Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 Programa de Ps-graduao
em Sade Coletiva,
Universidade do Vale do
Rio dos Sinos,
So Leopoldo, Brasil.
2 Departamento de
Psicologa Social,
Universidad Autnoma
de Barcelona, Barcelona,
Espaa.
Correspondncia
S. N. Meneghel
Programa de Ps-graduao
em Sade Coletiva,
Universidade do Vale do Rio
dos Sinos.
Av. Unisinos 950,
So Leopoldo, RS
93022-000, Brasil.
meneghel@unisinos.br
smeneghel@hotmail.com
Abstract
1815
1816
As narrativas ajudam a enfrentar mecanismos de explorao/dominao como os relacionados ao gnero, raa e classe social. Ao
contar e recontar histrias, o narrador resgata
memrias, remodelando-as segundo a tica do
presente e dando outro significado s experincias 31,33,35,36,37.
Organizao do corpus
1817
1818
o de gnero, constitudo pelo jargo de trabalho utilizado tanto pelos educadores populares,
quanto pelos pesquisadores. O outro repertrio
que atravessou as oficinas foi o linguajar do dia a
dia, das narrativas pessoais, das experincias de
vida. De qualquer maneira, no podemos deixar
de assinalar que a escolha desses repertrios
uma construo dos pesquisadores, ou seja, ela
no se pretende definitiva, no significa que se
tenha descoberto uma verdade ou que outros caminhos de interpretao no sejam possveis.
O repertrio de gnero foi partilhado por todo o grupo, tanto pela equipe da pesquisa quanto
pelos oficineiros. De certo modo, podemos dizer
que constituiu uma garantia de que um tema comum aproximava pesquisadores e educadores
populares. Tal repertrio expressa o jargo de trabalho, o repertrio tcnico/empiricista denominado por Gilbert & Mulkay 44 ao abrir a caixa
de Pandora da produo cientfica ocidental e
averiguar que os cientistas utilizam dois tipos de
repertrio, um tcnico e outro cotidiano, em que
os fatos, muitas vezes, so ajustados para se adequarem ao modelo cientfico.
Nos ltimos anos, gnero tem sido uma categoria presente nos discursos de militantes
de movimentos sociais, implicando a adeso a
aes propositivas contra as violncias. O movimento feminista atribuiu ideologia patriarcal
a manuteno das desigualdades sociais ligadas
a gnero, por meio do reforo ao binarismo sexo/gnero, valendo-se de uma lgica dicotmica
cuja funo principal produzir hierarquias de
desigualdade 12. Atualmente, no Brasil, gnero
uma categoria considerada progressista tanto na
Universidade quanto nas ONG; todos os falantes
usaram o discurso de gnero, num momento ou
noutro da oficina, fazendo questo de ressaltar a
adeso a ele.
Ao se posicionar criticamente em relao ao
sexismo/machismo, as mulheres afirmaram que
so obrigadas a: abdicar de si mesmas, no ter
projetos, se desviar do seu rumo, abrir mo de suas
coisas, cederem s vontades do homem, serem as
nicas a ter responsabilidade com os filhos, viver
em clausura, largar as pessoas que tu quer bem
para levar uma vida que no a tua, abrir mo
dos teus interesses em funo do outro, sentir pena
do outro (Clio, Urnia, Terpscore). A violncia
foi definida por elas como: sofrer, apanhar, ser
espancada, apanhar do marido (Clio, Urnia,
Terpscore) e foram includas no repertrio de gnero. A violncia foi descrita como um comportamento natural, uma norma transmitida de pais
para filhos, dentro de um padro de transmissibilidade nas casa que a gente visita tem uma
regra (...) comea a sofr, apanh, s espancada
pelo pai e a casa cedo, tem filho cedo e apanha
1819
1820
Finalizando a histria...
No percurso dessa pesquisa, exploramos possibilidades narrativas, fomentamos parcerias,
construmos algumas estratgias de resistncia
e nos deparamos com os nossos prprios limites.
Trabalhamos com repertrios interpretativos,
entendendo-os como estratagemas que os falantes usam na linguagem em ao, sabendo que
eles do conta de apenas parte dos significados
das interaes 63. Tambm trabalhamos com os
aspectos contraditrios dos discursos, sabendo
que eles contm a sua negao e que as contradies apontam possibilidades de mudana.
A utilizao da anlise das prticas discursivas para avaliar oficinas em educao, sade
e gnero constituiu uma aproximao fecunda
entre a psicologia social e a sade coletiva. A psicologia discursiva tem evidenciado os aspectos
construtivos da linguagem na interao social,
1821
1822
Resumo
Colaboradores
Este artigo analisa uma oficina de contadores de histrias, uma interveno fundamentada nos referenciais das narrativas orais, que ocorreu em uma organizao no governamental sediada no Municpio
de So Leopoldo, Rio Grande do Sul, Brasil. A oficina
foi construda em trs momentos, compreendendo: a
narrao de uma histria com o foco em violncia de
gnero, a discusso da narrativa e a realizao de pinturas corporais. O referencial usado foi o das prticas
discursivas e, nas falas dos oficineiros, foram identificados pelo menos dois repertrios interpretativos: um
deles pautado na categoria gnero e o outro, ancorado
na cotidianidade e na rememorao das histrias de
vida dos participantes. Alm dos repertrios, ressaltamos a variabilidade manifesta nas contradies e nas
incongruncias que permearam os dilogos presentes
nas argumentaes. As narrativas, enquanto ferramentas para trabalhar com mulheres em situao de
violncia, tm sido pouco exploradas, sobretudo como
possibilidade de interveno em sade coletiva. Nesta
pesquisa, as histrias foram analisadas como possveis
estratgias para enfrentar as desigualdades de gnero,
mostrando-se uma ferramenta analtica poderosa para avaliar aes de sade coletiva.
Agradecimentos
Ao apoio financeiro da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), pela bolsa
(CAPES Bex 1455-05-2) concedida a Stela Nazareth Meneghel, durante a realizao do estgio ps-doutoral no
curso de Doutorado de Psicologia Social, Universidade
Autnoma de Barcelona, sob a orientao de Lupicnio
Iiguez Rueda.
A autora agradece a acolhida e as facilidades disponibilizadas em todos os momentos e por todo o grupo de
professores e funcionrios do Doutorado de Psicologia
Social, Universidade Autnoma de Barcelona.
Referncias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Barros RB. Dispositivos em ao: o grupo. In: Baremblitt G, organizador. Sade Loucura subjetividade. v. 6. So Paulo: Editora Hucitec; 1997. p.
183-91.
Rauter C. Oficinas para qu? In: Amarante P, organizador. Ensaios subjetividade, sade mental,
sociedade. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2000. p.
267-78.
Brando CR. Pesquisa participante. Braslia: Editora Brasiliense; 1980.
Marinas JM, Santamarina C, organizadores. La historia oral: mtodos y experiencias. Madrid: Mistral; 1999.
Morin A. Pesquisa ao integral e sistmica: uma
antropopedagogia renovada. Rio de Janeiro: DP&A
Editora; 2004.
Freire P. Pedagogia da autonomia: saberes necessrios prtica educativa. So Paulo: Editora
Paz e Terra; 1996.
Scott J. Gnero: uma categoria til nas anlises.
Histria, Educao e Realidade 1990; 16:5-22.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
1823
1824
62. Ibaez T, Iiguez L. Telling stories about storytellers. Athenea Digital 2002; 1:64-74.
63. Parker I. Discurso, cultura y poder en la vida cotidiana. In: Gordo AJ, Linaza JL, organizadores. Psicologias, discursos y poder. Madrid: Visor; 1996. p.
79-92.
64. Velasco M, Pujal M. Reflexiones en torno al suicidio: desestabilizando una construccin discursiva
reduccionista. Athenea Digital 2005 7:133-47.
65. Ibaez T. Barricadas despus de una crisis. In:
Ibez T. Psicologia social construcionista. Guadalajara: Universidad de Guadalajara; 2001. p. 313-9.
66. Wetherell M. Debates in discourse research. In:
Wetherell M, Taylor S, Yates S, editors. Discourse
theory and practice: a reader. London: Sage Publications; 2001. p. 380-99.
67. Butler J. El genero en disputa: el feminismo y la
subversin de la identidad. Barcelona: Editorial
Paids; 2001.
Recebido em 22/Mai/2006
Verso final reapresentada em 19/Dez/2006
Aprovado em 01/Mar/2007