambm teve como objetivo proceder a uma avaliao crtica dos
modelos considerados e verificar algumas de suas vantagens e limitaes, qual melhor modelo
se aplica ao comportamento do Aterro Sanitrio Experimental em anlise, assim como a
obteno dos parmetros de compressibilidade que regem os modelos considerados,
considerando os resduos de Belo Horizonte.
4.4.1.2.1 Medidores de recalques
Para verificao dos modelos considerados, foi realizado acompanhamento e monitoramento
dos recalques verticais a partir da instalao de 18 medidores superficiais, prximos ao
contato entre os resduos e a camada de cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental,
distribudos de forma a possibilitar uma avaliao mais precisa dos recalques.
104
Os medidores instalados so constitudos de base quadrada de 0,50 x 0,50 m e 0,05 m de

espessura, confeccionada em concreto, e haste metlica de tubos de ferro galvanizado com
altura de 1,00 m e dimetro de . A freqncia de leituras foi definida como semanal.
Nas Figuras 4.46 a 4.49 podem ser observadas algumas etapas da instalao desses
medidores, enquanto que a Figura 4.50 mostra a localizao dos mesmos.
Figura 4.46 Medidor de recalques
Figura 4.47 Medidor de recalques sendo

nivelado durante sua instalao
Figura 4.48 Medidor de recalques sendo

instalado
Figura 4.49 medidor de recalques instalado
105
Figura 4.50 Localizao dos medidores de recalques no Aterro Sanitrio Experimental
4.4.1.2.2 Modelos de compressibilidade considerados

Diversas propostas para avaliao da compressibilidade dos resduos slidos urbanos so
referenciadas na literatura, como descrito no item 3.7. No presente estudo foram considerados
4 (quatro) modelos existentes para comparao e anlise do comportamento do Aterro
Sanitrio Experimental. Os modelos considerados foram:
Reolgico (Edil et al., 1990),
Meruelo (Espinace, 1999).
Hiperblico (Ling et al., 1998);
Compsito (Marques, 2001);
106
Para avaliao dos modelos e previso de recalques, foi utilizado o sistema desenvolvido por
Simes et al. (2005), o qual formado por um conjunto de planilhas de calibrao dos
modelos, desenvolvido em ambiente Excel (Microsoft, 2003), utilizando a linguagem de
programao Visual Basic, Macros e Otimizao de Parmetros. Os parmetros de cada
modelo so determinados a partir da minimizao de uma funo, denominada Desvio, que
definida como a soma dos quadrados das diferenas entre os valores reais medidos em campo
e os calculados pelo modelo.
4.4.1.2.3 Anlise dos dados
A anlise do comportamento do Aterro Sanitrio Experimental foi realizada considerando os
dados de campo observados no perodo de 714 dias ( 2,0 anos), e teve como objetivo:
1. Avaliar e comparar os parmetros obtidos, por meio da calibrao dos dados de campo aos
modelos considerados, com dados apresentados na literatura;
2. Simular a previso de recalques, com os dados obtidos para o ajuste dos modelos para o
perodo de 360 dias, e para o perodo final de monitoramento (714 dias), buscando
verificar se os modelos considerados conseguem se ajustar aos dados de campo
observados;
3. Simular uma previso de recalques para um perodo de 30 anos, a partir de parmetros
obtidos com a calibrao dos modelos para o conjunto total de dados obtidos para 714 dias
de monitoramento, visando avaliar o comportamento dos modelos a longo prazo e
verificar qual modelo se ajusta melhor ao comportamento do Aterro Sanitrio
Experimental.
4.4.2 Resduos slidos
As anlises fsico-qumicas de RSU tiveram como objetivo subsidiar a avaliao da

degradao dos resduos no interior do Aterro Sanitrio Experimental. Devido inexistncia
de metodologias adequadas para amostragem de RSU, durante a fase de execuo foram
realizadas amostragens de forma que permitissem caracterizar o mximo possvel os RSU.
Foram realizadas anlises de umidade e slidos volteis quase que diariamente, durante a fase
de execuo do Aterro Sanitrio Experimental. Deve-se lembrar que esses fatores indicam
indiretamente o estgio de decomposio da matria orgnica presente na massa de resduos.
107
No intuito de verificar se alguns componentes da massa de resduos retm ou no umidade

significativa em seu corpo e influenciam os resultados, tanto de umidade quanto de slidos
volteis, foram realizados ensaios em amostras brutas e triadas, sendo que nesta ltima foram
retirados materiais como pedaos de madeira, pedras, isopor, plsticos, vidros, pedaos de
porcelana etc. Conforme descrito por Kiehl (1998), se a amostra contiver esses materiais, os
resultados podem ser influenciados, pois esses materiais podero ser volatilizados, em funo
das elevadas temperaturas empregadas, e computados como matria orgnica total. Portanto,
necessria a segregao desse tipo de material antes que se proceda anlise de umidade e
slidos volteis.
Teor de Umidade
A metodologia empregada para determinao da umidade dos RSU descrita em Costa

(2002) e segue a seqncia apresentada a seguir:
As amostras foram coletadas durante a fase de aterragem dos RSU, logo aps a descarga
dos veculos coletores;

Realizao de quarteamentos sucessivos at a obteno de uma massa final de
aproximadamente 2,0 kg;

Esta amostra foi repartida em bandejas de alumnio, pesadas e colocadas em estufa por um
perodo inicial de 24 horas a 65 C e 4 horas a 105 C;

O teor de umidade, em base mida, calculado, conforme Equao 4.15:
% H 2O =
( P0 P1 )
100
P0
(Eq. 4.15)
Em que: P0 = peso inicial da amostra e P1 = peso final da amostra.

Slidos volteis
As amostras, a partir das quais realizaram-se os ensaios de umidade foram utilizadas para
determinao dos slidos volteis, conforme descrito a seguir:
As amostras foram primeiramente trituradas em um moinho de facas;
108
Foi extrada uma amostra de aproximadamente 5,0 g, que foi colocada em um cadinho;
Estas amostras foram ento submetidas calcinao em mufla a 550 C durante 2 horas e
depois resfriadas em dessecador durante 01 hora, para nova pesagem.

A determinao do teor de slidos volteis feita segundo a Equao 4.16.
% SV =
P0 PC
100
P0
(Eq. 4.16)
Em que: P0 = peso inicial da amostra e PC = peso calcinado da amostra.

4.4.3 Lquidos lixiviados
Considerando que os aspectos operacionais de um aterro sanitrio podem afetar as

caractersticas e quantidades dos lquidos lixiviados gerados (por exemplo: peso especfico
dos resduos e execuo das camadas de cobertura), foi realizado o monitoramento destes no
Aterro Sanitrio Experimental.
Assim, o monitoramento dos lquidos lixiviados provenientes do Aterro Sanitrio
Experimental teve como objetivo auxiliar a avaliao do balano hdrico e caracteriz-los de
maneira que os dados obtidos possibilitem, em estudos futuros, a realizao de comparaes
de parmetros fsico-qumicos de lquidos provenientes de aterros com caractersticas
similares ou no ao aterro em estudo. Teve ainda como finalidade avaliar a evoluo do
comportamento desses lquidos desde a finalizao do aterro, permitindo que se tenham
parmetros desde o incio do processo de digesto dos RSU em aterros sanitrios, o que
difcil ser verificado na literatura, para aterros operando em escala real e em aterros
experimentais operando em grande escala.
O monitoramento de lquidos teve como base uma campanha de amostragem que se iniciou
em 30/06/2005, logo aps o encerramento das atividades de disposio de RSU no aterro, e se
estendeu at 30/03/2007. Foram realizadas 44 campanhas, por um perodo de 21 meses.
Os ensaios (coleta e anlise laboratorial) envolveram a determinao de 24 parmetros e
foram realizados pela empresa Limnos Hidrobiologia e Limnologia Ltda., e foram
acompanhados sistematicamente tanto pelo pesquisador quanto pelos tcnicos do laboratrio
109
da SLU. Algumas amostras foram coletadas pelos tcnicos da SLU e encaminhadas ao

laboratrio citado para realizao das anlises.
As amostras foram coletadas na caixa de recepo e medio de vazes de lquidos lixiviados,
construda a jusante do Aterro Sanitrio Experimental, sendo os mesmos acondicionados em
recipientes plsticos e enviados para anlise. A amostragem de lquidos lixiviados teve
freqncia quinzenal.
As coletas e anlises fsico-qumicas das amostras para monitoramento dos lquidos lixiviados
seguiram os mtodos descritos no Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater, (AWWA/APHA/WEF, 1998). Na Tabela 4.8 so apresentados os parmetros
monitorados e as respectivas metodologias empregadas.
No intuito de aferir a confiabilidade dos resultados obtidos pelo laboratrio, foram realizadas
anlises de DBO, DQO, pH, cloretos, alcalinidade, fsforo e Slidos Totais no Laboratrio de
Resduos Slidos do Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental da UFMG.
Foi avaliada tambm a possvel influncia do perodo chuvoso sobre as cargas efluentes (g/d)
dos parmetros considerados. A carga efluente foi determinada em funo da vazo gerada ao
longo do perodo de monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental. Para tanto, foi
considerada a vazo mdia observada nos perodos compreendidos entre as datas
intermedirias entre duas campanhas de amostragem e a ltima dessas duas e intermediria
seguinte. Ou seja, considerando trs campanhas de amostragem A, B e C, a vazo considerada
a mdia das vazes situadas entre a data intermediria das campanhas A e B e entre B e C
(Equao 4.17). A Figura 4.51 ilustra a metodologia adotada para determinar a carga efluente.
A, B, C ...N = Campanhas de amostragem

1,2, 3, 4...N = conjunto de vazes medidas entre as campanhas de amostragem
Figura 4.51 - Vazes mdias consideradas para obteno das concentraes em g/d
Qmedia diaria =
(Eq. 4.17)
Em que: Qmdia
diria
= vazo mdia do perodo considerado (l/s); Qd = vazo diria entre
campanhas (l/s) e; N = nmero de dias do intervalo considerado.

A carga efluente, assumida constante no intervalo, foi obtida pela multiplicando-se a vazo
mdia diria e a concentrao do parmetro em questo.
Tabela 4.8 Parmetros avaliados e respectivas metodologias de anlise (continua)

N
1
Parmetros
cidos Graxos Volteis
Metodologia de Anlise
SMEWW 5560 C: Organic and Volatile Acids Distillation
Method
2 Alcalinidade de Bicarbonato
SMEWW 2320: Alkalinity Ponteniometric Titration to end

point pH
Demanda Qumica de Oxignio
SMEWW 5220 D: Chemical Oxigen Demand Close Reflux,

Colorimetric Method
Demanda Bioqumica de Oxignio
SMEWW 5210: Biochemical Oxigen Demand (BOD)

SMEWW 5210 B: day BCD Test
Cloretos
SMEWW 4500-CI B: Chloride Argentometric Method
6 Nitrognio Amoniacal
SMEWW 4500-F D: Spands Method
Nitratos
SMEWW 4500-NH3 C: Nitrate Cadmium Reduction Method
Potencial Hidrogeninico
SMEWW 4500-pH VALUE B Electrometric Method
Potencial de oxi-reduo
SMEWW 2580: Oxidation Reduction Potential (ORP)
10 Sulfatos
SMEWW 4500 - SO4 E: Sulfate Turbidimetric Method

NT CETESB L5
11 Temperatura
SMEWW 2550: Temperature
12 Alumnio total
13 Cdmio total
14 Chumbo total
15 Cobre total
16 Cromo total
17 Ferro solvel
SMEWW 3030 E: Nitric Acid Digestion

SMEWW 3111 B: Atomic Absorption Spectrometry
SMEWW 3500 Al: Aluminium
SMEWW 3500 Cd: Cadmium
SMEWW 3500 Pb: Lead
SMEWW 3500 Cu: Copper
SMEWW 3500 Cr: Chromium
SMEWW 3500 Ni Nickel
*SM Standard Methods (AWWA/APHA/WEF, 1998).

Tabela 4.8 Parmetros avaliados e respectivas metodologias de anlise (concluso)

18 Mercrio total
19 Nquel total
20 Zinco total
SMEWW 3112 B: Cold-Vapor Atomic Absorption

Spectrometry Method
SMEWW 3500 Ni: Nickel
SMEWW 3500 Zn: ZINC
21 Slidos em suspenso
SME 2540 D: SOLIDS Total Suspended Solids Dried at 103

105C
22 Slidos Dissolvidos
SMEWW 2540 C: SOLIDS Total Dissolved Solids Dried at 180

C
23 Slidos Volteis
SMEWW 2540 E: SOLIDS Fixed and Volatile Solids Dried

Ignited 550C
24 Slidos sedimentares
SMEWW 2540 F SOLIDS Settleable Solids Method
*SM Standard Methods (AWWA/APHA/WEF, 1998).

4.4.4 Biogs
O monitoramento da evoluo da concentrao de gases em aterros sanitrios de resduos

slidos urbanos tem como objetivo subsidiar, em conjunto com outros parmetros
monitorados (compressibilidade e caractersticas fsico-qumicas dos lquidos lixiviados e da
massa de resduos), a avaliao do estgio do processo de decomposio da frao orgnica
presente na massa de RSU.
No Aterro Sanitrio Experimental em estudo, o monitoramento dos gases foi realizado de
forma qualitativa, ou seja, atravs da medida de sua composio estequiomtrica, e teve como
objetivo a avaliao do processo de tratamento dos resduos e o acompanhamento da evoluo
do comportamento dos RSU sob condies anaerbias. As leituras da composio dos gases
gerados foram realizadas diretamente nos 6 (seis) drenos implantados, por meio de
equipamento especfico.
Foram monitorados os teores de oxignio (O2) e os gases metano (CH4) e carbnico (CO2),
principais gases gerados no processo de digesto anaerbica dos RSU. A freqncia das
leituras, em mdia, foi quinzenal. O monitoramento iniciou-se em outubro de 2005.
Foi utilizado um equipamento porttil para a leitura dos gases (Figuras 4.52 e 4.53), o GMI
Landsurveyor 2, cujas principais caractersticas so:
Gases mensurveis: CH4, CO2, O2.

Faixas de leituras: 0 a 100% dos gases mensurados.
Resoluo: 0,1 % para concentraes de at 5,0 % e 1,0 % para concentraes superiores
a 5,0 %.
Na Tabela 4.9 apresentada a preciso do equipamento utilizado para mensurar a
composio qualitativa do biogs.
Tabela 4.9 Preciso do equipamento utilizado para mensurar a concentrao do biogs.
Gs
Metano (CH4)
Carbnico (CO2)
O2
Faixa (%)
Preciso
05
Mx (+/- 10% da leitura ou 0,25%)
5 50
50 100
5,0% da leitura
05
5 30
30 100
6% da leitura
0 30
0,5%
Figura 4.52 Equipamento utilizado para

realizao das leituras de concentrao de
biogs
Figura 4.53 Realizao de leitura direta nos

drenos de biogs
4.4.5 Avaliao do Balano hdrico
O balano hdrico foi avaliado com o intuito de estimar a quantidade de lquidos lixiviados
gerados no Aterro Sanitrio Experimental e comparar estes resultados com valores reais de
gerao medidos, assim como avaliar a capacidade de campo destes no interior do aterro.
Teve como finalidade tambm verificar se o nvel de lquidos observado pelo monitoramento
realmente representa o volume saturado do aterro.
O balano hdrico foi realizado considerando o perodo de junho de 2005 a agosto de 2007 e o
Mtodo empregado foi o Mtodo do balano hdrico de Thornthwaite e Mather, descrito no
Captulo 3.
O balano hdrico climatolgico calculado com base em valores de variveis normais
climatolgicas, representando, portanto, uma estimativa do comportamento mdio do regime
climtico. Nesse estudo, o balano foi realizado em intervalo de tempo dirio e mensal.
Para tanto foi desenvolvida uma planilha eletrnica, utilizando o procedimento descrito por
Koerner & Daniel (1997), tendo sido o mesmo adaptado, acrescentando uma estimativa do
balano hdrico da massa de resduos, a qual considera a umidade inicial dos resduos, o
volume de gua armazenado e a vazo do sistema, bem como foi realizada uma simulao
diria e mensal do referido mtodo. A evapotranspirao potencial foi calculada por meio da
adaptao proposta por Thornthwaite e Mather (1957).
Na avaliao do balano hdrico do Aterro Sanitrio Experimental foram consideradas as duas
camadas de cobertura empregadas, a capilar e a evapotraspirativa. Assim, foi determinado o
balano hdrico para cada uma das duas camadas e posteriormente para o macio do aterro.
Os critrios adotados seguiram a seqncia descrita a seguir:
a) Dados climatolgicos
Foram utilizados dados de precipitao diria P(mm) e temperatura mdia diria Tm (oC),
cujos dados foram obtidos em estao climatolgica instalada na rea do aterro sanitrio de
Belo Horizonte. Devido a indisponibilidade de dados, os valores de insolao diria (N), que
definido como sendo o nmero de perodos de 12 horas de brilho do sol em um dia e em
determinado local, foram admitidos como sendo igual a 1 (um).
b) ndice mensal de calor (Ha)
O ndice mensal de calor (Ha) um parmetro emprico utilizado para estimar a

evapotranspirao. O Ha adotado foi determinado levando-se em considerao os valores
mdios mensais de temperatura observados entre janeiro de 1995 e julho de 2007, e aplicao
da Equao 4.18.
H a = (0,2 Tmedia
mensal
)1,514
(para T > 0 oC)
Em que: Ha = ndice de calor mensal e Tmdia
(Eq. 4.18)
mensal
= temperatura mdia mensal. Para
temperaturas inferiores a 0 oC, o Ha igual a 0 (zero).

c) Coeficiente de escoamento superficial
Segundo Silva (2005), o coeficiente de escoamento superficial, que definido como a poro
de gua da precipitao que escoa sobre a superfcie, um dos parmetros mais difceis de
estimar porque poucos dados encontram-se disponveis para camadas de cobertura de aterros
e tambm devido dependncia de outros parmetros como a umidade do solo, densidade da
vegetao, intensidade e durao das chuvas, tipo de solo e declividade.
No presente estudo, este coeficiente foi determinado considerando a Tabela 4.10 desenvolvida
por Fenn et al. (1975) e apresentada por Koerner & Daniel (1997). Foi calculado levando-se
em considerao a rea plana do topo do aterro (C = 0,17) e as reas inclinadas dos taludes
(C = 0,35). O valor mdio adotado foi determinado considerando as reas do topo e dos
taludes e os coeficientes descritos. O valor adotado foi de 0,20.
Tabela 4.10 Coeficientes de Runoff sugeridos por Fenn et al. (1975) apud Koerner & Daniel,
1997.
Descrio do solo
Solo arenoso
Solo arenoso
Solo arenoso
Solo argiloso
Solo argiloso
Solo argiloso
Declividade
Mnimo ( 2%)
Mdia (2 7%)
Mximo ( 7%)
Mnimo ( 2%)
Mdia (2 7%)
Mximo ( 7%)
Coeficiente de Runoff
0,05 0,10
0,10 0,15
0,15 0,20
0,13 0,17
0,18 0,22
0,25 0,35
d) Escoamento superficial
O escoamento superficial (R) obtido pela expresso descrita na Equao (4.19).

R=PxC
(Eq. 4.19)
Em que: R = escoamento superficial; P = precipitao (mm) e; C = coeficiente de escoamento

superficial.
e) Infiltrao (IN)
Infiltrao definida como sendo a quantidade de gua que entra na camada de cobertura e
determinada pela diferena entre a precipitao e o escoamento superficial (Equao 4.20).
IN = P R
(Eq. 4.20)
Em que: IN = infiltrao (mm); R = escoamento superficial e; P = precipitao (mm).

f) Evapotranspirao Potencial Diria (UPET)
A evapotranspirao potencial diria se refere quantidade mxima de evapotranspirao que

ocorreria se o solo estivesse saturado com gua (Koerner & Daniel, 1997).
A evapotranspirao foi determinada pelo mtodo proposto pelo mesmo autor, baseando-se
nos dados disponveis de temperatura. Para utilizao do mtodo seguiram-se as
recomendaes de clculo sugeridas pelas Equaes 4.21 a 4.23.
a
T
UPET = 16 10 m
Ha
sendo 0 oC < Tm < 27 oC
(Eq. 4.21)
a = (6,75 x 10-7)Ha3 (7,71 x 10-5)Ha2 + 0,01792Ha + 0,49239
(Eq. 4.22)
Ha =
12
(0,2 T )
m =1
1, 514
sendo 0 oC < Tm < 27 oC
(Eq. 4.23)
Em que, UPET = evapotranspirao potencial diria; Tm = temperatura mdia diria do ar

(oC); a = funo cbica do ndice de calor (Ha); Ha = ndice de calor.
Para temperaturas mdias inferiores a 0 oC, a UPET = 0, e acima de 27 oC, UPET

determinada pela Equao 4.24.
UPET = - 0,015 T2 + 1,093 T 14,208
(Eq. 4.24)
O clculo da evapotranspirao potencial foi obtido pela Equao 4.25.

PET = UPET x N
(Eq. 4.25)
sendo, PET = evapotranspirao potencial; UPET = evapotranspirao potencial diria e; N =

insolao mensal.
g) Evapotranspirao real (AET)
A evapotranspirao real foi calculada a partir da anlise das parcelas de infiltrao e

evapotranspirao potencial, conforme mostrado a seguir:
I. A infiltrao diria superior evapotranspirao potencial (IN PET 0):
No caso afirmativo a evapotranspirao real (AET) iguala a potencial (PET), ou seja AET =
PET, e o excesso de precipitao vai aumentar a reserva de gua no solo (CWS). Verifica-se
seguidamente se o referido excesso de precipitao adicionado reserva do dia anterior
excede a capacidade de campo (CP). Se tal ocorrer, o excedente vai alimentar a percolao
(PERC = IN PET CWS) passando para o dia seguinte a reserva de gua no solo, com o
seu valor mximo (CWS = CP);
II. A infiltrao no dia inferior evapotranspirao potencial (IN PET < 0):
Verifica-se em seguida se infiltrao, juntamente com a reserva do dia anterior (CWS),
igualam ou excedem a evapotanspirao potencial (PET). Se isso se verificar, a
evapotranspirao real obtida por AET = PET + [IN PET CWS] e o volume de
percolao (PERC) nulo.
h) Determinao terica da vazo e volume retido
A vazo terica total, assim como o volume terico de lquidos retido no interior do aterro
corresponde soma dos valores obtidos para as camadas capilar e evapotranspirativa. No caso
do volume retido, foi tambm considerada a umidade inicial dos RSU.
i) Estimativa do volume de lquidos
Para estimar o volume real de lquidos no interior do Aterro Sanitrio Experimental foram
aplicadas as formulaes matemticas apresentada nas Equaes 4.26 a 4.28, que foram
obtidas considerando que abaixo do nvel de lquidos medido os resduos se encontram
saturados e acima se mantm com a umidade inicial.
V AGsat = sat V sat V sat
VAG n sat ==
sat = 1
sat s
w s
w s
1

w
wo (Vaterro VSat )
(1 + wo ) w
+ w
s 1 + w
(Eq. 4.26)
(Eq. 4.27)
(Eq. 4.28)
Em que: VAG sat = volume de gua na regio saturada do aterro; VAG nsat = volume de gua na
regio no saturada do aterro; Vsat = volume saturado; rsat = massa especfica do RSU
saturado; rW = massa especfica da gua; rS = massa especfica dos gros dos RSU; r =
massa especfica; wo = umidade inicial dos RSU; Vaterro = volume de RSU dispostos no aterro
Para verificar a validade da proposta elaborada, procurou-se comparar os resultados obtidos
com a estimativa do volume de lquidos no interior do aterro, por meio da avaliao dos
resultados de vazo e nvel de lquidos lixiviados em seu interior.
Foi tambm realizada uma comparao da proposta considerada com o volume total do aterro,
tendo sido descontados do volume inicial do mesmo (11.546 m3), o volume correspondente s
partculas dos resduos (volume dos gros) e ao recalque mdio observado ao longo do
perodo de monitoramento. Esse volume resultante corresponde a uma aproximao do
volume de vazios do aterro, sendo, portanto, o limite para o volume de lquidos em seu
interior. Destaca-se que no foi considerada a perda de massa devido biodegradao.
Foram monitorados a vazo e o nvel de lquidos no interior do aterro, assim como foi
realizado o controle de dados pluviomtricos e dados climatolgicos.
4.4.5.1 Nvel de lquidos

A estimativa do volume de lquidos lixiviados foi determinada considerando os nveis
(alturas) desses no interior do aterro e foi mensurado de forma sistemtica, a partir do ms de
novembro de 2005.
As leituras foram realizadas diretamente nos seis drenos de gs, os quais possuem um tubo de
PVC ( = 2) perfurado em seu interior, desde a base do aterro at o seu topo, como
informado anteriormente (Figura 4.23).
Posteriormente, em outubro de 2006, foram instalados 31 outros poos, no intuito de
contribuir para o entendimento do comportamento dos lquidos no interior do aterro. Estes
poos possuem 2,0 m de extenso e tambm foram construdos de tubo de PVC ( = 2)
perfurado em cerca de 1,50 m (Figura 4.54). A Figura 4.41 apresenta a localizao desses
piezmetros auxiliares.
Figura 4.54 Piezmetros auxiliares
Para a realizao das leituras foi utilizado um medidor de nvel dgua eletrnico, o qual
permite aferir a profundidade do NA por meio de uma fita mtrica e emisso de sinal sonoro,
que indica o nvel de lquidos. Na Figura 4.55 pode ser observado o modelo de medidor
empregado para realizao das leituras enquanto que a Figura 4.56 ilustra a realizao das
mesmas.
Figura 4.55 Modelo de medidor de nvel

eletrnico utilizado no monitoramento do nvel
de lquidos
Figura 4.56 Realizao de leitura nos poos

de monitoramento
Para determinao do volume de lquidos no interior do Aterro Sanitrio Experimental foi

utilizado o programa Surfer 8.0 (Golden Software Inc., 2006). Baseando-se nas leituras dos
nveis de lquidos no interior da massa de resduos, foram criadas superfcies desses nveis
que, quando comparadas com a geometria da base do aterro e do aterro concludo, permitiu
estimar o volume das regies saturadas e no saturadas no interior do aterro. As Figuras 4.57
e 4.58 mostram as superfcies de base, topo (aterro concludo). Os nveis de lquidos gerados
pelo programa mencionado so apresentados posteriormente.
Figura 4.57 Superfcie da base do Aterro

Sanitrio Experimental gerada pelo Programa
Surfer 8.0
Figura 4.58 Superfcie do topo do Aterro

Sanitrio Experimental gerada pelo Programa
Surfer 8.0
4.4.5.2 Vazes
A determinao da vazo dos lquidos lixiviados foi realizada de forma sistemtica, por meio
de medies dirias a partir de 29/06/2005, logo aps o encerramento das atividades de
enchimento do aterro, e o mtodo empregado foi o da descarga livre. A vazo foi mensurada
duas vezes ao longo do dia, pela manh e tarde, e teve por objetivo verificar se mesma
apresentava variaes.
Foi utilizado um Becker com capacidade de armazenamento de 500 ml e cronmetros digitais
para registro do tempo de escoamento. As medies de vazo foram realizadas duas vezes no
instante da coleta, no intuito de permitir um melhor controle, j que as vazes na maioria das
vezes apresentavam-se muito baixas e, portanto, sujeitas a incorrees e imprecises.
4.4.5.3 Controle Pluviomtrico e Dados climatolgicos
O registro das precipitaes ocorridas em um perodo de 24 horas foi realizado diariamente,
durante e aps o perodo de implantao e execuo do Aterro Sanitrio Experimental. As
leituras das precipitaes eram realizadas no incio da manh (7:00 h), em equipamento de
propriedade da Companhia Energtica de Minas Gerais CEMIG, instalado na rea do Aterro
Sanitrio de Belo Horizonte, a uma distncia aproximada de 300 metros (Figura 4.59) do
Aterro Sanitrio Experimental. O equipamento utilizado composto por um pluvimetro, que
mede a quantidade de chuva dentro de um determinado horrio, e um pluvigrafo, que
registra a intensidade e o horrio da chuva.
Outros dados climatolgicos de interesse para o estudo e para avaliao terica do volume de
lquidos lixiviados gerados e do balano hdrico do Aterro Sanitrio Experimental, foram
fornecidos por outra Estao Climatolgica da CEMIG, instalada na subestao do Barreiro,
regio Sul de Belo Horizonte, a aproximadamente 30 km do aterro, e envolveram:
Temperatura mnima, mdia e mxima do ar;
Umidade relativa do ar;
Direo e velocidade dos ventos;
Presso atmosfrica;
Radiao solar.
Figura 4.59 Pluvigrafo e pluvimetro instalados na CTRS BR 040
4.4.6 Avaliao do sistema de cobertura do aterro
O monitoramento do desempenho das camadas de cobertura foi realizado com o registro de

variveis climticas (umidades relativas, temperaturas ambientes, intensidades das
precipitaes e radiaes solares) e instalao de sensores eltricos de suco no interior das
diferentes configuraes da camada de cobertura final.
Foram tambm confeccionados modelos reduzidos das duas configuraes de camada
utilizadas na cobertura, em laboratrio. As configuraes foram montadas em dois lismetros
onde foram realizados controles de temperatura, suco e obteno do balano hdrico, e teve
como objetivo a determinao, de forma indireta, da curva caracterstica de suco dos solos
utilizados.
Com os dados obtidos em campo e laboratrio foram realizadas simulaes numricas dos
fluxos de umidade nas camadas de cobertura, que auxiliaram na quantificao do balano
hdrico e a avaliao da eficincia das duas configuraes de camadas estudadas.
4.4.6.1 Realizao de testes dos instrumentos de monitoramento
A realizao de testes iniciais com os instrumentos de fundamental importncia para
promover uma melhor utilizao dos recursos dos aparelhos, determinar suas limitaes e
prever eventuais problemas que poderiam acarretar na perda de ensaios ou prejudicar o
monitoramento. Os aparelhos foram montados de acordo com as instrues tcnicas e
submetidos a vrias solicitaes para verificaes dos seus comportamentos. Verificou-se que
os sensores deveriam receber uma cobertura com o prprio solo na umidade prxima do
limite de liquidez para assegurar um melhor contato entre o solo da cobertura e os sensores
(Figura 4.60).
Figura 4.60 Cuidados preliminares na instalao dos sensores.
A unidade de leituras WaterMark Monitor (Figura 4.61), mostrou-se com funcionamento

adequado, tanto para os medidores de suco, quanto para os medidores de temperatura. A
transferncia de dados para o CPU intermediada com o auxlio de um Palm-Top, permitindo
a realizao de leituras contnuas, sem paralisaes.
Figura 4.61 Unidade de Leitura de Suco e Temperatura WaterMark Monitor
4.4.6.2 Instalao dos equipamentos de monitoramento no Aterro Sanitrio Experimental

Foram instalados 36 sensores de temperatura e suco nas profundidades de 10, 25 e 50
centmetros em seis pontos da camada de cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental,
sendo que cada grupo de trs pontos monitora o comportamento de um sistema de cobertura.
Com as medidas de suco, pode-se obter a umidade em que o solo se encontra atravs de
curva caracterstica, e avaliar o volume de gua retido na camada de cobertura ao longo do
tempo. A Figura 4.62 apresenta a seqncia de instalao da instrumentao em campo.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Legenda: (a) Local de instalao dos instrumentos; (b) Realizao dos furos com auxlio de um tubo de
ferro fundido na profundidade de projeto; (c) Preparao para instalao dos sensores de suco; d)
Preparao para instalao dos sensores de temperatura; (e) Sensor de suco j posicionado na
profundidade de projeto; (f) Realizao de leituras de temperatura e suco do solo (aparelho amarelo e
verde respectivamente) e medio da umidade relativa e temperaturas mximas e mnimas do ar (aparelho
azul).
Figura 4.62 Seqncia de instalao dos equipamentos de monitoramento no Aterro

As camadas de cobertura implantadas no Aterro Sanitrio Experimental foram monitoradas

por um perodo de dezesseis meses, com incio em outubro de 2005.
4.4.6.3 Montagem dos lismetros no laboratrio
Foram montados dois lismetros no Laboratrio de Geotecnia da UFMG, simulando as
camadas implantadas no Aterro Sanitrio Experimental. Os modelos reduzidos apresentam
uma escala vertical reduzida, correspondendo a 67% da configurao real da camada no

Os lismetros foram executados em um recipiente de aproximadamente 55 cm de altura e 32
cm de dimetro. No fundo deste recipiente foi instalado um dreno de 7 cm de altura com
brita 0 e sada de flange ponta e bolsa para coletar o volume de gua que ultrapassar a
capacidade de reteno do solo. Sobre este dreno, foi colocado um geotxtil (bidim-GR-04)
para promover a separao da brita com o material da cobertura. Acima do geotxtil, foi
instalado o sistema de cobertura, que varia de acordo com a configurao adotada e os
parmetros de compactao obtidos na etapa de caracterizao dos materiais.
Nas configuraes montadas foram realizados controles de temperatura (termopares), suco
(tensimetros Irrometer), evaporao e lixiviados (pesagem) e precipitao simulada (volume
adicionado). A Figura 4.63 ilustra a montagem dos lismetros em laboratrio.
O lismetro nmero 1, denominado de Lis2-barr-sensor, representa uma camada de barreira
capilar com 25 centmetros de solo fino e 15 centmetros de entulho. Os instrumentos
instalados foram sensores de suco e temperatura, ligados unidade de leituras WaterMark
Monitor, onde os dados foram armazenados de acordo com a programao realizada.
O lismetro nmero 2, denominado de Lis3-evap-sensor, representa uma camada evaporativa
com 40 centmetros de solo fino. Os instrumentos instalados foram sensores de suco e
temperatura, ligados unidade de leituras WaterMark Monitor, onde os dados so
armazenados de acordo com a programao realizada.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
Legenda: (a) Recipiente vazio; (b) Montagem do dreno de fundo com brita; (c) Colocao do geotxtil; (d)
compactao com os parmetros das camadas do campo; (e) e (f) Instrumentao dos lismetros; (g)
obteno de amostras durante a realizao do furo para verificao do peso especfico e umidade de
compactao; h) Lismetros montados.
Figura 4.63 Seqncia da montagem e instrumentao dos lismetros.
Para efetuar o balano hdrico, todos os lismetros foram pesados diariamente desde a
montagem dos mesmos, com a finalidade de se obter a massa de solo e a umidade em que este
se encontrava. Pesando os lismetros e anotando os valores do volume das precipitaes

simuladas, suces e volumes lixiviados, pode-se realizar o balano hdrico (Equao 4.29). A
Figura 4.64 ilustra o balano hdrico. Os lismetros de laboratrio foram monitorados por um
perodo de um ano, com incio em maro de 2006.
Figura 4.64 Esquema bsico do balano hdrico nos lismetros em laboratrio.
P E = VR +VL
(Eq. 4.29)
Em que: P = precipitao (mm); E = evaporao (mm); VR = volume retido (mm) e, VL =

volume lixiviado (mm).
4.4.6.4 Avaliao do desempenho dos lismetros no laboratrio
Para avaliao do desempenho dos lismetros foram realizados controles de temperatura,
suco e obteno do balano hdrico por pesagem, e teve como objetivo a determinao, de
forma indireta, da curva caracterstica de suco dos solos utilizados. O procedimento de
obteno da curva caracterstica consistiu nas seguintes etapas:
Determinao das condies iniciais de umidade, logo aps a compactao dos materiais
nos lismetros;
Registro dirio dos volumes utilizados na simulao de precipitaes e dos volumes de

lquidos percolados produzidos;
Pesagem diria dos lsimetros e determinao do volume de gua armazenado;
Transformao dos registros de suco dos tensimetros em teores de umidade e

integrao desses ao longo do perfil dos lismetros, utilizando estimativas dos parmetros
da curva caracterstica pelos modelos de Van Genutchen (1980) e Fredlund e Xing

(1994);
Os parmetros finais utilizados nas simulaes numricas, foram os que corresponderam a um
melhor ajuste, obtido de forma qualitativa, entre o histrico dos valores medidos e simulados
com os modelos. Com esses resultados, foi ento obtida a curva caracterstica de suco dos
solos utilizados.
4.4.6.5 Simulaes numricas
Analisar o fluxo de gua entre as superfcies do solo e a atmosfera uma questo crtica nos
projetos de coberturas de aterros sanitrios. O fluxo de umidade entre o solo e a atmosfera
um processo complexo que envolve trs fatores principais: o primeiro concerne s relaes
climticas (precipitao, radiao, umidade relativa, temperatura do ar, velocidade do vento);
o segundo est relacionado s propriedades do solo (condutividade hidrulica, curvas
caractersticas de reteno e propriedades do solo); e o terceiro relativo influncia da
vegetao.
Para simulao das camadas de cobertura foi utilizado o programa computacional
unidimensional WinUNSAT-H, que considera todos os parmetros acima mencionados. Este
software foi desenvolvido pela Universidade de Wisconsin-Madison, EUA.
Foram realizadas comparaes entre as leituras das suces obtidas em campo e os resultados
obtidos com as simulaes numricas.
4.5 Tratamento estatstico e anlise dos dados

4.5.1 Estatstica descritiva
Os resultados dos ensaios de laboratrio e campo realizados nos matrias utilizados na

execuo do Aterro Sanitrio Experimental e do monitoramento operacional da etapa de
aterragem de RSU, bem como os dados de anlises fsico-qumicas dos lquidos lixiviados e
os registros dos recalques foram tabulados para possibilitar a execuo do tratamento
estatstico.
Inicialmente, com o intuito de avaliar as oscilaes identificadas na maioria dos parmetros
monitorados, foram realizadas estatsticas descritivas dos dados, por meio de distribuio de
freqncias, medidas de disperso e medidas de tendncia central.
Distribuio de freqncias uma srie estatstica em que os dados so agrupados em classes,

com suas respectivas freqncias absolutas, relativas e percentuais, com o objetivo de facilitar
o seu estudo.
Medidas de Tendncia Central so medidas que tendem para o centro da distribuio e tem a
capacidade de represent-la como um todo. No presente estudo foi utilizado a Mdia
Aritmtica e a Mediana.
Medidas de disperso so utilizadas para indicar o grau de afastamento de um conjunto de
nmeros em relao a sua mdia. As medidas de disperso absolutas utilizadas foram
amplitude total, varincia, desvio padro e coeficiente de variao.
Foi realizada tambm, uma representao grfica dos dados e de alguns dos testes estatsticos
mencionados. Esta representao teve como objetivo possibilitar uma melhor visualizao do
contedo dos dados e tabelas, expondo sempre que possvel as mesmas informaes nelas
contidas.
Os tipos de grficos usados foram diagramas de linhas e de superfcie simples, que o mais
indicado para representar sries temporais, e diagrama de linhas e de superfcie em faixa,
utilizado para comparar a evoluo de duas variveis e ao mesmo tempo a evoluo de cada
uma delas, isoladamente.
Foi tambm utilizado o diagrama de caixa (Box Plots ou Box-Whiskers), que um grfico
que apresenta os valores centrais dos dados e alguma informao a respeito da amplitude
deles.
4.5.2 Matrizes de correlao
No intuito de verificar a existncia de relaes entre alguns dos parmetros pesquisados,

como desenvolvido por Paes (2003) e Coelho (2005), foram construdas matrizes de
correlao para verificar a existncia de correlaes significativas entre diferentes conjuntos
de dados, ou seja, se os dados desses conjuntos variaram da mesma maneira. Correlaes
positivas ocorrem quando os valores de uma varivel aumentam medida que tambm
aumentam os valores de uma segunda varivel, porm se os valores de uma varivel
aumentam proporo que diminuem os valores da outra, a correlao negativa.
Alm disso, as matrizes de correlao, ao possibilitarem encontrar distintas correlaes entre

diferentes parmetros dos lixiviados, constituem uma ferramenta importante no auxlio s
atividades de projeto e operao de plantas de tratamento desses lquidos (Coelho, 2005).
Foram elaboradas matrizes de correlao entre os parmetros fsico-qumicos dos lquidos
lixiviados, recalques, dados climatolgicos e registros do monitoramento dos gases.
Na interpretao dos coeficientes de correlao, geralmente so considerados resultados de
correlao moderada os valores acima de 0,50 (Levin, 1987). Nesse trabalho, assim como
adotado por Coelho (2005), os valores obtidos nas matrizes foram considerados como
indicativos de uma boa correlao, aqueles cujos valores absolutos so maiores ou iguais a
0,60.
4.5.3 Teste de ANOVA e Tukey
Este teste realiza comparaes mltiplas a partir da anlise de varincia (ANOVA) e foi
aplicado aos estudos de compressibilidade, tendo como finalidade avaliar se um conjunto de
dados de 3 medidores de recalques de cada Faixa de Trabalho poderia ser representado pela
sua mdia. O nvel de significncia assumido foi de = 5, ou seja, foi estabelecido p 0,050
para rejeio da hiptese nula.
Para saber se os recalques observados so significativamente diferentes uns dos outros, se
algum dos resultados de alguns medidores tem um efeito importante, o uso da anlise da
varincia indica a probabilidade de que a hiptese nula seja verdadeira, ou seja, probabilidade
de que nenhuma diferena existe entre quaisquer dos resultados dos medidores. Se a hiptese
nula (H0) for rejeitada, ser o indcio de que h diferena de potncia em algum dos
medidores.
Os testes de ANOVA se apiam na hiptese de que se os grupos so semelhantes, a varincia
em cada um (dentro) dos grupos semelhante quela entre os grupos. Os testes compararam a
variabilidade das mdias de todas as amostras com a variabilidade dentro das amostras.
Assim, o teste precisa determinar a variabilidade dentro de cada amostra, bem como a
variabilidade que existe entre mdias das amostras. Ao se fazer isso, gera-se uma estatstica
chamada F (Equao 4.30).
F=
EG
IG
(Eq. 4.30)
Em que: EG = estimativa da varincia ENTRE os grupos; IG = estimativa da varincia

DENTRO (INTRA) dos grupos; F = distribuio F de Fischer
Se o F observado for superior ao F crtico, rejeita-se a hiptese nula de que no h diferena
entre as varincias.
Quanto maior for o valor do F observado, maior ser a variao entre os grupos em relao
variao dentro dos grupos e, conseqentemente, maior probabilidade de rejeitar a hiptese
nula (H0: no h diferena entre os grupos) e aceitar a hiptese experimental (H1: h diferena
entre os grupos).
A ANOVA informa somente se h ou no diferena estatisticamente significativa entre dois
ou mais grupos, mas no informa quais os grupos envolvidos. Para identificar os grupos,
deve-se realizar uma comparao entre os pares que ir comparar cada grupo com cada um
dos outros. Um dos testes capazes de realizar esta anlise o Teste de Tukey.
O Teste de Tukey, descrito em Larsen & Marx (1986), permite estabelecer a diferena mnima
significante, ou seja, a menor diferena de mdias de amostras que deve ser tomada como
estatisticamente significante, em determinado nvel (Equao 4.31).
d .m.s = q
c
N
(4.31)
Em que: d.m.s = diferena de mdias de amostras que deve ser tomada como estatisticamente
significante; q = o valor dado na tabela ao nvel de significncia estabelecida e graus de
liberdade (Mickey et al, 2004); c = varincia estimada dentro dos grupos; N = nmero de
indivduos em cada estudo (ou nmero de repeties de cada tratamento)
De acordo com o Teste de Tukey, duas mdias so estatisticamente diferentes toda vez que o
valor absoluto da diferena entre eles for igual ou superior ao valor da diferena de mdias de
amostras (d.m.s).
4.5.4 Processamento dos dados
Para processamento inicial dos dados obtidos no monitoramento da pesquisa, foi utilizado o
programa Microsoft Excel 2003 (Microsoft, 2003) utilizado na elaborao das sries
temporais e desenvolvimento das anlises estatsticas bsicas dos diferentes parmetros, bem
como para elaborao de grficos diversos.
5 RESULTADOS E DISCUSSO
5.1 Avaliao dos materiais empregados na construo e execuo
5.1.1 Caractersticas geotcnicas dos materiais empregados na construo
Para a construo do Aterro Sanitrio Experimental e estudo das camadas de cobertura

utilizadas, foram empregados materiais com propriedades geotcnicas que permitissem
realizar os estudos e ensaios previstos. A seguir so apresentados e comentados os principais
resultados obtidos e que permitiram caracterizar os materiais empregados neste trabalho.
5.1.1.1 Ensaios de laboratrio
5.1.1.1.1 Solos
Na Tabela 5.1 so apresentados os valores mdios dos ensaios de caracterizao geotcnica
realizados nos materiais utilizados nas camadas de suporte da impermeabilizao e de
cobertura do Aterro Sanitrio Experimental.
Tabela 5.1 Resultados de caracterizao dos solos utilizado na construo do Aterro
Sanitrio Experimental
Amostra (*)
Anlise
AASHTO
Granulometria
ABNT
Limites de
Consistncia
AM1B
Limite de Liquidez - LL
(%)
Limite de Plasticidade LP(%)
ndice de Plasticidade IP(%)
Pedregulho (%)
Areia (%)
Silte (%)
Argila (%)
Pedregulho (%)
Areia (%)
Silte (%)
Argila (%)
Sistema Unificado
Classific.
ndice de
Grupo
Massa Especfica dos Gros
(g/cm3)
AASHTO
AM2DSb AM3D
AM1C
AM2C
AM3C AM4C-M
38
43
51
49
45
43
45
23
24
31
29
30
30
30
15
19
20
20
15
13
15
34
28
20
18
28
22
32
18
1
54
35
10
1
16
73
10
1
43
44
12
1
8
79
12
5
23
24
48
2
18
32
48
8
19
27
46
6
14
34
46
4
17
30
49
3
15
33
49
6
19
30
45
4
14
34
45
Argila pouco
Plstica
Pedregulhosa
com areia
Argila
pouco
plstica com
areia
Silte
Elstico
Argila
Pouco
plstica
com areia
Silte
com
areia
Silte
com
areia
Silte
com
areia
A-6
A-7-6
A-7-5
A-7-6
A-7-5
A-7-5
A-7-5
16
22
18
13
3,01
2,80
2,90
2,85
2,81
2,78
2,81
(*)AM1B = Amostra 1 utilizada na base do aterro;

AM2DSb = Amostra 2 utilizada no dique e na sub-base do aterro;
AM3D = Amostra 3 utilizada no dique do aterro;

AM4C-M = Amostra 4, mistura de AM1C, AM2C e
AM3C utilizadas na base do aterro;
Como pode ser observado, os solos utilizados no Aterro Sanitrio Experimental, segundo os
ensaios realizados, foram classificados como argilosos pela American Association of State
Highway and Transportation Officials (AASHTO). No entanto, quando analisado pelo
Sistema Unificado de Classificao de Solos (UCS Unified Soil Classification System), a
sua classificao variada, tendo sido o material empregado na base classificado como argila
pouco plstica pedregulhosa com areia; na base como argila pouco plstica com areia; e o
material do dique como silte elstico e argila pouco plstica com areia.
J o material empregado na cobertura, pelo sistema UCS, foi classificado de uma maneira
geral como silte com areia. De uma maneira ou outra, pode-se dizer que os mesmos foram
adequados, tendo em vista que um dos objetivos da pesquisa avaliar o desempenho de
camadas evapotranspirativas e barreiras capilares, com utilizao de materiais menos nobres.
O ndice de plasticidade observado para todas as amostras pode ser considerado adequado,
estando em conformidade com o recomendado por Daniel (1993) (IP 10%).
Quanto aos ensaios de granulometria, destaca-se que este um dos mais importantes, pois o
tamanho e a proporo dos gros interferem diretamente na permeabilidade do solo, curva
caracterstica, capacidade de campo e outras caractersticas. Em relao aos resultados, podese observar uma pequena variabilidade dos mesmos entre as amostras e a predominncia das
fraes granulomtricas argilosas e siltosas. Esses resultados, segundo a classificao da
ABNT, esto de acordo com os critrios de Daniel (1993), sendo que somente a amostra
AM1B apresentou percentual maior que 30%. O percentual de argila deveria ser superior, no
mnimo, a 20%. No entanto, as amostras AM1B, AM2DSb e AM3D apresentaram valores
abaixo do recomendado. Nota-se ainda a predominncia das partculas de argila e silte, que
somam juntas, quase 80% da porcentagem total.
Em relao aos limites de consistncia, foram realizados os ensaios de Limite de Liquidez
(LL) e Limite de Plasticidade (LP) e, por diferena foi obtido o ndice de Plasticidade (IP). Os
valores do limite de liquidez obtidos no laboratrio apresentaram-se bem prximos. A mdia
obtida com as trs amostras diferiu em apenas 1,0% da amostra alcanada com a mistura das
trs primeiras amostras, como pde ser observado na Tabela 5.1.
Foram tambm realizados ensaios de compactao para os solos utilizados na construo do
Aterro Sanitrio Experimental. A energia utilizada no ensaio de compactao foi a Normal,
com a utilizao do cilindro pequeno, soquete pequeno, 3 camadas e 26 golpes por camada.
Esta energia de aproximadamente 600 kJ/m3. Os resultados dos ensaios de compactao so

apresentados na Tabela 5.2.
Tabela 5.2 Resultados dos ensaios para determinao da umidade tima e massa especfica
dos solos utilizados na construo do Aterro Experimental
Massa especfica - dmax
Amostra Umidade tima - Wot (%)
(g/cm3)
AM1B
21,10
1,77
AM2DSb
21,90
1,61
AM3D
30,10
1,48
AM1C
23,80
1,60
AM2C
23,50
1,60
AM3C
21,00
1,63
AM4C-M
22,00
1,62
5.1.1.1.2 Resduos de construo civil

Para a caracterizao dos resduos de construo civil beneficiados e utilizados na camada de
cobertura final foram realizados ensaios em material proveniente das usinas de
beneficiamento Estoril e Pampulha, localizadas na cidade de Belo Horizonte. Os ensaios
realizados em laboratrio no so provenientes da mesma amostra utilizada na camada final.
Porm os resultados dos ensaios com amostras, coletadas em diferentes dias e usinas
comprovaram que as caractersticas do entulho reciclado no se alteram muito.
Os ensaios foram realizados no Laboratrio de Materiais de Construo da Universidade
Federal de Minas Gerais, no ano de 2004, tendo sido realizados:
Anlise granulomtrica;
Teor de materiais pulverulentos;
Torres de argila.
A Tabela 5.3 apresenta o resumo dos ensaios realizados, destacando-se que na ltima linha foi
realizada uma mdia com os valores de cada ensaio para se ter o valor mais provvel dos
parmetros do agregado utilizado na cobertura. As amostras foram subdivididas em 4 Grupos:
G1 corresponde a fragmentos de pasta de cimento; G2, fragmentos de rocha; G3, fragmentos
de cermica e G4, outros.
Os resultados observados para o mdulo de finura foram variados, com uma diferena entre
os valores mnimo e mximo de 25%, excluindo as amostras AMP3 e AMP4 que
apresentaram valores um pouco maiores que as demais amostras, indicando uma composio
granulomtrica mais granular para as mesmas.
Tabela 5.3 Resultados dos ensaios dos resduos de construo civil beneficiados.
Amosta
Mdulo
de Finura
DMC(1)
(mm)
Torres
de Argila
(%)
Materiais
Pulverulentos
(%)
G1
G2
G3
G4
Coeficiente de
Uniformidade
(%)
AME1
AME2
AME3
AMP1
AMP2
AMP3
AMP4
AMP5
Mdia
4,11
4,35
3,67
4,88
3,90
6,96
6,85
3,78
4,81
25
25
16
25
25
50
50
25
25
6,23
5,13
5,63
10,13
7,38
12,28
6,95
6,73
7,56
13,22
11,63
15,18
15,96
15,32
15,44
9,37
14,35
13,81
72,64
58,76
56,14
65,10
53,20
73,84
62,79
69,19
63,96
9,94
18,25
17,88
12,54
26,49
5,21
11,25
19,60
15,16
13,88
10,98
12,61
12,13
16,47
16,17
13,99
9,37
13,20
3,54
12,01
13,10
10,24
3,84
4,78
11,97
1,84
7,68
12,45
11,04
8,33
14,71
9,63
37,71
59,09
14,35
20,91
Composio (%)
(1) DMC = dimenso mxima caracterstica
Os teores de argila apresentaram resultados variados, provavelmente em funo da

composio do material ensaiado, que tambm bastante variado. Os materiais pulverulentos
apresentaram-se resultados elevados e, juntamente com os resultados dos teores de argila,
indicam que este material no poderia ser utilizado para uma finalidade mais nobre, como
agregado de concretos, por exemplo, pois os teores excedem os limites estabelecidos pela
norma NBR 7.211 (ABNT, 1983).
Em relao ao coeficiente de uniformidade, a maioria dos resultados atende ao sugerido na
norma NBR 15.115 (2004), que determina que os valores devam ser superiores a 10%.
Destacam-se as amostras AMP3 e AMP4, cujos valores foram bem superiores aos demais.
Foi caracterizada a dimenso mxima caracterstica DMC, que corresponde abertura da
malha quadrada, em milmetros, no qual a porcentagem retida acumulada igual ou
imediatamente inferior a 5% em massa.
As amostras apresentaram valores de DMC mximos de 50 milmetros e mnimo de 16
milmetros. Entretanto o valor mdio de 25 milmetros apresenta como representativo do
resduo de construo civil utilizado na camada de cobertura final.
Agregados com altos valores de Dimenso Mxima Caracterstica podem dificultar o
rearranjo das partculas na cobertura do aterro, ocasionando vazios que podem facilitar a
emisso de gases e percolao de guas pluviais. Estes valores altos tambm dificultam a
compactao e nivelamento da camada para evitar acumulao de gua na superfcie.
Na Tabela 5.4 e Figura 5.1 so apresentados os resultados dos ensaios de granulometria

realizados em amostras de resduos de construo civil beneficiados e utilizados na camada de
cobertura do Aterro Sanitrio Experimental.
Tabela 5.4 Resultados dos ensaios de granulometria dos resduos de construo civil
utilizados na cobertura do Aterro Sanitrio Experimental.
Estoril
Pampulha
Mdia
Peneira
E1
E2
E3
P1
P2
Mdia
50
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
38
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
32
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
25
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
16
94,46
93,09
96,36
78,36
90,23
90,50
12,5
92,26
90,13
94,00
75,80
87,27
87,89
9,5
88,40
85,79
90,43
72,03
83,94
84,12
6,3
78,87
77,35
83,00
66,97
78,74
76,99
4,8
72,69
71,15
77,59
63,53
74,52
71,90
2,4
59,48
57,52
66,31
55,65
65,77
60,95
1,2
48,23
44,94
57,07
47,86
56,77
50,97
0,6
32,50
27,73
39,56
33,66
41,09
34,91
0,3
16,46
12,88
20,58
15,31
22,53
17,55
0,15
5,81
4,52
7,65
3,21
9,19
6,08
110
100
90
% que passa
80
E1
E2
E3
P1
P2
Mdia
70
60
50
40
30
20
10
0
0,1
10
100
Dimetro dos Gros
E1, E2 e E3 = Amostras da Usina do Estoril; P1 e P2 = Amostras da Usina da Pampulha
Figura 5.1 Curvas granulomtricas dos resduos de construo civil utilizados na cobertura
do Aterro Sanitrio Experimental
Nota-se que h uma uniformidade dos resultados, indicando que no h uma variao
significativa entre as amostras ensaiadas.
5.1.1.2 Controles de campo

Controle da compactao dos solos
Como mencionado anteriormente, conforme a camada de cobertura final foi sendo executada,
foi realizado o controle de compactao, com determinao da massa especfica aparente seca
em campo (dcampo) e obteno do teor de umidade em campo. Posteriormente, estes
resultados foram comparados aos valores obtidos em laboratrio (teor de umidade tima e
massa especfica aparente seca mxima - dmax). O grau de compactao foi determinado a
partir da Equao 5.1. No Anexo I so apresentados os resultados obtidos, enquanto que a
Tabela 5.5 apresenta um resumo destes resultados.
GC =
d campo
d max
(Eq. 5.1)
Para a determinao da massa especfica in situ, foram conduzidos 35 ensaios durante a

execuo da camada de cobertura final. No Anexo II so apresentados os resultados obtidos,
enquanto que a Tabela 5.5 apresenta um resumo destes resultados.
Tabela 5.5 Resultados mdios dos ensaios de massa especfica do solo empregado na
cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental (Amostra AM4C - M)
Massa Especfica
Grau de
Massa Especfica
Base Seca
Compactao
Base mida
Faixa
(g/cm3)
Mdio (%)
(g/cm3)
F1
1,902
1,636
101,0
F2
105,0
2,041
1,709
F3
111,0
2,166
1,799
F4
104,0
2,091
1,695
F5
105,0
2,094
1,713
F6
108,0
2,109
1,762
Nota-se que os valores foram superiores a 100%, indicando que houve excesso de
compactao.
Os resultados dos ensaios de umidade em campo nos solos empregados na execuo das
camadas de cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental so apresentados resumidamente
na Tabela 5.6, enquanto que no Anexo III so apresentados todos os resultados. Observam-se
desvios de umidade mdios de 2% (20 < 22 < 24) em relao ao teor de umidade tima,
obtido em laboratrio para a amostra AM4C M, com exceo da Faixa 1.
Tabela 5.6 Resultados mdios da anlise de umidade dos solos utilizados na execuo da
camada de cobertura final (Amostra AM4C - M)
Umidade Mdia (base seca)
Faixa
(%)
F1
16,32
F2
19,77
F3
20,61
F4
23,42
F5
22,24
F6
19,82
Permeabilidade
Na Tabela 5.7 so apresentados os valores mdios dos ensaios de permeabilidade in situ

realizados nos materiais utilizados na camada de suporte da impermeabilizao e de cobertura
final do Aterro Sanitrio Experimental.
Em relao aos valores obtidos na camada de suporte, os valores obtidos podem ser
considerados adequados, considerando que no houve um controle rigoroso da execuo
dessa camada e ao objetivo da mesma, que tem funo apenas de suporte da camada
impermeabilizante sinttica.
Tabela 5.7 Emsaios de permeabilidade da camada de suporte do Aterro Sanitrio
Experimental
Permeabilidade - Ks
Amostra
(cm/s)
1
8,85 x 10-5
2
5,01 x 10-5
Sub - Base
6,93 x 10-5
Mdia
1
6,34 x 10-5
2
5,60 x 10-5
3
1,27 x 10-5
Base
4
2,21 x 10-5
3,86 x 10-5
Mdia
Em relao ao material empregado na camada de cobertura final do Aterro Sanitrio

Experimental, este tambm pode ser considerado adequado, com a maioria dos resultados e
mdia simples dos valores terem sido prximos a 1 x 10-5 cm/s. Entretanto, segundo Daniel
(1993), valores da ordem de 10-7 cm/s seriam mais adequados, pois permitiriam obter uma
condutividade hidrulica mais baixa. Assim, analisando os resultados apresentados na Tabela
5.8, verifica-se que os mesmos, a principio, no atendem a esse critrio. Na Tabela 5.8 podem
ser observados os valores obtidos.
Tabela 5.8 Ensaios de permeabilidade do solo empregado na cobertura final do Aterro

Sanitrio Experimental
Ponto
Profundidade (cm)
Ks (cm/s)
Ks (m/s)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
30,0
29,0
30,0
33,5
33,0
38,0
31,0
38,0
33,5
29,0
32,0
29,0
30,0
28,0
4,97 x 10-06
1,33 x 10-06
8,70 x 10-06
2,95 x 10-05
3,90 x 10-06
2,66 x 10-06
1,24 x 10-05
2,39 x 10-05
1,39 x 10-05
1,60 x 10-06
3,29 x 10-05
9,21 x 10-05
1,68 x 10-05
8,77 x 10-06
1,81 x 10-5
2,36 x 10-5
4,97 x 10-08
1,33 x 10-08
8,70 x 10-08
2,95 x 10-07
3,90 x 10-08
2,66 x 10-08
1,24 x 10-07
2,39 x 10-07
1,39 x 10-07
1,60 x 10-08
3,29 x 10-07
9,21 x 10-07
1,68 x 10-07
8,77 x 10-08
1,81 x 10-7
2,36 x 10-7
Mdia
Desvio Padro
Massa especfica dos resduos de construo civil
Na Tabela 5.9 so apresentados os resultados dos ensaios de massa especfica realizados para
os resduos de construo civil beneficiados que foram utilizados na execuo de uma das
configuraes da camada de cobertura do aterro sanitrio. O valor mdio encontrado de 1.668
kg/m3 coerente com os obtidos pela SLU, que de 1.600 kg/m3.
Tabela 5.9 Ensaios de massa especfica dos resduos de construo civil beneficiados
Amostra
1
2
3
4
5
Mdia
Massa Especfica (g/cm3)

1,670
1,655
1,626
1,698
1,691
1,668
5.1.2 Resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental
No caso do presente trabalho, como mencionado anteriormente, foram dispostos RSU de Belo
Horizonte no Aterro Sanitrio Experimental. A seguir apresentado um resumo da
caracterizao desses resduos, baseado nos resultados e comentrios descritos em SMLU
(2004) e nos resultados da caracterizao simplificada realizada em 2006.
5.1.2.1 Origem e quantidade dos resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental

Na Tabela 5.10 pode ser verificada a origem dos resduos dispostos no Aterro Sanitrio
Experimental, enquanto que na Tabela 5.11 apresentada a quantidade de resduos, em
termos de peso. Na Figura 5.2 apresentada a contribuio percentual de RSU por regional
administrativa de Belo Horizonte.
Ao todo foram dispostos no Aterro Sanitrio Experimental 8.597,28 t de RSU, tendo sido
observada uma mdia de 6,34 t de resduos por veculo de coleta, valor este condizente com a
capacidade mdia destes.
A Regional Administrativa Centro-Sul foi a que apresentou um percentual maior de veculos
direcionados ao Aterro Sanitrio Experimental, com 246 veculos, e a Norte a que menos
contribuiu, com 64 veculos. Considerando que a Regional Centro-Sul agrega as antigas
Regionais Centro e Sul, os valores observados no so superiores aos das demais Regionais.
As regionais Norte, Leste e Venda Nova foram as que menos contriburam, pois as mesmas se
localizam mais distante do aterro e na maioria das vezes, quando os veculos chegavam para
descarga, as atividades dirias de disposio estavam sendo encerradas no Aterro Sanitrio
Experimental.
Tabela 5.10 Nmero de viagens de veculos compactadores direcionados para
Sanitrio Experimental, por faixa de trabalho.
Regional
Faixa 1
Faixa 2
Faixa 3
Faixa 4
Faixa 5
Faixa 6 Total
Centro Sul
51
36
51
39
29
40
246
Barreiro
17
26
15
23
14
28
123
Oeste
40
40
25
25
27
31
188
Noroeste
60
37
47
45
33
43
265
Nordeste
34
28
26
21
25
26
160
Pampulha
21
26
29
22
24
21
143
Leste
20
14
15
21
10
15
95
Norte
16
10
9
5
14
10
64
Venda Nova
17
7
19
9
13
8
73
Total
276
224
236
210
189
222
1.357
o Aterro
%
18,13
9,06
13,85
19,53
11,79
10,54
7,00
4,72
5,38
100,00
Tabela 5.11 Quantidade de resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, por faixa de
trabalho (kg).
Regional
Centro Sul
Barreiro
Oeste
Noroeste
Nordeste
Pampulha
Leste
Norte
Venda Nova
Total
Faixa 1
314.880
105.000
252.030
396.660
216.240
125.460
135.240
96.580
108.940
1.751.030
Faixa 2
226.040
167.680
261.350
251.450
158.590
160.280
83.320
59.040
46.440
1.414.190
Faixa 3
317.480
91.820
162.200
306.970
143.410
167.380
86.660
58.400
115.820
1.450.140
Faixa 4
244.700
154.600
164.980
266.360
132.220
133.920
137.170
27.060
63.260
1.324.270
Faixa 5
195.320
97.600
167.070
230.110
164.660
155.300
60.820
95.860
77.980
1.244.720
Faixa 6
264.540
179.060
207.230
276.400
155.660
116.700
98.080
60.380
54.880
1.412.930
Total
1.562.960
795.760
1.214.860
1.727.950
970.780
859.040
601.290
397.320
467.320
8.597.280
%
18,18
9,26
14,13
20,10
11,29
9,99
6,99
4,62
5,44
100,00
Figura 5.2 Distribuio do nmero de viagens de veculos compactadores direcionados para

o Aterro Sanitrio Experimental, por Regional Administrativa
5.1.2.2 Caractersticas dos resduos slidos domiciliares de Belo Horizonte

A partir dos parmetros regionais pesquisados, obteve-se a composio gravimtrica mdia
dos resduos slidos domiciliares de Belo Horizonte, conforme pode ser observado de maneira
resumida na Tabela 5.12. J na Tabela 5.13, podem ser observados os dados histricos de
estudos de composio gravimtrica dos resduos domiciliares de Belo Horizonte, que
demonstram a evoluo desses com o tempo.
Na Figura 5.3 apresentada graficamente a distribuio dos componentes dos resduos

domiciliares de Belo Horizonte, segundo a SMLU (2004).
Tabela 5.12 Composio gravimtrica mdia dos resduos slidos domiciliares / comerciais
coletados no Municpio de Belo Horizonte (SMLU, 2004)
Componentes
Resduo Alimentar
Poda
Fezes
Total Matria Orgnica
Resduo Banheiro
Papelo
Papel Fino
Embalagem Longa Vida
Papel Misto
Total Papel
Plstico Filme
Plstico Rgido
PET
Plstico Filme "sujo"
Total Plstico
Metal Ferroso
Alumnio
Cobre
Total Metal
Vidro Reciclvel
Vidro No Reciclvel
Total Vidro
Entulho
Espuma
Isopor
Cermica
Madeira
Tecido
Borracha
Couro
Total Inertes
Outros (2)
Rejeitos (3)
Total (%)
Etapa(1)
1a
40,27
6,61
3,85
50,73
7,29
1,39
5,10
1,08
2,28
17,13
2,75
2,37
1,09
4,50
10,71
1,83
0,35
0,03
2,20
2,37
0,33
2,70
2,11
0,19
0,21
0,26
0,78
2,72
0,30
0,19
6,75
0,70
9,07
100,00
2a
36,49
12,28
2,91
51,67
7,34
1,25
5,45
1,07
3,15
18,25
2,11
2,22
1,23
5,08
10,64
1,73
0,52
0,03
2,28
2,79
0,17
2,97
4,01
0,01
0,24
0,45
0,85
2,84
0,34
0,22
8,96
0,71
4,52
100,00
3a
42,64
8,09
5,40
56,12
7,97
1,17
5,08
1,16
1,28
16,65
2,89
2,66
1,07
4,42
11,04
1,78
0,60
0,03
2,40
2,47
0,16
2,63
2,60
0,14
0,18
0,23
0,94
2,28
0,52
0,23
7,13
0,78
3,24
100,00
4a
42,80
9,21
4,74
56,75
8,49
0,73
4,34
1,08
2,51
17,16
1,64
2,60
1,18
5,72
11,14
1,68
0,56
0,02
2,27
2,90
0,21
3,12
2,69
0,11
0,31
0,25
1,39
1,97
0,39
0,20
7,32
0,67
1,58
100,00
Mdia
40,55
9,05
4,22
53,82
7,77
1,13
4,99
1,10
2,31
17,30
2,35
2,46
1,14
4,93
10,88
1,75
0,51
0,03
2,29
2,63
0,22
2,85
2,85
0,11
0,24
0,30
0,99
2,45
0,39
0,21
7,54
0,72
4,60
100,00
1) Ver Item 4.3.1.1

2) Outros (resduo servio de sade, resduo perigoso domiciliar e produtos automotivos);
3) Rejeitos (material particulado, de todas as categorias citadas, e os materiais no identificveis
40
40,55
45
35
25
0,26
Automotivos
4,60
0,27
Resduos de servio de sade
Rejeitos
0,18
Resduos perigosos domstico
4,04
0,65
2,63
0,22
2,85
Entulho
Espuma, isopor, cermica.
Madeira, tecido, borracha, couro.
Componente
Vidro reciclvel
Plstico filme (sujo)
Papel fino
Fezes
Papelo
Resduos alimentares
Vidro no reciclvel
0,54
Metal no terroso
4,93
1,75
1,14
PET
Metal ferroso
2,46
2,35
Plstico rgido
2,31
Papel misto
Plstico filme
4,99
1,10
Embalagem longa vida
4,22
1,13
7,77
10
Resduos de banheiro
15
9,05
20
Podas
30
Figura 5.3 Composio gravimtrica dos resduos slidos domiciliares / comerciais coletados
no Municpio de Belo Horizonte
Tabela 5.13 Comparao entre estudos de composio gravimtrica dos resduos

domiciliares realizadas em diversas pocas.
Parmetro
Papel
Papelo
Vidro
Madeira
Metal ferroso
Metal no ferroso
Plstico
Trapo
Couro
Folhagem
Borracha
Animal
Osso
Cermica
Alimento
Matria orgnica
Outros (pedras, etc.)
Total
1972(1)
16,77
2,07
0,93
3,32
1,90
2,19
0,28
0,09
0,11
0,38
69,88
97,92
Ano de Realizao do Estudo

1985(1)
1991(1)
1995(2)
13,44
10,70
8,11
2,43
2,80
3,30
1,48
2,22
2,39
0,97
0,56
0,53
2,30
2,50
2,26
0,20
0,38
4,92
6,50
11,27
2,94
1,50
2,27
1,42
0,20
0,26
6,53
5,40
2,04
1,56
0,42
0,27
0,18
0,07
0,15
8,94
52,89
64,40
65,40
1,43
1,45
100,00
98,98
100,00
2004(3)
8,39
1,13
2,85
0,99
1,75
0,54
10,88
2,45
0,21
9,05
0,39
0,30
52,54
8,53
100,00
1) Borges, 2000; 2) Mercedes, 1995; 3) SMLU, 2004.
Nota-se que os resduos orgnicos foram predominantes na massa de resduos amostrada. Sua
contribuio representa 49,60%, em termos de peso total mido, sendo que a parcela atribuda
aos resduos alimentares (40,55%) foi a que apresentou um maior percentual (Tabela 5.12).
Quando os dados da caracterizao concluda em 2004 so comparados com os de outras

caracterizaes realizadas em Belo Horizonte (Tabela 5.12), percebe-se que o teor de matria
orgnica total variou de um percentual de 69,88% no estudo realizado em 1972 para 53,82%
no de 2004 (incluindo resduos de poda e fezes). Nota-se que o percentual de plstico presente
na massa de resduos slidos domiciliares aumentou significativamente, sendo observado um
percentual de 1,90% no estudo realizado em 1972, para 10,88% para o realizado em 2004.
Em relao ao papel, tambm foi observada uma variao significativa. Em 1972, o
percentual de papel representava cerca de 16,77 %, e em 2004, 9,52 % (incluindo o papelo).
5.1.2.3 Caracterizao simplificada
Na Tabela 5.14 so apresentados os resultados da caracterizao simplificada realizada em
2006. Destaca-se o percentual de plstico, que foi bem superior na caracterizao simplificada
realizada em 2006 de que na caracterizao concluda em 2004, que passou de 10,88% a
17,60%. Observando a evoluo das caractersticas dos resduos domiciliares de Belo
Horizonte, percebe-se que o aumento na quantidade de plstico presente nas amostras
caracterizadas em 2006, de certa maneira, faz sentido, j que se observa um aumento
gradativo nos percentuais desse material nos ltimos anos, em Belo Horizonte. No entanto,
estes resultados devem ser observados com cautela, devido ao curto espao de tempo entre a
realizao da caracterizao simplificada e ltima realizada pela SLU, assim como o nmero
de amostras consideradas em cada uma das caracterizaes (100 amostras em 2004 e 10 na
simplificada), o que pode ter influenciado os resultados.
Deve-se considerar tambm que o perodo chuvoso e a forma de coleta dos resduos podem
ter influenciado os resultados. Como a caracterizao foi realizada durante o segundo perodo
chuvoso, a umidade dos resduos pode ter sido superior observada no perodo seco. Isto
pode ter ocasionado um aumento no percentual de determinadas fraes dos RSU.
Quanto ao mtodo de coleta, a compactao proporcionada pelo equipamento compactador
dos caminhes de coleta pode ter alterado as caractersticas fsicas de alguns resduos, como o
papel. A compactao dos resduos no interior dos veculos compactadores pode ter
proporcionado a transferncia de umidade dos resduos mais midos para os mais secos.
Devido ao fato da caracterizao ter sido realizada no perodo chuvoso, aumenta a
probabilidade disso ter ocorrido.
No caso dos papis, no se esperava que houvesse um aumento significativo em seu

percentual, j que as duas ltimas caracterizaes realizadas pela SLU (1995 e 2004) no
mostram uma tendncia de elevao ou queda nos percentuais. Neste caso, talvez os
percentuais observados na caracterizao simplificada estejam sendo influenciados pelo teor
de umidade desses resduos, j que algumas amostras analisadas na caracterizao de 2006
foram coletadas no perodo de altas precipitaes em Belo Horizonte. Os demais componentes
no apresentaram grande variao em relao ltima caracterizao realizada pela SLU.
Destaca-se o teor de material orgnico, que no demonstrou grande variao.
Somente a realizao de uma caracterizao bem abrangente, como a realizada em 2004,
poder confirmar esta tendncia de elevao no percentual de plsticos e papis na massa de
resduos domiciliares de Belo Horizonte.
Tabela 5.14 Composio gravimtrica simplificada dos resduos slidos domiciliares / comerciais coletados no Municpio de Belo Horizonte (%)
Regional
Componentes
Total
Oeste
Nordeste Centro-Sul Barreiro
Leste
Norte
Noroeste Venda Nova Pampulha
7/11/2006 16/11/2006 21/11/2006 23/11/2006 28/11/2006 29/11/2006 6/12/2006 12/12/2006 19/12/2006
Resduo Alimentar
3,64
5,27
7,48
3,94
2,39
2,17
7,82
2,67
3,37
38,75
Poda
1,62
0,00
1,19
1,24
0,97
0,19
2,22
0,26
0,92
8,60
Resduo Banheiro/ Fralda/ Fezes
0,00
0,26
1,50
0,25
0,50
0,57
1,30
0,35
1,14
5,88
Total Matria Orgnica
5,26
5,52
10,17
5,43
3,85
2,94
11,34
3,29
5,43
53,22
Papel
2,42
1,81
4,24
0,80
0,95
0,40
2,32
0,74
1,98
15,67
Embalagem Longa Vida
0,00
0,20
0,19
0,12
0,09
0,05
0,20
0,05
0,04
0,96
Total Papel
2,42
2,02
4,43
0,92
1,04
0,46
2,52
0,79
2,02
16,63
Plstico Filme(Mole)
2,04
0,60
1,90
1,02
0,85
0,53
4,09
0,61
1,17
12,82
Plstico Rgido
0,84
1,04
0,47
0,31
0,30
0,16
0,38
0,15
0,49
4,15
Pet
0,00
0,30
0,05
0,01
0,04
0,03
0,09
0,01
0,11
0,62
Total Plstico
2,88
1,94
2,42
1,35
1,19
0,72
4,56
0,77
1,77
17,60
Total Metal
0,32
0,39
0,23
0,22
0,18
0,17
0,30
0,11
0,07
1,99
Total Vidro
1,02
0,23
0,32
0,14
0,15
0,11
0,37
0,06
0,05
2,45
Isopor, borracha, espuma
0,17
0,11
0,09
0,22
0,03
0,02
0,09
0,12
0,14
0,99
Entulho, cermica, pedra
0,13
0,05
0,24
0,17
0,00
0,00
0,09
0,03
0,05
0,78
Madeira, Trapos, roupas, tecido
0,39
0,46
0,10
0,48
0,38
0,10
0,54
0,13
0,13
2,71
Total de Inertes
0,69
0,62
0,43
0,87
0,41
0,12
0,72
0,29
0,32
4,48
Total Rejeitos
1,54
0,58
0,17
0,33
0,16
0,10
0,29
0,12
0,33
3,63
Outros
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Soma
14,13
11,29
18,18
9,26
6,99
4,62
20,10
5,44
9,99
100,00
146
5.1.2.3.1 Caracterizao na reabertura

Na Tabela 5.15 podem ser observados os resultados da composio gravimtrica realizada em
amostras de RSU retiradas do Aterro Sanitrio Experimental, aps 462 dias decorridos desde
a aterragem. Nota-se que houve uma reduo considervel na quantidade de matria orgnica
e um aumento significativo na quantidade de plsticos e rejeitos. Provavelmente esta reduo
de matria orgnica se deve degradao desses resduos, principalmente aqueles de origem
alimentar. Esta reduo pode ter contribudo para aumentar os teores de plstico e rejeitos. Os
rejeitos correspondem aos materiais que no foram passveis de identificao, sendo formados
por massa constituda por uma mistura de solo e matria orgnica.
Deve-se considerar tambm que o nmero de amostras extradas apenas duas pode ter
influenciado a caracterizao. A Figura 5.4 ilustra esta etapa de amostragem.
Tabela 5.15 Caractersticas dos RSU retirados do Aterro Sanitrio Experimental
Componente
Amostra 1 (kg) Amostra 2 (kg) Mdia (kg)
%
Resduo Alimentar
1,70
8,60
10,30
12,03
Poda
3,90
4,90
8,80
10,28
Total de Matria Orgnica
5,60
13,50
19,10
22,32
Papel
5,00
8,10
13,10
15,31
Plstico
7,50
20,03
27,53
32,17
Metais
0,00
1,00
1,00
1,17
Vidro
0,40
0,60
1,00
1,17
Entulho, cermica, pedra
5,10
0,70
5,80
6,78
Madeira, Trapos, roupas, tecido
0,90
0,20
1,10
1,29
Total de Inertes
6,00
0,90
6,90
8,06
Total de Rejeitos
8,26
8,70
16,96
19,81
Total Geral
32,76
52,83
85,59
100,00
(a)
(b)
(c)
(d)
Figura 5.4 Retirada de amostra e triagem de RSU do Aterro Sanitrio Experimental.
5.1.2.4 Slidos volteis e umidade dos resduos

Durante o perodo de operao do Aterro Sanitrio Experimental foram coletadas amostras de
resduos para determinao do teor de umidade e slidos volteis. A metodologia de coleta e
anlise foi descrita no Captulo anterior.
Como mencionado no Item 4.4.2, foram ensaiadas amostras brutas e triadas, no intuito de
verificar quais componentes da massa de resduos retm mais umidade em seu corpo e
influenciam os resultados, tanto de umidade quanto de slidos volteis.
No Anexo IV so apresentados os resultados de todos os ensaios realizados para determinao
da umidade e slidos volteis dos RSU dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, enquanto
que a Tabela 5.16 apresenta os resultados resumidamente.
Como pode ser observado, os percentuais de umidade so bastante variados, tendo sido
observados valores entre 32,82% e 61,06% para as amostras brutas, com mdia de 46,1,%, e
valores de 35,43% a 75,73%, com mdia de 63,09% para a amostra triada.
Nota-se, ento, que h uma discrepncia muito grande entre os valores da amostra triada e
bruta, sugerindo que a triagem das amostras acaba por afetar o teor de umidade da massa de
resduos como um todo. Isto porque alguns materiais que foram extrados da massa de
resduos provavelmente no absorvem umidade e, quando da sua excluso, favoreceram o
aumento do teor de umidade na massa de resduos remanescente. Entretanto, para
confirmao dessa hiptese seria necessria a realizao de mais ensaios e outros trabalhos.
Para os slidos volteis, observaram-se valores variando entre 21,55% e 64,62%, com mdia
de 41,22, para a mostra bruta, e variando de 19,36% a 70,52%, com mdia de 44,22% para a
amostra triada. Quando se avalia a mdia das amostras, percebe-se que no h muita diferena
entre os valores, indicando que os materiais retirados da amostra pouco influenciaram os
resultados.
Tabela 5.16 Resultados analticos mdios de umidade e slidos volteis para amostras de
resduos domiciliares.
Umidade (Base mida) (%)
Slidos Volteis (%)
Faixa de
Amostra
Amostra
Amostra
Amostra
Trabalho
Bruta
Triada
Bruta
Triada
F1
49,58
63,62
75,00
81,64
F2
48,07
62,34
71,13
78,04
F3
46,74
64,26
69,50
81,17
F4
40,71
59,67
57,54
73,65
F5
45,20
66,48
68,10
80,65
F6
44,17
62,75
62,84
77,18
Mdia Geral
46,13
63,09
67,96
78,77
Mnimo
32,82
35,43
47,97
53,70
Mximo
61,06
75,73
85,69
90,84
Quando os resultados de umidade so comparados com os da caracterizao dos resduos

slidos domiciliares de Belo Horizonte, observa-se que os valores mximos observados so
prximos ao realizado neste estudo. Na Tabela 5.17 so apresentados alguns resultados de
anlises fsico-qumicas dos resduos domiciliares de Belo Horizonte (SMLU, 2004).
Tabela 5.17 - Alguns resultados das caractersticas fsico-qumicas dos resduos slidos
domiciliares de Belo Horizonte (SMLU, 2004).
Resultados por Etapa
Parmetro Unidade
1
2
3
4
Mdia
Umidade
%
67,61
77,42
68,08
65,77
69,72
SV
%
71,60
84,18
84,60
87,32
81,93
C
%
36,36
44,13
41,98
38,66
40,28
N
%
1,83
2,77
2,88
1,40
2,22
Na
%
0,49
0,44
0,73
2,07
0,93
P
%
0,31
0,42
0,74
0,22
0,42
K
%
0,69
1,51
0,70
1,43
1,08
Ca
mg/kg
4,00
2,33
1,31
1,52
2,29
Zn
mg/kg
23,82
26,03
47,88
33,04
32,69
Cu
mg/kg
14,22
8,04
2,90
8,39
Pb
mg/kg
34,57
7,77
21,17
Cr
mg/kg
2,55
5,09
3,82
Cd
mg/kg
0,61
0,61
5.1.3 Caracterizao volumtrica dos RSU
5.1.3.1 Teor de umidade e capacidade de campo

Na Tabela 5.18 so apresentados os resultados dos ensaios realizados para determinao do
teor de umidade e capacidade de campo dos materiais constituintes dos resduos slidos
dispostos no Aterro Sanitrio Experimental.
Os ensaios foram realizados em uma amostra composta de RSU, constituda de componentes
extrados individualmente da massa de resduos, quando da descarga dos veculos da coleta
domiciliar convencional no aterro sanitrio de Belo Horizonte.
Considerando a Equao 4.10, obteve-se valores de umidade inicial de 51,41% (base mida).
Tais valores so condizentes com os observados para os RSU de Belo Horizonte, conforme
descrito em Catapreta et al. (2005), onde foram verificados valores mdios de umidade inicial
de 56% (base mida). Comparando o valor de umidade obtido pela Equao 4.10 com o
resultado obtido em ensaio realizado em uma amostra composta pelas fraes constituintes
dos RSU (45% - base mida), o resultado observado tambm se mostra coerente.
Considerando a Equao 4.10, obteve-se valores de umidade na capacidade de campo de
69,48 % (base mida). Quando se considera a umidade na capacidade de campo obtida em um
ensaio realizado com a amostra composta (73% - base mida), verifica-se que os resultados
so condizentes com os observados por Padilla (2007), que verificou valores mdios de 56%,
78% e 81% (base mida), para resduos com peso especfico igual a 6,0, 8,0 e 10,0 kN/m3,
respectivamente. Os resultados observados indicam que a aplicao da formulao

matemtica apresentada adequada.
Tabela 5.18 - Resultado dos ensaios de umidade realizados nas amostras de componentes
dos RSU
Componente
Inicial
1 Poda triturada
50,38
2 Folhagem
9,81
3 Orgnico
91,06
4 Papel Fino
11,99
5 Papelo
3,80
6 Papel misto
5,42
7 Embalagem longa-vida
4,19
8 Plstico filme
0,24
9 Plstico rgido
0,00
10 PET
1,08
11 Vidro reciclvel (Lmpada)
1,04
12 Vidro reciclvel (basto)
0,00
13 Vidro no reciclvel (Espelho)
0,00
14 Metal ferroso
0,00
15 Metal no ferroso (Alumnio)
0,38
16 Madeira
9,39
17 Couro
9,62
19 Espuma
2,78
20 Cermica (porcelana)
0,19
21 Borracha
0,53
22 Isopor
0,00
23 Trapo / Tecido
2,25
(1) Equivalente absoro total do componente.
Teor de Umidade (%)

Acrscimo
Final (1)
67,34
16,96
64,21
54,40
91,28
0,23
63,62
51,62
69,98
66,18
61,59
56,17
39,29
35,10
62,83
62,59
20,84
20,84
30,76
29,68
6,78
5,74
0,84
0,99
6,42
6,75
3,09
3,14
38,24
37,86
26,63
17,24
33,47
23,85
88,99
86,21
6,53
6,34
7,40
6,87
83,53
85,11
85,81
83,57
Nota-se que os resduos orgnicos e a poda triturada possuem elevada umidade inicial,
quando comparada com os demais componentes. Por outro lado, componentes inorgnicos
como os plsticos, vidros e metais possuem baixa ou nenhuma umidade inicial.
Dentre os componentes avaliados destacam-se os metais no ferrosos (alumnio), os papis, os
plsticos (inclusive o isopor) e os tecidos/trapos, que apresentaram uma elevada capacidade
de reteno de umidade, aps as suas amostras serem submetidas aos ensaios.
Quanto aos resultados de umidade verificados para os plsticos, observou-se aps os ensaios
que aparentemente ocorreu perda de material slido, pois os mesmos derretiam e perdiam a
sua configurao inicial, o que pode ter influenciado nas suas caractersticas fsico-qumicas.
Isto talvez justifique os elevados teores de umidade observados para os plsticos ao final do
processo.
O comportamento da espuma, que apresentou grande capacidade de reteno de umidade, j
era esperado, devido s suas caractersticas.
Para a matria orgnica, apesar de apresentar elevada capacidade de reteno de umidade, os
valores observados pouco diferem da umidade inicial, indicando que a mesma no absorve
umidade, mas provavelmente a transmite queles resduos que tm maior capacidade de
reteno de umidade quando dispostos conjuntamente em um aterro sanitrio.
Talvez isto explique os teores de umidade observados para os RSU dispostos no aterro
sanitrio, cuja massa de materiais orgnicos apresentou cerca de 60% (incluindo podas).
Provavelmente o teor de umidade dos orgnicos era mais elevado, mas pode ter ocorrido de
parte desta umidade ter sido transferida para os demais componentes, com maior capacidade
de reteno, como apresentado anteriormente.
Na Figura 5.5 podem ser observadas algumas amostras preparadas para serem enviadas
estufa.
(a)
(b)
Figura 5.5 Amostras preparadas em bandejas para envio estufa.
5.1.3.2 Massa especfica das partculas

Na Tabela 5.19 so apresentados os resultados para a massa especfica das partculas dos
componentes dos RSU, assim como a comparao destes resultados com alguns referenciados
na literatura.
A maioria dos resultados mostrou-se condizente com aqueles descritos por Lide (1999) e
Miller & Clesceri (2003), indicando que a metodologia adotada foi adequada. Somente o
plstico filme, PET, papelo e os tecidos apresentaram valores mais diferenciados daqueles
referenciados pelos autores mencionados.
Utilizando a Equao 4.9, obteve-se para a massa especfica das partculas o valor de s =
0,89 g/cm3 e para a massa especfica dos resduos, o valor de = 0,32 g/cm3. Comparando a
massa especfica das partculas obtida a partir da Equao 4.9 com o resultado obtido para a
amostra composta (s = 0,63 g/cm3), o resultado pode ser considerado satisfatrio, respeitando
as interferncias que podem ocorrer nestes ensaios e que so difceis de serem controladas
(umidade e tempo e forma de contato entre dos resduos). O mesmo no acontece com a
massa especfica dos resduos, pois o baixo valor encontrado utilizando a Equao 4.9 ( =
0,32 g/cm3) deve-se ao fato de que a expresso matemtica no considera a possibilidade de
que partculas menores possam ocupar vazios das maiores, o que de fato acontece na operao
de compactao de um aterro sanitrio. Desta forma a utilizao da Equao 4.9 deve ser
avaliada criteriosamente.
Os valores da massa especfica das partculas (s = 0,89 g/cm3 e s = 0,63 g/cm3) foram
inferiores aos obtidos por Farias (2000) e Carvalho (1999), que foram da ordem de 2,0 g/cm3.
Entretanto, as amostras podem ser bem diferentes, j que ao extrair amostras diretamente do
aterro, as mesmas podem ter incorporado em sua massa uma grande quantidade de solo e
resduos j degradados, o que justificaria as elevadas massas especficas obtidas por esses
autores.
Tabela 5.19 Determinao da massa especfica das partculas dos RSU (s)
N
Componente
Massa
Especfica
Literatura(1)
g/cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Poda triturada
0,78
Orgnico
0,97
Papel Fino
1,24
Papelo
0,61
Papel misto
0,71
0,83
Plstico filme
0,59
Plstico rgido
0,92
PET
1,58
Vidro reciclvel
2,47
Vidro no reciclvel
2,42
Metal ferroso
8,17
Metal no ferroso
1,96
Madeira
0,78
Couro
0,62
Espuma (poliuretano)
1,22
Porcelana (cermica)
2,32
Borracha
1,15
Isopor (poliestireno expandido)
0,03
Trapo / Tecido
1,33
(1)
Miller & Clesceri (2003); Lide (1999).
0,92
0,92
0,92
0,92
0,92
0,95
2,47
2,47
7,86
2,73
0,45
0,95
1,1 a 1,25
2,23
1,04
1,05
1,55
5.1.3.3 Composio volumtrica

A caracterizao volumtrica dos RSU que foram dispostos no Aterro Sanitrio Experimental
teve como objetivo classificar e quantificar cada componente da massa de resduos, alm de
permitir conhecer qual a frao biodegradvel existente. Tal estudo permite, a principio,
inferir tambm, se necessrio, qual o espao poderia estar sendo ocupado por cada
componente dentro do aterro, assim como a influncia destes sobre o seu comportamento.
Na Tabela 5.20 so apresentados os resultados obtidos para a caracterizao volumtrica e
gravimtrica dos RSU de Belo Horizonte, dispostos no Aterro Sanitrio Experimental,
enquanto que a Tabela 5.21 apresenta de maneira simplificada os resultados agregados por
grandes grupos de resduos. Foram realizados ensaios com os resduos soltos e compactados.
Tabela 5.20 Composio volumtrica dos RSU dispostos no Aterro Sanitrio Experimental
Resduo
Composio
Umidade
Gravimtirca
Massa Especfica
(%)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Total
Poda triturada
Orgnico
Papel Fino
Papelo
Papel misto
Plstico filme
Plstico rgido
PET
Vidro reciclvel
Vidro no reciclvel
Metal ferroso
Metal no ferroso
Madeira
Couro
Espuma
Cermica (porcelana)
Borracha
Isopor
Trapo / Tecido
Entulho
Outros
M
9,05
44,77
12,76
1,13
2,31
1,10
7,28
2,46
1,14
2,63
0,22
1,75
0,51
0,99
0,21
0,11
0,30
0,39
0,24
2,45
2,85
5,35
100,00
W
50,38
91,06
11,99
3,80
5,42
4,19
0,24
0,00
1,08
0,00
0,00
0,00
0,38
9,39
9,62
2,78
0,19
0,53
0,00
2,25
6,97
-
solto
0,14
0,37
0,04
0,05
0,06
0,06
0,04
0,07
0,07
0,55
0,79
0,57
0,05
0,19
0,09
0,05
0,68
0,22
0,02
0,09
1,38
-
g/cm3
compactado
0,34
0,81
0,10
0,12
0,14
0,22
0,16
0,17
0,14
0,64
0,91
0,57
0,13
0,23
0,17
0,21
0,91
0,46
0,05
0,38
1,41
8,25
Volume das Partculas

cm3
Vcompactado
26,99
54,93
127,87
9,45
16,55
4,96
45,89
14,33
8,34
4,11
0,24
3,10
4,05
4,34
1,27
0,52
0,33
0,84
5,12
6,46
2,03
341,74
Vsolto
66,32
120,13
299,36
21,13
37,86
17,31
166,05
36,10
16,76
4,76
0,28
3,10
9,49
5,08
2,40
2,43
0,44
1,76
10,73
28,10
2,07
851,66
Relao
Relao
entre massa e
Composio Volumtrica
entre massa e
volume
volume solto
Compactado
(%)
(%)
% Vcompactado
% Vsolto
7,90
7,79
0,87
0,86
16,07
14,11
0,36
0,32
37,42
35,15
2,93
2,75
2,77
2,48
2,44
2,19
4,84
4,44
2,10
1,93
1,45
2,03
1,32
1,85
13,43
19,50
1,84
2,68
4,19
4,24
1,70
1,72
2,44
1,97
2,13
1,72
1,20
0,56
0,46
0,21
0,07
0,03
0,32
0,15
0,91
0,36
0,52
0,21
1,19
1,11
2,33
2,19
1,27
0,60
1,28
0,60
0,37
0,28
1,76
1,34
0,15
0,28
1,37
2,55
0,10
0,05
0,32
0,17
0,25
0,21
0,63
0,53
1,50
1,26
6,37
5,36
1,89
3,30
0,77
1,35
0,59
0,24
0,21
0,09
100,00
100,00
-
Obs.: No foi realizada a composio volumtrica para os componentes classificados como outros.
155
Tabela 5.21 Resumo do estudo para determinao da composio volumtrica dos RSU
dispostos no Aterros Sanitrio Experimental
Parmetro
Orgnico
Papel
Plstico
Metais
Vidros
Entulho
Inertes
Outros
Resduos Compactados
Relao
Volume
Peso
(V/M)
%
%
23,97
53,81
0,45
46,48
17,29
2,69
20,06
10,89
1,84
2,09
2,26
0,93
1,27
2,85
0,45
0,59
2,85
0,21
5,53
4,69
1,18
5,35
100,00
100,00
-
Resduos Soltos
Volume
Peso
%
21,89
44,11
25,70
1,48
0,59
0,24
5,98
100,00
%
53,81
17,29
10,89
2,26
2,85
2,85
4,69
5,35
100,00
Relao
(V/M)
0,41
2,55
2,36
0,65
0,21
0,09
1,28
-
Os resultados demonstram que a quantidade de plsticos, papis e matria orgnica varia

bastante quando o percentual em massa convertido para volume, indicando que estes
materiais podem exercer grande influncia no comportamento de um aterro sanitrio.
A quantidade de matria orgnica disposta no aterro representa 53,81 % em peso dos
resduos, porm ocupa apenas 23,97 % do volume compactado. Isto demonstra que, em
termos de volume, a matria orgnica sozinha poderia no exercer tanta influncia sobre o
comportamento do aterro como era de se esperar.
J os papis, como pode ser observado, possuem 17,29 % em peso, enquanto ocupam cerca de
46,48 % do volume.
A quantidade de plstico representa 10,89 % em peso dos resduos, e ocupa 20,06 % do
volume. Isto, do ponto de vista operacional de um aterro sanitrio pode ser prejudicial, pois
acaba por exercer influncia sobre o seu comportamento, principalmente quando da
compactao dos resduos, levando o aterro a funcionar como um colcho, onde aps os
equipamentos compactadores passarem por cima da camada de resduos, a mesma retorna,
proporcionando a falsa impresso de que os resduos teriam sido adequadamente
compactados, o que de fato pode no acontecer.
Nos perodos de chuva, esta grande quantidade de plsticos tambm prejudica a operao de
compactao, pois dependendo da umidade da massa de resduos, faz com que os
equipamentos compactadores deslizem sobre os mesmos, no permitindo que estes

equipamentos possam trabalhar em uma inclinao ideal para que se possa atingir uma
compactao adequada dos resduos.
Essa grande quantidade de plsticos tambm demonstra que esses podem exercer efeito
negativo sobre o sistema de drenagem de lquidos de um aterro sanitrio, pois, se a proteo
proporcionada a esse sistema no for adequada, o acmulo de plsticos junto ao sistema de
drenagem pode dificultar o escoamento dos lquidos lixiviados para o sistema, contribuindo
para o aumento do nvel desses lquidos em seu interior e, conseqente, para a instabilidade da
massa de resduos.
No caso do Aterro Sanitrio Experimental, esta hiptese foi cogitada, devido s baixas vazes
e elevados nveis de lquidos observados. Esta hiptese comentada mais adiante neste
trabalho, no Item 7.5 Avaliao do Balano Hdrico.
Os plsticos, por outro lado, tambm proporcionam importante efeito estrutural aos aterros
sanitrios, pois acabam atuando como fibras que possuem, aparentemente, elevada capacidade
de resistncia a trao, que aliada a sua forma de disposio, configura como elemento
estruturante. Alguns autores, como Martins (2006) e Fucale & Juc (2007), descrevem a
influncia dos plsticos e outros componentes fibrosos da massa de resduos como elementos
que proporcionam o aumento da resistncia dos RSU.
A grande quantidade de plsticos e papis verificada, em termos de volume, demonstra o
potencial de reciclagem que esses materiais representam na massa de RSU.
Os demais materiais avaliados ocorrem em quantidades menores, tanto em relao a peso
quanto a volume, podendo-se supor que os mesmos exercem pouca influncia sobre o
comportamento do Aterro Sanitrio Experimental.
Destaca-se que apesar da composio volumtrica indicar altos percentuais de alguns
materiais, deve-se atentar para o fato de que grande parte desse volume se refere a umidade
dos resduos. Quando se compara o volume das partculas slidas dos constituintes (Vs), com
o volume compactado (V), conforme mostrado na Tabela 5.22, verifica-se que o volume seco
representa apenas 7,89% da massa como um todo.
Tabela 5.22 Relao entre volume das partculas e volume total dos RSU
Componente
1 Poda triturada
2 Orgnico
3 Papel Fino
4 Papelo
5 Papel misto
6 Embalagem longa-vida
7 Plstico filme
8 Plstico rgido
9 PET
10 Vidro reciclvel
11 Vidro no reciclvel
12 Metal ferroso
13 Metal no ferroso
14 Madeira
15 Couro
16 Espuma
17 Cermica (porcelana)
18 Borracha
19 Isopor
20 Trapo / Tecido
Total
Volume
Compactado
(cm3)
Volume das
Partculas
(cm3)
Vs
66,32
120,13
299,36
21,13
37,86
17,31
166,05
36,10
16,76
4,76
0,28
3,10
9,49
5,08
2,40
2,43
0,44
1,76
10,73
28,10
851,66
7,98
9,48
10,15
1,68
1,32
1,47
15,61
3,11
0,78
0,98
0,08
0,19
0,21
0,97
0,35
0,10
0,11
0,35
8,80
2,18
67,23
Relao
VS/V (%)
0,94
1,11
1,19
0,20
0,16
0,17
1,83
0,37
0,09
0,12
0,01
0,02
0,02
0,11
0,04
0,01
0,01
0,04
1,03
0,26
7,89
Obs.: os volumes foram determinados conforme metodologia descrita no Item 4.3.2.2
Foi verificada tambm a relao entre a % volume e % peso, descrito como ndice de
converso por Mariano et al. (2007). Os resultados indicaram que h pouca variao no ndice
de converso, tanto para os resduos soltos quanto compactados, indicando que mesmo sendo
compactado, os resduos mantm suas caractersticas iniciais.
Comparando os resultados obtidos com os descritos por Mariano et al. (2007), verifica-se que
os ndices de converso variaram pouco para os grupos de papel e matria orgnica, enquanto
que para os demais componentes foi verificada uma variao mais significativa.
5.1.4 Consideraes finais
Neste item puderam ser avaliadas a implantao e execuo do Aterro Sanitrio Experimental,
sendo discutidos as principais investigaes realizadas.
O estudo da composio gravimtrica e volumtrica demonstrou a importncia do mesmo em

relao elaborao de estudos e projetos de aterros sanitrios, assim como da implantao e
monitoramento dessas obras.
Verificou-se que a quantidade de alguns materiais em peso no reflete a quantidade em
volume, que tem mais importncia e significado do ponto de vista operacional (compactao e
estabilidade do aterro) e sob os aspectos de reciclagem e biodegradao.
Como pode ser observado, os plsticos e papis apresentaram um aumento significativo, em
detrimento da quantidade de matria orgnica, indicando a importncia de se considerar o
efeito desses materiais sobre o comportamento dos aterros sanitrios.
A reduo da quantidade de matria orgnica verificada na reabertura realizada em setembro
de 2006, provavelmente devido biodegradao, ocasionou um aumento do percentual de
plsticos. Considerando que os processos fsico-qumicos e de biodegradao continuam a
ocorrer no interior do Aterro Sanitrio Experimental, pode-se inferir que o percentual de
plsticos ainda tende a crescer continuamente, at o estgio de estabilizao da matria
orgnica putrescvel.
5.2 Avaliao da Compactao dos RSU

5.2.1 Inclinao da rampa de aterragem e peso especfico dos RSU
Nas Tabelas 5.23 e 5.24 so apresentadas as quantidades de resduos dispostos no Aterro

Sanitrio Experimental, tanto em peso quanto em volume, por faixa de trabalho e dia de
operao.
Na Tabela 5.25, podem ser observados os valores obtidos para os peso especficos dos RSU
dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, nmero de passadas dos equipamentos
compactadores e a inclinao mdia das rampas de compactao. A linha de valores absolutos
refere-se relao entre a massa total de resduos dispostos e o volume total de cada faixa de
trabalho. A Figura 5.6 apresenta a distribuio dos resultados dos peso especficos observadas
por Faixa de Trabalho
Na Tabela 5.26, podem ser observados os valores obtidos para as inclinaes das rampas de
compactao dos RSU dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, enquanto que na Figura
5.6 apresentada a distribuio dos resultados das inclinaes observadas para as rampas de
compactao dos RSU por Faixa de Trabalho. Como comentado anteriormente, as inclinaes
e os volumes dirios foram obtidos por levantamento topogrfico.
Tabela 5.23 Quantidade de resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, por faixa de
trabalho (kg)
Data
Faixa 1
Faixa 2
Faixa 3
Faixa 4
Faixa 5
Faixa 6
Total
24/05/06
334.660
334.660
25/05/06
250.600
250.600
30/05/06
232.400
232.400
01/06/06
180.500
180.500
02/06/06
125.290
57.760
183.050
03/06/06
203.810
236.040
439.850
06/06/05
199.960
199.960
07/06/05
271.220
197.360
468.580
08/06/05
152.550
39.520
192.070
09/06/05
131.740
281.610
413.350
10/06/05
300.040
300.040
13/06/05
309.230
281.270
195.640
786.140
14/06/05
209.980
225.180
392.890
828.050
15/06/06
280.180
171.880
268.120
720.180
16/06/05
239.700
228.840
274.800
743.340
17/06/05
100.620
91.900
125.910
318.430
20/06/05
232.440
249.400
155.570
637.410
21/06/05
255.180
270.180
525.360
22/06/05
172.759
129.864
211.977
514.600
23/06/05
32.600
97.540
198.570
328.710
Total
1.751.030 1.414.190 1.358.399 1.436.554 1.224.177 1.412.930 8.597.280
Tabela 5.24 Volume de resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, por faixa de
trabalho(m3)
Data
Faixa 1
Faixa 2
Faixa 3
Faixa 4
Faixa 5
Faixa 6
Total
24/5/2005
391,44
391,44
25/5/2005
392,89
392,89
30/5/2005
355,26
355,26
1/6/2005
239,70
239,70
2/6/2005
179,46
211,98
391,44
3/6/2005
289,61
293,35
582,96
6/6/2005
265,17
265,17
7/6/2005
374,35
318,87
693,22
8/6/2005
162,52
111,44
273,95
9/6/2005
363,58
267,69
631,27
10/6/2005
421,96
421,96
13/6/2005
530,00
321,04
269,27
1120,31
14/6/2005
315,98
330,63
541,16
1187,77
15/6/2006
306,85
267,84
315,42
890,11
16/6/2005
232,21
279,88
332,84
844,94
17/6/2005
110,89
230,02
102,18
443,09
20/6/2005
476,47
184,50
204,26
865,23
21/6/2005
215,94
312,29
528,23
22/6/2005
195,86
147,23
240,32
583,41
23/6/2005
44,03
131,75
268,21
443,99
Volume
2.385,24
2.454,39
1.668,94
1.757,81
1.514,85
1.765,14 11.546,36
Valores Dirios
Tabela 5.25 Pesos especficos obtidos por faixa de trabalho (em kN/m3)
Leitura
Faixa 1
Faixa 2
Faixa 3
Faixa 4
Faixa 5
1
8,5
2,7
10,5
9,1
6,4
2
6,4
8,0
7,1
10,3
8,2
3
6,5
7,5
8,8
9,1
4,0
4
7,5
6,2
6,8
4,9
13,5
5
7,0
3,5
8,8
11,8
8,7
6
7,0
3,6
7,4
4,9
8,8
7
7,2
5,8
7,4
8
9,4
6,6
9
7,4
Mnimo
6,4
2,7
6,8
4,9
4,0
Mximo
9,4
8,0
10,5
11,8
13,5
Mdias
7,5
5,7
8,2
8,8
8,3
Desvio Padro
1,0
2,0
1,4
2,2
3,2
Nmero de Passadas
5
3
5
7
5
Valores absolutos
7,3
5,8
8,1
8,2
8,1
Inclinao (1V:xH)
3,60
4,06
3,64
3,88
3,72
Faixa 6
7,3
7,3
8,5
8,3
12,3
7,6
7,3
12,3
8,5
1,9
5
8,0
4,63
14
Peso Especfico (kN/m )
12
25%
50%
90%
10%
Mn
Mx
75%
10
8
6
4
2
F1
F2
F3
F4
F5
F6
Faixa de Trabalho
Figura 5.6 Distribuio dos resultados de peso especfico dos RSU por Faixa de Trabalho
Pode-se observar que h uma disperso considervel entre os valores mnimos e mximos, por
faixas de trabalho, apesar dos baixos desvios padro observados. No entanto, observa-se que a
maiorias dos valores (25% < N < 75%) encontram-se prximos ao valor mdio.
Tabela 5.26 Inclinaes observadas para as rampas de compactao (em H x L)
Altura (H) x Comprimento por Faixa de Trabalho

Leitura
F1
F2
F3
F4
Inclinaes (xH:1V)
F5
F6
F1
F2
F3
F4
F5
F6
H (m) L (m) H (m) L (m) H (m) L (m) H (m) L (m) H (m) L (m) H (m) L (m)
3,00
11,32
1,50
7,29
3,25
12,56
2,75
9,72
2,25
13,22
2,50
13,45
3,77
4,86
3,86
3,53
5,88
5,38
3,75
14,34
3,75
15,07
3,25
12,60
3,50
15,47
3,75
8,44
3,25
15,48
3,82
4,02
3,88
4,42
2,25
4,76
3,50
14,48
3,25
11,24
3,00
14,60
3,25
11,56
3,25
14,40
3,75
15,42
4,14
3,46
4,87
3,56
4,43
4,11
3,25
12,68
3,25
14,60
3,25
11,99
3,25
11,40
3,50
10,99
1,00
3,46
3,90
4,49
3,69
3,51
3,14
3,46
3,25
13,75
3,00
10,93
3,50
6,60
3,00
12,03
3,50
11,03
1,75
8,59
4,23
3,64
1,89
4,01
3,15
4,91
3,00
11,74
3,25
14,21
3,25
13,72
3,50
12,68
1,50
7,68
3,91
4,37
4,22
3,62
5,12
3,00
9,72
3,75
15,57
3,29
11,79
2,29
10,68
3,24
4,15
3,58
4,66
3,00
10,69
3,50
13,40
15,48
3,56
3,83
3,25
9,60
3,75
15,40
2,95
4,11
10
3,25
7,90
3,50
12,99
2,43
3,71
Mnimo
3,00
7,90
1,50
7,29
3,00
6,60
2,75
9,72
2,25
8,44
1,00
3,46
2,43
3,46
1,89
3,51
2,25
3,46
Mximo
3,75
14,48
3,75
15,57
3,50
14,60
3,50
15,47
3,75
14,40
3,75
15,48
4,23
4,86
4,87
4,42
5,88
5,38
Mdias
3,23
11,62
3,25
13,07
3,25
11,67
3,17
12,32
3,29
11,79
2,29
11,28
3,60
4,06
3,64
3,88
3,72
4,63
Desvio Padro
0,25
2,20
0,67
2,60
0,18
3,00
0,26
2,01
0,49
1,92
0,97
4,45
0,56
0,43
1,08
0,40
1,15
0,65
162
Assim como para os pesos especficos, observou-se que houve uma grande variabilidade dos
valores, demonstrando a dificuldade de controlar esta operao. Os desvios padres
verificados foram baixos, apesar de se observar que h uma disperso considervel entre os
valores mnimos e mximos, por faixas de trabalho, como no caso da faixa F3 (Figura 5.7).
Inclinaes (1 V : x H)
5
25%
50%
90%
10%
Mn
Mx
75%
1
F1
F2
F3
F4
F5
F6
Faixas de Trabalho
Figura 5.7 - Distribuio dos resultados das inclinaes observadas para as rampas de
compactao dos RSU por Faixa de Trabalho
Durante a aterragem de resduos, foram instalados gabaritos na frente de operao (Figura

4.34), para possibilitar o controle da inclinao da rampa de aterragem. No entanto, a
dinmica de operao e preenchimento do aterro (tempo de enchimento e volume de resduos)
impediu a execuo das diversas inclinaes previstas inicialmente, bem como o uso do
gabarito se mostrou invivel. Dessa forma, os valores das inclinaes foram obtidos por meio
de registro topogrfico.
A anlise dos resultados apresentados nas Tabelas 5.25 e 5.26 permitem avaliar que a
inclinao do plano de compactao influenciou, de uma maneira geral, o peso especfico dos
resduos dispostos. Como pode ser observado na Figura 5.8, considerando as faixas de
trabalho em que foram empregadas 5 passadas, verificou-se quanto menos inclinado foi o
plano maior foi o peso especfico observado, apesar da diferena entre a menor e a maior
inclinao (valores absolutos) ser pequena. Embora o peso especfico tambm seja
influenciado por outros fatores, tais como velocidade e peso do equipamento compactador e
espessura da camada de resduos, os procedimentos operacionais empregados foram
semelhantes para todas as faixas de trabalho, o que, em princpio, minimiza os efeitos desses
fatores.
Peso Especfico (kN/m )
8,5
8,0
7,5
7,0
3,50
4,00
4,50
5,00
Inclinao [1 V : x H]
Figura 5.8 - Inclinao da rampa versus peso especfico mdio dos RSU
Resultados similares foram observados por Catapreta et al. (2006), para o aterro sanitrio de
Belo Horizonte, onde para planos menos inclinados, maiores foram os peso especficos
observados, porm naquele estudo tal relao foi verificada para perodos chuvosos, quando o
teor de umidade dos RSU maior, o que no ocorreu durante o perodo de disposio dos
RSU no Aterro Sanitrio Experimental. Entretanto, o fato de no ter sido aferida a umidade
dos resduos no momento da aterragem em todos os dias contribuiu para que esta relao no
pudesse ser verificada.
Os resultados tambm permitem concluir que os mtodos empregados no controle de campo,
mostrando que este de difcil realizao e, considerando as dimenses do Aterro Sanitrio
Experimental, seriam muito mais difceis de serem controladas em um aterro operando em
escala real, como o aterro sanitrio de Belo Horizonte, por exemplo.
Os valores obtidos para o Aterro Sanitrio Experimental diferem daqueles sugeridos na
bibliografia, como discutido no Captulo 3, cuja inclinao ideal seria de 1V:3H. As mdias
observadas, de uma maneira geral, foram de 1V:4H, para as faixas 1 a 5 e 1V:5H, para a faixa
6.
No estudo de Catapreta et al. (2006), verificou-se uma ampla faixa de variao da inclinao
da rampa de compactao, apresentando valores entre 1V:3H a 1V:7H, bem mais ampla que a
verificada neste estudo.
Em relao aos pesos especficos, nota-se uma variao significativa dos valores observados,
dentro das faixas de trabalho. No entanto, dada a complexidade de execuo dessa operao e
os diversos fatores que podem influenciar a compactao dos resduos, como descrito no
Captulo 3, os valores apurados esto dentro do esperado, indicando um bom desempenho dos
equipamentos empregados.
A anlise das faixas 2, 4 e 5 permite avaliar a influncia do nmero de passadas no valor do
peso especfico obtido, j que as inclinaes das trs faixas so semelhantes. Os dados obtidos
confirmam baixos peso especficos para 3 passadas (5,8 kN/m3) e sugerem pouco ganho no
valor final dos peso especficos quando o nmero de passadas vai de 5 para 7 (de 8,1 kN/m3
para 8,2 kN/m3). Na Figura 5.9 apresentada a distribuio dos resultados de peso especfico
dos RSU em funo do nmero de passadas do equipamento compactador.
8,5
Peso Especifico (kN/m )
8,0
7,5
7,0
6,5
6,0
5,5
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
Nmero de Passadas
Figura 5.9 Nmero de Passadas versus peso especfico dos RSU
Para as faixas 1, 3 e 5, que tiveram o mesmo nmero de passadas (5) e as rampas de

compactao mais inclinadas, foram observados os maiores valores de peso especficos,
semelhantes ao valor obtido na Faixa 4, onde foi utilizado o maior nmero de passadas (7).
Comparando os resultados obtidos para as Faixas 3, 5 e 6, que tiveram o mesmo nmero de
passadas, observa-se em que planos de compactao mais suaves, observados na Faixa 6,
tambm foram obtidos elevados valores de peso especfico. Do ponto de vista operacional,
essa observao mostra-se importante, pois o trabalho dos equipamentos em rampas mais
suaves exige menos esforo e reduz o consumo de combustvel.
Outro aspecto que deve ser considerado diz respeito ao peso especfico solto mdio dos
resduos que para os RSU de Belo Horizonte, segundo a SMLU (2004), apresenta um valor de
2,06 kN/m3. Quando comparado com o peso especfico mdio observado para os resduos
aterrados (7,7 kN/m3) no Aterro Sanitrio Experimental, verifica-se uma reduo de volume
considervel, da ordem de 1 para 3,62. Assim como discutido por Catapreta et al. (2007a),
apesar de no ter sido encontrada nenhuma referncia na bibliografia consultada, as cargas
aplicadas pelos equipamentos compactadores podem ser consideradas altas e condizem com a
reduo de volume observada.
5.2.2 Espessura final das camadas de RSU
Na Tabela 5.27 so apresentados os resultados obtidos para as espessuras finais das camadas
dirias de resduos dispostos e sua comparao com os resultados dos pesos especficos e
inclinao das rampas observadas.
A metodologia adotada para aferir as espessuras finais das camadas de resduos limitou a
obteno destes valores, sendo que muitas leituras tiveram que ser desprezadas por no se
apresentarem consistentes e/ou no permitir que esse levantamento pudesse ser considerado.
Contribuiu negativamente tambm o fato de no se ter realizado o controle das camadas
dirias de lanamento de RSU ao longo do perodo em que ocorreu a disposio de resduos,
devido dinmica de disposio adotada. De uma forma qualitativa, os valores observados
das espessuras das camadas de resduos antes da compactao situaram-se entre 50 e 60 cm.
Considerando os resultados obtidos, observa-se que no foi possvel estabelecer uma relao
direta entre a espessura final de cada camada, com os pesos especficos obtidos, como pode
ser verificado na Figura 5.10.
Na Figuras 5.11 podem ser observadas algumas sees do Aterro Sanitrio Experimental,
onde so apresentadas as espessuras das camadas finais dirias de RSU. A Figura 5.12 ilustra
a execuo dessas camadas.
Tabela 5.27 Valores mdios observados para as inclinaes das rampas de compactao,
espessuras finais das camadas e pesos especficos dos RSU
Faixa
Espessura Final Mdia das

Camadas de RSU (m)
Peso Especfico
(kN/m3)
1
2
3
4
5
6
1,50
1,64
2,06
1,52
2,76
2,36
7,3
8,1
8,2
5,8
8,0
8,1
Inclinao Mdia
da Rampa
(1V: xH)
3,60
3,64
3,88
4,06
4,63
3,72
Densidade dos RSU (t/m )
1,40
1,20
1,00
0,80
0,60
0,40
0,20
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
Espessura das Camadas (m)

F 01
F 02
F 03
F 04
F 05
F 06
Obs.: F01, F02, F03, F04, F05 e F06 = faixas de trabalho.
Figura 5.10 Espessura final das camadas de resduos versus pesos especficos
observados
Figura 5.11 Espessuras finais das camadas de resduos por Faixa de Trabalho.
(a)
(b)
Figura 5.12 Vista das espessuras final das camadas de RSU durante a aterragem
Os resultados obtidos e a metodologia adotada demonstraram a dificuldade de se controlar as

variveis operacionais, principalmente porque esse controle ocorre de maneira concomitante
operao de disposio de resduos.
Entretanto, os resultados permitiram estabelecer que a forma como os resduos so dispostos
exerce influncia sobre algumas variveis inerentes operao de aterros sanitrios.
Verificou-se a inexistncia de trabalhos similares na literatura, sendo poucos aqueles que
abordam o controle de variveis operacionais. Desta forma, acredita-se que os resultados aqui
obtidos, apesar de limitados, constituem uma contribuio sobre o tema.
Observou-se que os pesos especficos so influenciados diretamente pelo nmero de passadas
que o equipamento compactador promove sobre os resduos, embora tenha sido observado
que um nmero excessivo de passadas no proporciona um acrscimo significativo no peso
especfico dos RSU.
Os resultados do estudo indicaram que planos de compactao menos inclinados, prximos
inclinao de 1V:5H, proporcionam pesos especficos semelhantes aos obtidos em planos de
compactao mais inclinados (inferiores 1V:4H). Estes resultados, de certa forma, no eram
esperados, pois acreditava-se que resultados mais prximos ao preconizado na literatura
(1V:3H) apresentariam maiores pesos especficos.
5.3 Avaliao da compressibilidade

O estudo da compressibilidade foi baseado nos controles e levantamentos topogrficos
realizados antes e aps a construo do Aterro Sanitrio Experimental e por meio dos dados
obtidos nos 18 medidores de recalques instalados sobre o Aterro Sanitrio Experimental.
Esse estudo teve como finalidade avaliar o comportamento do Aterro Sanitrio Experimental,
por meio da anlise e verificao do desempenho de alguns modelos de previso de recalques
citados na literatura, no que diz respeito obteno de parmetros de compressibilidade de
RSU e capacidade de estimativa da evoluo dos recalques com o tempo.
As anlises tiveram por base as formulaes propostas para os modelos mencionados no

Captulo 4, os registros do monitoramento de recalques superficiais em campo e dados
obtidos na etapa de monitoramento operacional do Aterro Sanitrio Experimental.
5.3.1 Anlise preliminar
Visando avaliar se os recalques observados nos trs medidores instalados em cada faixa
poderiam ser representados pela sua mdia, foi aplicada a Anlise de Varincia (ANOVA),
complementado pelo Teste de Tukey, o qual representa uma extenso da Anlise de Varincia
e permite aplicar um procedimento de comparaes mltiplas.
A seguir so apresentados e comentados os resultados obtidos, assim como no Anexo VI so
apresentadas as Tabelas utilizadas na referida anlise.
Como poder ser observado, a concluso da anlise estatstica comparativa entre os medidores
de recalques confirmam a hiptese de que os trs medidores instalados em cada Faixa de
Trabalho podem ser representados pela sua mdia.
5.3.1.1 Anlise de Varincia
A anlise da varincia (ANOVA: Analysis of Variance) foi utilizada inicialmente para avaliar
a probabilidade de que a hiptese nula seja verdadeira, ou seja, probabilidade de que no
existe diferena entre os recalques observados para os medidores de recalques de cada Faixa
de Trabalho. Quando a hiptese nula (H0) rejeitada, indica que pode haver diferena entre os
medidores de recalques avaliados.
Como pode ser observado nas Tabelas apresentadas no Anexo VI, alguns resultados da
ANOVA indicam que no h diferena significativa entre os medidores. No entanto, como
discutido anteriormente, a ANOVA informa somente se h ou no diferena estatisticamente
significativa entre dois ou mais medidores, mas no informa quais os medidores envolvidos.
Para identificar esses grupos de medidores, realizou-se uma comparao entre os pares de
medidores, onde se compara cada medidor com cada um dos outros, por faixa. Esta
comparao foi realizada pela aplicao do Teste de Tukey.
5.3.1.2 Teste de Tukey

As concluses da anlise estatstica realizada por meio da aplicao do Teste de Tukey
indicam que o conjunto de medidores instalados em cada Faixa de Trabalho pode ser
representado pela mdia dos recalques observados nesses medidores. O Teste de Tukey
mostrou-se adequado e de fcil aplicao, simplificando a anlise da compressibilidade.
O Teste tambm foi aplicado ao conjunto total de medidores indicando tambm que os
mesmos poderiam ser representados por um s valor mdio, para o conjunto de 18 medidores.
Este resultado de certa forma j era esperado, j que o conjunto de medidores apresenta
resultados de campo semelhantes. No entanto, esta afirmativa no foi considerada na anlise
da compressibilidade, pois:
-
Grande nmero de dados coletados poderia estar influenciando a anlise e indicando um

vis de confundimento;
A proposta do trabalho avaliar a influencia dos aspectos operacionais, por Faixa de

Trabalho, sobre a compressibilidade, o que no seria possvel de se fazer com uma s
anlise;
Ainda no mbito da proposta de trabalho, um dos objetivos correlacionar e avaliar a

influncia da peso especfico dos resduos sobre as deformaes observadas, que tambm
no seria possvel de se fazer com uma s anlise.
Contudo, esta anlise foi realizada apenas como indicativa dos recalques observados, das
caractersticas dos resduos e levando-se em considerao os aspectos operacionais.
5.3.2 Monitoramento de recalques
As Figuras 5.13 a 5.18 mostram as curvas de recalques medidos em funo do tempo de

monitoramento considerado, que foi 714 dias, entre junho de 2005 a junho de 2007, com
freqncia de leitura dos medidores semanal. Algumas as leituras realizadas por volta do 300
dia de monitoramento foram descartadas devido ao fato de as mesmas apresentarem
inconsistncias, provavelmente devido a erros de leitura da equipe de topografia.
Na Tabela 5.28 apresentado um resumo dos recalques mximos observados para os dois
perodos investigados e os pesos especficos verificados, por faixa de trabalho.
O estudo de compressibilidade foi iniciado com a anlise das propostas e modelos de

compressibilidade existentes na literatura, incluindo as vantagens e limitaes dos mesmos. A
aplicao das propostas teve por base os dados observados no Aterro Sanitrio Experimental e
seguiu as orientaes e procedimentos sugeridos pelos autores das mesmas, adaptando-as,
quando necessrio, s condies de contorno do aterro de estudo.
Tempo (dias)
707
679
651
623
597
567
540
511
484
455
406
378
350
280
252
224
196
168
143
112
84
56
28
0,00
-0,10
Cotas (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
PR 01
PR 02
PR 03
Figura 5.13 - Medidas de recalque obtidas para os medidores 01, 02 e 03 (Faixa 1)

Tem po (dias)
707
679
651
623
597
567
540
511
484
455
406
378
350
280
252
224
196
168
143
112
84
56
28
0,00
-0,10
Cotas (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
PR 04
PR 05
PR 06
Tem po (dias)
707
679
651
623
597
567
540
511
484
455
406
378
350
280
252
224
196
168
143
112
84
56
28
0,00
-0,10
Cotas (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
PR 07
PR 08
PR 09

Tem po (dias)
707
679
651
623
597
567
540
511
484
455
406
378
350
280
252
224
196
168
143
112
84
56
28
0,00
-0,10
Cotas (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
-0,70
PR 10
PR 11
PR 12

Tempo (dias)
707
679
651
623
597
567
540
511
484
455
406
378
350
280
252
224
196
168
143
112
84
56
28
0,00
-0,10
Cotas (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
-0,70
PR 13
PR 14
PR 15

Tempo (dias)
707
679
651
623
597
567
540
511
484
455
406
378
350
280
252
224
196
168
143
112
84
56
28
0,00
-0,10
Cotas (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
-0,70
PR 16
PR 17
PR 18
Figura 5.18 - Medidas de recalque obtidas para os medidores 16,17 e 18 (Faixa 6)
Tabela 5.28 - Recalques observados nos medidores instalados no Aterro Sanitrio

Experimental, por faixa de trabalho
Recalques (m)
Faixa
01
02
03
04
05
06
Medidores de
Recalques
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1o Perodo
2o Perodo
0,372
0,319
0,331
0,358
0,313
0,386
0,396
0,351
0,414
0,461
0,385
0,430
0,402
0,356
0,449
0,345
0,334
0,449
0,513
0,460
0,481
0,533
0,481
0,478
0,555
0,471
0,524
0,600
0,529
0,594
0,534
0,479
0,628
0,468
0,440
0,637
Recalque Mdio (m)

1o Perodo
Peso Especfico
dos RSU
o
(kN/m3)
2 Perodo
0,341
0,485
7,3
0,352
0,498
5,8
0,387
0,516
8,1
0,425
0,574
8,2
0,402
0,547
8,1
0,376
0,515
8,0
Como citado por Singh (2005), o recalque total depende da compactao aplicada durante a
disposio dos resduos, a porcentagem de material orgnico presente e a da relao soloresduo no interior do aterro. A compactao tender a reduzir os vazios na massa de resduos
e permitir a disposio de uma maior quantidade de resduos dentro de um perfil fixado, que
aliado a outros processos que afetam os recalques como a migrao de partculas e a
biodegradao, poderiam aumentar a taxa de recalques a longo prazo.
O comportamento observado no Aterro Sanitrio Experimental mostrou que os recalques
totais observados foram influenciados pelo peso especfico inicial dos resduos compactados.
Os dados sugerem que quanto menor o peso especfico (7,3 kN/m3) menor tambm so os
recalques observados (0,485 m), assim como quanto maior o peso especfico (8,2 kN/m3),
maior o recalque observado (0,574 m). Somente para a Faixa 2, que apresentou o menor
peso especfico (5,8 kN/m3), tal comportamento no foi observado, contrariando o discutido
anteriormente.
Esse resultado parece, em princpio, contrrio ao esperado, pois resduos de mesma
composio com menores pesos especficos so mais compressveis, principalmente quando
submetidos a acrscimos de tenso. No entanto essa influncia pode no ter tido efeito, pois
no Aterro Sanitrio Experimental no houve construo de novas camadas, a menos da
camada de cobertura final que imps nveis de tenso semelhantes em todas as faixas. Desta
forma, considerando o comportamento de longo prazo, embora mais compressveis, os
resduos com menores pesos especficos estariam sujeitos a menores tenses devidas ao peso
prprio e os resduos com maiores pesos especficos e, em princpio, menos compressveis
estariam sujeitos a maiores tenses devidas ao seu peso prprio. Isso poderia estar
contribuindo para a ocorrncia de maiores recalques nas faixas mais densas.
Analisando os medidores individualmente, observa-se que as deformaes apresentaram
valores que variaram entre 0,460 m (medidor 2, Faixa 1) e 0,637 m (Medidor 18, Faixa 6).
Como os medidores apresentaram um padro de movimentao semelhante, porm com
velocidades de deformao diferentes para cada Faixa de Trabalho, os dados sugerem que
algum fator pode ter contribudo para tal. Nesse sentido, dois aspectos foram avaliados: as
caractersticas dos RSU dispostos e a forma de instalao dos medidores de recalques.
As caractersticas dos resduos, quando avaliadas de forma isolada, sugerem que as
deformaes poderiam ser semelhantes. Isto porque, os resduos apresentando as mesmas
caractersticas, no era de se esperar a ocorrncia de recalques muito diferentes entre os
medidores. Por outro lado, considerando que as reaes fsico-quimicas e biolgicas em um
aterro sanitrio podem variar de um ponto para outro na massa de resduos, fazendo com que
haja uma degradao mais rpida em determinados regies do aterro, provavelmente devido
presena de materiais de fcil degradao nessas regies, esperar-se-iam diferenas mais
significativas entre valores dos recalques observados.
Ainda nesse sentido, outra observao se deve aos fatores fsicos que podem afetar a
ocorrncia de recalques, notadamente a compactao, ou peso especfico dos resduos
compactados, seja naturalmente pelo seu peso especfico ou de forma induzida, pela
sobreposio de camadas de resduos.
No presente estudo, maior nfase deve ser dada ao primeiro caso, j que no foram realizadas
sobreposies de camadas de resduos. Nesse sentido, os recalques verificados parecem estar
mais relacionadas ao processo mecnico (compactao dos resduos) e a influncia deste nos
processos ao biolgico, j que no houve sobreposio de camadas de resduos. Entretanto,
destaca-se que na avaliao da ocorrncia de recalques, os processos biolgicos so difceis
de serem percebidos.
Em relao instalao dos medidores de recalques, como os mesmos no foram instalados
em contato direto com os resduos, tal fato poderia estar contribuindo para que o padro de
movimentao da maioria dos medidores fosse semelhante.
A camada de cobertura poderia no estar acompanhando as deformaes dos resduos,
ocasionada pela sua degradao, fazendo com que ocorresse um vazio entre a camada de
cobertura final e a superfcie superior da massa de resduos (Figura 5.19).
Dessa forma, foi realizada em 26/09/2006 uma investigao com intuito de verificar in loco se
tal vazio estaria ocorrendo. Por meio da utilizao de uma Retroescavadeira, removeu-se a
camada de cobertura final da parte superior do Aterro Sanitrio Experimental at o contato
com os resduos (Figuras 5.20 e 5.21).
A investigao mostrou haver pequena espessura entre a base das placas de recalque e camada
de resduos (inferior a 0,10 m), assim como se verificou que o contato entre a camada de
cobertura e os resduos estava normal, no ocorrendo o vazio entre os dois materiais. Dessa
forma, concluiu-se que os registros dos medidores, apesar de no estarem em contato direto
com os resduos, apresentaram-se vlidos.
Figura 5.19 - Espao vazio entre a camada de cobertura e os RSU
(a)
(b)
Figura 5.20 - Inicio do processo de escavao
(a)
(b)
Figura 5.21 Contato lixo camada de cobertura
5.3.3 Calibrao dos modelos
Neste item faz-se uma comparao entre os resultados obtidos em campo com alguns modelos
de previso de recalques citados pela literatura, como mencionado no Captulo 4, objetivando
uma anlise crtica dos mesmos. A anlise dos dados obtidos permitiu obter o conjunto de
parmetros dos modelos utilizados que indica o provvel comportamento do aterro para o
perodo estudado.
As Figuras 5.22 e 5.23 apresentam as curvas de recalques versus tempo, segundo a calibrao
dos modelos considerados, dados de campo e perodos de avaliao, enquanto que nas
Tabelas 5.29 e 5.30 so apresentados os parmetros de compressibilidade e constantes obtidas
por meio da calibrao dos modelos.
Conforme descrito no Captulo 4, a calibrao dos modelos foi realizada em duas etapas, a
primeira com dados obtidos em 360 dias e a segunda, com dados obtidos para 714 dias. A
primeira calibrao teve como objetivo simular a previso de recalques para o perodo de 714
dias e compar-la com os dados obtidos em campo, a partir dos registros obtidos nos
primeiros 360 dias. A segunda calibrao teve como objetivo obter parmetros para o
conjunto total de dados obtidos e, a partir deste, simular uma previso de recalques para um
perodo de 30 anos.
Assim como ressaltado por Carvalho (1999), deve-se considerar que, antes da instalao dos
medidores de recalques superficiais, os resduos provavelmente j haviam experimentado
algum processo de compresso inicial devido a operao do aterro e ao peso prprio da
camada de resduos.
A anlise procedida apresentou resultados bem razoveis, permitindo observar uma boa
relao entre os valores observados e os calculados pelos modelos, sendo que os modelos
Hiperblico e Compsito foram os que apresentaram menores desvios, indicando uma melhor
aproximao aos dados de campo.
Tabela 5.29 - Parmetros obtidos do ajuste de dados de campo para o perodo de 360 dias
Modelo Reolgico
l/b
Faixa
Modelo Hiperblico
ro
(x 10-3) (x 10-3)
Sult
Modelo compsito
b
Edg
d
% m2/kN
1/dia
(x 10-3)
1/dia
1/dia
1,15
9,17
9,44
1,09
3,90
0,466 1,08 9,12
8,02
6,97 0,102
1,23 0,19 7,06
1,57
11,54 11,34
1,39
4,95
0,426 1,39 10,54
9,50
10,78 0,152
1,46 0,18 8,85
1,61
13,41 9,22
1,47
6,81
0,470 1,35 8,49
11,28
12,23 0,304
1,42 0,20 10,27
2,02
14,12 9,83
1,61
7,91
0,502 1,49 8,81
11,18
17,36 0,357
1,51 0,22 10,77
1,88
12,94 9,57
1,68
6,78
0,490 1,53 8,80
10,72
13,28 0,409
1,58 0,21 9,94
1,97
11,41 9,31
1,85
5,54
0,483 1,75 8,73
9,63
10,82 0,223
1,82 0,20 8,80
40
80
120
160
200
Perodo (dias)
240
280
320
360
0,00
40
80
120
160
200
240
280
320
360
0,00
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,10
-0,15
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,05
-0,10
Recalque (m)
-0,05
Recalque (m)
(x 10-3) (x 10-3) (x 10-3)
Perodo (dias)
-0,20
-0,15
-0,20
-0,25
-0,25
-0,30
-0,30
-0,35
-0,35
-0,40
-0,40
(a) Faixa 1
(b) Faixa 2
Perodo (dias)
Perodo (dias)
0
40
80
120
160
200
240
280
320
360
40
80
120
160
200
240
280
320
360
0,00
0,00
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,10
-0,15
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,05
-0,10
Recalque (m)
-0,05
Recalque (m)
-0,20
-0,25
-0,15
-0,20
-0,25
-0,30
-0,30
-0,35
-0,35
-0,40
-0,40
-0,45
-0,45
-0,50
(c) Faixa 3
(d) Faixa 4
Perodo (dias)
0
40
80
120
160
200
Perodo (dias)
240
280
320
360
0,00
40
80
120
160
200
240
280
320
360
0,00
-0,10
-0,15
-0,20
-0,25
-0,10
-0,15
-0,20
-0,25
-0,30
-0,30
-0,35
-0,35
-0,40
-0,40
-0,45
-0,45
(e) Faixa 5
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,05
Recalque (m)
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,05
Recalque (m)
Kh
D
(x 10-3)
1/dia 1/kPa
Modelo Meruelo
(f) Faixa 6
Figura 5.22 - Calibrao de modelos de previso de recalques com os dados mdios

observados (Perodo de 360 dias)
Tabela 5.30 - Parmetros obtidos do ajuste de dados de campo, para o perodo de 714 dias
Modelo Reolgico
l/b
Faixa
Modelo Hiperblico
ro
(x 10-3) (x 10-3)
Modelo compsito
b
Sult
D
(x 10-3)
Edg
(x 10-3) (x 10-3) (x 10-3)
% m2/kN 1/dia
1/dia
Kh
(x 10-3)
1/kPa
5,34
4,89
12,59
3,08
2,90 0,60 1,47 19,54
0,70
63,45 0,0162
3,86 0,25 4,26
9,00
5,24
15,70
5,57
3,19 0,58 2,09 48,00
0,31
66,22 0,0204
6,69 0,24 4,57
10,05
7,04
11,68
5,18
4,79 0,58 2,23 21,10
0,48
85,06 0,0207
7,25 0,25 6,06
13,15
7,11
12,56
6,75
5,32 0,63 2,37 26,04
0,42
91,36 0,0227
9,33 0,27 6,12
11,43
6,61
12,31
6,17
4,66 0,62 2,49 29,91
0,36
86,64 0,0205
8,27 0,26 5,70
9,22
6,01
12,03
5,22
3,97 0,61 2,48 26,98
0,40
79,97 0,0183
6,77 0,26 5,21
100
200
300
400
600
700
0,00
0,00
-0,10
-0,10
-0,20
-0,30
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,40
-0,50
100
200
400
500
600
700
500
600
700
500
600
700
-0,30
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,50
-0,60
(a) Faixa 1
(b) Faixa 2
Perodo (dias)
0
100
200
300
400
Perodo (dias)
500
600
700
0
0,00
-0,10
-0,10
Recalque (m)
0,00
-0,20
-0,30
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,40
-0,50
100
200
300
400
-0,20
-0,30
-0,40
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,50
-0,60
-0,60
-0,70
(c) Faixa 3
(d) Faixa 4
Perodo (dias)
0
100
200
300
400
Perodo (dias)
500
600
700
0,00
0,00
-0,10
-0,10
Recalque (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,60
300
-0,20
-0,40
-0,60
-0,50
1/dia
Perodo (dias)
500
Recalque (m)
Recalque (m)
1/dia
Perodo (dias)
Recalque (m)
Recalque (m)
Modelo Meruelo
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
200
300
400
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,70
100
Dados de Campo
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
-0,60
(e) Faixa 5
(f) Faixa 6
Figura 5.23 - Calibrao de modelos de previso de recalques com os dados mdios

observados (Perodo de 714 dias)
A seguir apresentada uma avaliao dos parmetros de compressibilidade obtidos para os

modelos considerando. Em todas as simulaes o tempo inicial foi definido como sendo o de
incio das leituras de campo.
a) Modelo Hiperblico (Ling et al., 1998)
O recalque inicial (taxa inicial de recalques) observado para o modelo Hiperblico, variou
entre 2,90 x 10-3 e 5,32 x 10-3 m/d (Faixas 01 e 04), similar s taxas observadas por Ling et al.
(1998) 1 x 10-3 e 3,0 x 10-3 m/d. Como a Faixa 01 apresentou peso especfico menor que a
Faixa 04, os resultados sugerem que, quanto menor o peso especfico, maior a velocidade de
recalques, para este modelo.
Os resultados apresentam baixos valores de desvio, o que representa uma boa aproximao do
modelo em relao aos dados de campo, considerando os primeiros 360 dias de
monitoramento.
b) Modelo Reolgico (Edill et al, 1990)
Assim como para o modelo Hiperblico, a anlise dos resultados permitiu observar uma boa
aderncia entre os valores observados em campo e aqueles obtidos pela calibrao do modelo
Reolgico, considerando a srie de leituras at o 360 dia. Entretanto, para o perodo total de
monitoramento, o modelo Reolgico no apresentou um ajuste adequado, indicando que a
aderncia observada deve ser restrita srie de dados do perodo mencionado.
Em relao aos parmetros de compressibilidade do modelo estes se mostraram coerentes,
tendo sido observadas taxas de compresso /b similares s citadas na literatura e
parmetros de compresso b situados no limite inferior da faixa indicada por outros autores.
A menor taxa de compresso secundria (/b) foi observada para a Faixa 01, apresentando
valor prximo a 4,89 x 10-3 dia-1, enquanto o maior valor foi 7,11 x 10-3 dia-1, para a Faixa 04.
Valores similares foram observados por Park et al. (2002).
Como descrito por Marques (2001), este parmetro deve ter sua lei de variao provavelmente
associada e governada pelos processos de biodegradao da matria orgnica presente nos
resduos slidos aterrados.
c) Modelo Meruelo (Espinace et al., 1995; Diaz et al., 1995)
Para este modelo, foram observados valores de coeficiente de perda de massa (a) variando
entre 0,24 e 0,27, similar aos descritos por Palma (1995), o qual apresentou valores entre 0,15
e 0,50. O coeficiente de hidrlise (Kh) apresentou valores variando entre 4,26 x 10-3 e 6,12 x
10-3 (dia-1), tambm similares aos obtidos por Palma (1995). Entretanto, os valores
apresentados na literatura para estes parmetros so raros, e normalmente e no so obtidas
relaes entre eles e a altura dos aterros.
d) Modelo Reolgico Compsito (Marques, 2001)
Os resultados obtidos para o Modelo Reolgico Compsito, que considera tanto as

componentes mecnicas e biolgicas em sua anlise, indicaram uma maior deformao para
todas as Faixas de Trabalho.
Os parmetros do Modelo obtidos variaram entre 19,54 x 10-3 e 48,00 x 10-3 (Faixa 01 e 02)
para o coeficiente de compresso mecnica secundria (b); 0,31 x 10-3 a 0,70 x 10-3 (Faixas 02
e 01) para a taxa de compresso mecnica secundria (c); 63,45 x 10-3 a 91,3 x 10-3 (Faixa 01
e 04) para o coeficiente de compresso biolgica secundria (EDG); e 0,0162 a 0,0227 (Faixas
01 e 04) para a taxa de compresso biolgica secundria (d).
Marques et al. (2001) observou valores mdios de 5,27 x 10-4 para o coeficiente de
compresso mecnica secundria (b); 1,79x10-3 para a taxa de compresso mecnica
secundria (c); 0,159 para o coeficiente de compresso biolgica secundria (EDG); e
1,14x10-3 para a taxa de compresso biolgica secundria (d).
Os desvios obtidos situaram-se na faixa entre 1,95% e 2,48%, que podem ser considerados
baixos e inferiores aos observados por Marques (2001).
5.3.4 Previso de recalques
Tomando como base os parmetros obtidos pela calibrao dos modelos ajustados no item
anterior, foi procedida uma previso de recalques para todos os medidores instalados no
Aterro Sanitrio Experimental conforme descrito no Captulo 4, para o perodo de 714 dias.
5.3.4.1 Avaliao dos dados de campo versus ajuste dos modelos
Os parmetros obtidos na calibrao utilizando os registros do primeiro perodo de
monitoramento considerado (360 dias) foram utilizados para prever a ocorrncia de recalques
para o perodo completo de monitoramento (714 dias), visando verificar qual modelo melhor
se ajusta aos dados de campo. A Figura 5.24 ilustra esta comparao.
Como pode ser observado, apesar dos baixos desvios observados, os modelos considerados
no foram capazes de prever corretamente os recalques para o perodo final de monitoramento
(714 dias), tendo sido observadas diferenas de at 43% entre os dados de campo e os
determinados pelos modelos. Esse fato confirma a necessidade de grandes histricos de
monitoramento para a realizao de calibraes e previses de recalques mais precisas.
Perodo (dias)
100
200
300
400
Perodo (dias)
500
600
700
0,00
0,00
-0,10
-0,10
-0,20
-0,20
Recalque (m)
Recalque (m)
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
Fase I
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Fase II
100
200
-0,40
200
-0,50
-0,60
300
400
500
600
700
500
600
700
500
600
700
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Fase I
Fase II
(b) Faixa 2
Perodo (dias)
100
400
-0,30
(a) Faixa 1
0
300
Perodo (dias)
500
600
700
0,00
0,00
-0,10
-0,10
100
200
300
400
Recalque (m)
Recalque (m)
-0,20
-0,20
-0,30
-0,40
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Fase I
Fase II
-0,50
-0,60
-0,30
-0,40
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Faixa I
Faixa 2
-0,50
-0,60
-0,70
(c) Faixa 3
(d) Faixa 4
Perodo (dias)
0
100
200
300
400
Perodo (dias)
500
600
700
0,00
0,00
-0,10
-0,10
100
200
300
400
Recalque (m)
Recalque (m)
-0,20
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
-0,70
-0,20
-0,30
-0,40
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Fase I
Fase II
-0,50
-0,60
(e) Faixa 5
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Fase I
Fase II
(f) Faixa 6
Figura 5.24 - Comparao entre dados de campo e previso de recalques para 714 dias
5.3.4.2 Avaliao da previso de recalques a longo prazo

Os parmetros obtidos com a calibrao dos modelos utilizando todos os registros do
monitoramento (714 dias) foram utilizados na previso de recalques para um perodo de 30
anos. A Figura 5.25 e a Tabela 5.31 apresentam os resultados dessa previso.
Nota-se que os menores recalques previstos se referem aos modelos Reolgico e Meruelo
(0,466 m e 0,478 m, respectivamente), enquanto que os maiores foram previstos pelo modelo
de Hiperblico e Compsito (0,610 m e 1,592 m, respectivamente).
Perodo (dias)
Perodo (dias)
1
10
100
1.000
10.000
100.000
0,00
0,00
-0,10
-0,20
-0,20
-0,40
Recalque (m)
Recalque (m)
-0,30
-0,40
-0,50
-0,60
10
100
1.000
10.000
100.000
10.000
100.000
10.000
100.000
-0,60
-0,80
-1,00
-1,20
-0,70
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Dados de Campo
-0,80
-0,90
-1,00
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Dados de Campo
-1,40
-1,60
-1,80
(a) Faixa 1
(b) Faixa 2
Perodo (dias)
1
10
100
1.000
Perodo (dias)
10.000
100.000
10
100
1.000
0,00
0,00
-0,20
-0,20
-0,40
Recalque (m)
Recalque (m)
-0,40
-0,60
-0,80
-1,00
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Dados de Campo
-1,20
-1,40
-0,60
-0,80
-1,00
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Dados de Campo
-1,20
-1,40
-1,60
(c) Faixa 3
(d) Faixa 4
Perodo (dias)
1
10
100
1.000
10.000
100.000
-0,20
-0,40
-0,40
-0,60
-0,60
Recalque (m)
Recalque (m)
-0,20
-1,00
-1,20
-1,40
-1,60
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Dados de Campo
Perodo (dias)
100
1.000
0,00
0,00
-0,80
10
-0,80
-1,00
-1,20
-1,40
-1,60
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
Dados de Campo
(f) Faixa 6
(e) Faixa 5
Figura 5.25 - Previso de recalques para 30 anos
Tabela 5.31 Previso de recalques para 30 anos
Faixa
1
2
3
4
5
6
Recalque (m)
Modelo Reolgico Modelo Hiperblico Modelo Compsito
0,471
0,591
0,933
0,466
0,575
1,592
0,484
0,574
1,143
0,527
0,622
1,375
0,511
0,610
1,493
0,493
0,598
1,347
Modelo Meruelo
0,483
0,478
0,493
0,537
0,520
0,503
O modelo Compsito foi o que apresentou melhor ajuste aos dados de campo, indicando uma
tendncia estabilizao mais lenta, a longo prazo. Este comportamento aparentemente
coerente, uma vez que considerando que alguns materiais orgnicos se degradam mais
lentamente e que o efeito dessa degradao, em termos de recalques poder ser sentido
somente em longo prazo, os resultados obtidos com a aplicao deste modelo podem estar
refletindo melhor os resultados no horizonte pr-determinado.
Entretanto, conforme descrito por Marques (2001), a aplicao desse modelo est diretamente
associada considerao da seqncia construtiva dos mesmos e das apropriadas hipteses de
tempo nas componentes de compresso dependentes desse parmetro. Os recalques de cada
camada, devido aos distintos mecanismos de compresso atuantes, so individualmente
calculados, sendo o recalque total do macio determinado de forma cumulativa atravs do
conceito de superposio de efeitos.
O Modelo Compsito incorpora em sua concepo um incremento de tenso vertical, que foi
considerado neste estudo como sendo devido ao peso prprio da camada de RSU.
Destaca-se que esse Modelo, apesar de considerar mais dados que poderiam levar a uma
avaliao mais precisa da ocorrncia e previso de recalques em um aterro sanitrio, se
apresenta dependente dessas mesmas variveis, dificultando a sua aplicao em aterros onde
no se tenha informaes sobre o histrico de enchimento.
Os modelos Reolgico e Meruelo no apresentaram resultados satisfatrios, sendo que os
valores observados indicaram que o aterro j estaria em fase final de estabilizao nos
primeiros anos de monitoramento, o que, luz da reviso bibliogrfica realizada no Captulo
3, no estaria acontecendo, devido aos processos fsicos, qumicos e biolgicos que ainda
ocorrem dentro do Aterro Sanitrio Experimental.
Alguns resultados obtidos na previso de recalques ao final do perodo apresentaram-se

menores do que os valores observados no campo, para os modelos Hiperblico, Meruelo e
Reolgico, demonstrando que a previso de recalques a longo prazo com estes modelos deve
ser realizada de maneira mais cautelosa.
5.3.4.3 Deformaes
Foi verificada tambm a relao entre valores de deformaes calculadas pelos modelos e
medidas, sendo que a deformao entendida como sendo a relao entre a altura inicial do
Aterro Sanitrio Experimental e os recalques observados em campo e/ou calculados. Os
resultados so apresentados na Figura 5.26.
Como pode ser observado, os resultados foram satisfatrios, sendo que as deformaes
determinadas pelos modelos apresentam uma boa concordncia com aquelas de campo.
Entretanto, como pode ser observado, ao final do perodo de monitoramento, essa
concordncia no observada, demonstrando que no h uma boa aderncia entre as
deformaes calculadas e medidas. Resultados similares foram observados por Ling et al.
(1998) e Park et al. (2002).
0,14
0,12
0,12
Deformao Caculada (%)
0,14
0,10
0,08
0,06
0,04
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
0,02
0,00
0,00
0,02
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,10
0,08
0,06
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
0,04
0,02
0,14
0,00
0,00
0,02
0,04
0,16
0,14
0,14
0,16
0,12
0,10
0,08
0,06
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
0,04
0,02
0,02
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,06
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
0,04
0,02
0,00
0,00
0,16
0,02
0,04
0,14
0,08
0,10
0,12
0,14
0,16
(d) Faixa 4
0,16
0,12
0,10
0,08
0,06
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
0,04
0,02
0,08
0,06
Deformao Medida (%)
0,14
0,06
0,14
0,08
0,16
0,04
0,12
0,10
(c) Faixa 3
0,02
0,10
0,12
Deformao Medida (%)
0,00
0,00
0,08
(b) Faixa 2
(a) Faixa 1
0,00
0,00
0,06
Deformao Medida (%)
Deformao Medida (%)
0,10
0,12
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
Reolgico
Hiperblico
Meruelo
Composito
0,04
0,02
0,16
Deformao Medida (%)
(e) Faixa 5
0,00
0,00
0,02
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,16
Deformao Medida (%)
(f) Faixa 6
Figura 5.26 Deformao medida vs deformao calculada
A anlise dos recalques observados no Aterro Sanitrio Experimental contribuiu para um

melhor entendimento dos parmetros que regem a sua evoluo em aterros sanitrios,
permitindo que fosse realizada avaliao crtica dos modelos considerados, por meio do ajuste
dos mesmos aos dados de campo e previso de recalques, considerando dados desde o final da
construo do Aterro Sanitrio Experimental.
O estudo permitiu que fossem verificadas limitaes de alguns dos modelos, mostrando que a
previso de recalques em aterros sanitrios no deve, necessariamente, ficar restrita
utilizao de um s Modelo, mas devem ser considerados outros propostos na literatura, o que
permite escolher aquele que melhor se ajusta aos dados de campo e, por fim, leve a uma
estimativa de recalque final mais coerente.
Isto fica mais claro quando se avalia a previso de recalques futuros, para um perodo prdeterminado de 30 anos, onde se observou uma variao dos resultados de at 70%, como no
caso da previso de recalques realizada para a Faixa de Trabalho 2.
Os resultados observados indicaram deformaes significativas, de at 18%, em relao
altura inicial do Aterro Sanitrio Experimental, para o perodo de monitoramento de 2,0 anos,
o que pode ser considerado elevado, devido ao fato dos resduos dispostos serem novos e
possurem alto teor de matria orgnica.
Os modelos Compsito e o Meruelo apresentaram tendncia de estabilizao em um prazo
mais longo, quando comparados com os modelos Reolgico e Meruelo, entretanto com
diferentes taxas de recalques. Isto demonstra que os modelos empricos devem ser utilizados
para indicar faixas de variao de recalques mais do que valores exatos.
Os resultados tambm sugerem que os procedimentos operacionais interferem diretamente
nos recalques de aterros sanitrios, conforme discutido anteriomente.
5.4 Avaliao da camada de cobertura final

5.4.1 Avaliao do desempenho dos lismetros no laboratrio
A avaliao visual do desempenho dos lismetros em laboratrio mostrou que aps uma fase
de secagem o solo pode encontrar-se com trincas devido s altas tenses de trao. Esse fato
tambm foi observado em campo. Assim, ao simular uma precipitao em laboratrio, foi
necessrio acrescentar gua vagarosamente, simulando uma chuva de baixa intensidade, o que
permitiu o fechamento das trincas com o aumento da umidade e uma menor infiltrao de
gua no solo, ou acrescentar gua rapidamente, simulando uma chuva de alta intensidade, o
que permitiu uma maior taxa de infiltrao antes do fechamento das trincas.
Os valores de umidade retida nos lismetros, calculadas pela avaliao direta do balano
hdrico (pesagem), possibilitaram, por meio da utilizao de tcnicas de otimizao, obter de
forma indireta, por meio de retroanlise, os parmetros da curva caracterstica de reteno de
gua nos dois materiais estudados (solo e resduos de construo civil). Os parmetros obtidos
para os mtodos propostos por Van Genutchen (1980) e Fredlund e Xing (1994) so
apresentados na Figura 5.27. Esses valores foram utilizados posteriormente na avaliao do
desempenho das camadas implantadas no Aterro Sanitrio Experimental e nas simulaes
numricas.
Teor de Umidade Volumtrico (mm)
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0,01
0,1
10
100
1000
10000
100000
Suco (kPa)
Solo Argiloso - Van Genutchen
Solo Argiloso - Fredlung
Resduos de Construo Civil - Van Genutchen
Resduos de Construo Civil - Fredlung
Figura 5.27 - Curvas caractersticas obtidas pela otimizao dos resultados dos lismetros
A Figura 5.28 ilustra o comportamento dos lismetros de barreira capilar e camada

evaporativa que foram submetidas s mesmas condies externas (precipitaes simuladas,
evaporao, temperatura etc.) durante todo o perodo de monitoramento.
A camada evaporativa, por apresentar uma coluna de maior espessura de solo fino, tem uma
maior capacidade de reteno do que a camada de barreira capilar. Portanto ela foi capaz de
armazenar um maior volume de gua como mostrado na Figura 5.28. Pode-se observar,
tambm, que as camadas tiveram um comportamento similar durante todo o experimento,
aumentando o volume de gua retido quando ocorria uma precipitao e perdendo gua
durante o processo de evaporao com taxas semelhantes.
200
Volume (mm)
180
160
140
120
100
80
03/03/07
17/02/07
03/02/07
20/01/07
06/01/07
23/12/06
09/12/06
25/11/06
11/11/06
28/10/06
14/10/06
30/09/06
16/09/06
02/09/06
19/08/06
05/08/06
22/07/06
08/07/06
24/06/06
10/06/06
27/05/06
13/05/06
29/04/06
15/04/06
01/04/06
60
Perodo
Balano Hdrico Barreira Capilar

Fredlung Barreira Capilar
Van Genutchen Evapotranspirativa
Van Genutchen Barreira Capilar

Balano Hdrico Evapotranspiativa
Fredlund Evapotranspirativa
Figura 5.28 - Comparao entre os volumes armazenados nos lismetros em laboratrio
Uma dificuldade encontrada foi a capacidade mxima de leitura dos tensimetros, na ordem
de 200 kPa, o que corresponde, na curva de reteno, a uma umidade volumtrica de
aproximadamente 27%, no solo argiloso. Desta forma, quando os lismetros estiveram com
umidades abaixo deste valor, no foi possvel realizar a comparao. importante salientar
ainda que, conforme os ndices fsicos dos materiais utilizados, o volume mximo de
acumulao nas camadas para estas configuraes de camadas de cobertura foi de 158 mm
para a coluna evaporativa e de 117 mm para a coluna de barreira capilar, desprezando o
volume armazenado pelo solo granular. No entanto, foram observados valores superiores,
devidos possivelmente preciso da balana utilizada nas pesagens dirias e ao acmulo de
gua no topo das camadas, quando da simulao de precipitao.
Quando o volume de gua precipitado superava a taxa de infiltrao, ocorria uma acumulao
na parte superior, devido impossibilidade de escoamento superficial. Este volume excedente
acumulado no topo das camadas provocou, para as curvas de armazenamento obtidas pelo
balano hdrico, valores maiores do que as capacidades das colunas, tendo sido este perodo
desprezado nas comparaes. A Figura 5.29 ilustra as mesmas comparaes apresentadas na
Figura 5.28, eliminando os intervalos onde essas condies aconteceram.
180
Volume (mm)
160
140
120
100
80
Balano Hdrico Barreira Capilar

Fredlung Barreira Capilar
Van Genutchen Evapotranspirativa
03/03/07
17/02/07
03/02/07
20/01/07
06/01/07
23/12/06
09/12/06
25/11/06
11/11/06
28/10/06
14/10/06
30/09/06
16/09/06
02/09/06
19/08/06
05/08/06
22/07/06
08/07/06
24/06/06
27/05/06
10/06/06
13/05/06
29/04/06
01/04/06
15/04/06
60
Perodo
Van Genutchen Barreira Capilar
Balano Hdrico Evapotranspiativa
Fredlund Evapotranspirativa
Figura 5.29 - Comparao entre os volumes armazenados nos lismetros em laboratrio,

desprezando perodo e volumes excedentes
Como j foi mencionado anteriormente, a hiptese de no considerar o escoamento superficial

uma situao extremamente desfavorvel, no qual o volume de percolados maximizado.
No entanto, essa situao coerente com observaes de campo, onde algumas superfcies
cncavas na cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental puderam ser observadas.
Conforme observado na Figura 5.30, em alguns momentos pode-se notar taxas de evaporao
entre as colunas levemente diferentes: isto ocorre devido aos diferentes teores de umidade dos
solos, pois a taxa de evaporao proporcional quantidade de gua no solo.
200
30
DIFERENTES TAXAS
DE EVAPORAO
Mdia
Evapotranspiarativa
160
25
TAXAS DE EVAPORAO
CONSTANTES
20
120
15
Precipitao
Simulada
80
40
Mdia Barreira
Capilar
5
0
04/04/06
18/04/06
02/05/06
16/05/06
30/05/06
13/06/06
27/06/06
11/07/06
25/07/06
08/08/06
22/08/06
05/09/06
19/09/06
03/10/06
17/10/06
31/10/06
14/11/06
28/11/06
12/12/06
26/12/06
09/01/07
23/01/07
06/02/07
20/02/07
10
Precipitao Simulada (mm)
Volume Acumulado (mm)
240
Perodo
Figura 5.30 - Variao do volume armazenado nas colunas com as precipitaes simuladas
nos lismetros.
Observou-se que para as configuraes de camadas de coberturas utilizadas nos lismetros

montados no laboratrio quando submetidas a precipitaes intensas (maiores do que a
capacidade de reteno das colunas), a camada de cobertura evaporativa apresentou um
melhor desempenho, liberando uma menor quantidade de lixiviado (Figura 5.31). Este
resultado se deve principalmente diferena entre as espessuras das camadas de solo fino
utilizadas. Nos perodos em que as camadas foram menos solicitadas, em termos de
precipitaes simuladas, ou seja, precipitaes mensais acumuladas menores que 70 mm
ambas as camadas foram eficientes.
Foi observada uma maior diferena entre as eficincias das duas configuraes para as chuvas
de curta durao e alta intensidade do que para chuvas de longa durao e intensidades
pequenas. Isso pode ser explicado pelo fato da coluna de barreira capilar atingir o ponto de
invaso mais rapidamente nas chuvas de alta intensidade, enquanto que, para chuvas de
intensidade mdia, o processo para atingir o ponto de invaso foi mais longo, permitindo uma
maior atuao da parcela de evaporao.
Em diversos momentos durante o monitoramento, embora de forma qualitativa, que a camada
de barreira capilar ao atingir o ponto de entrada ou invaso, gerava volumes percolados
superiores aos produzidos pela camada evaporativa de mesma espessura. Esse fato pode ser
entendido devido menor espessura da coluna de solo fino da barreira capilar em relao
evaporativa.
Com relao s medies de temperatura, foi observado, ainda que de forma qualitativa, que
as temperaturas no interior dos lismetros foram semelhantes s externas. A dificuldade de
obteno de propriedades trmicas dos materiais utilizados impossibilitou a incorporao da
anlise numrica dos fluxos de calor.
35
Percolados
Precipitao
30
25
20
15
10
5
10/08/06
08/08/06
06/08/06
04/08/06
02/08/06
31/07/06
29/07/06
27/07/06
25/07/06
23/07/06
21/07/06
19/07/06
17/07/06
15/07/06
13/07/06
11/07/06
09/07/06
07/07/06
05/07/06
03/07/06
01/07/06
29/06/06
27/06/06
25/06/06
23/06/06
21/06/06
19/06/06
17/06/06
15/06/06
Perodo
(a) Camada evapotranspirativa Lismetro 1 (L1)

35
Percolados
Precipitao
30
25
20
15
10
5
10/08/06
08/08/06
06/08/06
04/08/06
02/08/06
31/07/06
29/07/06
27/07/06
25/07/06
23/07/06
21/07/06
19/07/06
17/07/06
15/07/06
13/07/06
11/07/06
09/07/06
07/07/06
05/07/06
03/07/06
01/07/06
29/06/06
27/06/06
25/06/06
23/06/06
21/06/06
19/06/06
17/06/06
15/06/06
Perodo
(b) Barreia Capilar Lismetro 2 (L2)

Figura 5.31 - Exemplo de precipitaes simuladas e lixiviaes ocorridas nos lismetros
montados no laboratrio (perodo de dois meses)
5.4.2 Avaliao do desempenho da cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental
Os parmetros retroanalisados a partir dos resultados obtidos com os lismetros em laboratrio

foram utilizados na avaliao da reteno de gua nas duas configuraes de camada de
cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental.
Os resultados obtidos no campo so mostrados na Figura 5.32. Cada configurao foi
monitorada em trs pontos, os quais tinham trs sensores instalados nas profundidades de 10
cm, 25 cm e 50 cm, totalizando nove sensores por tipo de camada. Foram observadas
pequenas diferenas entre os valores de suces do mesmo perfil e de mesma profundidade.

Essa diferena deve-se ao posicionamento do furo em relao ao sistema de drenagem (quanto
mais prximos, menores foram os valores de suco) e a presena de pequenas poas de gua
devido s irregularidades na camada de cobertura.
Camada
Evapotranspirativa
200
Barreira Capilar
150
150
100
100
Precipitao Diria
50
50
Precipitao (mm)
200
250
18/10/05
07/11/05
27/11/05
17/12/05
06/01/06
26/01/06
15/02/06
07/03/06
27/03/06
16/04/06
06/05/06
26/05/06
15/06/06
05/07/06
25/07/06
14/08/06
03/09/06
23/09/06
13/10/06
02/11/06
22/11/06
12/12/06
01/01/07
21/01/07
10/02/07
02/03/07
Volume Armazenado (mm)
250
Perodo
Figura 5.32 - Variao do volume acumulado nas camadas de cobertura do Aterro Sanitrio
Experimental e vazo diria.
Uma das maiores dificuldades encontradas para a anlise dos dados de campo foi a saturao
das camadas de cobertura de baixo para cima, devido ao aumento do nvel de gua no interior
do Aterro Sanitrio Experimental, observado em alguns perodos durante o monitoramento
dos piezmetros instalados. Provavelmente o sistema de drenagem interno do Aterro Sanitrio
Experimental no foi eficiente. Isto comprometeu o funcionamento das camadas de cobertura,
sobretudo da camada do tipo barreira capilar, no qual o princpio depende da no saturao do
solo granular (entulho).
Outro ponto que merece destaque foi o desempenho inadequado dos termopares instalados
nas camadas de cobertura em campo, cujas leituras apresentaram valores errneos e variados.
Os resultados no foram incorporados s anlises, pois no se mostraram confiveis.
5.4.3 Simulaes numricas
Observou-se uma similaridade entre os dados. As diferenas encontradas so devido ao fato

do programa no levar em conta pequenas situaes encontradas em campo, como acmulo
de gua em pequenas poas e trincas que se formaram no topo das camadas, o que pode levar
uma subestimao do volume percolado por parte do programa. A Figura 5.33 mostra os
dados obtidos em campo e os resultados das simulaes numricas. O furo F3, localizado na
rea da cobertura de barreira capilar, foi excludo das anlises, pois seus registros
apresentaram padres diferentes dos demais sensores.
300
Volume Armazenado (mm)
275
Campo F6
Campo F5
250
225
200
175
150
Simulao Camada
Evapotranspiarativa
Campo F4
125
Campo F2
100
75
Campo F1
Simulao Barreira
Capilar
50
25
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
Perodo (dias)
Figura 5.33 Comparao entre os resultados obtidos no Aterro Sanitrio Experimental e nas
simulaes numricas
Como foi observada uma similaridade entre os resultados encontrados em campo e os

resultados simulados numericamente, o programa computacional foi utilizado para extrapolar
os resultados obtidos em campo e em laboratrio.
Conforme a Figura 5.34, a camada evaporativa foi mais eficiente do que a camada de barreira
capilar nos perodos de volumes de precipitao mais intensos. Essa diferena deveu-se
principalmente a dois motivos: o primeiro a maior espessura de solo fino na camada
evaporativa, possuindo ento uma maior capacidade de reteno; o segundo a saturao de
baixo para cima da camada de entulho pelo aumento do nvel de gua no interior do Aterro
Sanitrio Experimental, o que pode ter comprometido, por um perodo de tempo, o
funcionamento da barreira capilar.
Para as configuraes de camada de cobertura estudadas, a camada evaporativa (60 cm de
solo fino) apresentou uma eficincia de 95,8%, ou seja, do volume total precipitado (1480
mm) somente 4,2% percolou para camadas inferiores. J a camada de barreira capilar (30 cm
de entulho e 30 cm de solo fino) apresentou uma eficincia de 93,8%. Esses altos valores de
eficincia devem ser vistos com ressalvas, j que as simulaes numricas no incorporam
alguns aspectos observados em campo, tais como a presena de trincas, que favorecem a
infiltrao direta, e inclinaes das camadas, observadas pelo monitoramento de recalques
superficiais do Aterro Sanitrio Experimental, que possibilitam o acmulo de gua no topo do
aterro.
100
100
90
90
Volume Percolado
Barreira Capilar
80
70
60
60
Volume Percolado
Camada Evapotranspirativa
50
50
40
40
30
30
Precipitao Diria
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
120
100
0
80
0
60
10
40
10
20
20
20
140
Volume (mm)
70
Precipitao (mm)
80
Perodo (dias)
Figura 5.34 - Variao das percolaes acumuladas das camadas e precipitaes dirias
Observa-se na Figura 5.34 que no perodo inicial da anlise as camadas j se encontravam

saturadas devido s chuvas anteriores. Como a camada de barreira capilar, nestas
circunstncias, apresenta uma menor capacidade de reteno, ela apresentou um maior
volume inicial de percolao. interessante observar que, aps a fase de secagem (por volta
do 300 dia de monitoramento), a camada de barreira capilar apresentou um menor volume de
percolao. No entanto, os resultados sugerem que uma vez atingida a umidade na qual se tem
o ponto de invaso (por volta do 330 dia de monitoramento), a percolao passou a ocorrer a
uma taxa bem superior ao da camada evaporativa.
Ao atingir o ponto de invaso, as coberturas de barreiras capilares apresentam uma vazo de
percolao superior ao da evaporativa. Quando comea o processo de infiltrao, o volume
percolado vai se acumulando no solo fino, ento o valor da umidade aumenta e a suco
diminui, podendo este valor se aproximar da suco na interface de tal maneira que o peso da
coluna de gua promova a penetrao na camada de entulho. Uma parcela de gua fica sobre a
interface devido s foras de suco na camada de material mais fino, outra pequena parte
ficar absorvida no solo granular e o restante infilitra para o interior do aterro rapidamente. A
Figura 5.35 demonstra este fato.
Fluxo (cm)
-0,40
0
-0,20
0,00
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
Dia 330
10
Profundidade (cm)
Dia 329
Dia 331
20
Dia 332
Dia 333
30
40
50
60
Fluxo (cm)
-0,40
0
-0,20
0,00
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
Dia 330
10
Dia 331
Profundidade (cm)
Dia 329
20
Dia 332
Dia 333
30
40
50
60
Figura 5.35 - Fluxo de gua de acordo com a profundidade para a camada evaporativa (a) e
camada de barreira capilar (b)
Para melhor analisar a influncia da camada de solo fino, foram simuladas camadas de
barreiras capilares com diferentes espessuras de solo fino, localizadas sobre o solo granular.
Conforme mostrado na Figura 5.36, constatou-se que aumentando a espessura em somente 10
cm, ou seja, espessura final de 40 centmetros, o volume de percolado acumulado j se
aproximou bastante da camada evaporativa, o que reala a importncia da espessura de solo
fino nas camadas de barreira capilar. importante destacar que uma camada de barreira
capilar com 45 cm de solo fino apresenta a mesma eficincia que uma camada evaporativa de
solo fino de 60 cm de espessura. Porm, a camada capilar, apresenta inmeras vantagens
como: a utilizao do entulho, resduos slidos problemticos nas principais cidades do
Brasil; evita, at certo limite, a ascenso capilar de gua do resduo para a cobertura; diminui
o escape de gases para fora do aterro.
100
Volume Percolado (mm)
90
80
Barreira Capilar - 30 cm
70
60
50
40
Camada Evapotranspirativa - 30 cm
30
20
10
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Perodo (dias)
Figura 5.36 Percolaes para simulaes de diferentes configuraes de camadas de

barreira capilar.
5.4.4
Consideraes finais
A anlise das duas configuraes de camadas de cobertura final, associada ao monitoramento

dos lismetros construdos em laboratrio e s simulaes numricas, permitiu analisar o
desempenho das camadas evaporativas e barreiras capilares implantadas no Aterro Sanitrio
Experimental.
Como discutido, o estudo foi dificultado pela elevao do nvel de lquidos no interior do
Aterro Sanitrio Experimental, o que pode ter provocado a saturao das camadas de
cobertura de baixo para cima e comprometido o funcionamento das camadas de cobertura,
sobretudo da camada do tipo barreira capilar, no qual o princpio depende da no saturao do
solo granular (entulho).
Se a camada de cobertura no tivesse apresentado trincas e rachaduras devido ao
ressecamento do solo, esse problema poderia no ter sido verificado. Outra possvel causa
para a elevao do nvel de lquidos no interior do Aterro Sanitrio Experimental, pode ter
sido o desempenho inadequado do sistema de drenagem interno projetado e implantado. Isto
demonstra que as etapas de projeto, construo e operao do aterro devem ser conduzidas de
maneira tal, para que no se observe no futuro, problemas como o verificado nas camadas de
cobertura.
A utilizao do programa WinUNSAT-H para simulao das camadas de cobertura mostrou
ser uma ferramenta adequada para a finalidade proposta. No entanto, apresenta algumas
limitaes devido ao fato de no levar em conta situaes de contorno que normalmente so
verificadas em campo, em condies reais. Ainda com limitaes observadas, pode-se inferir,
mesmo de forma qualitativa, que camadas do tipo barreira capilar tendem a ser mais
eficientes, quando apresentam a mesma espessura de solo fino que as evapotranspirativas.
Tal fato refora que estudos desta natureza, quando conduzido em laboratrios, devem ter
seus resultados analisados com cautela.
5.5 Avaliao do balano hdrico

Como comentado no Captulo 3, as condies climticas podem influenciar as reaes no
interior de um aterro sanitrio de resduos slidos urbanos, devido a sua interferncia nas
propriedades fsico-qumicas e biolgicas que regem o seu comportamento. So fatores que
chegam a ser determinantes no comportamento da massa de resduos, quando se avalia o
processo levando em considerao os diversos perodos climticos ao longo do ano
(Monteiro, 2003).
Assim, no decorrer deste item analisada a influncia de alguns parmetros climticos, sobre
o comportamento do Aterro Sanitrio Experimental.
5.5.1 Precipitao
A regio metropolitana de Belo Horizonte, por sua localizao geogrfica, sofre influncia de
fenmenos meteorolgicos de latitudes mdias e tropicais que imprimem a essa localidade
caractersticas de um clima de transio. Duas estaes bem definidas podem ser
identificadas: uma seca, durante o outono e inverno, e outra chuvosa, que se estende de
outubro a maro (Lcio et al., 1999). O clima na Regio Metropolitana de Belo Horizonte,
segundo o critrio da classificao de Kppen o do tipo Cwa tropical de altitude com
inverno seco e vero chuvoso (CPRM, 2001).
Na Tabela 5.32 e Figuras 5.37 e 5.38 so apresentados os dados pluviomtricos observados na
estao meteorolgica instalada no aterro sanitrio de Belo Horizonte nos ltimos 8 anos.
Como pode ser observado, o perodo chuvoso concentra-se no perodo citado por Lucio et al.
(1999), mencionado anteriormente.
Nota-se tambm que em 2007 o volume de precipitaes pluviomtricas foi bem inferior
mdia observada nos anos anteriores, tendo sido verificado um volume aproximadamente
30% menor.
Tabela 5.32 - Pluviometria total mensal acumulada observada no aterro sanitrio de Belo
Horizonte (mm)
Ano
Ms
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
350,00
220,50
250,90
775,10
393,40
191,30
190,90
347,90
Janeiro
158,90
57,20
218,90
101,20
338,40
121,60
118,40
118,80
Fevereiro
181,80
139,60
118,20
155,30
88,60
324,20
288,20
57,50
Maro
33,10
24,80
9,70
19,30
126,50
28,50
67,20
58,60
Abril
0,70
33,20
41,60
20,60
19,70
21,60
29,90
7,50
Maio
0,00
0,00
0,00
0,00
25,00
26,10
4,00
0,00
Junho
0,00
6,00
8,10
0,00
39,40
4,70
2,40
5,60
Julho
0,00
27,30
1,90
5,90
0,00
27,70
12,70
0,00
Agosto
0,00
54,00
93,40
15,00
0,00
127,20
89,60
2,40
Setembro
35,50
46,40
67,20
39,60
70,60
33,40
147,20
82,60
Outubro
335,10
156,10
171,00
134,20
273,70
282,70
125,70
Novembro 323,10
334,40
395,70
309,20
422,10
276,60
245,97
224,30
Dezembro 280,20
Total
1.363,30 1.278,50 1.361,70 1.612,20 1.657,90 1.456,60 1.479,17 1030,90
Precipitao Acumulada (mm)
2000
2004
700
2001
2005
2002
2006
2003
2007
600
500
400
300
200
100
Dezembro
Outubro
Setembro
Novembro
Perodo (Meses)
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Maro
Fevereiro
Janeiro
Figura 5.37 - Precipitao mdia mensal no

perodo 2000 - 2007
Precipitao Acumulada Anual (mm)
1.800
800
1.612,20
1.600
1.400
1.363,30
1.657,90
1.456,60
1.361,70
1.479,17
1.278,50
1.200
1.030,90
1.000
800
600
400
200
0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Perodo (Ano)
Figura 5.38 - Precipitao anual no perodo

2000 - 2007
Para o perodo de maio de 2005 a setembro de 2007, foi observada uma precipitao
acumulada de 2.846,87 mm, sendo que a precipitao mensal mxima acumulada ocorreu em
janeiro de 2007 (347,90 mm) e a mxima diria ocorreu em 13/12/2005 e foi de 62,80mm.
Nas Figuras 5.39 e 5.40 pode ser observada a variao da precipitao ao longo do perodo
estudado. Nota-se a ocorrncia de chuvas durante quase todos os meses em que o estudo foi
realizado. Porm os perodos chuvosos so mais bem caracterizados a partir de setembro de
2005 a maro de 2006 (123o a 304o dia; 1.308,40 mm) e setembro de 2006 a fevereiro de 2007
(488o a 641o dia; 1.232,17 mm).
70
Precipitao (mm)
60
50
40
30
20
10
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Perodo (dias)
Figura 5.39 - Precipitao observada na rea do aterro sanitrio de Belo Horizonte (junho/2005
a junho/2007)
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Perodo (dias)
Figura 5.40 - Precipitao observada acumulada na rea do aterro sanitrio de Belo Horizonte
(junho/2005 a junho/2007)
5.5.2 Vazo de lquidos lixiviados
Conforme descrito no Captulo anterior, a vazo de lquidos percolados foi mensurada pelo
mtodo da descarga livre, no perodo da manh e da tarde. Na Figura 5.41 podem ser
observadas as variaes das vazes ao longo do tempo, enquanto que a Figura 5.42 apresenta
a relao precipitao mdia mensal versus vazo mdia mensal.
0,045
0,040
0,035
Vazo (l/s)
0,030
0,025
0,020
0,015
0,010
0,005
0,000
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Perodo (dias)
Vazo Manh
Vazo Tarde
Figura 5.41 Vazo mdia diria de lquidos lixiviados mensurada no perodo da manh e da
1000
10
800
600
400
200
12
Vazo (m /ms)
1200
jun
-05
jul05
set
-05
out
-05
dez
-05
fev
-06
ma
r-0
6
ma
i-06
jul06
ago
-06
out
-06
dez
-06
jan
-07
ma
r-0
7
ma
i-07
jun
-07
ago
-07
Precipitao (m /ms)
tarde (junho/2005 a junho/2007)
Perodo (ms)
Precipitao Mensal
Vazo Mensal
Figura 5.42 - Comparao entre vazo mdia mensal de lquidos lixiviados versus precipitao
mdia mensal (junho/2005 a junho/2007)
Os resultados sugerem a relao do regime pluviomtrico com a vazo de lquidos no perodo

monitorado, tendo sido verificados valores baixos nos perodo de estiagem, e valores elevados
no perodo chuvoso. Tambm pode-se observar que no houve variaes significativas entre
as vazes mensuradas pela manh e pela tarde, exceto em alguns casos isolados.
Os valores mais baixos observados foram de 0,00038 l/s e 0,00042 l/s, observados em
setembro de 2006 (final do perodo seco em Belo Horizonte), respectivamente, e valores
elevados, na ordem de 0,04356 l/s e 0,03333 l/s, em dezembro de 2005 (perodo chuvoso em
Belo Horizonte).
Para o perodo seco, compreendido entre junho e agosto de 2005, a mdia observada foi de
0,0037833 l/s, sendo o menor valor observado igual a 0,00259 l/s e o maior 0,00497 l/s. Para
o perodo seco de 2006, compreendido entre abril e agosto, a mdia observada foi de 0,00182
l/s, sendo o menor valor observado igual a 0,00493 l/s e o maior 0,01081 l/s. No perodo de
abril a agosto de 2007, o valor mdio da vazo foi de 0,00132 l/s, enquanto que o menor
maior valor observado foi de 0,00080 l/s e 0,00521 l/s, respectivamente.
Para o perodo chuvoso, compreendendo setembro de 2005 e maro de 2006, a mdia
observada foi de 0,00680 l/s, com menor valor verificado igual a 0,00073 l/s e o maior
0,00693 l/s. Para o perodo de setembro de 2006 a maro de 2007 a mdia observada foi de
0,00675 l/s, com menor valor verificado igual a 0,00038 l/s e o maior 0,02386 l/s.
Os resultados tambm sugerem que as vazes de lquidos lixiviados no so afetadas
imediatamente pelas precipitaes, levando certo tempo para que seja observada influncia
das chuvas sobre o volume de lquidos descartados (Figura 5.42), exceo de alguns picos
observados. Tal fato tambm foi observado por Kattabi et al (2002), tendo este autor atribudo
isto aos mltiplos caminhos preferenciais no aterro e/ou baixa umidade do resduos.
Foi verificada tambm a relao entre precipitao e vazo, por meio da anlise da
porcentagem da precipitao que infiltra nos resduos, correspondente ao coeficiente k do
Mtodo Suo, descrito no Captulo 3. Entretanto, neste estudo no foi possvel verificar a
relao deste coeficiente com o peso especfico dos resduos, j que no foi possvel mensurar
a vazo real por faixa de trabalho, que possuam pesos especficos diferentes.
Os coeficientes que ficaram acima de 1,0 no foram considerados, j que este valor o limite
mximo que eventualmente poderia ocorrer entre a precipitao e vazo observada no Aterro
Sanitrio Experimental, segundo o Mtodo Suo. Para os dias em que no houve
precipitao, o coeficiente K no foi determinado, j que no era possvel calcul-lo.
Na Figura 5.43 apresentada a variao deste coeficiente ao longo do perodo de
monitoramento, enquanto que na Tabela 5.33 apresentada a estatstica descritiva dos
mesmos e na Figura 5.44 a distribuio dos resultados do Fator K do Mtodo Suo, por
perodos.
Tabela 5.33 - Estatstica descritiva da relao entre vazo e precipitao dirias (coeficiente K
do Mtodo Suo)
Jun a
Set a
Abr a
Set a
Abr a
Parmetro
Ago/2006 Mar/2006 Ago/2006 Mar/207 Ago/2007 Geral
N
Mdia
Mediana
Mnimo
Mximo
Desvio Padro
Coeficiente de variao
1 Quartil
3 Quartil
Amplitude inter-quartis
1,00
(FASE I)
(FASE II)
(FASE III)
(FASE IV)
(FASE V)
6
0,1569
0,1197
0,0098
0,4012
0,1399
0,8914
0,0753
0,2029
0,1276
85
0,1368
0,0452
0,0027
0,9039
0,1881
1,3745
0,0147
0,1849
0,1702
18
0,1532
0,1218
0,0029
0,4739
0,1550
1,0121
0,0191
0,2335
0,2144
99
0,1262
0,0534
0,0014
0,8574
0,1660
1,3153
0,0247
0,1617
0,1370
12
0,0880
0,0494
0,0034
0,4327
0,1189
1,3519
0,0151
0,1073
0,0921
FASE I
FASE II
FASE III
FASE IV
220
0,1313
0,0547
0,0014
0,9039
0,1706
1,2996
0,0205
0,1706
0,1500
FASE V
0,90
0,80
Fator K
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Perodo (dias)
Figura 5.43 - Relao entre vazo e precipitao dirias (coeficiente K do Mtodo Suo)
1,00
0,90
0,80
25%
50%
90%
10%
Mn
Mx
75%
Fator K
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
I
II
III
IV
FASE
Figura 5.44 - Distribuio dos resultados do Fator K dirio do mtodo Suo, por perodos
Nota-se que os valores mximos so bem superiores aos valores mdios observados,
indicando uma discrepncia muito grande entre os dados, apesar de a maioria dos resultados
estarem entre o 1 e 3 quartis (Figura 5.44).
Como pode ser observado na Figura 5.43, mesmo nas estaes secas so observados valores
elevados para a relao, o que se deve provavelmente s precipitaes isoladas que incidiram
sobre a rea onde o aterro experimental encontra-se instalado.
Conforme a Tabela 5.33, o valor mdio dirio observado foi de 0,1313, enquanto que o
mnimo e mximo foram de 0,0014 e 0,9039. Essa ampla faixa de variao demonstra que a
utilizao dessa relao para previso de gerao de lquidos lixiviados em aterros sanitrios
deve ser considerada com cautela, pois pode levar a erros que impliquem em subestimar ou
superestimar a quantidade a ser gerada, que no caso de projeto pode levar ao
subdimensionameno ou superdimensionamento dos sistemas de drenagem e tratamento de
percolados. O valor mediano encontrado de 0,0547 inferior ao recomendado para aterros
bem compactados segundo o Mtodo Suo (K = 0,15) e pode estar refletindo a qualidade da
camada de cobertura final implantada.
Avaliando mensalmente o coeficiente K (Figura 5.45), verificaram-se valores mais prximos
ao proposto pelo Mtodo Suo. O valor mediano foi 0,1114 e o maior valor observado foi de
0,2384, prximo ao valor referente a uma compactao moderada, que corresponderia a uma
massa especfica de 0,40 t/m3, inferior observada no Aterro Sanitrio Experimental (0,77
t/m3).
0,30
FASE I
FASE II
FASE III
FASE IV
FASE V
Coeficiente K
0,25
0,20
0,15
0,10
0,05
julho-07
maio-07
maro-07
janeiro-07
novembro-06
setembro-06
julho-06
maio-06
maro-06
janeiro-06
novembro-05
setembro-05
julho-05
maio-05
0,00
Perodo (meses)
Figura 5.45 - Relao entre vazo e precipitao mensal (coeficiente K do Mtodo Suo)
Os resultados mostram a variabilidade deste coeficiente e ao mesmo tempo a limitao do

modelo, que considera apenas uma faixa de variao de um coeficiente de infiltrao de guas
de chuva, que varia entre 25 e 50% da precipitao total anual, ao contrrio do observado no
monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental, que demonstrou haver uma variao muito
grande desse coeficiente ao longo do ano.
Em relao ao Mtodo Suo, apesar do mesmo no ser objeto do estudo, deve-se destacar que
o mesmo no incorpora outras variveis que influenciam o balano hdrico, baseando-se
apenas na relao entre o peso especfico dos resduos dispostos no aterro e um coeficiente de
infiltrao de guas de chuva. Tem o inconveniente tambm de fornecer somente um valor de
vazo, o qual considerado constante ao longo da vida til do aterro, podendo levar ao
superdimensionamento dos sistemas de coleta e tratamento de lquidos lixiviados, assim como
indica gerao de percolado em perodos secos igual de estaes chuvosas.
Logo, esse mtodo deve ser utilizado apenas quando no houver disponibilidade de dados
climatolgicos na regio de estudo.
5.5.3 Nvel de lquidos lixiviados
a) Nvel de lquidos
A avaliao do nvel de lquidos no interior do Aterro Sanitrio Experimental, como

mencionado anteriormente, teve como objetivo avaliar as condies de saturao da massa de
resduos e auxiliar na avaliao de seu balano hdrico.
No caso do Aterro Sanitrio Experimental, as leituras comearam a ser realizadas somente ao
final da primeira quinzena de dezembro de 2005. O nvel de lquidos foi mensurado no
interior dos drenos de gs (D1 a D6), os quais tambm exerceram a funo de poo de
monitoramento de nvel de lquidos.
Como pode ser observado na Figura 5.46, os dados obtidos mostram que o regime
pluviomtrico na regio onde se encontra implantado o Aterro Sanitrio Experimental
influencia o nvel de lquidos no interior do mesmo. Observa-se que no perodo chuvoso esse
se eleva quase ao topo do aterro e, perodo seco, este reduz significativamente.
Provavelmente essa influncia se deve eficincia da camada de cobertura que, apesar do
material empregado apresentar-se como um material argiloso, de baixa permeabilidade, no
foi suficiente para reter, ou impedir, a penetrao das guas de chuva, como pode ser
observado nos resultados reais de vazo e nvel de lquidos lixiviados. Isto pode ser
confirmado por meio dos dados apresentados no item 5.4, onde apresentada uma avaliao
do comportamento da camada de cobertura. Parte dessa infiltrao pode ser atribuda
retrao do material, antes da implantao da camada de proteo do mesmo, o que ocasionou
diversas trincas no topo do aterro, podendo ter contribudo significativamente para o aumento
no nvel de lixiviados no interior do Aterro Sanitrio Experimental (Figura 5.47).
8,0
7,0
Altura (m)
6,0
40
5,0
60
4,0
3,0
80
2,0
Precipitao (mm)
20
100
1,0
120
0,0
0
200
400
600
800
Perodo (dias)
D1
D2
D3
D4
D5
D6
Precipitao (mm)
Figura 5.46 - Nvel de lquidos lixiviados no Aterro Sanitrio Experimental
(a)
(b)
Figura 5.47 - Trincas observadas no topo do Aterro Sanitrio Experimental
Devem ser consideradas tambm as fissuras e rachaduras que podem ter ocorrido devido a
recalques diferenciais ao longo do perodo de monitoramento, que tambm podem ter
contribudo para a infiltrao de guas de chuva no corpo do Aterro.
Conforme Miller e Mishra (1989a, b), as rachaduras por ressecamento formam canais
verticais que podem atravessar toda a camada compactada, e eventualmente dividir a camada
de argila compactada, inicialmente homognea, em muitos blocos de argila menores. Estes
blocos podem estar completamente isolados por meio de rachaduras e podem ser removidos
da camada de argila com pequenos esforos. Nessas condies a camada de argila contm
canais em todo o seu perfil, reduzindo o peso especfico da camada significativamente, alm
de permitir a penetrao de uma poro considervel de gua do escoamento superficial para
o fundo da camada.
Outra hiptese que deve ser considerada o possvel tamponamento do sistema de drenagem
de lquidos lixiviados pelos plsticos e/ou outros materiais inertes presentes na massa de
resduos. No entanto, o mtodo construtivo empregado dificultou tal ocorrncia, j que os
resduos no foram depositados diretamente sobre o material drenante e sim sobre o material
de separao que foi colocado sobre o mesmo. Dessa forma, seria necessria uma quantidade
muita elevada de plsticos para prejudicar a eficincia do sistema de drenagem executado.
Deve-se considerar tambm que o capim colocado sobre o material drenante poderia no ter
impedido que o arraste de slidos atingisse o sistema de drenagem contribuindo para a sua
colmatao, assim como poderia ter ocorrido a decomposio desse material ao longo do
perodo monitorado. Logo, destaca-se que o filtro de proteo do sistema de drenagem no foi
dimensionado e o material utilizado (capim) pode no ter sido funiconal, como comentado.
Ainda nesse sentido, deve-se considerar o fato de que o material utilizado na proteo
mecnica da manta asflatica no foi compactado, o que tambm pode ter contribudo para a
colmatao do sistema de drenagem de lquidos lixiviados.
Durante a execuo do aterro pode ter ocorrido de parte do sistema de drenagem ter sido
danificado quando da disposio de RSU. Tal fato de difcil avaliao, pois praticamente
no h como confirmar tal hiptese. No entanto, durante a execuo do aterro, quando se
observava que o sistema era danificado, imediatamente o mesmo era reconstitudo,
praticamente eliminando a hiptese do sistema de drenagem ter sido danificado durante sua
execuo.
Por fim, outra avaliao que deve ser realizada diz respeito ao dimensionamento do sistema
de drenagem de lquidos lixiviados. A seo dos drenos projetada pode ter sido inferior
necessria. Quando do planejamento do Aterro Sanitrio Experimental, os clculos
preliminares indicaram que o dimetro nominal da brita no 2 seria suficiente para a drenagem
do sistema. No entanto, pode ser que a permeabilidade no tenha sido suficiente para drenar
de forma mais eficiente os lquidos gerados. Tal hiptese somente seria confirmada se fossem
realizados ensaios no material drenante de forma que o mesmo pudesse ser estudado mais
detalhadamente.
Para verificar algumas dessas hipteses, foram realizadas escavaes no Aterro Sanitrio
Experimental para verificar a funcionalidade do sistema de drenagem. Na Figura 5.48 so
apresentadas algumas das etapas dessa investigao.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Legenda: a) Escavao da cobertura do aterro prximo ao poo de inspeo; b) Antes da encerar a escavao
j era possvel observar a presena de lquidos; c) Capim utilizado na proteo do dreno de lquidos nota-se
que o mesmo aparentemente encontrava-se em bom estado de conservao; d) Fluxo de lquidos observado; e)
Brita utilizada na construo do dreno de lquidos e tubo de interligao entre o poo de inspeo e caixa de
coleta de lquidos nota-se que a brita est misturada com solo, devido ao revolvimento ocasionado pela
reabertura ou pela colmatao; f) Colocao de brita para recomposio do dreno de lquidos.
Figura 5.48 Investigao realizada no Aterro Sanitrio Experimental para verificao do

sistema de drenagem.
Essa verificao indicou que o sistema de drenagem estava funcionando, com os lquidos
fluindo. No entanto, no h como afirmar que o desempenho do mesmo estava adequado.
Assim, a variao do nvel e gerao de lquidos no Aterro Sanitrio Experimental parece
estar relacionada combinao da ineficincia desse sistema de drenagem e funcionalidade
do sistema de cobertura do aterro, no que diz respeito presena de trincas.
Outro fator que pde ser observado que o nvel de lquidos tambm tem seu comportamento
influenciado diretamente pela posio do sistema de drenagem implantado na base do aterro e
o sistema de drenagem de gases, como pode ser observado na Figura 5.49, que apresenta
exemplos dos perfis das leituras dos piezmetros em 5 momentos. Os piezmetros principais,
construdos sobre as linhas de dreangem, indicam nveis mais baixos de lquidos.
Poos de Monitoramento
Poos de Monitoramento
P4
0,00
P5
P6
-0,40
P5
-0,40
-0,80
Profundidade (m)
Profundidade (m)
P2
0,00
-1,20
-1,60
-2,00
-2,40
-0,80
-1,20
-1,60
-2,00
-2,40
-2,80
-2,80
-3,20
-3,20
Leitura 1
Leitura 2
Leitura 3
P4, P5 e P6 - Poos principais
Leitura 4
Leitura 5
Poos intermedirios
(a)
Leitura 1
Leitura 2
Leitura 3
P2 e P5 - Poos principais
Leitura 4
Leitura 5
Poos intermedirios
(b)
Figura 5.49 - Nvel de lquidos lixiviados no interior do Aterro Sanitrio Experimental
b) Volume saturado
A anlise das leituras dos piezmetros, discutido no Item anterior, permitiu indicar qual o
nvel mximo de saturao que poderia estar ocorrendo no Aterro Sanitrio Experimental e,
conseqentemente permitir determinar qual o volume do Aterro que, a principio, estaria
saturado, como mostrado na Figura 5.50.
Para determinar o volume saturado do aterro e traar as superfcies de saturao, como
mencionado no Captulo 4, foi utilizado o programa Surfer. Na Figura 5.51 pode ser
observada, como exemplo, uma das superfcies obtidas pelo programa mencionado. Para cada
dia de monitoramento do aterro foi obtida uma superfcie e o valor do volume saturado.
Considerando o volume total do Aterro Sanitrio Experimental (inclusive o volume das
partculas slidas ou dos gros), observa-se que nos perodos chuvosos o aterro encontrou-se
prximo saturao total.
16.000
20
14.000
40
Volume (m )
12.000
10.000
60
Volume Total
do Aterro
E
i
t l
8.000
80
100
6.000
Volume Determinado
Pelos Nveis dos
Piezmetros
4.000
2.000
0
100
200
300
400
500
600
700
Precipitao (mm)
Precipitao
120
140
800
Perodo (dias)
Figura 5.50 - Provvel comportamento do nvel de lquidos no interior do Aterro Sanitrio

Experimental
DG 03
DG 06
DG 02
DG 05
DG 01
DG 04
Figura 5.51 - Superfcie tpica dos nveis de lquidos lixiviados obtida por meio das leituras
realizadas nos poos de monitoramento instalados no Aterro Sanitrio Experimental
5.5.4 Balano hdrico
O balano hdrico do Aterro Sanitrio Experimental foi avaliado considerando a variao da

vazo diria terica calculada e a medida em campo, assim como a variao do volume
saturado real do interior do Aterro Sanitrio Experimental, a partir da avaliao do conjunto
de dados das leituras realizadas nos piezmetros e vazes medidas.
Buscou-se elaborar as curvas de vazo e volumes tericos de lquidos lixiviados e comparlas com as elaboradas com os registros de campo. Para tanto, foi modelada diariamente a
estimativa de vazo e de volume de lquidos acumulados no interior do aterro, pelo mtodo

mencionado no Captulo anterior.
Na Tabela 5.34 so apresentados alguns valores de parmetros utilizados, que foram obtidos a
partir dos registros do monitoramento operacional, dos ensaios de campo e laboratrio e com
a utilizao de relaes entre ndices fsicos. A temperatura mdia e precipitao foram
obtidas junto s estaes climatolgicas mencionadas no Captulo anterior.
Tabela 5.34 - Dados de entrada para a determinao do balano hdrico do Aterro Sanitrio
Experimental
Tipo de Cobertura
Unidades
Material
Parmetro
Capilar
Evapotranspirativa
Solo Entulho
Espessura mdia camada de cobertura
0,60
0,30
0,30
m
Solo
Umidade (Wo)
20,43
20,43 17,50
%
2,07
2,07
1,41
g/cm3
Peso especifico ( )
Espessura inicial mdia da camada de RSU
3,20
m
Altura total do aterro
3,80
m
Volume de RSU
5.773,18
m3
rea mdia do aterro
3.038,52
m2
RSU
170,93
%
Umidade base seca (Wo)
0,75
g/cm3
Peso especifico ( )
2,27
g/cm3
Peso especifico dos gros (s) (Farias, 2000)
Comparao entre a vazo terica e a vazo real
Nas Figuras 5.52 e 5.53 podem ser observadas as curvas de vazo gerada de lquidos
lixiviados, observadas em campo, e a calculada, determinada pelo modelo de Thornthwaite e
3.000
9.000
2.700
8.000
2.400
7.000
Vazo (m3)
2.100
6.000
1.800
Precipitao
Acumulada
5.000
1.500
4.000
1.200
Vazo Terica
Acumulada
900
3.000
Vazo Real
Acumulada
600
Precipitao (m3)
Mather.
2.000
1.000
300
0
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
Perodo (dias)
Figura 5.52 - Comparao entre a vazo real acumulada e a vazo terica acumulada.
3,5
180
Vazo Diria
Real
3,0
Vazo Diria
Terica
2,5
120
Vazo Terica (m /d)
140
Vazo Real (m /d)
160
100
2,0
80
1,5
60
1,0
40
0,5
20
0
0
100
200
300
400
500
600
700
0,0
800
Perodo (dias)
Figura 5.53 - Comparao entre vazo diria real e terica
Nota-se que as vazes obtidas pelo modelo de Thornthwaite e Mather indicam que a
capacidade de campo seria atingida aproximadamente ao final do primeiro perodo chuvoso,
somente aps o 250o dia de monitoramento. Posteriormente, observa-se um perodo em que
no h vazo e, aps o incio do segundo perodo chuvoso, novamente observada a vazo de
lquidos. Entretanto, os dados de monitoramento de campo mostram que h gerao de
lquidos desde o fim do perodo de aterragem.
O mtodo avaliado, por sua concepo, interpreta que o escoamento dirio de lquidos ocorre
apenas quando a capacidade de campo ultrapassada, considerando os dados tericos. No
entanto, os dados de campo mostram que a gerao e escoamento de lquidos ocorre desde o
incio do monitoramento, indicando que a capacidade de campo seria atingida antes da
previso do modelo e que, provavelmente, nas camadas mais baixas esta atingida mais
rapidamente. Isto talvez explique a ocorrncia de vazes no perodo seco.
Outros aspectos relacionados heterogeneidade dos resduos podem levar ao comportamento
observado, tais como presena de caminhos preferenciais e regies dispersas na massa de
resduos onde, devido ao acmulo de lquidos, a capacidade de campo tenha sido atingida.
Logo, a premissa de que o escoamento dos lquidos lixiviados de um aterro sanitrio ocorre
apenas aps a capacidade de campo ser atingida no procede em parte, considerando o
modelo terico. Essa observao, a princpio, deve ser atribuda ao monitoramento realizado
no Aterro Sanitrio Experimental, sendo que sua extrapolao para aterros sanitrios reais
deve ser precedida de mais estudos e observaes de campo que indiquem esse
comportamento.
Verifica-se que a partir do 599o dia de monitoramento, pelo mtodo terico, a gerao de
lquidos se estabilizaria e a vazo se manteria constante, o que, a partir dos dados do
monitoramento, no ocorre. Isso tambm se deve a uma falha do modelo terico utilizado que,
assim como outros modelos, consideram que o Aterro Sanitrio funciona como um sistema
fechado.
Na Figura 5.54 apresentado estudo realizado por Padilla (2007), onde foi realizada uma
comparao entre o volume de lquidos lixiviados simulados pelo modelo MODUELO e o
volume medido em campo do Aterro Sanitrio Experimental, no perodo de 25/06/2005 at
31/12/2006. Verificou-se que o volume de lixiviado simulado pelo modelo superior ao
volume medido, porm apresenta uma maior aproximao do que o modelo proposto por
Thornthwaite e Mather.
250
Vazo Acumulada (m )
200
150
100
50
600
500
400
300
200
100
Data
Vazo MODUELO
Vazo Real
Figura 5.54 - Comparao entre vazo diria real acumulada e terica acumulada, de
acordo o modelo MODUELO (Padilla, 2007)
Por fim, conclui-se que para aplicao direta do Balano Hdrico de Thornthwaite e Mather,
ou Balano Hdrico Climatolgico, em aterros sanitrios no se mostra totalmente adequado,
e deve ser utilizado com cautela, haja visto que o mesmo, alm de indicar que os lquidos
seriam gerados aps um determinado perodo, tambm demonstra que a vazo seria
superestimada, como pode ser observado na Figura 5.52. Talvez fosse pertinente a adaptao
desse, por meio da criao de um ndice de perda de massa, e conseqente variao da
capacidade de campo, para os resduos no interior do aterro, que melhorasse a previso de
gerao de lquidos a longo prazo.
Comparao entre o volume acumulado de lquidos obtido pelos piezmetros e pelo modelo
de Thornthwaite e Mather
Buscando-se determinar o volume real de lquidos e de vazios no interior do Aterro Sanitrio

Experimental, foi realizada uma simulao com o modelo de Thornthwaite e Mather, e os
resultados comparados com volume baseado nos dados obtidos pelos piezmetros e
formulao matemtica proposta no Item 4.4.5.
Na Figura 5.55, so apresentados graficamente os resultados da comparao entre o volume
dirio de lquidos acumulados terico no interior do Aterro Sanitrio Experimental e o real
observado. Pelo modelo terico avaliado, nota-se que o volume de lquidos no interior do
aterro apresenta variao, ou aumento na quantidade retida, apenas aps o 5 ms de
monitoramento, quando h um acrscimo no volume, coincidente com o perodo chuvoso.
Aps esse perodo, durante a estiagem no h nenhuma contribuio e pelo modelo de
Thornthwaite e Mather tambm no h perda, o que no verdade, pois os dados demonstram
que havia vazo de lquidos. Posteriormente, quando o segundo perodo chuvoso se inicia,
observa-se um pequeno acrscimo do volume de lquidos acumulados no aterro, tendendo
estabilizao aps esse perodo, indicando que os RSU atingiram sua capacidade de campo.
Teoricamente, a partir desse momento no haveira mais variao do volume acumulado no
interior do aterro, fato esse que no corresponde ao registro dos piezmetros.
11.000
Volume (m )
10.000
V3
9.000
V1
8.000
7.000
V2
6.000
5.000
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Perodo (dias)
V1 - Volume Terico de Lquidos no Interior do Aterro Sanitrio Experimental Baseado no Modelo de Thornthwaite e Mather
V2 - Volume de Lquidos no Interior do Aterro Sanitrio Experimental Baseado em Dados dos Piezmetros de Campo
V3 - Volume Mximo de Lquidos no Interior do Aterro Sanitrio Experimental
Figura 5.55 - Comparao entre os volumes tericos, medido e mximo admissvel do aterro.
Nos perodos de chuva o volume baseado nas leituras dos piezmetros indica valores
superiores aos determinados pelo modelo Thornthwaite e Mather. Da mesma forma que no
perodo de seca, como sugerem os resultados e a metodologia adotada, o volume de lquidos

no interior do Aterro, segundo o modelo de Thornthwaite e Mather, seria maior que o
determinado pelos nveis verificados nos piezmetros.
Os resultados indicam que em alguns momentos o volume de lquidos no interior do aterro,
baseado nos resultados obtidos pelos piezmetros e formulao matemtica proposta, seria
maior que o volume de vazios mximo real do aterro.
Logo, conclui-se que, apesar das leituras indicarem que o aterro estaria saturado em todas as
profundidades abaixo dos nveis registrados nos piezmetros, os resultados sugerem que esta
saturao de fato no ocorre. Ou seja, a saturao provavelmente no uniforme no interior
do aterro sanitrio.
A variao do volume observada pelos dados de campo indica um comportamento mais
realstico, com o volume de lquidos no interior do aterro variando em sintonia com os
perodos de chuva e seca.
Comparao dos volumes acumulados de precipitao, escoamento superficial, infiltrao
e evapotranspirao real
Na Figura 5.56 so apresentados os resultados dos volumes acumulados de vazo,

precipitao, escoamento superficial, infiltrao e evapotranspirao real, determinados pelo
modelo de Thornthwaite e Mather.
3.000
Volume (mm)
2.500
Precipitao
2.000
Percolao - Camada
Capilar
1.500
Evapotranspirao Real Camada Evapotranspirativa
1.000
Evapotranspirao
Real - Camada Capilar
500
Escoamento
Percolao - Camada
Evapotranspirativa
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Perodo (dias)
Figura 5.56 - Comparao dos volumes acumulados de precipitao, escoamento superficial,

infiltrao e evapotranspirao real
Nota-se que a evapotranspirao e a gerao de percolados entre as camadas

evapotranspirativa e capilar praticamente no apresentaram diferenas de valores. A pouca
diferena observada se deve provavelmente s diferentes configuraes adotadas para as
camadas.
Comparao dos volumes retidos nas duas configuraes de camada de cobertura
Na Figura 5.57 so apresentadas as curvas dos volumes retidos nas camadas de cobertura
capilar e evapotranspirativa observadas no Aterro Sanitrio Experimental, segundo o modelo
terico proposto por Thornthwaite e Mather. Assim como observado para a anlise realizada
no Item 5.4.2 (Figura 5.57), nota-se que a camada evapotranspirativa apresentou uma melhor
eficincia que a capilar, tendo permitido um maior acmulo de gua.
Pelo modelo, nos perodos chuvosos verifica-se que ambas as camadas no conseguem
impedir a infiltrao das guas de chuva, sendo que em diversos momentos a capacidade de
campo do solo utilizado ultrapassada.
Isto sugere, segundo o modelo, que o material utilizado seria inadequado e/ou as
configuraes empregadas e suas caractersticas poderiam no ser adequadas da forma como
foram propostas.
250
Camada Evapotranspirativa
2.500
200
2.000
150
1.500
100
1.000
Precipitao
Acumulada
500
50
Barreira
Capilar
0
0
100
200
300
400
500
600
Volume Acumulado (mm)
3.000
700
0
800
Perodo (dias)
Figura 5.57 - Volume de gua acumulado nas camadas de cobertura.
O estudo do balano hdrico do Aterro Sanitrio Experimental permitiu avaliar a influncia de

algumas condies de contorno que no so passveis de serem obtidas em experimentos de
laboratrio, assim como permitiu avaliar o seu comportamento hdrico.
Verificou-se que a aplicao da metodologia terica proposta no apresentou bom
desempenho, o que se deve provavelmente dificuldade de reproduzir matematicamente as
condies de campo e as diversas interferncias que podem afetar os aterros em escala real,
basicamente devido grande heterogeneidade dos resduos, existncia de trincas, variao
das propriedades dos resduos ao longo do tempo e eficincia do sistema de drenagem.
Contudo, o estudo sugere que os nveis geralmente obtidos em poos de monitoramento de
lquidos lixiviados ou piezmetros em aterros sanitrios no necessariamente representam a
saturao total da massa de resduos abaixo dos nveis medidos, confirmando a
heterogeneidade dos RSU.
Verificou-se tambm que h relao entre os dados monitorados de precipitao e vazo, que
pode ter tido como causa a ocorrncia de trincas e fissuras na camada de cobertura.
5.6 Caracterizao dos lquidos lixiviados

A caracterizao dos lquidos lixiviados decorrente da decomposio da frao orgnica dos

resduos, pela digesto anaerbia, foi realizada, principalmente, por meio da anlise da
evoluo de suas caractersticas fsico-qumicas e, de forma complementar, pelos resultados
do monitoramento dos gases gerados no processo. Algumas anlises em amostras de slidos
no interior do Aterro Sanitrio Experimental tambm foram realizadas. A seguir apresentada
uma avaliao do comportamento desses lquidos.
5.6.2 Discusso dos resultados
A caracterizao dos lquidos lixiviados gerados foi realizada por meio da avaliao da
evoluo com o tempo de alguns parmetros fsico-qumicos, a partir de campanhas de
amostragem no Aterro Sanitrio Experimental e de ensaios laboratoriais, referentes ao perodo
de 790 dias, conforme descritos no Item 3.8.2. No Anexo V so apresentados os resultados

obtidos para os 23 parmetros avaliados nas campanhas realizadas.
A seguir, para cada parmetro, so apresentadas Tabelas, onde so sumarizados os resultados
da anlise estatstica descritiva, Figuras que ilustram a evoluo desses parmetros com o
tempo, em termos de concentraes, em mg/L, e carga efluente, em g/d, esta obtida conforme
descrito no Captulo 4, e diagramas do tipo Box Plot. So tambm apresentados os limites
estabelecidos pela legislao brasileira, especificamente a Resoluo N 357 do CONAMA
(CONAMA, 2005), a qual estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes em
corpos dgua. A escolha dessa legislao se deveu apenas para aferir o potencial poluidor dos
lquidos lixiviados, caso os mesmos fossem lanados em algum curso dgua.
Com o objetivo de avaliar o comportamento das concentraes e cargas efluentes, foram
comentados aspectos relativos influncia dos perodos chuvosos e secos (outubro de 2005 a
maro de 2006, entre o 70o e 281o dia de monitoramento e, de setembro de 2006 a fevereiro
de 2007, entre o 435o e 646o dia de monitoramento).
5.6.2.1 Anlises realizadas pela UFMG
Como mencionado no Capitulo 4, essas anlises tiveram como objetivo apenas comparar os
resultados obtidos pelo monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental com anlises
realizadas no mesmo perodo por outro laboratrio.
Os resultados das anlises realizadas pelo Laboratrio da UFMG so apresentados na Tabela
5.35, enquanto que na Tabela 5.36 so apresentados os resultados obtidos durante o
monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental no mesmo perodo e para os mesmos
parmetros.
Os resultados observados no se apresentaram muito prximos, porm, em sua maioria, na
mesma ordem de grandeza. Isto pode ser atribudo diferentes procedimentos de anlise e
metodologias adotadas pelos laboratrios.
Tabela 5.35 - Resultados de anlises fsico-qumicas realizadas pelo Laboratrio de Resduos

da UFMG
Parmetro
Unidade nov/05 jan/06
fev/06
jan/07 Jun/07* Jun/07*
DBO
mg/L
170
200
115
120
DQO
mg/L
1.259
539
922
805
Cloretos
mg/L
558
222
pH
7,3
6,9
6,8
7,1
Alcalinidade
mg/L
2.635
1.244
Slidos totais volteis - SSV
mg/L
100
40
Nitrognio amoniacal (N-NH3)
mg/L
212
86
2.035
2.035
*Dias 13 e 27 de junho de 2007.

Tabela 5.36 - Resultados de anlises fsico-qumicas realizadas no mesmo perodo que o
Laboratrio de Resduos da UFMG
Parmetro
Unidade nov/05 jan/06
fev/06
jan/07 jun/07* jun/07*
DBO
mg/L
427
335
447
373
DQO
mg/L
723
694
696
1.336
Cloretos
mg/L
926
137
171
174
pH
7,4
7,2
7,2
6,9
7,6
7,6
Alcalinidade
mg/L
1.434
6.625
6.788
Slidos totais volteis - SSV
mg/L
557
564
1.207
1.037
mg/L
639
266
2.255
1.321
Nitrognio amoniacal (N-NH3)
* Nesse perodo foram coletadas amostras em 02/06/2007 e em 09/02/07.

5.6.2.2 Variao das concentraes e cargas efluentes
Como poder ser observado na discusso dos resultados dos parmetros fsico-qumicos do
Aterro Sanitrio Experimental, a provvel infiltrao das guas de chuva pela camada de
cobertura pode ter ocasionado nos perodos de maior precipitao uma lixiviao dos
resduos, que pde ser notada na carga efluente, por meio da elevao desta nesses perodos,
como sugerem os resultados.
Isto se deve ao fato de, possivelmente, existirem resduos orgnicos em decomposio em
todo o Aterro Sanitrio Experimental, talvez mais concentrados em alguns pontos, e quando
geram os lquidos lixiviados, estes so em quantidade insuficiente para percolar e atingir o
sistema de drenagem do aterro, ficando acumulado no seu interior.
Quando h a infiltrao das guas de chuva, ocorre a lixiviao dessa massa de resduos
orgnicos e lquidos dispersos no interior do aterro ocasionando uma elevao das cargas
efluentes.
Era de se esperar que a partir do segundo perodo chuvoso as concentraes das cargas
efluentes diminussem. No entanto, isto no foi observado, provavelmente devido ao fato dos
lquidos no seguirem os mesmos caminhos dentro do aterro durante perodos chuvosos

diferentes, e assim lixiviarem outras regies onde os lquidos estariam acumulados.
Na Figura 5.58 apresentado um esquema que ilustra a possvel infiltrao de guas de chuva
e sua influncia sobre as cargas efluentes finais.
Figura 5.58 - Infiltrao de guas de chuva, lixiviao dos RSU e percolao de lquidos
lixiviados
Alm disso, tambm poder ser observado que em muitos casos essa possvel infiltrao de
guas de chuva contribuiu para que houvesse diluio dos lquidos lixiviados.
5.6.2.3 Definio das fases de degradao
Para auxiliar a anlise do comportamento e caracterizao da qualidade dos lquidos
lixiviados, foram determinadas as fases da digesto anaerbia considerando:
-
Resultados das anlises fsico-qumicas de lquidos lixiviados;
Concentrao de biogs (metano e dixido de carbono)
Tempo de incio das fases segundo a literatura, como comentado no Captulo 3.
Destaca-se que, para definir claramente as fases da digesto anaerbia, seria necessria a
realizao de anlises fsico-qumicas e bacteriolgicas na frao orgnica slida dos resduos
dispostos, assim como outras anlises dos lquidos lixiviados.
Os resultados observados para os lquidos lixiviados sugerem a ocorrncia de duas fases, uma
cida, at o 110 dia de monitoramento, aproximadamente, e a segunda, metanognica, que
vinha ocorrendo at o 800 dia (agosto/2007). Nota-se que a fase cida ocorreu rapidamente,
semelhante ao comportamento observado para o aterro sanitrio de Belo Horizonte, conforme

descrito por Catapreta et al (2007b). Tal fato comentado mais frente neste trabalho.
Na Figura 5.59 apresentada a representao grfica destas fases, baseada nos resultados
obtidos no Aterro Sanitrio Experimental e na sugesto de comportamento descrito em
Pohland e Harper (1985), apud Coelho (2005).
90
9,0
AVGT, DQO, STV (g/L)

CH4 e CO2 (%)
80
FASE II
8,0
70
7,0
60
6,0
50
5,0
40
4,0
30
3,0
20
2,0
10
1,0
0,0
800
100
200
300
400
500
600
700
CO2
pH
pH
FASE I
Perodo (dias)
AVGT
DQO
STV
CH4
Figura 5.59 - Fases da estabilizao dos resduos dispostos no Aterro Sanitrio Experimental
5.6.2.4 Sistema cido-base

O sistema cido-base foi avaliado pelos parmetros pH, alcalinidade e concentrao de cidos
graxos volteis (AGVT). Estes trs parmetros so intimamente relacionados entre si, sendo
igualmente importantes para o controle e a operao adequada dos processos anaerbios
(Chernicharo, 1997).
A Tabela 5.37 apresenta a estatstica descritiva dos resultados de pH e AGVT dos lquidos
lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental, enquanto que nas Figuras 5.60 a 5.61 pode ser
verificada a evoluo temporal desses parmetros e a distribuio dos resultados durante as
Fases da digesto anaerbia observada, com indicao dos valores mximos, mnimos,
percentis (10% - 90%) e quartis (25% - 75%) e mediana.
Tabela 5.37 - Estatstica descritiva dos resultados de pH e cidos Graxos Volteis (AGVT) dos
lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental
Potencial Hidrogeninico
cidos Graxos Volteis
(pH)
(AGVT)
Fase
Parmetro
mg/L
N(1)
7
6
Mdia
6,3
1.336
Mediana
6,2
955
Mnimo
5,8
363
Mximo
6,8
3.770
1
Desvio Padro
0,36
1.258
0,06
0,94
1 Quartil
6,00
591
3 Quartil
6,5
1.368
0,48
777
N
44
43
Mdia
7,3
181
Mediana
7,4
175
Mnimo
6,7
12
Mximo
8,4
496
2
Desvio Padro
0,37
86
0,05
0,48
1 Quartil
7,0
128
3 Quartil
7,6
234
0,55
106
(1)
O nmero de amostras pode variar em funo do nmero de amostragens vlidas.
Potencial hidrogeninico (Ph)

10,0
FASE I
FASE II
pH
9,5
9,0
10,0
8,5
9,0
8,0
25%
50%
8,0
90%
7,0
7,0
10%
6,5
6,0
7,5
Mn
Mx
6,0
5,0
5,5
0
pH
100
200
300
400
500
Perodo (dias)
Limite Inferior CONAMA 357
600
700
800
75%
Fase I
Fase II
Limite Superior CONAMA 357
Figura 5.60 - Evoluo do comportamento do

pH
Figura 5.61 - Distribuio dos resultados do

pH
A partir dos dados apresentados na Tabela 5.37, pode-se observar que o pH dos lquidos
lixiviados apresentou uma evoluo tpica do processo de digesto anaerbia em aterros
sanitrios, onde inicialmente o pH apresenta valores abaixo da neutralidade pH = 7 (at o 100
dia de monitoramento, aproximadamente), caracterizando um ambiente cido no interior da
massa de resduos.
Isto se deve, provavelmente em funo do acmulo de cidos volteis, devido fase

acidognica. Posteriormente, verificaram-se valores mais elevados, com pH acima de 7,
caracterizando um ambiente alcalino e indicando a transio da fase cida para a fase
metanognica.
Esta evoluo do comportamento do pH, e a elevao do mesmo com o tempo, sugerem
tambm que h a decomposio do nitrognio orgnico em nitrognio amoniacal, pois o
nitrognio presente est predominantemente na forma amoniacal.
Os valores de pH, na Fase I, permaneceram entre 5,8 e 6,8, com desvio padro de 0,36.
Durante a Fase II, caracterizada entre o 100 e o 790 dia de monitoramento, os valores
situaram-se entre 6,7 e 8,4, com desvio padro de 0,37.
Os valores observados para a Fase II, esto em conformidade com Van Haandel e Lettinga
(1994), que indicam valores de pH acima de 6,5, variando at prximo de 7, como ideais para
o desenvolvimento da fase metanognica da digesto anaerbia.
Nota-se que a partir do 490 dia houve uma pequena reduo dos valores de pH, podendo-se
observar que o mesmo passou a se manter em torno de pH=6,8. Estes valores baixos foram
observados at aproximadamente o 600o dia, quando voltaram a nveis superiores a 7,0. Um
dos fatores que pode ter interferido nos valores observados foi o perodo chuvoso, que se
estendeu de outubro de 2006 a fevereiro de 2007, na regio onde se encontra instalado o
Aterro Sanitrio Experimental, que contribuiu para o aumento das vazes de lquidos
lixiviados, conforme apresentado na Figura 5.39, podendo ter ocasionado sua diluio.
Em parte do perodo chuvoso anterior (outubro de 2005 a maro de 2006) tambm foi
observada uma reduo dos valores de pH, porm menos acentuada que a verificada no ltimo
perodo chuvoso.
Do ponto de vista de atendimento legislao ambiental pode-se observar que, exceo de
duas anlises, todos os demais valores situaram-se na faixa preconizada pela Resoluo 357
do CONAMA.
cidos Graxos Volteis (AGVT)
Os valores iniciais de AGVT indicaram uma alta variao entre 363 e 3.770 mg/L (Fase I), e o
valor mdio observado foi de 1.336 mg/L. Na Fase II os valores mnimo e mximo
observados foram de 12 e 496 mg/L, com mdia de 180,91 mg/L. As Figuras 5.62 e 5.63
ilustram a evoluo temporal dos AGVT e a estatstica descritiva realizada para os resultados
observados para esse parmetro.
10.000
1.200
FASE I
FASE II
10.000
1.000
25%
1.000
50%
600
10%
Mn
100
400
'
90%
mg/L
100
1.000
g/d
mg/l
800
Mx
10
75%
200
10
1
0
100
200
300
400
500
Perodo (dias)
mg/L
600
700
0
800
Fase I
Fase II
g/d
Figura 5.62 - Evoluo do comportamento dos

AGVT
Figura 5.63 - Distribuio dos resultados

dos AGVT
A primeira anlise indicou uma elevada concentrao de cidos volteis, provavelmente em

funo da idade do aterro, cuja caracterstica do meio tende a ser cida quando novo. Os
resultados de AGVT quando comparados com os de pH parecem estar coerentes, podendo ser
observada uma alta concentrao de cidos no incio do processo, seguido de uma queda
acentuada.
Como o pH do meio pode ser afetado pela produo de cidos volteis, nota-se que a partir do
110 dia houve uma reduo da concentrao de cidos volteis e aumento de pH, o que pode
estar indicando que estas variaes esto relacionadas com o processo de digesto anaerbia,
assim como sugerem que a produo de cidos foi reduzida no interior do Aterro Sanitrio
Experimental.
No entanto, os resultados indicam elevao dos teores de cido, assim como uma reduo
para o pH durante o perodo chuvoso (Figura 5.60).
Nota-se que os valores dos cidos volteis so mais baixos nos perodos secos e mais elevados
nos perodos chuvosos, possivelmente pela ao das guas de chuva que adentram as clulas
do aterro, provocando o efeito de lixiviao, tendo como conseqncia o aumento na
concentrao de cidos nos lquidos lixiviados.
Analisando o pH nesse perodo, verifica-se que o mesmo torna-se mais cido, contribuindo
para uma maior produo de cidos, estando coerente com o aumento dos AGVT. No entanto,
para o nitrognio amoniacal, os resultados indicaram que houve diluio de sua concentrao
nesse perodo, sendo que se esperava que ocorresse o contrrio.
Como comentado, um dos possveis fatores que pode ter contribudo para tal seja a infiltrao
de guas de chuva no Aterro Sanitrio Experimental. Segundo Figuerdo (1994), a ocorrncia
de chuvas cidas na Regio Metropolitana de Belo Horizonte comum, sendo que os
municpios de Betim, Contagem e Belo Horizonte esto sujeitos precipitao cida, com
chuvas de acidez livre moderada, com valor mdio de mais de 3,0 vezes superior ao esperado
em uma atmosfera acidificada naturalmente pelo CO2 atmosfrico. Este fato pode ter
contribudo para que os parmetros apresentassem tal comportamento.
Quanto carga efluente, os resultados indicam elevao dos teores de AGVT durante o
perodo chuvoso, que pode estar relacionado lixiviao da massa de resduos, como
discutido no Item 5.6.2.2.
Tem-se tambm que nos processos de digesto anaerbia da frao orgnica dos resduos
slidos urbanos, quando acontece reduo da concentrao dos cidos graxos volteis,
proporcionalmente ocorre um acrscimo acentuado do percentual de gs metano no biogs.
No Aterro Sanitrio Experimental no foi possvel verificar isto com clareza, j que as
concentraes de biogs comearam a ser realizadas apenas 4 meses aps ter sido finalizada a
aterragem, conforme comentado no Item 5.7.
Aps o estabelecimento da segunda fase do processo de digesto anaerbia, os valores mdios
dos gases mensurados, notadamente o CH4, apresentaram concentraes acima de 35%, ao
passo que foram verificadas baixas concentraes de AGVT, em relao aos valores iniciais,
o que pode estar relacionado ao descrito no pargrafo anterior.
Alcalinidade
Devido capacidade de tamponamento de um meio cido, a alcalinidade tem sido um

parmetro muito utilizado na prtica do tratamento de efluentes. Na digesto anaerbia de
resduos, a alcalinidade importante para a manuteno do equilbrio entre as fases de
produo de cidos e a metanognese.
Alguns autores tm sugerido que o monitoramento da alcalinidade em sistemas de digesto

anaerbia muito mais eficaz que o monitoramento do pH, pois enquanto a escala do pH
logartmica, a escala da alcalinidade linear (Amaral, 2007).
Na caracterizao dos lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental, a anlise mais
apurada do sistema cido-base foi prejudicada pela inviabilizao do uso dos resultados da
Alcalinidade Carbonato, uma vez que se esbarrou no limite de deteco do aparelho utilizado
pelo laboratrio. No entanto, destaca-se que todos os valores foram abaixo de 2 mg/L CaCO3.
No h limite legal para descarte, o que de certa maneira tambm inviabiliza uma anlise
deste parmetro do ponto de vista de legislao.
Entretanto, foram realizadas algumas anlises de Alcalinidade Bicarbonato, sendo os
resultados apresentados na Figura 5.64 e Tabela 5.38. Por terem sido realizadas poucas
anlises, no foi realizadas a estatstica descritiva das mesmas.
Data
30/06/2005
10/01/2007
08/02/2007
13/03/2007
28/03/2007
11/04/2007
26/04/2007
13/06/2007
27/06/2007
12/07/2007
25/07/2007
22/08/2007
Tabela 5.38 - Resultados da Alcalinidade Bicarbonato

Dias
Nmero da Anlise
Alcalinidade Bicarbonato (mg/L CaCO3)
1
10.450
7
566
2
1.434
595
3
1.075
628
4
1.875
643
5
188
657
6
5.175
672
7
5.975
720
8
6.625
734
9
6.788
749
10
6.225
762
11
6.913
790
12
4.744
8.000
7.000
6.000
mg/l
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
550
600
650
700
750
800
Perodo (dias)
Figura 5.64 - Evoluo da Alcalinidade Bicarbonato
Nota-se que a primeira anlise, realizada 7 dias aps a finalizao da aterragem de resduos
apresentou valor elevado, como era de se esperar. Valores elevados tambm foram
observados por Segato e Silva (2000) (8.500 e 13.500 mg/L CaCO3). Os altos valores de
alcalinidade bicarbonato nesta Fase podem estar associados, provavelmente, elevada
concentrao de nitrognio amoniacal, como destacado por Felizola et al. (2006), apesar da
concentrao de AGVT ser elevada.
Nas anlises realizadas aps 560 dias decorridos desde a aterragem, os resultados
apresentaram-se inferiores, conforme pode ser observado na Tabela 5.37.
Deve-se considerar que a alcalinidade total funo da alcalinidade devido a bicarbonato e a
cidos volteis. No caso dos lquidos lixiviados, e no incio do processo de bioestabilizao,
os resduos orgnicos produzem lixiviados com baixa alcalinidade a bicarbonato e elevada
alcalinidade devido a cidos volteis. medida que o processo entra na fase de equilbrio
dinmico, a alcalinidade a bicarbonato passa a ser mais representativa quantitativamente
(Leite et al, 2003), embora em aterros brasileiros a alcalinidade a bicarbonato se faz presente
ao longo de todo o processo.
Apesar das poucas anlises realizadas, os resultados sugerem que este comportamento foi
observado no Aterro Sanitrio Experimental, j que no incio do monitoramento a
concentrao de AGVT e a alcalinidade bicarbonato eram elevadas.
Verifica-se tambm que no perodo chuvoso, a concentrao da alcalinidade reduziu bastante,
indicando uma possvel diluio. Aps esse perodo, as concentraes elevaram-se
novamente.
Por fim, destaca-se que o pH alcalino e alguns tipos de resduos contendo teores mais
elevados de gesso, cimento e cal, como os de construo civil, e que provavelmente foram
dispostos no Aterro Sanitrio Experimental, so fonte de alcalinidade. A participao dessas
possveis fontes deve ser considerada quando da anlise desse parmetro em lquidos
lixiviados de aterros sanitrios operando em escala real, como foi o caso do Aterro Sanitrio
Experimental.
5.6.2.5 Matria Orgnica

A avaliao do teor de matria orgnica presente nos lquidos lixiviados procedeu-se por meio
da avaliao da Demanda Bioqumica de Oxignio - DBO5, Demanda Qumica de Oxignio DQO e da relao DBO5/DQO.
A Tabela 5.39 apresenta a estatstica descritiva dos resultados de DBO5, DQO e da relao
DBO5/DQO dos lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental, enquanto que nas
Figuras 5.65 a 5.70 pode ser verificada a evoluo temporal desses parmetros e a distribuio
dos resultados durante as fases da digesto anaerbia observadas.
Os resultados indicam comportamento varivel ao longo do tempo para os parmetros fsicoqumicos relacionados transformao da matria orgnica (DBO5, DQO e DBO/DQO),
sendo que suas concentraes so extremamente variveis, com valores caractersticos de
aterros mais velhos e de aterros mais novos, segundo dados da literatura.
Tabela 5.39 - Estatstica descritiva dos resultados de DBO, DQO e Relao DBO/DQO dos
lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental.
Demanda
Demanda Qumica
Relao
Bioqumica de
de Oxignio - DQO
DBO/DQO
Fase
Parmetro
Oxignio - DBO
mg/L
mg/L
N
7
Mdia
49.165
Mediana
50.790
Mnimo
8.870
Mximo
76.536
1
Desvio Padro
23.544
0,48
1 Quartil
36.847
3 Quartil
67.131
30.284
N
41
44
41
Mdia
589
1.319
0,37
Mediana
185
798
0,29
Mnimo
51
230
0,06
Mximo
5.747
13.358
1,00
2
Desvio Padro
1.188
2.228
0,23
2,02
1,69
0,62
1 Quartil
150
501
0,19
3 Quartil
494
1090
0,50
344
589
0,31
Demanda Qumica de Oxignio (DQO)
Os valores iniciais da DQO apresentaram-se elevados (Fase I), variando de 36.144 mg/L a
76.536 mg/L, que uma caracterstica desses lquidos em aterros novos, onde h grande
disponibilidade de matria orgnica facilmente degradvel.
Valores elevados tambm foram observados por El-Fadel et al. (2002). Os autores verificaram
variao de DQO entre 45.000 mg/L e 120.000 mg/L at o 160 de aterramento. Valores
elevados tambm foram verificados para o aterro sanitrio de Belo Horizonte, onde os
resultados do monitoramento de uma Clula de aterramento contendo resduos novos indicam
valores superiores a 40.000 mg/L (Catapreta et al., 2007b).
Valores elevados tambm foram verificados em um aterro experimental implantado pela
Universidade de Caxias do Sul (Pessin et al., 2003), sendo observadas DQO na ordem de
31.000 mg/L.
Verificou-se que, assim como o pH, a partir do ms de setembro de 2005 (100 dia,
aproximadamente), os valores observados passaram a apresentar um decrscimo na
concentrao em relao aos valores iniciais, o que pode estar relacionado evoluo do
processo de digesto anaerbia.
Analisando o conjunto de resultados na Fase I, verifica-se que os valores de DQO variaram
entre 8.870 e 76.536 mg/L, enquanto que na Fase II o valor mnimo observado foi de 230
mg/L e mximo de 13.538 mg/L.
Os resultados mostram poucas variaes significativas das concentraes de DQO com os
perodos chuvosos e de estiagem na Regio de Belo Horizonte. Avaliando a carga efluente,
verifica-se que durante o segundo perodo chuvoso (435o e 646o dia de monitoramento), os
resultados apontam para um aumento da concentrao da DQO nos lquidos lixiviados, que
pode ter sido provocado pela lixiviao da massa de resduos,
A DQO tambm no possui limite legal para lanamento in natura em corpos dgua. No
entanto, quanto menor for a sua concentrao, menor ser o impacto sobre o curso dgua
receptor, se este for o destino final dos lquidos lixiviados.
FASE I
100.000
FASE II
30.000
100.000
25.000
25%
10.000
20.000
50%
10.000
5.000
100
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
Perodo (dias)
mg/l
mg/L
1.000
g/d
mg/l
10.000
15.000
90%
10%
1.000
Mn
Mx
75%
100
g/d
Fase I
Fase II
Figura 5.65 - Evoluo do comportamento da Figura 5.66 - Distribuio dos resultados da

Demanda Qumica de Oxignio
DQO
Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO)
Quanto DBO, essa anlise tambm foi prejudicada pelo limite de deteco do aparelho
utilizado na realizao das primeiras anlises. Esse fato sugeriu que os valores iniciais
observados para a DBO eram to elevados como os valores de DQO.
No entanto, a partir do ms de outubro de 2005, foi possvel realizar as anlises de forma a
obter os resultados. Quanto ao comportamento deste parmetro, sua avaliao foi prejudicada
pelo exposto anteriormente, porm aparentemente seguiu o mesmo comportamento da DQO,
com os resultados indicando valores mais elevados nas primeiras anlises, mostrando uma
tendncia a reduo ao longo do perodo de monitoramento.
O valor mdio observado foi de 589 mg/L (o valor mnimo observado foi de 51 mg/L e
mximo de 5.747 mg/L). Os baixos valores observados nas ltimas anlises, quando
comparadas com as iniciais, sugerem uma tendncia estabilizao do aterro, assim como
uma baixa degradabilidade da matria orgnica ainda presente no aterro.
Deve-se considerar tambm que a infiltrao de gua nos perodos chuvosos no corpo de um
aterro, com o conseqente aumento da produo de lquidos lixiviados, pode causar, por um
lado, a diluio e, por outro, aumentar o efeito de lixiviao tendo como conseqncia o
aumento nas concentraes dos lquidos lixiviados (Monteiro, 2003). Nesse sentido, para a
DBO, os resultados sugerem haver relao de suas concentraes com os perodos de
estiagem e chuvoso na regio do Aterro Sanitrio Experimental, como pode ser observado na
Figura 5.67.
10.000
FASE I
3.000
FASE II
10.000
2.500
25%
1.000
2.000
50%
mg/L
100
g/d
mg/l
1.000
1.500
1.000
100
200
300
400
500
600
700
75%
10
Fase I
g/d
Figura 5.67 - Evoluo do comportamento da

DBO
Mn
Mx
0
800
Perodo (dias)
mg/L
10%
100
500
10
90%
Fase II

DBO
Os resultados das anlises de DBO tambm devem ser avaliados com mais critrio, j que a
conduo do ensaio para determinao da sua concentrao pode estar sujeita a interferncias,
tais como a existncia de materiais lentamente degradveis. No presente estudo, estas
interferncias no foram consideradas, sendo as anlises executadas em conformidade com o
procedimento padronizado no Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater (AWWA/APHA/WEF, 1998).
Relao DBO/DQO
A anlise da relao DBO/DQO realizada geralmente para auxiliar na avaliao do processo

de digesto anaerbia e, por conseguinte, de suas etapas. Segundo Monteiro (2003) a relao
DBO/DQO tambm utilizada como indicador da biodegradabilidade da frao orgnica.
Em relao ao comportamento dessa relao, esta apresentou valores bastante variados e foi
prejudicada pela no obteno dos valores de DBO no incio das anlises. No entanto,
conforme citado por Junqueira (2000), os valores mais elevados dessa relao, em torno de
0,70, so caractersticos de aterros novos, enquanto que, para aterros mais antigos, os valores
devem situar-se em torno de 0,20. Dessa forma, pode-se observar que a partir de fevereiro de
2006 a maioria dos valores para essa relao, mesmo apresentando variaes, mostrou-se
prximo deste valor, que pode ser um indicativo que a fase metanognica est de fato
ocorrendo e a estabilizao dos resduos vem acontecendo, apesar das ltimas anlises
indicarem uma elevao dos valores desta relao.
Neste estudo, a maioria dos valores mais elevados da razo DBO/DQO foram observados em
perodos de chuva na regio onde se encontra instalado o Aterro Sanitrio Experimental,
sugerindo haver uma relao entre o regime de chuvas e essa razo. Chen (1996), citado por
Cintra (2003), tambm indicou a ocorrncia de valores elevados da razo DBO/DQO em

perodos de chuvas.
Na Fase II, o valor mdio observado para a relao foi de 0,37. O valor mnimo observado foi
de 0,06 e mximo de 0,77. Na Fase I, como mencionado anteriormente, no foi possvel
realizar esta avaliao, devido ao fato da anlise de DBO no ter sido realizada.
Destaca-se que o resultado apresentado para a amostra coletada em 15/12/2005, (DBO/DQO
= 1,0) aparentemente incorreto, uma vez que os valores de DBO e DQO foram idnticos.
Provavelmente devido a erros ocorridos na realizao das anlises em laboratrio.
As Figuras 5.69 e 5.70 apresentam a evoluo da relao DBO/DQO ao longo do perodo de
monitoramento
1,2
FASE I
FASE II
1,2
1,0
0,8
0,6
1,0
25%
0,8
50%
90%
0,6
0,4
0,2
0,0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Perodo (dias)
Figura 5.69 Evoluo da relao DBO/DQO
10%
0,4
Mn
0,2
Mx
75%
0,0
Fase I
Fase II
Figura 5.70 - Distribuio dos resultados da

relao DBO/DQO
5.6.2.6 Inibio e Toxicidade

A toxicidade est relacionada com a concentrao de agentes, tais como a presena de
cloretos, sulfatos e sulfetos, que podem inibir ou estimular o processo de digesto anaerbia.
A Tabela 5.40 apresenta a estatstica descritiva dos resultados das anlises realizadas para
determinao da evoluo da concentrao dos teores de cloretos, sulfato e sulfetos, durante o
perodo de monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental.
Tabela 5.40 - Estatstica descritiva dos resultados de pH e cidos Graxos Volteis (AGV)
dos lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental
Cloretos
Sulfatos
Sulfeto total
Fase
Parmetro
mg/L Cl
mg/L SO4-2
mg/L S
N
6
7
Mdia
892
778
Mediana
31
204
Mnimo
20
149
Mximo
3.181
2.534
1
Desvio Padro
1.386
920
1,55
1,18
1 Quartil
28
178
3 Quartil
1.556
1.101
1.528
923
N
44
38
35
Mdia
904
101
25
Mediana
744
37
21
Mnimo
1
2
0,80
Mximo
2983
1344
70
2
Desvio Padro
768
232
20
0,85
2,29
0,81
1 Quartil
209
20
7
3 Quartil
1513
74
39
1304
54
3
Cloretos
Os cloretos so indicadores da evoluo do tratamento biolgico e dos processos que ocorrem

dentro do aterro, assim como tambm indicam a presena de sais minerais nos resduos
aterrados, de origem domstica ou mesmo associados a atividades industriais e comerciais. As
Figuras 5.71 e 5.72 mostram a evoluo dos cloretos ao longo do perodo de monitoramento.
Observa-se uma grande variao dos teores de cloretos, que apresentou valores entre 5,30
mg/L Cl- a 3.181 mg/L Cl-.
Assim como os demais parmetros avaliados at o momento, parece haver uma certa relao
entre os resultados encontrados e o regime de chuvas, sugerindo a ocorrncia de aumento na
carga efluente de cloretos nos perodos de chuva, quando os resultados so avaliados por meio
da relao entre a concentrao e a vazo de lquidos, e diluio da concentrao.
Na 1 Fase, o valor mdio observado foi de 892 mg/L, com valores mnimos de 20 mg/L e
mximos de 3.181 mg/L. Na 2 fase, o valor mdio observado foi de 904 mg/L, como mnimo
de 1,0 mg/L e mximo de 2.983 mg/L. Nota-se que os valores mdios observados no diferem
muito de uma Fase para outra.
10.000
FASE I
1.800
FASE II
10.000
1.600
25%
1.400
1.000
1.000
1.000
100
800
mg/L
mg/L
1.200
50%
90%
100
10%
600
10
400
Mn
10
Mx
200
1
0
100
200
mg/L
300
400
500
Perodo (dias)
Limite CONAMA 357 (mg/L)
600
700
0
800
75%
Fase I
Fase II
g/d
Figura 5.71 - Evoluo do comportamento dos Figura 5.72 - Distribuio dos resultados dos
Cloretos
cloretos
Segundo Pohland e Harper (1985) apud Coelho (2005), a faixa de valores de cloretos em
aterros sanitrios de 30 a 5000 mg/L, estando, portanto, os valores observados nas anlises
realizadas nos lquidos do Aterro Sanitrio Experimental na faixa descrita e dentro do
esperado.
Verifica-se que, do ponto de vista de atendimento legislao, a maioria dos resultados
observados indica que as concentraes esto acima do permitido pela legislao,
demonstrando a necessidade de reduo dos teores de cloretos para posterior descarte.
Sulfeto Total e Sulfatos
A produo de sulfetos um processo no qual o sulfato e outros compostos base de enxofre

so utilizados como aceptores de eltrons durante a oxidao de compostos orgnicos.
Durante este processo, os sulfatos, os sulfitos e outros componentes sulfurados so reduzidos
a sulfetos atravs de um grupo de bactrias anaerbias estritas, denominadas de bactrias
redutoras de sulfatos, ou bactrias sulforredutoras. O processo de converso conhecido
como sulfurognese (Chernicharo, 1997).
Assim, o sulfato pode ser indicativo de atividade microbiana dentro do aterro, uma vez que os
sulfatos tambm compem o ciclo do enxofre quando da formao de gases.
Nas Figuras 5.73 a 5.76 podem ser observados os resultados da evoluo ao longo do perodo
de monitoramento dos sulfatos e sulfetos totais.
100
FASE I
250
FASE II
10.000
200
25%
1.000
10
g/d
mg/L
100
mg/L
50%
150
'
100
90%
10%
10
Mn
50
1
0
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
75%
Perodo (dias)
mg/L
Mx
Fase I
g/d
Fase II
Sulfeto Total
Sulfeto Total
10.000
FASE I
700
FASE II
10.000
600
25%
500
400
100
300
mg/L
1.000
g/d
mg/L
1.000
50%
90%
100
10%
200
10
100
1
0
100
200
300
400
500
600
700
Perodo (dias)
mg/L
g/d
0
800
Mn
10
Mx
75%
1
Fase I
Fase II
Sulfatos
Sulfatos
Quanto aos sulfetos, este somente comeou a ser monitorado a partir de outubro de 2005 e os
valores observados, durante a maior parte do perodo de acompanhamento, estiveram baixos,
inferiores a 60 mg/L. O valor mdio observado foi de 21 mg/L (o valor mnimo observado foi
de 0,80 mg/L e o mximo de 70 mg/L).
Para os sulfatos, os valores encontrados no incio do processo foram elevados. Durante a 1
Fase, o valor mdio observado foi de 778 mg/L, sendo o valor mnimo observado de 149
mg/L e o mximo de 2.534 mg/L. Na 2 Fase, o valor mdio foi de 101,32 mg/L, sendo o
valor mnimo observado de 2,0 mg/L e o mximo de 1.344 mg/.
Avaliando a evoluo carga efluente dos sulfetos e sulfatos, verifica-se tambm que nos
perodos chuvosos, os resultados sugerem que h um aumento dessa, em funo do descrito
no item 5.6.2.2.
5.6.2.7 Srie Nitrogenada

Em se tratando das espcies nitrogenadas, o parmetro mais importante para anlise dos
lquidos lixiviados o nitrognio amoniacal.
A decomposio pelas bactrias transforma o nitrognio orgnico em nitrognio amoniacal,
depois em nitrito e, por ltimo, em nitrato. Os altos teores de nitrognio amoniacal e os baixos
teores de nitrato so indicativos de que ainda h bastante matria orgnica a ser decomposta e
que os lquidos lixiviados resultantes no esto estabilizados em termos da demanda de
oxignio que possa provocar quando descartado em cursos dgua (Metcalf & Eddy, 1985).
Na Tabela 5.41 apresentada a estatstica descritiva dos resultados das anlises realizadas
para determinar as concentraes de Nitrognio Amoniacal e Nitrato.
Tabela 5.41 - Estatstica descritiva dos resultados do Nitrato e Nitrognio Amoniacal dos
lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental.
Nitrato
Nitrognio amoniacal
Fase
Parmetro
mg/L N-NH3
mg/L N-NO3
N
3
7
Mdia
1,87
1.466
Mediana
1,50
1.675
Mnimo
1,20
400
Mximo
2,90
2.150
1
Desvio Padro
0,91
729
0,49
0,50
1 Quartil
1,35
958
3 Quartil
2,20
2.063
0,85
1.105
N
13
44
Mdia
5,25
1.053
Mediana
3,60
927
Mnimo
0,10
140
Mximo
13,40
3.136
2
Desvio Padro
4,83
767
0,92
0,73
1 Quartil
1,40
413
3 Quartil
8,89
1.542
7,49
1.129
10.000
FASE I
2.500
FASE II
10.000
2.000
25%
1.000
1.000
mg/L
g/d
mg/L
1.500
50%
1.000
90%
10%
100
100
500
Mn
Mx
10
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
mg/L
Fase I
g/d

Nitrognio Amoniacal
100,0
FASE I
75%
10
Perodo (dias)

Nitrognio Amoniacal
12,0
FASE II
Fase II
100,0
10,0
10,0
25%
1,0
mg/L
6,0
g/d
mg/L
8,0
50%
10,0
90%
10%
4,0
1,0
Mn
2,0
Mx
0,1
0
100
200
300
400
500
600
700
0,0
800
Perodo (dias)
ml/L
g/d

Nitrato Total
75%
0,1
Fase I
Fase II

Nitrato Total
Conforme Figura 5.77 a 5.80, no se percebe uma relao entre o teor de nitrognio
amoniacal e nitrato. A partir do 129 dia, percebe-se uma reduo nos valores de nitrognio
amoniacal, sendo que aps o 300 dia, aproximadamente, verifica-se uma elevao da
concentrao deste parmetro, seguida de nova reduo aps o dia 450 de monitoramento e
elevao aps o 600o dia.
A anlise desses parmetros foi, de certa maneira, prejudicada por no se monitorar o
nitrognio total, assim como para os nitratos em muitos momentos no foi possvel obter os
resultados das anlises, em funo do limite de deteco do aparelho. Verifica-se que o
nitrognio amoniacal corresponde a um percentual bem mais elevado que os nitratos.
Para o nitrognio amoniacal observou-se um valor mdio de 1.466 mg/L (valor mnimo de
400 mg/L e mximo de 2.150 mg/L), durante a primeira fase. Aps, na segunda fase,
observou-se um valor mdio de 1.053 mg/L (valor mnimo de 140 mg/L e mximo de 3.136
mg/L).
A concentrao de nitrato, que foi obtido por meio de mtodo colorimtrico, apresentou valor
mdio de 1,87 mg/L (valor mnimo de 1,20 mg/L e mximo de 2,90 mg/L). Na segunda fase,
verificou-se valor mnimo de 0,10 mg/L e mximo de 13,40 mg/L e mdia de 5,25 mg/L.
Contudo, destaca-se que os resultados de nitrato apresentam-se apenas como uma referncia
nesse trabalho, j que os mesmos foram bastante variados no podendo-se chegar a nenhuma
concluso.
Nos perodos chuvosos, com conseqente aumento da vazo devido infiltrao de guas de
chuva, os resultados observados sugerem elevao da carga efluente para o nitrognio
amoniacal que, conforme j comentado anteriormente, pode ter sido ocasionado pela
lixiviao da massa de resduos.
Os resultados da evoluo das concentraes ao longo do perodo monitorado tambm
sugerem influncia da precipitao pluviomtrica, sendo que nos perodos de chuvas essas so
mais baixas sugerindo uma diluio, enquanto que nos perodos de seca a concentrao se
eleva.
Para os nitratos, no foi possvel verificar essa relao, em funo dos poucos resultados
obtidos serem insuficientes para essa anlise.
Do ponto de vista de atendimento legislao ambiental, verifica-se que a maioria dos valores
ultrapassou o limite estabelecido pela Resoluo no 357 do CONAMA, indicando que esse
efluente no poderia ser lanado sem tratamento em um corpo dgua.
5.6.2.8 Srie Slidos
Para srie slidos, foram avaliados os slidos volteis, slidos totais, slidos em suspenso e
slidos sedimentveis. De acordo Cintra (2003), os slidos, principalmente os volteis, so
importantes indicadores da degradabilidade de resduos slidos. Assim como a DBO e a
DQO, tambm demonstram o grau de estabilizao da matria orgnica.
A seguir apresentada uma anlise desses parmetros. De uma maneira geral, os resultados
de monitoramento da srie slidos indicam uma clara predominncia dos slidos dissolvidos
em relao s demais ocorrncias. Verificou-se, de maneira geral, uma relao entre o perodo
chuvoso e a conseqente diluio dos lquidos lixiviados. Por outro lado coincide com outros
parmetros que indicam a mudana de fase na digesto dos resduos.
Na Tabela 5.42 so apresentados os resultados da estatstica descritiva dos resultados,
enquanto que no Anexo V so apresentados os resultados gerais das anlises.
Tabela 5.42 - Estatstica descritiva dos resultados da srie slidos dos lquidos lixiviados do
Slidos
Slidos
Slidos em
Slidos
Dissolvidos
Sedimentveis
Suspenso
Volteis
Fase
Parmetro
Totais
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
N
6
7
7
6
Mdia
26.771
5,63
2.714
13.155
Mediana
32.146
4,00
2.193
10.101
Mnimo
12.960
1,40
360
1.416
Mximo
33.755
20,00
6.080
27.728
1
Desvio Padro
9.374
6,54
1.902
11.269
0,35
1,16
0,70
0,86
1 Quartil
20.330
2,00
1.723
4.641
3 Quartil
32.958
5,00
3.460
22.595
12.629
3,00
1.738
17.954
N
42
40
43
43
Mdia
3.959
2,89
226
1089
Mediana
3.365
1,50
101
1003
Mnimo
1.051
0,20
13
293
Mximo
9.284
27,00
3220
4467
2
Desvio Padro
2.266
4,88
514
795
0,57
1,69
2,27
0,73
1 Quartil
1.971
0,58
64
569
3 Quartil
5.795
2,50
197
1280
3.824
1,93
133
712
Slidos Volteis - SSV
As Figuras 5.81 e 5.82 mostram a tendncia da evoluo dos slidos volteis com o tempo e a
distribuio dos resultados por Fase.
100.000
FASE I
10.000
FASE II
100.000
9.000
25%
8.000
10.000
7.000
10.000
50%
4.000
1.000
3.000
2.000
mg/L
5.000
g/d
mg/L
6.000
90%
1.000
10%
Mn
100
Mx
1.000
100
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
75%
10
Fase I
Fase II
Perodo (dias)
mg/L
g/d
Figura 5.81 - Evoluo do comportamento dos Figura 5.82 - Distribuio dos Slidos Volteis
Slidos Volteis
Assim, como a maioria dos parmetros analisados anteriormente, os SSV apresentaram

valores elevados no incio, reduzindo ao longo do perodo de monitoramento, notadamente a
partir do ms de outubro de 2005.
Durante a primeira fase, o valor mdio observado foi de 13.155 mg/L (o valor mnimo
observado foi de 1.416 mg/L e o mximo de 27.728 mg/L). A partir da segunda fase, o valor
mdio de 1.090 mg/L, com mnimo de 293 mg/L e o mximo de 4.467 mg/L.
Valores elevados (27.728 mg/L) no incio do processo de digesto anaerbia tambm foram
verificados por Baldochi et al. (1996). No mesmo experimento, ao final de 400 dias de
monitoramento, esta autora observou valores da ordem de 4,0 g/L, bem inferior aos
observados no estudo em anlise.
Os resultados tambm sugerem uma elevao na carga efluente de SSV, no segundo perodo
chuvoso, provavelmente influenciado pelo regime de chuvas (Figura 5.69), e conseqente
aumento da vazo de lquidos. No primeiro perodo chuvoso esta relao no pde ser
observada com clareza.
Em relao concentrao de SSV, os resultados sugerem que houve diluio nos perodos
chuvosos, indicando possvel influncia do regime de chuvas na regio.
Do ponto de vista de atendimento legislao ambiental, para este parmetro a Resoluo no
357 do CONAMA no estabelece limite de lanamento.
Slidos em Suspenso
As Figuras 5.83 e 5.84 apresentam a tendncia da evoluo dos slidos suspensos com o
tempo e a distribuio dos resultados observados. Tambm apresentou valores elevados nos
primeiros meses de monitoramento, mas ao longo do tempo esses valores decresceram.
Os valores observados no incio do monitoramento (1 Fase) indicam um valor mdio de
2.714 mg/L (o valor mnimo observado foi de 360 mg/L e o mximo de 6.080 mg/L). A partir
da segunda fase, o valor mdio de 226 mg/L (o valor mnimo observado foi de 13 mg/L e o
mximo de 3.220 mg/L).
10.000
FASE I
4.500
FASE II
10.000,0
4.000
25%
3.500
2.000
mg/L
mg/l
2.500
g/d
3.000
1.000
50%
1.000,0
90%
10%
1.500
100
1.000
100,0
Mn
Mx
500
10
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
mg/L
75%
10,0
Perodo (dias)
g/d
Fase I
Fase II
Slidos em Suspenso
Slidos em Suspenso
Outra observao que deve ser feita diz respeito relao entre slidos em suspenso Ssusp
e slidos volteis SSV. Observa-se que a relao reduz com o aumento da idade do Aterro
Sanitrio Experimental, demonstrando que a degradao da matria orgnica ao longo do
tempo diminui a frao de slidos volteis.
Assim como para os SSV, os resultados tambm sugerem uma ligeira elevao na
concentrao de Ssusp nos perodos chuvosos, principalmente no segundo perodo chuvoso.
No primeiro perodo chuvoso esta relao tambm no pde ser observada com clareza.
Slidos Dissolvidos Totais
Os teores de slidos totais dissolvidos apresentaram altos valores, chegando 33.755 mg/L na
primeira anlise realizada em junho de 2005. Na primeira fase do processo, o valor mnimo
observado foi de 12.960 g/L e a mdia igual a 26.771 g/L.
O valor mdio observado na Fase II foi de 4.046 mg/L, sendo o mnimo observado de 1.051
mg/L e o mximo de 9.284 mg/L. As Figuras 5.85 e 5.86 ilustram o comportamento dos
Slidos Dissolvidos Totais durante o perodo monitorado.
100.000
14.000
FASE I
FASE II
100.000
12.000
25%
10.000
10.000
4.000
90%
mg/L
mg/l
6.000
1.000
50%
10.000
8.000
10%
1.000
Mn
2.000
100
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
Perodo (dias)
mg/L
g/d
Mx
75%
100
Fase I
Fase II
Os resultados na primeira fase apresentaram-se elevados e superiores s demais concentraes

de slidos, o que pode estar relacionado grande quantidade de material inerte (terra) solto
utilizado na proteo mecnica da manta asfltica e que pode ter sido arrastado pelo
movimento dos lquidos dentro do aterro. Na Fase seguinte as concentraes decresceram,
mas continuaram superiores s demais concentraes de slidos.
Nos perodos chuvosos, quando a vazo de lquidos aumenta, os resultados sugerem aumento
na carga efluente dos slidos dissolvidos, assim como os demais parmetros avaliados at o
final do perodo monitorado (agosto/2007).
Em relao concentrao de slidos dissolvidos totais, os resultados tambm sugerem que
houve diluio nos perodos chuvosos, indicando possvel influncia do regime de chuvas na
regio.
Do ponto de vista de atendimento legislao ambiental, nota-se que no incio do
monitoramento os resultados estiveram acima do permitido pela Resoluo no 357 do
CONAMA, o que impediria o seu lanamento em um corpo dgua sem um pr-tratamento.
No entanto, a partir do 220o dia de monitoramento, aproximadamente, os resultados se
situaram abaixo do valor mximo permitido.
Slidos Sedimentveis
As Figuras 5.87 e 5.88 apresentam a tendncia da evoluo dos slidos sedimentveis com o
tempo e a distribuio dos resultados observados.
100
FASE I
8,0
FASE II
100,0
7,0
25%
6,0
10
3,0
2,0
mg/L
4,0
g/d
mg/L
5,0
50%
10,0
90%
10%
1,0
Mn
1,0
0
0
100
200
300
400
500
600
700
0,0
800
Mx
mg/L
75%
0,1
Perodo (dias)
g/d
Fase I
Fase II
Slidos Sedimentveis
Slidos Sedimentveis
A evoluo dos SSed ao longo do perodo de monitoramento apresentou comportamento um

pouco diferente dos demais parmetros, apresentando valores baixos no incio do processo,
seguido de uma elevao acentuada e posterior reduo.
Os valores iniciais apresentaram mdia de 5,63 mg/L, com valor mnimo de 1,40 mg/L e
mximo de 20 mg/L. Na etapa seguinte, o valor mdio observado foi de 2,89 mg/L, com
mnimo de 0,20 mg/L e mximo de 27 mg/L.
Quando se avalia a carga efluente, os resultados tambm sugerem uma relao com a
precipitao, tanto no primeiro quanto no segundo perodo de chuvas. Tal fato pode estar
relacionado ao aumento da vazo de lquidos e carreamento de partculas slidas com os
lquidos.
5.6.2.9 Metais
A anlise dos metais foi realizada considerando-os na forma de elemento e no na forma de
compostos, associados a outros elementos.
Foram avaliados os seguintes elementos: Alumnio, Cdmio Total, Chumbo Total, Cobre
Total, Cromo Total, Ferro Solvel, Mercrio Total, Nquel Total e Zinco Total. Na grande
maioria dos casos, foram encontrados resultados abaixo do limite de deteco do equipamento
utilizado e, quando no, valores inferiores ou ligeiramente superiores aos limites legais. Esta
tendncia repetiu-se em todo o perodo de monitoramento.
Verificou-se tambm que a evoluo do comportamento dos lquidos lixiviados indicou

baixas concentraes dos ons metlicos, que podem ser atribudas baixa solubilidade de
vrios destes metais nas condies do ambiente interno do Aterro Sanitrio Experimental e da
variao de alguns elementos ao longo do perodo de monitoramento (e.g., variao do pH,
teor de matria orgnica etc.).
Na Tabela 5.43 so apresentados os resultados da estatstica descritiva dos resultados,
enquanto que no Anexo V so apresentado os resultados gerais das anlises.
Tabela 5.43 - Estatstica bsica dos resultados dos metais presentes nos lquidos lixiviados do Aterro Sanitrio Experimental
Fase
Parmetro
N
Mdia
Mediana
Mnimo
Mximo
Desvio Padro
1 Quartil
3 Quartil
N
Mdia
Mediana
Mnimo
Mximo
Desvio Padro
1 Quartil
3 Quartil
Alumnio
Total
Cdmio
Total
Chumbo
Total
Cobre
Total
Cromo
Total
Ferro
Solvel
Mercrio
Total
Nquel
Total
Zinco
Total
mg/L Al
7
5,97
4,31
2,19
14,25
4,19
0,70
3,33
7,19
3,86
33
1,02
0,41
0,10
9,41
1,81
1,77
0,25
0,70
0,45
mg/L Cd
7
0,11
0,09
0,06
0,17
0,04
0,40
0,08
0,16
0,08
26
0,02
0,02
0,01
0,04
0,01
0,43
0,02
0,03
0,01
mg/L Pb
3
0,04
0,04
0,03
0,05
0,01
0,23
0,04
0,04
0,01
11
0,05
0,03
0,01
0,25
0,07
1,43
0,02
0,04
0,02
mg/L Cu
7
0,12
0,10
0,05
0,25
0,07
0,56
0,08
0,13
0,05
18
0,02
0,02
0,01
0,10
0,02
0,95
0,01
0,03
0,02
mg/L Cr
7
0,99
0,69
0,34
2,21
0,64
0,64
0,63
1,21
0,58
18
0,17
0,13
0,05
0,60
0,16
0,90
0,07
0,17
0,10
mg/L Fe
7
120,39
59,56
9,34
315,06
117,50
0,98
33,66
195,73
162,07
43
2,36
1,92
0,08
10,78
2,19
0,92
0,85
3,06
2,21
mg/L Hg
4
0,0009
0,0009
0,0004
0,0014
0,0004
0,4536
0,0008
0,0010
0,0003
12
0,0007
0,0006
0,0002
0,0016
0,0004
0,5917
0,0003
0,0008
0,0005
Mg/L Ni
7
0,49
0,56
0,26
0,63
0,14
0,29
0,40
0,59
0,19
31
0,130
0,140
0,020
0,223
0,063
0,487
0,072
0,184
0,112
mg/L Zn
7
3,01
1,47
0,78
9,01
3,06
1,01
1,11
3,81
2,69
44
0,21
0,11
0,01
1,47
0,30
1,44
0,08
0,17
0,09
246
Alumnio (Al)
Os resultados mostram que a concentrao de alumnio apresentou-se bastante elevada no

incio do monitoramento, decrescendo com o tempo. Este comportamento provavelmente se
deve aos processos fsicos, qumicos e biolgicos que ocorrem dentro de um aterro sanitrio,
devido digesto anaerbia.
As anlises realizadas sugerem uma leve tendncia elevao da concentrao desse
elemento nos perodos chuvosos, fato este que pode estar relacionado infiltrao das guas
de chuva, e conseqente aumento das vazes de lquidos.
Os resultados sugerem tambm que pode estar ocorrendo a sua solubilizao em funo do
processo de digesto anaerbia, j que a partir do 175 dia, aproximadamente, foi observada
uma reduo na concentrao no interior do Aterro Sanitrio Experimental. Aps este
perodo, ainda foram observados alguns picos, porm, em sua maioria os valores se
apresentaram baixos.
Os valores de Al indicaram uma alta concentrao, que variou entre 2,19 e 14,25 mg/L (Fase
I), e o valor mdio observado foi de 5,97 mg/L. Na Fase II o valor mnimo observado foi de
0,10 e o mximo 9,410 mg/L, com mdia de 1,02 mg/L. As Figuras 5.89 e 5.90 apresentam a
evoluo do alumnio ao longo do tempo e distribuio dos resultados, por fases.
O alumnio total no tem limites legais, estabelecidos pelo CONAMA, de suas concentraes
para efeito de avaliao de lanamento de efluentes, mas importante o conhecimento de seu
comportamento para auxiliar na compreenso e avaliao de sua presena nos lquidos
lixiviados e do processo anaerbio. Para o Alumnio Total no h limite estabelecido, porm
para o dissolvido o limite estabelecido pelo CONAMA de 1,0 mg/L.
18,0
FASE I
12,0
FASE II
18
16,0
10,0
14,0
6,0
8,0
4,0
6,0
4,0
mg/L
mg/l
10,0
g/d
8,0
12,0
15
25%
12
50%
90%
10%
Mn
Mx
2,0
2,0
0,0
0
100
200
300
400
500
600
700
0,0
800
Perodo (dias)
mg/L
g/d

Alumnio Total
75%
0
Fase I
Fase II

Alumnio Total
Cobre (Cu)
A anlise das concentraes de cobre foi prejudicada pelo limite de deteco do aparelho
utilizado na realizao das anlises. Assim, a avaliao foi realizada com os dados obtidos at
o 581o dia.
As concentraes de cobre total observadas nas amostras de lquidos lixiviados do Aterro
Sanitrio Experimental foram semelhantes do alumnio, sendo observadas concentraes
elevadas no incio do processo seguidas de reduo ao longo do perodo de monitoramento.
As ltimas anlises realizadas mostram um pequeno aumento na concentrao deste
parmetro.
Os resultados sugerem uma relao das concentraes de cobre com o primeiro perodo
chuvoso, porm isto no pode ser comprovado, j que no se conseguiu obter resultados
vlidos em todo o segundo perodo chuvoso, apesar dos ltimos resultados sugerirem que a
elevao dessa concentrao ocorreria.
Observa-se que as concentraes de cobre decresceram ao longo do perodo de
monitoramento, de ordem de 0,246 mg/L para 0,01 mg/L. Os valores de Cu indicaram uma
alta concentrao, que variou entre 0,246 e 0,053 mg/L (Fase I), e o valor mdio observado
foi de 0,119 mg/L. Na Fase II o valor mnimo observado foi de 0,010 e o mximo 0,096
mg/L, com mdia de 0,022 g/L. As Figuras 5.91 e 5.92 apresentam a evoluo do cobre o
longo do tempo e distribuio dos resultados, por fases.
Conforme mencionado, estes valores so baixos e encontram-se abaixo do limite estabelecido
pela Resoluo CONAMA No 357 (CONAMA, 2005) para lanamento de efluentes, cujo
limite de 1,0 mg/L.
0,10
0,3
FASE I
FASE II
0,3
0,09
0,08
25%
0,07
0,2
0,04
mg/L
mg/l
0,05
g/d
0,06
50%
0,2
90%
10%
0,03
0,1
0,02
0,1
Mn
0,01
Mx
0,00
0,0
0
100
200
300
400
500
600
700
-0,01
800
Perodo (dias)
Cobre Total
g/d

Cobre Total
75%
0,0
Fase I
Fase II

Cobre Total
Chumbo (Pb)
A exemplo do cobre, a anlise das concentraes de chumbo foi prejudicada pelo limite de
deteco do aparelho utilizado na realizao das anlises. Assim, a avaliao foi realizada
com os dados obtidos at o 643o dia.
As Figuras 5.93 e 5.94 apresentam a evoluo do chumbo o longo do tempo e distribuio dos
resultados, por fases. Os resultados mostram que as concentraes de chumbo apresentam
comportamento temporal semelhante aos demais parmetros, com concentraes mais
elevadas no incio do monitoramento, reduzindo-se ao longo do perodo de monitoramento.
0,30
FASE I
0,09
FASE II
0,3
0,08
0,25
25%
0,07
0,06
0,04
0,10
50%
0,2
0,03
0,02
0,05
90%
mg/L
0,05
0,15
g/d
mg/l
0,20
10%
0,1
Mn
0,01
0,00
0
100
200
300
400
500
600
700
0,00
800
Perodo (dias)
mgL
Mx
Fase I
g/d

Chumbo Total
75%
0,0
Fase II

Chumbo
Foram observados alguns picos ao longo do perodo monitorado, porm no foi observado
nenhum fator que pudesse ter influenciado a concentrao deste elemento nestes momentos.
Provavelmente isto se deve a algum procedimento durante a realizao das anlises.
Os valores de Pb indicaram uma concentrao, que variou entre 0,034 e 0,510 mg/L (Fase I),
e o valor mdio observado foi de 0,040 mg/L. Na Fase II o valor mnimo observado foi de
0,010 e o mximo 0,248 mg/L, com mdia de 0,048 mg/L.
No foi possvel avaliar a influncia do regime de chuvas sobre a concentrao do chumbo,
apesar de se ter verificado alguns picos nesses perodos, o que se deve provavelmente
lixiviao da massa de resduos.
Do ponto de vista de legislao, este ultrapassou o limite mximo permitido pela Resoluo
CONAMA No 357 (CONAMA, 2005), que de 0,50 mg/L, somente uma vez.
Cdmio (Cd)
As Figuras 5.95 e 5.96 ilustram a evoluo temporal da concentrao de cdmio e a

distribuio dos resultados, respectivamente.
0,30
FASE I
0,07
FASE II
0,3
0,06
25%
0,05
0,20
mg/L
0,03
g/d
mg/L
0,04
50%
0,2
90%
10%
0,02
0,10
0,01
0,1
Mn
0,00
0,00
0
100
200
300
400
500
600
700
-0,01
800
Mx
mg/L
Fase I
g/d

Cdmio Total
75%
0,0
Perodo (dias)
Fase II

Cdmio Total
As concentraes de cdmio total observadas nas amostras de lquidos lixiviados do Aterro

Sanitrio Experimental foram muito baixas de uma maneira geral, sendo, no entanto, mais
elevadas no incio do monitoramento e mais baixas nos meses finais (Figura 5.97).
Como alguns dos demais parmetros avaliados, observa-se uma correlao entre os ndices
pluviomtricos e o comportamento temporal desse parmetro, sugerindo uma elevao da
concentrao em massa nesses perodos, que pode ter sido ocasionada pela lixiviao da
massa de resduos.
Os valores de Cd indicaram uma concentrao, que variou entre 0,063 e 0,169 mg/L (Fase I),
e o valor mdio observado foi de 0,113 mg/L. Na Fase II o valor mnimo observado foi de
0,010 e o mximo 0,044 mg/L, com mdia de 0,023 mg/L.
Os valores observados so baixos e encontram-se abaixo do limite estabelecido pela
Resoluo CONAMA No 357 (CONAMA, 2005) para lanamento de efluentes, cujo limite
de 0,20 mg/L. Somente no incio do monitoramento que foram observados alguns valores
acima do limite estabelecido pela legislao.
Mercrio Total (Hg)
Esta anlise tambm foi prejudicada pelo limite de deteco do aparelho utilizado na
realizao das anlises. Assim, a avaliao foi realizada com os dados obtidos at o 490o dia,
anterior ao segundo perodo chuvoso, assim como somente conseguiu-se validar apenas 12
resultados.
As Figuras 5.97 e 5.98 ilustram a evoluo temporal da concentrao do mercrio e a
distribuio dos resultados, respectivamente. Os valores de Hg indicaram uma concentrao,
que variou entre 0,0004 e 0,0014 mg/L (Fase I), e o valor mdio observado foi de 0,0009
mg/L. Na Fase II o valor mnimo observado foi de 0,0002 e o mximo 0,0016 mg/L, com
mdia de 0,0007 mg/L.
0,100
0,012
FASE I
0,100
FASE II
0,010
25%
0,001
mg/L
0,006
g/d
0,008
mg/l
0,010
50%
0,010
90%
10%
0,004
0,001
Mn
0,002
Mx
0,000
0
100
200
300
400
500
600
700
0,000
800
Perodo (dias)
mg/L
Fase I
g/d

Mercrio Total
75%
0,000
Fase II

Mercrio Total
Assim como os demais parmetros avaliados, o mercrio total apresentou valores iniciais
elevados e que decresceram ao longo do tempo. No entanto, os resultados mostram, de uma
maneira geral, que as concentraes observadas foram baixas na maioria das amostras.
Diferentemente dos demais parmetros avaliados, no se observou uma relao clara com o
regime de chuvas. No entanto, o reduzido nmero de anlises aproveitadas e o fato de no ter
sido obtido nenhum resultado durante o segundo perodo de chuvas dificulta avaliar esta
relao.
Deve-se destacar que pode ter ocorrido uma elevada diluio dos lquidos lixiviados que
conseqentemente afetou as concentraes de Hg, inviabilizando a obteno dos resultados.
Em estudos futuros, pode-se avaliar a adoo de metodologias que permitam obter resultados
de anlises cujos elementos apresentem baixa concentrao.
Quanto ao atendimento legislao, todos os resultados situaram-se abaixo do limite

estabelecido, que de 0,01 mg/L, apesar de terem sido verificadas algumas variaes
significativas em sua concentrao ao longo do perodo monitorado.
Cromo Total (Cr)
As Figuras 5.99 e 5.100 ilustram a evoluo temporal da concentrao do cromo e a

distribuio dos resultados, respectivamente. Os valores de Cr indicaram uma concentrao,
que variou entre 0,343 e 2,213 mg/L (Fase I), e o valor mdio observado foi de 0,988 mg/L.
Na Fase seguinte o valor mnimo observado foi de 0,046 e o mximo 0,595 mg/L, com mdia
de 0,174 mg/L.
As concentraes de cromo total apresentaram-se alta no incio do processo e em seguida
tendncia de reduo, assim como a maioria dos parmetros avaliados.
Os dados sugerem que nos perodos chuvosos h uma ligeira tendncia de aumento na carga
efluente de Cr.
Os valores encontrados nos primeiros 5 meses de monitoramento estiveram bem acima do
permitido pela legislao, que de 0,50 mg/L. Aps o ms de outubro de 2005, estes valores
reduziram para patamares inferiores ao recomendado pela legislao.
100,0
FASE I
0,70
FASE II
100,0
0,60
25%
10,0
10,0
1,0
g/d
mg/l
0,40
0,30
0,1
mg/L
0,50
50%
90%
1,0
10%
0,20
0,0
0,10
0,0
0
100
200
mg/L
300
400
500
Perodo (dias)
600
700
0,00
800
g/d

Cromo Total
Mn
0,1
Mx
75%
0,0
Fase I
Fase II

Cromo Total
Zinco Total (Zn)
Os teores de zinco, de uma maneira geral, permaneceram baixos. Somente no incio do

monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental, como a maioria dos parmetros analisados
anteriormente, as concentraes observadas foram mais elevadas. Ao longo do perodo de

monitoramento estes valores decresceram bastante.
O maior valor observado foi de 9,005 mg/L e o menor 0,012 mg/L. No incio do perodo de
monitoramento o valor mximo observado foi de 9,005 mg/L e o mnimo de 0,780 mg/L, com
mdia de 3,013 mg/L. Posteriormente, na fase metanognica instvel, foi observado um valor
mximo de 1,470 mg/L e mnimo de 0,012 mg/L, com mdia de 0,209 mg/L. Nas Figuras
5.101 e 5.102 pode ser observada a evoluo temporal das concentraes de zinco e a
distribuio dos resultados, por Fase.
Assim como para outros parmetros, os resultados tambm sugerem uma pequena elevao na
carga efluente de Zn nos perodos chuvosos, que pode ter sido ocasionada pela infiltrao de
guas de chuva. No primeiro perodo chuvoso esta relao pode ser observada com maior
clareza.
Do ponto de vista de atendimento legislao, o valor limite estabelecido pela Resoluo
CONAMA No 357 (CONAMA, 2005) de 5,0mg/L. Observa-se ento, que somente as duas
primeiras anlises apresentaram concentraes acima do limite.
100,00
FASE I
3,00
FASE II
100,0
2,50
10,00
25%
10,0
2,00
50%
0,10
1,00
0,01
0,50
0,00
0
100
200
300
400
500
600
Perodo (dias)
mg/L
g/d
700
0,00
800
mg/L
1,50
g/d
mg/l
1,00
90%
1,0
10%
Mn
0,1
Mx
75%
0,0
Fase I
Fase II
Figura 5.101 - Evoluo do comportamento do Figura 5.102 - Distribuio dos resultados do

Zinco Total
Zinco Total
Ferro Solvel (Fe)
Conforme descrito por Segato e Silva (2000), os materiais eletrnicos e latas de conserva em
geral contribuem para a presena de ferro nos lquidos lixiviados. Deve-se considerar tambm
que a regio do chamado Quadriltero Ferrfero, onde se encontra inserida a cidade de Belo
Horizonte, possui solos cuja presena de ferro bastante comum (adaptado de Gomes, 2005).
Desta forma muito provvel que os solos empregados na construo e execuo do Aterro
Sanitrio Experimental possam ter contribudo para as concentraes de ferro nos lquidos
gerados no Aterro Sanitrio Experimental. No foram realizadas anlises para verificar a
presena e concentrao de mangans, o que poderia ter contribudo para uma melhor
avaliao desta hiptese.
As concentraes de ferro apresentaram-se inicialmente baixas, sendo observado em seguida
uma elevao considervel. Posteriormente, ao longo do perodo de monitoramento foi
observado um decrscimo gradual de suas concentraes. Um das possveis explicaes,
que pode estar ocorrendo uma imobilizao desses metais na forma de sais insolveis
(sulfetos e outros), no corpo do aterro.
As Figuras 5.103 e 5.104 ilustram a evoluo temporal da concentrao do ferro e a
distribuio dos resultados, respectivamente.
1.000,00
FASE I
120
FASE II
100,00
100
10,00
80
1.000,0
25%
60
0,10
40
0,01
20
mg/L
1,00
50%
g/d
mg/l
100,0
10,0
90%
10%
1,0
Mn
0,00
0
100
200
300
400
500
600
700
0
800
Perodo (dias)
mg/L
g/d
0,1
Mx
75%
0,0
Fase I
Fase II

Ferro Solvel
Ferro Solvel
Foi observada uma variao de 315,06 mg/L (valor mximo observado) para 0,104 mg/L
(valor mnimo). No incio do monitoramento, os valores de Fe indicaram concentrao, que
variou entre 9,34 e 315,06 mg/L (Fase I), e o valor mdio observado foi de 120,39 mg/L. Na
Fase seguinte o valor mnimo observado foi de 0,08 e o mximo 10,78 mg/L, com mdia de
2,38 mg/L. As Figuras 5.103 e 5.104 apresentam a evoluo do ferro solvel ao longo do
tempo e distribuio dos resultados, por fases.
O limite permitido pela legislao para ferro dissolvido de 15 mg/L, demonstrando que nos
perodos iniciais este parmetro apresentou-se bem acima do permitido pela Legislao
CONAMA No 357 (CONAMA, 2005). Posteriormente no foram observados valores acima
do estabelecido pela legislao.
Os resultados tambm sugerem uma ligeira reduo na carga efluente de Fe nos perodos
chuvosos, que pode ter sido ocasionada pela infiltrao de guas de chuva. Entretanto,
diferentemente dos demais parmetros, neste caso houve diluio e no aumento na
concentrao.
Nquel Total (Ni)
As Figuras 5.105 e 5.106 ilustram a evoluo temporal da concentrao de Nquel e a

distribuio dos resultados, respectivamente. Os valores de Ni indicaram uma concentrao,
que variou entre 0,255 e 0,634 mg/L (Fase I), e o valor mdio observado foi de 0,487 mg/L.
Na Fase seguinte o valor mnimo observado foi de 0,020 e o mximo 0,223 mg/L, com mdia
de 0,130 mg/L.
As concentraes de nquel apresentaram-se inicialmente elevadas, sendo observado em
seguida um decrscimo gradual. No entanto, a partir do 300 dia de monitoramento foi
observada uma elevao considervel. Posteriormente, ao longo do perodo de monitoramento
vem sendo observado um decrscimo gradual dessas concentraes.
O limite estabelecido pela legislao para a presena de nquel em efluente de 2,0 mg/L,
demonstrando que os valores observados encontraram-se abaixo deste valor em todo o
perodo monitorado.
Os resultados sugerem ter havido diluio da concentrao de Ni nos perodos de chuva que,
assim como os demais parmetros onde esta relao foi verificada, pode ter sido ocasionada
pela infiltrao das guas de chuva no Aterro Sanitrio Experimental.
10,0
0,50
FASE I
FASE II
10,0
0,45
25%
0,40
1,0
0,35
0,20
0,15
0,0
90%
mg/L
0,25
g/d
mg/l
0,1
50%
1,0
0,30
10%
0,1
Mn
0,10
Mx
0,05
0,0
0
100
200
300
400
500
600
Perodo (dias)
mg/L
g/d
700
0,00
800
75%
0,0
Fase I
Fase II

Nquel Total
Nquel Total
Potencial Redox (Eh)
No interior de um aterro sanitrio onde predomina o ambiente anaerbio, os processos

biolgicos utilizados pelos microrganismos so diferentes dos que ocorrem em ambientes
ricos em oxignio.
O potencial Redox, ou potencial de oxireduo, mede a tendncia de um meio a ser oxidante
(aceptor de eltrons ambiente anaerbio) ou redutor (doador de eltrons ambiente
aerbio), ou seja, de causar oxidao ou a reduo das espcies qumicas presentes no meio.
O Eh juntamente com o pH fornecem ainda informaes importantes sobre a possibilidade de
solubilizao ou complexao de metais, podendo ser til para avaliar a solubilizao de
metais pesados em aterros sanitrios (Alcntara, 2007).
O processo biolgico no interior de um aterro sanitrio passa por duas fases: uma aerbia e
outra anaerbia. Com a eliminao do oxignio disponvel na fase aerbia, as bactrias
aerbias so eliminadas.
Passam a existir nesse ambiente apenas as bactrias anaerbias e as facultativas, que utilizam
outros agentes oxidantes, diferentes do oxignio, para metabolizar os compostos orgnicos
ricos em carbono (principalmente) e obter energia necessria a sua reproduo. Com a
continuidade da oxidao, o meio vai se tornando cada vez mais redutor e o potencial Redox
tende a valores cada vez mais negativos.
No caso do Aterro Sanitrio Experimental o potencial redox foi medido apenas nos lquidos
lixiviados e os resultados da evoluo deste com o tempo so apresentados na Tabela 5.44
representados na Figura 5.107, assim como na Figura 5.108 apresentada a distribuio dos
resultados.
Tabela 5.44 Resultados das anlises do potencial redox (Eh)

Fase
Potencial Redox
Parmetro
mV/L
150
N
Mdia
Mediana
Mnimo
Mximo
Desvio Padro
1 Quartil
3 Quartil
N
Mdia
Mediana
Mnimo
Mximo
Desvio Padro
1 Quartil
3 Quartil
FASE I
5
-88,60
-96,00
-184,00
29,00
76,04
-0,86
-100,00
-92,00
8,00
41
-81,67
-89,30
-259,00
97,00
74,74
-0,92
-128,00
-34,00
94,00
FASE II
100
50
mV/L
0
-50
100
200
300
400
-100
-150
-200
-250
-300
500
600
700
800
150
100
50
0
-50
-100
-150
-200
-250
-300
FA SE I
FA SE II
25%
50%
90%
0
10%
Mn
Mx
75%
Perodo (dias)

Potencial Redox
Potencial Redox
A tendncia descrita anteriormente no foi observada, tendo os resultados se mostrado

bastante variados, porm apresentam-se mais negativos no incio e tendem a aumentar (se
tornarem menos negativos) ao longo do perodo de monitoramento, apresentando uma
tendncia do ambiente se tornar cada vez mais oxidante, com valores prximos a -100 mV.
Uma possvel explicao para isto seria a infiltrao da gua de chuva e/ou de oxignio no
interior do Aterro Sanitrio Experimental, pois se observa que nos perodos chuvosos os
valores do potencial redox se tornaram menos negativos. Esta hiptese reforada pelo
comportamento da camada de cobertura, como discutido anteriormente, onde a mesma
apresentou vrias trincas e susceptvel saturao, permitindo a entrada de gua no aterro,

alterando a qualidade dos lquidos lixiviados. Isto pde ser notado por meio das anlises de
outros parmetros, onde se verificou esta alterao nos perodos chuvosos.
Percebe-se que a variao do Eh apresenta comportamento semelhante com o pH, o qual
indica um meio cada vez mais alcalino, conforme pode ser observado nas Figuras 5.60 e
5.107. Entretanto, o pH apresentou uma variao menor que o Eh.
Na primeira Fase, foi observado um valor mnimo de 184,00 mV e mximo de 29,00 mV,
com mdia de 88,60 mV. Estes resultados iniciais demonstravam a predominncia de um
ambiente redutor no incio do processo, apesar da elevao observada na 6a leitura (99o dia), a
qual apresentou valor positivo.
Na segunda Fase, verificou-se um valor mnimo de 259,00 mV e mximo de 97,00 mV, com
mdia de 81,67 mV. Nota-se que as ltimas anlises indicam que o ambiente interno do
Aterro Sanitrio Experimental tende a ficar oxidante, conforme descrito anteriormente.
Entretanto, na anlise dos resultados do potencial redox apresentados deve ser levado em
considerao que pode ter ocorrido exposio das amostras ao ar e falta de controle do teor
de oxignio dissolvido na gua utilizada para diluio da amostra. Estes mesmos problemas
foram observados e descritos por Alcntara (2007).
O fato de que as primeiras anlises de Redox no foram realizadas in loco pode ter
contribudo para o descrito anteriormente. At a 30o campanha de amostragem as anlises
eram realizadas em laboratrio. Aps a 31o campanha de amostragem, os mesmos passaram a
ser realizados em campo, como mencionado, no momento da coleta.
Os resultados das anlises de lquidos lixiviados gerados no Aterro Sanitrio Experimental

permitiram avaliar a sua evoluo ao longo de um perodo de 2 anos de monitoramento,
sugerindo que os mtodos construtivos proporcionaram condies que podem ter levado as
caractersticas desses lquidos serem influenciadas pelas condies climticas na regio onde
o aterro foi implantado.
Isto pode ser constatado mais claramente quando foram avaliadas as concentraes dos
elementos investigados por meio de sua relao com a vazo de lquidos.
Verificou-se tambm que a carga orgnica decresceu rapidamente, considerando que o tempo
decorrido desde a finalizao da aterragem (2 anos), este aterro poderia ser considerado um
aterro novo. Conforme descrito no Captulo 3, os parmetros deveriam apresentar valores
mais elevados. Entretanto, dois aspectos merecem ateno: 1) o tipo de resduo disposto no
Aterro Sanitrio Experimental e; 2) o estudo ter sido realizado em escala real e no em
laboratrio.
Quanto ao tipo de resduo, destaca-se que a maioria da literatura costuma apresentar as
caractersticas dos lixiviados sem apresentar a composio gravimtrica que deu origem ao
lixiviado gerado e aos aspectos operacionais que envolvem os aterros, notadamente a forma
de disposio, ou experimentos considerados.
Os estudos sobre disposio de RSU por meio de experimentos em escala real representam
mais as condies de campo. Porm, apresentam o inconveniente de consistirem em um
sistema onde as interferncias externas so mais difceis de serem controladas, como em
experimentos em escala de laboratrio. Talvez por isso os estudos em escala real sejam mais
representativos, pois os resultados obtidos nestes experimentos incorporam esses fatores
externos e tendem a apresentar resultados que sejam mais adequados para implementao em
aterros sanitrios reais.
Muito se tem discutido sobre as metodologias empregadas para realizao de anlises fsicoqumicas para identificar as caractersticas dos lquidos lixiviados, notadamente a DBO. No
entanto, pouca ateno tem sido dada ao parmetro DQO, o qual tem sido muito utilizado para
identificar o potencial de matria orgnica presente nos lixiviados. Entretanto, conforme
descrito em Amaral et al. (2007), embora este parmetro seja preferido por prover um balano
de eltrons e energia entre o substrato orgnico, biomassa e oxignio utilizado, ele no
diferencia a matria orgnica biodegradvel da inerte, nem mesmo a matria orgnica
presente no afluente daquela produzida pelo sistema de tratamento biolgico. A frao de
material inerte passa pelo tratamento inalterada, mascarando o resultado de tratabilidade
biolgica e dificultando o estabelecimento de um critrio de limitao expresso em termos de
DQO.
Ainda segundo Amaral et al. (2007), a quantificao e a avaliao da composio da frao
inerte de lixiviados de aterro sanitrio uma ferramenta que pode subsidiar a escolha e
projeto de sistemas de tratamento bem como auxiliar na avaliao da eficincia do processo.
Como exemplo, um sistema de tratamento que apresente baixa eficincia de remoo de

matria orgnica no necessariamente implica em um processo fora de controle ou ineficiente
caso a frao de DQO inerte a processos aerbios e anaerbios seja elevada. Para efluente
com estas caractersticas, qualquer tratamento biolgico apresentar baixa eficincia de
remoo de matria orgnica.
Amaral et al. (2007) apresentam uma abordagem conceitual ampla sobre a DQO inerte e
sobre procedimentos para realizao de sua anlise, assim como apresenta resultados, e
discusso dos mesmos, de anlises realizadas em lixiviado gerado no aterro sanitrio de Belo
Horizonte. No caso do Aterro Sanitrio Experimental, esta anlise no foi realizada, o que
certamente poderia fornecer resultados mais precisos acerca da DQO e do potencial de
matria orgnica presente no lixiviado gerado.
5.7 Caracterizao do biogs gerado

A anlise de gases gerados no processo de decomposio anaerbia importante, uma vez

que se pode inferir o grau de degradao ou estabilizao dos resduos orgnicos em um
aterro sanitrio, e auxiliar a inferir as etapas em que o processo de decomposio anaerbia se
encontra. As concentraes dos gases podem tambm indicar o potencial de utilizao destes
para gerao de energia.
No caso de Aterro Sanitrio Experimental em estudo, foi realizado um acompanhamento
qualitativo dos gases gerados, de forma a auxiliar na caracterizao das fases de degradao
dos RSU dispostos.
Foram monitoradas as concentraes de metano (CH4), dixido de carbono (CO2) e oxignio
(O2), cujas metodologias de anlise e coleta foram descritas no Capitulo anterior, sendo que
aqui so apresentados os resultados e discusso dos mesmos.
Destaca-se que somente foi possvel iniciar o monitoramento a partir do ms de outubro de
2005, quando a calibrao do equipamento foi concluda.
5.7.2 Resultados
A Tabela 5.45 apresenta, numericamente, a evoluo da concentrao do gs metano, dixido

de carbono e oxignio observado nos drenos do Aterro Sanitrio Experimental, enquanto que
a Figura 5.109 ilustra esta evoluo. Os resultados referem-se a um perodo de monitoramento
de 625 dias (1,7 anos), com freqncia quinzenal.
Tabela 5.45 - Concentrao do biogs gerado no Aterro Sanitrio Experimental (%) (continua)
Data
Dias
11-out-05
28-out-05
17-nov-05
1-dez-05
23-dez-05
29-dez-05
19-jan-06
17-fev-06
9-mar-06
23-mar-06
6-abr-06
20-abr-06
18-mai-06
1-jun-06
22-jun-06
6-jul-06
27-jul-06
24-ago-06
14-set-06
31-out-06
9-nov-06
7-dez-06
18-jan-07
DG 01
DG 02
DG 03
DG 04
DG 05
DG 06
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
110
12,20
12,00
20,00
9,40
17,00
23,00
3,50
25,00
30,00
0,70
35,00
49,00
2,60
29,00
32,00
3,50
29,00
32,00
127
147
161
183
189
210
239
259
273
287
301
329
343
364
378
399
427
448
495
504
532
574
0,80
8,00
20,60
20,80
20,90
6,60
20,50
18,90
1,00
1,00
1,20
0,80
0,70
0,60
0,40
0,40
0,60
0,60
0,40
-
30,00
31,00
0,80
17,00
3,50
32,00
32,00
27,00
26,00
36,00
33,00
31,00
24,00
35,00
36,00
41,00
-
42,00
33,00
1,40
0,30
0,20
23,00
0,90
5,00
33,00
31,00
30,00
30,00
31,00
30,00
30,00
29,00
33,00
34,00
33,00
-
0,80
0,50
9,00
3,40
1,50
3,60
18,90
0,80
1,30
2,60
2,80
5,20
2,40
1,40
2,20
3,10
1,90
2,80
2,00
-
30,00
32,00
30,00
23,00
30,00
22,00
4,10
32,00
33,00
28,00
22,00
18,00
31,00
31,00
26,00
19,00
30,00
31,00
40,00
-
35,00
45,00
19,00
28,00
30,00
27,00
5,00
30,00
32,00
27,00
26,00
23,00
27,00
28,00
25,00
24,00
28,00
29,00
30,00
-
0,40
0,40
0,60
0,70
0,60
2,10
2,70
3,80
0,50
0,90
0,80
1,40
1,20
4,10
0,80
1,20
3,80
7,70
0,90
2,30
0,40
1,50
33,00
35,00
45,00
40,00
31,00
25,00
30,00
32,00
34,00
36,00
36,00
29,00
28,00
18,00
25,00
30,00
27,00
18,00
37,00
33,00
42,00
38,00
35,00
40,00
42,00
31,00
32,00
29,00
29,00
29,00
32,00
31,00
33,00
29,00
29,00
24,00
29,00
27,00
24,00
19,00
29,00
27,00
32,00
30,00
0,70
0,50
1,30
1,70
0,70
1,00
5,70
5,60
9,60
1,00
0,70
1,10
1,00
1,00
0,80
0,90
1,10
0,90
0,80
0,70
1,00
5,00
37,00
38,00
28,00
41,00
32,00
39,00
32,00
30,00
23,00
40,00
38,00
38,00
39,00
35,00
43,00
42,00
40,00
38,00
41,00
38,00
41,00
33,00
46,00
47,00
39,00
35,00
37,00
34,00
27,00
27,00
21,00
32,00
35,00
32,00
33,00
33,00
34,00
33,00
32,00
33,00
34,00
35,00
32,00
28,00
1,10
0,50
0,50
0,70
1,20
3,60
3,90
4,00
6,00
2,30
1,70
2,50
2,00
2,00
1,60
1,90
1,70
1,70
2,70
6,60
1,54
5,00
36,00
39,00
30,00
37,00
32,00
33,00
34,00
32,00
29,00
37,00
37,00
33,00
34,00
29,00
31,00
37,00
33,00
29,00
36,00
26,00
41,00
32,00
33,00
33,00
37,00
36,00
32,00
28,00
29,00
29,00
26,00
30,00
32,00
30,00
30,00
29,00
31,00
30,00
28,00
29,00
33,00
23,00
31,00
27,00
0,60
1,80
6,50
3,10
2,30
2,80
3,10
4,30
2,70
2,70
2,00
0,90
2,00
0,80
0,90
1,80
1,00
0,60
1,90
2,20
0,80
0,80
38,00
35,00
32,00
34,00
31,00
35,00
35,00
31,00
34,00
37,00
36,00
38,00
35,00
31,00
33,00
38,00
35,00
33,00
40,00
37,00
42,00
39,00
38,00
34,00
26,00
30,00
31,00
29,00
30,00
28,00
30,00
29,00
31,00
32,00
30,00
31,00
32,00
30,00
29,00
31,00
30,00
30,00
32,00
32,00
262
Tabela 5.45 - Concentrao do biogs gerado no Aterro Sanitrio Experimental (%) (concluso)
Data
Dias
2-fev-07
15-mar-07
10-mai-07
31-mai-07
28-jun-07
DG 01
DG 02
O2
CH4
CO2
589
630
686
707
735
0,50
-
Mdia
Mediana
Mnimo
Mximo
Desvio Padro
1 Quartil
3 Quartil
21,00
6,55
1,00
0,40
20,90
8,47
1,29
0,60
12,20
11,60
DG 03
DG 04
DG 05
DG 06
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
O2
CH4
CO2
4,00
33,00
28,00
0,90
40,00
31,00
3,00
38,00
30,00
3,00
33,00
26,00
0,80
40,00
32,00
39,00
33,00
35,00
50,00
31,00
31,00
29,00
36,00
2,70
-
29,00
25,00
24,00
42,00
26,00
28,00
24,00
36,00
0,70
-
31,00
22,00
38,00
47,00
28,00
27,00
33,00
43,00
1,20
-
41,00
36,00
41,00
33,00
32,00
31,00
32,00
48,00
1,70
-
36,00
31,00
33,00
46,00
30,00
31,00
29,00
56,00
0,90
-
39,00
35,00
35,00
46,00
31,00
32,00
30,00
49,00
21,00
28,78
32,00
0,80
50,00
11,89
0,41
26,00
35,00
9,00
24,00
24,87
30,00
0,20
42,00
12,88
0,52
22,25
33,00
10,75
22,00
3,74
2,65
0,50
18,90
4,09
1,09
1,60
3,55
1,95
25,00
27,28
30,00
4,10
42,00
7,78
0,29
23,00
31,00
8,00
25,00
27,32
28,00
5,00
45,00
6,87
0,25
25,00
30,00
5,00
25,00
1,76
0,90
0,40
7,70
1,71
0,98
0,70
2,30
1,60
28,00
32,32
32,50
18,00
47,00
7,36
0,23
27,75
37,25
9,50
28,00
30,50
29,50
19,00
43,00
5,07
0,17
28,75
32,00
3,25
25,00
1,91
1,00
0,50
9,60
2,22
1,16
0,80
1,30
0,50
28,00
36,79
38,00
23,00
43,00
4,67
0,13
34,50
40,25
5,75
28,00
34,32
33,00
21,00
49,00
6,45
0,19
32,00
35,00
3,00
25,00
2,48
2,00
0,50
6,60
1,60
0,64
1,60
3,00
1,40
28,00
33,75
33,00
26,00
46,00
4,21
0,12
31,00
36,25
5,25
28,00
31,07
30,00
23,00
56,00
5,69
0,18
29,00
32,00
3,00
25,00
2,03
1,90
0,60
6,50
1,39
0,68
0,90
2,70
1,80
28,00
35,82
35,00
29,00
46,00
3,71
0,10
33,75
38,00
4,25
28,00
31,46
31,00
26,00
49,00
4,02
0,13
30,00
32,00
2,00
Nos dias 9 e 23 de maro de 2006 no foram realizadas leituras em funo do nvel de lquidos estar elevado no interior do Aterro Sanitrio Experimental.
263
60
50
45
50
40
35
40
%
30
30
25
20
20
15
10
10
5
600
700
800
700
800
700
800
500
600
CH4
600
Leituras
O2
400
300
200
100
800
700
600
500
400
300
200
100
0
0
Leituras
CO2
O2
(a) DG 1
CH4
CO2
(b) DG 2
50
60
45
50
40
35
40
25
30
30
20
20
15
10
10
5
0
Leituras
O2
CH4
500
400
300
200
100
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Leituras
CO2
O2
(c) DG 3
CH4
CO2
(d) DG 4
60
50
45
50
40
35
40
%
30
25
30
20
20
15
10
10
CH4
CO2
500
Leituras
Leituras
O2
400
300
200
100
800
700
600
500
400
300
200
100
O2
CH4
CO2
(e) DG 5
(f) DG 6
Figura 5.109 - Evoluo da concentrao de CH4, CO2 e O2
Devido ao fato de no se ter monitorado a concentrao do biogs desde o instante inicial, no

foi possvel verificar o incremento desses gases at a realizao da primeira leitura. Observase que, nos perodos em que foi possvel mensurar a concentrao dos gases, verificou-se uma
predominncia do metano e dixido de carbono, indicando um possvel processo de
metanizao dos resduos dispostos.
De maneira geral tambm se observaram elevados teores de oxignio, que provavelmente

foram ocasionados pela infiltrao de guas de chuva e/ou ar atmosfrico pelas trincas
observadas na camada de cobertura. Para minimizar este vis e tentar eliminar esta possvel
influncia, foi realizada recomposio da camada de cobertura, nesses pontos, por meio do
tamponamento das trincas com o mesmo material argiloso empregado na construo da
camada de cobertura.
Dreno DG 01
As concentraes observadas no perodo do monitoramento variaram entre 0,80 % e 50,0 %

para CH4 , com mdia de 28,78 %, e 0,20 % a 42,0 % para CO2, com mdia de 24,87 %.O
oxignio ficou, em mdia, em torno de 6,55 %, com uma concentrao mxima de 20,90 % e
mnima de 0,4 % ao longo do perodo monitorado.
As baixas concentraes verificadas nas leituras iniciais podem estar indicando uma dinmica
de reao mais lenta nesse ponto, que poderia estar relacionada ao elevado nvel de lquidos
no interior do Aterro Sanitrio Experimental verificado na regio prxima a este dreno.
Como as leituras iniciaram-se durante o primeiro perodo chuvoso (setembro/2005 a
maro/2006), estando o nvel de lquidos no interior do Aterro Sanitrio Experimental
elevado, os resultados sugerem que houve uma inibio do processo neste ponto.
O valor do nvel de lquidos nesse ponto, no ms de dezembro de 2005, estava a 0,40 m do
topo do aterro, segundo as leituras realizadas, indicando, aparentemente, quase que uma
saturao total da massa de resduos.
Geralmente, nota-se que nos perodos chuvosos, e aps os mesmos, foram observadas
elevaes nas concentraes dos gases gerados, pois espera-se que nesta poca a umidade dos
RSU aumente, exercendo influncia direta sobre a gerao de gases no interior do aterro,
devido ao aumento da atividade microbiolgica em seu interior.
No entanto, a afirmao anterior no considera a saturao da massa de resduos, como
aparentemente ocorreu no Aterro Sanitrio Experimental, levando a uma possvel inibio do
meio. A possibilidade da ocorrncia dessa inibio encontra-se descrita no Item 3.3.3.
As leituras seguintes passaram a indicar concentraes mais elevadas de metano e dixido de
carbono, em detrimento do oxignio, que se apresentava elevado inicialmente.
Dreno DG 02
O monitoramento da evoluo das concentraes de gases neste ponto apresentou

comportamento um pouco semelhante ao DG 01, com valores de CH4 e CO2 variando
bastante. Os valores das concentraes de O2 apresentaram-se elevadas no incio do
monitoramento, reduzindo-se ao longo do perodo de acompanhamento.
Considerando todo o perodo de monitoramento desse ponto, as concentraes observadas
apresentaram valores que variaram entre 17,0 % e 42,0 % para CH4 (com uma leitura atpica
de 4,1 %), com mdia de 27,28 %, e 19,0 % a 45,0 % (com uma leitura atpica de 5,0 %) para
CO2, com mdia de 28,25 %. O oxignio ficou, em mdia, em torno de 3,74 %, com uma
concentrao mxima de 9,4 %, observada no incio do monitoramento (com uma leitura
atpica de 18,9 %), e 0,5 % ao longo do perodo monitorado.
Estas leituras atpicas se referem leitura realizada no 239o dia (17/02/2007), indicando que
pode ter ocorrido uma concentrao de gases prxima a este ponto no dia da leitura ou algum
desajuste do aparelho, j que no houve nenhum outro fator que contribusse para que esta
leitura apresentasse valores diferentes da srie de dados deste ponto.
Os resultados sugerem, assim como para o DG 01, que um processo de metanizao j se
encontra em curso nessa regio do Aterro Sanitrio Experimental. Observa-se, no entanto, que
a concentrao de O2 neste ponto menor que no anterior (DG 01), quando comparado com
os dos demais gases mensurados.
A avaliao deste ponto tambm foi prejudicada devido ao fato do monitoramento ter-se
iniciado aps o 100 dia do trmino da aterragem de resduos e pelo elevado nvel de lquidos
no interior do aterro, como mencionado anteriormente.
Dreno DG 03
O resultado do monitoramento de gases nesse ponto indicou comportamento semelhante aos

pontos comentados anteriormente, porm as primeiras leituras j indicavam concentraes de
CH4 e CO2 mais elevadas que os demais pontos.
As concentraes observadas apresentaram valores que variaram entre 18,0 % e 47,0 % para
CH4, com mdia de 32,32 %, e 19,0 % a 43,0 % para CO2, com mdia de 30,50 %.O oxignio
ficou, em mdia, em torno de 1,51 %, com uma concentrao mxima de 4,10 % e mnima de
0,4 % ao longo do perodo monitorado.
Entretanto, como pode ser observado na Figura 5.109 (c), os resultados sugerem que nos
perodos chuvosos as concentraes de CH4 e CO2 diminuram e O2 aumentou, o que pode ser
indicativo da influncia da saturao da massa de resduos pelas guas de chuva que podem
ter adentrado a massa de resduos, que acabou por inibir o processo de digesto anaerbia,
assim como no DG 01 e 02.
Dreno DG 04
A concentrao de gases mensurada nesse ponto apresentou comportamento diferente, tendo

sido observadas elevadas concentraes de CH4 e CO2 no incio do monitoramento seguido de
uma tendncia de decrscimo (160o ao 260o dia, aproximadamente - 30,0 a 41,0 % de CH4 e
27,0 a 37,0 % de CO2) e posterior elevao das concentraes desses gases (260o ao 625o dia
33,0 a 43,0 % de CH4 e 28,0 a 48,0 % de CO2). Aps esta ltima elevao (aps o 260o dia),
verificou-se uma tendncia das concentraes desses gases estabilizarem, com poucas
variaes.
CH4, com mdia de 37,30 %, e 27,0 % a 49,0 % para CO2, com mdia de 34,81 %.O oxignio
ficou, em mdia, em torno de 1,59 %, com uma concentrao mxima de 5,70 % e mnima de
0,5 % ao longo do perodo monitorado.
A partir do segundo perodo chuvoso, verifica-se que os valores das concentraes desses
gases tenderam a estabilizar, mantendo-se na ordem de 38% para o CH4 e 33% para o CO2.
Dreno DG 05
Os gases mensurados nesse ponto apresentaram comportamento mais uniforme, variando

pouco. Os resultados sugerem que o estgio de degradao dos resduos nesse ponto pode ter
atingido a fase metanognica estvel do processo de digesto anaerbia de RSU descrita no
Captulo 3. No se observa influncia de fatores externos, como as condies climticas.
CH4, com mdia de 33,75 %, e 23,0 % a 56,0 % para CO2, com mdia de 31,07 %. O
Dreno DG 06
Esse ponto apresentou comportamento semelhante ao DG 05, tendo os gases monitorados

apresentados concentraes semelhantes e mais estveis.
CH4, com mdia de 35,82 %, e 26,0 % a 49,0 % para CO2, com mdia de 31,46 %. O
Analisando os resultados do comportamento dos gases gerados no Aterro Sanitrio

Experimental, nota-se que os mesmos sugerem que a fase metanognica do processo de
digesto anaerbia dos resduos foi atingida, desde o incio do monitoramento de gases (
100o dia), uma vez que se verificaram elevadas concentraes de metano e dixido de
carbono.
No entanto, as concentraes de CH4 e CO2 verificadas esto abaixo do esperado, que seria
em torno de 40 a 45% para cada gs monitorado, como indica a literatura (Captulo 3), assim
como as curvas observadas no se aproximam daquelas descritas no modelo conceitual de
Pohland & Harper (1985) apresentado no Captulo 3.
Pelos valores apresentados na Tabela 5.45, e ilustrados na Figura 5.109, pode-se observar que
as concentraes dos gases gerados so semelhantes podendo-se supor que o processo de
formao de gs baseado na digesto anaerbia dos resduos no interior do aterro acontece de
forma semelhante em toda a massa de resduos disposta.
No entanto, deve-se considerar que foram verificadas algumas variaes nas concentraes de
gases em alguns dos pontos no incio do monitoramento, indicando que poderia ter corrido
uma maior concentrao de gases, principalmente, nos pontos DG 04, 05 e 06, que
apresentaram maiores valores de concentrao de CH4 e CO2 e uma maior uniformidade das
curvas de gerao traadas.
No se deve desconsiderar tambm que pode ter havido contaminao das amostras com
oxignio quando da suco destas no dreno de gs, pelo aparelho, durante a realizao das
leituras, apesar desta hiptese ser pouco provvel.
Pode ter ocorrido tambm o fato de que as guas de chuva que infiltraram no Aterro Sanitrio
Experimental possussem um teor de oxignio dissolvido elevado, o que pode ter contribudo
para o aumento dos teores de oxignio nas medies realizadas, principalmente no segundo
perodo e chuvas.
Aparentemente o nvel de lquidos e, consequentemente, o teor de umidade dos resduos no
interior do Aterro Sanitrio Experimental parece influenciar a concentrao de gases. Nos
drenos DG 01 e DG 02, pode-se observar mais claramente esse fato, pois apresentaram
comportamento diferenciado em perodos em que o nvel de lquidos apresentava-se elevado,
o que pode ter prejudicado ou inibido o processo de digesto anaerbia nessa regio do aterro,
no tendo sido verificado nenhum outro fato que pudesse ter contribudo para isto. Ressalta-se
que, embora existam estudos sobre a influncia do teor de umidade dos resduos nos
processos de digesto anaerbica, em aterros sanitrios operando em escala real a literatura
no apresenta resultados contnuos do monitoramento desse teor de umidade, que neste
trabalho foi inferido a partir do registro sistemtico no nvel de lquidos no interior do Aterro
O elevado nvel de lquidos nos perodos chuvosos tambm dificultou a realizao de algumas
leituras, em funo da sensibilidade do aparelho.
Outro fator que deve ser considerado e que vem sendo estudado no Aterro Sanitrio
Experimental, diz respeito migrao de gases pela sua camada de cobertura. Estudos tendo
como finalidade avaliar este fluxo de gases nas camadas de revestimento de aterros sanitrios
tem despertado interesse na rea ambiental, segundo Alcntara (2007), devido possibilidade
de migrao dos gases que so gerados nessas unidades para reas adjacentes s mesmas. A
possibilidade de migrao de gases por essas camadas e alcance de reas vizinhas a aterros
tambm relatada por Martn et. al. (2001) e Tchobanoglous et. al. (1993).
Em relao ao Aterro Sanitrio Experimental, este estudo vem sendo realizado utilizando uma
placa de fluxo, o que permitir determinar as taxas de emisso de gases em diferentes pontos
do aterro, assim como prever a liberao total de gases. O estudo est em fase inicial
(novembro de 2007) e ainda no h resultados significativos que possam ser considerados

neste trabalho.
5.8 Matrizes de Correlao

Conforme descrito no Item 5.5, foram elaboradas matrizes de correlao com o objetivo de
verificar a existncia de correlaes significativas entre diferentes conjuntos de dados obtidos
no perodo de monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental. Nesse sentido, foi avaliada a
existncia de correlao entre os seguintes parmetros:
-
Parmetros fsico-qumicos (DBO, DQO, AGVT, SV e pH);
Parmetros fsico-qumicos e recalques;
Recalques observados;
Gases CH4 e CO2;
Gases CH4, CO2 e recalques e;
Potencial Redox e metais.
Para todas as matrizes tambm foram realizadas comparaes com as vazes e precipitao
observada.
5.8.2 Resultados
Nas Tabelas 5.46 a 5.52 so apresentados os resultados obtidos para as matrizes de correlao
elaboradas para avaliar a relao entre alguns dos parmetros fsico-qumicos, recalques,
biogs, precipitao e vazo, do Aterro Sanitrio Experimental. Como comentado no Item
4.5.2, as correlaes acima de 0,60 foram consideradas adequadas.
Tabela 5.46 Matriz de correlao dos parmetros fsico-qumicos, por Faixa de Trabalho
pH
DBO
DQO
AGV
SV
pH
1,00
DBO
0,07
1,00
DQO
-0,67
0,95
1,00
AGV
-0,51
-0,02
0,81
1,00
SV
-0,47
0,88
0,88
0,77
1,00
Tabela 5.47 Matriz de correlao de recalques, por Faixa de Trabalho
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F1
1,00
F2
0,84
1,00
F3
0,83
1,00
1,00
F4
0,84
1,00
1,00
1,00
F5
0,70
0,84
0,85
0,85
1,00
F6
0,70
0,85
0,85
0,85
1,00
1,00
Tabela 5.48 Matriz de correlao dos parmetros fsico-qumicos dos lquidos lixiviados e
recalques, por faixa de Trabalho
pH
DBO DQO AGV
F1
F2
F3
F4
F5
F6
pH
1,00
DBO
0,07
1,00
DQO
-0,67
0,95
1,00
AGV
-0,51 -0,02
0,81
1,00
F1
0,47
-0,26 -0,64 -0,50
1,00
F2
0,64
-0,40 -0,76 -0,63
0,84
1,00
F3
0,65
-0,42 -0,81 -0,68
0,83
1,00
1,00
F4
0,65
-0,41 -0,80 -0,68
0,84
1,00
1,00
1,00
F5
0,58
-0,32 -0,71 -0,61
0,70
0,84
0,85
0,85
1,00
F6
0,57
-0,36 -0,72 -0,60
0,70
0,85
0,85
0,85
1,00
1,00
Tabela 5.49 Matriz de correlao de Biogs (CH4), por dreno de biogs

DG01
DG02
DG03
DG04
DG05
DG06
DG01
1,00
DG02
0,52
1,00
DG03
0,03
0,60
1,00
DG04
0,44
0,21
-0,14
1,00
DG05
0,31
0,53
0,56
0,30
1,00
DG06
0,62
0,63
0,56
0,28
0,69
1,00
Tabela 5.50 Matriz de correlao de Biogs (CO2), por dreno de biogs

DG01
DG02
DG03
DG04
DG05
DG06
DG01
1,00
DG02
0,48
1,00
DG03
-0,12
0,39
1,00
DG04
0,18
0,53
0,51
1,00
DG05
0,00
0,29
0,64
0,61
1,00
DG06
0,42
0,47
0,45
0,56
0,75
1,00
CO2
Tabela 5.51 Matriz de correlao de CO2 e CH4, por dreno de biogs

CH4
Dreno
DG01
DG02
DG03
DG04
DG05
DG01
0,93
DG02
0,74
DG03
0,77
DG04
0,15
DG05
0,67
DG06
DG06
0,58
Tabela 5.52 Matriz de correlao de potencial redox e metais

Potencial
Al
Cd
Fe
Ni
Zn
Parmetro
redox
Potencial redox 1,00
Al
-0,04
1,00
Cd
-0,07
0,64
1,00
Fe
-0,06
0,26
0,63
1,00
Ni
0,07
0,60
0,69
0,53
1,00
Zn
-0,08
0,81
0,62
0,72
0,49
1,00
Analisando a matriz realizada para os parmetros fsico-qumicos (Tabela 5.46), os resultados

sugerem haver uma boa correlao entre os mesmos. Destaca-se o pH, que apresentou
correlao negativa com a maioria dos parmetros, indicando que conforme estes parmetros
diminuem, o pH se eleva. No foi observada uma boa correlao entre a vazo e precipitao
com os parmetros fsico-qumicos, mostrando uma certa coerncia com anlise procedida
para os parmetros fsico-qumicos (Item 5.6), onde foi observada pouca influncia do regime
de chuvas e vazo sobre a concentrao dos parmetros fsico-qumicos.
Os parmetros DBO, DQO, AGVT e SV apresentaram correlaes positivas, acima de 0,80,
indicando tambm haver uma boa correspondncia entre estes parmetros. A DBO apresenta
uma correlao de 0,95 em relao DQO, enquanto que esta, em relao aos AGVT e SV,
apresentam correlao de 0,81 e 0,88, respectivamente. Uma boa correlao tambm
verificada ente o AGVT e SV, sendo ndice de 0,77.
Os dados mostram tambm uma correlao positiva de 0,74 entre a vazo e a precipitao,
indicando haver uma correspondncia direta entre estas variveis.
Em relao aos recalques mdios observados, verifica-se correlao positiva acima de 0,83
para quase todas as faixas (Tabela 5.47), demonstrando haver correspondncia e
homogeneidade entre as deformaes monitoradas. Isto j era esperado, pois conforme pode
ser observado nos resultados do monitoramento de recalques apresentado no Item 5.3, as
diferenas entre as deformaes no foram to significativas. Somente entre o DG 01, em
relao ao DG 05 e DG 06, foi observada uma correlao mais baixa, de 0,70.
Verificando a existncia de correlao entre os dados de recalque e fsico-qumicos (Tabela
5.48), tambm foram observadas correlaes negativas, demonstrando que medida que os
recalques foram ocorrendo de forma crescente no Aterro Sanitrio Experimental, os valores
de DQO, DQO, AGVT e SV foram diminuindo.
Conforme Tabela 5.48, os recalques mdios observados para as faixas de trabalho
apresentaram correlaes positivas acima de 0,47, quando comparado com os valores de pH,
demonstrando boa correlao. Tal observao tambm relatada por Coelho (2005), o qual
observou correlaes acima de 0,60 entre os recalques e pH monitorados em uma clula
experimental de RSU.
Considerando o biogs gerado, verifica-se para o CH4 (Tabela 5.49), quando se faz uma
comparao entre os drenos de gs, que as correlaes observadas so, em geral, boas, porm
com alguns valores baixos e at mesmo negativos. Para o CO2 (Tabela 5.50) tambm
observado o mesmo padro. Em ambos os casos, destaca-se a relao entre o DG01 e DG03,
onde foram observados os valores mais baixos.
Avaliando as correlaes existentes entre o gs metano e dixido de carbono gerado (Tabela
5.51) nos poos monitorados nota-se que, de maneira geral, h uma boa relao entre os
mesmos. O valor mais baixo observado entre os gases gerados em um mesmo ponto foi
observado no DG04, o qual apresentou uma correlao de 0,15. J a maior observada foi no
DG01.
No se verificou a existncia de correlao entre o potencial redox e alguns dos metais
presentes nos lquidos lixiviados e analisados no Captulo anterior. Verificou-se uma boa
correlao entre os metais, exceo do Fe/Al, Ni/Fe e Zn/Fe, que apresentaram valores
abaixo de 0,60. Em relao ao potencial redox e os metais a correlao verificada foi muito
baixa.
5.8.4 Comentrios Finais
A avaliao dos recalques e gases gerados, analisados de forma independente entre si,
mostrou uma boa correlao, sugerindo um comportamento semelhante em todas as regies
do Aterro Sanitrio Experimental.
Boa correlao foi observa entre a DQO e os demais parmetros fsico-qumicos avaliados
pH, DBO, AGVT e SV -, o que j era esperado, j que estes parmetros de alguma forma
relacionam-se entre si.
Destaca-se que em todos os casos, no foi observada uma boa relao entre as variveis
analisadas e a vazo e precipitao, sugerindo que estas atuam de forma independente dos
parmetros considerados. No entanto, entre vazo e precipitao observada uma boa
correlao, mostrando que as vazes do aterro experimentais esto relacionadas ao regime de
chuvas da rea.
Por fim, destaca-se que de uma maneira geral, os resultados sugerem que o Aterro Sanitrio
Experimental vem apresentando um comportamento uniforme e que o processo de degradao
dos resduos, no caso j na fase metanognica identificado no Item 5.6, ocorre de forma
semelhante em todo o Aterro Sanitrio Experimental.
6 CONCLUSES
Apresentam-se, neste captulo, as principais concluses dos resultados apresentados e
discutidos neste trabalho, assim como algumas recomendaes e sugestes para futuras
pesquisas e trabalhos.
6.1 Avaliao dos materiais empregados na construo e execuo

Os mtodos construtivos empregados na construo do Aterro Sanitrio Experimental,
incluindo a caracterizao dos materiais utilizados, de maneira geral indicaram que os
mesmos foram adequados, podendo-se concluir que:
-
Apesar dos procedimentos de execuo terem sido adequados, a construo da camada de

cobertura apresentou falhas, sendo que o atraso na expedio dos teores de umidade por
parte do laboratrio contribuiu para que houvesse um excesso de umidade inicial do
material (solo) em alguns pontos, o que pode ter contribudo para o surgimento de trincas;
A falta de uma camada de proteo de maior espessura sobre o solo utilizado na camada
de cobertura final do Aterro Sanitrio Experimental aparentemente tambm foi
prejudicial, podendo ter contribudo para o surgimento de trincas;
A utilizao dos resduos de construo civil como parte da cobertura do aterro mostrouse adequada tanto para esta finalidade quanto para os estudos das camadas de cobertura
evapotranspirativa e capilar, indicando que a cobertura em aterros sanitrios pode ser
realizada com materiais menos nobres associados a outros mais nobres, levando reduo
de custos e reutilizao de materiais que seriam descartados como resduos.
6.2 Avaliao da Compactao dos RSU

Como discutido neste trabalho, verificou-se que os aspectos operacionais adotados na
execuo do Aterro Sanitrio Experimental influenciaram o seu comportamento ao longo do
perodo monitorado.
Dentre os fatores que podem exercer uma maior influncia sobre o comportamento de um
aterro sanitrio est a compactao dos RSU. Os resultados obtidos com o Aterro Sanitrio
Experimental, em relao compactao permitiram concluir que:
Os resultados sugerem que o peso especfico dos RSU influenciado diretamente pela
inclinao da rampa de compactao, sendo que maiores inclinaes resultaram em pesos
especficos mais baixos;
O peso especfico dos resduos tambm influenciado pelo nmero de passadas, sendo
que poucas passadas (3) permitiram obter baixos pesos especficos, assim como pesos
especficos maiores foram obtidos com um nmero maior de passadas (5);
Os resultados indicaram tambm, que para um nmero mais elevado de passadas (7), o
ganho em termos de compactao dos RSU pequeno, sugerindo que o equipamento
compactador acaba sendo utilizado desnecessariamente. Em termos de operao de aterros
sanitrios reais, isto extremamente importante, pois o tempo despendido
desnecessariamente na busca por uma melhor compactao pode acabar por afetar o
sistema como um todo, podendo at, em aterros maiores, provocar um acmulo de
resduos expostos na frente de operao. A questo econmica tambm deve ser
considerada, pois a otimizao da utilizao do equipamento compactador proporciona um
melhor custo-benefcio operacional.
6.3 Avaliao da compressibilidade

O monitoramento de recalques por meio dos medidores instalados no Aterro Sanitrio
Experimental permitiu avaliar o seu comportamento mecnico, assim como verificar a
influncia do peso especfico dos RSU dispostos na ocorrncia de recalques e obter
parmetros de compressibilidade que regem os modelos matemticos considerados.
Assim como para a compactao dos RSU, os aspectos operacionais exerceram influncia
sobre a ocorrncia de recalques, sendo que os resultados sugerem que as deformaes totais
observadas so influenciadas pelo peso especfico dos resduos, tendo sido observado que
quanto maior o peso especfico (8,2 kN/m3) maiores so os recalques (0,574 m), assim como
para pesos especficos menores (7,3 kN/m3) menores recalques foram observados (0,485 m).
Como comentado anteriormente, esse resultado parece, em princpio, contrrio ao esperado,
pois resduos de mesma composio com menores pesos especficos so mais compressveis,
principalmente quando submetidos a acrscimos de tenso. No entanto essa influncia pode
no ter tido efeito, pois no Aterro Sanitrio Experimental no houve construo de novas
camadas, a menos da camada de cobertura final que imps nveis de tenso semelhantes em
todas as faixas. Desta forma, considerando o comportamento de longo prazo, embora mais
compressveis, os resduos com menores pesos especficos estariam sujeitos a menores
tenses devidas ao peso prprio e os resduos com maiores pesos especficos e, em princpio,
menos compressveis, estariam sujeitos a maiores tenses devidas ao seu peso prprio. Isso
poderia estar contribuindo para a ocorrncia de maiores recalques nas faixas mais densas.
Os resultados permitiram concluir que os modelos matemticos existentes na literatura e
considerados neste estudo no reproduzem com fidelidade a ocorrncia de recalques, sendo
ainda:
-
As curvas de recalques verificadas para os medidores de recalques apresentaram o mesmo

padro de movimentao, semelhantes a curvas tpicas de recalques em aterros sanitrios,
assim como demonstraram que o comportamento mecnico dos resduos similar em todo
o aterro, porm com velocidades de deformao diferentes para cada Faixa de Trabalho;
A calibrao dos modelos avaliados apresentou um bom ajuste aos dados de campo. No
entanto, observou-se que os modelos no foram capazes de prever, com preciso,
recalques a longo prazo, tanto quando se utilizaram os dados de 360 dias para prever a
ocorrncia de recalques para 714 dias e, os dados totais observados para a previso dos
recalques para um perodo de 30 anos;
Ainda para a previso de recalques a longo prazo, considerando os modelos estudados, o

que melhor apresentou um ajuste entre os dados de campo e as curvas de previso de
recalques foi o modelo Reolgico Compsito, o qual considera alm da parcela mecnica,
tambm uma biolgica;
Para a previso de recalques a longo prazo, os modelos Reolgico, Meruelo e Hiperblico,

no apresentaram resultados satisfatrios, j que os valores observados na previso de
recalques indicaram que o aterro estaria em fase final de estabilizao, o que, luz da
literatura, no poderia estar ocorrendo, devido aos processos fsicos, qumicos e
biolgicos que ocorrem no interior de um aterro sanitrio;
Quando da previso de recalques em aterro sanitrios, os estudos no devem se limitar a

um s modelo, mas devem ser considerados outros, buscando avaliar qual melhor se
adapta situao. Entretanto, quando da utilizao desses modelos matemticos para
previso de recalques, deve-se pensar na obteno de faixas de variao de valores, em

vez de valores absolutos, dada a dificuldade de obt-los com preciso.
O monitoramento dos recalques e a realizao de retro-anlises, por meio da calibrao dos
modelos, permitiu obter valores para os principais parmetros de compressibilidade dos
modelos estudados, e os RSU dispostos no Aterro Sanitrio Experimental. Os valores obtidos
esto coerentes com aqueles descritos na literatura, como indicado na anlise realizada no
Captulo anterior.
Considerando o perodo de monitoramento (714 dias), a mxima deformao observada foi de
15,12%. Considerando que as deformaes em um aterro sanitrio podem atingir valores
superiores a 30% da sua altura inicial, conforme descrito no Captulo 3, a deformao
observada no Aterro Sanitrio Experimental pode ser considerada normal e condizente com o
descrito.
6.4 Avaliao da camada de cobertura final

A implantao e o monitoramento das duas configuraes de camadas de cobertura final no
Aterro Sanitrio Experimental e dos lismetros construdos em laboratrio associados s
simulaes numricas possibilitaram o entendimento do comportamento e a comparao do
desempenho das camadas evaporativas e barreiras capilares, podendo-se concluir que:
-
A utilizao de uma camada de 5 cm de entulho na parte superior das camadas de

cobertura em campo aparentemente promoveu um aumento da capacidade de suporte e
diminuio da erodibilidade da cobertura. Porm pode ter diminudo a taxa de evaporao,
com conseqente aumento da infiltrao, tornando mais crtica a situao em termos
hdricos. Por outro lado, embora no tenha sido implantada a cobertura vegetal, observouse que ao longo do tempo esta ocorreu de forma espontnea, o que pode ter contribudo
para a parcela de evapotranspirao e reduo dos processos erosivos;
O monitoramento dos lismetros em laboratrio permitiu a retroanlise dos parmetros da

curva caracterstica de reteno de gua dos materiais utilizados, que foram
posteriormente utilizados na avaliao dos desempenhos das camadas construdas em
campo e nas simulaes numricas;
As configuraes de camadas utilizadas foram adequadas para ndices mensais de

precipitao inferiores a 100 mm. As camadas evaporativas apresentaram melhor
desempenho, em termos dos volumes percolados. No entanto, a partir da realizao de
simulaes numricas, observou-se que um aumento de 50% da altura da camada de solo
fino na barreira capilar torna os desempenhos similares;
A camada evaporativa apresentou uma vazo de lixiviados mais regular. As barreiras

capilares no apresentam produo de lixiviados no incio do processo, porm quando
ocorre o ponto de invaso, o potencial gravitacional governa o fluxo e rapidamente o
lquido percola para as camadas subjacentes;
A escolha do melhor tipo de camada a ser adotado deve ser realizada a partir de uma
anlise do custo-benefcio entre as tcnicas disponveis e dos aspectos ambientais. A
utilizao de camadas de cobertura alternativas, como as aqui estudadas, deve ser vista
como uma possibilidade vivel para as condies climticas e econmicas brasileiras.
6.5 Avaliao do balano hdrico

O monitoramento do Aterro Sanitrio Experimental permitiu avaliar o seu comportamento
hidrulico por meio da avaliao do balano hdrico, considerando a hiptese estudada e os
modelos existentes na literatura, assim como verificar a influncia dos aspectos construtivos
no seu desempenho. As principais concluses so:
-
O volume de lquidos lixiviados no interior do Aterro Sanitrio Experimental

influenciado diretamente pelo regime pluviomtrico, sendo que tal influncia se deveu
principalmente aos aspectos operacionais, notadamente camada de cobertura, que no
exerceu a funo de barreira impeditiva, como discutido neste trabalho;
A estimativa de produo de lquidos lixiviados por meio da hiptese considerada indicou

que esta no corresponde vazo real observada. Isto permitiu concluir que a utilizao
do referencial terico para previso de produo desses lquidos em aterros sanitrios
necessita de mais estudos, de forma a se conseguir uma maior aproximao entre a
estimativa terica e real;
A vazo de lquidos lixiviados influenciada pelo regime de chuvas na regio onde o

Aterro Sanitrio Experimental encontra-se instalado;
De uma maneira geral verificou-se que as condies climticas influenciaram o

comportamento do Aterro Sanitrio Experimental, como pode ser observado nos
resultados fsico-qumicos e vazo de lquidos lixiviados;
Verificou-se que as leituras obtidas em piezmetros, ou poos de monitoramento do nvel

de lquidos em aterros sanitrios, no indicam, necessariamente, que a regio abaixo
desses nveis encontra-se saturada.
6.6 Caracterizao dos lquidos lixiviados

O monitoramento realizado permitiu obter a evoluo temporal dos parmetros fsico-qumico
dos lquidos lixiviados gerados no Aterro Sanitrio Experimental desde o fim das atividades
de aterragem de RSU, o que constitui uma contribuio considervel, uma vez que relatos do
monitoramento dessas variveis em aterros operando em escala real so praticamente
inexistentes, considerando o incio de sua operao.
O estudo dos lquidos lixiviados gerados no Aterro Sanitrio Experimental permitiu concluir
que:
-
A anlise da evoluo das concentraes, mg/L, e das cargas efluentes, em g/d, dos
parmetros considerados, permitiu verificar que a anlise apenas pela concentrao em
mg/L pode induzir a uma avaliao errada do comportamento destes ao longo do tempo.
Em muitos momentos, a anlise apenas por mg/L indicava a ocorrncia de diluio,
enquanto que em g/d demonstrava que ocorria a elevao das concentraes dos
parmetros avaliados, associados ao aumento de vazo de lquidos;
Do ponto de vista de lanamento de efluentes, a anlise das cargas eflutentes no possui

muito significado, j que a legislao considera a concentrao em mg/L;
A evoluo temporal dos parmetros fsico-qumicos dos lquidos lixiviados

influenciada pelo regime de chuvas, indicando, para a maioria dos parmetros avaliados,
cargas efluentes mais elevadas nos perodos de maiores precipitaes;
Quanto ao atendimento legislao ambiental referente a padres de lanamento de

efluentes lquidos, percebe-se que houve alternncia das concentraes dos parmetros
avaliados ao longo do perodo de monitoramento, indicando concentraes ora abaixo do
limites permitidos pela legislao ora com valores acima destes. Desta forma conclui-se
que, na eventualidade de realizao do descarte desses lquidos, o mesmo no poderia

ocorrer sem antes submet-lo a um tratamento;
-
Que o aterro provavelmente encontra-se na fase metanognica do processo de digesto

anaerbia, considerando os dados observados no perodo monitorado (junho/2005 a
agosto/2007). Essa concluso reforada pelos resultados das medies de concentrao
dos gases metano e dixido de carbono, que indicaram elevadas concentraes desses
gases.
6.7 Caracterizao do biogs gerado

A anlise das concentraes de biogs mensuradas ao longo de quase dois anos de
monitoramento permitiu concluir que:
-
Os resultados sugerem que o processo de degradao da frao orgnica dos RSU vem
ocorrendo em todo o Aterro Sanitrio Experimental, considerando os dados observados no
perodo monitorado (junho/2005 a agosto/2007). No entanto, este processo parece ocorrer
de forma mais lenta em alguns pontos, que pode ter sido ocasionado pela saturao da
massa de resduos, devido infiltrao de guas de chuva pela camada de cobertura,
provocando uma inibio do processo;
A no realizao do monitoramento do biogs no perodo compreendido entre o fim da

aterragem
de
resduos
(junho/2005)
incio
do
primeiro
perodo
chuvoso
(setembro/2005), de certa maneira prejudicou a realizao de uma avaliao mais precisa

do incio do processo de digesto anaerbia no Aterro Sanitrio Experimental;
-
Da mesma forma, o monitoramento de apenas trs gases limitou a realizao de uma

avaliao mais precisa do incio do processo de digesto anaerbia no Aterro Sanitrio
Experimental;
6.8 Matrizes de Correlao

Os resultados indicaram, como discutido anteriormente, a existncia de correlaes e
semelhanas de comportamento entre os parmetros fsico-qumicos, gases e recalques
monitorados, sendo concludo que:
A correlao entre recalques e gases gerados (metano e dixido de carbono) sugere um

comportamento semelhante em todas as regies do Aterro Sanitrio Experimental.
Boa correlao foi observada entre os parmetros fsico-qumicos avaliados demonstrando

que os mesmos so interdependentes;
A boa relao verificada entre a vazo e precipitao refora a concluso de que o

comportamento do Aterro Sanitrio Experimental influenciado pelo regime de chuvas;
6.9 Consideraes finais

De maneira geral, o estudo demonstrou que os procedimentos operacionais influenciam a
disposio de resduos slidos urbanos e, posteriormente, o comportamento do Aterro
Ficou evidenciado, quando se avaliou o balano hdrico, que este sofreu influncia direta da
cobertura final, a qual permitiu a infiltrao das guas de chuva e que, por conseguinte
influenciou as vazes de lquidos lixiviados e as concentraes e cargas efluentes dos
parmetros fsico-qumicos investigados.
Em relao compressibilidade verificou-se que os recalques foram influenciados pelas pesos
especficos iniciais dos resduos e que os modelos matemticos utilizados para estimativa de
deformaes em aterros sanitrios devem ser utilizados com cautela.
Este estudo tambm permitiu verificar que a evoluo do comportamento dos parmetros
fsico-qumicos de um aterro sanitrio monitorado desde o fim das atividades de aterragem de
resduos no necessariamente reflete o normalmente descrito na literatura, haja visto que os
parmetros avaliados se posicionaram em uma faixa diferente daqueles comumente
referenciados.
6.10 Recomendaes para futuros trabalhos

Para realizao de futuros trabalhos, recomenda-se:
-
Que as faixas de trabalho sejam isoladas por uma barreira fsica, de forma que possam ser
avaliadas de maneira mais controlada;
Sejam implantados drenos testemunhos sob a camada de impermeabilizao de fundo do

aterro, para que se possa avaliar a sua funcionalidade;
Construir sistema de drenagem independente, por faixa de trabalho, para que seja avaliada
a degradao dos resduos e o balano hdrico de forma independente;
Avaliar numericamente de forma mais detalhada o desempenho das camadas de cobertura

final, a partir dos ensaios e dados de campo;
Avaliar, a longo prazo, o comportamento da manta asfltica sob os efeitos dos

constituintes
dos
lquidos
lixiviados
sua
funcionalidade
como
material
impermeabilizante em aterros sanitrios, j que a mesma nunca foi utilizada para esta
finalidade;
-
Incluir o acompanhamento da gerao de outros gases no monitoramento do biogs

gerado;
Medir quantitativamente e no somente qualitativamente o biogs gerado;
Realizar anlises fsico-qumicas na frao de slidos com o intuito de contribuir para uma
melhor avaliao do processo de digesto anaerbia dos RSU em aterros sanitrios;
Realizar outros estudos visando padronizar a operao, manuteno e monitoramento de

aterros sanitrios, considerando as condies brasileiras.
7 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABICHOU, T., LANGONI, G., TAWFIQ, K. Assessment of alternative earthen final
covers for Florida landfills. Florida Center for Solid and Hazardous Waste Management.
University of Florida, 2003, 107 p.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6508 - Gros de
solos que passam na peneira de 4,8 mm - Determinao da massa especfica. Rio de
Janeiro, 1984a. 8 p.
______ . NBR 7181 - Solo - Anlise granulomtrica. Rio de Janeiro, 1984b. 13 p.
______ . NBR 6459 - Solo - Determinao do limite de liquidez. Rio de Janeiro, 1984c. 6 p.
______ . NBR 7180 - Solo - Determinao do limite de plasticidade. Rio de Janeiro, 1984d.
3p.
______ . NBR 6457 - Amostras de solo - Preparao para ensaios de compactao e
ensaios de caracterizao. Rio de Janeiro, 1986a. 9 p.
______ . NBR 7182 - Solo - Ensaio de compactao. Rio de Janeiro, 1986b. 10 p.
______ . NBR 7218 - Agregados - Determinao do teor de argila em torres e materiais
friveis. Rio de Janeiro, 1987. 2 p.
______ . NBR 8419 - Apresentao de projetos de aterros sanitrios de resduos slidos
urbanos. Rio de Janeiro, 1992. 7 p.
______ . NBR 13896 - Aterros de resduos no perigosos - Critrios para projeto,
implantao e operao - Procedimento. Rio de Janeiro, 1997. 12 p.
______ . NBRNM 248 - Agregados - Determinao da composio granulomtrica. Rio
de Janeiro, 2003a. 6 p.
______ . NBRNM 46 - Agregados - Determinao do material fino que passa atravs da
peneira 75 micrometro, por lavagem. Rio de Janeiro, 2003b. 6 p.
______ . NBR 15115 - Agregados reciclados de resduos slidos da construo civil Execuo de camadas de pavimentao Procedimentos. Rio de Janeiro, 2004a, 10 p.
______ . NBR 7211 - Agregado para concreto Especificao. Rio de Janeiro, 2004b, 10p.
______ . NBR 9952 - Manta asfltica para impermeabilizao. Rio de Janeiro, 2007. 31 p.
ALCNTARA, P. B. Avaliao da influncia da composio de resduos slidos urbanos
no comportamento de aterros simulados. Recife: UFPE, 2007. 366 p. Tese (Doutorado)
Programa de Ps-Graduao em Engenharia Civil, Universidade Federal de Pernambuco,
Recife, 2007.
ALCNTARA, P. B.; MONTEIRO, V. E. D.; PALHA, M. A. P.; ARAJO, J. M; JUC, J.

F. T. Construo e monitoramento de uma clula de RSU em escala reduzida. In:
Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 23, 2005, Campo Grande, MS.
Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2005.
AMARAL, M. C. S. Caracterizao de lixiviados empregando parmetros coletivos e
identificao de compostos. Belo Horizonte: EE-UFMG, 2007. 236 p. Dissertao
(Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos
Hdricos. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2007.
AMARAL, M. C. S.; FERREIRA, C. F. A.; LANGE, L. C.; AQUINO, S. F.; GONALVES,
F. M. Avaliao da DQO solvel inerte a processos aerbio e anaerbio presente em
lixiviados de aterro sanitrio. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental,
24, 2007, Belo Horizonte, MG. Anais ... Rio de Janeiro: ABES, 2007.
ANDRADE, S. M. A. Caracterizao fsico-qumica e tratabilidade por coagulaofloculao dos lquidos percolados gerados no aterro sanitrio de Uberlndia-MG.
Uberlndia: UFU, 2002, 182 p.. Dissertao (Mestrado) - Programa de Ps-Graduao em
Engenharia Qumica. Universidade Federal de Uberlndia, Uberlndia, 2002.
AWWA/APHA /WEF. Standard methods for the examination of water and wastewater.
Washington: APHA, 20th ed., 1998.
BALDOCHI, V.; VARESCHE, M.; POVINELLI, J.; VAZOLLER, R. Anaerobic biomass
evaluation during biodigestion of solid wastes amended with organic substrates and
using leachate as a seed. In: Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental,
25, 1996, Cidade do Mxico, Mxico. Anais... Cidade do Mxico: AIDIS, 1996.
BARROS, H. L. Estudo de balano hdrico em aterro sanitrio por meio de lismetros de
grandes dimenses. Viosa: UFV, 2004. 112 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps Graduao em Engenharia Civil, Universidade Federal de Viosa, Viosa, 2004.
BJARNGARD, A. E.; EDGERS, L. Settlements of municipal solid waste landfills. In:
Annual Madison Waste Conference, 13, 1990, Madison, USA, Proceedings... Madison, 1990,
pp. 192-205.
BORGES, M. E. Disposio inadequada: o problema dos lixes no Brasil. In: Seminrio
Nacional de Resduos Slidos e Limpeza Pblica, 7, 2000, Curitiba, PR. Anais... So Paulo:
ABLP, 2000.
BOSCOV, M. E. G. E ABREU, R.C. Aterros sanitrios previso de desempenho x
comportamento real. In: Associao Brasileira de Mecnica dos Solos e Engenharia
Geotcnica / Ncleo Regional de So Paulo (Org.). Previso de Desempenho x
Comportamento Real. So Paulo: ABMS/NRSP, 2000.
BOWDERS, J. J.; BOUAZZA A.; LOEHR J. E.; RUSSELL, M. Settlement of municipal
solid waste landfills. In: Kansai Intl Geotechnical Forum, 4, 2000, Kyoto, Japan,
Proceedings Kyoto, Japan, 2000.
CAPELO NETO, J.; MOTA, S.; SILVA, F. J. A. Gerao de percolado em aterro sanitrio
no semi-rido nordestino: uma abordagem quantitativa. In: Revista Engenharia Sanitria
e Ambiental, v. 4, n. 3, pp. 160-167, 1999.
CARVALHO, M. F. Comportamento mecnico dos resduos slidos urbanos. So Carlos:
EESC-USP, 1999. 306 p. Tese (Doutorado) Programa de Ps-Graduao em Geotecnia.
Universidade de So Paulo, So Carlos, 1999.
CARVALHO, A. R. Percmetro: Um novo equipamento para medidas de parmetros
geotcnicos de resduos slidos. Desenvolvimento e Aplicao no Aterro Sanitrio de
Santo Andr. Viosa: UFV, 2002. 114 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps Graduao em Engenharia Civil. Universidade Federal de Viosa, Viosa, 2002.
CASTILHOS JNIOR, A. B.; LANGE, L. C.; GOMES, L. P.; PESSIN, N. (org.). Resduos
slidos urbanos: aterro sustentvel para municpios de pequeno porte. Rio de Janeiro:
ABES / RiMa, 2003, 294 p.
CATAPRETA, C. A. A.; SIMES, G.F.; BATISTA, H. P.; OLIVEIRA, A. F. G.; OLIVEIRA
L. C. M. Influncia da umidade e fatores operacionais na compactao de resduos
slidos urbanos no aterro sanitrio de Belo Horizonte, MG. In: Congresso Brasileiro de
Engenharia Sanitria e Ambiental, 23, 2005, Campo Grande, MS. Anais... Rio de Janeiro:
ABES, 2005.
CATAPRETA C. A. A.; SIMES, G. F.; MARTINS, H. L.. Avaliao da inclinao da
rampa de compactao e da densidade dos RSU dispostos no aterro sanitrio de Belo
Horizonte, MG. In: Simpsio Luso-Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 8, 2006,
Fortaleza, CE. Anais .... Rio de Janeiro: ABES, 2006.
CATAPRETA, C. A. A.; SIMES, G.F. Procedimentos operacionais de aterros sanitrios:
anlise de 6 anos de monitoramento do aterro sanitrio de Belo Horizonte, MG In:
Congresso Brasileiro de Geotecnia Ambiental, 6, 2007, Recife, PE. Anais... So Paulo:
ABMS, 2007a.
CATAPRETA, C. A. A.; BATISTA, H. P.; SIMES, G.F. Caracterizao dos lquidos
lixiviados gerados em uma das clulas do aterro sanitrio de Belo Horizonte, MG. In:
Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 24, 2007, Belo Horizonte, MG.
Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2007b.
CATTERPILAR. Manual de gerenciamento de resduos (ref. APDS0227). Washington:
Caterpilar, 2001.
CLERE, M. S., OLIVEIRA, A. S., TREVILATO, T. M. B., MUOZ, S. I. S. Metais
presentes no chorume coletado no aterro sanitrio de Ribeiro Preto, So Paulo, Brasil,
e sua relevncia para sade pblica. In: Cadernos de Sade Pblica, v. 23, n. 4, pp.939-947,
2007.
CETESB - Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Resduos slidos
industriais. So Paulo: CETESB/ASCETESB, 2a edio, 1992, 233 p.
CHEN, P. H. Assessment of leachate from sanitary landfills: impact of age, rainfall and
treatment. In: Environmental International, v. 22, n. 2, pp. 225-237, 1996 apud CINTRA, I.
S. Estudo da influncia da recirculao de chorume cru e chorume inoculado na
acelerao do processo de digesto anaerbia de resduos slidos urbanos. Belo
Horizonte: EE-UFMG, 2003. 457 p. Tese (Doutorado) Programa de Ps-Graduao em
Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos. Universidade Federal de Minas Gerais,
Belo Horizonte, 2003.
CHERNICHARO. C. A. L. Reatores anaerbios (Princpios do tratamento biolgicos de
guas residurias, v. 5). Belo Horizonte: DESA/UFMG, 1997, 246 p.
CHRISTENSEN, T. H.; KJELDSEN, P. Basic biochemical processes in landfills. In:
Christensen, T.H., Cossu, R., Stegmann, R. (eds.): Sanitary Landfilling: Process,
Technology and Environmental Impact. London, GB: Academic Press, pp. 29-49, 1989.
CINTRA, F. H.; HAMADA, J.; FILHO, G. S. C. Fatores que afetam a qualidade do
chorume gerado em aterro controlado de resduos slidos urbanos. In: Simpsio taloBrasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 6, 2002, Vitria, ES. Anais... Rio de Janeiro:
ABES, 2002.
CINTRA, I. S. Estudo da influncia da recirculao de chorume cru e chorume
inoculado na acelerao do processo de digesto anaerbia de resduos slidos urbanos.
Belo Horizonte: EE-UFMG, 2003. 457 p. Tese (Doutorado) Programa de Ps-Graduao
em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos. Universidade Federal de Minas Gerais,
CINTRA, I. S.; LIBNIO, P. A. C.; COSTA, B. M. P., CHERNICHARO, C. A. L.
Influncia da recirculao de chorume cru e chorume inoculado nas fases de digesto
anaerbia de resduos slidos urbanos. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e
Ambiental, 23, 2005, Campo Grande, MS. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2005.
COELHO, H. M. G. Avaliao da influncia de camadas de cobertura intermedirias e
finais na degradao de resduos slidos urbanos e na gerao de lixiviados. Belo
Horizonte: EE-UFMG, 2005. 160 p. Dissertao (Mestrado) - Programa de Ps-Graduao
em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos. Universidade Federal de Minas Gerais,
CONAMA CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resoluo no 357, de 17
de maro de 2005 - Dispe sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes
ambientais para o seu enquadramento, bem como estabelece as condies e padres de
lanamento de efluentes, e d outras providncias. Ministrio do Meio Ambiente, Brasil,
2005.
CORTZAR, A. L. G.; LANTARN, J. H.; FERNNDEZ, O. M.; MONZN, I. T.,
LAMIA, M. F. Modelling for environmental assessment of municipal solid waste landfills
(Part 1: Hydrology). In: Waste Management & Research, v. 20, n. 2, pp. 198-210, 2002.
COSTA, B. M. P. Estudo da Influncia da Recirculao de Chorume na Digesto
Anaerbia de Resduos Slidos Urbanos. Belo Horizonte: EE-UFMG, 2002. 122 p.
Dissertao (Mestrado) - Programa de Ps-Graduao em Saneamento, Meio Ambiente e
Recursos Hdricos. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2002.
CPRM COMPANHIA DE PESQUISA DE RECURSOS MINERAIS. Projeto Pampulha:

estudo hidrogeolgico da Bacia da Pampulha. Belo Horizonte: CPRM/Prefeitura de Belo
Horizonte/Prefeitura de Contagem, 2001.
DANIEL, D. E. Geotechnical practice for waste disposal. New York: Chapman & Hall,
1993, 704 p.
DANTAS, A. M. M.; LEITE, V. D.; PRASAD, S.; LOPES, W. S.; ATHAYDE JUNIOR, G.
B.; SILVA, J. V. N. Balano de massa de dqo em reator anaerbio de batelada tratando
resduos slidos orgnicos. In: VI Simpsio talo Brasileiro de Engenharia Sanitria e
Ambiental, 6, 2002, Vitria, ES. Anais...Rio de Janeiro: ABES, 2002.
DIAZ, J. G. L.; NAREA, M. S.; SANCHEZ-ALCITURRI, J. M.; IBARRA, A. A.,
MONZON, I.T.; GONZALEZ, J. P.; LAMIA, M.F. Estimating material losses in sanitary
landfills through biological degradation. In: International Landfill Symposium, 5, 1995,
Sardinia, Itlia. Proceedings... Sardinia: 1995.
DIXON, N., LANGER, U. Development of a MSW classification system for the
evaluation of mechanical properties. In: Waste Management, v. 26, n. 3, pp. 220-232, 2005.
EDGERS, L.; NOBLE, J.J.; E WILLIAMS. A biologic model for long term settlement in
landfills. In: Mediterranean Conference on Environmental Geotechnology, 1992, Rotherdan,
The Netherlands. Proceedings Rotherdan, The Netherlands: Balkema, pp. 177184, 1992.
EDIL, T.B.; RANGUETE, V.J.; E WUELLNER, W.W. Settlement of Municipal Refuse. In:
Geotechnics of Waste Fills Theory and Practice. Philadelphia: ASTM, pp 225239, 1990.
EL-FADEL, M.; SHAZBAK, S.; SALIBY, E.; LECKIE, J. Comparative assessment of
settlement models for municipal solid waste landfill applications. In: Waste Management
& Research, v. 17, n. 5, pp. 347-368, 1999.
EL-FADEL, M.; BOU-ZEID, E.; CHAHINE, W.; ALAYLI, B. Temporal variation of
leachate quality from pre-sorted and baled municipal solid waste with high organic and
moisture content. In: Waste Management, v.22, n. 3,pp.269-282, 2002.
EL-FADEL, M.; FINDIKAKIS, A. N.; LECKIE, J. O. Environmental Impacts of Solid
Waste Landfilling. In: Journal of Environmental Management, v. 50, n. 1, pp. 1 25, 1997.
EL-FADEL, M.; KHOURY, R. Modeling settlement in MSW landfills: a critical review.
In: Critical Reviews in Environmental Science and Technology, v. 30, n. 3, pp. 327 361,
2000.
ELSHORBAGY, W.A., MOHAMED, A. M. O. Evaluation of using municipal solid waste
compost in landfill closure caps in arid areas. In: Waste Management, v. 20, n. 1, pp. 499507, 2000.
EHRIG, H.J. Quality and quantity of sanitary landfill leachate. In: Waste Management &
Research, v.1, n. 1, pp. 53-68, 1983.
ESPINACE, R.; PALMA, G.; SANCHEZ-ALCITURRI, J. M. (1999). Experiencias de

aplicacion de modelos para la determinacion de los assentamientos de rellenos
sanitarios. In: Panamerican Conference on Soil Mechanics and Foundation Engineering, 11,
1999, Foz do Iguau, Brasil. Proceedings... Foz do Iguau, 1999.
FAKHER, A. Experimental study on the compaction of waste. In: International Congress
on Environmental Geotechnics, 5, 2006, Cardiff, England. ProceedingsCardiff, 2006.
FARIAS, A. B. Parmetros de compressibilidade de resduos slidos urbanos. Recife:
UFPE, 2000. 86 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Engenharia
Civil. Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2000.
FASSET, J. B.; LEONARDS, G. A.; Y REPETTO, P. C. Geotechnical properties of
municipal solid wastes and their use in landfill design. In: Landfill Technology Conference
- WasteTech '94, 1994, Charleston, South Caroline/USA. Proceedings... Charleston: National
Solid Waste Management Association, 1994.
FAYER, M. J. UNSAT-H Version 3.0: Unsaturated soil water and heat flow model Theory, User Manual, and Examples. Richland, Washington: Pacific Northwest Laboratory
(PNNL - 13249), 184 p, 2000.
FELIZOLA, C. S.; LEITE, V. D; PRASAD, S. Estudo do processo de digesto anaerbia
de resduos slidos orgnicos e aproveitamento do biogs. In: Revista Agropecuria
Tcnica. v. 27, n. 1, pp.5362, 2006.
FENN, D.G.; HANLEY, K. J; DeGEARE, T. V. Use of water balance method for
predicting leachate generation from solid waste disposal sites. Washington: USEPA,
(Report EPA/530/SW-168), 1975.
FIGUEREDO, D. V. Monitoramento e avaliao da ocorrncia de chuvas cidas na
Regio Metropolitana de Belo Horizonte RMBH. Belo Horizonte: EE-UFMG, 1994. 162
p. Dissertao (Mestrado) - Programa de Ps-Graduao em Saneamento, Meio Ambiente e
Recursos Hdricos, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1994.
FREDLUNG, D. G., XING, A. Equations for the soil-water characteristic curve. In:
Canadian Geotechnical Journal., v. 31, n. 3, pp.521-532, 1994.
FUCALE, S. P.; JUC, J. F. T. Investigao laboratorial sobre a resistncia de resduos
slidos velhos e pr-tratados mecnica e biologicamente. In: Congresso Brasileiro de
Geotecnia Ambiental, 6, 2007, Recife, PE. Anais.... Recife: ABMS, 2007.
GIBSON, R. E; LO, K. Y. A theory of consolidation for soils exhibiting secondary
compression. In: Norwegian Geotechnical Institute Publications, n. 41, pp.1-16, 1961
GOLDBERG, M. S.; AL-HOMSI, N.; GOULET, L.; RIBERDY, H. Incidence of cancer
among persons living near a municipal solid waste landfill Site in Montreal, Quebec. In:
Archives of Environmental Health, v. 50, n. 6, pp. 416 - 424, 1995.
GOLDEN SOFTWARE, INC. Surfer 8.0 Demo version. Golden, Colorado: Golden
Software, Inc., 2006 (Disponvel em: http://www.goldensoftware.com).
GOMES, I. Sistema naturais em reas urbanas: estudos da Regional Barreiro, Belo

Horizonte (MG). In: Revista Caminhos de Geografia (Revista on-line). v 63, n. 14, pp. 139 150,
UFU:
Instituto
de
Gegrafia.
2005.
Disponvel
em
(www.ig.ufu.br/caminhos_de_geografia.html. Acesso em 04/01/2008.
GOMES, L. P.; CONCEIO, D. C.; FLECK, A. Avaliao dos recalques em sistemas
piloto de aterramento de resduos slidos urbanos. In: Congresso Brasileiro de Engenharia
Sanitria e Ambiental, 19, 1997, Foz do Iguau, PR. Anais ... Rio de Janeiro: ABES, 1997.
GOUZIE, D.; BERGER, S.; MOORE, G. Fresh kills teamwork leads to better
understanding of potential landfill health effects, article in Hazardous Substances & Health.
Newsletter of the U.S. Department of Health and Human Services/Agency for Toxic Substances
and Disease Registry. New Yorq, v. 8, n. 2. 1998.
GRISOLIA, M.; NAPOLEONI. Q. Geotechnical Characterization of Municipal Solid
Waste: Choice of Design Parameters. In: International Congress on Environmental
Geotechnics, 2, Osaka, Japan, Proceedings Osaka, Japan, 1996.
GUYONNET, D.; DIIDER-GUELORGET, B.; PROVOST, G.,; FEUILLET, C. Accounting
for water storage effects in landfill leachate modeling. In: Waste Management & Research,
v. 16, n. 3, pp. 285-295, 1998.
GUYONNET, D.; BOURIN, A. MOBYDEC (Modle Global de Bilan Hydrique de
Dcharge), version 2 1 Users manual. ANTEA Report A01419 (unpublished), 1994.
HAMADA, J. Estimativas de gerao e caracterizao do chorume em aterros sanitrios.
In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 19, 1997, Foz do Iguau.
HELLER, L.; CATAPRETA, C. A. A. Solid waste disposal in urban areas and health
the case of Belo Horizonte, Brazil. In: Waste Management & Research, v. 21, n. 6, pp. 549 556, 2003.
HOSSAIN, M. S.; GABR, M. A.; BARLAZ, M. A. Relationship of compressibility
parameters to municipal solid waste decomposition. In: Journal of Geotechnical and
Geoenvironmental Engineering, v. 129, n. 12, pp. 1251-1158, 2003.
IBAM INSTITUTO BRASILEIRO DE ADMINISTRAO MUNICIPAL. Manual de
Gerenciamento Integrado de Resduos Slidos. Rio de Janeiro: IBAM, 2001, 200 p.
IPT INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DE SO PAULO/ CEMPRE
COMPROMISSO EMPRESARIA PARA RECICLAGEM. Lixo Municipal - Manual de
Gerenciamento Integrado. So Paulo: IPT/CEMPRE, 2.ed., 2000, 370 p.
JOHNSON, R. A. SOILINER Model - Documentation and Users Guide. Washington:
USEPA, (Report EPA-530-SW-86-006a), 1986.
JUNQUEIRA, F. F. Anlise do comportamento de resduos urbanos e sistemas dreno
filtrantes em diferentes escalas, com referncia ao Aterro do Jquei Clube. Braslia, DF:
UNB, 2000. 315 p. Tese (Doutorado) Programa de Ps-Graduao em Geotecnia.

Universidade de Braslia, Braslia, DF, 2000.
KAIMOTO, L. S. A.; CEPOLLINA, M. Consideraes sobre alguns condicionantes e
critrios geotcnicos de projeto e executivos de aterros sanitrios. In: Simpsio
Internacional da Qualidade Ambiental, 1, 1996. Porto Alegre, Anais... Porto Alegre, 1996.
KATTABI, H.; ALEYA, L.; MANIA, J. Changes in the quality of landfill leachates from
recent and aged municipal solid waste. In: Waste Management & Research, v. 20, n. 4, pp.
357 - 364, 2002.
KHANBILVARDI, R. M.; SHABBIR, A.; GLEASON, P.J. Flow investigation for landfill
leachate (FILL). In: Journal Environmental Engineering, v.. 121, n. 1, pp. 4557, 1995.
KHIRE, M. V.; BENSON, C. H.; BOSSCHER, P. J. Water balance modeling of earthen
final covers. In: Journal of Geotechnical and Geoenvironmental Engineering, v. 123, n. 8,
1997, pp. 744-754.
KHIRE, M.; MEERDINK, J.; BENSON, C.; AND BOSSCHER, P. Unsaturated hydraulic
conductivity and water balance predictions for earthen landfill final Covers. In: W.
Wray, W.; Houston, S. (eds.). Soil suction applications in geotechnical engineering
practice (GSP no. 48), ASCE, pp. 38-57, 1995.
KIEHL, E. J. Manual de compostagem: maturao e qualidade do composto, Piracicaba,
S.P., 1998, 171.
KNISEL, W.G.; NICKS, A.D. CREAMS - A Field Scale Model for Chemical, Runoff, and
Erosion from Agricultural Management System. Washinngton, DC: USDA, (Conservation
Research Report, 26), 1980.
KOERNER, R. M.; DANIEL, D. E. Final covers for solid waste landfills and abandoned
dumps. Reston, Virginia / USA: ASCE, 1997, 256 p.
KNIG, D.; JESSBERGER, H. L. Waste mechanics. In: ISSMFE Technical Commitee TC5
5 (Environmental Geotechnics), Sub Committee 3 (Waste Mechanics). International Society
of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, pp. 35 76, 1997.
LANDVA, A. O.; CLARK, J. I. Geotechnics of waste fill. In: Geotechnics of Waste Fill Theory and Practice. Philadelphia, PA: ASTM, pp. 86106, 1990.
LARSEN, R. J.; M. L. MARX. An introduction to mathematical statistics and its
applications. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, , 1986, 790 p.
LEITE, V. D.; SOUSA, J. T.; VIEIRA, F. F.; LOPES, W. S.; ATHAYDE JNIOR, G. B.
Aspectos quantitativos do potencial energtico de resduos slidos orgnicos. In:
Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 23, 2005, Campo Grande, MS.
LEITE, V. D.; SOUZA, J. T.; LOPES, W. S.; PRASAD, S.; ATHAYDE JNIOR, G. B.;,
DANTAS, A. M. M. Tratamento de resduos slidos de centrais de abastecimento e feiras
livres em reator anaerbio de batelada. In: Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e

Ambiental, v. 7, n. 2, pp.318-322, 2003.
LEITE, V. D.; SOUZA, J. T.; LOPES, W. S. Processo de tratamento anaerbio de resduos

slidos urbanos e rurais. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 19,
1997, Foz do Iguau, PR. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 1997.
LEVIN, J. Estatstica Aplicada a Cincias Humanas. 2 edio, So Paulo, Editora Harbra,
1987, 397 p.
LIBNIO, P. A. C. Avaliao da Eficincia e Aplicabilidade de um Sistema Integrado de
Resduos Slidos Urbanos e de Chorume. Belo Horizonte: EE-UFMG, 2002, 155 p.
Dissertao (Mestrado) - Programa de Ps-Graduao em Saneamento, Meio Ambiente e
Recursos Hdricos, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2002.
LIDE, D. R. Handbook of Chemistry and Physics. Boca Raton, FL: CRC-Press. 80th
Edition, 1999, 2.457 p.
LING, H.I.; LESHCHINSKY, D.; MOHRI, Y. E.; KAWABATA, T. Estimation of
municipal solid waste landfill settlement. In: Journal of Geotechnical and
Geoenvironmental Engineering, v. 124, n. 1, pp. 21-28, 1998.
LINS, E. A. M.; JUC, J. F. T. A utilizao de mtodos empricos para a estimativa do
percolado gerado no aterro da Muribeca. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria
e Ambiental, 22, 2003, Joinvile, SC. Anais... Joinvile: ABES, 2003.
LIU, C. N.; CHEN, R. H.; CHEN, K. S. Unsaturated consolidation theory for the
prediction of long-term municipal solid waste landfill settlement. In: Waste Management
& Research, v. 24, n. 1, pp. 80-91, 2006.
LUCIO, P. S.; TOSCANO, E. M. M.; ABREU, M. L. Caracterizao de sries
climatolgicas pontuais via anlise cannica de correspondncia. Estudo de caso: Belo
Horizonte - MG (Brasil). In: Revista Brasileira de Geofsica, v.17, n. 2-3, pp. 193 207,
1999.
LUZ, F. X. R. Aterro Sanitrio. So Paulo: CETESB, 1976, 13 p.
MANASSERO, M.; VAN IMPE, W. F.; BOUAZZA, A. Waste disposal and containment.
In: International Congress on Environmental. Geotechnology, 2, 1996, Osaka, Japan.
Proceedings Osaka, Japan. Balkema,1996.
MARIANO, M. O. H.; JUC, J. F. T. Recalques superficiais no aterro da Muribeca valores medidos e previstos. In: Simpsio Luso-Brasileiro de Engenharia Sanitria e
Ambiental, 9, 2000, Porto Seguro, BA. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2000.
MARIANO, M. O. H.; MACIEL, F. J.; FUCALE, S. P.; JUC, J. F. T.; BRITO, A. R.
Composio gravimtrica e volumtrica dos RSU da clula piloto do aterro de resduos
slidos da Muribeca. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 24,
2007, Belo Horizonte, MG. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2007.
MARQUES, A. C. M.; FILZ, G. M.; VILLAR, O. M. Composite Compressibility Model

for Municipal Solid Waste. In: Journal of Geotechnical and Geoenvironmental Engineering
v. 129, n. 4, pp. 372 378, 2003.
MARQUES, A.C.M. Compactao e compressibilidade de resduos slidos urbanos. So
Carlos: EESC-USP, 2001. v. 1 e 2, 469 p. Tese (Doutorado) Programa de Ps-Graduao
em Geotecnia. Universidade de So Paulo, So Carlos, 2001.
MARTN, S.; MARAON, E.; SASTRE, H. Mathematical modeling of landfill gas
migration in MSW sanitary landfills. In: Waste Management & Research, v. 19, n. 5, pp.
425 435, 2001.
MARTINS, H. L. Avaliao da resistncia de resduos slidos urbanos por meio de
ensaios de cisalhamento direto em equipamento de grandes dimenses. Belo Horizonte:
EE-UFMG, 2006. 133 p. Dissertao (Mestrado) - Programa de Ps-Graduao em
Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos, Universidade Federal de Minas Gerais,
MATOS, B. T.; LOPES, C. Q.; NARID, D. C. A.; OROFINO, F.; PIRES, T. S. L. ; BICCA,
V. R. ; PHILIPPI, L. S. ; MILLER, P. R. M. ; BRALL, N. B. ; FIGUEIREDO, L. .
Considerando mais o Lixo. Florianpolis: Insular, 1999 (Documento Tcnico).
MATSUFUJI, Y. Technical guideline on sanitary landfill. Japan: (S. I.): JICA, 1994. (JICA
WJA04c).
MCCARTNEY, J.; ZORNBERG, J. G. Use of moisture profiles and lysimetry to assess
evapotranspirative cover performance. In: International PhD Symposium in Civil
Engineering, 5, 2004, London, UK, Proceedings London: Taylor & Francis Group, 2004.
MEDEIROS, P. A.; SILVA, J. D.; CASTILHOS JNIOR, A. B. Balano Hdrico em
aterros de resduos slidos urbanos escala experimental de laboratrio. In: CASTILHOS
JUNIOR, A. B.; LANGE, L. C.; GOMES, L. P.; PESSIN, N.. (Org.). Alternativas de
disposio de resduos slidos urbanos para pequenas comunidades. Rio de Janeiro:
ABES / RiMa, 2002.
MERBACH JUNIOR, P. S. Estudos de avaliao de metais pesados em percolado de
aterro sanitrio em funo do tempo de disposio. So Paulo: EEUSP, 1989, 83 p.
Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Engenharia Hidrulica e
Saneamento. So Paulo, 1989 apud PAES, R. F. C. Caracterizao do chorume produzido
no aterro da Muribeca - PE. Recife: UFPE, 2003. 150 p. Dissertao (Mestrado)
Programa de Ps-Graduao em Engenharia Civil. Universidade Federal de Pernambuco,
Recife, 2003.
MERCEDES, S. S. Perfil de gerao de resduos slidos domiciliares no municpio de
Belo Horizonte no ano de 1995. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e
Ambiental, 19, 1995, Salvador, BA. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 1995.
METCALF-EDDY. Ingeniera sanitaria: tratamiento, evacuacin y reutilizacin de
aguas residuales. Barcelona / ESP: Editorial Labor S.A. 2 Edicin, 1985, 969 p.
MICKEY, R. M.; DUNN, O. J.; CLARK, V. A. Applied statistics: analysis of variance and
regression. Washington: Wiley-Interscience, 3rd Edition, 2004, 448 p.
Microsoft Co. Microsoft Office Professional Ed 2003.
MILLER, C. J.; MISHRA, M. Modeling of leakage through cracked clay liners - II: a new
perspective. In: Journal of the American Water Resources Association, v. 25, n. 3, pp. 557563, 1989b .
MILLER, C.J.; MISHRA, M. Modeling of leakage through cracked clay liners I: State of
the art. In: Journal of the American Water Resources Association, v. 25, n. 3, pp. 551-556,
1989a .
MILLER, P. A.; CLESCERI, N. L. Waste sites as biological reactors - characterization
and modeling. Washington: CRC Press, 2003, 398 p.
MITCHELL, J. K. Fundamentals of Soil Behavior. New York: John Wiley and Sons Inc.,
1986, 422.
MONTEIRO, V. E. D. Anlises fsicas, qumicas e biolgicas no Estudo do
comportamento do aterro sanitrio da Muribeca. Recife: UFPE, 2003. p. Tese
(Doutorado) Programa de Ps-Graduao em Engenharia Civil. Universidade Federal de
Pernambuco, Recife, 2003.
NOBLE, J. J.; ARNOLD, A. E. Experimental and Mathematical Modeling of Moisture
Transport in Landfill. Department of Chemical Engineering, Tufts University, Medford, v.
100, n. 1, pp. 95111, 1991.
OLEARY, P. R.; TCHOBANOGLOUS, G. Landfilling. In: KREITH, F. Handbook of
Solid Waste Management. New York: McGraw Hill, Inc., 1994, pp. 14-1 14-93.
OUVRY, J. F., PAGE, B. Settlement of waste package in chaffs in a domestic waste
disposal. In: International Workshop Hydro Physico - Mechanics Of Landfills, Grenoble,
France, 2005. Proceedings Grenoble: Grenoble University, 2005.
OWEIS, I. S. Stability of landfills. In: Daniel, D. E. (Ed.). Geotechnical Practice for Waste
Disposal. London: Chapman and Hall, 1993, pp. 244 268.
OZONOFF, D. et al. Health Problems reported by residents of a neighborhood
contaminated by a hazardous waste facility. In: American Journal of Medicine, v. 11, pp.
581 - 597, 1987.
PADILLA, R. S. Avaliao e calibrao de um modelo computacional tridimensional
para estimativa de balano hdrico em aterros sanitrios. Belo Horizonte: EE-UFMG,
2007. 122 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Saneamento, Meio
Ambiente e Recursos Hdricos. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2007.
PAES, R. F. C. Caracterizao do chorume produzido no aterro da Muribeca - PE.
Recife: UFPE, 2003. 150 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em
Engenharia Civil. Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2003.
PALMA, J. H. Comportamiento geotcnico de vertederos controlados de residuos slidos

urbanos. Santander, Espanha, 1995. Tese (Doutorado) - Universidade de Cantabria,
Santander, Espanha, 1995.
PARK, H. I.; LEE, S. R.; DO, N. Y. Evaluation of decomposition effect on long-term
settlement prediction for fresh municipal solid waste landfills. In: Journal of Geotechnical
and Geoenvironmental Engineering, v. 124, n. 1, pp. 107-118, 2002.
PARK, H. I.; LEE, S.R. Long-term settlement behavior of MSW landfills ith various fill
ages. Waste Management & Research, v. 20, pp. 259-268, 2002.
PARSONS, R. Water balance method to predict leachate generation. geohydrological
experience. In: International Landfill Symposium, 5, 1995, Sardinia, Itlia. Proceedings...
Sardinia, Itlia, 1995, apud GUYONNET, D. DIIDER-GUELORGET, B., PROVOST, G.,
FEUILLET, C. Accounting for water storage effects in landfill leachate modeling. In:
Waste Management & Research, v. 16, n. 3, pp. 285-295, 1998
PEREIRA, A. R. Simplifying the Thornthwaite-Mather water balance. In: Instituto
Agronmico de So Paulo, Bragantia, v. 64, n. 2, pp.311-313, 2005.
PERRIER, E. R., GIBSON, A. C. Hydrologic simulation on solid waste disposal sites
(HSSWDS). Washington DC: USEPA (Report/EPA-530/SW-868), 1981
PESSIN, N.; SILVA, A. R.; PANAROTTO, C. T. Monitoramento de aterros sustentveis
para municpios de pequeno porte. In: Armando Borges de Castilhos Junior. (Org.).
Resduos slidos urbanos: aterro sustentvel para municpios de pequeno porte. Rio de
Janeiro: RiMa Editora, 2003.
POHLAND, F. G.; HARPER, S. R. Critical review and summary of leachate and gas
production from landfill. Cincinnati, OH: USEPA, 1985, 212 p.
POVINELLI, J.; BIDONE, R. A. Conceitos bsicos de resduos slidos. So Carlos:
EESC/USP, 1999, 120p.
QASIM, S. R.; CHIANG, W. Sanitary Landfill Leachate - Generation, Control and
Treatment. Lancaster, Pennsylvania: Technimic Publishing Co, Inc., 1994, 323p.
QUIAN, X.; KOERNER, R. M.; GRAY, D. H. Geotechnical aspects of landfill design and
construction. New Jersey: Prentice Hall, 2001, 768 p.
REICHERT, G. A. Aplicao da digesto anaerbia de resduos slidos urbanos: uma
reviso. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 23, 2005, Campo
Grande, MS. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2005.
REINHART, D. R.; FAOUR, A. A.; YOU, H. First-Order Kinetic Gas Generation Model
Parameters for Wet Landfills. Washington: USEPA, Contract EP-C-04-023, 2005, 66 p.
REINHART, D. R.; GROSH, C. J. Analysis of Florida MSW Landfill Leachate Quality.
Gainesville, FL: University of Central Florida / Civil and Environmental Engineering
Department, 1998, 108 p.
REINHART, D. R; AL-YOUSFI, A. B. The impact of leachate recirculation on municipal

solid waste landfill operating characteristics. In: Waste Management & Research, v. 14, n.
4, pp. 337 346, 1996.
RUSSO, M. A. T.; VIEIRA, C. Estudos sobre tratamento de lixiviados de aterros
sanitrios de resduos slidos urbanos. In: Simpsio Luso-Brasileiro de Engenharia
Sanitria e Ambiental, 9, 2000, Porto Seguro, BA. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2000.
SANTOS, S. M. Propriedades geotcnicas de um aterro de resduos slidos. Recife:
UFPE, 1997, 98 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Engenharia
Civil, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 1997.
SAVAGE, G. M.; DIAZ, L. F.; GOLUEKE, C. G.; MARTONE, C., HAM, R. K. Guidance
for landfilling waste in economically developing countries. Washington: USEPA, (Report
EPA/600/R-98-040), 1998.
SCHROEDER, P. R.; DOZIER, T. S.; ZAPPI, P. A.; MCENROE, B. M.; SJOSTROM, J. W.;
PEYTON,R. L. The hydrologic evaluation of landfill performance (HELP) model:
engineering documentation for version 3. Washington DC: USEPA (Report EPA/600/R94/168b), 1994a.
SCHROEDER, P. R.; LLOYD, C. M.; ZAPPI, P. A.; AZIZ, N. M. The hydrologic
evaluation of landfill performance (HELP) model: users guide for version 3. Washington
DC: USEPA (Report EPA/600/R-94/168a). 1994b.
SEGATO, L. M.; SILVA, C. L. Caracterizao do chorume do aterro sanitrio de Bauru.
In: Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental, 27, 2000, Porto Alegre,
RS. Anais... Porto Alegre: AIDIS, 2000.
SHARMA, H. D.; E LEWIS, S. P. Waste Containment Systems, Waste Stabilization and
Landfills Design and Evaluation. New York: John Willey and Sons, 1994, 608 p.
SILVA, F. V. B. Avaliao da influncia da correo do teor de umidade na degradao
anaerbia de resduos slidos urbanos. Belo Horizonte: EE-UFMG, 2005. 133 p.
Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao em Saneamento, Meio Ambiente e
Recursos Hdricos. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2005.
SILVEIRA, A. M. M. Estudo do Peso Especfico de Resduos Slidos Urbanos. Rio de
Janeiro: COPPE/UFRJ, 2004, 106 p. Tese (Doutorado) Programa de Ps Graduao em
Engenharia Civil, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2004.
SIMES, G. F. Modelo para avaliao de recalques em aterros de disposio de resduos
slidos urbanos. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2000. 136 p. Tese (Doutorado). Programa de PsGraduao em Engenharia Civil. Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro, Rio de
Janeiro, 2000.
SIMES, G. F.; CARVALHO, S. N.; ALMEIDA, L. L. Desenvolvimento de uma
ferramenta computacional para avaliao de recalques em aterros de disposio de
resduos slidos urbanos. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 23,
2005, Campo Grande, MS. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2005.
SINGH, P. Landfill settlement effects. In: Annual Conference, Workshop and Expo, 2005,
Rotorua, New Zeland. Proceedings... Rotorua, NZ, 2005.
SISINNO, C. L. S.; OLIVEIRA, R. M. Resduos slidos, ambiente e sade: uma viso
multidisciplinar. Rio de Janeiro: FIOCRUZ, 2000, 142 p.
SMLU - SECRETARIA MUNICIPAL DE LIMPEZA URBANA. Caracterizao dos
Resduos Slidos de Belo Horizonte. Belo Horizonte: SMLU, 52 p, 2004.
SOBRINHO, N. L. C. Uma anlise do balano hdrico do aterro sanitrio de Presidente
Prudente. Viosa: UFV, 2000. 117 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao
em Engenharia Civil. Universidade Federal de Viosa, Viosa, 2000.
SOUTO, G. D. B., POVINELLI, J. Caractersticas do lixiviado de aterros sanitrios no
Brasil. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 24, 2007, Belo
Horizonte, MG. Anais... Rio de Janeiro: ABES, 2007.
SOWERS, G. F. Settlement of waste disposal fills. In: International Conference on Soil
Mechanics Foundation Engineering, 8, 1973. Moscow, RU. Proceedings.... Moscow, 1973.
Part 2.
TANG, W. H.; GILBERT, R. B.; ANGULO, M.; WILLIAMS, R. S. Probabilistic
observation method for settlementbased design of a landfill cover. In: Settlement'94,
College Station, Texas. Proceedings... College Station, Texas: ASCE, pp. 15731589, 1994.
TCHOBANOGLOUS, G.; THIESEN, H.; VIGIL, S. A.. Integrated solid waste
management - engineering principles and management issues. New York: McGraw-Hill
International Editions, 1993, 978 p.
THORNTHWAITE, C. W.; MATHER, J. R. The water balance. Centerton, NJ: Drexel
Institute of Technology / Laboratory of Climatology Publications in Climatology, v. VIII, n.1,
104 p., 1955.
UGUCCIONI, M., ZEISS, CH. Improvement of Leachate Prediction through Municipal
Solid Waste Layers. In: Journal of the American Water Resources Association, v. 33, n. 6,
pp. 12651278, 1997.
USEPA - UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY.
Evapotranspiration landfill cover system fact sheet. Washington: USEPA (EPA 542-F-03015, 2003), 12 p.
VAN GENUTCHEN, M. T. A closed-form equation for predicting the hydraulic
condutivy unsaturated soils. In: Soil Science Society of American Journal. Madison, v. 44,
pp. 892-898, 1980.
VAN HANDEL, A. C.; LETTINGA, G. Tratamento Anaerbio de Esgoto: Um Manual.
para Regies de Clima Quente. Campina Grande PB: Epgraf., 1994.
VELSQUEZ, M.T. O.; RIVERA, R. VALENCIA; N. R. RAMREZ; I. M., GMEZ; J. S.

Serial water balance method for predicting leachate generation in landfills. In: Waste
Management & Research, v. 21, n. 2, pp. 127-136, 2003.
VIAPOL IMPERMEABILIZANTES. Manual Torodin Hydros. So Paulo: Viapol
(CTT047-t.hydr 12/06), 2006.
VIEIRA, A. M. Estudo de barreiras capilares como cobertura final de aterro de resduo.
So Paulo (Capital): Escola Politcnica - USP, 2005. 287 p. Tese (Doutorado) - Programa de
Ps-Graduao em Engenharia Civil. Universidade de So Paulo, So Paulo (Capital), 2005.
WALL, D.K. E ZEISS, C. Municipal landfill biodegradation and settlement. Journal of
Environmental Engineering, v. 121, n. 3, pp. 214-224, 1995.
WILHELM V. Occupational safety at landfills. In: International Landfill Symposium, 2,
1989, Sardinia, Itlia. Proceedings...Sardinia, Itlia, 1989.
YEN, B.C.; SCANLON, B. S. Sanitary landfill settlement rates. In: Journal of the
Geotechnical Engineering Division, v. 101, n. GT5, pp. 475-487; 1975.
YILDIZ, E. D., KAHRAMAN. ., ROWE, R. KERRY. Modelling leachate quality and
quantity in municipal solid waste landfills. In: Waste Management & Research, v. 22, n. 2,
pp. 22 28, 2004.
YOUCAI, Z., ZHUGEN, C.; QINGWEN, S.; RENHUA, H. Monitoring and long-term
prediction of refuse compositions and settlement in large-scale landfill. In: Waste
Management & Research v.19, n.2 , pp. 160168, 2001.
ZORNBERG, J. G., LAFOUNTAIN, L.; CALDWEL J. A. Analysis and design of
evapotranspirative cover for hazardous waste landfill. In: Journal of Geotechnical and
Geoenvironmental Engineering, v. 129, n. 6, pp. 427 - 438, 2003.
8 ANEXOS
8.1 Anexo I - Grau de compactao do solo empregado na cobertura final
Tabela 8.1 - Grau de compactao do solo empregado na cobertura final do Aterro

Experimental resduos
Faixa
F1
F2
F3
F4
F5
F6
Amostra n
Grau de Compactao
26
27
28
29
30
Media
24
31
32
33
34
Mdia
17
18
22
23
25
Mdia
12
13
14
15
16
21
Mdia
05
07
08
09
10
11
20
Mdia
01
02
03
04
06
19
Mdia
1,03
1,02
0,94
1,05
0,99
1,01
1,08
1,00
1,04
1,18
0,96
1,05
1,08
1,23
1,08
1,09
1,06
1,11
1,08
1,02
1,05
1,04
1,08
0,99
1,04
1,00
1,14
1,03
1,01
1,07
1,08
1,04
1,05
1,03
1,13
1,14
1,08
1,07
1,06
1,08
8.2 Anexo II Resultados dos ensaios de peso especfico in situ
Tabela 8.2 - Resultados dos ensaios de peso especfico in situ do solo empregado na
cobertura final do Aterro Experimental resduos
Peso Especfico
Peso Especfico
Base Seca
Faixa Amostra n
Base mida
(kN/m3)
(kN/m3)
26
17,69
16,73
27
19,30
16,57
F1
28
18,59
15,27
29
20,20
17,10
30
19,30
16,15
24
19,48
17,54
31
20,20
16,25
F2
32
20,37
16,84
33
22,16
19,22
34
19,84
15,60
17
21,45
17,55
18
22,34
19,94
F3
22
21,98
17,51
23
21,62
17,75
25
20,91
17,22
12
21,45
17,56
13
20,20
16,54
14
21,27
17,07
F4
15
20,55
16,93
16
21,45
17,59
21
20,55
16,02
05
19,66
16,32
07
22,52
18,50
08
20,37
16,78
F5
09
20,37
16,44
10
20,91
17,33
11
21,80
17,56
20
20,91
16,95
01
20,55
16,67
02
20,20
18,35
03
21,62
18,50
F6
04
21,45
17,60
06
21,27
17,38
19
21,45
17,23
8.3 Anexo III - Resultados da anlise de umidade do solo
Tabela 8.3 Resultados da anlise de umidade do solo quando da execuo da camada de

cobertura final
Umidade Base Seca
Faixa
Amostra n
(%)
26
5,73
27
16,50
F1
28
21,72
29
18,12
30
19,51
24
11,06
31
24,31
F2
32
21,01
33
15,28
34
27,17
17
22,18
18
12,06
F3
22
25,56
23
21,81
25
21,42
12
22,16
13
22,14
14
24,60
F4
15
21,40
16
21,91
21
28,33
05
20,44
07
21,70
08
21,40
F5
09
23,90
10
20,67
11
24,18
20
23,37
01
23,27
02
10,05
03
16,86
F6
04
21,86
06
22,39
19
24,48
8.4 Anexo IV - Resultados analticos de umidade e slidos volteis

Tabela 8.4 - Resultados analticos de umidade e slidos volteis para amostras de resduos
domiciliares
Data
Amostragem
Faixa de
Trabalho
25/05/2005
01/06/2005
02/06/2005
03/06/2005
07/06/2005
09/06/2005
Mdia
02/06/2005
03/06/2005
07/06/2005
07/06/2005
09/06/2005
09/06/2005
14/06/2005
15/06/2005
Mdia
09/06/2005
10/06/2005
14/06/2005
15/06/2005
Mdia
16/06/2005
17/06/2005
21/06/2005
22/06/2005
Mdia
16/06/2005
17/06/2005
21/06/2005
22/06/2005
Mdia
14/06/2005
15/06/2005
16/06/2005
17/06/2005
21/06/2005
Mdia
Mdia Geral
Mnimo
Mximo
F1
F1
F1
F1
F1
F1
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F3
F3
F3
F3
F4
F4
F4
F4
F5
F5
F5
F5
F6
F6
F6
F6
F6
Umidade (Base mida) (%)

Amostra
Amostra
Bruta
Triada
45,20
59,47
47,13
67,48
53,03
56,85
73,10
52,39
68,41
46,31
60,20
49,58
63,62
61,06
35,43
59,55
75,73
47,29
65,76
47,90
72,25
32,82
52,65
50,20
65,32
48,50
68,80
37,23
62,78
48,07
62,34
48,04
63,68
53,45
68,94
37,54
59,71
47,92
64,71
46,74
64,26
33,68
51,39
53,13
67,23
41,39
61,98
34,64
58,07
40,71
59,67
36,19
62,95
46,31
69,68
49,44
64,53
48,84
68,77
45,20
66,48
45,14
70,72
44,44
60,90
53,31
69,88
43,77
69,65
34,18
42,58
44,17
62,75
46,13
63,09
32,82
35,43
61,06
75,73
Slidos Volteis (%)

Amostra
Amostra
Bruta
Triada
75,42
84,59
71,88
84,61
72,34
79,46
86,89
78,45
86,47
69,81
74,95
47,56
75,00
73,89
58,27
85,69
90,66
74,18
79,85
77,04
88,02
50,97
63,82
74,35
80,91
73,68
85,01
59,24
77,81
45,50
71,13
71,98
80,07
78,36
90,84
56,81
71,88
70,85
81,90
43,62
69,50
47,97
73,70
75,17
83,79
54,86
69,69
52,17
67,41
29,60
57,54
58,75
75,62
72,20
86,11
68,46
78,82
72,98
82,04
42,09
68,10
70,02
85,51
65,37
79,01
63,52
84,07
65,09
83,61
50,21
53,70
33,43
62,84
41,22
67,96
21,55
47,97
64,62
85,69
8.5 Anexo V - Resultados anlises fsico-qumicas de lquidos lixiviados

Tabela 8.5 - Resultados anlises fsico-qumicas de lquidos lixiviados gerados no Aterro Experimental (continua)
FASE II
FASE I
Dias AVG
DBO
DQO DBO/DQO pH
Alcalinidade Potencial
Nitrognio
Nitrato
Cloreto Ssdiss. Ssed
Bicarbonato redox
amoniacal
Ssusp
SV
Sulfato
3.770 >2.091,90 76.536
6,5
10.450
2,90
565
31,3 33.755 1,50
2.600 27.728
20
692 >2.107,52 67.595
6,2
-92
<0,5
400
27,3 32.970 1,40
1.655 25.185 1.514
4,00
4.320
Pb
Cu
Cr
Fe
Hg
Ni
Zn
14,25
0,15
0,03
0,25
2,21
35,54 0,0009 0,360
9,01
4,31
0,09
0,05
0,17
1,37 160,38 0,0009 0,431
5,25
687
2,19
0,09
<0,02
0,10
0,68 315,06 <0,0001 0,559
1,47
204
6,01
0,17
<0,02
0,10
1,05 231,08 <0,0002 0,613
1,42
3,26
0,17
<0,02
0,10
0,69
59,56 <0,0001 0,255
0,80
5,8
2.125
6,0
-96
1,20
1.350
30,4 32.923 6,00
5,9
-100
<0,5
1.675
20,3 31.368 20,00 1.790 14.825 2.534
87
98
557 >2.207,90 36.144
6,8
-184
<0,5
2.000
3.181,1 16.650 2,50
165
3,40
0,07
<0,02
0,05
0,34
31,78 0,0004 0,556
0,78
363 >2.074,80 8.870
7,7
29
1,50
2.150
2.064,1 12.960 4,00
5.377
149
8,37
0,06
0,04
0,07
0,57
9,34
0,00
0,634
2,37
112
140
5.275
8.064
0,65
7,6
-259
<0,5
3.136
2.983,1 8.744 27,00 3.220 4.467
161
51,46
2,06
0,04
0,05
0,05
0,52
1,70
0,00
0,156
1,47
130
198
5.747
13.358
0,43
7,3
-213
<0,5
1.008
6,00
113
3.793
<20
36,48
1,62
0,04
<0,02
0,03
0,60
0,10
0,00
0,206
0,66
146
141
2.190
3.529
0,62
7,5
-32
<0,5
700
622,4 5.791 <0,20
28
1.970
22
39,68
0,88
0,02
<0,02
0,02
0,29
2,59
0,00
0,052
0,63
159
217
810
1.058
0,77
7,3
-140
<0,1
291
526,4 2.232 13,00
232
1.546
47
59,57
9,41
0,04
0,02
0,10
0,23
2,03 <0,0001 <0,01
1,36
175
147
829
829
1,00
6,7
-38
<0,5
140
574,3 1.816
2,50
70
70,00
3,85
0,02
0,03
0,03
0,11
4,90 <0,0001 0,047
0,35
189
276
755
899
0,84
7,3
-177
0,20
560
950,0 3.452
2,50
413
847
48
24,42
0,15
0,01
0,03
0,01
<0,05
3,77
0,00
0,080
0,10
208
234
543
759
0,72
7,1
-165
1,10
550
1.092,6 3.277
3,00
196
524
93
20,86
0,34
0,02
0,03
0,02
<0,05
1,98
0,00
0,069
0,11
217
133
310
688
0,45
7,3
-19
<0,2
728
760,0 3.106
<0,02 <0,01 <0,05
0,78 <0,0001 0,121
0,01
238
199
227
328
0,69
7,0
-136
<0,1
434
245
202
102
352
0,29
7,4
-128
<0,1
266
237
120
449
0,27
7,0
-125
280
325
59
350
0,17
6,9
299
175
178
541
0,33
7,1
308
141
401
322
259
163
597
0,27
336
201
134
703
0,19
355
144
177
996
0,18
27,9
9.284
6.080 4.396
Cd
37.551
2.193 1.416
Al
49 1.418 >2.162,12 50.790

67 1.218 >2.002,20 66.666
34
191
Sulfeto
total
360
1.375 1.376
0,70
41
590
<20
7,12
0,19
0,02
1.963
0,50
108
420
28
7,12
0,31
<0,01 <0,02
<0,05
0,40 <0,0001 <0,01
0,06
581
728,5 2.058
0,80
92
460
34
2,96
<0,1
<0,01 <0,01 <0,01 <0,05
7,71 <0,0001 0,036
0,12
0,10
1.680
412,8 1.458
3,00
205
366
< 2,00
1,52
0,60
<0,01 <0,02 <0,01 <0,05
1,01
0,00
0,020
0,12
-135
<0,1
350
356,3 1.683
2,50
158
443
34
6,24
0,64
<0,01 <0,02 <0,01
4,35
0,00
0,074
0,05
-134
<0,1
665
1.686 2.826
0,40
101
547
11
<0,1
0,02
5,35 <0,0001 0,117
0,10
7,1
-150
1,40
963
2.626
2,50
72
293
28,00
<0,1
<0,01 <0,02
0,01
<0,05
0,06
7,4
-98
13,40
826
1.045 2.972
0,30
65
1.060
21
10,16
<0,1
<0,01 <0,02
0,01
0,06
7,7
<1.0
1.477
1.340 4.228
1,50
36
1.574
26
2,60
<0,1
0,03
<0,02
0,01
7,5
-34
<1,0
1.547
1.460 4.481
4,00
91
1.280
32
0,45
0,03
<0,02
5,3
784
0,01
0,05
<0,02 <0,01 <0,05
0,55
0,00
<0,01
0,85
0,00
<0,01
0,05
<0,05
0,75 <0,0001 0,185
0,06
0,02
0,07
1,20 <0,0001 0,173
0,13
371
107
156
635
0,24
7,7
-15
<1,0
1.372
1.686 4.436
2,00
246
1.670
22
16,80
0,20
0,01
<0,02 <0,01
0,14
1,92 <0,0001 0,222
0,17
385
175
150
1.275
0,12
7,5
-58
<0,5
1.456
1.710 7.051
2,50
175
1.037
19
14,80
0,20
0,04
<0,02 <0,01
0,16
2,07 <0,0001 0,219
0,15
399
94
72
744
0,10
7,6
<5,0
1.568
5.796
4,00
131
1.027
19
23,00
<0,1
0,04
0,01
<0,01
0,11
0,90 <0,0001 0,223
0,07
0,14
7,6
-89
<5,0
1.887
1.832 4.879
2,00
7 18,50
0,25
<0,01 <0,02
0,01
0,14
1,95
0,09
420
67
123
909
198
99 1.103
0,00
0,170
303
Tabela 8.5 - Resultados anlises fsico-qumicas de lquidos lixiviados gerados no Aterro Experimental (concluso)
FASE II
Dias AVG
DBO
DQO DBO/DQO pH
434
131
157
703
0,22
7,8
447
254
284
1.158
0,25
462
113
82
514
0,16
474
71
185
405
0,46
Alcalinidade Potencial
Nitrognio
Nitrato
Cloreto Ssdiss. Ssed
Bicarbonato redox
amoniacal
-
-125
7,6
7,4
7,6
Ssusp
SV
Sulfato
Sulfeto
total
Cd
Pb
Cu
0,58
0,01
<0,02 <0,01
Cr
Fe
Hg
Ni
Zn
0,15
1,34
0,00
0,182
0,09
0,00
<5,0
1.994
1.954 6.044
0,30
40 1.533
-65
<0,5
1.540
2.025 6.361
1,20
85 1.000
10 22,64
0,25
0,03
0,02
<0,01 <0,01
2,40
0,194
0,17
-95
<0,5
930
0,50
76
827
270 4,40
<0,1
0,02
0,25
0,03
<0,01
0,65 <0,0001 0,104
0,26
-101
<5,0
924
<
850
13 9,04
<0,1
0,01
0,01
0,01
0,05
0,75
0,00
0,104
0,14
0,00
988
3.024
1.191 4.147
12 15,80
Al
490
208
51
405
0,13
6,9
-100
<0,5
454
1.864
1,00
387
610
16 39,00
0,41
0,02
0,01
0,02
0,08
1,84
0,044
0,21
509
265
725
1.358
0,53
6,8
-101
12,00
336
440
1.996
1,50
198
840
77 57,40
1,22
0,01
<0,02
0,01
<0,1
3,22 <0,0001 0,035
0,16
525
178
217
932
0,23
6,8
-127
5,00
213
212
1.229
1,60
117
460
7 0,80
1,10
<0,01 <0,02 <0,01 <0,05 10,78 <0,0001 <0,01
0,04
0,13
538
496
265
932
0,28
6,8
-67
3,60
269
246
1.543
0,50
105
990
<20 1,60
0,54
0,03
<0,02 <0,01 <0,05
2,29 <0,0001 <0,01
553
162
155
766
0,20
6,8
-66
2,00
151
162
1.152
4,50
62
446
39 <0,01
0,70
0,01
<0,02 <0,01 <0,05
4,64 <0,0001 <0,01
0,09
566
239
464
6,9
1434
-75
8,89
297
258
1665
1,00
108
730
45
0,40
0,02
<0,02 <0,01 <0,05
6,98 <0,0001 <0,01
0,11
581
129
335
924
0,36
7,0
-156
3,00
234
16
1.947
1,00
76
397
53 26,00
0,30
0,02
<0,02
0,08 <0,0001 <0,01
0,20
595
12
348
847
0,41
7,0
1.075
-110
5,00
250
40
1.051
2,00
144
473
69 <0,001 0,20
<0,1
<0,02 <0,01 <0,05
2,00 <0,0001 <0,01
0,07
609
263
116
344
0,34
7,3
-18
12,50
560
67
2.453
0,20
197
704
<10 <0,001 0,10
0,02
0,01
<0,01 <0,20
0,85 <0,0001 0,070
0,10
628
227
140
1.120
0,13
7,4
1.875
-72
<5,0
1.875
1.187 4.048
0,60
221 1.003
32 8,05
0,36
0,02
0,07
<0,2
<0,2
0,23 <0,0001 <0,1
0,10
643
321
494
1.219
0,41
7,9
188
-26
<5,0
960
1.756 3.543
1,20
70 1.046
<10 38,40
0,53
<0,01 <0,01
<0,2
<0,2
3,12 <0,0001 <0,1
0,07
657
97
157
312
0,50
7,6
5.175
-76
<5,0
1.624
1.455 8.170 14,00
380 1.280
62 11,20
4,58
<0,1
<001
<0,2
<0,2
0,68 <0,0001 <0,1
0,50
672
233
571
1.200
0,48
7,3
5.975
93
<5,0
2.555
1.674 5.546
0,50
38 1.160
75 53,20
0,29
<0,1
<0,1
<0,2
<0,2
1,66 <0,0001 0,140
0,13
95
701
7,3
0,01
<0,05
150
1.020
0,15
7,9
-7
<5,0
2.894
464
6.127
1,80
89 1.310
108 57,60
0,24
<0,1
<0,1
<0,2
<0,13
1,76 <0,0001 0,120
0,12
720
447
696
0,64
7,6
6.625
-87
<5,0
2.255
171
6.281
0,30
13 1.207
106 57,60 <0,01
<0,1
<0,1
<0,2
<0,2
1,17 <0,0001 0,160
0,10
734
126
373
1.336
0,28
7,6
6.788
26
<5,0
1.321
174
277
0,60
51 1.037
66
<0,1
<0,1
<0,1
<0,2
<0,2
3,00 <0,0001 0,170
0,08
82
749
101
230
0,28
7,7
6.225
-86
<5,0
1.290
6.576
0,50
24 1.347
621
0,50
<0,1
<0,2
<0,2
<0,2
1,95 <0,0001 0,150
0,23
762
166
153
2.611
0,06
7,6
6.913
-2
<5,0
1.343
2.126 7.368
<0,2
18 1.190 1.344
0,14
<0,1
<0,1
<0,3
<0,2
3,44 <0,0001 0,190
0,08
790
80
635
1.080
0,59
8,4
4.744
97
<5,0
141
2.319 7.679
<0,2
21 1.107
<0,1
<0,1
<0,1
<0,1
0,20
2,99 <0,0001 0,190
0,13
129
304
8.6 Anexo VI - Resultados do teste de Tukey aplicado aos dados de recalques

Tabela 8.6 - Clculo da ANOVA e teste de Tukey entre 7 e 56 dia.
PLANILHA PARA ANLISE DOS RECALQUES
Faixa de Trabalho
Data
Dias
Faixa 01
Faixa 02
Faixa 03
Faixa 04
Faixa 05
Faixa 06
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
11/07/2005
-0,027
-0,022
-0,012
-0,033
-0,030
-0,051
-0,053
-0,054
-0,075
-0,080
-0,083
-0,077
-0,066
-0,063
-0,072
-0,047
-0,048
-0,050
18/07/2005
14
-0,030
-0,030
-0,030
-0,030
-0,029
-0,029
-0,029
-0,029
-0,029
-0,020
-0,020
-0,020
-0,020
-0,020
-0,020
-0,030
-0,030
-0,030
25/07/2005
21
-0,045
-0,028
-0,047
-0,040
-0,032
-0,038
-0,036
-0,033
-0,042
-0,044
-0,038
-0,051
-0,038
-0,043
-0,053
-0,030
-0,027
-0,051
01/08/2005
28
0,011
-0,009
0,006
-0,009
0,001
-0,016
0,005
-0,016
-0,024
-0,018
-0,018
-0,024
-0,011
-0,005
-0,024
-0,013
-0,009
-0,013
08/08/2005
35
-0,023
-0,018
-0,027
-0,008
-0,038
-0,007
-0,032
-0,014
-0,012
-0,010
-0,007
-0,006
-0,004
-0,016
-0,016
-0,021
-0,028
-0,016
17/08/2005
44
-0,003
-0,007
-0,022
-0,002
0,009
-0,014
-0,012
-0,005
-0,008
-0,028
-0,013
-0,031
-0,023
-0,020
-0,016
0,003
0,022
-0,017
22/08/2005
49
-0,025
-0,011
-0,012
-0,021
-0,019
-0,020
-0,028
-0,023
-0,017
-0,030
-0,026
-0,008
-0,012
-0,011
-0,018
-0,012
-0,036
-0,017
29/08/2005
56
0,001
-0,007
0,006
0,000
0,018
-0,008
0,005
0,001
-0,005
0,011
0,003
0,003
0,009
-0,009
-0,016
-0,005
0,012
0,009
Resultado
Comparao
Multipa
Contraste
I.C. de Tukey
As mdias dos
Tratamentos so iguais
As mdias dos
As mdias dos
As mdias dos
As mdias dos
As mdias dos
tratamentos so iguais
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
0,002
0,002
0,000
0,003
0,001
-0,002
0,001
0,002
0,000
0,001
0,001
0,000
-0,001
-0,001
0,000
0,000
-0,002
-0,002
-0,001
0,000
0,001
-0,003
0,005
0,008
-0,001
0,004
0,005
-0,002
-0,001
0,001
0,003
0,009
0,006
-0,001
0,004
0,005
-0,028
-0,027
-0,026
-0,032
-0,024
-0,022
-0,035
-0,030
-0,029
-0,047
-0,045
-0,043
-0,033
-0,027
-0,030
-1,680
-1,675
-1,673
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
305

Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
08/09/2005
66
-0,007
-0,006
0,005
0,000
-0,010
0,011
-0,016
-0,020
-0,013
-0,017
-0,008
-0,013
-0,018
0,000
0,006
0,002
-0,010
-0,015
12/09/2005
70
-0,015
-0,016
-0,021
0,000
-0,027
-0,036
-0,017
-0,019
-0,027
-0,020
-0,024
-0,018
-0,030
-0,022
-0,022
-0,025
-0,027
-0,032
Faixa 01
Faixa 02
Faixa 03
Faixa 04
Faixa 05
Faixa 06
19/09/2005
77
-0,017
-0,016
-0,031
-0,040
-0,026
-0,026
-0,013
-0,015
-0,005
-0,020
-0,019
-0,032
-0,015
-0,024
-0,021
-0,054
-0,048
-0,035
26/09/2005
84
-0,002
0,005
0,001
0,000
0,005
0,019
0,001
0,013
0,010
0,006
0,008
0,020
0,014
0,015
0,013
0,042
0,033
0,033
03/10/2005
91
-0,026
-0,021
-0,015
-0,027
-0,017
-0,038
-0,035
-0,028
-0,054
-0,040
-0,036
-0,048
-0,042
-0,033
-0,049
-0,029
-0,029
-0,051
10/10/2005
98
-0,033
-0,034
-0,024
-0,039
-0,028
-0,016
-0,038
-0,032
-0,011
-0,045
-0,019
-0,013
-0,046
-0,039
-0,010
-0,039
-0,034
-0,016
17/10/2005
105
0,014
0,010
0,004
0,013
0,008
-0,008
0,016
0,005
-0,015
0,018
-0,005
-0,015
0,007
0,014
-0,014
0,004
0,012
-0,011
24/10/2005
112
-0,054
-0,040
-0,036
-0,045
-0,037
-0,023
-0,044
-0,044
-0,034
-0,052
-0,034
-0,031
-0,038
-0,050
-0,032
-0,032
-0,053
-0,033
Resultado
Comparao
Multipa
As mdias dos
1- 2
Contraste
I.C. de Tukey
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos tratamentos

so iguais
1- 2
1- 3
2- 3
-0,003
-0,003
0,000
-0,001
-0,003
-0,002
-0,001
0,000
0,001
-0,004
-0,002
0,002
-0,004
-0,005
-0,001
0,003
0,004
0,001
-0,033
-0,033
-0,031
-0,035
-0,037
-0,036
-0,034
-0,032
-0,032
-0,038
-0,036
-0,032
-0,041
-0,042
-0,039
-1,675
-1,675
-1,678
0,028
0,028
0,030
0,033
0,031
0,032
0,032
0,033
0,034
0,030
0,031
0,035
0,034
0,033
0,036
1,682
1,682
1,679
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
306
Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
03/11/2005
122
0,021
0,020
0,014
0,017
0,008
0,009
0,018
0,018
0,022
0,017
0,023
0,018
0,017
0,000
0,022
0,016
0,029
0,017
10/11/2005
129
0,020
0,015
0,014
0,021
0,015
0,003
0,015
0,019
0,007
0,021
0,012
0,013
0,015
-0,022
0,001
0,027
0,031
0,005
14/11/2005
133
-0,016
-0,009
-0,010
-0,009
-0,013
-0,005
-0,020
-0,009
-0,018
-0,018
-0,015
-0,022
-0,017
-0,024
-0,019
-0,020
-0,018
-0,007
24/11/2005
143
-0,027
-0,027
-0,030
-0,023
-0,007
-0,021
-0,023
-0,030
-0,015
-0,017
-0,023
-0,021
-0,015
0,015
-0,007
-0,025
-0,044
-0,028
28/11/2005
147
0,033
0,022
0,012
0,033
0,006
0,023
0,030
0,029
0,018
0,021
0,044
0,033
0,028
-0,033
0,012
-0,048
-0,009
-0,018
05/12/2005
154
-0,063
-0,045
-0,035
-0,060
-0,031
-0,037
-0,047
-0,051
-0,043
-0,052
-0,057
-0,045
-0,062
-0,039
-0,041
0,009
-0,010
-0,013
12/12/2005
161
0,004
-0,006
0,009
0,001
0,002
-0,004
-0,003
0,004
0,010
0,001
0,006
0,011
0,013
0,014
0,004
0,005
-0,001
0,011
19/12/2005
168
0,028
0,032
0,022
0,034
0,030
0,023
0,030
0,041
0,022
0,043
0,023
0,015
0,028
-0,050
0,013
0,040
0,052
0,013
Resultado
Comparao
Multipa
Contraste
I.C. de Tukey
Faixa 01
Faixa 02
As mdias dos
Faixa 03
As mdias dos
Faixa 04
As mdias dos
Faixa 05
As mdias dos
Faixa 06
As mdias dos
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
0,000
0,001
0,001
0,001
0,003
0,002
-0,003
0,000
0,002
0,000
0,002
0,001
0,018
0,003
-0,016
-0,003
0,003
0,006
-0,047
-0,046
-0,046
-0,041
-0,038
-0,039
-0,049
-0,047
-0,044
-0,049
-0,048
-0,048
-0,025
-0,040
-0,058
-1,682
-1,675
-1,672
0,046
0,047
0,047
0,042
0,044
0,043
0,044
0,046
0,049
0,050
0,051
0,051
0,061
0,046
0,027
1,675
1,681
1,685
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
307
Faixa de Trabalho
Data
Dias
29/12/2005
178
0,028
0,025
0,018
0,025
-0,002
0,015
0,026
0,017
0,004
0,013
0,043
0,009
0,025
0,018
0,011
0,013
0,013
0,019
09/01/2006
189
-0,075
-0,074
-0,059
-0,075
-0,041
-0,047
-0,071
-0,064
-0,041
-0,067
-0,077
-0,042
-0,073
-0,076
-0,039
-0,064
-0,069
-0,055
16/01/2006
196
0,040
0,039
0,026
0,039
0,035
0,024
0,044
0,041
0,027
0,036
0,032
0,028
0,049
0,052
0,015
0,044
0,046
0,018
22/01/2006
202
-0,052
-0,045
-0,035
-0,052
-0,047
-0,035
-0,059
-0,047
-0,040
-0,053
-0,053
-0,042
-0,055
-0,064
-0,041
-0,048
0,155
-0,046
30/01/2006
210
0,023
0,028
0,024
0,032
0,032
0,031
0,034
0,028
0,031
0,030
0,029
0,030
0,029
0,034
0,033
0,026
-0,189
0,035
06/02/2006
217
0,004
-0,005
-0,001
-0,003
0,001
0,004
0,002
0,002
-0,004
-0,001
0,012
0,008
0,000
0,004
0,002
-0,002
0,004
-0,004
13/02/2006
224
0,009
0,018
0,017
0,021
0,015
0,010
0,003
0,023
0,015
0,014
0,010
0,002
0,008
0,020
0,008
0,010
0,014
-0,002
20/02/2006
231
-0,028
-0,031
-0,035
-0,034
-0,026
-0,025
-0,021
-0,040
-0,024
-0,026
-0,030
-0,026
-0,020
-0,041
-0,028
-0,025
-0,040
-0,012
Faixa 01
PR 01
Resultado
Comparao
Multipa
I.C. de Tukey
PR 03
As mdias dos
1- 2
Contraste
PR 02
Faixa 02
1- 3
2- 3
PR 04
PR 05
Faixa 03
PR 06
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 07
PR 08
Faixa 04
PR 09
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 10
PR 11
Faixa 05
PR 12
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 13
PR 14
Faixa 06
PR 15
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 16
PR 17
PR 18
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
-0,001
-0,001
0,000
-0,002
-0,003
-0,001
0,000
-0,001
-0,001
-0,002
-0,003
0,000
0,002
0,000
-0,002
0,002
0,000
-0,002
-0,065
-0,065
-0,064
-0,060
-0,062
-0,060
-0,063
-0,064
-0,064
-0,065
-0,066
-0,063
-0,065
-0,067
-0,069
-1,676
-1,678
-1,681
0,064
Aceita
0,064
Aceita
0,064
Aceita
0,057
Aceita
0,056
Aceita
0,057
Aceita
0,062
Aceita
0,061
Aceita
0,062
Aceita
0,060
Aceita
0,060
Aceita
0,063
Aceita
0,069
Aceita
0,067
Aceita
0,065
Aceita
1,681
Aceita
1,679
Aceita
1,676
Aceita
308
Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
27/02/2006
238
-0,002
0,000
0,002
-0,003
0,000
0,000
0,002
0,002
-0,002
-0,005
0,002
0,001
-0,005
0,000
0,000
0,003
0,011
-0,004
06/03/2006
245
-0,008
-0,006
-0,003
-0,001
0,002
0,001
-0,003
0,008
0,003
0,004
-0,002
0,000
0,002
0,007
0,007
0,001
0,007
-0,006
13/03/2006
252
0,000
-0,001
-0,010
-0,007
-0,009
-0,008
-0,009
-0,007
-0,007
-0,007
-0,007
-0,009
0,000
-0,005
-0,012
-0,022
-0,019
-0,009
20/03/2006
259
-0,010
-0,004
0,002
-0,004
-0,001
0,001
-0,003
-0,011
-0,004
-0,010
0,000
-0,005
-0,011
-0,010
-0,005
0,000
0,006
-0,014
27/03/2006
266
0,019
0,017
0,016
0,024
0,022
0,017
0,019
0,030
0,027
0,031
0,024
0,028
0,028
0,033
0,018
0,030
0,031
0,028
03/04/2006
273
-0,002
-0,005
-0,008
0,001
-0,009
0,001
0,002
-0,012
-0,010
-0,005
-0,007
-0,006
-0,006
-0,013
0,004
0,003
-0,017
0,016
10/04/2006
280
0,005
0,005
0,009
0,007
0,010
0,004
0,009
0,019
0,003
0,007
0,006
0,001
0,019
0,012
-0,001
0,009
0,016
-0,005
01/05/2006
301
-0,017
-0,012
-0,024
-0,026
-0,019
-0,021
-0,020
-0,018
-0,020
-0,022
-0,010
-0,025
-0,025
-0,013
-0,016
-0,024
-0,033
-0,018
Resultado
Comparao
Multipa
Contraste
I.C. de Tukey
Faixa 01
Faixa 02
As mdias dos
Faixa 03
As mdias dos
Faixa 04
As mdias dos
Faixa 05
As mdias dos
Faixa 06
As mdias dos
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
-0,001
0,000
0,001
-0,001
-0,001
0,000
-0,002
0,001
0,003
-0,002
0,001
0,003
-0,001
0,001
0,002
0,000
0,002
0,002
-0,019
-0,018
-0,017
-0,022
-0,021
-0,021
-0,025
-0,023
-0,021
-0,025
-0,022
-0,021
-0,026
-0,024
-0,023
-1,679
-1,677
-1,677
0,017
0,018
0,019
0,020
0,020
0,021
0,022
0,025
0,026
0,022
0,024
0,026
0,023
0,025
0,027
1,678
1,680
1,680
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
309
Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
05/06/2006
336
-0,028
-0,036
-0,026
-0,040
-0,052
-0,030
-0,039
-0,050
-0,039
-0,035
-0,049
-0,035
-0,043
-0,047
-0,054
-0,040
-0,041
-0,042
14/06/2006
345
0,009
0,018
0,024
0,009
0,038
0,012
0,011
0,033
0,031
0,019
0,034
0,022
0,024
0,033
0,047
0,038
0,050
0,018
19/06/2006
350
-0,011
-0,010
-0,011
-0,008
-0,020
-0,007
-0,012
-0,019
-0,010
-0,018
-0,016
-0,018
-0,019
-0,015
-0,024
-0,020
-0,017
-0,015
26/06/2006
357
-0,005
-0,005
-0,001
-0,006
-0,004
-0,006
-0,008
0,004
-0,003
0,001
-0,002
-0,005
-0,005
0,004
-0,005
0,003
-0,012
-0,011
29/06/2006
360
-0,003
-0,014
-0,017
-0,008
-0,017
-0,014
-0,003
-0,016
-0,019
-0,010
-0,015
-0,014
-0,006
-0,028
-0,021
-0,023
-0,008
0,002
Faixa 01
Faixa 02
Faixa 03
Faixa 04
Faixa 05
Faixa 06
10/07/2006
371
0,013
0,027
0,020
0,018
0,021
-0,004
0,026
0,018
0,026
0,016
0,017
0,030
0,008
0,037
0,031
0,025
0,028
0,023
17/07/2006
378
-0,039
-0,042
-0,034
-0,033
-0,029
-0,005
-0,049
-0,036
-0,042
-0,040
-0,032
-0,038
-0,027
-0,036
-0,043
-0,025
-0,033
-0,042
24/07/2006
385
0,008
0,006
0,008
-0,001
0,003
0,004
0,011
0,017
0,013
0,010
0,006
-0,002
0,009
-0,005
0,035
0,001
0,007
0,011
Resultado
Comparao
Multipa
Contraste
I.C. de Tukey
As mdias dos
As mdias dos
As mdias dos
As mdias dos
As mdias dos
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
0,000
-0,002
-0,002
-0,001
-0,002
-0,001
-0,002
-0,002
-0,001
0,000
0,000
0,000
0,000
-0,003
-0,003
-0,002
0,002
0,004
-0,036
-0,038
-0,038
-0,037
-0,038
-0,037
-0,048
-0,048
-0,047
-0,041
-0,041
-0,041
-0,052
-0,055
-0,055
-1,680
-1,677
-1,675
0,036
0,033
0,033
0,034
0,033
0,034
0,044
0,043
0,045
0,041
0,042
0,042
0,051
0,049
0,049
1,677
1,680
1,682
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
310
Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
30/07/2006
391
-0,009
-0,002
-0,010
-0,010
-0,016
-0,010
-0,008
-0,013
-0,011
-0,008
-0,008
-0,003
-0,010
0,001
-0,033
-0,003
-0,016
-0,021
07/08/2006
399
-0,009
-0,017
-0,007
-0,016
-0,011
-0,012
-0,014
-0,008
-0,014
-0,034
-0,011
-0,022
-0,035
-0,024
-0,015
-0,033
-0,021
-934,727
14/08/2006
406
0,010
0,016
0,000
0,014
0,012
0,016
0,012
-0,001
0,024
0,038
0,008
0,023
0,034
0,019
0,013
0,034
0,025
934,729
04/09/2006
427
-0,008
0,141
-0,007
-0,012
-0,016
-0,003
-0,007
-0,001
-0,021
-0,012
-0,001
-0,008
-0,007
-0,004
-0,005
-0,015
-0,006
-0,012
11/09/2006
434
-0,017
-0,156
0,001
-0,006
-0,002
-0,012
-0,008
-0,010
0,001
-0,015
-0,010
-0,013
-0,006
-0,001
-0,018
-0,003
-0,009
-0,001
18/09/2006
441
0,008
-0,002
-0,009
0,000
-0,002
-0,012
-0,006
-0,001
-0,006
-0,010
-0,014
-0,004
-0,007
-0,018
0,000
-0,022
-0,006
-0,016
02/10/2006
455
-935,167
-0,015
-0,014
-0,016
-0,009
0,000
-0,008
-0,014
-0,003
-0,002
0,003
-0,004
-0,019
-0,010
-0,008
0,004
-0,010
-0,005
09/10/2006
462
935,154
0,004
0,010
0,000
0,002
0,003
-0,001
0,006
0,002
0,009
-0,006
0,001
0,012
0,014
0,002
0,000
0,011
0,008
Resultado
Comparao
Multipa
Contraste
I.C. de Tukey
Faixa 01
Faixa 02
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
-0,001
0,000
0,001
Faixa 03
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 04
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 05
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 06
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos tratamentos so

iguais
1- 2
1- 3
2- 3
-0,001
-0,002
-0,001
0,000
-0,002
-0,002
0,001
0,000
-0,001
-0,002
0,003
0,005
-0,001
0,001
0,002
-484,409 -484,408 -484,408
-0,017
-0,019
-0,018
-0,016
-0,018
-0,018
-0,024
-0,025
-0,026
-0,030
-0,025
-0,023
-1,679
-1,678
-1,677
484,407
484,408
484,409
0,016
0,015
0,015
0,017
0,015
0,015
0,026
0,024
0,024
0,026
0,031
0,033
1,678
1,679
1,680
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
311
Faixa de Trabalho
Data
Dias
16/10/2006
469
23/10/2006
476
0,001
0,157
0,009
-0,008
0,008
0,018
31/10/2006
484
-0,013
-0,158
-0,014
-0,017
-0,015
-0,015
06/11/2006
490
-0,001
-0,003
0,003
-0,001
-0,002
0,003
13/11/2006
497
-0,002
-0,008
-0,004
0,000
0,007
21/11/2006
505
0,001
0,008
-0,005
0,003
0,000
27/11/2006
511
-0,005
0,003
0,007
-0,001
-0,007
0,001
-0,005
-0,004
04/12/2006
518
-0,006
-0,018
-0,004
-0,017
-0,009
-0,011
-0,006
-0,003
Faixa 01
PR 01
Resultado
Comparao
Multipa
0,001
I.C. de Tukey
-0,008
PR 03
-0,010
As mdias dos
1- 2
Contraste
PR 02
Faixa 02
1- 3
2- 3
PR 04
0,013
PR 05
-0,010
Faixa 03
PR 06
-0,009
1- 3
PR 09
PR 10
-0,003
0,001
0,013
0,004
0,007
0,019
-0,003
0,016
0,011
-0,015
-0,027
-0,016
-0,013
-0,026
-0,021
-0,035
-0,032
0,006
0,007
0,001
0,000
0,011
0,012
-0,009
0,008
0,003
0,009
0,011
0,000
-0,004
-0,008
-0,011
-0,015
-0,011
-0,013
0,000
-0,006
-0,009
0,005
-0,016
-0,004
0,004
0,001
0,009
0,015
0,009
0,011
0,008
-0,006
0,016
0,001
0,005
0,010
0,004
-0,010
0,003
-0,008
-0,007
-0,015
-0,008
-0,006
0,029
0,003
-0,003
0,050
-0,013
-0,005
0,003
0,013
0,001
-0,003
-0,039
-0,014
-0,010
-0,039
1- 3
2- 3
1- 2
1- 3
2- 3
-0,015
PR 18
-0,015
As mdias dos
0,000
PR 17
0,002
1- 2
-0,019
PR 16
-0,004
2- 3
-0,014
PR 15
0,004
As mdias dos
-0,006
PR 14
-0,017
1- 3
-0,009
PR 13
0,000
1- 2
0,002
PR 12
-0,020
As mdias dos
0,001
PR 11
Faixa 06
-0,013
2- 3
0,004
PR 08
Faixa 05
-0,003
As mdias dos
1- 2
PR 07
Faixa 04
-0,005
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
0,000
-0,001
-0,001
0,000
-0,002
-0,002
-0,001
0,001
0,002
-0,002
-0,001
0,001
0,001
0,000
-0,001
0,001
-0,001
-0,002
-0,082
-0,083
-0,084
-0,016
-0,018
-0,018
-0,017
-0,015
-0,014
-0,021
-0,020
-0,018
-0,025
-0,026
-0,026
-1,678
-1,680
-1,680
0,083
Aceita
0,082
Aceita
0,081
Aceita
0,016
Aceita
0,015
Aceita
0,015
Aceita
0,015
Aceita
0,017
Aceita
0,018
Aceita
0,016
Aceita
0,017
Aceita
0,020
Aceita
0,026
Aceita
0,026
Aceita
0,025
Aceita
1,679
Aceita
1,677
Aceita
1,677
Aceita
312
Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
11/12/2006
525
-0,015
0,006
-0,008
-0,001
0,009
0,005
-0,005
-0,011
0,002
0,003
-0,005
-0,010
-0,007
0,005
-0,014
0,005
0,009
-0,012
18/12/2006
532
0,016
0,001
-0,001
0,011
0,004
0,006
0,013
0,021
0,006
0,006
0,007
0,020
0,010
0,004
0,004
0,016
0,004
-0,012
26/12/2006
540
0,002
0,003
0,008
0,013
0,014
-0,003
-0,004
0,007
0,001
0,005
0,003
0,001
-0,001
0,008
-0,003
-0,006
-0,001
0,015
02/01/2007
547
0,000
-0,005
-0,005
-0,006
-0,012
-0,001
-0,002
-0,016
0,004
-0,012
-0,003
-0,017
0,003
-0,007
-0,008
-0,005
0,003
-0,004
08/01/2007
553
-0,016
-0,016
-0,007
-0,020
-0,018
-0,012
-0,009
-0,004
-0,019
-0,005
-0,026
-0,001
-0,021
-0,018
-0,001
-0,020
-0,030
-0,021
15/01/2007
560
0,001
0,012
0,002
-0,001
0,010
0,005
0,009
-0,007
-0,002
-0,003
0,012
0,001
0,008
0,020
-0,011
0,001
0,015
0,014
22/01/2007
567
0,006
-0,004
0,002
0,007
0,000
0,002
-0,014
0,003
0,008
-0,003
0,001
-0,008
0,014
0,002
0,008
0,011
-0,003
0,008
29/01/2007
574
-0,017
-0,008
-0,013
-0,012
-0,009
-0,008
0,002
-0,004
-0,010
-0,001
0,008
-0,004
-0,010
-0,016
-0,012
0,016
0,022
-0,015
Resultado
Comparao
Multipa
Faixa 01
As mdias dos
1- 2
Contraste
I.C. de Tukey
Faixa 02
1- 3
2- 3
Faixa 03
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 04
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 05
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 06
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos tratamentos so

iguais
1- 2
1- 3
2- 3
-0,002
0,000
0,001
-0,001
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
-0,001
0,001
0,002
0,000
0,004
0,004
0,000
0,006
0,006
-0,017
-0,016
-0,014
-0,018
-0,017
-0,017
-0,017
-0,017
-0,017
-0,017
-0,016
-0,015
-0,019
-0,014
-0,014
-1,679
-1,673
-1,673
0,014
0,016
0,017
0,016
0,017
0,018
0,017
0,017
0,017
0,016
0,018
0,018
0,018
0,023
0,023
1,678
1,684
1,684
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
313
Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
07/02/2007
583
0,002
-0,005
-0,004
0,003
-0,003
0,000
0,003
-0,009
-0,001
-0,008
-0,002
0,001
-0,013
0,004
0,007
-0,028
-0,023
-0,018
12/02/2007
588
-0,058
-0,045
-0,024
-0,044
-0,033
-0,061
-0,048
-0,042
-0,048
-0,049
-0,052
-0,048
-0,051
-0,062
-0,033
-0,046
-0,055
-0,043
21/02/2007
597
0,058
0,048
0,037
0,052
0,039
0,062
0,051
0,056
0,057
0,063
0,059
0,055
0,063
0,068
0,046
0,061
0,064
0,059
27/02/2007
603
-0,369
0,042
0,368
-0,353
0,213
0,167
-0,435
0,032
0,439
-0,268
0,138
0,606
-0,010
-0,059
0,518
-935,132
0,130
0,554
05/03/2007
609
0,354
-0,060
-0,391
0,326
-0,245
-0,182
0,399
-0,046
-0,468
0,244
-0,170
-0,634
-0,017
0,036
-0,554
935,107
-0,161
-0,584
Faixa 01
Faixa 02
Faixa 03
Faixa 04
Faixa 05
Faixa 06
13/03/2007
617
0,011
0,005
0,017
0,007
-0,013
-0,010
0,014
-0,021
0,014
0,004
-0,002
0,000
-0,003
-0,001
-0,001
0,002
0,004
-0,013
19/03/2007
623
-0,004
0,013
-0,007
0,003
0,030
0,017
0,012
0,025
-0,006
0,008
0,018
0,009
0,020
0,013
0,018
0,020
0,018
0,028
26/03/2007
630
0,024
0,003
0,005
0,016
-0,003
0,009
0,026
0,015
0,021
0,011
0,006
0,008
0,008
0,008
0,004
-0,003
0,008
0,017
Resultado
Comparao
Multipa
As mdias dos
1- 2
Contraste
I.C. de Tukey
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
0,002
0,002
0,000
0,003
0,001
-0,002
0,001
0,002
0,000
0,001
0,001
0,000
-0,001
-0,001
0,000
0,000
-0,002
-0,002
-0,274
-0,274
-0,277
-0,232
-0,235
-0,238
-0,323
-0,322
-0,324
-0,359
-0,359
-0,360
-0,285
-0,285
-0,284
-1,679
-1,681
-1,680
0,279
0,279
0,276
0,239
0,237
0,234
0,325
0,325
0,324
0,361
0,361
0,360
0,283
0,283
0,284
1,678
1,676
1,677
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
314
Faixa de Trabalho
Data
Dias
23/04/2007
658
30/04/2007
665
0,007
0,011
0,012
0,006
0,000
0,001
0,014
0,025
0,011
0,007
0,017
0,022
0,011
0,015
0,023
0,007
0,009
0,011
07/05/2007
672
-0,021
-0,023
-0,020
-0,018
-0,012
-0,017
-0,028
-0,038
-0,024
-0,013
-0,036
-0,032
-0,028
-0,028
-0,038
-0,021
-0,019
-0,015
14/05/2007
679
0,020
0,019
0,000
-0,004
0,002
0,005
0,056
0,011
0,009
0,011
0,013
0,008
0,023
0,013
0,026
0,006
0,012
0,005
21/05/2007
686
-0,017
-0,018
-0,002
0,004
-0,004
-0,007
-0,067
-0,010
-0,008
-0,022
-0,007
0,000
-0,017
-0,004
-0,014
-0,004
-0,015
-0,009
28/05/2007
693
-0,003
0,011
0,003
-0,006
0,001
0,003
-0,001
0,003
0,006
-0,004
-0,006
-0,002
-0,016
-0,008
1,409
0,003
-0,008
1,412
04/06/2007
700
-0,003
-0,012
-0,005
-0,007
-0,003
-0,008
0,010
0,002
-0,006
0,018
0,006
-0,010
0,009
0,005
-1,417
0,000
0,010
-1,411
11/06/2007
707
-0,007
-0,007
-0,014
-0,007
-0,020
-0,002
-0,018
-0,006
-0,015
-0,026
-0,014
-0,009
-0,029
-0,010
-0,017
-0,014
-0,025
-0,008
Faixa 01
PR 01
Resultado
Comparao
Multipa
-0,030
I.C. de Tukey
-0,022
PR 03
-0,018
As mdias dos
1- 2
Contraste
PR 02
Faixa 02
1- 3
2- 3
PR 04
-0,026
PR 05
-0,019
Faixa 03
PR 06
-0,027
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 07
-0,035
PR 08
-0,035
Faixa 04
PR 09
-0,032
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 10
-0,023
PR 11
-0,024
Faixa 05
PR 12
-0,037
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 13
-0,019
PR 14
-0,023
Faixa 06
PR 15
-0,024
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
PR 16
-0,016
PR 17
-0,018
PR 18
-0,034
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
-0,001
0,000
0,000
-0,001
0,000
-0,003
-0,001
0,001
0,000
0,001
0,001
-0,003
-0,002
0,001
0,002
0,001
-0,001
-0,001
-0,026
-0,024
-0,017
-0,018
-0,017
-0,047
-0,046
-0,043
-0,031
-0,030
-0,030
-0,736
-0,734
-0,731
-1,676
-1,677
-1,679
-0,026
0,024
Aceita
0,025
Aceita
0,017
Aceita
0,017
Aceita
0,017
Aceita
0,042
Aceita
0,043
Aceita
0,046
Aceita
0,031
Aceita
0,032
Aceita
0,032
Aceita
0,729
Aceita
0,731
Aceita
0,734
Aceita
1,681
Aceita
1,680
Aceita
1,678
Aceita
0,024
Aceita
315
Faixa de Trabalho
Data
Dias
PR 01
PR 02
PR 03
PR 04
PR 05
PR 06
PR 07
PR 08
PR 09
PR 10
PR 11
PR 12
PR 13
PR 14
PR 15
PR 16
PR 17
PR 18
18/06/2007
714
0,006
0,015
0,013
0,046
-0,002
0,017
-0,003
0,000
0,014
0,022
0,004
0,008
0,016
-0,002
0,001
-0,004
0,020
0,001
25/06/2007
721
0,009
-0,016
-0,009
-0,052
0,007
-0,037
0,004
-0,023
-0,004
-0,018
-0,019
-0,017
0,006
-0,015
-0,008
0,008
-0,010
-0,009
02/07/2007
728
-0,025
0,005
-0,001
-0,003
-0,001
0,006
-0,006
0,012
-0,010
-0,039
0,026
0,008
-0,038
-0,010
-0,007
-0,042
-0,007
-0,007
09/07/2007
735
-0,011
-0,020
-0,002
-0,024
-0,020
0,003
-0,013
-0,023
-0,005
0,011
-0,026
-0,032
0,010
-0,007
-0,016
0,006
-0,018
-0,012
16/07/2007
742
0,031
0,021
-0,007
0,021
0,016
0,022
0,014
0,034
0,043
0,037
0,005
0,040
0,027
0,040
0,030
0,040
0,053
0,011
23/07/2007
749
-0,026
-0,022
0,003
-0,002
-0,021
-0,026
-0,010
-0,027
-0,052
-0,018
-0,009
-0,020
-0,017
-0,025
-0,001
-0,014
-0,035
-0,005
30/07/2007
756
0,011
0,008
0,004
0,007
0,012
0,002
0,013
0,011
0,007
0,012
0,003
0,002
0,004
-934,832
-0,009
0,001
0,003
-0,004
06/08/2007
763
-0,005
-0,008
-0,016
-0,017
-0,014
-0,008
-0,011
-0,010
-0,004
-0,020
-0,006
-0,012
-0,003
934,833
-0,001
-0,012
0,000
0,014
Resultado
Comparao
Multipa
Faixa 01
As mdias dos
1- 2
Contraste
I.C. de Tukey
Faixa 02
1- 3
2- 3
Faixa 03
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 04
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 05
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
Faixa 06
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
As mdias dos
1- 2
1- 3
2- 3
-0,001
0,000
0,000
-0,001
0,000
-0,003
-0,001
0,001
0,000
0,001
0,001
-0,003
-0,002
0,001
0,002
0,001
-0,001
-0,001
-0,026
-0,024
-0,017
-0,018
-0,017
-0,047
-0,046
-0,043
-0,031
-0,030
-0,030
-0,736
-0,734
-0,731
-1,676
-1,677
-1,679
-0,026
0,024
0,025
0,017
0,017
0,017
0,042
0,043
0,046
0,031
0,032
0,032
0,729
0,731
0,734
1,681
1,680
1,678
0,024
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
Aceita
316

Comportamento de Um Aterro Sanitário Experimental

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Comportamento de Um Aterro Sanitário Experimental

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM SANEAMENTO, MEIO

Comportamento de um Aterro Sanitrio

Ccero Antonio Antunes Catapreta

Comportamento de um Aterro Sanitrio

Ccero Antonio Antunes Catapreta

Ccero Antonio Antunes Catapreta

Comportamento de um Aterro Sanitrio

Tese apresentada ao Programa de Ps-graduao

Catapreta, Ccero Antonio Antunes

Ficha elaborada pelo Processamento Tcnico da Biblioteca da EE/UFMG

Ao meu pai Joo Batista Catapreta

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

monitoramento, lquidos lixiviados, biogs, recalques.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Figura 4.38 Execuo da camada de cobertura final entulho + solo.............................................................. 100

Figura 5.78 - Distribuio dos resultados do Nitrognio Amoniacal .................................................................. 238

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

American Association of State Highway and Transportation Officials

Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Agncia Nacional de guas

American Public Health Association

American Water Works Association

Conselho Nacional do Meio Ambiente

Central de Tratamento de Resduos Slidos BR 040

Hydrologic Evaluation Landfill Performance (software computacional)

Instituto Nacional de Meteorologia

Resduo slido urbano

Superintendncia de Limpeza Urbana

Secretaria Municipal de Limpeza Urbana

Sistema Unificado de Classificao de Solos

Universidade Federal de Minas Gerais

United States Environmental Protection Agency

Water Environment Federation

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

1.2 Contextualizao do problema

no veio acompanhado da preocupao com a necessidade de se ter locais especficos para a

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

multidisciplinares, relacionadas engenharia civil e sanitria e ao controle ambiental. Os

1.3 Justificativa e relevncia

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Os parmetros fsico-qumicos dos lquidos lixiviados so influenciados pelo regime

1.4 Apresentao da Tese

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

2.2 Objetivos especficos

Estudar, por meio de mtodos estatsticos, a existncia de correlaes e semelhanas de

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Compactao de resduos slidos urbanos

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Marques (2001), por meio do monitoramento de um aterro experimental de RSU, observou

se um elevado teor de orgnicos nos resduos dispostos, superior a 50%, similar ao

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Tabela 3.2 - Peso especfico encontrado na literatura (Carvalho, 2002)

Forma do resduos slido urbanos (RSU)

Peso especfico (KN/m3)

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

3.1.2 Espessura da camada de resduos

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

Peso Especfico dos Resduos

Figura 3.2 Peso dos equipamentos