Relatrio final de Iniciao Cientfica

Saneamento em Pequenas Comunidades

Tanque de Evapotranspirao

Discente: Arthur Braga Dias Florncio Lima

Docente: Dra. Lubienska Cristina Lucas Jaqui Ribeiro

Limeira-SP

Resumo
O adensamento urbano associado ao precrio saneamento bsico compe um quadro de difcil
equacionamento. Crescem demandas por gua para abastecimento pblico e eleva-se a gerao de
esgotos no-coletados e no-tratados, que ocasionalmente atingem os mananciais de abastecimento,
requerendo maiores cuidados no tratamento da gua para sua distribuio populao, agregando
maiores problemas sade pblica.Diante desta problemtica este trabalho prope dentro da rea de
tratamento e disposio de esgoto um tratamento descentralizado do esgoto gerado em uma pequena
propriedade rural de Limeira, aonde o esgoto produzido tratado no prprio local, sendo possvel
at o reaproveitamento da gua e dos nutrientes nele presentes. Acredita-se que com a inteno de
resolver

problemas de saneamento de maneira simples, fcil e barata que surgem muitas

tecnologias sustentveis.
O sistema TEvap (Tanque de Evapotranspirao), uma alternativa fossa tradicional (fossa
sptica), um sistema simples e inteligente de tratamento de esgoto onde so usadas plantas que
absorvem matria orgnica presente no efluente transformando-o em biomassa em outras palavras
propicia a transformao do esgoto em vida!
Assim como muitas outras tecnologias chamadas alternativas, ou no convencionais, sofrem
preconceito devido a falta de conhecimento e capacitao tcnica daqueles que a implantam. O
sistema TEVAP de fcil construo, porm, ainda no popular.

Palavras chaves: Saneamento rural, evapotranspirao

Introduo
Na busca constante do processo de sanear, cabe analisar a eficcia das tecnologias e mtodos
utilizados para se atingir este objetivo. imprescindvel considerar todos os fatores do ambiente
para que se conquiste o desejado saneamento, ou seja, preciso ver o mundo com um olhar
integrado, significa enxergar no s as partes do sistema e sim todas as inter-relaes que ali esto
presentes.
Por diferentes motivos, falta de interesse dos rgos pblicos, pela inconscincia, pela falta
de recursos financeiros a problemtica da falta de saneamento bsico uma realidade em diversas
localidades do mundo, em pases subdesenvolvidos e/ou em desenvolvimento a situao se agrava.
O Brasil exemplo desse fato onde grande parte de sua populao no possui qualquer tipo de
coleta ou tratamento de efluentes.
Com a falta de saneamento o ambiente estar sujeito a diversos impactos, tais como o
comprometimento de recursos naturais locais (gua, solo, ar), desvalorizao da rea, reduo da
qualidade de vida. Resultando em degradao ambiental, social e econmica.
Com o rpido e no planejado crescimento populacional, proporcionar um servio de
saneamento de qualidade se tornou um grande desafio para o governo, a soluo mais comum
atualmente so as convencionais estaes centralizadas (ETA's e ETE's). As ETE's so as estaes
para onde todo esgoto coletado levado, misturado e tratado, esse mtodo exige altas demandas
energticas e na maioria dos casos no atende toda a populao (principalmente rural).Uma
alternativa esse mtodo o tratamento descentralizado, aonde o esgoto produzido tratado no
prprio local, sendo possvel at o reaproveitamento da gua e dos nutrientes nele presentes. Com a
inteno de resolver problemas de maneira simples, fcil e barata que surgem muitas tecnologias
sustentveis.
O adensamento urbano associado ao precrio saneamento bsico compe um quadro de
difcil equacionamento. Crescem demandas por gua para abastecimento pblico e eleva-se a
gerao de esgotos no-coletados e no-tratados, que ocasionalmente atingem os mananciais de
abastecimento, requerendo maiores cuidados no tratamento da gua para sua distribuio
populao, agregando maiores problemas sade pblica. Essa situao tem acarretado no uso de
guas residurias, inclusive no abastecimento pblico, como no Estado de So Paulo.
A falta de sistemas de saneamento ambiental tem causado muitos problemas de sade
populao, elevando significativamente os gastos pblicos neste setor, principalmente no que se

refere ao tratamento de enfermidades como dengue, febre tifide, diarria, disenteria, doena de
chagas, entre outras, o que vem nos mostrando a necessidade da implantao de sistemas que
contribuam decisivamente na melhoria do bem estar fsico e mental dos indivduos, e tambm na
diminuio dos gastos pblicos com a sade.
Pequenas comunidades em reas rurais e urbanas, que muitas vezes no dispem de servios
pblicos de saneamento e possuem limitao de recursos financeiros e humanos, tornam-se mais
susceptveis doenas e so alvos fceis do descaso de prefeituras e do governo, visto que a
avaliao de projetos de educao ambiental e de saneamento do meio desenvolvidos em
comunidades urbanas e rurais brasileiras uma atividade ainda bastante restrita, mesmo sendo de
grande importncia acadmica e prtica.
Na cidade de Limeira o maior problema com saneamento bsico est associado
urbanizao desordenada de determinadas reas, onde a populao acaba se concentrando sem
dispor de servios bsicos adequados, vivendo em locais insalubres e muitas vezes sem nenhum
acesso as redes de gua e esgoto. Com esses dados, torna-se necessrio a implantao e gesto de
opes compatveis com a sua realidade, voltando-se busca de tecnologias que atinjam as trs
grandes reas de interesse - abastecimento de gua, coleta, tratamento e disposio de esgoto e a
disposio de lixo, analisando sempre as vantagens e desvantagens para a comunidade em questo,
visando programas de saneamento e educao ambiental.
Diante desta problemtica este trabalho prope dentro da rea de tratamento e disposio de
esgoto um tratamento descentralizado do esgoto gerado em uma pequena propriedade rural de
Limeira, aonde o esgoto produzido tratado no prprio local, sendo possvel at o reaproveitamento
da gua e dos nutrientes nele presentes.
Em tempos atuais eminente a necessidade de mais pesquisas em tecnologias que se
harmonizem com o ambiente no qual esto inseridas. Esse um dos objetivos do conceito da
Permacultura a qual a base desta pesquisa. Para cumprir o objetivo dessa pesquisa sero
considerados os princpios de tica e conceitos de base da Permacultura que sero apresentados
mais adiante.
O sistema TEvap (Tanque de Evapotranspirao), uma alternativa fossa tradicional (fossa
sptica), um sistema simples e inteligente de tratamento de esgoto onde so usadas plantas que
absorvem matria orgnica presente no efluente transformando-o em biomassa em outras palavras
propicia a transformao do esgoto em vida!
O sistema TEvap se mostra uma alternativa vivel economicamente, ambientalmente segura
e de grande potencial de aceitao social. Quando tomados alguns cuidados de ordem sanitria o
sistema vivel para o tratamento de esgotos urbanos, periurbanos e rurais, no prprio local

diminuindo a presso sobre as estaes de tratamento de esgotos e a carga poluidora de corpos de

gua e ainda aproveitando os materiais existentes no efluente.

Objetivo
O Objetivo deste trabalho projetar e construir um Tanque de Evapotranspirao em uma
propriedade rural da cidade de Limeira na busca de avaliar as dificuldades e facilidades envolvidas
no processo de implantao.

Reviso da literatura
1- Conceitos de base
1.1- A Permacultura
O termo Permacultura, literalmente significa, agricultura permanente ou cultura permanente.
Esta pode ser definida como o conjunto de prticas tradicionais aliadas ao conhecimento
tecnolgico cientfico, bem como aos modelos tecnolgicos vigentes. Surgida no final da dcada de
70 na Austrlia, o percursor da Permacultura, Bill Mollisson, no inventou, mas denominou um
conjunto de prticas, conhecidas em diversas regies do globo, que garantem um desenvolvimento
sustentvel e as reuniu de forma a criar uma interdependncia entre elas, promovendo um
relacionamento entre as diversas reas da cincia.
Assim um bom permacultor (praticante da permacultura) no conhece apenas de questes
agrrias, mas tambm de arquitetura, engenharias, qumica, carpintaria, biologia, economia,
filosofia, artes e espiritualidade. Este define estratgias, baseadas na observao da natureza, que
vo desde o design de um stio, atingindo at as relaes interpessoais de uma comunidade, criando
assim uma situao de equilbrio ambiental e social (adaptado de Permacultura UnB, 2010).
Embora a permacultura seja uma estrutura conceitual para o desenvolvimento sustentvel
que tem suas razes na cincia ecolgica e no pensamento sistmico, suas bases se estendem a
diversas culturas e contextos mostrando seu potencial para contribuir para a evoluo de uma
cultura popular de sustentabilidade, atravs da adoo de diversas solues prticas. (HOLMGREN,
2007)
H tambm um importante conceito na Permacultura que diz que um elemento (construo,

plantao, criao) sempre realizar duas ou mais funes, e uma funo importante sempre ser
realizado por dois ou mais elementos, por exemplo, um sanitrio compostvel (elemento) realiza a
funo de eliminar os dejetos e ao mesmo tempo produz composto para as culturas.

1.2- Olhar sistmico

A concepo sistmica v o mundo em termos de relaes e integrao, desde o macro
sistema csmico ao micro sistema atmico. Tudo, como a prpria vida, so relaes em movimento
e todo os sistemas naturais so totalidades cujas estruturas especficas resultam das interaes e
interdependncia de suas partes cuja natureza do todo sempre diferente da mera soma de suas
partes. (Pe, AUGUSTI)

Figura 1 Exemplo de viso linear e viso sistmica.

Fonte: CADERNOS AGROECOLGICOS, Instituto Giramundo Mutuando, 2009.

1.3- Tudo energia

"Nada se cria, nada se perde, tudo se transforma" Lavousier
A vida na Terra depende, em ltima anlise, da energia proveniente do Sol. A fotossntese
o nico processo de importncia biolgica que pode aproveitar essa energia. Pode-se ainda dizer
que grande frao dos recursos energticos do planeta resulta da atividade fotossinttica em pocas
recentes ou passadas (combustveis fsseis). A energia armazenada nessas molculas pode ser
utilizada mais tarde para impulsionar processos celulares na planta e servir como fonte de energia
para todas as formas de vida (TAIZ, 2004).

Toda a matria existente no planeta provm de fenmenos, reaes fsicas, qumicas e

biolgicas as quais so transformaes da energia. possvel afirmar que praticamente toda energia
existente no planeta originado do astro rei, o Sol. J dizia Lavousier, "nada se cria, nada se perde,
tudo se transforma", com base nessa frase e considerando que toda energia vm do Sol, possvel
afirmar que toda a matria que existe na verdade, a luz do Sol transformada, traduzida em outros
formatos e estruturas para sustentar a vida na sua mais ampla diversidade, ou seja, a luz que chega
na Terra captada pelas plantas que realizam a fotossntese, transformando energia luminosa + gua
+ ar + nutrientes (terra), em energia qumica (acar), essa energia convertida em alimento
(frutferas) absorvida pelos consumidores (humanos) atravs da metabolizao, processo que
ocorre dentro do metabolismo na qual as molculas de acares (glicose, frutose e sacarose) so
quebradas e novamente reagem com outras substncias para que sejam absorvidas pelas clulas
permitindo a respirao celular, fornecendo calor para o corpo (energia trmica). O que o corpo no
consegue aproveitar (resduos) so excretados na forma de fezes (energia), se essa energia que na
matriz luminosa permanecer dentro do ciclo (ou ser devolvida para o ciclo, ou seja, reciclada) esta
ser aproveitada pelas plantas e estar novamente dentro do processo de gerao de alimentos,
porm dessa vez na forma de nutrientes (terra).

1.4- Observar e entender os ecossistemas

Na natureza, nenhuma energia desperdiada, no h poluio, tudo se recicla. Em termos
de design significa que devemos criar ciclos de energia concentrados e eficientes sem desperdcio.
Onde cada elemento (planta, animal, estrutura) deve ser colocado ou utilizado de tal maneira que
cumpra pelo menos duas ou mais funes diferentes. Criando assim, sistemas altamente produtivos,
estveis e recuperadores do ecossistema local.(RODRIGUES, 2006)

1.5- Ciclos biogeoqumicos

Todo ser vivo reage com seu ambiente e produz resduos. A menos que o ambiente possa
disp-los convenientemente (autodepurao), eles podero interferir no ciclo vital. Vivendo em
comunidade, o ser humano tem desenvolvido processos que produzem grandes quantidades de
subprodutos ou resduos em forma de matria ou energia. Estes processos tm profundo significado
econmico, poltico, social e sanitrio; afetam a sade do prprio homem, seu conforto e segurana,
sua riqueza e seu poder. Interferir nestes processos , na verdade, interferir na civilizao, mas
ignorar seus subprodutos ignorar uma ameaa de sobrevivncia. A pesar de sua atual posio de
dominncia na Terra, o ser humano depende de outros organismos vivos para sua sobrevivncia. Ao
se agregar nas grandes cidades, o homem civilizado est sujeito a pensar que se tornou

independente da natureza, como se fosse algo separado dela, como se tambm no fosse ela, mas se
atentar para seu alimento,para o ar que respira e para a gua que usa, ir verificar que, como todos
os outros animais, ele fundamentalmente dependente das relaes existentes entre os sistemas
vivos e seu ambiente fsico.
No sentido lato, o ambiente do ser humano a biosfera (parte da esfera terrestre onde se
desenvolve a vida animal ou vegetal), a qual apresenta, basicamente, trs caractersticas principais:
recebe amplo suprimento de energia; dispe de gua lquida em quantidade substancial; e apresenta
interfaces entre os estados slido, lquido e gasoso da matria, sendo que os elementos qumicos
essenciais tendem a circular do ambiente para os organismos e vice-versa.
A biosfera alvo de um fluxo continuo de energia, em conseqncia do qual ocorre uma
circulao intermitente dos materiais constituintes da superfcie terrestre. A fonte preponderante
dessa energia o Sol.
O movimento dos elementos e compostos essenciais vida pode ser designado como ciclo
biogeoqumico.
As relaes entre espcies e ambiente fsico caracterizam-se por uma constante permuta de
elementos, em uma atividade cclica, a qual, por compreender aspectos de etapas biolgicas, fsicas
e qumicas alternantes, ou seja, o movimento dos elementos e compostos essenciais vida pode ser
designado como ciclo biogeoqumico.
Embora a fonte primria de energia seja inesgotvel, o material necessrio sntese orgnica
e sucessivas transformaes energticas existe em quantidade limitada no meio, devendo, portanto,
ser recirculado, o que torna obrigatria a troca recproca e continua de elementos qumicos entre os
seres vivos e o meio fsico.
A existncia desses ciclos confere biosfera um poder considervel de auto-regulao, o
qual assegura perenidade dos ecossistemas e se traduz em uma notvel constncia de proporo dos
diversos elementos de cada meio (DERSIO, 2000) .

1.6 Capilaridade
A grande formao de ligaes de hidrognio na gua tambm d origem propriedade
conhecida como coeso, atrao mtua entre molculas. Uma propriedade relacionada, chamada de
adeso, refere-se atrao da gua a uma fase slida, como a parede celular ou a superfcie de um
vidro. Coeso, adeso e tenso superficial originam um fenmeno conhecido como capilaridade,
movimento da gua ao longo de um tubo capilar (TAIZ, 2004).

1.7- Decomposio
Processo natural decorrente do consumo do material orgnico por bactrias, pode ser
anaerbia (s ocorre na ausncia de oxignio) e aerbia (s ocorre na presena de oxignio),
basicamente existem trs tipos de bactrias, as aerbias (vivem somente quando h oxignio),
anaerbias (vivem somente quando no h oxignio) e a bactrias facultativas (que vivem em
ambas situaes), o processo de decomposio tambm denominado como o fenmeno da
mineralizao, ou seja, quando as molculas orgnicas so quebradas em substncias mais simples
(minerais), pelas equaes (Equao 1 e 2) possvel visualizar que esse processo o inverso da
fotossntese.

Equao. 1- Representao da fotossntese (TAIZ,2004).

Equao 2- Representao da decomposio (aerbia).

1.8- Ferro-cimento
Tcnica construtiva na qual se usa telas metlicas (de galinheiro) para armar estruturas,
uma tcnica que economiza materiais (argamassa) pois, permite criar estruturas super leves e
resistentes, tambm conhecida como argamassa armada, podendo a tela metlica ser substituda
por telas plsticas, sacos de pano ou plstico (farinha, batata, cebola). de fcil aplicao, no
exige grande experincia em construo, podendo ser realizada por qualquer tipo de pessoa.

1.9- guas cinzas e guas negras e sua separao

guas cinzas so as guas resultantes dos usos do chuveiro, banheira, lavatrio, pia de
cozinha, tanque para lavar roupa e mquinas de lavar louas e roupas. Tambm podem ser
consideradas como guas cinzas as guas que foram utilizadas para limpezas dos ptios,
ferramentas, utenslios e veculos. As chamadas guas negras simplesmente so as resultantes das
descargas hdricas dos vasos sanitrios (ERCOLE, 2003).
Os diferentes nveis de contaminao destas guas permitem que se adote um sistema de

separao delas, com tratamentos especficos para cada grupo. Com estas providncias, duas
vantagens so imediatas: os tratamentos so mais eficientes, uma vez que so especficos para as
descontaminaes de cada grupo das guas e os equipamentos so de menor porte, portanto, mais
econmicos (ERCOLE, 2003).
As guas cinzas apresentam vantagem em nvel de contaminao e desvantagem em volume
j as guas negras o inverso, apresentam mais riscos sade porm o volume menor, se forem
misturadas iro herdar as desvantagem de ambas e desperdiando suas vantagens, ou seja, teremos
um efluente de grande volume contaminado com coliformes fecais.
A segregao das guas negras das guas chamadas cinza permite o tratamento simplificado,
descentralizado e compactos dos diferentes tipos de efluentes domsticos, possibilitando o reuso de
gua e nutrientes contidos no esgoto (GALBIATI, 2009).

1.10- Evapotranspirao
A gua desempenha um papel fundamental na vida da planta. Para cada grama de matria
orgnica produzida pela planta, aproximadamente 500g de gua so absorvidas pelas razes,
transportados atravs do corpo da planta e perdido para atmosfera. A gua compreende a maioria da
massa de clulas vegetais, o que pode de imediato ser constatado se forem visualizadas ao
microscpio sees de clulas vegetais maduras: cada clula contm um grande vacolo cheio de
gua. As plantas absorvem e perdem gua continuamente. A maioria da gua perdida pela planta
evapora da folha medida que o CO2 necessrio fotossntese absorvido da atmosfera. Em um dia
ensolarado, quente e seco, uma folha renovar at 100% de sua gua em apenas uma hora durante o
perodo de vida da planta, uma quantidade de gua equivalente a 100 vezes o peso fresco da mesma
pode ser perdida atravs das superfcies foliares. Essa perda de gua chamada de
Evapotranspirao (TAIZ, 2004).

Figura 2 trajetria da gua pela folha. A gua puxada do xilema para as paredes celulares do mesofilo, de onde evapora para os
espaos intercelulares dentro da folha. O vapor da gua difunde-se, ento, pelos espaos intercelulares da folha, atravs do poro
estomtico e da camada limtrofe de parado situada junto superfcie foliar (TAIZ, 2004).

1.11- O tanque
Quando Scott Pitman, permacultor estadunidense, veio ministrar cursos no Brasil em 2000,
despertou curiosidade descrevendo o sistema de tratamento de sua casa, aonde se utilizava a
capacidade de evapotranspirao das plantas para tratar o efluente produzido (Pamplona, 2004).
Essa tecnologia Inspirou brasileiros que, adaptaram a tecnologia desenvolvendo o Tanque de
Evapotranspirao.
A chamada fossa, ela um canteiro produtivo, o objetivo dela unir em um pequeno
espao de metros quadrados todas as caractersticas naturais de purificao de gua, ou seja, ns
aprendemos com a natureza, o que a natureza ensina para agente em termos de limpeza de gua. Ela
ensina que o solo frtil, a camada superficial de solo, terra vegetal, o melhor filtro que existe na
natureza [] ento o que foi feito foi tentar criar um ecossistema dentro de um canteiro selado,
fechado que no permita o esgoto sanitrio entrar em contato com o resto do solo. (Adaptado do
vdeo do projeto De olho na gua realizado por Fundao Brasil Cidado & Ecocentro IPEC,
2007)
Basicamente o Tanque se compe por trs partes, cmara de recepo, rea de ascenso e
rea de plantio.
A cmara de recepo o local aonde se chega o efluente, um local aonde haver
permanentemente um espao vazio, um co. esse local que sero filtrados os slidos, podendo
comparar com o tratamento primrio (gradiamento), as partes slidas do efluente permanecero ali,
at se tornarem lquidas suficientes para permearem atravs das frestas da cmara, para o restante
do tanque. tambm nessa etapa que se inicia a decomposio da matria orgnica, se iniciando
com a digesto aerbia, mas rapidamente o oxignio presente consumido, tornando a
decomposio anaerbia. Este espao tambm serve para que no haja entupimentos no sistema,
esse espao vazio impede que as razes das plantas cresam em direo a tubulao de entrada.

Fig. 3 Detalhe cmara de recepo (arquivo pessoal)

Ao se tornar lquido o efluente vaza lentamente pelas frestas da cmara de recepo,
passando para a rea de ascenso do tanque, rea que preenchida com materiais porosos e de
granulometria decrescente de baixo pra cima, esse material alm de auxiliar a ocorrncia do
fenmeno da capilaridade, tambm aonde se formar as chamadas colnias de bactrias que iro
digerir totalmente a matria orgnica presente, essa etapa comparada com o tratamento secundrio
.
Conforme o efluente sobe por capilaridade ele digerido pelos inmeros microorganismos
ali presentes, at chegar na rea de plantio, aonde a matria resultante da decomposio (minerais) e
a gua sero absorvidos pelas plantas cultivadas. Incorporando os minerais na biomassa e
transpirando a gua. Assim todo o efluente que entra no sistema ir ser absorvido pelas plantas,
restando como a nica emisso existente o vapor dgua.

2 Discusses
Partindo-se da idia da Permacultura, em que cada elemento do sistema tem ao
menos trs utilidades, e que aproveita tambm outros elementos, criou-se um sistema de
esgoto que garanta a inexistncia de resduos e pode ser denominado tanque de evapotranspirao.
(Venturi, 2004)

Pode-se afirmar que qualquer matria ou energia excedente de algum processo fsico,
qumico e/ou biolgico, que no possui mais funo dentro do sistema, ou seja, aquilo que no
serve mais, denominado resduo.
Os princpios bsicos para a criao de um sistema que seja sustentvel iniciam com o
fechamento do ciclo em que este sistema est incluso. Isto , que todos os fatores existentes no

sistema sirvam de utilidade para outros fatores do sistema que, assim por diante tero suas
utilidades para outros fatores at que se feche este ciclo. No existindo desta maneira, resduos nem
a necessidade de obteno de matrias primas externas ao sistema. Isto serve para sistemas de
esgotos, para propriedades, casas, sistemas de criaes e cultivos, para naes e para o planeta.
(Venturi, 2004)

Metodologia

Desde o incio do projeto, do planejamento finalizao, a abordagem sistmica esteve

sempre presente, ou seja, isso significa realizar um trabalho considerando que tudo est ligado com
tudo o tempo todo, esse conceito essencial para o prprio entendimento integral do sistema tanto
quanto para desenvolver novas tecnologias consideradas sustentveis.
Na prtica a considerao mais relevante foi a de que o efluente abordado, no
considerado um resduo, e sim uma fonte de energia para bactrias, estas por sua vez, geraro um
novo produto (minerais) que sero absorvidos pelas principais agentes do sistema, as bananeiras.
Ou seja, parti-se de um princpio que no h resduos, ou que os resduos no so um problema e
sim uma nova oportunidade de ao.
Para a implantao do sistema foram estabelecidas 4 etapas

1a Etapa Dimensionamento e Escolha do local

Para o dimensionamento foi seguido as recomendaes encontradas em bibliografias

acadmicas e conversas informais, as recomendaes obtidas orientam para que o tanque seja
dimensionado em funo do nmero de usurios com a proporo de 2 m3/pessoa.
Para utilizar este sistema apenas para os vasos sanitrios (s guas negras), dimensiona-se a
rea a ser escavada considerando 2m para cada pessoa no mnimo. Claro que este
dimensionamento depende muito do clima da regio. Em locais mais quentes, onde as plantas tm
maior evapotranspirao, esta rea pode ser mais do que suficiente, mas em locais muito frios,
provavelmente o sistema necessitar de mais plantas e mais rea para evaporao (Venturi, 2004).
A escolha do local deve ser feita em funo do dimensionamento, em local de nvel mais
baixo que o banheiro e local com alta incidncia de luz.
Na implantao do sistema TEVAP, assim como em quaisquer outra implantao deve se

buscar a harmonizao com o ambiente levando em considerao a esttica do local.

No caso aqui apresentado foi dimensionado um sistema para 4 pessoas (8m 3), porm na
prtica o volume escavado ultrapassou o planejado nesse caso o tanque pode atender at 5 pessoas
por dia e eventualmente mais pessoas.

2a Etapa Escavao
Nessa etapa iniciado o trabalho prtico da implantao, o trabalho comunitrio em forma

de oficinas e mutires so as melhores maneiras, pois criado um ambiente de socializao do

conhecimento e aprendizado.
um trabalho pesado para quem no est habituado, mas para quem trabalha com a inchada
no dia a dia apenas mais um dia. Mesmo com pessoas especializadas disponveis, recomendado
se houver disponibilidade, uma pequena escavadeira, pois um trabalho bruto, porm simples e
todos podem colaborar para sua execuo.

Para a escavao foram utilizados:

4 chibancas;

3 ps;

3 inchades;

3a Etapa Impermeabilizao
Uma boa impermeabilizao essencial para que no haja contaminao do solo e gua.
A impermeabilizao foi feita com a tcnica do ferro-cimento (argamassa armada) com o

trao de massa de 2/1/1 (2 de areia grossa para 1 de areia fina para 1 de cimento), na massa foi
adicionado impermeabilizante VedaSika Liquido, para garantir o no vazamento.
Nesta importante etapa utilizamos:

4 sacos de cimento;

16 carrinhos de mo de areia grossa;

8 carrinhos de mo de areia fina;

3 l. de Impermeabilizante VedaSika Liquido;

23 m2 de tela metlica 1'' (tela para pinteiro);

gua para a massa;

3 colheres de pedreiro;

3 Inchadas;

2 ps;

2 carrinhos de mo;

Pregos em U;

2 martelos;

1 Alicate de corte;

1Tesoura de poda;

Figura 3 Passo a passo, da escavao a impermeabilizao. (arquivo pessoal)

4a Etapa Preenchimento e Plantio;

A cmara de recepo foi montada utilizando pneus usados, os pneus foram enfileirados no

sentido longitudinal do tanque, em seguida o tanque foi preenchido com entulho at se cobrir os
pneus (~40 cm), em seguida foi colocada a brita, terra e matria orgnica.
Obs: A brita tem a funo de manter a terra na altura desejada, para que ela no dessa.

Foi utilizado:

14 pneus usados;

Aproximadamente 3,2 m3 de RCC (entulho) de diferentes granulometrias e com

caractersticas de porosidade (tijolos, telhas, pedaos de argamassa);

aproximadamente 2 m3 de terra (retirada com a escavao do tanque);

0,5 m3 de brita;

aproximadamente 1 m3 de composto orgnico;

6 mudas de bananeiras (musa sp.);

3 mudas de Margarido (Tithonia diversifolia);

Fig. 4

Cmara de ascenso por capilaridade, material poroso(entulho). (arquivo pessoal)

Inicialmente o planejado era de se fazer um limite em volta do tanque de aproximadamente 10 cm

de altura, com tijolos. Mas foi decidido fazer com moures de concreto que estavam abandonados
no local e que iro cumprir a funo desejada que impedir a entrada de guas pluviais.

Figura 5

Construo do tanque finalizada. (arquivo pessoal)

Resultados e discusso, externalidades positivas

So inmeras as vantagens do sistema TEVAP, desde a flexibilidade de construo

manuteno do sistema, para ser consistente ser feito uma comparao fossa sptica comum,
normatizada pela NBR 7229/1993 Projeto, construo e operao de sistemas de tanques
spticos.
Sero avaliados os seguintes quesitos:

espao necessrio;

espao condenado;

resduos gerados (lodo);

manuteno;

odor;

aceitao social;

facilidade de construo;

custos;
Na tabela 1 ser apresentado os prs e contras de cada sistema, sempre considerando o outro
como referencia para essa comparao.
Tabela 1 Pontos Negativos e Positivos, os pontos marcados positivamente significam que o sistema leva vantagem em relao ao
outro.

Foss sptica
1- Espao superficial necessrio

2- Espao condenado

3- resduos gerados (lodo)

4-manuteno

5- odor

6- aceitao social

7- facilidade de construo

8- Custos de implantao

TEVAP

9- Custo de manuteno

Figura 6

Tevap com 5 meses de implantao,detalhe 1,bananeira com a mesma idade plantada fora do sistema. (arquivo pessoal)

Figura7

Tevap com um ano de implantao, fazenda vale florido; Macei AL (arquivo pessoal)

Consideraes finais
Como j foi citado, dentro da Permacultura cada elemento realiza duas ou mais funes, o
Tevap no diferente, alm de tratar os efluentes tambm cria um espao altamente produtivo.
Algumas observaes sobre o sistema podem ser feitas:
O espao superficial necessrio para o sistema TEVAP per capita consideravelmente maior
do que para a fossa convencional, porm o espao condenado, ou seja, que serve apenas para
depositar dejetos nenhum, pois a superfcie do tanque se torna um canteiro de plantio, podendo ser
integrado ao projeto paisagstico se tornando um belo jardim. A manuteno simples, pode ser
realizada pelos prprios usurios, consiste em colher as bananas e fazer podas peridicas. No
quesito odor, ambos os sistemas esto equalizados. Assim como muitas outras tecnologias
chamadas alternativas, ou no convencionais, sofrem preconceito devido falta de conhecimento e
capacitao tcnica daqueles que a implantam. O sistema TEVAP de fcil construo, porm,
ainda no popular. Em relao fossa sptica o custo de implantao do TEVAP maior, mas ao
longo do tempo, devido ao custo da manuteno da fossa sptica em pouco tempo o sistema TEVAP
se mostra mais econmico.

Dificuldades
escasso materiais bibliogrficos que tratem do assunto, sendo eminente a necessidade de
novas publicaes, contendo recomendaes e diretrizes para a construo do sistema.

Concluso
necessrio mais pesquisas no mbito da Permacultura que comprovem a eficincia de suas
tecnologias, tambm aperfeioando os mtodos e tcnicas. No caso do sistema TEvap preciso
reavaliar as medidas per capita necessrias para o cumprimento do objetivo do tanque com a
eficincia desejada. H suspeitas que a medida de 2m3 por pessoa foi superestimada, portanto
preciso novas pesquisas para comprovar a necessidade dessa medida.
No se comprovou a qualidade dos frutos obtidos das bananeiras plantadas no sistema, um
potencial de pesquisa no sentido de avaliar a qualidade nutricional dos frutos, esperado que sejam
sadios, sendo esse mais um argumento positivo para o TEVAP.

Referncias bibliogrficas

1. AUGUSTI, Pe. Jos Eduardo; NATUROLISMO - Um caminho para a cura um

caminho para iluminao; srie Vida Melhor nmero 4; Ed. Bal'Cos, So Paulo SP (p. 48);
2. DERSIO, J.C. Introduo ao Controle de Poluio Ambiental. 2a Edio CETESB
2000. (2a Edio Ed. Signus)
3. ERCOLE, Luiz Augusto dos Santos; Sistema modular de gesto de guas residurias
Domiciliares: uma opo mais sustentvel para a gesto de resduos lquidos
Porto Alegre: PPGEC/UFRGS, 2003. Dissertao de mestrado, Programa de PsGraduao em Engenharia Civil da Universidade Federal do Rio Grande do Sul;
Mestre em Engenharia. (192 p.)
4. GALBIATI, Adriana Farina;Tratamento domiciliar de guas negras atravs de
tanque de evapotranspirao; Dissertao (mestrado) - Universidade Federal de
Mato Grosso do Sul, Centro de Cincias Exatas e Tecnologia; Campo Grande, MS,
2009 (38 p.).
5. HOLGREN, David; Os Fundamentos da Permacultura; Holmgren Design Services
2007, Hepburn, Victoria, Australia; 2007.
6. OREIRA,

R.

M.,

STAMATO,

B;

Agroecologia/M;

Instituto

Giramundo

Mutuando/Programa de Extenso Rural Agroecolgica PROGERA.. Botucatu/SP:

Giramundo, 2009. 92p.:Il.; (Cadernos Agroecolgicos) ;
7. PAMPLONA, Srgio; VENTURI,

Marcelo; Esgoto a flor da terra; Revista

Permacultura Brasil: solues ecolgicas, Ano VI, Nmero 16. Setembro 2004,
pginas 18 e 19.
8. RODRIGUES, Marcela Guzzo; Yhara, OSVALDO Massao B .;A Sustentabilidade na
Construo Civil;; TGI apresentado ao Centro Superior de Educao Tecnolgica
(CESET) como requisito de concluso do curso de Tecnologia em Saneamento
Ambiental, Modalidade Controle Ambiental; Universidade Estadual de Campinas
UNICAMP; Limeira SP, 2006.
9. TAIZ, Lincoln; ZEIGER, Eduardo; Fisiologia vegetal 3.ed. - Porto Alegre: Artmed,
2004.

10. VENTURI, M; Experincia de Extenso: Tratamento de esgotos que produz

alimentos; 2004; Disponvel em <http://www.agroecologia.ufsc.br/material >
Acessado em 05/11/2010.

Links
1- WebSite de Permacultura UNB - http://permaculturaunb.vilabol.uol.com.br/ (acesso em
15/09/2010)