Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ARTAUD, A. O Ator e A Fisica Dos Afetos PDF
ARTAUD, A. O Ator e A Fisica Dos Afetos PDF
96
tra isso, ele pretendeu recuperar o sentido original do termo crueldade, definido por
Artaud, em certa ocasio, como rigor, aplicao e deciso implacveis, determinao
irreversvel, absoluta (OC, IV, p. 98)
O diretor ingls Peter Brook, que na dcada de 1960 tambm se interessou pelo estudo
das idias de Artaud, num ensaio sobre o Teatro Sagrado (Brook, 1986, p. 51-83) mostrouse igualmente preocupado com algumas
reinterpretaes do teatro da crueldade. Suas
crticas incidem, principalmente, sobre o
ecletismo em voga nas propostas de grupos
como o Living Theatre, que misturavam as mais
diferentes tcnicas (ioga, cabala, exerccios
reicheanos, etc.) na busca de uma espiritualidade difusa2. Mesmo reconhecendo a vitalidade do grupo norte-americano, Brook critica
a somatria indiscriminada de tcnicas, apostando, ao invs disso, num processo de subtrao e despojamento como modo de se atingir
uma comunicao essencial. Como se sabe, tanto Grotowsky como Brook aproximaram-se de
tradies artsticas e espirituais milenares, que
As citaes das Oeuvres Compltes de Antonin Artaud sero feitas com a sigla OC, seguida do volume e
pgina.
Sobre a influncia da contracultura e do Living Theatre no teatro brasileiro, ver o irnico ensaio de
Rosenfeld, Living Theatre e o Grupo Lobo (1993, p. 219-26).
Um atletismo afetivo
O texto mais freqentemente citado, quando se
trata de discutir a viso artaudiana sobre o trabalho do ator, o ensaio Um atletismo afetivo
(OC, V, p. 125-32). Nele encontramos um esforo de definio dos parmetros que deveriam reger um processo bsico de preparao. As
indicaes, porm, no so suficientemente precisas para se constiturem como um programa
ou mtodo de trabalho. Mesmo assim, podemos
identificar alguns princpios inspiradores. Em
primeiro lugar, o campo do ator definido
como o campo dos afetos. No devemos entender esta palavra no seu sentido corriqueiro,
ligado expresso das emoes cotidianas, j
que Artaud recusa-se a tratar das paixes medianas. O teatro da crueldade no pretende
trabalhar com as emoes decorrentes unicamente das relaes que os homens estabelecem
entre si, num contexto social e psicolgico.
97
sala preta
A exemplo das tragdias antigas e dos mitos, trata-se de mobilizar uma certa qualidade de experincia, a angstia que est na base de toda verdadeira poesia, que brota de confrontaes
metafsicas, e que para Artaud foram suprimidas do teatro ocidental moderno.
Por outro lado, afeto uma palavra que
nos esclarece sobre a eficcia pretendida pelo
teatro artaudiano. Ela designa uma espcie de
poder de contgio, de capacidade que o teatro
teria de afetar, inclusive organicamente, os
que dele participam. Lembremos da famosa
analogia entre o teatro e a peste: mais do que
comunicar algo, o teatro pode mobilizar e desencadear foras, trazendo tona e redirecionando o que foi recalcado pela ordem cultural. O poder de afetar tambm no diz respeito
ao efeito de empatia, criticado por Brecht. Os
sentimentos que o teatro da crueldade deve
despertar esto ligados a uma experincia de
estranhamento, de choque sobre as percepes
automatizadas. Porm, eles no iro necessariamente conduzir a um processo reflexivo, como
quer Brecht. O que mais importa, no caso de
Artaud, a desestabilizao das referncias cristalizadas e a abertura para uma experincia vital, ainda no codificada em conceitos.
O desencadeamento dessas dinmicas
afetivas dependeria, por sua vez, de um trabalho fsico e plstico com as emoes. Sabemos
que, no comeo do sculo XX, a pesquisa das
relaes entre as emoes e as aes fsicas no
era exatamente uma novidade. Meyerhold, por
exemplo, j trabalhava intensamente nessa direo, influenciando posteriormente Stanislavski. Mas o modo de Artaud tratar a questo
possui certas singularidades. Ele recorreria mais
uma vez idia de duplo, postulando a existncia de um organismo afetivo acoplado ao
organismo fsico. O organismo afetivo seria o
98
Sobre os estudos de Artaud sobre as culturas orientais pode-se consultar seu ensaio Notes sur le culture
orientales, grecques e indiennes (OC, VIII.). A este respeito ver tambm Borie (1989). Uma exposio
panormica das tcnicas de respirao encontradas nas tradies orientais pode ser encontrada em Eliade
(1983).
fazem-nos tambm lembrar dos princpios utilizados no teatro clssico japons, em especial
no N. A famosa frmula de Zeami, expressar
o esprito em dez dcimos; mover o corpo em
sete dcimos, afirma justamente a proeminncia do movimento interno sobre o externo, lembrando-se que esprito, no Oriente, no apenas uma abstrao, podendo ser trabalhado
atravs da respirao. Nas palavras de Artaud, a
respirao deve ser o ponto de apoio do movimento.
Alm disso, em Um atletismo afetivo, encontramos tambm esboadas algumas relaes
mais especficas entre a qualidade da respirao
e da ao cnica. Assim, se a ao for contida, a
respirao dever ser ampla e sobrecarregada
de reflexos. ao arrebatadora e expansiva
deve corresponder uma respirao em lminas
curtas. Em suma, prope-se uma espcie de
inverso ou contraposio das dinmicas interna e externa. Yoshi Oida, ator do grupo de Peter
Brook com experincia no teatro N, faz observaes na mesma direo:
Por exemplo, digamos que a ao no palco
seja muito violenta ou apaixonada. Se internamente o estado for o mesmo, a ao poder ser tensa demais. Neste caso mantemos a
parte interna bem tranqila. Se, ao contrrio, estivermos interpretando um sujeito calmo ou entediante e nosso interior estiver no
mesmo estado, corremos um alto risco de que
a interpretao seja inspida. Nesse caso, o
interno tem de trabalhar fortemente com intensa concentrao e energia. (Oida, 2001,
p. 71)
genericamente associado a estados de suspenso. Haveria ainda um outro estado, acima das
respiraes, em que o manifesto combina-se
ao no-manifesto. Neste caso, Artaud provavelmente refere-se a uma experincia, conhecida na ioga e nas tradies meditativas do oriente, em que a respirao to sutil que se torna
quase imperceptvel, levando a estados profundos de concentrao.
Se tais indicaes so evidentemente insuficientes para constiturem um mtodo, tm
o mrito de apontar para um campo de investigao bastante frtil, talvez ainda no suficientemente explorado no Ocidente. Refiro-me especialmente aos exerccios de percepo aguada
dos fluxos do corpo, apreenso das oscilaes
microscpicas das sensaes, dos pequenos impulsos, dos movimentos moleculares, que tm
na respirao um campo privilegiado de expresso. Ao exortar o ator a dedicar-se cincia da
respirao, Artaud no pretende apenas sugerir
uma tcnica. Trata-se de um caminho de reapropriao de si, em que o corpo no se encontra mais preso magneticamente s suas mais
elementares e mais simples reaes nervosas e
orgnicas (apud Virmaux, 1978, p. 323). Tornar-se ator significa, portanto, ser capaz de
agir, ou seja, liberar-se das reatividades e dos
automatismos profundamente enraizados no
organismo, realizando-se assim uma verdadeira
revoluo fisiolgica.
Microfsica do sofrimento
Uma dimenso ampliada do que o ator
artaudiano pode ser apreendida pelo exame de
diferentes momentos da sua obra. Na correspondncia com Jacques Rivire, e em outros
textos importantes da dcada de 1920, como
Pesa-Nervos, Umbigo dos Limbos e A Arte e a
Morte, encontraremos a expresso do prprio
sofrimento fsico e mental aliada a uma espantosa capacidade de sondagem dos movimentos
mais sutis e fugidios da experincia interior. Sobre esse perodo, a ensasta Susan Sontag afirma que no h em toda a histria da literatura
99
sala preta
100
Referncias bibliogrficas
ARTAUD, Antonin. Oeuvres Compltes. Paris: Gallimard, 1976-84, tomos I*, I**, II e IV.
BORIE, Monique. Antonin Artaud: Le Thtre et le Retour aux Sources. Paris: Gallimard, 1989.
BROOK, Peter. El Espacio Vacio. Barcelona: Nexos, 1986.
ELIADE, Mircea. Le Yoga: Immortalit et Libert. Paris: Payots, 1972.
101
sala preta
GROSSMAN, Evelyne. Lhomme acteur. Europe (revue littraire), Paris, n. 873-874, p. 3-13, jan./
fv. 2002.
GROTOWSKY, Jerzy. Para um Teatro Pobre. Lisboa: Forja, 1975.
OIDA, Yoshi. O Ator Invisvel. So Paulo: Beca, 2001.
ROSENFELD, Anatol. Prismas do Teatro. So Paulo: Perspectiva, 1993.
SONTAG, Susan. Sob o Signo de Saturno. So Paulo: LPM, 1986.
VIRMAUX, Alan. Artaud e o Teatro. So Paulo, Perspectiva, 1978.
102