Plantas colhidas pelo Eng.o L. A.

Grandvaux Barbosa no arquiplago

de Cabo Verde- VI. Spermatophyta (Nyctaginaceae-Casuarinaceae) (1)
ISABEL NOGUEIRA
Instituto Botruioo da Universidade de Coimbra
(Recebido em 4-VIII-1976)

Apresenta-se uma Usta de Spermatophyta (Nycf/aginaceae-Oasuarinaoeae)

co1Mdrus pelo Eng. L. A. Gra.ndvaJux Barbosa no arquiplago de Cabo V.eroe.
A list of Spe~NnaJtophyrta (Nycta~ceae-Oasuan'naoeae) collected by Eng.
L. A. Gro.ndvaux Barbosa :ln Cape V:erdie ;.~runds is ~.

NYCTAGINACEAE
Mirabilis jalapa L., Sp. PI.: 177 (1753).

SANOO ANTO: Ribeira das Pombas, fl. 29-ill-1956, n.o 7035 (LISC).
( 1)

BRAVA: Povoao de Joo Noli, fl. 10-II-1956,

n. o 6617 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Posto Agrcola .de S. Jorge, fl.
6-XII-1955, n. 5863 (CECV; LISC); Tarrafal-Ribeira da Prata, vrzea da Ribeira da Prata,
fr. 18-XII-1955, n.o 6005 (CECV; OOI; LISC).

Como naJgumas fiamlirus algulllS dos exemplares

j se encontravam ildientdf<icadios1 mencionamos o nome

dos botni<:os que fizeram essas identificaes: GoNALVES,

Mlatrlila Leonor: Polygonacooe (gnero Polygonum);
GRANDVAUX BARBOSA, L. A.: Amaranthaceae (espcie
Amaranthus spinosus, gnJe.r0 Oelosiai), Oasuarinaceae
(gnel'o Oasuarina),, Ohe'rl;()podliaceae (gneros Arlhroctllem!Um, Beta e C'hernopotUwm), Nyota.gitnaceae (gnero
Mirabilis), Polygonaoeae (glllie:ros Antigonum e Emex);
GRANDVAUX BARBOSA, L. A, & GoNALVES, MaJI'ia Leonor:
Urticaceae (gnero Forsska.oZea); GRANDVAUX BARBOSA,
L. A. & MENDES, E. J.: Aristolochiaceae (gnero AristolocMa); Euphorbiaceae (gne!lo Jatropha); MENDES,
E. J.: Euphorbiaceae (gnem Oicca., espciles Euphorbia
hirta e Euphorbia tuckeryana), Moraceae (gneros Artooarpus e Ficus); PhytoXacaoeae (gnero Rivima), Polygonaceae (gn-ero Oocco~oba); SUNDING, P.: Euphorbiaceae
(gnei10 Andrachne, espcie Euphorbia heterophylla);
VIDIGAL, Marila Paula: Amaranthacea;e (gneros Aerva,
AZternanthera e PMLoxerus). As prur.tes I-Pteridophyta.,
ll-Spermatophyta ( Annonaceae-Moringaceae), III-Sperrrva,tophyta. (Rubiaceae-Gentbnaoea.a), TV-Spermatoph,yta.
(Legurn.mosa.e) e V-Spermatophyta (Rosaoeae-Umb'f!!ni;jerae) deste trabalho ach8Jm-se publicadas, .respectivallliente, em Garcia de Orta., Sr. Bot., 2 (2), 1975, 79-84;
fase. oit., 89-106; op. cit., 3 (1), 1976, 19-32; fase. cit.,
33-48, e no presente fascculo, pp. 73-80.
Garcia de Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

Erva vivaz, invasora dos campos cultivados.

Encontra~se tambm cultivada nos jardins.
Santo Anto, Brava, Fogo e Santiago. Originria da Amrica tropical, largamente cultivada
como planta ornamental; naturalizada na Europa
e noutras regies do Globo.
Batata- de- porco, Batata- dos- porcos,
Fruta e Guise-mi.
A espcie ocorre tambm na ilha Brava, para
onde no estava ainda assinalada.
Planta utilizada na alimentao do gado
suno.
Boerhavia diffusa L., Sp. PI.: 3 (1753).
SANTO ANTO: Eito, fl. & fr. 27-III-1956,
n.o 6994 (CECV; LISC).
SANTIAGO: A 5.9 km da Trindade, prximo da
Mitra, alt. 410m, fl. & fr. 23-XI-1955, n.o 5616
(CECV; COI; LISC).

85

NOGUEIRA, Isabel-Plantas colhidas em Cabo Verde- VI. Sperma-tophyta (Nyctaginaceae-Casuarina,ceae)

Erva vivaz, caules decumbentes ou prostrados, invasora dos campos cultivados e incultos.
Santo Anto, S. Vicente, Sal, Boavista, Fogo,
Santiago e Maio. Disseminada pelas regies secas
da frica e Amrica tropicais.
Costa-branca.

BoAVISTA: De Sal Rei para Morro de Areia

fl. & fr. 9-V-1956, n.o 7410 (CECV; LISC).
'
F()G(): Prximo da Ribeira do Pico, fl. & fr.
19-I-1956, n.o 6399 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Entre Praia e Trindade, a cerca
de 4 km da Praia, fi. & fr. 22-XI-1955, n.o 5594
(CECV; LISC).

Boerhavia repens L., Sp. Pl.: 3 (1753).

Erva vivaz, prostrada, dos lugares ridos e

rochosos.
Santo Anto, S. Vicente, Boavista, Fogo,
Santiago e Maio. Tambm no Egipto, frica tropical, Arbia, Paquisto e ndia.
Albea- branca, Butra, Folha- branca,
Mato-branco, Mato-de-lagarto e Palha-branca.
rea de distribuio deste taxon h que
juntar as ilhas de Santo Anto e Boavista.

SANTO ANTO: Tarrafal, fl. & fr. 12-IV-1961,

n.o 9341 (LISC).
S. NICOLAU: Morro Alto, fl. & fr. 16-IV-1956,
n.o 7236 (CECV; COI; LISC).
SANTIAGO: Da Praia para Milho Branco, a
8 km da Praia, alt. 190m, fl. & fr. 29-XI-1955,
n.o 5750 (CECV; LISC); caminho da Ribeira de
S. Francisco, Achada da gua Funda, fl. & fr.
30-XI-1955, n.o 5801 (CECV; COI; LISC; MO);
1. 7 km depois da povoao de Cho Bom, na
estrada Tarrafal-Achada Longueira, fl. & fr.
17-XII-1955, n.o 5999 (CECV; COI; LISC; MO).
Erva vivaz dos lugares ridos, invasora dos
campos cultivados, margens dos caminhos, etc.
Santo Anto, S. Vicente, Santa Luzia, S. Nicolau, Boavista, Santiago e Maio. Frequente na
frica e sia tropicais.
Batata-de-asno, Bata ta-de-oze, Costa-branca-fina e Costa-branca-mida.

Boerhavia sp.
BRAVA: No cimo do Monte Pelado, fl. & fr.
imat. 6-II-1956, n.o 6561 (CECV; LISC).
Erva vivaz, prostrada, pluricaule.
Exemplar deficiente, pertencendo, provavelmente, variedade hirsuta da espcie B. diffusa.

Commicarpus verticillatus (Poir.) Standl.

Contrib. U. S. Nat. Herb. 18: 101 (1916).
SANTO ANTO: Monte Trigo, junto praia,
fl. & fr. 22-III-1956, n.o 6960 (LISC) ; Tarrafal,
Ladeira de Tanque, fl. & fr. 10-IV-1961, n.o 9327
(CECV; COI; LISC).
S. VICENTE: De Ribeira de Mato Ingls para
Mindelo, .fi. & fr. 19-II-1956, n.o 6671 (LISC).
86

Bougainvillea spectabilis Willd., Sp. Pl. 2: 348

(1799).
SANTA LUZIA: S. loc., fl. 14-IV-1956, n.o 7205
(CECV; LISC).
FoGo: De S. Filipe para Monte Cruz, na
Quinta do Espinheiro, numa estrada secundria
que sai de Brandlo, prximo de Lapa Cavalo,
fl. 14-I-1956, n.o 6353 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Posto Experimental da Trindade,
fi. 10-XII-1955, n.o 5935 (CECV; LISC).
Arbusto trepador, espinhoso, cultivado com
frequncia para formar sebes. Aparece tambm
subespontnea nalgumas ilhas do arquiplago.
Santo Anto, Santa Luzia, Fogo e Santiago. Originria da Amrica tropical.
Buganvlea e Mungavi.

Bougainvillea sp.
SANTO ANTO: Tarrafal, fl. 4-IV-1961, n.o 9261
( CE'CV; LISC).
Trepadeira espinhosa de grandes dimenses,
cultivada como planta ornamental.
Buganvlea.
Garcia de Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

NOGUEIRA, Isabel- Plantas colhidas em Cabo Verde'-"'--- VI. Sperma;tophyrt;a

AMARANTHACEAE
Celosia trigyna L., Mant. Pl. 2: 212 (1771).
SANTIAGO: Ribeira de Corno Baixo, lfl. & fr.
30-XII-1955, n.o 6144 (OECV; COI; LISC); prximo de Pico da Antnia, fl. & fr. 31-XII-1955,
n.o 6169 (CECV; LISC).
Erva anual, dos terrenos ridos nos campos
cultivados e incultos.
Santo Anto e Santiago. Frequente na Africa
tropical, encontra-se tambm na Arbia e em
Madagscar.

Amaranthus dubius Mart. ex Thell. in Fl. Adv.

Montpellier: 203 (1912).
SANTO ANTO: Pau Bonito, prximo da Ribeira da Cruz, fl. & fr. 7-III-1956, n.o 6826
(CECV; LISC); Figueira de Cima, fl. & lfr. 2-IV-1956, n.o 7079 (CECV; LISC).
S. NICOLAU: Prximo da Ribeira do Chafariz,
fl. &fr. 23-IV-1956, n.o 7299 (CECV; COI; LISC).
BRAVA: Povoao de Cachao, fi. & fr. 8-II-1956, n.o 6589 (CECV; LISG).
Erva anual, invasora dos campos cultivados
e nos terrenos junto das habitaes.
Santo Anto, S. Nicolau, Brava e Santiago.
Largamente espalhada pela Africa e Amrica
tropicais.
Bredo e Bredo-macho.
Planta utilizada na alimentao de animais.
A espcie foi referida pela primeira vez para
Cabo Verde por A. Cavaco (cf. Port. Act. Biol.,
Sr. B. 12, 1-4: 6, 1972-74), baseada nos exemplares de A. Chevalier 45 464 (Santo Anto) e
44 766 (Santiago), que estavam erroneamente
identificados como A. b,litum. Confirmamos a sua
existncia e alargamos a rea de distribuio
da espcie s ilhas de S. Nicolau e Brava.

Amaranthus graecizans L., Sp. Pl.: 990 (1753).

SANTIAGO: No vale da ribeira de Praia Formosa, alt. 30m, fi. & fr. 29-XI-1955, n.o 5786
(LISC).
Erva anual invasora dos campos cultivados.
Santo Anto, S. Vicente, Fogo e Santiago.
Garcia de Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

CNYctaglinaceae~Ca.JSuarinaceae)

Frequente na Europa, Canrias, Mrica do Norte,

frica ocidental, Abissnia, Tanznia e sia do
Sul.
A espcie ocorre tambm na ilha de Santiago.

Amaranthus hybridus L., Sp. PI.: 990 (1753).

SANTIAGO: No cimo do Monte Vaca, a 436 m
de alt., fi. & fr. 29-XI-1955, n.o 5765 (CECV;
LISC).
Erva anual, nos terrenos incultos.
Santiago. Originria da Amrica tropical e
subtropical, naturalizada na Europa meridional,
regio macaronsica, !frica tropical, sia e
Ocenia.
E esta a primeira citao da espcie para o
arquiplago de Cabo Verde.

Amaranthus paniculatus L., Sp. PI., ed. 2: 1406

(1763).
SANTIAGO: Entre Forno e Monte Venteiro,
Achada de Venteiro, fl. & fr. 8-XII-1955, n.o 5888
(CECV; COI; LrSC).
Erva vivaz prximo de uma habitao.
Santiago. Planta cultivada em vrias regies.
Rabo-de-galo.
Inflorescncias vermelhas. Colocadas as inflorescncias em gua, fazem uma tinta.
Esta espcie ainda no tinha sido indicada
para Cabo Verde, mas julgamos que deve corresponder a uma planta fugida cultura.

Amaranthus spinosus L., Sp. Pl.: 991 (1753).

SANTIAGO: Entre Forno e Monte Venteiro,
Achada de Venteiro, fl. & fr. 8-XII-1955, 5889
(CECV; LISC).
Erva anual, lenhosa na base, nos lugares
incultos, junto das habitaes, margens dos caminhos, etc.
Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau, Boavista
e Santiago. Espalhada pelas regies quentes.
Bredo.
Planta utilizada na alimentao do gado
suno.
8'1

NOGUEIRA, Isabel- Plantas colhidas em Cabo Verde- VI. Spennatophyta

(Nyctaginaceae-Casuarina~.)

Aerva javanica (Burro. f.) Juss. ex Schultes,

Syst. Veg. 5: 565 (1819).

Lapa Preta do Monte do Pico da Antnia, fi. & fr.

31-XII-1955, n.o 6168 (CECV; LISC).

SANTO ANTO: Monte Trigo, junto praia,

fi. & fr. 22-III-1956, n.o 6955 (CECV; LISC);
Tarrafal, prximo da Ribeira, depois de Monte
Trigo, fi. & fr. 17-IV-1961, n.o 9355, (LISC).
S. VICENTE: S. Pedro, alt. 30m, fl. & fr.
18-II-1956, n.o 6647 (CECV; LISC).
BRAVA: Favatal, fi. & fr. 7-II-1956, n.o 6578
( CECV; LISC).
SAL: Prximo de Nossa Senhora do Socorro,
fi. & fr. 1-V-1956, n.o 7345 (CECV; LISC).
BoA VISTA: De Sal Rei para Morro de Areia,
fi. & .fr. 9-V-1956, n.o 7406 (CECV; LISC).
Flooo: Porto de Vale de Cavaleiros, junto ao
mar, fi. & fr. 19-I-1956, n.o 6394 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Entre a Praia e a Trindade, fi. &
fr. 23-XI-1955, n.o 5599* (CECV; COI; LISC;
MO).

Erva vivaz, dos terrenos ridos, cultivados e

incultos.
Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau, Fogo e
Santiago. Tambm na Europa meridional, Canrias, frica e Amrica Central.
Malepico, Malpica e Mal-pico.

Erva vivaz, erecta, dos lugares ridos, rochedos litorais e dunas.

Frequente em todas as ilhas do arquiplago,
com excepo da ilha de Maio. Encontra-se tambm na frica intertropical, Madagscar, sia
tropical e Malsia.
Florinha e Panasco.
Utilizam-se as inflorescncias desta planta
para encher colches.

Achyranthes aspera L
var. sicula L., Sp. PI.: 214 (1753).
SANTO ANTO: Pau Bonito, prximo da Ribeira da Cruz, fi. & rfr. 7-III-1956, n.o 6827
(CECV; LISC); perto do monte Covoada Funda,
fi. & fr. 16-III-1956, n.o 6905 (CECV; LISC);
Faj da Janela de Cima, fi. & fr. 30-III-1956,
n.o 7059 (CECV; LISC); junto ao Morro de Manuel dos Joelhos, fi. & fr. 8-IV-1956, n.o 7166
(CECV; LISC).
S. NICOLAU: Prximo da Ribeira do Chafariz,
fi. & fr. 23-IV-1956, n.o 7300'"' (CECV; COI;
LISC; MO).
Fooo: Prximo da Ribeira de Riba Monte
Preto, fi. & fr. 18-I-1956, n.o 6386 (CECV; LISC).
SANTIAGO: A 3 km da Cidade Velha, alt.
115m, fl. & fr. 25-XI-1955, n.o 5700 (CECV;
LISC; MO); da Praia para Milho Branco, a 8 km
da Praia, alt. 190m, fi. & fr. 29-XI-1955, n.o 5749
(LISC) ; Serra da Malagueta, fl. & fr. 27-XII1955, n.o 6091 (CECV; COI; LISC); Fonte da
88

Alternanthera caracasana H um b. , Bo n p 1. &

Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 205 (1817).
S. VICENTE: De Ribeira de Mato Ingls para
Mindelo, fi. & fr. 19-II-1956, n.o 6669 (CECV;
LISC).
SANTIAGO: Entre Praia e a Trindade a 1 km
da Praia, fl. & fr. 23-XI-1955, n.o 5603 (CECV;
LISC) ; prximo da Lagoa de Pedra Badejo,
fi. & fr. 5-XII-1955, n.o 5845 (CECV; LISC).
Erva rastejante dos solos secos e rochosos,
por vezes ruderal.
Santo Anto, S. Vicente, Sal, Boavista, Fogo
e Santiago. Pantropical, provavelmente oriunda
da Amrica tropical. Naturalizada na Europa
meridional e regio macaronsica.
Arre-porra e Mona-p.

Alternanthera sessilis (L.) R. Br. in Prodr. FI.

Nov. Holl.: 417 (1810).
SANTIAGO: Ribeira de Mato Geg, fi. & fr.
29-XII-1955, n.o 6134 (CECV; COI; LISC).
Erva anual, dos solos secos e arenosos ou dos
lugares hmidos, por vezes ruderal.
S. Vicente e Santiago. Pantropical.

Philoxerus vennicularis (L.) P. Beauv. in FI.

Oware, 2: 65, t. 98 (1818).
SAL: Fontana, fi. & fr. 30-IV-1956, n.o 7332
( CECV; LISC).
BoAVISTA: Margens da Ribeira do Rabil, fi,
& fr. 10-V-1956, n.o 7417 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Prximo da Lagoa de Pedra Badejo, fi. & fr. 5-XII-1955, n.o 5846 (CECV; COI;
LISC).
Erva um pouco carnuda, prostrada, rastejante, dos lugares hmidos.
Garcia de Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

NOGUEIRA, Isabel-Plantas colhidas em Gabo Verde- VI. Spermatophyta

Santo Anto, Sal, Santiago e Maio. Frequente

na costa ocidental da .Mrica, desde a Mauritnia
ao Sudoeste Africano, e na Amrica intertropical.
Djelunca e Mata-pulga.
Este taxon ainda no tinha sido referido para
a lha da Boavista.

CHENOPODIA.CEAE
Chenopodium ambrosioides L.,
(1753).

Sp. Pl.: 219

SANTO ANTo: Ribeira da Janela, fl. & fr.

29-III-1956, n.o 7044 (CECV; LISC); Ch da
Igreja, fl. & fr. 3-IV-1956, n.o 7103 (CECV;
LISC) ; Ribeira de Tarrafal, fl. & fr. 11-IV-1961,
n.o 9332 (LISC).
BoAViSTA: Fundo de Figueira, propriedade do
Sr. Patrcio, fl. & fr. 6-V-1956, n.o 7386 (CECV;
LISC).
BRAVA: Do Mato para Vila Nova de Sintra,
fl. & fr. 5-II-1956, n,o 6512 (LISC).
SANTIAGO: Elevao do Pico da Antnia, a
2.9km do Curralinho, (CECV; LISC); Benjamim dos Santos, alt. 770 m, fl. & fr. 24-XI-1955,
n.o 5655 (CECV; COI; LISC; MO).
Erva vivaz, dos terrenos incultos e cultivados,
junto das habitaes.
Santo Anto, S. Nicolau, Boavista, Brava,
Fogo e Santiago. Originria da ..mrica tropical,
quase cosmopolita, espalhada por toda a parte,
exceptuando os pases frios.
Ch-da-ribeira e Palha-teixeira.
Planta medicinal.

Chenopodium murale L., Sp. PI.: 219 (1753).

SANTO ANTO: Prximo da Fonte do Caboco
Bafureim, fl. & fr. 8-ill-1956, n.o 6849 (LISC);
margens da ribeira dos Fontainhas, fl. & fr.
5-IV-1956, n.o 7137 (CECV; LISC).
S. VICENTE: De Ribeira de Mato Ingls para
o Mindelo, fl. & fr. 19-II-1956, n.o 6675 (CECV;
LISC).
S. NICOLAU: Ribeira da Queimada, prximo
da povoao de Queimada, fl. & fr. 24-IV-1956,
n.o 7306 (CECV; LISC).
BRAVA: Baleia, fl. & fr. 25-II-1956, n.o 6519A
(CECV; LISC).
Foco: De S. Filipe para Cova Figueira, base
do Monte Dzimo, fl. & fr. 10-1-1956, n.o 6236
(LISC).
Garcia de Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

(Nyctagmaceae-Caisuarina~)

SANTIAGO: Tarrafal, Trs-os-Montes, Monte

da Furna, fl. & fr. 13-XII-1955, n.o 5940 (CECV;
LISC; MO) ; entre Praia e S. Martinho Pequeno,
fl. & fr. 22-ill-1961, n.o 9222 (CECV; LISC).
Erva anual, ftida, dos terrenos cultivados
e incultos junto das habitaes.
Frequente em todas as ilhas do arquiplago.
Quase cosmopolita, largamente espalhada pelos
trpicos e pases temperados.
Fedegosa e Palha-grossa.
Planta medicinal utilizada na preparao de
senapismos.
Beta procumbens Chr. Sm. ex Homem. in Hort.
Hafn., Suppl.: 31 (1819).
SANTO ANTO: Tarrafal, fl. & fr. 4-IV-1961,
n.o 9260 (LISC).
S. VICENTE: S. Pedro, alt. 30m, fl. & fr. 18-II1956, n.o 6645 (CECV; LISC); de Mindelo para
Viana, alt. 40 m, fl. & fr. 20-II-1956, n.o 6703
( CECV; LISC).
SANTIAGO: Tarrafal, fl. & fr. 16-XII-1955,
n.o 5989 (CECV; LISC).
Erva vivaz, das areias e falsias martimas.
Santo Anto, S. Vicente, Santa Luzia, S. Nicolau, Boavista e Santiago. Endemismo macaronsico.
Selga.
A presena da espcie na ilha de Santiago no
tinha sido ainda referida.
Espcie utilizada na alimentao dos animais.
Arthrocnemum glaucum (Delle) Ung.- Sternb.
in Atti Congr. Bot. Firenze: 283 (1876).
BoAVISTA: Canto, fl. & fr. 8-V-1956, n.o 7396
( CECV; LISC).
MAio: Comeo de Pedrenau, fl. 17-V-1956,
n.o 7442 (CECV; LISC).
Subarbusto ou arbusto dos salgadios.
Sal, Boavista e :Maio. Frequente na Europa
meridional, Mrica do Norte, Senegal e Arbia.
Murraa-rosa-crioula e Murraona.

BASELLACEAE
Baseia alba L., Sp. PI.: 272 (1753).
SANTIAGO: Entre Santa Catarina e Alto do
Soco, fl. & fr. 30-XII-1955, n.o 6139 (CECV;
LISC; MO).
89

NOGUEIRA, Isabel- Plantas colhidas em Cabo Verde- VI. Spermatophyta (Nyctagmaceae-Casuarinacea.e)

Trepadeira, cultivada como ornamental e por

vezes subespontnea.
Santo Anto, S. Nicolau e Santiago. Subespontnea nos pases africanos. Tambm na China,
Japo, Filipinas, Bornu, Fiji, ilhas Havai, Brasil e Guiana.
Planta utilizada para fazer tinta.

Erva vivaz, por vezes rastejante, nas margens das ribeiras e nos rochedos hmidos.
Santo Anto, Fogo e Santiago. Europa do
Sul, regio macaronsica, frica tropical; tambm na sia tropical, Austrlia e Amrica. Naturalizada em Madagscar.
Mata-pulga.
Planta medicinal.

PHYTOLACACEAE
Rumex crispus L., Sp. PI.: 335 (1753).
Rivina humilis L., Sp. Pl. : 121 (1753) .
SANTO ANTO: Eito, fl. & fr. 27-III-1956,
n.o 6990 (CECV; LISC); Ch da Pedra, fl. & fr.
5-IV-1956, n.o 7127 (CECV; LISC).
Erva vivaz, infestante, nas margens dos caminhos, nos lugares frescos e hmidos.
Santo Anto. Espcie muito polimorfa, originria da Amrica tropical. Introduzida, presentemente, nas regies tropicais do Velho Mundo.
Uva-de-macaco.
Os frutos desta planta so utilizados na preparao de um corante vermelho que serve para
tingir as roupas.

Phytolaca americana L., Sp. PI.: 441 (1753).

SANTO ANTO: Boca de Figueiral, na margem
da ribeira do Paul, fi. & fr. 27-ill-1956, n. 0 7004
(CECV; LISC); Ribeirozinho de Baixo, fl. &
fr. 28-III-1956, n.o 7027 (CECV; LISC).
Arbusto de 1-2m, dos lugares hmidos, frequente tambm nas plantaes de caf.
Santo Anto e Fogo. Originria da Amrica
do Norte, naturalizada e subespontnea nas regies tropicais e temperadas.
Uva-de-macaco.

POLYGONACEAE
Polygonum salicolium Brouss. ex Willd., Enum
PI. Hort. Berol. 1: 428 (1809) .
SANTO ANTO: Pau Bonito, prximo da Ribeira da Cruz, fi. & fr. 7-ill-1956, n.o 6825
( CECV; LISC).
SANTIAGO: Ribeira de Mato Geg, fl. & fr.
29-XII-1955, n.o 6125 (CECV; COI; LISC; MO).
90

SANTIAGO: Ribeira de Mato Geg, fl. & fr.

29-XII-1955, n.o 6138 (CECV; COI; LISC; MO).
Erva vivaz, dos lugares hmidos.
Santo Anto, Fogo e Santiago. Nativa da
Europa e da sia ocidental, presentemente naturalizada na regio macaronsica e em vrias
regies, sendo quase cosmopolita.
Rabaa .

Rumex obtusolius L., Sp. PI.: 335 (1953).

SANTIAGO: Ribeira de Chuva Chove, fi. & fr.
1-I-1956, n.o 6182 (CECV; LISC).
Erva vivaz, dos lugares hmidos.
Santiago. Originria da Europa. Actualmente
subcosmopolita.
Tanchagem.
Espcie ainda no indicada para Cabo Verde,
embora no sendo d ) estranhar o seu aparecimento, visto j se encontrar naturalizada nos
outros arquiplagos macaronsicos.

Rumex sp.
S. VICENTE: Assomada da Baleia, fr. 19-II-1956, n.o 6682 (CECV; LISC).
Erva vivaz, nas margens de um campo cultivado.
S. Vicente.
Felga.
Emex spinosa (L.) Camp., Monograf. Rumex: 58
(1819).
SANTO ANTO: Prximo de Lagoa, base da
Lagoinha, fl. & fr. 17-ill-1956, n.o 6920 (CECV;
LISC).
Garcia de Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

NOGUEIRA, Isabel--'- Plantas colhida.s em Cabo

Verde~

S. NICOLAU: Cachadnho, fl. & fr. 21-IV-1956,

n.o 7264 (CECV; COI; LISC; MO).
BRAVA: Fundo Grande, fi. & fr. 8-II-1956,
n. o 6595 (CECV; LISC).
Erva vivaz, infestante, dos terrenos cultivados.
Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau e Brava.
Frequente na Europa, regio mediterrnica e
macaronsica. Introduzida nalguns pases africanos, Madagscar, Nova Islndia e Austrlia.
Coccoloba uvera L., Syst. Nat., ed. 10: 1007
(1759).
S. NICOLAU: Ribeira Brava, quintal da casa
do Sr. Mendona, 25-IV-1956, n.o 7312 (GECV;
COI; LISC; MO).
SAL: Ribeira do Algodoeiro, 1-V-1956,
n.o 7353* (CECV; LISC).
rvore cultivada, extica. Originria da Amrica tropical.
Mogno.
O nome imprprio, mas no existe nesta
ilha a Khaya, que vulgarmente se chama mogno.
Antigonum leptopus Hook. & Arn. in Bot. Beech.
Voy.: 308, t. 69 (1839).
SANTIAGO: Posto Experimntal da Trindade,
fi. & fr. 10-XII-1955, n.o 5925 (CECV; COI;

LISC) ; de rgos para Santa Catarina, ponte de

ferro dos rgos, fl. & fr. 28-XII-1955, n.o 6115
(CECV; LISC; MO).
Trepadeira cultivada.
Ftima e Trepadeira-de-ftima.
Nativa do Mxico, cultivada como planta ornamental nos pases tropicais e subt~opicais.

ARISTOLOCIDACEAE
Aristolochia elegans Masters. in Gard. Chron. 2:
302 (1885).

VI. SpermaJtophyta (Nyctag.i.naceae-Casuari.n810e18le)

LAURACEAE
Cinnamomum zeylanicum Blume, Brijdr. Fl. Nederland. Indie: 568 (1826).
SANTIAGO: Na estrada Santa Catarina-Malagueta a 1350 km da casa do posto florestal da
Serra de Malagueta, 27-XII-1955, n.o 6106.
(CECV; COI; LISC; MO; WAG).
rvore cultivada.
Santo Anto. Originria de Sri Lanka (Ceilo), introduzida nalguns pases africanos, como:
Senegal, Nger, Guin, Costa do Marfim, Daom,
Nigria, Camares, Fernando P, ilha do Prncipe, Zaire e Tanznia.
Caneleira.
Esta planta cultiva-se pelo seu ritidoma muito
odorfero com que se prepara a canela, to utilizada em culinria.

EUPHORBIACEAE
Euphorbia chamaesyce L., Sp. Pl.: 455 (1753).
subsp.ch~yce

SANTO ANTO: Porto Novo, fl. & fr. 26-IV-1961, n.o 9375 (LISC).
SANTA LUZIA: S. loc. fl. & fr. 14-IV-1956,
n. o 7211 ( CECV; LISC).
SANTIAGO: Da Praia para Milho Branco, a
8 km da Praia, alt. 190 m, fl. & fr. 29-XI-1955,
n. o 5748 (LISC) .
Erva prostrada, glabra ou pubescente, dos
lugares incultos e cultivados. Tambm nas dunas
e terrenos ridos.
Santo Anto, S. Vicente, Santa Luzia, Boavista e Santiago. Frequente na Europa, Mrica
do Norte e Sia ocidental.
A presena da espcie na ilha de Santa Luzia
no tinha sido ainda referida.
O exemplar n.o 9375 representa uma forma
muito pubescente.
Euphorbia heterophylla L., Sp. PI.: 453 (1753) .

SANTO ANTO: Eito, fr. 27-ID-1956, n.o 6991

(CECV; LISC) ; Ch de Arroz, fl. & fr. 10-IV-1956, n.o 7178 (CECV; LISC).
Trepadeira vivaz, ftida. Cultivada.
Santo Anto. Originria do Brasil, cultivada
e por vezes naturalizada nalguns pases africanos.
Gatrcia. de Orta, 8r. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

SANTO ANTO: Prximo do Paul, no vale da

Ribeira do Paul, fi. & fr. 27-III-1956, n.o 6986 *
(CECV; LISC); Tarrafal, Monte Trigo, fl. & fr.
14-IV-1961, n.o 9345 (CECV; LISC).
S. NICOLAU: Faj de Baixo, Ch de Barata,
fl. & fr. 24-IV-1956, n.o 7308 (CECV; COI;
LISC).
91

NOGUEIRA, Isabel- Plantas colhidas em Cabo Verde- VI. Sperma.tophyta (Nyctagna<reae-Casu:arinacea.e)

SANTIAGO: Posto da Trindade, fl. & fr. 23-XI-1955, n. 5635 (CECV; COI; LISC); Posto Agrcola de S. Jorge, 6-XII-1955, n. 5857 (CECV;
LISC) ; entre Pedra Badejo e Calheta, Vale dos
Flamengos, na margem da ribeira, fi. & fr.
9-XII-1955, n. 5897 (CECV; LISC; MO).

Euphorbia hypericifolia L., Sp. PI.: 454 (1753).

FoGo: Monte Coxo, fl. & fr. 10-I-1956, n. 6254
(CECV; LISC); prximo da Ribeira do Pico,
fl. & fr. 19-I-1956, n. 6397 (CECV; LISC).

Erva anual dos terrenos pedregosos.

Santo Anto, S. Vicente, Fogo e Santiago.
Largamente distribuda pelas regies quentes.
Palha-soda.
A espcie ocorre tambm na ilha do Fogo.

Erva anual, seiva leitosa, invasora dos campos cultivados, prximo de regadios.
Santo Anto, S. Nicolau e Santiago. Nativa
da Amrica tropical e subtropical, presentemente
espalhada pelas regies tropicais.
Manh-de-pscoa.

Euphorbia peplus L., Sp. PI.: 456 (1753).

Euphorbia hirta L., Sp. PI.: 454 (1753).

SANTO ANTO: Ribeira da Janela, fi. & fr.

29-III-1956, n. 7042* (OECV; LISC).

SANTO ANTO: De Porto Novo para Ribeira

dos Bodes, alt. 390m, fi. & fr. 2-III-1956.
n. 6792* (CECV; LISC) ; Tarrafal de Monte
Trigo, fi. & fr. 23-ill-1956, n. 6971* (CECV;
LISC) ; Ribeira do Tarrafal fl. & fr. 4-IV-1961,
n. 9271 (LISC).
S. NICOLAU: Entre a Ribeira do Canal e a
Ribeira de Campos de Porca, fi. & fr. 16-IV-1956,
n. 7217 (CECV; COI; LISC).
BOAVISTA: Fundo de Figueira, propried~de do
Sr. Patrcio, fi. & fr. 6-V-1956, n. 7387 (CECV;
LISC).
BRAvA: Favatal, fi. & fr. 7-II-1956, n. 6581
(CECV; LISC).
Floco: De Forno para S. Filipe, entre Forno
e Penteado, fl. & fr. 9-I-1956, n. 6222 (CECV;
LISC).
SANTIAGO: A 5.9 km da Trindade, prximo da
Mitra, alt. 410 m, fl. & fr. 23-XI-1955, n. 5615
(CECV; LISC); a 3 km da Cidade Velha, alt.
115m, fl. & fr. 25-XI-1955, n. 5699 (OECV;
LISC) ; 1.4 km depois de Ribeira Ferro, na estrada Tarrafal-Calheta, fi. & fr. 16-XII-1955,
n. 5980 (CECV; COI; LISC); entre Caniche e
S. Joo Baptista, fl. & fr. 21-III-1961, n. 9206
(CECV; LISC).
Erva anual, erecta e decumbente, infestante
dos campos cultivados e nas margens dos caminhos.
Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau, Boavista, Brava, Fogo e Santiago. Espalhada pelas
regies tropicais e subtropicais.
Desfamador, I te r v i na , Marcelinha,
Palha-pico e Solda-inglesa.
92

Erva anual, dos campos incultos e cultivados.

Santo Anto, S. Nicolau e Boavista. Tambm
na Europa, regio macaronsica, Africa do Norte
e Sibria.
Ceguinho.
A rea de distribuio desta espcie h que
juntar a ilha de Santo Anto.

Euphorbia prostrata Aiton, Hort. Kew, 2: 139

(1789).
S. VICENTE: Assomada da Baleia, fi. & fr.
19-II-1956, n. 6680 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Estrada Pedra Badejo-Tarrafal,
Ribeira de Santa Cruz, alt. 15m, fi. & fr. 9-XII-1955, n. 5904 (CECV; COI; LISC; MO).
Erva anual, prostrada, ruderal.
S. Vicente, S. Nicolau, Fogo e Santiago. Originria da Amrica do Norte. Erva infestante,
largamente dispersa pela regio mediterrnica e
Portugal, regio macaronsica e regies tropicais.
Solda-inglesa.

Euphorbia serpens Kunth in Humpl., Bonpl. &

Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 52 (1817).
SANTO ANTO: Entre a Ribeira das Pombas
e a Ribeira da Janela, fl. & fr. 29-III-1956,
n.o 7041 (CECV; LISC); Ribeira do Tarrafal,
fi. & fr. 4-IV-1961, n.o 9273 (CECV; COI; LISC;
MO); Porto Novo, Mesa, fi. & fr. 27-IV-1961,
n.o 9382 ( CECV; LISC).
Garcia da Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

NOGUEIRA, Isabel- Plantas colhidas e-m Oabo Verde -

Erva vivaz, prostrada, pluricaule, por entre

as pedras dos caminhos e nas fendas dos rochedos.
Santo Anto. Nativa da Amrica, introduzda
nalguns pases da Europa, nos Aores, nas Canrias e nalgumas regies africanas.
Solda-inglesa e Trevina.
Espcie nova para a flora de Cabo Verde.

V I. Spermatophy.ta (NY;ctag.ina.ceae-Casual'iinacea,e)

Euphorbia sp.
SANTIAGO: Prximo da Praia de Baixo, fl. &
fr. 28-XI-1955, n. 5723 (OECV; LISC).

Erva vivaz, das dunas mariti.m!a.s.

Sruntiago.
Exemplar defic!ente, pertencendo, provavelmente, espcie E. gmuoopkylla L.

Euphorbia tirucalli L., Sp. Pl.: 452 (1753).

SAL: Feijoal, fl. & fr. 30-IV-1956, n. 7341
(CECV; LISC).
Arbusto cultivado.
Sal. Provavelmente originria de Sri Lanka
(Ceilo), agora introduzida em muitos pases
africanos.
Euphorbia tuckeyana Steud., Nomencl. Bot., ed. 2,
1: 615 (1840).

Andrachne telephioides L., Sp. Pl.: 1014 (1753).

S. VICENTE: Junto Ermida de S. Pedro, fl. &
fr. 18-II-1956, ;n. 6642 (LISC).
Erva anurul, dos lugares ridos e peidregosos.
Santo Anto, S. Vicente, Sal, Boavista, Santiago e Maio. Tambm na Europa, regio mediterrnica, frica do Norte e sia ocidental.

Phyllnthus acidus (L.) Skeels. in US. Dept.

SANTO ANTO: Ribeira da Cruz, 7 -ill-1956,
Agric. Bur. Pl. Industry Bull. 148: 17 (1909).
n. 6833 (CECV; LISC).
S. NICOLAU: Ri.bai.ra da Casinha, fl. & fr.
Oicca disticka L., Mant. Pl. 1: 124 (1767).
16-IV-1956, n. 7215 (CECV; COI; LISC); entre
Ch Branca e Jos Alexandre, passam.do por Cova
SANTO ANTo: Ribeira de Tarrafal de Monte
de Negro, f.l. & fr. 17-IV-1956, n. 7239 (CECV;
Trigo,
fl. & fr. 5-IV-1961, n.o 9305 (LISC).
COI; LISC; MO).
BRAVA:
S. l:oc. fl. & fr. 5-II-1956, n.O 6501
BRAVA: Do Mato para Fontainhas, fl. & fr.
(LISC).
5-II-1956, n. 6495 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Estao Experimental da TrinFoGO: Base d'O MOIIlte Dzimo, fl. & fr. 10-Idade,
fl. & fr. 10-XII-1955, n.o 5923 (OECV;
-1956, n. 6241 (CECV; LISC); a cerca de 2000 m
LISC).
de Lapa Cavalo, fl. & fr. 13-I-1956, n. 6317
(CECV; LISC).
rvore frutfera, atingindo 10 m, cultivada
SANTIAGO: Entre a Trinlade e o Curralinho,
nos oompos e nos jardins, :por vezes aparecendo
no cimo do MOIIlte Bode, alt. 720 m, fl. & fr. 24-XIsubespc:mtnea.
-1955, n. 0 5672 (CECV; LISC); Tarrafal, Trs-osSanto Anto, BOlavista, Fogo, Santiago e Maio.
-Montes, Monte Furna, fl. & fr. 13-Xll-1955, .
Nativa
da ndi;a e de Madagscar.
n. 5941 (CECV; LISC); na estrada Santa CataAzedinha,
Azedinhas, Groselha e Grorina-Malagueta, a 1350 m da casa do Posto da
selheira.
Malagueta, alt. 890 m, fL & fr. 27-Xll-1955,
Os frutos so comestveis e utiLizam-se prinn. 6105 ( CECV; LISC) ; Pico da Antnia, Cabecipalmente
para f.azer compota.
ceira da Ribeira do Curral da Serra, fl. & fr.
31-XIT-1955, n. 6150 (CECV; LISC).
S. loc., n. 6941 (CECV; COI; LISC).
Phyllantus maderaspatensis L., Sp. PI.: 982
Plantla arbustiva dos :lugares ridos e escar(1753).
pados.
SANTO ANTO: Prximo do cemitrio Lombo
Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau, Sal, BoaBaboso,
fl. & fr. 18-III-1956, n.o 6940 (CECV;
vista, Brava, Fogo e Santiago.
LISC).
Endmica.
SANTIAGO: Praia de S. Martinho Pequeno,
'Dortolho.
fl. & fr. 1-XII-1955, n.o 5812 (CECV; COI; LISC;
E uma das plantas mais representativas da
MO).
vegert:ao cabo-verdiana.
(fflrc1Ja de Orta, Sr. Bot., Lis'boa, 3 (2), 1977, 85-98

93

NOGUEIRA, .Isabel- Plantas colhidas em Gabo Verde- VI. Sperma;tophyta. (Nycta.gina.cea.e-Casuarina.cea.e)

MAio: Pedro Vaz, fL & fr. 17-V-1956, n.o 7438

(CECV; LISC).

beira de guas Verde$, a1t. 90 m, fl. & fr. 2-Xll-1955, n.o 5830 (CECV; LISC).

Erva vivaz, ou subarbustiva, dos terrenos

incultos e dos lugares ridos e pedregosos.
Santo Anto, S. Vicente, S. Ni,colau, Boavista,
Santiago e Maio. Nativa da ndia, frequente nas
regies tropicais e subtropicais do Velho Mundo.

Arbusto ou pequena rvore, nas encostas

escarpadas.
Santo A.lnto, S. Vicente, Santa Luzia, S. Nicolau, Sal e Santiago. Originria da Amrica, frequente nas regies tropicais.
Purga ou Purgueira.
Planta oleaginosa, cu:l,tivad:a no arqui'Plago
e que se encontra perfeitamente adaptada aos
rigores do clima.

Phyllantlms niruri L., Sp. PI.: 981 (1753).

SANTO ANTO: Ribeira da Cruz, fl. 9-III-1956,
n.o 6864 (CECV; LISC); Lajeado, fl. & fr. 5-IV-1956, n.o 7823 (LISC).
SANTIAGO: Posto Agrcola da Trindade, fl. &
fr. 23-XI-1955, n.o 5639 (CECV; COI; LISC).
Erva anual, invasora dos terrenos culUvados.
Santo Anto, S. Vicente, Sal e Santiago. Nativa da ndia, largamente espalhada pelas regies
tropicais.
Trevina-macho.
Phyllanthus rotundifolius Klein ex Willd., Sp. PI.
4: 584 (1805).
SANTIAGO: A 5.9 km do Posto da Trindade,
prximo da Mitra, fl. & fr. 23-XI-1955, n. o 5613
( CECV; COI; LISC; MO) ; prximo de Praia de
Baixo, fl. & fr. 28-XI-1955, n.o 5725 (LISC).
Erva anual dos Lugares incultos e cultivados,
encontrando-se tambm nas dunas martimas.
Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau, Sal, Fogo
e Santiago. Frequente na Mrica tropical ocidental. Tambm na rabia e lndia.
Phyllanthus sp.
BRAvA: De Nova Sintra para Vinagre, prximo da fonte de guas carbonatadas, st. 6-II1956, n.o 6555 (CECV; LISC).
Brava.
Azedinha-de-cachorro.
Materi'al muito deficiente, no permitindo uma
determinao segura.
Jatropha curcas L., Sp. Pl.: 1006 (1753).
SANTIAGO: Entre a Praia e o Tarrafal, junto
ao crummento para Prlaia Baixo, alt. 185 m, fr.
26-XI-1955, n.o 5720 (LISC) ; Cidade Velha, Ri94

Jatropha gossypifolia L., Sp. Pl.: 1006 (1753).

SANTO ANTO: Ribeira de Tarrafal, fl. & fr.
4-IV-1961, n.o 9275 (LISC).
S. VICENTE: Da Ribeira de Mato Ingls para
o Mindelo, fi. & fr. 19-II-1956, n.o 6668 (CECV;
LISC).
SANTIAGO: Junto lagoa de Pedra Badejo,
prximo da povoao, na Acha;da da Igreja, fl.
& fr. 5-XII-1955 n.o 5844* (OECV; COI; LISC;
MO).
Arbusto, nas bermas das estradas e no leito
seco dias ribeiiras.
Santo Anto, S. Vicente e Santiago. Originria da Amrica do Sul, natural,izada nas regies
tropicais.
Chagas-velhas e Purgueira-da-guin.
Jatropha multifida L., Sp. PI.: 1006 (1753).
SANTIAGO: De rgos pai'Ia Santa Oatarina,
ponte de ferro dos rgos, 28-XII-1955, n.o 6114
(CECV; COI; LISC).
Arbusto ornamental, cultivado no arquiplago.
Fogo e Santiago. Originria da Amrica, largamente cultivada como planta ornamental.

Manihot esculenta Crantz, Inst. Rei Herb. 1: 167

(1766).
SANTO ANTO: Povoao da Ribeira da Cruz,
fl. 9-ID-1956, n.o 6858 (CECV; LISC); ibid., st.
9-III-1956, n.o 6862 (LISC); ibid., st. 9-ID-1956,
n.o 6867 (LISC).
Garcia de Orta, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

Noa UEIRA,

Isabel~

Plantas coZhida;a em Cabo Verde.......,. VI. Spermatophyta (Nyctagnaceae-Ca:suarmaocea.e)

Fooo: Base do Monte Dzimo, fi. & fr. 10-I-1956, n.o 6228 (CECV; LISC).
SANTIAGO: Portal, fl. 15-XII-1955, n. 0 5977
(CECV; LISC); entre Achada dos Leites e
Santa Catarina, st. 30-XII-1955, n. 0 6146 (CECV;
LISC).
Planlta arbustiva, de razes tuberosas muito
farinhosas, junto das habitaes.
Sam.to .An;to, Fogo, Brava e Santiago. Originria, provavelmente, do Mxico, da Amrica
OentraJl e do Brasil. Cultivaif:a em todos os pases
tropicais pe18JS SUJas razeS, le gvande importncia para a a:limentao indige~na.
Mandioca- bOIIT'a.ICha, Mandioca- branca,
Mandioca - brasil, Mam:lioca- olho - branco e
Mandioca-pau-de-terra.
V rias variedades e formas tm sido assinaladas baseadas principalmente na altura e ramificao dos caules, cor dos caUJI.es e folhas joV'enS e
propriedades c:1a9 :tubrculos (variedades doces
comestveis mesmo cruas e variedades amal'lgas
comestveis somente depois de cozinhadas).

Manihot glaziov Mull. Arg. in Mart. FI. Brasil,

11, 2: 446 (1874).
SANTIAGO: Poort:o Experiment:Jal dia Trindade,
fr. 10-XII-1955, n.o 5914 (CECV; COI; LISC).
Pe.quena rvore de 5-6 m de altura. Cultivada.
Santo Anto e Santiago. Originria do Brasil.
Cultivada como rvore de sombra, rstica e resistente secura.
BorracheiT!a.

Manihot sp.
SANTIAGO: Leito da ribeira Jaracunda, prximo de Pedra Badejo, alt. 15m, st. 5-XII-1955,
n. o 5850 (CECV; LISC).
rVore cultivada.
Mandioca, var. cult. Oaianinha.
Esta variedade distingue-se por ter razes
mais curtas e mais horizontais; produz mais depressa. Os lavradores locais informaram que esta
var. acama muito facilmente, geralmente no est
mais de dois anos na terra e d boa massa.
Garcia ele Orla, Sr. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

Ricinus communis L., Sp. PI.: 1007 (1753),

SANTO ANTO: S. loc., fl. & fr. 19-III-1956,
n. o 6948 ( CECV; LISC).
SANTA LuZIA: S. loc., fl. 14-IV-1956, n.o 7194
( CECV; LISC).
Fooo: Monte Cruz, fl. & fr. 16-I-1956, n.o 6359
(CECV; LISC).
SANTIAGO: Ribeira de Praia Formosa, alt.
30m, fr. 29-XI-1955, n.o 5791 (OECV; LISC).
Planta anual ou subarbustiva, cultivada Il10S
campos, .por vezes subespont..nJea.
Santo Anto, S. Vicente, Santa. Luzia, S. Nicol,au, Fogo e Santiago. Ortiginria das regies tropicais, introduzida na Europa e na regio macaran.s''oo.
Bafareira, Djaqui-djaqui, Jagui-jagui,
Rcino e Rcino-vermelho.
Dalechampia scandens L., Sp. PI.: 1054 (1753).
SANTO ANTO: Monte Morro, fl. & fr. 2-ID-1956, n.o 6812 (CECV; LISC); Monte Trigo,
fl. 22-ID-1956, n. 0 6959 (OECV; LlSC); Ribeira
de Riba de Tarrafal Monte Trigo, fl. & fr. 5-IV-1961, n.o 9307 (CECV; LISC).
S. NICOLAU: Fundo da Ribeira de Uri, fr.
19-IV-1956, n.o 7253 (OECV; COI; LISC; MO).
SANTIAGO: Vale da Ribeira de S. Francisco,
fl. & fr. 30-XI-1955, n. 5792 (CECV; LISC; MO).
Erva vivaz, prostrada, dos lugares ridos e
pedregosos.
Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau, Santiago
e Maio. Espalhada por quase toda a frica e
Arbia.
Este taxon ainda no tinha sido referido para
a ilha de Santo Anto.

URTICACEAE
Parietaria punctata Willd., Sp. PI. 4, 2: 953
(1806).
SANTO ANTO: Eito, fl. & fr. 27-ID-1956,
n. 6996 (CECV; LISC).
Erva vivaz, nas paredes hmidas e lugares
sombrios.
Santo Anto, tambm na Europa e regio
macaronsica.
Alfava e Farrapa.
95

NOGUEIRA, Isabel- Plantas colhidas em Gaba Vercre- VI. Spermatophyta (Nyctag:inaceae-Casu:arina:ceae)

Embora Eriksson (O.),Hansen (A.) & Sunding

(P.), in FkYra Macarcm3ica (1974), Chek list
of vascular plants, no mencionem esta espcie
para o arquiplago de Cabo Verde, podemos confirmar a sua existncia na ilha de Santo Anto.
Chevalier (1935) j a tinha indicado para esta
ilha, mas identificando o material como pertencente a P. judntica L. f.

rvore de 15m de altura, com algumas razes

areas, cultivada no arquiplago.
S. Vicente e Santiago. Nativa da sia tropical
e Malsia.
Figueira-brava-da-ndia e Figueira-de-goa.

Forsskaolea pocridifolia Webb. in Hook. Niger

FI.: 179 (1849).

Ficus capensis Thunb., Diss. Fie.: 13 (1786).

SANTO ANTO: Ch de Arroz, fl. & fr. 10-IV-1956, n.o 7181 (CECV; LISC); Ribeira de Riba
de Tarrafal Monte Trigo, fl. & fr. 5-IV-1961,
n.o 9302 (LISC).
S. VICENTE: Assomada da Baleia, fl. & fr.
19-II-1956, n.o 6686 (OECV; LISC).
S. NICOLAU: Ribeira Brava, fl. & fr. 22-IV-1956, n.o 72771 (CECV; COI; LISC).
BRAVA: De Nova Sintra para Vinagre, fl. &
fr. 6-II-1956, n.o 6554 (CECV; LISC).
FoGO: De .S. Filipe para Cova Figueira, base
do Monte Dzimo, fl. & fr. 10-I-1956, n.o 6239
(OECV; LISC); Monte Cruz, fl. & fr. 16-I-1956,
n.o 6362 (CECV; LISC).
SANTIAGO: No cimo do Monte Vaca, a.436 m
de alt., fl. & fr. 29-XI-1955, n.o 5763 (CECV;
LISC); Tarrafal, Trs-os-Montes, Monte da
Furna, fl. & fr. 13-XII-1955, n.o 5937 (CECV;
COI; LISC; MO) ; Monte do Pico da Antnia,
fl. & fr. 31-XII-1955, n.o 6177 (CECV; LISC).
MAio: Lagoa, fl. & fr. 16-V-1956, n.o 7436
(CECV; LISC).
Erva vivaz dos rochedos hmidos e das encostas ventosas, secas e escarpadas. Frequente
em quase todas as ilhas do arquiplago. Endmica.
Lngua-de-vaca-branca, Ortiga, Rafasaia, Rafa-saia, Rapa-saia e Rapo-saia.
Em relao ao material observado julgamos
no haver razo para considerar a var. microphylla Smith, que classificamos de simples forma
ecolgica.
MORACEAE
Ficus benjamina L. Mant.: 129 (1767).
S. VICENTE: De Ribeira de Mato Ingls para
o Mindelo, fl. & fr. 19-II-1956, n.o 6678 (CECV;
LISC).
96

SANTIAGO: Praia, Herdade da Caiada fl. & fr.

1-XII-1955, n.o 5814 (CECV; COI; LISO; MO).

SANTO ANTO: Prximo da Fonte Cabouco

Bafureira, fr. 8-III-1956, n.o 6851 (CECV; LISO);
de Porto Novo para Ribeira dos Bodes, fr. 2-ID-1956, n.o 6788 (CECV; LISC).
S. NIOOLAU: Entre Jos Alexandre e Urzuleiros, Ribeira de Palhal, fr. 17-IV-1956, n.o 7240
(OECV; LISC).
Fooo: Ribeira de S. Jorge, fr. 18-I-1956,
n.o 6388 (CECV; LISC); de Relva para Mosteiros, st. 26-I-1956, n.o 6433 (CECV; LISC).
SANTIAGO: 1.2 km depois de Achada-Longueira, na estrada Tarrafal Guindo; fr. 17-XII-1955, n.o 5990 (CECV; COI; LISC); Ribeira de
Mosquito, a cerca de 12 km de Santa Catarina,
fl. & fr. 29-XII-1955, n.o 6135 (OECV; LISC);
entre a Praia e Mosquito da Horta, fr. 23-III-1961, n.o 9230 (LISC) e 9232 (CECV; COI;
LISC).

rvore at 10 m, junto das linhas de gua e

locais hmidos.
Santo Anto, S. Nicolau, Fogo e Santiago.
Frequente na frica tropical e do Sul.
Figueira, Figueira- branca, Figueira~
-brava, Figueira-preta, e Figueira-rama.
Os frutos desta planta so comestveis e a folhagem utilizada na alimentao dos animais.

Ficus gnaphalocarpa (Miq.) Steud. ex A. Rich.

Tent. FI. Abyss. 2: 270 (1847-1851).
FOGO: Entre Caio, Achada Mentirosa e Ribeira Grande, st. 11-I-1956, n.o 6292 (CECV;
LISC).
SANTIAGO: Praia, Herdade da Caiada, st.
1-XII-1955, n.o 5815 (CECV; COI; LISC); s. loc.,
fr. 22-III-1961, n.o 9226 (CECV; LISC).
MAio: Lagoa, fr. 16-V-1956, n.o 7434 (CECV;
LISC).
Garcia de Orta, Br. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

Noc UEIRA, Isabel - Plantas coZhidas em Cabo V ere -

Santo Anto, Sal, Boavista, Fogo, Santiago

e Maio. Disseminada pelas regies secas da Mrica
tropical.
Figueira- branca, Figueira- brava, Figueira-brava-branca e Figueira-rama.

Ficus religiosa L., Sp. PI.: 1059 (1753).

SANTIAGO: Posto Experimental da Trindade,
st. 10-XII-1955, n.o 5912 (CECV; LISC).

.rvore de 15-18 m de altura, cultivada.

Santiago. Nativa da sia tropical.
O exemplar bastante deficiente, mas deve
corresponder a esta espcie.

Ficus vogelli (Miq.) Miq. in Ann. Mus. Lugi-Bat.

3: 288 (1867).
SANTO ANTO: Nas margens da ribeira das
Fontainhas, st. 5-IV-1956, n.o 7132 (OECV;
LISC) ; Porto Novo, Mesa, fi. & fr. 27-IV-1961,
n.o 9383 (LISC).
BRAvA: De Baleia para Nova Sintra, 5-II-1956, n.o 65271 (CECV; LISC).

Arvore de 8-12 m de altura, usada na arborizao das avenidas.

Santo Anto, Brava e Santiago. Frequente na
Mrica tropical ocidental, do Senegal aos Camares, S. Tom e Prncipe e Zmbia.

Garcia de Orta, Br. Bot., Lisboa, 3 (2), 1977, 85-98

V I. Spermatophy.ta ( Ny.ctagJ.naceae-Ca!su:arinaJCea.e)

Borracha e Lembe-lembe.
A seiva desta planta leitosa e pegajosa,
servindo para fazer cola.
Ficus sp.
SANTIAGO: De Santa Catarina para Ribeira
da Barca, entre Monte Felicote e a Ribeira de
guas Podres, fr. 20-XII-1955, n.o 6030 (CECV;
LISC).

Arvore de 6-7 m de altura, cultivada.

Lemba-lemba .
Artocarpus integrifolia L. f., Suppl.: 412 (1781).
SANTIAGO: Estao Experimental da Trindade,
st. 10-XII-1955, n.o 5920 (CECV; LISC).

Arvore de 6-7 m, cultivada.

Santiago. Nativa da .sia tropical e Malsia.
Jaqueira.
CASUARINACEAE
Casuarina equisitolia L., Amoen. Acad. 4: 193
(1759).

S. ViiCENTE: De Ribeira de Mato Ingls para

o Mindelo, fr. 19-11-1956, n.o 6677 (CECV; LISC).
Arvore cultivada.
Santo Anto, S. Vicente, Sal e Santiago. Nativa da Austrlia.

97