UM ESTUDO EM VERMELHO

Os eventos enfatizados na Revoluo de Outubro destacados na narrativa de

John Reed so consequncias de um processo de transformaes sociais no regime
autocrtico russo a partir do sculo XIX. A autocracia dos Romanov completou o jbilo
de 300 anos em 1912 sob o estremecimento dos grupos polticos e as questes sociais
que se tornaram cada vez mais constantes aps a derrota fragorosa das foras russas na
Batalha de Tsushima em 1905. A Revoluo Russa no um processo nico, mas um
processo de transformaes assistidas desde meados do sculo XIX, a Revoluo Russa
entendida da maneira como foi assistida no deve ser entendida como um nico
processo, mas vrias revolues encadeadas.
Antecedentes polticos:
1904/1905:

Guerra Russo-Japonesa:

Nas guas escuras do Pacfico, as

esquadras russas e japonesas brigam pelo controle de Porto Artur, regio de domnio
russo na China, e o territrio da Manchria. Em 1905, a armada russa do Extremo
Oriente foi derrotada na batalha de Tsushima por m administrao dos recursos de
guerra russos, corrupo e tticas arcaicas de organizao da Marinha e do Exrcito.
1905: Domingo Sangrento: Como resultado da poltica de guerra, houve uma
elevao dos preos do trigo que pressiona uma onda inflacionria no operariado de
Petrogrado. Uma multido de mulheres e operrios da fbrica Putilov marcha em
direo ao Palcio de Inverno, liderados pelo padre Gapon, apelando pelo fim da
Guerra, por uma maior participao popular no regime monrquico com a abertura de
um regime constitucional com presena de parlamentarismo. A represso violenta.
Para Marc Ferro, os eventos da Revoluo de 1905 pareciam decepcionantes
para o processo revolucionrio russo, no s para o proletariado, mas tambm para a
burguesia e o campesinato, este ltimo grupo que por muito tempo representara a
identidade do prprio pas. As reformas e conquistas da burguesia aparentavam estar
sendo cerceadas pelo prprio Estado, embora este fosse o promotor da industrializao
russa.1

1FERRO, Marc. A revoluo russa de 1917. Pg. 16.

Entretanto, as medidas do primeiro-ministro Stolypin conseguiram apaziguar o

campesinato ao facilitar-lhes o acesso da terra atravs dos zemtvos, criando uma classe
de mdios proprietrios de terra, os kulaks. E a burguesia se aproveitava do processo de
industrializao da economia enquanto respirava uma pseudoconstitucionalidade na
Rssia. Quanto intelligentsia russa, que sempre foi um grupo importante no processo
revolucionrio desde o movimento populista russo, essa vinha sendo desmantelada pela
a atividade do Estado.2
Os grupos socialdemocratas russos passaram a ser condenados novamente
perseguio, exlio e prises. A socialdemocracia russa divide-se por questes internas,
e o movimento menchevique, ala moderada da socialdemocracia russa consegue ter
predomnio em relao aos bolcheviques, radicais e grupo ainda obscuro da
socialdemocracia russa.
Entretanto, a partir do assassinato de Stolypin, o processo reformador da
autocracia russa se encerrou e os anseios revolucionrios ressurgiram.
1907: Aps descontentamentos entre a autocracia e a Duma Imperial, o czar
ordena o fechamento do Parlamento.
1912: Jbilo de 300 anos da Dinastia Romanov.
1914: Aps a no soluo dos assuntos balcnicos e o assassinato do arquiduque
Franz Ferdinand, inicia-se a mobilizao geral das tropas russas em favor do reino da
Srvia. Aps dias de tenso, a Alemanha declara guerra contra o Imprio Russo.
1915: Derrota fragorosa das tropas russas comandadas pelo general Samsonov
na Batalha de Tannenberg. Motivo de descontentamentos na imprensa liberal.
1916-1917- O movimento das tropas russas na Ofensiva Brusilov contido pelo
avano das tropas alems no front oriental.
Maro de 1917- Aps trs dias de manifestaes nas ruas de Petrogrado contra o
aumento do preo do po e a falta de representantes populares no governo, as tecels
das fbricas de Petrogrado e os metalrgicos da fbrica de armas Putilov seguem em

2Idem, pg. 17.

direo ao Palcio de Inverno. Nicolau II forado a abdicar em favor do irmo,

Miguel, que se recusa a tomar o trono. Queda dos Romanov.
Abril de 1917:
No trem que partiu na manh de 8 de abril, havia trinta exilados
russos, nenhum deles era menchevique. Estava, acompanhados pelo socialista
suo Platten, que se responsabilizou pela viagem, e pelo socialista polons
Radek. Alguns dos melhores camaradas ficaram horrorizados ao saber que
Lenin tivera a imprudncia de pedir ajuda aos alemes e que iria atravessar
um pas inimigo. Foram at a estao implorar aos viajantes que no fossem.
Lenin entrou no trem sem lhes dirigir uma palavra. No vago encontrou um
camarada que era suspeito de ser um informante. O homem estava muito
bem acomodado em seu lugar. De repente vimos Lenin agarr-lo pelo
colarinho e, com um gesto incomparavelmente natural jog-lo para fora do
vago[...]3
De manh cedo, em Beloostrov, uma delegao de bolcheviques
entrou no trem; entre eles estavam Kamenev e Stalin. Assim que Lenin ps os
olhos em Kamenev, a quem no via fazia anos, explodiu: O que isso que
voc anda escrevendo no Pravda? Acabamos de ler alguns nmeros, e
dissemos o diabo de voc! [...]O trem partiu. Lenin perguntou a seus
camaradas se eles achavam que todos iam ser presos assim que chegassem a
Petrogrado. Os bolcheviques limitaram-se a sorrir4
Na plataforma ele fora recebido por homens que haviam sado de
prises ou voltado do exlio, de cujas faces escorriam lgrimas [...] ele entrou
quase correndo na sala do czar. Seu casaco estava desabotoado, o rosto
parecia congelado; carregava um grande buqu de rosas que acabara de
receber.5
A multido carregou Lenin nos ombros at um dos carros blindados
que aguardavam fora da estao. [...] Lenin teve que fazer mais um discurso,
em p, sobre o carro blindado. A praa frente estava abarrotada de gente:
eram trabalhadores da indstria txtil, metalrgicos, soldados e marinheiros
de origem camponesa. No havia luz eltrica na praa, mas os holofotes
iluminavam bandeiras vermelhas com dizeres dourados..6

A despeito do aspecto de romance dessa fonte, a chegada de Lenin Rssia

trouxe grandes repercusses dentro do movimento revolucionrio russo, os
bolcheviques que a essa altura ainda eram um grupo obscuro sem maioria no
Parlamento ou mesmo no Soviete passaram a ter cada vez mais respaldo entre as
multides de marinheiros, operrios e camponeses a partir das campanhas promovidas
aps a chegada de Lenin na Rssia.

3WILSON, Edmond. Rumo Estao Finlndia. Rio de Janeiro: Companhia de Bolso, 2011. P. 525.
4P.527.
5Idem.
6Pg. 529.

Lenin nesse contexto divulga o seu manifesto , intitulado de Teses de Abril, no

Pravda em que ele defende a imediata sada da Rssia da guerra, a redistribuio das
terras para promover a reforma agrria e alimentos para todos na Rssia distribudos de
forma igualitria. As Teses de Abril ainda propunham o poder para os Sovietes7
No dia 4 de maio, Trotsky voltava dos Estados Unidos e comeava a ter poder
no Soviete de Petrogrado, embora no fosse bolchevique propriamente.
Lenin reconheceu o valor de Trotsky e o cortejou, convidando-o a unir-se aos
bolcheviques uma semana depois. A nica coisa que os dividia, disse Lenin, era a
ambio. Stlin deve ter-se ressentido com o retorno daquela estrela revolucionria.
Ele escreveria mais sessenta artigos em 1917, mas Trotsky zombou que ele produzia
apenas comentrios chatos sobre eventos brilhantes.8
A poltica de conciliao russa em torno dos sovietes comeava fracassar devido
incapacidade dos gabinetes socialistas-revolucionrios e mencheviques em responder
aos anseios do campesinato, proletariado e setores militares, alm dos interesses da
burguesia em meio aos tempos de guerra.9 A poltica de Tseretelli de paz demonstrou-se
uma grande piada para as diplomacias aliadas. O apoio dos mencheviques ao gabinete
formado por socialistas-revolucionrios, mencheviques, kadetes e monarquistas,
receberam crticas dentro de seu prprio partido. 10 O descrdito dos mencheviques
como movimento revolucionrio se inicia.
9 de junho Os menchevique denunciam a conspirao bolchevique para tomar
o poder. Lenin se retira para a Finlndia.
3 de julho Os marinheiros de Kronstadt, soldados e operrios armados com
metralhadoras e bandoleiras de munio cruzadas no peito, marcham em direo ao
palcio Tavrida, com o Primeiro Regimento Bolchevique de Metralhadoras na
vanguarda. Carros foram detidos mo armada e requisitados. Irromperam tiroteios e

7LENIN, Vladimir lyich. Teses de Abril, disponvel em:

https://www.marxists.org/portugues/lenin/1917/04/04_teses.htm
8MONTEFIORE, Simon Sebag. O Jovem Stlin. Rio de Janeiro: Companhia das Letras, 2012, p. 377.
9FERRO, Marc. Pg. 60.
10Idem.

na base naval de Kronstadt, os marinheiros entraram em motim e mataram 120 oficiais

inclusive o almirante.
Os marinheiros exigiam a vanguarda bolchevique no movimento, mas isso no
ocorreu: As pontes da cidade foram elevadas e a revolta foi suprimida.
Na madrugada nublada, 400 mil operrios e soldados dominavam as
ruas desertas e logo receberam o apoio de 20 mil marinheiros fortemente
armados que desembarcaram de uma flotilha de barcos. No tinham nenhum
plano: os marujos cheios de si, ao som de suas bandas, estavam mais
interessados em desfilar pelos bulevares e aterrorizar os burzois (burgueses)
[...]
Os marujos, apoiados por outros 20 mil operrios da usina Putilov,
dirigiram-se para o palcio Tarvida a fim de as contas com o Soviete
hesitante, cujos membros lhes haviam desapontado. Houve algumas cenas
feias, mas s cinco da tarde, o cu desabou: a chuva apagou a revoluo
acidental. A multido se dispersou[...] O governo, fortalecido pela crescente
popularidade de Kerenski, decidiu destruir os bolcheviques [...] o ministro da
Justia publicou provas do apoio financeiro alemo a Lenin. Muitos soldados
ficaram abalados por essa denncia de traio.
No amanhecer de 5 de julho, tropas do governo fizeram uma batida no
Pravda e quase pegaram Lenin, que foi retirado do local por Stalin minutos
antes. [...] O ministro da Justia de Kerensky mandou prender Lenin. Os
bolcheviques estavam beira da destruio. Lenin estava em fuga11

Segundo Victor Serge, a despeito da onda repressiva que se iniciou no bairro

operrio de Viborg as milcias vermelhas impuseram respeito, tranquilamente s tropas
de Kerensky. Petrogrado tinha, naquele momento, perto de 10 mil milicianos
vermelhos12. Mesmo Trotsky tendo sido preso durante os eventos de Julho, Lenin
tendo se escondido num vilarejo na Finlndia, os bolcheviques ainda caados, o Partido
ainda tinha foras a despeito da onda repressiva que se iniciou posteriormente.
A guerra continuava e os preos dos alimentos passaram cada vez a serem
abusivos, o Soviete de Petrogrado passou a ser controlado por Socialistas
Revolucionrios e Mencheviques, partidos favorveis a uma conciliao com o governo
e com os bolcheviques. Kerensky apresentava-se como governante inconteste at
meados de setembro de 1917, quando irrompeu uma conspirao monarquista.
25 de setembro: O general Kornilov ameaa a capital com a possibilidade de um
golpe de Estado. Nesse contexto, Reed inicia a sua narrativa na Rssia. Segundo,
Serge, o golpe de Estado de Kornilov, o avano de uma diviso cossaca sobre a capital
11Pg. 382-383
12SERGE, Victor. O ano I da Revoluo Russa. So Paulo: Editora Bomtempo, 2007. Pg. 87.

e a contrarrevoluo iminente obrigaram o soviete menchevique e socialistarevolucionrio a armar, precipitadamente os trabalhadores13.

Em setembro, o manejo de armas era ensinado em 79 fbricas de
Petrogrado. Em inmeras usinas todos os operrios portavam armas. [...] s
vsperas da Revoluo de Outubro, os efetivos da milcia vermelha somavam
20 mil homens agrupados em batalhes de quatrocentos a seiscentos homens,
cada um deles dividido em trs companhias, uma seo de metralhadoras,
uma seo de ligao, uma de padioleiros. Alguns batalhes eram providos
de carros blindados.14

questionvel essa capacidade de organizao dos bolcheviques, que de um

partido pequeno e perseguido, conseguiu tamanha capacidade blica nos dias vermelhos
da Revoluo de Outubro. Afinal de contas, a impresso de quando lemos os Dez dias
que abalaram o Mundo justamente um aspecto confuso que se apresenta desde o fim
da conspirao de Kornilov tomada do poder pelos bolcheviques.
A obra
John Reed nasceu na cidade de Portland no Oregon numa famlia abastada norteamericana. Cursou jornalismo na Universidade de Harvard, onde viria a tomar contato
com alguns intelectuais progressistas norte-americanos. Em virtude de seus contatos,
inicia suas atividades jornalsticas em Greewich Village, na cidade de Nova Iorque
passa a atuar como jornalista freelancer at ele aderir como reporter do jornal The
Masses, de orientao de esquerda.
O primeiro trabalho de Reed como correspondente foi a cobertura da Revoluo
Mexicana em 1913. No percurso de seu trabalho, Reed acompanhou os passos de
Pancho Villa e se tornou veemente opositor da interveno americana em 1914 liderada
pelo general Pershing. Nesse mesmo ano Em 1914, ele retorna aos Estados Unidos e
escreve Mxico Insurgente. Com a ecloso da guerra, Reed enviado Europa para
cobrir o conflito, chegando Frana ainda em setembro.
Na Frana, termina por tomar contato com as trincheiras. Posteriormente ele segue
com outro correspondente at os Blcs onde ele acompanha a devastao da Srvia, da
Bulgria e da Romnia. Na Romnia ele tem esperanas de poder chegar a
Constantinopla e observar a ofensiva de Gallipoli. Essas aventuras renderam-lhe um
livro, a Guerra na Europa Oriental.

13Pg. 87.
14Idem, pg. 88.

Reed tornou-se apoiador da poltica do presidente Wilson de no interveno na

guerra; mas a entrada do pas na guerra em 1917 o desilude amargamente. Em agosto,
ele chega Rssia atravs da Escandinvia e inicia o seu trabalho jornalstico para o
The Masses. O resultado disso Dez dias que abalaram o Mundo que segundo Lenin
traz um relato preciso e extraordinariamente vivo dos acontecimentos significativos
para a compreenso do que so realmente a Revoluo Proletria e a Ditadura do
Proletariado15.
A obra foi censurada inicialmente nos Estados Unidos, partes dos manuscritos de
Reed foram confiscados pelo governo norte-americano quando Reed desembarcou nos
Estados Unidos e alguns trechos tiveram que ser escritos posteriormente.16
A despeito da linguagem direta e bastante factual, e da tentativa de utilizar
fontes, a obra de Reed essencialmente um trabalho jornalstico e um relato da
Revoluo Russa. De certa forma deve ser visto de maneira critica, embora alguns
elementos sejam eventualmente factveis.
Desses relatos surgem alguns trechos. Sobre as reunies do Soviete e da Duma,
Reed bastante detalhista, bem como os posicionamentos dos jornais, comits e de
figuras importantes. Sobre Lenin, Reed escreve:
Eram oito e quarenta da manh quando a tempestade de aclamaes
anunciou a chegada dos integrantes da mesa com Lenin o grande Lenin
no meio deles. Uma figura pequena, atarracada, com uma cabea enorme
enfiada entre os ombros, calva e abaloada. Olhos pequeninos, um nariz
achatado, uma boca de lbios grandes e queixo pronunciado; estava
inteiramente barbeado, mas j deixando entrever sinais da barba que sempre
fora e continuaria ser uma caracterstica sua. Roupas surradas, a cala
comprida demais para suas pernas. No muito impressionante para o dolo de
toda uma multido, amado e reverenciado como talvez poucos lderes tenham
sido em toda a histria. Um lder popular estranho, um lder formado
puramente pelas virtudes de seu intelecto; sem nenhum colorido especial,
sem humor, intransigente, distante, sem idiossincrasias pitorescas, mas com
grande poder de explicitar ideias profundas usando palavras simples e de
analisar uma situao concreta. Ao lado da sagacidade, possua grande
audcia intelectual17

15Prefcio edio americana de Dez dias que abalaram o mundo. Publicada em 1926.
16Fato descrito no artigo REED, Agitator on Rssia do The New York Times, Disponvel em:
http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?
res=F70B12F93A5E11738DDDAB0A94D9415B878DF1D3 Acesso em: 20/03/2013. 17:58.
17REED, John. Dez dias que abalaram o mundo. Rio de Janeiro: Penguin Books, 2011. Pg 385-386.

Reed partidrio da causa bolchevique embora ele d voz para segmentos

contrrios aos bolcheviques, em certos casos, mesmo com um pouco de desdm,
sobretudo com os kadetes (faco que englobava tantos liberais quanto conservadores).
A entrevista que Reed teve com o industrial Lianozov bem enftica:
A revoluo disse ele uma doena. Cedo ou tarde as foras
estrangeiras tero de intervir aqui, como qualquer um interviria para curar a
doena de uma criana e ensin-la a andar direito. [...] Quanto aos
bolcheviques, podemos nos livrar deles por dois caminhos. O governo pode
evacuar Petrogrado e declarar estado de stio, e a partir disso o comando
militar poder cuidar desses senhores sem necessidade de formalidades
legais... ou ento, por exemplo, se a Assembleia Constituinte expressar
qualquer tendncia utpica, ela poderia ser dissolvida pela fora das
armas...18

A radicalizao era tanta que tanto os bolcheviques quanto os kadetes no tinham

qualquer identificao com o Governo Provisrio. Enquanto isso, nos fronts, os soldados russos
passavam fome e frio, lutando sem qualquer entusiasmo, faltava comida e fbricas eram
fechadas. O grande temor era realmente se Petrogrado fosse tomada pelos alemes, tal como a
cidade de Riga que se rendeu aos alemes algumas semanas antes 19. Reed acreditava que o
desmantelamento da vida econmica era um plano da burguesia para desacreditar a revoluo e
j falava de senhores que inutilizaram algumas minas de carvo em Kharkov ou linhas txteis
em Moscou.
Em situaes de descontrole financeiro e de hiperdesvalorizao da economia a
especulao aparece e isso um dos fatores do encarecimento dos itens alimentcios, outro fator
o inverno rigoroso de 1917 que estragou algumas plantaes, associado a isso tem os levantes
campesinos que optaram em fazer a sua maneira a reforma agrria.
Setembro e outubro so os piores meses na Rssia sobretudo em
Petrogrado. Sob um cu inteiramente nublado e cinza, com dias cada vez
naus curtos, a chuva penetrante, cai sem parar. A lama se acumulava,
escorregadia, pegajosa, marcada em toda parte por botas pesadas, naquele
ano em situao ainda pior devido ao quase completo esboroamento dos
servios pblicos. Soprava vindo do Golfo da Finlndia um vento cortante e
mido, e uma glida neblina percorria todas as ruas. noite, por economia,
mas tambm por medo dos zepelins, poucos postes eram iluminados, e ,
ainda assim, a intervalos bastante longos. Nas casas e prdios, s havia
eletricidade das seis da noite meia noite, com as velas custando quarenta
centavos a unidade e uma forte escassez de leo. Reinava a escurido das trs
da tarde at as dez da manh do dia seguinte. Aumentavam os assaltos e
furtos nas residncias. Nos prdios os homens se revezavam noite na
vigilncia, armados com espingardas. Tudo isso sob o Governo Provisrio. A
comida tornava-se mais escassa a cada semana. [...] Para conseguir leite, po,
acar e tabaco era preciso permanecer horas em uma fila debaixo de uma
18Idem, pg. 58.
19Pg. 59.

chuva gelada. Voltando para casa depois de uma reunio que durara a noite
toda, observei um kvost (fila) que se formava desde a madrugada, em sua
maioria mulheres, algumas com crianas no colo...20

Kornilov j tinha sido contido, sendo preso aps a tentativa de dar o golpe em
Petrogrado, entretanto o Governo Provisrio no podia respirar aliviado, os
bolcheviques j eram o partido majoritrio no Soviete no s da cidade, mas tambm
em Moscou, Odessa e Liev. Os mencheviques e socialistas-revolucionrios, receosos
comearam a propor coalizes com a burguesia21, o que trouxe indignaes tanto dos
operrios, quanto veteranos da guerra e marinheiros.
Os bolcheviques j tinham voltado cena, Trotsky j tinha sido libertado da
priso, Lenin, embora se mantivesse escondido no era perseguido e Guarda Vermelha
continuava em Petrogrado. O soviete se reunia no Instituto Smolny onde os
bolcheviques tinham larga vantagem sobre outros partidos.
O Instituto Smolny, sede do Tsik (Comit Executivo Central PanRusso dos Sovietes de Deputados Operrios e Soldados) e do Soviete de
Petrogrado, fica nos arredores da cidade, beira do grande Neva. Para ir at
l, eu pegava o bonde, que avanava gemendo, na velocidade de uma lesma,
por ruas pavimentadas com pedras e cheias de lama, lotadas de gente. No
ponti final, alavam-se as belas e graciosas cpulas azul esfumaadas do
convento Smolny, circundadas por uma linha dourada, e atrs delas a enorme
fachada, semelhante a uma caserna, do Instituto Smolny, com cerca de
duzentos metros de largura e trs amplos pavimentos [...] Famoso colgio
interno para as filhas da nobreza durante o antigo regime, sob patrocnio da
prpria czarina, o Instituto fora ocupado pelas organizaes de operrios e
soldados.22

Desse local tambm os bolcheviques lideraram o movimento que desembocaria

na Revoluo Russa, os mencheviques e socialistas-revolucionrios denunciavam uma
vystuplenie (iniciativa armada) por parte dos bolcheviques, os quais acreditavam que as
nicas consequncias seriam o fim da democracia e uma maior represso em
Petrogrado. Mesmo entre os bolcheviques ainda no estava consolidada a ideia de um
levante23. A organizao do Comit Militar Revolucionrio aconteceu apenas a partir de
uma deciso direta dos bolcheviques.

20Pg. 62-63.
21Pg. 69-70.
22Pg 85.
23Pg. 91.

Kerensky declarou que o governo estava a par dos preparativos bolcheviques,

que at o momento no passavam rumores, e disse que tinha fora suficiente para
enfrentar qualquer manifestao24. Mas a essa altura o Governo Provisrio j tinha
perdido o respaldo popular em prol dos sovietes, que nessa altura, Trotsky j tinha sido
eleito presidente do Soviete de Petrogrado.
Enquanto todos esperavam, que numa bela manh os bolcheviques apareceriam
nas ruas e comeariam a atirar em todas s pessoas de colarinho branco, a verdadeira
insurreio daria seu caminho de um modo totalmente natural e luz do dia. O
governo planejava mandar a guarnio de Petrogrado ao front em virtude do avano das
tropas alems, mas a guarnio se subvelou e declarou: A guarnio de Petrogrado no
mais reconhece o Governo Provisrio. Nosso governo o Soviete de Petrogrado.
Seguiremos apenas as ordens do Soviete de Petrogrado, por intermdio do Comit
Revolucionrio Militar25. Nisso o Comit Revolucionrio, um rgo de controle
bolchevique passou a ter controle da guarnio de Petrogrado.
O conflito entre os dois poderes o governo provisrio presidido por
Kerensky e o soviete, destaca Victor Serge, em Petrogrado, entra em sua fase aguda, a
partir de 16 de outubro, quando o Comit Revolucionrio Militar, de que faziam parte
Antonov Ovseienko, Podvoiski, Chudnovski, se instala junto ao soviete. [...] O CRM
assumiu, em relao milcia vermelha, a funo de quartel-general. Ele ordenou,
finalmente que as tropas no obedecessem a qualquer ordem emanada do comando da
praa.26 A partir do dia 25 de outubro (7 de novembro no calendrio gregoriano) o
CRM passou a tomar parte de aes militares mais efetivas.
A artilharia dos yunkers se concentrou no Palcio de Inverno. Nas ruas,
patrulhas de cossacos caminhavam ostensivamente pela primeira vez desde as jornadas
de julho27. O governo provisrio estava se preparando para o confronto e a defesa do
Palcio, a maior preocupao dos bolcheviques aquele momento era a Fortaleza de
Pedro e Paulo, que fica localizada numa ilha na foz do Rio Neva cujos canhes estavam
apontados ao palcio. Quando eu estava cruzando a praa do Palcio, vrias baterias de
24Pg. 101.
25Pg. 108
26Serge, pg.89
27Reed, pg. 110.

artilharia dos yunkers chegavam em uma marcha ruidosa pelo Arco Vermelho e se
perfilavam diante o palcio [...] vrios automveis blindados se amontoavam frente da
porta28
Kerensky e Konovalov saram do Palcio, precipitadamente , para se dirigirem
ao Estado-maior, segundo Trotsky, os planos de Kerensky eram claros, utilizar os
regimentos do Exrcito para conter a vystuplenie bolchevique. Os cossacos
mantinham-se em sesso, os representantes dos regimentos dizem que no final das
contas, poderiam marchar porque no? - mas pra isso necessitavam de metralhadoras,
de carros blindados e sobretudo infantaria29. Trotsky avalia que na altura dos
acontecimentos, com as cesuras no interior do Governo Provisrio com a real
possibilidade de Kerensky ser preso, isso no poderia ocorrer de forma saudvel.
s cinco horas da manh, Kerensky chamou ao Estado-maior o diretor do
Ministrio da Guerra. O general foi obrigado a dar explicaes, o governo provisrio
convocou o envio de tropas do Front de Guerra, de Pskov e Moghilev para conter a
insurreio bolchevique30 . Os yunkers ficaram nervosos com o ultimato dos
bolcheviques, os blindados se tornaram inoperantes.
Iniciou-se a debandada. Kerensky acabava de se dirigir ao Conselho da
Repblica para apresentar sua renncia. Sa correndo para o Palcio Mariinski; cheguei
ao final do apaixonado e quase incoerente discurso de Kerenski, repleto de
autojustificativas e cidos ataques contra seus inimigos31. Sobretudo bolcheviques.
Kerensky ordena que trouxessem o 'maravilhoso automvel de passeio
conversvel'. [] 'No sei como a notcia de minha partida chegou ao conhecimento das
embaixadas aliadas'. Os representantes da Gr-Bretanha e dos Estados Unidos
expressaram o desejo de que o chefe de governo que fugia da capital 'colocasse sobre o
automvel a bandeira americana32. Essa medida provavelmente foi uma precauo para
que a fuga de Kerensky se desse com menos transtornos, afinal com a bandeira norte28Pg. 117.
29 TROTSKY, Lev. A Histria da Revoluo Russa. Vol. III. Pg. 900
30

Pg. 901

31Ibidem
32

Pg. 902

americana nas laterais, o carro poderia passar como de representao diplomtica e teria
imunidade. Conforme o prprio livro Dez dias que abalaram o mundo, essa prtica
tornou-se comum inclusive como forma de transporte de armas para o governo.
O prprio Kerensky, ao que tudo indica, achou a proposta intil, mas acatou-a.
Segundo testemunho do embaixador poca dos Estados Unidos, David Francis, que
um carro da embaixada americana foi solicitado a fora por um oficial de Kerensky para
a fuga do Primeiro-ministro. Trotsky ao avaliar a confrontao desses dois testemunhos,
que o fato que Kerensky fugiu da capital com uma viatura da embaixada enquanto
toda a populao assistia a fuga da Revoluo de Fevereiro33.
No palcio permaneciam velhos servidores que tinham assistido a muitas
coisas, no se admiravam de nada. 34 Reed destaca que : Na escadaria do Smolny, em
meio noite fria, vi pela primeira vez a Guarda Vermelha um pequeno grupo de
jovens com roupas de operrios, carregando baionetas no canho, conversando
nervosamente. Enquanto isso os yunkers tentavam manter as pontes abertas sobre o
Neva para impedir que os operrios das fbricas e os soldados do bairro Viborg
atravessassem o rio e se juntassem s foras soviticas no centro da cidade; os
marinheiros de Kronstadt, contra essa ao, tornavam a fech-las35
Na quarta-feira, 7 de novembro, acordei tarde. Soava o canho ao meio-dia na
Fortaleza de Pedro e Paulo quando eu descia pela avenida Nevsky. Era um dia frio e
mido. [...] Os bondes corriam normalmente pela Nevsky, com homens, mulheres e
garotos que se penduravam em cada salincia. As lojas estavam abertas, e a multido
nas ruas parecia at menos inquieta do que no dia anterior.36
A defesa do Palcio de Inverno estava organizada em alguns cadetes da escola
de oficiais (yunkers) e os temveis Batalhes da Morte, formados por mulheres.
Barricadas protegiam os vidros do palcio e peas de artilharia.
Trotsky e o Comit Militar Revolucionrio ordenaram que a fortaleza de Pedro
e Paulo se preparasse para bombardear o Palcio de Inverno, do outro lado do Neva,
33

Idem.

34

Pg. 905.

35Pg. 129.
36Pg. 130.

mas descobriram que s havia seis canhes disponveis.37 O gabinete de Kerensky

continuava no Palcio de Inverno e ao mesmo tempo Lenin no podia postergar sua
apario no Soviete. s seis da tarde, no interior do Palcio, os cadetes militares, que
no haviam comido durante o dia inteiro, decidiram abandonar o barco para achar
alguma comida. Os cossacos saram tambm [...] Algumas mulheres do Batalho de
Choque feminino saram de fininho38.
As desventuras no acabaram por a, havia um sinal para a invaso que era uma
lanterna vermelha que seria hasteada no alto da fortaleza, mas quando chegou a hora,
ningum conseguia hastear a lanterna, simplesmente porque ela no existia. Um
comissrio foi atrs da lanterna, mas era da cor errada. Pior ainda, ele se desorientou
durante a escurido e caiu num brejo. Quando emergiu, no conseguia erguer a lanterna,
da cor que fosse.39 O sinal nunca foi dado.
Por fim, os bolcheviques mandaram os encouraados Aurora e Amur, sob seu
domnio, subir o rio Neva e lanaram um ultimato. O ultimato venceu s 7h 40 e no
aconteceu nada.40
Essa revoluo se realizou com as boas maneiras proletrias: com
organizao.41 O Palcio est situado no centro da cidade, margem do Neva; na outra
margem, a 600 metros, a Fortaleza de Pedro e Paulo fica em frente ao Palcio.
s oito horas, outro ultimato. Por fim, s 9h40 da noite, o Aurora deu um tiro
com plvora seca42. Aquele era o sinal para o ataque. A escurido era absoluta. Nada se
movia no ser algumas patrulhas de soldados e Guardas Vermelhos [...] Como um rio
negro, preenchendo toda a rua, sem nenhuma cano ou saudao especial, avanamos
sobre o Arco Vermelho, onde um homem que estava minha frente disse em voz baixa:
Cuidado, camaradas! No confiem neles. Certamente atiraro!43
37MONTEFIORE, p. 406.
38P. 407.
39Idem.
40Pg. 408.
41SERGE. Pg. 94
42Idem, Pg. 96.
43REED, pg 157.

Trotsky acredita olhando para trs que o Palcio de Inverno no se rendeu, mas
que foi tomado fora pela a organizao dos trabalhadores e do prprio Comit
Revolucionrio.
Mas ento perceberam que o Palcio j havia sido tomado.
Levados pela impaciente onda humana, avanamos atravs da
entrada da direita, que desembocava em um grande cmodo vazio e
abobadado[...] Uma grande quantidade de caixas de estocagem havia ali, e
os soldados as abriam violentamente com a ponta de seus fuzis, retirando
tapetes, cortinas, roupas de cama, objetos de porcelana, baixelas, cristais...
Um homem comeou a circular exibindo um relgio de bronze sobre os
ombros; outro encontrou um penacho de plumas de avestruz que enfiou no
seu chapu. O saque estava apenas comeando quando algum gritou:
Camaradas! No peguem nada. Tudo isso propriedade do povo!.
Imediatamente, mais de vinte vozes se fizeram ouvir, dizendo Parem!
Devolvam tudo! No peguem nada! tudo propriedade do povo Muitos
passaram a tirar coisas dos saqueadores. Tecidos e tapearias foram
arrancados dos braos daqueles que os havia levado [...] Com grande
rapidez, de forma rude, os objetos foram colocados de volta nas caixas, e
sentinelas voluntrios comearam a vigi-las44

O ataque falhou na sua prpria organizao, como admitiu Antonov Ovseienko,

45

mas a

situao dentro do Palcio estava fora de controle.

Antonov-Ovseienko perdia o controle dentro do palcio, e algumas
das mulheres do Batalho de Choque Feminino foram estupradas. A questo
da adega de vinhos tornou-se especialmente crtica conta ele. As adegas de
Nicolau II guardavam garrafas de Tokay da poca de Catarina, a Grande, e
estoques de Chteau dYquem 1847, o preferido do imperador. [...]
Exasperado, Antonov-Ovseienko chamou
a Brigada de Incndio de
Petrogrado. Tentamos inundar as adegas com gua mas os bombeiros [...]
tambm se embriagaram. Os comissrios comearam a quebrar as garrafas
na praa do palcio, mas a multido bebia da sarjeta. O xtase embriagado
infectou a cidade inteira

A tomada do Palcio de Inverno tornou-se o marco da Revoluo cuja

simbologia perdurou no imaginrio da Revoluo de Outubro;

Imediatamente o

governo optou para a iniciao das conversas de Paz com a Alemanha, a redistribuio
de terras e outras medidas do cronograma bolchevique. Entretanto a paz to desejada
no chegou, pelo contrrio a Rssia continuou em guerra at 1921. De fato, os desafios
do nascente estado sovitico foram inmeros, alguns enumerados por Reed, como a
ofensiva de Tsarskoe Selo.

44Idem, Pg. 158.

45MONTEFIORE, pg. 409.

A situao dos bolcheviques ainda no estava consolidada, segmentos sociais

atrapalhavam o processo de consolidao da ordem sovitica, nesse caso apresentam-se
o Sindicato dos Ferrovirios e o Sindicato das Brigadas de Cavalaria Blindada; Os
correios e telgrafos foram fechados por seus funcionrios, assim como os bancos.
Poucos acreditavam que os bolcheviques poderiam se manter por tanto tempo.
Entretanto, os bolcheviques acabaram fazendo um acordo com os socialistasrevolucionrios de esquerda, grupo que tinha legitimidade com os setores campesinos, e
com essa base de apoio passaram a enfrentar seus oponentes. O grande desafio foi a
ofensiva de Moscou, a qual Reed tomou parte. Ao contrrio da situao de Petrogrado, o
soviete de Moscou vinha sendo atacado de frente pela Duma local e no tinha acesso
aos armamentos necessrios.
Reed ento parte para Moscou, onde ele tem um choque moral muito claro;
Tarde da noite caminhamos pelas ruas desertas, passando sob a Porta da
Ibria, em direo Praa Vermelha, defronte o Kremlin. A catedral de So
Baslio, o Bem-Aventurado, erguia-se na escurido com suas silhuetas
fantstica, as cpulas brilhantes, coloridas, curvas e vistosas. No havia sinal
de que tivesse sido atingida [...] Uma luz avermelhada de labaredas ocultas
oscilava sobre os muros mais elevados; vozes chegavam at ns cruzando a
imensa praa, assim como o som de picaretas e escavadeiras. Avanamos na
direo delas.
Montes de terra e de pedras se acumulavam perto da base do muro. Passando
por cima deles, pudemos ver duas enormes fossas [...] Um jovem estudante
falou conosco em alemo. O Tmulo Fraternal, explicou ele. Amanh
enterraremos aqui quinhentos proletrios que deram suas vidas pela
Revoluo.46

No dia seguinte o cortejo seguia em procisso, Reed

expressava o tom

desolador em que em meio aos operrios das fbricas surgiam tambm batalhes de
soldados carregando seus caixes. O cortejo se aproximava lento da entrada da
sepultura. Os que os carregavam avanava por cima da terra solta com seu fardo e de
cima para a fossa. Muitas dessas pessoas eram mulheres [..] tentando acompanhar seus
maridos ou filhos at o Tmulo Fraternal47.
Reed posteriormente seria enterrado ali, naquele local, trs anos depois. Morrera
ainda jovem, mas com uma obra extensa. Ele se arriscou vrias vezes durante os eventos
de Outubro de 1917, num dos quais quase foi fuzilado como espio. A questo que
46REED, pg. 322
47Idem, pg.325-326.

Dez dias que abalaram o Mundo um relato que usado at hoje para exemplificar a
Revoluo de Outubro. Tal evento que divide opinies, entre os apoiadores, como
Trotsky e Victor Serge, a quem acredita que a Revoluo foi evento mais trgico da
histria do sculo XX como Moshe Lewin e Richard Pipes. O fato que esses 10 dias
realmente abalaram o mundo.

Indicaes bibliogrficas
FERRO, Marc. A Histria da Revoluo Russa de 1917. So Paulo: Editora Perspectiva.
1974
MONTEFIORE, Simon Sebag. O Jovem Stlin. Rio de Janeiro: Companhia das Letras, 2012
SERGE, Victor. O ano I da Revoluo Russa. So Paulo: Editora Bomtempo, 2007

TROTSKY, Lev. A Histria da Revoluo Russa. Vol III. Rio de Janeiro: Editora Paz e
Terra. 1977.
WILSON, Edmond. Rumo Estao Finlndia. Rio de Janeiro: Companhia de Bolso, 2011.