1830-(2)

Dirio da Repblica, 1. srie N. 62 28 de Maro de 2008

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Centro Jurdico
Declarao de Rectificao n. 18-A/2008
Ao abrigo da alnea h) do n. 1 do artigo 4. do Decreto-Lei n. 162/2007, de 3 de Maio, declara-se que o Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro, do Ministrio das Obras
Pblicas, Transportes e Comunicaes, publicado no
Dirio da Repblica, 1. srie, n. 20, de 29 de Janeiro de
2008, saiu com as seguintes inexactides, que, mediante
declarao da entidade emitente, assim se rectificam:
1 No ltimo pargrafo do ponto 2 do prembulo,
onde se l:
Por fim, consagrou-se a possibilidade de a entidade
adjudicante recorrer, nos concursos pblicos ou nos concursos limitados por prvia qualificao cujo anncio
no tenha sido publicado no Jornal Oficial da Unio
Europeia, bem como nos procedimentos de formao
de contratos de concesso de obras pblicas ou de concesso de servios pblicos, a uma fase de negociaes,
aps uma primeira avaliao das propostas.
deve ler-se:
Por fim, consagrou-se a possibilidade de a entidade
adjudicante recorrer, nos procedimentos de formao de
contratos de concesso de obras pblicas ou de concesso de servios pblicos, a uma fase de negociaes,
aps uma primeira avaliao das propostas.
2 No 4. pargrafo do ponto 5 do prembulo, onde
se l:
Quanto a aspectos a valer igualmente para as concesses de obras e para as de servios pblicos, realam-se os seguintes: i) prev-se que o prazo de vigncia
do contrato deve ser fixado, por princpio, em funo
do perodo de tempo necessrio para amortizao e
remunerao, em normais condies de rendibilidade
da explorao, do capital investido pelo concessionrio;
ii) o contrato deve implicar uma significativa e efectiva
transferncia do risco para o concessionrio; iii) os direitos e as obrigaes do concedente e do concessionrio
com base legal so clarificados; iv) estabelece-se que
o contrato pode atribuir ao concessionrio o direito a
prestaes econmico-financeiras pelo concedente, mas
apenas se as mesmas no ofenderem as regras comunitrias e nacionais de concorrncia, forem essenciais
viabilidade econmico-financeira da concesso e no
eliminarem a efectiva e significativa transferncia do
risco da concesso para o concessionrio; v) consagra-se
um regime uniforme de sequestro, resgate e resoluo
pelo concedente. A regulao de aspectos especficos de
um e de outro tipo contratual relativamente reduzida,
seja porque as disposies gerais consomem o essencial,
seja porque o ttulo I da parte III aplicvel e dispensa,
neste captulo, disciplina mais exaustiva.
deve ler-se:
Quanto a aspectos a valer igualmente para as concesses de obras e para as de servios pblicos, realam-se os seguintes: i) prev-se que o prazo de vigncia
do contrato deve ser fixado em funo do perodo de

tempo necessrio para amortizao e remunerao; ii)

o contrato deve implicar uma significativa e efectiva
transferncia do risco para o concessionrio; iii) os direitos e as obrigaes do concedente e do concessionrio
com base legal so clarificados; iv) estabelece-se que
o contrato pode atribuir ao concessionrio o direito a
prestaes econmico-financeiras pelo concedente, mas
apenas se as mesmas no ofenderem as regras comunitrias e nacionais de concorrncia, forem essenciais
viabilidade econmico-financeira da concesso e no
eliminarem a efectiva e significativa transferncia do
risco da concesso para o concessionrio; v) consagra-se
um regime uniforme de sequestro, resgate e resoluo
pelo concedente. A regulao de aspectos especficos de
um e de outro tipo contratual relativamente reduzida,
seja porque as disposies gerais consomem o essencial,
seja porque o ttulo I da parte III aplicvel e dispensa,
neste captulo, disciplina mais exaustiva.
3 No artigo 7. do Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de
Janeiro, na parte em que se altera o artigo 29. do Decreto-Lei n. 12/2004, de 9 de Janeiro, onde se l:
3 Nos contratos de subempreitada celebrados
com terceiros, a obrigao prevista no nmero anterior
incumbe ao subempreiteiro.
deve ler-se:
3 Nos contratos de subempreitada, a obrigao
prevista no nmero anterior incumbe empresa que d
os trabalhos de subempreitada.
4 No n. 5 do artigo 11. do Decreto-Lei n. 18/2008,
de 29 de Janeiro, onde se l:
5 Os concorrentes, os candidatos, bem como os
seus representantes, podem, durante a sesso do acto
pblico, examinar os documentos apresentados no prazo
fixado pelo jri e reclamar da lista de concorrentes, nos
termos do disposto no artigo seguinte.
deve ler-se:
5 Os concorrentes ou os candidatos, bem como
os seus representantes podem, durante a sesso do acto
pblico, examinar os documentos apresentados no prazo
fixado pelo jri e reclamar da lista de concorrentes, nos
termos do disposto no artigo seguinte.
No Cdigo dos Contratos Pblicos aprovado pelo
Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro:
5 Na alnea d) do n. 2 do artigo 4., onde se l:
d) Contratos relativos aquisio, ao desenvolvimento, produo ou co-produo de programas destinados a emisso por parte de entidades de radiodifuso
ou relativos a tempos de emisso.
deve ler-se:
d) Contratos relativos aquisio, ao desenvolvimento, produo ou co-produo de programas
destinados a emisso por parte de entidades de radiodifuso ou relativos a tempos de emisso, sem prejuzo
do disposto no n. 2 do artigo 11.

1830-(3)

Dirio da Repblica, 1. srie N. 62 28 de Maro de 2008

6 Na alnea f) do n. 4 do artigo 5., onde se l:
f) Contratos de aquisio de servios que tenham
por objecto os servios de sade e de carcter social
mencionados no anexo II-B da Directiva n. 2004/18/CE,
do Parlamento Europeu e do Conselho, de 31 de Maro,
bem como os contratos de aquisio de servios que
tenham por objecto os servios de educao e formao profissional mencionados no referido anexo, que
confiram certificao escolar e ou certificao profissional;
deve ler-se:
f) Contratos de aquisio de servios que tenham
por objecto os servios de sade e de carcter social
mencionados no anexo II-B da Directiva n. 2004/18/CE,
do Parlamento Europeu e do Conselho, de 31 de Maro,
bem como os contratos de aquisio de servios que
tenham por objecto os servios de educao e formao
profissional mencionados no referido anexo, que confiram certificao escolar ou certificao profissional;
7 Na alnea c) do n. 1 do artigo 13., onde se l:
c) A celebrar entre uma entidade adjudicante abrangida pelas alneas a) ou b) do n. 2 do artigo 2. e uma
empresa sua associada ou uma entidade abrangida pela
alnea c) do mesmo nmero, da qual aquela entidade
adjudicante faa parte;
deve ler-se:
c) A celebrar entre uma entidade adjudicante abrangida pelas alneas a) ou b) do n. 2 do artigo 2. e uma
empresa sua associada ou uma entidade abrangida pela
alnea d) do mesmo nmero da qual aquela entidade
adjudicante faa parte;
8 Na alnea d) do n. 1 do artigo 13., onde se l:
d) A celebrar entre uma entidade adjudicante abrangida pela alnea c) do n. 2 do artigo 2. e uma entidade
abrangida pelas alneas a) ou b) do mesmo nmero ou
uma empresa associada a esta ltima;
deve ler-se:
d) A celebrar entre uma entidade adjudicante
abrangida pela alnea d) do n. 2 do artigo 2. e uma
entidade abrangida pelas alneas a) ou b) do mesmo
nmero ou uma empresa associada a esta ltima;
9 No n. 2 do artigo 13., onde se l:
Para os efeitos do disposto nas alneas c) e e) do
nmero anterior, as entidades referidas na alnea c) do
n. 2 do artigo 2. ou na alnea c) do n. 1 do artigo 7.
devem ter sido criadas para desenvolver a sua actividade
no sector da gua, da energia, dos transportes ou dos
servios postais durante um perodo mnimo de trs anos
e os instrumentos jurdicos que as constituem devem
estabelecer que as entidades que dela fazem parte as
integrem durante, pelo menos, o mesmo perodo.
deve ler-se:
Para os efeitos do disposto nas alneas c) e e) do
nmero anterior, as entidades referidas na alnea d) do

n. 2 do artigo 2. ou na alnea c) do n. 1 do artigo 7.

devem ter sido criadas para desenvolver a sua actividade
no sector da gua, da energia, dos transportes ou dos
servios postais durante um perodo mnimo de trs anos
e os instrumentos jurdicos que as constituem devem
estabelecer que as entidades que dela fazem parte as
integrem durante, pelo menos, o mesmo perodo.
10 No n. 6 do artigo 24., onde se l:
6 A deciso de escolha do ajuste directo ao abrigo
do disposto nas alneas a) e b) do n. 1 e do nmero
anterior s pode ser tomada no prazo de seis meses a
contar:
deve ler-se:
6 A deciso de escolha do ajuste directo ao abrigo
do disposto nas alneas a) e b) do n. 1 e no nmero
anterior s pode ser tomada no prazo de seis meses a
contar:
11 Na alnea a) do n. 6 do artigo 24., onde se l:
a) Do termo do prazo fixado para a apresentao
de propostas ao concurso, no caso previsto na alnea a)
do n. 1;
deve ler-se:
a) Do termo do prazo fixado para a apresentao de
candidaturas ou propostas, no caso previsto na alnea a)
do n. 1;
12 Na alnea d) do n. 1 do artigo 26., onde se l:
d) Se trate de adquirir bens, em condies especialmente mais vantajosas do que as normalmente existentes
no mercado, a fornecedores que cessem definitivamente
a sua actividade comercial, a curadores, liquidatrios ou
administradores de falncia ou de uma concordata ou
ainda no mbito de acordo judicial;
deve ler-se:
d) Se trate de adquirir bens, em condies especialmente mais vantajosas do que as normalmente existentes
no mercado, a fornecedores que cessem definitivamente
a sua actividade comercial, a curadores, liquidatrios ou
administradores da insolvncia ou de uma concordata
ou ainda no mbito de acordo judicial;
13 Na alnea g) do n. 1 do artigo 27., onde se l:
g) O contrato, na sequncia de um concurso de concepo, deva ser celebrado com o concorrente adjudicatrio ou com um dos concorrentes adjudicatrios nesse
concurso, desde que tal inteno tenha sido manifestada
nos respectivos termos de referncia e de acordo com
as regras neles estabelecidas;
deve ler-se:
g) O contrato, na sequncia de um concurso de concepo, deva ser celebrado com o concorrente seleccionado ou com um dos concorrentes seleccionados nesse
concurso, desde que tal inteno tenha sido manifestada
nos respectivos termos de referncia e de acordo com
as regras neles estabelecidas;

1830-(4)

Dirio da Repblica, 1. srie N. 62 28 de Maro de 2008

14 Na alnea b) do n. 1 do artigo 29., onde se l:

d) Contratos cuja natureza ou condicionalismos da
prestao que constitui o seu objecto impeam totalmente a fixao prvia e global de um preo base no
caderno de encargos;
deve ler-se:
d) Contratos de empreitada de obras pblicas, contratos de locao ou de aquisio de bens mveis e
contratos de aquisio de servios cuja natureza ou
condicionalismos da prestao que constitui o seu objecto impeam totalmente a fixao prvia e global de
um preo base no caderno de encargos;
15 No n. 9 do artigo 32., onde se l:
os

9 O disposto nos n. 6 e 8, igualmente aplicvel formao de um contrato cujo objecto abranja,

simultaneamente, prestaes tpicas de pelo menos um
dos contratos enumerados no n. 2 do artigo 16. e de
um contrato a que se referem as alneas e) a j) do n. 4
do artigo 5.
deve ler-se:
9 O disposto nos n.os 6 e 8 igualmente aplicvel formao de um contrato cujo objecto abranja,
simultaneamente, prestaes tpicas de pelo menos um
dos contratos enumerados no n. 2 do artigo 16. e de
um contrato a que se referem as alneas e) a h) do n. 4
do artigo 5.
16 No n. 4 do artigo 39., onde se l:
4 No caso de agrupamentos de entidades adjudicantes constitudos por pelo menos uma das referidas
no n. 1 do artigo 2., o ajuste directo adoptado nos
termos do disposto nos artigos 19. e 20., s permite a
celebrao de contratos de valor inferior ao mais baixo
dos limites neles referidos.
deve ler-se:
4 No caso de agrupamentos de entidades adjudicantes constitudos por pelo menos uma das referidas no n. 1 do artigo 2., o ajuste directo e o concurso
pblico ou o concurso limitado por prvia qualificao
adoptados nos termos do disposto nos artigos 19. e 20.
s permite a celebrao de contratos de valor inferior
ao mais baixo dos limites neles referidos, consoante o
caso.
17 Na alnea a) do n. 8 do artigo 43., onde se l:
a) Quando no seja integrado pelos elementos de
soluo de obra previstos no n. 1 e na parte final do
n. 3;
deve ler-se:
a) No seja integrado pelos elementos da soluo da
obra previstos no n. 1 e na parte final do n. 3;
18 Na alnea b) do n. 8 do artigo 43., onde se l:
b) Seja elaborado em violao do disposto nos n.os 1,
2 e 4;

deve ler-se:
b) Seja elaborado em violao do disposto no
n. 2;
19 No artigo 44., onde se l:
Sem prejuzo do disposto no artigo 42., os cadernos
de encargos dos procedimentos de formao de contratos
de concesso de obras pblicas e de concesso de servios pblicos integram, quando for o caso, um cdigo de
explorao que contm os direitos e as obrigaes das
partes relativas explorao, incluindo as normas de
explorao que so estabelecidas tambm no interesse
dos utentes da obra ou do servio a explorar.
deve ler-se:
Sem prejuzo do disposto no artigo 42., os cadernos
de encargos dos procedimentos de formao de contratos de concesso de obras pblicas e de concesso de
servios pblicos integram um cdigo de explorao que
contm os direitos e as obrigaes das partes relativas
explorao, incluindo, quando for o caso, as normas de
explorao que so estabelecidas tambm no interesse
dos utentes da obra ou do servio a explorar.
20 No n. 2 do artigo 50., onde se l:
2 Os esclarecimentos a que se refere o nmero
anterior so prestados por escrito, pela entidade para o
efeito indicada no programa do procedimento, at ao
termo do segundo tero do prazo fixado para a apresentao das propostas.
deve ler-se:
2 Os esclarecimentos a que se refere o nmero
anterior so prestados por escrito, pelo rgo para o
efeito indicado no programa do procedimento ou no
convite, at ao termo do segundo tero do prazo fixado
para a apresentao das propostas.
21 No n. 4 do artigo 50., onde se l:
4 Os esclarecimentos e as rectificaes referidos nos nmeros anteriores devem ser disponibilizados
no portal da Internet dedicado aos contratos pblicos
ou em plataforma electrnica utilizada pela entidade
adjudicante e juntos s peas do procedimento que se
encontrem patentes para consulta, devendo todos os
interessados que as tenham adquirido ser imediatamente
notificados desse facto.
deve ler-se:
4 Os esclarecimentos e as rectificaes referidos nos nmeros anteriores devem ser disponibilizados na plataforma electrnica utilizada pela entidade
adjudicante e juntos s peas do procedimento que se
encontrem patentes para consulta, devendo todos os
interessados que as tenham adquirido ser imediatamente
notificados desse facto.
22 No n. 2 do artigo 61., onde se l:
2 Exceptuam-se do disposto no nmero anterior os erros e omisses que os concorrentes, actuando
com a diligncia objectivamente exigvel em face das

1830-(5)

Dirio da Repblica, 1. srie N. 62 28 de Maro de 2008

circunstncias concretas, apenas pudessem detectar na
fase de execuo do contrato.
deve ler-se:
2 Exceptuam-se do disposto no nmero anterior os erros e omisses que os interessados, actuando
com a diligncia objectivamente exigvel em face das
circunstncias concretas, apenas pudessem detectar na
fase de execuo do contrato.
23 No n. 1 do artigo 70., onde se l:
1 As propostas so analisadas em todos os seus
atributos representados pelos factores e subfactores que
densificam o critrio de adjudicao.
deve ler-se:
1 As propostas so analisadas em todos os seus
atributos, representados pelos factores e subfactores
que densificam o critrio de adjudicao, e termos ou
condies.
24 No n. 1 do artigo 106., onde se l:
1 Na outorga do contrato, a representao das
entidades adjudicantes referidas nas alneas a) a c), e),
f) e g) do n. 1 do artigo 2. cabe ao rgo competente
para a deciso de contratar.
deve ler-se:
1 Na outorga do contrato, a representao das
entidades adjudicantes referidas nas alneas a) a c), f) e
g) do n. 1 do artigo 2. cabe ao rgo competente para
a deciso de contratar.
25 No n. 3 do artigo 131., onde se l:
3 Quando o contrato a celebrar diga directa e
principalmente respeito a uma ou a vrias das actividades exercidas nos sectores da gua, da energia,
dos transportes e dos servios postais pelas entidades
adjudicantes referidas no n. 1 do artigo 7., o anncio
a que se refere o nmero anterior deve ser conforme
modelo constante do anexo V do Regulamento (CE)
n. 1564/2005, da Comisso, de 7 de Setembro.
deve ler-se:
3 Quando o contrato a celebrar diga directa e
principalmente respeito a uma ou a vrias das actividades exercidas nos sectores da gua, da energia,
dos transportes e dos servios postais pelas entidades
adjudicantes referidas no n. 1 do artigo 7., o anncio
a publicar no Jornal Oficial da Unio Europeia deve
ser conforme com o modelo constante do anexo V do
Regulamento (CE) n. 1564/2005, da Comisso, de 7
de Setembro.

deve ler-se:
q) A possibilidade de adopo de um ajuste directo nos termos do disposto na alnea a) do n. 1 do
artigo 25. ou na alnea a) do n. 1 do artigo 27., quando
for o caso.
27 No n. 2 do artigo 133., onde se l:
2 As peas do concurso devem ser integralmente
disponibilizadas, de forma directa, no portal da Internet
dedicado aos contratos pblicos ou em plataforma electrnica utilizada pela entidade adjudicante.
deve ler-se:
2 As peas do concurso devem ser integralmente
disponibilizadas, de forma directa, na plataforma electrnica utilizada pela entidade adjudicante.
28 Na alnea r) do n. 1 do artigo 164., onde se l:
r) A possibilidade de adopo de um ajuste directo nos termos do disposto na alnea a) do n. 1 do
artigo 27., quando for o caso.
deve ler-se:
r) A possibilidade de adopo de um ajuste directo
nos termos do disposto na alnea a) do n. 1 do artigo 25. ou na alnea a) do n. 1 do artigo 27., quando
for o caso.
29 No n. 2 do artigo 182., onde se l:
2 Quando os requisitos mnimos de capacidade
tcnica digam respeito a elementos de facto relativos ao
exerccio de uma actividade regulamentada, os membros
do agrupamento candidato a que se refere o nmero
anterior devem ser entidades que prossigam aquela actividade.
deve ler-se:
2 Quando os requisitos mnimos de capacidade
tcnica digam respeito a elementos de facto relativos ao
exerccio de uma actividade regulamentada, os membros
do agrupamento candidato a que se referem as alneas do
nmero anterior devem ser entidades que prossigam
aquela actividade.
30 No artigo 196., onde se l:
Para alm dos elementos previstos no n. 1 do artigo 164., o programa do procedimento de negociao
deve ainda indicar:
deve ler-se:
Para alm dos elementos previstos na alnea a)
do n. 1 do artigo 150. e no n. 1 do artigo 164., o
programa do procedimento de negociao deve ainda
indicar:

26 Na alnea q) do n. 1 do artigo 132., onde se l:

31 No artigo 203., onde se l:

q) A possibilidade de adopo de um ajuste directo

nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 27., quando
for o caso.

fase da anlise das verses finais das propostas

e adjudicao aplicvel o disposto nos n.os 1, 2 e 4 do
artigo 152. e nos artigos 153. e 154.

1830-(6)
deve ler-se:
fase da anlise das verses finais das propostas
e adjudicao aplicvel o disposto nos artigos 152.
a 154.
32 No n. 1 do artigo 227., onde se l:
1 O jri do concurso de concepo, designado
pelo rgo competente para a deciso prevista no artigo 221., composto, em nmero mpar, por um mnimo trs membros efectivos, um dos quais presidir,
e dois suplentes.
deve ler-se:
1 O jri do concurso de concepo, designado
pelo rgo competente para a deciso prevista no artigo 221., composto, em nmero mpar, por um mnimo de trs membros efectivos, um dos quais presidir,
e dois suplentes.
33 No n. 8 do artigo 231., onde se l:
8 O jri do concurso procede seguidamente
abertura dos invlucros que contm os documentos
que materializam os trabalhos de concepo apresentados pelos concorrentes, procedendo sua apreciao
e elaborando um relatrio final, assinado por todos os
seus membros, no qual deve indicar, fundamentadamente:
deve ler-se:
8 O jri do concurso procede seguidamente
abertura dos invlucros que contm os documentos
que materializam os trabalhos de concepo apresentados pelos concorrentes, procedendo sua apreciao
e elaborando um relatrio final, assinado por todos os
seus membros, no qual deve indicar, fundamentadamente:
34 No n. 4 do artigo 242., onde se l:
4 Todos os interessados em aceder ao sistema
devem apresentar as respectivas verses iniciais de proposta no prazo de 15 dias a contar da data do envio do
anncio simplificado para publicao.
deve ler-se:
4 Todos os interessados em aceder ao sistema
devem apresentar as respectivas verses iniciais de proposta no prazo mnimo de 15 dias a contar da data do
envio do anncio simplificado para publicao.
35 No artigo 244., onde se l:
Findo o prazo para a apresentao das verses definitivas das propostas, ao procedimento de formao do
contrato a celebrar ao abrigo de um sistema de aquisio
dinmico aplicvel o disposto nos artigos 139. e seguintes, no que diz respeito avaliao das propostas,
preparao da adjudicao e s eventuais fases de
negociao e de leilo electrnico.

Dirio da Repblica, 1. srie N. 62 28 de Maro de 2008

deve ler-se:
Findo o prazo para a apresentao das verses definitivas das propostas, ao procedimento de formao do
contrato a celebrar ao abrigo de um sistema de aquisio
dinmico aplicvel o disposto nos artigos 139. e seguintes, no que diz respeito avaliao das propostas,
preparao da adjudicao e eventual fase de leilo
electrnico.
36 No n. 8 do artigo 376., onde se l:
8 Caso no se verifique a condio prevista no
n. 2, os trabalhos de suprimento de erros e omisses
devem ser objecto de contrato celebrado na sequncia
de procedimento adoptado nos termos do disposto no
ttulo I da parte II.
deve ler-se:
8 Caso no se verifique a condio prevista no
n. 3, os trabalhos de suprimento de erros e omisses
devem ser objecto de contrato celebrado na sequncia
de procedimento adoptado nos termos do disposto no
ttulo I da parte II.
37 No n. 1 do artigo 461., onde se l:
1 As decises de instaurao e de arquivamento
dos processos e de aplicao das coimas e das sanes
acessrias cabem:
a) Ao presidente do conselho directivo do Instituto da
Construo e do Imobilirio, I. P., quando o objecto do
contrato a celebrar abranja prestaes tpicas dos contratos de empreitada ou de concesso de obras pblicas;
b) Ao presidente da Autoridade de Segurana Alimentar e Econmica, quando o objecto do contrato a
celebrar no abranja prestaes tpicas dos contratos
referidos na alnea anterior.
deve ler-se:
1 A instaurao e arquivamento dos processos
de contra-ordenao cabem:
a) Ao Instituto da Construo e do Imobilirio, I. P.,
quando o objecto do contrato a celebrar abranja prestaes tpicas dos contratos de empreitada ou de concesso
de obras pblicas;
b) Autoridade de Segurana Alimentar e Econmica, quando o objecto do contrato a celebrar no
abranja prestaes tpicas dos contratos referidos na
alnea anterior.
38 No n. 2 do artigo 461., onde se l:
2 A instruo dos processos instaurados pelas
entidades indicadas no nmero anterior cabe aos respectivos servios.
deve ler-se:
2 A aplicao das coimas e das sanes acessrias cabe ao presidente do conselho directivo do Instituto
da Construo e do Imobilirio, I. P., e Comisso de
Aplicao de Coimas em Matria Econmica e de Publicidade, quando estejam em causa, respectivamente,

1830-(7)

Dirio da Repblica, 1. srie N. 62 28 de Maro de 2008

as situaes previstas na alnea a) e na alnea b) do
nmero anterior.
39 No n. 1 do artigo 462., onde se l:
1 O produto das coimas reverte em 60 % para os
cofres do Estado, em 30 % para o Instituto da Construo
e do Imobilirio, I. P., ou para a Autoridade de Segurana
Alimentar e Econmica, consoante o caso, e em 10 %
para as entidades adjudicantes que tenham participado
os factos que determinaram a aplicao da coima.
deve ler-se:
1 O produto das coimas reverte em 60 % para os
cofres do Estado, em 30 % para o Instituto da Construo
e do Imobilirio, I. P., ou em 20 % para a Autoridade de
Segurana Alimentar e Econmica e 10 % para a Comisso de Aplicao de Coimas em Matria Econmica
e de Publicidade, consoante o caso, e em 10 % para as
entidades adjudicantes que tenham participado os factos
que determinaram a aplicao da coima.
Centro Jurdico, 27 de Maro de 2008. A Directora,
Susana Brito.

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS E MINISTRIOS DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA E DO AMBIENTE, DO ORDENAMENTO DO TERRITRIO E DO DESENVOLVIMENTO REGIONAL.
Portaria n. 249-A/2008
de 28 de Maro

O Decreto-Lei n. 308/2007, de 3 de Setembro, criou o

Programa Porta 65 Arrendamento por Jovens, tambm
designado Porta 65 Jovem, instrumento de apoio financeiro ao arrendamento por jovens, isolados, constitudos
em agregados ou em coabitao.
A se prev, como requisito de candidatura, que os
jovens apresentem uma renda at ao limite do valor da
renda mxima admitida (RMA) na zona onde se localiza
a habitao, cujo valor determinado na portaria a que se
refere o n. 3 do artigo 6. do mesmo decreto-lei.
A Portaria n. 1515-A/2007, de 30 de Novembro, veio
estabelecer, para efeito da concesso do apoio financeiro,
o valor da renda mxima admitida para cada zona do Pas,
nos termos do seu quadro II. A este respeito, importa introduzir ajustamentos nos valores estabelecidos, tendo
em conta a disponibilidade no mercado de fogos para
arrendamento, pelo que se procede a uma alterao do
referido quadro.
Do mesmo passo, so reorganizados os escales e
percentagens a aplicar ao valor da renda, alterando-se o
quadro I, e redefinidos os critrios de hierarquizao das
candidaturas e respectivo mapa de pontuao, constantes
do quadro IV, em funo da ponderao diferenciada da
composio do agregado jovem.
Por ltimo, e em consonncia com as simplificaes
introduzidas no Decreto-Lei n. 308/2007, de 3 de Setembro, em matria de rendimentos relevantes para efeitos da
concesso do apoio financeiro, so alteradas as disposies
regulamentares que se referem aos dados e aos documentos
exigveis aos candidatos ou beneficirios daquele apoio.

Assim:
Manda o Governo, pelos Ministros de Estado e das
Finanas, da Presidncia e do Ambiente, do Ordenamento
do Territrio e do Desenvolvimento Regional, nos termos e em execuo do n. 1 do artigo 29. do Decreto-Lei
n. 308/2007, de 3 de Setembro, o seguinte:
1. So alterados os quadros I, II e IV a que se referem, respectivamente, os n.os 2., 3. e 8. da Portaria
n. 1515-A/2007, de 30 de Novembro, os quais se publicam em anexo presente portaria e da qual fazem parte
integrante.
2. alterado o n. 12. da Portaria n. 1515-A/2007, de
30 de Novembro, que passa a ter a seguinte redaco:
12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) Declarao de IRS, no caso de jovens e outros
membros do agregado tributados nas categorias A, B e
H, e, se for o caso, comprovativo dos rendimentos de
bolsas, relativos ao ano imediatamente anterior ao da
candidatura;
e) [Anterior alnea f).]
f) [Anterior alnea g).]
g) [Anterior alnea h).]
3. alterado o n. 22. da Portaria n. 1515-A/2007, de
30 de Novembro, que passa a ter a seguinte redaco:
22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Composio do agregado jovem e documentos
referidos nas alneas c) e e) do n. 12.;
c) Rendimentos dos membros do agregado jovem e
documentos indicados na alnea d) do n. 12.
4. revogado o n. 9. da Portaria n. 1515-A/2007,
de 30 de Novembro.
5. A presente portaria entra em vigor no dia seguinte
ao da sua publicao.
Em 27 de Maro de 2008.
O Ministro de Estado e das Finanas, Fernando Teixeira
dos Santos. O Ministro da Presidncia, Manuel Pedro
Cunha da Silva Pereira. O Ministro do Ambiente, do
Ordenamento do Territrio e do Desenvolvimento Regional, Francisco Carlos da Graa Nunes Correia.
ANEXO
QUADRO I

Escales e percentagens a aplicar ao valor da renda

Valor do apoio renda
(percentagem)
Escalo

1. . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . .

Nmero de pontos

120 e 290
90 e < 120
< 90

1. ano

2. ano

3. ano

50
40
30

35
30
20

25
20
10