Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Novascristologias
Novascristologias
G. ROUTHIER / F. NAULT, Un trs grand sicle pour la thologie, in F. BOUSQUET (org.), Les
grandes rvolutions de la thologie moderne, Paris: Bayard, 2003, pp. 153-154.
3
B. SESBOE, La thologie au XXe sicle et lavenir de la foi: Entretiens avec Marc Leboucher, Paris:
Descle de Brouwer, 2007, pp. 116-118.
22
J. SOBRINO, Jesucristo Liberador, Madrid: Trotta, 1991; La fe en Jesucristo: Ensayo desde las
vctimas, Madrid: Trotta, 1999.
23
E. SCHSSLER FIORENZA, In Memory Of Her: A Feminist Theological Reconstruction of Christian
Origins, New York: Herder & Herder, 1983; Jesus: Miriams Child, Sophias Prophet: Critical Issues in
Feminist Christology, New York: Continuum, 1994; E. JOHNSON, Consider Jesus: Waves of Renewal
in Christology, New York: Crossroad, 1991; She Who Is: The Mystery of God in Feminist Theological
Discourse, New York: Crossroad, 1995.
24
J.H. CONE, A black theology of liberation, Philadelphia: J. B. Lippincott Company, 1970; God of the
oppressed, New York: Seabury Press, 1975; Black theology: A documentary history: 1966-1979, New
York: Orbis Books, 1993; Black theology: A documentary history: 1980-1992, New York: Orbis Books,
1993; A black theology of liberation, New York: Orbis Books, 1995.
C.H. MOON / H.-S. MUN, A Korean Minjung Theology: An Old Testament Perspective, New York:
Orbis Books, 1986; COMMISSION ON THEOLOGICAL CONCERNS OF THE CHRISTIAN
CONFERENCE OF ASIA, Minjung theology: People as the subjects of history, New York: Orbis Books,
1983; S. CLARKE, Dalits and Christianity: Subaltern Religion and Liberation Theology in India, New
Delhi: Oxford University Press, 2000.
26
F. KABASELE, Lau-del des modles, in F. KABASELE / J. DORE / R. LUNEAU (orgs.),
Chemins de la christologie africaine, Paris: Descle, 2001, pp. 245-267.
27
M. AMALADOSS, Jess Asitico, Bilbao: Mensajero, 2007.
teologia ndia ndia e teologia ndia crist. O primeiro termo se refere reflexo das
experincias religiosas do mundo indgena (crenas, costumes ancestrais prvios
evangelizao) e o segundo termo se refere experincia de f crist refletida a partir do
mundo indgena.
Existe um grande nmero de telogos que se dedicam reflexo no marco das teologias
ndias em todo continente americano28. A centralidade da reflexo cristolgica nas
teologias ndias inegvel. Com base na conhecida tipologia do protestante norteamericano Helmut Richard Niebuhr29, podem-se perceber cinco maneiras de relao
entre Cristo e as culturas, a saber: Cristo contra a cultura, Cristo da cultura, Cristo alm
das culturas, Cristo e a cultura em paradoxo, e Cristo transformador da cultura. Porm,
at que ponto estas cinco maneiras de entender a relao de Cristo com as culturas so
suficientes e adequadas para a reflexo cristolgica no contexto amerndio?30 As
cristologias, no marco das teologias ndias, tm a tarefa de buscar a maneira mais
adequada de entender a relao de Cristo com as culturas indgenas de cada povo, dando
lugar cristologia guarani, quchua, nhuatl, maia, aimara etc.
Certamente, todos os intentos apresentados at agora no mbito das culturas da terra,
fazem possvel um desenvolvimento original da cristologia. S o fato de poder recolher
imagens, noes e ttulos que possam ser aplicados a Cristo, enriquece a linguagem
cristolgica, uma vez que a pe em relao com a linguagem dos homens e das culturas
da terra, completando assim a aproximao cada vez mais vizinha e respeitosa do
mistrio de Jesus Cristo. claro que todas estas consideraes culturais no seriam
possveis sem a conscincia de que a reflexo sobre Cristo deve considerar seriamente a
relao de continuidade e ruptura em todo processo de inculturao, isto , deve-se
reconhecer uma clara continuidade entre Cristo e tal cultura e, ao mesmo tempo, devese ter conscincia de uma descontinuidade.
Cristo e as religies
A terceira orientao e uma das mais desafiantes da reflexo cristolgica
contempornea est no campo do inter-religioso e no contexto do debate entre as
religies. Esta orientao uma das que mais tm dado frutos. A produo
simplesmente inabarcvel. No obstante, possvel escolher alguns exemplos
eloqentes. Um deles a reflexo do telogo catalo Raimon Panikkar, de pai hindu e
me catlica catal. Sua obra mais conhecida The Unknown Christ of Hinduism31, que
tem como origem sua tese doutoral defendida na Universidade Lateranense (1961) e
publicada como livro em 1964. Nesta obra se mostra que h uma presena vida de
28
N. SARMIENTO, Caminos de Teologa India, Cochabamba: Verbo Divino, 2000; E. LPEZ, Teologa
India: Antologa, Cochabamba: Verbo Divino, 2000. Desde o ano 1990 tm ocorrido encontros de
teologia ndia em diferentes pases da Amrica latina, e os trabalhos foram publicados. Veja-se, por
exemplo: Teologa India I. Primer Encuentro Taller Latinoamericano (Mxico 1990), Quito: Abya-Yala,
1991; Teologa India II. Segundo Encuentro Taller Latinoamericano (Panam 1993), Quito: Abya-Yala,
1994; Teologa India III. Tercer Encuentro Taller Latinoamericano (Vinto, Cochabamba 1997). Primera
parte: Memoria, Cusco: IDEA-IPA-CTP, 1998; Teologa India III. Tercer Encuentro Taller
Latinoamericano (Vinto, Cochabamba 1997). Segunda parte: Aportes, Cusco: IDEA-IPA-CTP, 1998.
29
H.R. NIEBUHR, Christ and Cultures, New York: HarperSanfrancisco, 2001 (reedio comemorativa
aos 50 anos de sua publicao).
30
C.A. CARTER, Rethinking Christ and Culture: A Post-Christendom Perspective, Grand Rapids:
Brazos Press, 2007. Este livro uma crtica tipologia de H. R. Nieburhr, e prope uma tipologia
alternativa que, segundo o autor, seria menos rgida e mais apta numa poca de ps-cristandade, num
contexto norte-americano.
31
R. PANIKKAR, El Cristo desconocido del hinduismo, Madrid: Marova, 1970; e em nova edio:
Madrid: GrupoLibro 88, 1994.
Cristo no hindusmo. Panikkar vai alm da teoria do cumprimento, quer dizer, que
Cristo d cumprimento a tudo o que o precede. Cristo j esteve atuando atravs das
tradies do hindusmo. Esta uma posio mais radical do que aquela bem conhecida
de Karl Rahner sobre o cristianismo annimo. Sem dvida, h uma diferena entre a
palavra annimo e a palavra desconhecido. Em 1981 se publica uma nova edio de
seu livro32. Nela aparece uma frase que resume sua posio cristolgica e que suscitar
muito debate: Jesus Cristo no idntico a Cristo Jesus33, que na formulao de
Michal Amaladoss se diz assim: Jesus Cristo; porm, Cristo mais que Jesus34.
Para Panikkar, Cristo o nome que os cristos do ao mistrio da existncia. Este
mesmo mistrio chamado de outra maneira na tradio hindu. A partir desta
concepo, Panikkar incursionar de maneira radical naquilo que se denomina
pluralismo religioso, entendido como a posio mais extrema35 no campo da teologia
das religies. A concluso da posio de Panikkar seria afirmar que os cristos podem
afirmar que Jesus o Cristo, porm no poderiam afirmar que a totalidade de Cristo
Jesus. Evidentemente tal concluso muito problemtica para a confisso crist e exige
maior reflexo e debate teolgico, especialmente no que concerne compreenso da
mediao nica de Jesus Cristo.
Outro exemplo eloqente a obra teolgica de Aloysius Pieris, um jesuta do Sri Lanka.
Sua obra parte da constatao crtica de que, a partir do Ocidente, no houve nenhum
interesse pelos valores culturais asiticos e se fez simplesmente abstrao dos valores
religiosos presentes neste vasto continente. Segundo ele, o cristianismo no penetrou na
sia, e no poder faz-lo enquanto no tomar a srio os valores religiosos da sia36. A
histria demonstra que o continente asitico resultou impenetrvel para o cristianismo.
Em dois milnios de evangelizao conseguiu apenas trs por cento de converses. A.
Pieris mostra que h algo na mensagem de Jesus e na experincia de Deus sem o qual
Jesus dificilmente poderia ser encontrado e muito menos proclamado, e algo que
est ausente nas outras tradies religiosas. Este algo pode ser encontrado na maneira
segundo a qual Jesus proclama e encarna o que o telogo do Sri Lanka denomina a
aliana irrevogvel entre Deus e o pobre37. Nesta aliana irrevogvel A. Pieris pe o
contedo central da teologia asitica da libertao, que se distinguir da teologia da
libertao latino-americana pela preocupao que esta mostra pelo ser religioso destes
pobres com os quais Deus realiza uma aliana irrevogvel, isto , em todas as religies
h pobres e Deus fez aliana com eles, sem se importar com a religio qual pertenam.
Neste sentido, Pieris dir que fora da aliana de Deus com o pobre, no h salvao38.
Na Encarnao no somente se fez homem, mas tambm se fez pobre, como vtima e
oprimido. Neste sentido, em face do dilogo com crentes de outras religies, o cristo
32
R. PANIKKAR, The Unknown Christ of Hinduism, New York: Orbis Books, 1981.
Ibid., pp. 14 e 27.
34
M. AMALADOSS, The Pluralism of Religions and The Significance of Christ, Vidyajyoti 53 (1989)
401-420, aqui p. 412.
35
Depois do exclusivismo e do inclusivismo.
36
A. PIERIS, An Asian Theology of Liberation, New York: Orbis Books, 1988. (Traduo espanhola: El
rostro asitico de Cristo: Notas para una teologa asitica de la liberacin, Salamanca: Sgueme, 1991.)
37
A. PIERIS, Fire and Water: Basic Issues in Asian Buddhism and Christianity, New York: Orbis Books,
1996, pp. 150-151. (Traduo espanhola: Liberacin, inculturacin, dilogo religioso, Estella [Navarra]:
Verbo Divino, 2001, pp. 231-244.) Veja-se tambm: A. PIERIS, Cristo ms all del dogma. Hacer
cristologa en el contexto de las religiones de los pobres (I), Revista Latinoamericana de Teologa 52
(2001) 3-32; Cristo ms all del dogma. Hacer cristologa en el contexto de las religiones de los pobres
(II), Revista Latinoamericana de Teologa 53 (2001) 107-124; Gods Reign For Gods Poor: A Return
to Jesus Formula, Gonawila-Kelanina: Tulana Reserch Centre, 21999, p. 35.
38
A. PIERIS, Cristo ms all del dogma. Hacer cristologa en el contexto de las religiones de los pobres
(II), p. 110.
33
tem algo nico a oferecer: esta aliana irrevogvel de Deus com os pobres. A cristologia
de Pieris pode ser legitimamente caracterizada como uma cristologia da aliana, onde
aparece a unicidade de Jesus a partir da aliana com os pobres. Na cristologia de Pieris
houve um deslocamento de acento na concepo da unicidade de Jesus: do acento posto
em que Jesus o nico Salvador e o Filho nico de Deus ao acento que se pe em que
Jesus nico enquanto ele convida a compartilhar o amor especial de Deus pelos pobres
de todas as religies, manifestado na aliana irrevogvel concluda na cruz do Glgota.
Estamos diante de uma questo fundamental: Como pensar a identidade original de
Cristo em relao s tradies religiosas plurisseculares? A partir daqui surge uma srie
de perguntas que intensificam a primeira. possvel fazer uma cristologia que ponha o
acento num ponto de vista mais teocntrico, ou ao contrrio, nenhuma reflexo sobre
Jesus Cristo poderia abandonar o centro de sua reflexo que Cristo? Teocentrismo
versus cristocentrimo? Pneumatocentrismo versus cristocentrismo? Teologia trinitria
versus cristocentrismo? Logocentrismo versus cristocentrismo? Esta a reflexo que
mais se tem desenvolvido desde os anos 80 at a atualidade no campo da cristologia. A
produo imponente. Com as perguntas originadas diante da presena e da conscincia
da pluralidade de religies, muitas delas provenientes da sia e da Amerndia, a
cristologia se encontra frente a uma de suas maiores tarefas. Estas perguntas devem ser
escutadas atentamente se a cristologia quer estar altura dos tempos e se a cristologia
leva a srio a Encarnao do Verbo de Deus.
Seria necessrio muito mais espao para apresentar detalhadamente a grande variedade
de reflexes neste ponto de convergncia entre a cristologia e a teologia das religies.
Contudo, possvel mencionar alguns nomes importantes e representativos de vrios
mbitos culturais e que participam do debate atual, a saber: o norte-americano Paul
Knitter, que elabora sua prpria teologia reconhecendo que est influenciado pela
teologia da libertao latino-americana e pelas perguntas que surgem no contexto do
pluralismo religioso39; o jesuta belga Jacques Dupuis, que intentou pensar uma teologia
do pluralismo religioso que honre a Tradio crist40; o dominicano francs Claude
Geffr, que intenta elaborar uma teologia inter-religiosa41; e o protestante britnico John
39
P.F. KNITTER, La thologie catholique des religions la croise des chemins, Concilium 203 (1986)
129-138; Introducing Theology of Religions, New York: Orbis Books, 2002 (traduo espanhola:
Introduccin a la teologa de las religiones, Estella [Navarra]: Verbo Divino, 2007); Jesus and the Other
Names: Christian Mission and Global Responsibility, Oxford: Oneworld, 1996; No Other Name?: A
Critical Survey of Christian Attitudes Toward World Religions, New York: Orbis Books, 1984; One
Earth Many Religions: Multifaith Dialogue and Global Responsibility, New York: Orbis Books, 21995;
Can Our One and Only also Be a One among Many?, in L. SWIDLER / P. MOJZES (orgs), The
Uniqueness of Jesus: A dialogue with Paul Knitter, New York: Orbis Books, 1997.
40
J. DUPUIS, Le dbat christologique dans le contexte du pluralisme religieux, Nouvelle Revue
Thologique 113 (1991) 853-863; Le Verbe de Dieu, Jsus Christ et les religions du monde, Nouvelle
Revue Thologique 123 (2001) 529-546; Les religions comme voies de salut?, Spiritus 126 (1992) 5-14;
Universality of the Word and Particularity of Jesus Christ, in D. KENDALL / S. DAVID (orgs.), The
Convergence of Theology: A Festschrift Honoring Gerald OCollins, S.J., New York: Paulist Press, 2001,
pp. 320-342; Homme de Dieu, Dieu des hommes: Introduction la christologie, Paris: Cerf, 1995; JsusChrist la rencontre des religions, Paris: Descle, 1989; La rencontre du christianisme et des religions:
De laffrontement au dialogue, Paris: Cerf, 2002; Vers une thologie du pluralisme religieux, Paris: Cerf,
1999.
41
CL. GEFFRE, La contingence historique du christianisme comme scandale de la foi, La vie
spirituelle 599 (1973) 791-799; La place des religions dans le plan du salut, Spiritus 138 (1995) 79-97;
La rencontre du christianisme et des cultures. Fondements thologiques de linculturation, Revue
dEthique et de Thologie Morale. Le supplment (1995) 68-91; La singularit du christianisme lge
du pluralisme religieux, in J. DORE / CH. THEOBALD (orgs.), Penser la foi: Recherches de thologie
aujourdhui: Mlanges offerts Joseph Moingt, Paris: Cerf, 1993, pp. 351-369; La vrit du
christianisme lge du pluralisme religieux, Angelicum 74 (1997) 171-191; Le fondement thologique
Hick, que por ser o representante emblemtico da teologia pluralista das religies
merece que se lhe dedique algumas linhas a mais do que aos outros telogos, pois seu
pensamento necessrio para se entender boa parte da discusso da problemtica
contempornea em teologia das religies em convergncia com a reflexo cristolgica.
No caso de todos estes telogos citados, deve-se ver que suas teologias so, de fato, o
eco europeu ou norte-americano das perguntas que lhes chegam a partir de fora,
sobretudo a partir da sia por fora da problemtica inter-religiosa.
John Hick conhecido por seu apelo a se operar uma revoluo copernicana na
teologia. No menos conhecido seu convite a atravessar o Rubico42. Estas duas
expresses tm sido citadas por seus defensores e seus detratores. sabido que Csar,
sem a autorizao do Senado, atravessara o Rubico, que separava a Itlia da Glia
Cisalpina, com seu exrcito no ano de 49 a.C., o que provocou a guerra civil. A
expresso atravessar o Rubico significa, pois, tomar uma deciso audaz e
irrevogvel. Para John Hick, esta expresso o smbolo da renncia a certas opes
teolgicas para abrir-se a novas perspectivas. Num contexto cristo esta expresso quer
dizer renunciar ao monoplio cristo da verdade salvadora e da vida, expressada na
doutrina extra ecclesiam nulla salus43, caracterstica da perspectiva crist
exclusivista da salvao. Contudo significa tambm a necessidade do deslocamento
da perspectiva inclusivista na direo da perspectiva pluralista. De igual modo, a
expresso revoluo copernicana aponta simbolicamente para o mesmo apelo que faz
a ltima expresso, porm esta se compreende em oposio cosmologia de Cludio
Ptolomeu, que imaginava a terra fixa no centro do universo. Nicolau Coprnico
compreendeu que o sol, e no a terra, que est no centro do universo visvel, e que a
terra e todos os corpos celestes giram em torno dele. Segundo este raciocnio,
analogicamente, temos que compreender, diz Hick, que o universo religioso est
centrado em Deus, no no cristianismo ou em outra religio. Ele o Sol, a fonte da qual
vm a luz e a vida, Ele, o que todas as religies refletem, cada uma a sua maneira44.
Dito de outra maneira, trata-se de passar da perspectiva eclesiocntrica (ou
cristocntrica, segundo outros matizes) a uma perspectiva resolutamente teocntrica.
Por tudo o que se disse anteriormente, Hick convida os cristos a abandonarem sua
maneira tradicional de se referir a Jesus Cristo, isto , que compreendam que a
linguagem utilizada uma linguagem de carter potico que funciona com smbolos e
metforas. Um dos primeiros smbolos que os cristos encontraram o da encarnao:
Jesus a Palavra de Deus encarnada, o Filho de Deus. Porm, a encarnao, que no incio
funcionava como linguagem simblica e potica, fez-se linguagem literal com a
chegada dos conclios e o influxo da filosofia grega45. Esta compreenso literal de que
du dialogue interreligieux, in J.-N. BEZANON (org.), Au carrefour des religions: Rencontre, dialogue,
annonce, Paris: Beauchesne, 1995, pp. 83-106; Le fondement thologique du pluralisme religieux, Vie
Spirituelle 724 (1997) 582-586; Le paradoxe christologique comme cl hermneutique du dialogue
interreligieux, Chemins de dialogue 19 (2002) 161-182; De Babel Pentecte: Essais de thologie
interreligieuse, Paris: Cerf, 2006.
42
J. HICK, The Non-Absoluteness of Christianity, in J. HICK / P. KNITTER, The Myth of Christian
Uniqueness: Toward a Pluralistic Theology of Religions, New York: Orbis Books, 1987, p. 16.
43
Ibid.
44
J. HICK, God Has Many Names, Philadelphia: The Westminster Press, 1982, pp. 70-71. No prefcio de
um de seus ltimos livros publicados (A Christian Theology of Religions: The Rainbow of Faiths,
Louisville: Westminster / John Knox Press, 1995), Hick fala do arco-ris como metfora da refrao da
luz divina nas culturas religiosas da humanidade: The Rainbow, as the suns light refracted by the earths
atmosphere into a glorious spectrum of colours, is a metaphor for the refraction of the divine Light by our
human religious cultures (pp. ix-x).
45
J. HICK, The non-absoluteness of Christianity, p. 31: The son of God title, () this poetry was
transformed into prose and the living metaphor congealed into a rigid and literal dogma. It was to
religiosas? Como dever ser o nosso agir em relao a Jesus Cristo? Como segui-lo na
histria concreta, no meio da qual os homens e as mulheres podem ser humilhados,
maltratados e explorados? Esta a pergunta a que algumas cristologias da libertao em
diferentes contextos intentam responder. Jesus revelado como Filho do homem exige
uma reflexo sria em nosso contexto contemporneo. Qual o alcance do ttulo Filho
do homem numa sociedade na qual existem processos evidentes de desumanizao,
alm dos detectados e pensados j faz tempo pelas cristologias da libertao?
Como compreender o Mediador?
possvel pensar a mediao humana de Deus?
No resulta evidente hoje em dia a significao da expresso de origem paulina que diz
haver um s Deus e um s homem, Cristo Jesus, que o nico Mediador entre Deus e
os homens (1Tm 2,5). A cristologia deve precisar inevitavelmente o alcance desta
frmula, a fortiori neste contexto contemporneo de pluralismo religioso. O primeiro
que pode ser afirmado a distino entre a frmula Jesus Mediador e a frmula
Jesus intermedirio. Sem dvida, um mediador no o mesmo que um intermedirio,
apesar de que em nossa linguagem ordinria se use a palavra mediador no sentido de
intermedirio50. Deve-se dizer que Jesus no um intermedirio entre Deus e os
homens, ou entre o cu e a terra. Na histria do cristianismo houve quem tenha
considerado Jesus um intermedirio; tal o caso de rio, para quem Jesus estava sobre
as criaturas entre Deus e os homens, sendo ele mesmo uma criatura sublime, porm no
Filho de Deus. Para rio, Jesus tinha um estatuto de intermedirio entre Deus e os
homens, sendo uma espcie de Tertium Quid, nem homem nem Deus51.
O Novo Testamento convida a reconhecer que Jesus no s um intermedirio, e sim
um mediador. Jesus deve ser confessado como verdadeiro homem e verdadeiro Deus,
como aquele que no menos homem por ter nascido de Deus, nem menos Deus a
pretexto de ter nascido de mulher. A afirmao da dupla consubstancialidade de
Calcednia, que Jesus Cristo consubstancial ao Pai e consubstancial a ns, outra
forma de dizer que Jesus Cristo verdadeiro Deus e verdadeiro homem. Porm a
dupla consubstancialidade no se restringe afirmao dos extremos, por um lado Deus
e por outro homem, seno que o verdadeiro Deus Verbo se fez homem sem deixar de
ser Deus. Deus se d a conhecer por e no homem Jesus de Nazar, quem propriamente
a mediao de Deus mesmo. A mediao de Jesus Cristo significa que o ser mesmo de
Deus se manifestou pessoalmente nele, em seu Verbo encarnado, Jesus de Nazar.
Quando Joo pe na boca de Jesus aquelas palavras inauditas: Quem me v, v o Pai
(Jo 14,9), pode-se entender melhor o que acaba de ser dito.
prprio do Mediador unir em si mesmo os termos que rene. Distingui-lo de uma
concepo geral imprecisa ou vaga de intermedirio entre Deus e os homens
fundamental para uma correta compreenso da Mediao. Isto , se se afirma de Jesus
Cristo que ele o Mediador entre Deus e os homens, deve-se compreender que isto
implica que ele est unindo em sua prpria pessoa o divino e o humano. E para maior
clareza ainda, consideremos, por exemplo, que um profeta no Deus, nem une em sua
prpria pessoa Deus e homem. O profeta est mais na linha de um intermedirio. O
Mediador pode realizar a unio entre Deus e o homem somente se ele mesmo um
homem particular, visto que ser homem implica ter nascido em alguma parte e no em
50
Deve-se pensar necessariamente na contribuio dada neste ponto, graas abundncia de trabalhos
realizados desde os anos 80, pela chamada terceira busca (Third Quest), especialmente os trabalhos que
salientam a cultura e a religio de Jesus, seu carter judeu.
o Mediador no somente Deus e nem somente homem. O que est em jogo nesta
frmula negativa o rechao ao que poderia ser uma espcie de sujeio somente ao
divino ou somente ao humano, isto , uma espcie de suficincia que confinaria o
Mediador somente divindade ou somente humanidade. A virtude prpria que tem a
negao ou uma frmula negativa a de impedir uma compreenso da relao como
simples relao de adio ou justaposio de duas afirmaes ou dois termos. A frmula
negativa ajuda a entender que o Mediador no pode ser Mediador se no h uma
renncia a ser Deus sem o homem e a ser homem sem Deus. Renunciar a ser
exclusivamente Deus e renunciar a ser exclusivamente homem, sendo ao mesmo temo
verdadeiro Deus e verdadeiro homem, implica que Deus e o homem no estejam
superpostos ou justapostos na pessoa do Mediador. Deus e homem somente podem estar
unidos se se d um despojamento, se se realiza uma renncia, se se opera una knosis.
Jesus no somente Deus e nem somente homem. Estas frmulas negativas e de
renncia53 tm a grande vantagem de ajudar a pensar a Encarnao de uma maneira
mais dinmica, diferena da enunciao ou formulao de Calcednia, de carter mais
esttico: uma hipstase em duas naturezas.
Pode-se entender a mediao como renncia?
A negao do homem-Deus leva ao acontecimento da morte, ao acontecimento da
Pscoa. Neste sentido primrio, a Mediao mesma um caminho pascal. O Mediador
mesmo passa da morte vida, a Mediao caminho de morte e de vida, mistrio de
morte e de vida. Morte porque o Mediador somente Mediador se se d uma renncia,
se se renuncia a ser sem, ou seja, a ser somente Deus sem o homem e a ser somente
homem sem Deus. Porm, tambm se trata de um caminho de vida porque a via mesmo
desta renncia o Mediador que torna possvel a comunicao do humano e do divino
em sua prpria pessoa. Assim sendo, o Mediador e o homem no se excluem; ao
contrrio, um e outro se exigem mutuamente em sua existncia, em sua prpria pessoa,
em sua existncia unida segundo a composio (kata synthesis54) e que no outra
coisa que a nica subsistncia hiposttica (kathhypstasin55).
Tudo o que se disse anteriormente significa que Deus sem cessar de ser Deus, pode
manifestar-se na experincia dos homens, e que o homem pode ser em sua humanidade,
expresso da divindade. Esta a mediao como pscoa, como movimento, como
transio, como passagem. No mais do que tirar as conseqncias lgicas e
teolgicas de nossa f na Encarnao. Poderemos agora, talvez com mais pertinncia,
compreender melhor a diferena entre Mediador e intermedirio, especialmente quando
a cristologia contempornea deva dar conta da unicidade do Filho de Deus em meio a
uma quantidade de intermedirios que existem (e bom que existam!) nas outras
tradies religiosas da terra. A cristologia convidada a declarar como entende que o
Filho nico de Deus seja nico quando existe uma grande quantidade de intermedirios
ou inclusive de mediadores nas religies.
Jesus, o Caminho, a Verdade e a Vida: So ttulos cristolgicos superados?
Funciona o critrio de Calcednia56 em teologia das religies?
53
57
Quando a partir da f crist afirma-se a unicidade de Jesus Cristo no se nega que Deus
possa se comunicar na multiplicidade de experincias humanas e religiosas; no
obstante, uma teologia das religies, feita a partir da f crist, tambm tem de
reconhecer que Deus se comunicou em Jesus de uma maneira nica. Este homem Jesus
est radicalmente unido a Deus, posto que nele o Filho de Deus se fez homem, o mesmo
que confessado como o nico engendrado, o monogens de Jo 1,18.
Deve-se reconhecer que a afirmao da unicidade de Jesus Cristo foi interpretada por
muitos como uma afirmao de carter imperialista, colonialista, e inclusive desptico.
Segundo muitos, esta afirmao quis se impor ao longo da histria, porm chegou o dia
em que esta afirmao no pode ser mais sustentada seriamente, tal como o expressa,
por exemplo, o j aludido J. Hick. Deve-se reconhecer que, em nome da confisso
crist, exerceu-se a violncia durante muitos sculos. No obstante, isto no significa
que hoje se possa temperar ou mitigar a radicalidade da afirmao crist. Isto seria cair
na tentao de relativizar o alcance do enunciado pascal da f crist.
Se o Filho de Deus compartilhou em tudo a condio humana, at o extremo da morte, e
morte de cruz, no pde se encarnar em muitos indivduos, e tampouco em vrios
lugares nem muitas vezes na histria. Isto seria negar a unicidade do Filho de Deus.
Fica claro que para a afirmao da unicidade de Jesus Cristo necessria a unio de
Deus e do homem, segundo a hipstase, numa nica e mesma pessoa do Verbo
encarnado de Deus.
Esta f no pode ser forada nem imposta. S se pode ser testemunha desta f e, no
mximo, anunci-la. A comunidade crist tem de dar razo do anncio da unicidade de
Jesus Cristo, porm h de faz-lo levando em conta que a cristologia no pode estar
separada de uma teologia do Esprito.
Um cristologia do Esprito? A relao entre cristologia e pneumatologia
Quando se confessa o monogens, o Filho nico, no se pode deixar de afirmar a
condio de possibilidade disto: a ao do Esprito que atua permanentemente. Este
Esprito no outro seno o Esprito do Filho, que atualiza e torna presente a Mediao
de Jesus Cristo nas culturas e nas religies. O vnculo de Jesus Cristo com o Logos de
Deus que j foi proferido, agindo antes da Encarnao, inseparvel da carne que
assumiu num momento da histria. Neste sentido, a teologia do Verbo de Deus, do
Logos do qual j falaram os Padres da Igreja, pode ser interpretado e prolongado hoje
por uma teologia do Esprito58, ou seja, uma pneumatologia ps-pascal segundo a qual o
Verbo de Deus encarnado e ressuscitado apresentado como aquele que se faz presente
em todo o mundo graas ao do Esprito.
Deve-se afirmar que no se pode deixar de pensar uma relao entre Cristo e o Esprito.
No h cristologia sem uma teologia do Esprito. Como diz muito bem Michel Fdou:
O nico no est s. Isto , o Filho nico no est s, o Filho nico no pode se
conceber sem a relao com o Esprito. O nico no est s no deve ser entendido no
sentido de que h uma relao com outro nico, o que seria ilgico e contraditrio,
mas no sentido de que o nico Encarnado est vinculado radicalmente a seu Esprito
por quem Jesus de Nazar, Verbo encarnado, continua agindo, mesmo onde sua carne
no reconhecida ou no visvel. O Verbo age mas no sem a sua carne; Jesus
Cristo age mas no sem o seu Esprito; o Esprito age mas no sem Jesus. O
58
Alguns telogos intentam desenvolver a chamada Spirit Christology: G.W.H. LAMPE, God as Spirit,
Oxford: Clarendon Press, 1977; P. SCHOONENBERG, El Espritu, la Palabra y el Hijo, pp. 15-92; R.
HAIGHT, The Case for Spirit Christology, Theological Studies 53 (1992) 257-287; Jesus Symbol of
God, New York: Orbis Books, 1999; The Future of Christology, New York: Continuum, 2005.
monogens, o Filho nico encarnado, age em seu Esprito no corao daqueles que
vivem deste mesmo Esprito.
Unicidade e knosis
Uma das grandes e urgentes tarefas da cristologia contempornea pensar a unicidade
de Jesus Cristo em sua relao com a knosis. O que considerado um obstculo na
teologia das religies a afirmao da unicidade do Filho de Deus, Jesus Cristo.
considerada um obstculo em razo de conceb-la como a base da excluso, do
menosprezo e do desdm de outras tradies religiosas. legtima a pergunta por saber
se no teria sido melhor da parte de Deus uma distribuio mais eqitativa. Por que
uma nica encarnao em Jesus Cristo? No isto por acaso uma evidente desigualdade
frente s outras religies? Esta dificuldade dever ser levada a srio, sem dvida. No
obstante, no cristianismo no podemos pensar a unicidade margem das exigncias da
knosis.
Deve-se remeter ao clebre texto de Fl 2,6-11. Cristo Jesus no se agarrou
egoisticamente (hapargams) ao seu ser de natureza divina (v. 6). Este texto de
Filipenses exclui radicalmente a suspeita de que o Filho nico teria confiscado por
egosmo a herana de seu Deus e Pai. Trata-se totalmente do contrrio suspeita, pois
no texto l-se que por seu despojamento, por sua knosis (eknosen), Cristo Jesus
recusou possuir egoisticamente a posio que o igualava a Deus. Jesus chegou at ao
extremo da morte de cruz precisamente porque no preservou nada para si mesmo.
Frente suspeita da unicidade egosta do Filho, v-se que em Filipenses aparece
totalmente o contrrio ao egosmo ou cime; aparece o despojamento e a renncia
daquilo a que teria direito. A morte na cruz nos revela que o unignito no guarda em si
nem um pouco de egosmo. Por isso, se o Filho nico aparecesse aos olhos de alguns na
figura do egosta e estes reclamassem uma igualao, deve-se proclamar o Jesus Cristo
kentico, porque aceitar este Filho nico que tomou a forma de servo e de pobre
significa aceitar a revelao de um Deus que no egosta e que, ao contrrio, um
permanente despojamento de si pelo outro, do mesmo modo que o aquele que
contemporneo origem e coeterno a Deus. O mais paradoxal de tudo que o Filho
nico tem irmos!59 A unicidade corretamente concebida implica a relao com os
outros, a relao que em Jesus Cristo se torna relao fraterna horizontalmente e relao
filial verticalmente de Deus conosco no Filho nico.
A humanidade do homem e a humanidade de Deus: O Filho do Homem
O Filho do Homem um ttulo cristolgico que aparece por volta de 80 vezes nos
evangelhos. A particularidade deste ttulo, diferena do ttulo Messias, que dito
por outras pessoas, que este aparece na boca do prprio Jesus. Jesus se refere a si
mesmo como o Filho do homem.
Este ttulo cristolgico um convite a pensar a relao entre a cristologia e a
humanizao do homem e da criao. Este ttulo reala a noo de humanidade. A
grande tarefa da cristologia neste ponto compreender como o fazer-se homem de Deus
o fundamento do fazer-se mais humano do homem, a humanizao do homem.
59
CH. THEOBALD, Le Fils unique et ses frres, in M. FEDOU (org.), Le Fils unique et ses frres:
Unicit du Christ et pluralisme religieux, Paris: ditions Facults Jsuites de Paris, 2002. O ttulo desta
obra expressa bem o paradoxo do Filho nico. Nele se expressa o fundamento da fraternidade humana
enraizada na consubstancialidade do monogens conosco.
A Humanidade de Deus
A Humanidade de Deus o ttulo de uma conferncia pronunciada por Karl Barth no
ano de 195660 e que posteriormente ser retomado por Eberhard Jngel no ltimo
captulo de sua obra principal61. Esta uma temtica que tem sido explorada de maneira
sria por poucos e que promete ser fecunda na reflexo cristolgica contempornea.
Uma tarefa decisiva para a cristologia em tempos em que a humanidade do homem est
sendo ferida de morte.
Quando se pensa na humanizao de Deus se pensa automaticamente na divinizao do
homem (Thosis). Assim reza o adgio de Santo Atansio: Deus se fez homem para
que o homem se faa Deus. Agora no nos interessa tanto a segunda parte do adgio.
Interessa-nos mais a primeira. Poderamos dizer que Deus se fez homem para que o
homem se faa mais humano. A est em jogo a humanidade do homem em primeiro
lugar. Ademais, diga-se de passagem, a condio para a divinizao do homem , antes
de tudo, sua humanizao. O fundamento da humanizao do homem a humanizao
de Deus.
Que o homem se faa mais humano em sua prpria humanidade testificado por Cristo,
que vem ao encontro do homem e lhe d a conhecer sua filiao. a Encarnao, a enhumanao, o corao deste itinerrio de humanizao do homem, pois no Verbo
encarnado, Jesus Cristo, tomamos conscincia de que verdadeiramente a Humanidade
de Deus que se mostra e se faz conhecer. O Verbo encarnado na figura do Filho do
Homem o que Deus realiza quando se retira, quando a divindade se esconde, para
que venha o seu cone, a imagem perfeita. O Filho do Homem o Filho de Deus quando
no retm egoisticamente a condio que o igualava a Deus. Em Jesus Cristo a
humanidade perfeita, o novo Ado, o cone perfeito de Deus converteu-se no acesso
verdadeiro ao ser de Deus. o Filho do Homem e no outro quem diz: Quem me v,
v o Pai.
O que nos ensina a Humanidade de Deus? O que nos diz o Filho do Homem? As
mulheres e os homens da terra no tm necessidade de deixar o mundo para encontrar a
Deus, ou mais radicalmente ainda: o ser humano no tem de deixar sua humanidade
para alcanar a Deus; ao contrrio, sua humanidade mesma o lugar do encontro. Quem
queira encontrar a Deus no pode faz-lo prescindindo de sua humanidade, de sua
carne. Deus se encontra debaixo da pele. No temos de nos evadir de nossa humanidade
para encontrar a Deus, pois Ele mesmo veio habitar at o mais profundo do homem e de
sua histria.
Os pobres da terra
Se dizemos que a Humanidade de Deus nos atingiu em nossa prpria humanidade, o que
devemos pensar da humanidade quando ela est desfigurada e ferida? O que crer
quando a humanidade se desfigura e se desfaz? A tarefa da cristologia a de afirmar a
toda fora que a Humanidade de Deus tambm est agindo, e em primeiro lugar,
naqueles em que o rosto humano se desfigurou.
Porm, o que autoriza afirmar isto? A identificao de Jesus com os pobres. Mateus 25
no pode ter um sentido somente moral. Temos de pensar que esta identificao
misteriosa do Filho do Homem com os pobres no pretexto para justificar a injustia
nem a misria. No. Jesus se revela como o pobre entre os pobres, como o pobre mais
pobre. A identificao de Jesus pobre e kentico com os pobres da terra o descenso de
60
61