Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PPR PDF
PPR PDF
gua quente
Termofuso
Funo e Aplicaes:
OUTUBRO | 2013
1. CARACTERSTICAS TCNICAS:
Matria-prima: polipropileno copolmero random - PPR;
Dimetros: 20,25, 32, 40, 50, 63, 75,90 e 110mm;
Classe de presso: PN 12 (12 kgf/cm), PN 20 (20 kgf/cm) e
PN 25 (25 kgf/cm);
Comprimento do tubo: 4 metros;
Cor: Verde.
Caractersticas
Mtodo de
medio
Unidades
Valores
ndice de Fluidez
(230C/2.16kg)
ISO 1133
g / 10 MIN
830
ISO 1133
g / cm
0,3
ISO 178
Mpa
0,9
Resistncia
trao no
limite elstico
ISO 527-2
Mpa
25
Alongamento no
limite elstico
ISO 1133
11
Dureza short D
ASTMD2240
70
Resistncia ao
impacto Charpy
c/e a 23C
ISO 179
KJ/m
50
Resistncia ao
impacto Charpy
c/e a 0C
ISO 179
KJ/m
Ponto de fuso
Mtodo
interno
0C
136,5 - 142,5
Condutividade
trmica a 23C
DIN 8078
W/mk
0,23
Resistividade de
volume a 20C
cm
>1x1016
Densidade
Mdulo de
elasticidade e
flexo 23C
01/18
2. BENEFCIOS:
Facilidade de transporte e manuseio em funo da leveza do
material;
3. INSTRUES:
3.1 PROCESSO DE EXECUO DE JUNTAS
02/18
PROFUNDIDADE
DE INSERO NO
BOCAL - P(mm)
12
13
14,5
16
18
24
26
29
DIMETRO
(TUBO E CONEXO)
20
25
32
40
50
63
75
90
TEMPO MNIMO
DE AQUECIMENTO
(SEGUNDOS)
5
7
8
12
18
24
30
40
INTERVALO MXIMO
PARA ACOPLAMENTO
(SEGUNDOS)
4
4
6
6
6
8
8
8
TEMPO DE
ESFRIAMENTO
(MINUTOS)
2
2
4
4
4
6
6
6
Tabela 2 - Tempos para termofuso (aument-los em 50% quando a temperatura ambiente for menos que 10C)
03/18
04/18
Descrio do Equipamento
Importante
O operador do termofusor deve ler o manual antes de comear a
operar o equipamento.
Certifique-se do cumprimento das medidas de segurana
informadas no manual e nos catlogos tcnicos para evitar
acidentes como choques eltricos, ferimentos e incndios.
Utilize o termofusor somente para as finalidades descritas neste
manual.
O contedo do equipamento, as imagens e as ilustraes, bem
como as informaes contidas neste manual, podem sofrer
alteraes sem aviso prvio, com o objetivo de melhorar a
qualidade e o funcionamento do produto, ou at mesmo devido
alteraes nas regras de segurana.
5
1
2
3
Cuidado
Abaixo sero citados alguns procedimentos que devem ser
respeitados durante o manuseio do termofusor.
Tais situaes podem apresentar perigos de morte, ferimentos
graves ou dano material ao usurio.
1 - Certifique-se que utilisar a tenso correta para o equipamento (110v ou 220v). Se a tenso for diferente, pode queimar o
equipamento, alm de facilitar a formao de fogo ou incndio.
2 - Somente conecte o termofusor rede eltrica aps t-lo fixado
ao suporte.
3 - No manuseie o equipamento com as mos molhadas.
4 - No utilize o termofusor em condies de contato com gua,
sob chuva, em ambientes midos ou molhados.
5 - No utilize o equipamento prximo de gases ou fludos
inflamveis, como gasolina ou aguarrs, pois poder provocar
exploses ou incndios.
6 - Mantenha limpo e iluminado o local onde ir usar o
termofusor.
7 - No sobrecarregue o termofusor, apenas utilize-o nas
condies para o qual foi fabricado.
8 - No manipule o cabo de alimentao eltrica de forma
perigosa e jamais o desconecte da tomada puxando pelo cabo.
9 - Inspecione regularmente o cabo de alimentao eltrica. Caso
esteja danificado, solicite o reparo afim de evitar choques eltricos
e acidentes.
10 - Diante de odor no habitual, vibraes ou rudos no equipamento, desligue-o imediatamente e entre em contato com o
representante ou distribuidor local.
Caractersticas Tcnicas
Modelo T-63
Modelo T-110
Tenso: 220V
Potncia Nominal: 800W
Frequncia: 50/60Hz
Amplitude de trabalho:
20mm a 63mm
Temperatura de trabalho: 260
Dimenses: 37 x 5 x 13,5cm
Peso: 1,8 kg
Tenso: 220V
Potncia Nominal: 1200W
Frequncia: 50/60Hz
Amplitude de trabalho:
20mm a 110mm
Temperatura de trabalho: 260
Dimenses: 38 x 6 x 15,5cm
Peso: 2,0 kg
05/18
T=Tt - Tm
Para compensar as variaes de comprimento causadas pela
dilatao trmica, pode-se utilizar mudanas de direo ou de liras,
conforme abaixo:
A) Mudanas de direo
?L = ?T x L x
Onde:
?L : dilatao linear - variao do comprimento da tubulao
(mm)
: coeficiente de dilatao linear do tubo (0,15mm/mC)
L : comprimento do tubo (m)
?T : variao de temperatura (Tt - Tm): C
Clculo do T:
LB = C x
DE x ?L
Onde:
LB
C
DE
?L
Onde:
Tt: temperatura de trabalho (C)
Tm: temperatura de montagem (C)
06/18
LB = C x
DE x ?L
Onde:
LB
C
DE
?L
07/18
PN 25
PN 20
PN 12
Tipo de tubo
10 C
20 C
30 C
40 C
20
65
60
50
50
45
50 C
60 C
70 C
80 C
25
75
70
60
60
50
32
90
85
80
70
65
40
100
100
90
80
75
50
125
110
100
95
85
63
145
130
120
100
100
75
160
150
135
120
115
90
180
170
150
140
130
20
75
70
60
55
50
50
45
40
40
25
85
80
70
32
100
90
80
65
60
55
50
50
40
75
70
65
60
55
40
120
100
50
100
90
80
75
70
65
60
50
135
63
160
120
110
100
95
90
80
75
70
140
130
120
110
100
95
85
80
75
90
180
160
150
130
125
115
100
100
90
200
180
165
150
140
130
120
110
100
20
80
70
60
60
50
50
45
40
40
25
90
80
70
70
60
60
50
50
45
32
100
90
90
80
70
70
60
60
50
40
120
110
100
90
85
80
70
65
60
50
140
130
120
100
100
90
80
80
70
63
160
150
135
120
115
100
100
90
80
75
180
170
150
140
130
120
110
100
90
90
200
190
170
160
150
130
125
115
100
Essa tabela indica as distncias mximas admissveis entre apoios consecutivos horizontais. Para instalaes verticais pode-se aumentar a
distncia em 30%.
08/18
Instalao Horizontal
Distncias entre pontos fixos e deslizantes:
Pontos Fixos
Devem estar posicionados em todas as mudanas de direo da
instalao hidrulica (ts, joelhos, etc.), impedindo que os esforos
de dilatao trmica da tubulao sejam descarregados sobre as
tubulaes aparentes.
A distncia entre apoios fixos no deve ser maior que 3 metros.
Pontos Deslizantes
DE x ?L
Onde:
Ls
DE
?L
C
FP
?L
GB
Instalao Vertical
DE
GB
09/18
4. TRANSPORTE E ESTOCAGEM:
No deixar exposto ao sol nenhum trecho da instalao sem
proteo (nem em regies de temperatura muito baixa).
No executar termofuso na presena de gua.
No utilizar brocas comuns no lugar dos perfuradores para selim de
derivao.
Proteja os tubos dos impactos na obra.
10/18
5. TENS DA LINHA:
Tubo - PPR PN 12
Tubo - PPR PN 20
Tubo - PPR PN 25
Bitola
(mm)
e
(mm)
De
(mm)
L
(mm)
20
25
32
40
50
63
75
90
1,9
2,3
3
3,7
4,6
5,8
6,9
8,2
20
25
32
40
50
63
75
90
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
Bitola
(mm)
e
(mm)
De
(mm)
L
(mm)
20
25
32
40
50
63
75
90
2,8
3,5
4,5
5,6
6,9
8,7
10,4
12,5
20
25
32
40
50
63
75
90
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
Bitola
(mm)
e
(mm)
De
(mm)
L
(mm)
20
25
32
40
50
63
75
90
3,4
4,2
5,4
6,7
8,4
10,5
12,5
15,0
20
25
32
40
50
63
75
90
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
Bitola
(mm)
e
(mm)
De
(mm)
L
(mm)
20
25
32
40
50
63
75
90
30
35,95
43
55,2
66,15
84,3
106,5
126,5
15,25
16,75
18,75
21,25
24,25
28,5
30,75
33,75
26,6
30,85
37
43
51
61,5
67
74
Luva
11/18
Joelho 45
Joelho 90
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
20
25
32
40
50
63
75
90
30
36
43
56
67,1
85,3
106,5
126,5
15
16,75
18,75
21,25
24,25
28,25
30,75
33,75
Bitola
(mm)
e
(mm)
De
(mm)
L
(mm)
20
25
32
40
50
63
75
90
2,8
3,5
4,5
5,6
6,9
8,7
10,4
12,5
20
25
32
40
50
63
75
90
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
20
25
32
30,6
36,5
43,6
15,25
16,75
18,75
21
23,5
27
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
20
25
30
36
15,25
16,75
26,7
31
Joelho 45 Macho/Fmea
Joelho 90 Macho/Fmea
12/18
Curva a 90
T Normal
T de Reduo Central
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
20
25
32
30
36
43
15,25
16,75
18,75
60
70
80
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
20x20x20
25x25x25
32x32x32
40x40x40
50x50x50
63x63x63
75x75x75
90x90x90
30
60
42,95
55,2
66,1
84,3
106,5
126,5
15,25
16,75
18,75
21,25
24,25
28,25
30,75
33,75
54
62
74
86
102
128
140
161
Bitola
(mm)
D
(mm)
PL
(mm)
P2
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
25x20x25
32x20x32
32x25x32
40x25x40
40x32x40
50x32x50
50x40x50
63x40x63
63x50x63
75x50x75
75x63x75
90x63x90
90x75x90
36
43
43
55,2
55,2
66,1
66,1
84,3
84,3
106,5
106,5
106,5
126,5
16,75
18,75
18,75
21,25
21,25
24,5
24,25
26,25
28,25
30,75
30,75
33,75
33,75
15,25
15,25
16,75
16,75
18,75
18,75
21,25
21,25
24,25
24,25
28,25
29,00
29,00
62
74
74
86
86
102
102
123
123
140
140
161
161
31
37
37
43
43
51
51
61,5
61,5
70
70
80,5
80,5
Bitola
(mm)
D
(mm)
PL
(mm)
P2
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
25x25x20
32x32x25
32x32x20
42
42
42
20
18
16
20
18
16
75
75
75
39
39
39
T de Reduo Externa
13/18
Bucha de Reduo
Cap
Bitola
(mm)
D
(mm)
P1
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
32x20x25
32x25x20
32x20x20
25x20x20
42,95
43
42,95
36
16,75
15,25
15,25
15,25
74
74
74
62
39
39
39
39
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
25x20
32x20
32x25
40x25
40x32
50x32
50x40
63x40
63x50
75x50
75x63
90x63
90x75
33
36
36
43
43
55,2
55,2
66,15
66
75,25
84,3
90,3
106,5
15,25
15,25
16,75
16,75
18,75
18,75
21,25
21,25
25,25
24,25
28,25
28,25
30,75
38
40
43
46,5
46,5
51,5
54,5
64,5
64,5
68,5
72,5
79,5
82
Bitola
(mm)
D
(mm)
L
(mm)
20
25
32
40
50
63
75
90
30
36
43
55,2
66,1
84,2
106,5
126,5
26,5
30
34
36,5
41
48
58
64
Curva de transposio
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
20
25
32
20
25
32
21
28
38
364
367
367
14/18
T Misturador
Bitola
(mm)
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
Di
(mm)
De
(mm)
25x3/4
97
46
3/4
150
25
34
Conector Macho A e B
Conector Fmea A e B
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
H
(mm)
20x1/2
20x3/4
25x1/2
25x3/4
32x3/4
32x1
30
30
35,7
35,7
42
43
44
44
44
44
57,8
57,8
23
23
23
23
20
20
64
65,5
64
63,5
63,5
75
13,2
14,5
13,2
14,5
16
27,5
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
H
(mm)
40x1 1/4
50x1
63x2
75x2
30x3
55,2
66,2
85
88
105
70
81,5
91
115
134
22
25
29
33
36
91,5
94,5
101,5
108
111
14
15,5
15,5
20
20
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
H
(mm)
20x3/8
20x1/2
20x3/4
25x1/2
25/3/4
32/3/4
32x1
30
30
30
35,7
35,7
43
43
37
44
44
44
44
57,8
57,8
15,25
15,25
15,25
16,75
16,75
18,75
20
48
51
51
51
51
47,5
47,5
16
16
18
18
18
16
22,5
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
H
(mm)
40x1 1/4
50x1
63x2
75x2
90x3
50
66
84
100
120
70
81,5
91
115
134
21,25
24,25
28,25
30,75
33,75
68,5
71,5
76,5
64
64
29
29
34
25
25
L
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
20x1/2
78,2
46
37
65,1
15/18
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
H
(mm)
20x1/2
25x1/2
25x3/4
32x1/2
32x3/4
32x1
36
36
36
44
43
43
37
44
44
56,5
56,5
56,5
15,25
16,75
16,75
18,75
18,75
18,75
54
62
62
74
74
74
50
56
57,5
61,1
64,6
65,5
15
12,5
14,5
12,5
14,5
16,7
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
H
(mm)
20x1/2
25x1/2
25x3/4
32x1/2
32x3/4
32x1
30
36
36
43
43
43
37
44
44
56,5
56,5
56,5
15,25
16,75
16,75
18,75
18,75
18,75
54
62
62
74
74
74
35
43
43
48,6
48,6
48,6
15
16
16,5
16
16,5
22
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
H
(mm)
20x1/2
25x1/2
25x3/4
32x1/2
32x3/4
32x1
30
36
36
42,95
42,95
42,95
37
44
44
56,5
56,5
56,5
15,25
16,75
16,75
18,75
18,75
18,75
45,5
53
53
74
74
74
48
56
57
60,6
60,6
60,6
20
25
25
32
32
32
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
H
(mm)
20x1/2
25x1/2
25x3/4
32x1/2
32x3/4
32x1
30
36
36
43
43
43
37
44
44
56,5
56,5
56,5
15,25
16,75
16,75
18,75
18,75
18,75
45
53
53
65,8
65,8
65,8
35
41
41
44,6
44,6
44,6
16
15
16
16
16
20
16/18
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
p
(mm)
P
(mm)
20x1/2
30
37
45,5
48
12,25
20
Unio Dupla
Bitola
(mm)
D
(mm)
L
(mm)
D1
(mm)
20
25
32
30
36
44
46
47
50
44
54
70
Bitola
(mm)
D
(mm)
P
(mm)
L
(mm)
40
50
63
75
90
55
66
88
107
122
61
65
68
66
90
98
103,5
123,5
155
180
Selim de Derivao
Bitola
(mm)
D
(mm)
D1
(mm)
p
(mm)
L
(mm)
L1
(mm)
H
(mm)
63x20
75x20
90x20
63x25
75x25
90x25
75x32
63x32
90x32
35
35
35
35
35
35
42
35
42
25
25
25
25
25
32
32
25
32
15,25
15,25
15,25
16,75
16,75
16,75
15,75
16,75
18,75
32
38
45
32
38
45
31
32
45
34
35
36
34
34
36
37
34
38
28
28
28
28
28
28
30
28
30
17/18
Termofusora T-63
Termofura T-110
Bocal de Termofuso
18/18