Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo: o presente estudo tem por escopo a anlise das restries liberdade de
expresso nos casos do discurso de incitamento ao dio e de negao do Holocausto.
Inicialmente, realiza uma abordagem acerca do instituto da liberdade de expresso,
delimitando o seu sentido, o seu contedo e a sua finalidade. Num segundo momento,
menciona-se os critrios e as tcnicas utilizadas para a restrio da liberdade de
expresso nos tratados internacionais e, especialmente, na Constituio da Repblica
Portuguesa. Posteriormente, analisa-se os objectivos do discurso do dio e da negao
do Holocausto, demonstrando os benefcios e os malefcios da restrio da liberdade de
expresso nestes mbitos.
Abstract: The scope of this study is the analysis of restrictions on freedom of expression
in cases of the speech about incitement to hate and Holocaust denial. At first, it shows
an approach upon the institution for the freedom of expression, delimiting its meaning,
content and purpose. Then, it is mentioned the criteria and technique used to restrict
freedom of expression in international treaties, and most of all, in Portuguese Republic
Constitution. Finally, the objectives of the hate speech and Holocaust denial are
analyzed, showing the benefits and harms of restriction to freedom of expression in this
framework.
Estudante do Curso de Ps Graduao em Direitos Humanos do Instituto Ius Gentium Conimbrigae da Faculdade de Direito da
Universidade de Coimbra, orientada pelo Professor Doutor Jontas E. M. Machado.
Sumrio
I. Introduo ................................................................................................................... 2
II. Finalidades da Liberdade de Expresso .................................................................. 4
III. Restries Liberdade de Expresso ..................................................................... 8
IV. O Discurso de Incitamento ao dio ...................................................................... 15
V. Negao do Holocausto: os discursos revisionistas devem ser restringidos? ..... 21
VI. Concluso ................................................................................................................ 28
VII. Bibliografia ............................................................................................................ 32
No concordo com uma nica palavra do que dizeis, mas defenderei at a morte o
vosso direito de diz-la.
Voltaire
I.
Introduo
Os direitos humanos so uma conquista bastante tardia na histria da
MOREIRA, Vital. Lio proferida em aula do Curso de Ps Graduao em Direitos no dia 21 de Janeiro de 2012.
A clebre tese de geraes de direitos formulada por KAREL VASAK.
4
Neste sentido, vide (PAULO BONAVIDES, Direitos Fundamentais, Globalizao e Neoliberalismo, Revista Latino-Americana
de Estudos Constitucionais, Editora Del Rey, 2004, p. 352-355)
5
Neste sentido (IDA E. KOCH, Dichotomies, Trichotomies or Waves of Duties?, Human Rights Law Review, Volume 5, 2005, p.
81-103;
United
Nation
Human
Rights.
International
Human
Rights
Law.
Disponvel
em:
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/InternationalLaw.aspx)
6
(GILMAR FERREIRA MENDES, INOCNCIO MRTIRES COELHO e PAULO GUSTAVO GONET BRANCO,. Curso de
direito constitucional, 2 ed., rev. e actual, So Paulo, Saraiva, 2008., p. 360)
3
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 417)
8
J(ORGE MIRANDA e RUI MEDEIROS, Constituio Portuguesa Anotada, Tomo I, Editora Coimbra, 2 Edio, 2010, p. 849.)
9
Para mais acerca do Direito Internacional dos Direitos Humanos, vide (JONTAS E. M. MACHADO, Direito Internacional Do
Paradigma Clssico ao Ps-11 de Setembro, 3 Edio, Coimbra Editora, 2006, p. 359-441)
10
(JOHN MILTON, Areopagtica Discurso sobre a Liberdade de Expresso, Editora Almedina, 2009)
11
9. That the freedom of speech, and debates or proceedings in parliament, ought not to be impeached or questioned in any court or
place out of parliament.
12
(LUCINDA
MAER
e
OONAGH
GAY,
The
Bill
Of
Rights
1689,
Disponvel
em:
http://www.parliament.uk/documents/commons/lib/research/briefings/snpc-00293.pdf)
7
II.
13
Art. 10. Ningum pode ser molestado por suas opinies , incluindo opinies religiosas, desde que sua manifestao no perturbe
a ordem pblica estabelecida pela lei.
Art. 11. A livre comunicao das ideias e das opinies um dos mais preciosos direitos do homem; todo cidado pode, portanto,
falar, escrever, imprimir livremente, respondendo, todavia, pelos abusos desta liberdade nos termos previstos na lei.
14
Amendment I - Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or
abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government
for a redress of grievances.
15
Artigo 19
Todo o indivduo tem direito liberdade de opinio e de expresso, o que implica o direito de no ser inquietado pelas suas opinies
e o de procurar, receber e difundir, sem considerao de fronteiras, informaes e ideias por qualquer meio de expresso
16
Artigo 19
1. Ningum poder ser molestado por suas opinies.
2. Toda pessoa ter direito liberdade de expresso; esse direito incluir a liberdade de procurar, receber e difundir informaes e
idias de qualquer natureza, independentemente de consideraes de fronteiras, verbalmente ou por escrito, em 0forma impressa ou
artstica, ou qualquer outro meio de sua escolha.
3. O exerccio do direito previsto no 2 do presente artigo implicar deveres e responsabilidades especiais. Conseqentemente,
poder estar sujeito a certas restries, que devem, entretanto, ser expressamente previstas em lei e que se faam necessrias para:
a) assegurar o respeito dos direitos e da reputao das demais pessoas;
b) proteger a segurana nacional, a ordem, a sade ou a moral pblica.
17
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 237-291)
18
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 254)
21
(J. J. GOMES CANOTILHO, Direito Constitucional e Teoria da Constituio, 7 Edio, Almedina, 2012,p. 289)
22
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p 261)
20
(PAULO OTERO, A democracia totalitria: do Estado totalitrio socidade totalitria. A influncia do totalitarismo na
democracia do sculo XXI, Principia, 2001, p 203)
24
(LVARO RODRIGUES JUNIOR, Liberdade de expresso e liberdade de informao: limites e formas de controle, Jurua, 2008.,
p. 18)
25
( JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 278)
26
Ibidem
III.
A doutrina tradicional tem classificado duas tcnicas para a restrio dos direitos e
garantias fundamentais. A primeira tcnica denominada a tcnica da clusula geral,
onde se prev, em uma norma abstracta, que todos os direitos e garantias constantes em
determinado texto jurdico podem ser legalmente restringidas. A segunda tcnica
denominada tcnica individualizada ou tcnica da clusula especfica, no qual o
texto jurdico prev em cada dispositivo que o determinado direito em questo
passvel de restrio nos determinados casos previstos em lei.27
A Declarao Universal de Direitos do Homem, adoptada pela Organizao das
Naes Unidas, utiliza a tcnica da clusula geral para a restrio dos direitos e
liberdades previstos no seu texto. Seno vejamos:
Artigo 29.
1.O indivduo tem deveres para com a comunidade, fora da qual no possvel o livre e pleno
desenvolvimento da sua personalidade.
2.No exerccio destes direitos e no gozo destas liberdades ningum est sujeito seno s
limitaes estabelecidas pela lei com vista exclusivamente a promover o reconhecimento e o
respeito dos direitos e liberdades dos outros e a fim de satisfazer as justas exigncias da
moral, da ordem pblica e do bem-estar numa sociedade democrtica.
3.Em caso algum estes direitos e liberdades podero ser exercidos contrariamente aos fins e aos
princpios das Naes Unidas.(grifei)
VITAL MOREIRA. Lio proferida no Curso de Ps-Graduao em Direitos Humanos no dia 21 de janeiro de 2012.
proteco da sade ou da moral, a proteco de honra ou dos direitos de outrem, para impedir a
divulgao de informaes confidenciais, ou para garantir a autoridade e a imparcialidade do
Poder Judicial. (grifei)
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso, Interesse Pblico e Figuras Pblicas Equiparadas. Separata de
Boletim da Faculdade de Direito, Vol. 85, Coimbra, 2009, p. 708)
29
30
Neste sentido, vale mencionar o caso Von Hannover v. Germany , proferido pela Corte Europeia de Direitos Humanos, que
restringe a liberdade de expresso em face do direito privacidade. (http://merlin.obs.coe.int/iris/2004/8/article2.en.html)
31
(JONTAS E. M. MACHADO, A Liberdade de Expresso entre o Naturalismo e a Religio. Boletim da Faculdade de Direito,
Vol. 84, Coimbra, 2008, p. 3)
10
igualdade. Na falta de uma clusula de restrio dos referidos direitos, ele tem que ser pelo menos
harmonizado e sujeito a operaes metdicas de balanceamento ou de ponderao com outros bens
constitucionais e direitos com eles colidentes. 32
Isto deriva do fato de que o direito a liberdade de expresso est includo no rol de
direitos, liberdades e garantias fundamentalmente consagrados na Constituio. E como
todos os direitos fundamentais no so absolutos, podendo ter o seu mbito de
proteco modificado dependendo do caso concreto, atravs a ponderao dos bens
jurdicos em questo, tambm a liberdade expresso, por ser direito fundamental, pode
e deve, em determinados casos ser restringido.
A actual Constituio Portuguesa, no seu Catlogo de Direitos Fundamentais, faz
a distino entre os Direitos, Liberdades e Garantias e os Direitos Econmicos, Sociais
e Culturais, prevendo para ambos um regime jurdico geral - composto pelos princpios
da universalidade, da igualdade e do acesso aos meios jurisdicionais - e para os Direitos,
Liberdades e Garantias e para os Direitos Anlogos aos Direitos, Liberdades e Garantias
um regime especfico, para alm do regime geral, de forma a tutelar com mais primor
estas modalidades.
O regime especfico se caracteriza por ter aplicabilidade directa e imediata,
valendo-se sem lei, contra a lei e em vez da lei33, por vincular as entidades pblicas e
privadas, e por haver previso de requisitos s suas restries.
Na voz da doutrina de J. J. Gomes Canotilho34, h trs dimenses de restries aos
Direitos, Liberdades e Garantias, quais sejam: as restries realizadas directamente pelo
legislador constituinte; as restries realizadas pelo legislador ordinrio com
autorizao expressa da Constituio; e as restries no expressamente autorizadas
pela Constituio.
As restries realizadas pelo legislador constituinte so aquelas directamente
previstas no texto constitucional, ou seja, a lei constitucional que, de forma expressa,
(J. J. GOMES CANOTILHO, e VITAL MOREIRA. Constituio da Repblica Portuguesa Anotada, Volume I, 4 Edio,
Coimbra Editora, 2007, p. 573-574)
33
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso, Interesse Pblico e Figuras Pblicas Equiparadas. Separata de
Boletim da Faculdade de Direito, Vol. 85, Coimbra, 2009, p. 78)
32
34
Neste sentido (J. J. GOMES CANOTILHO, Direito Constitucional e Teoria da Constituio, 7 Edio, Almedina, 2012, p. 450461)
11
35
(J. J. GOMES CANOTILHO, Direito Constitucional e Teoria da Constituio, 7 Edio, Almedina, 2012, p. 450)
36
Acerca deste tema: (JORGE REIS NOVAIS, As restries aos Direitos Fundamentais no expressamente autorizadas pela
Constituio, 2 Edio, Coimbra Editora, 2010, p. 289-635)
37
Nesse sentido: (J. J. GOMES CANOTILHO, Direito Constitucional e Teoria da Constituio, 7 Edio, Almedina, 2012, p.
451); (JOHN STUART MILL, On Liberty, Boston,Ticknor and Fields, 1863.
JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 720)
12
diploma normativo restritivo dos direitos, liberdades e garantias deve ser constitudo
formalmente como ato legislativo.
A observncia do princpio da proporcionalidade em sentido amplo ou da
proibio do excesso constitui um subprincpio caracterizador do princpio do Estado de
Direito, possuindo trs fases para a sua verificao, quais sejam: princpio da
conformidade ou adequao dos meios, princpio da exigibilidade ou da necessidade e
princpio da proporcionalidade em sentido estrito38. A primeira fase diz respeito ao fato
do meio empregue dever ser idneo com relao a finalidade pretendida, ou seja, a
medida adoptada deve ser apta, adequada para a persecuo do fim perseguido. A
segunda fase remete ao fato da medida adoptada trazer menos nus, menos efeitos
restritivos aos direitos dos seus destinatrios, ou seja, que a medida empregada traga a
menor desvantagem possvel para os seus destinatrios39. E a ltima fase refere-se ao
fato de que os benefcios causados com a adopo da medida sejam maiores do que os
prejuzos causados por ela, consistindo, assim, numa relao de custo-benefcio40.
O carcter geral e abstracto da lei, por sua vez, impe que lei restritiva de direitos,
liberdades e garantias deve se dirigir a um nmero indeterminado ou indeterminvel de
situaes e de pessoas.
O princpio da no retroactividade das leis um subprincpio concretizador do
princpio da segurana jurdica e da proteco da confiana dos cidados, circunscrito
no seio do princpio do Estado de Direito. A lei retroactiva aquela que tem eficcia ex
tunc, ou seja, eficcia para o passado, abrangendo situaes constitudas num lapso
temporal anterior ao da entrada em vigor da lei. A retroactividade da lei, por perturbar a
confiana dos seus destinatrios, vedada nos casos expressos no texto constitucional,
38
(ROBERT ALEXY e JULIAN RIVERS, A Teory of Constitutional Rights, Oxford University Press, 2010, pp. 397 e ss.
39
(J. J. GOMES CANOTILHO, Direito Constitucional e Teoria da Constituio, 7 Edio, Almedina, 2012, p. 270) Segundo o
doutrinador, h quatro elementos para que o princpio da exigibilidade tenha uma operacionalidade prtica, quais sejam: 1- a
exigibilidade material, pois o meio escolhido deve ser o menos restritivo para os direitos e liberdades dos indivduos; 2exigibilidade espacial, pois o mbito espacial da medida deve ser o mais limitado possvel; 3- exigibilidade temporal, pois a medida
deve ser circunscrita no tempo; e 4- exigibilidade pessoal, no sentido de que a medida deve abranger apenas os destinatrios
especficos cujos interesses devem ser objecto da restrio.
40
(IAN CRAM, Contested Words: Legal Restrictions on Freedom of Speech in Liberal Democracies, Ashgate Publishing, Ltd.,
2006, pp. 36 e ss).
13
sendo, pelo artigo 18/3 da CRP, vedado no que tange as leis restritivas de direitos,
liberdades e garantias.
Por fim, a salvaguarda do ncleo essencial significa, em termos breves, que o
ncleo caracterizador dos direitos, liberdades e garantias no pode sofrer restrio ou
ser eliminado41.
De acordo com Jorge Miranda e Rui Medeiros42, no que tange os limites da
liberdade de expresso, deve-se distinguir quatro realidades: 1- os limites directos,
previstos imediatamente pela Constituio no seu prprio texto constitucional; 2- os
limites especiais, na medida em que a prpria Constituio prev que a liberdade de
expresso de determinados grupos de pessoas pode ser restringido, na medida exigida
pelas prprias funes exercidas43; 3- as restries legislativas realizadas com a
autorizao expressamente prevista no texto constitucional; e 4- as situaes de
conflitos de direitos, em que a liberdade de expresso entra em conflito, num caso
concreto, com outros direitos fundamentais, devendo o caso ser resolvido com base na
ponderao dos bens ou interesses em conflito.
Alm da previso de restries aos direitos, liberdades e garantias pela
Constituio Portuguesa, outros diplomas internacionais tambm vem no sentido de
entender que os direitos fundamentais podem sofrer alteraes, diminuies e
ponderaes no seu mbito normativo de aplicao.
O Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Polticos prev no seu artigo 20,
por exemplo, a restrio liberdade de expresso quando a mesma veicular um
posicionamento a favor da guerra ou ao apelo ao dio nacional, racial e religioso.
Apesar de haver previso de restries aos direitos fundamentais, especialmente
os direitos, liberdades e garantias, no qual o direito liberdade de expresso est
41
Neste tema, a doutrina costuma classificar duas teorias fundamentais: 1- teoria quanto ao objeto de proteo, que consiste na
controvrsia entre as teorias objetiva e subjetiva; e 2- a teoria quanto ao valor de proteo, personificado pelas teorias absoluta e
relativa. Mais acerca deste assunto, vide (J. J. GOMES CANOTILHO, Direito Constitucional e Teoria da Constituio, 7 Edio,
Almedina, 2012, pp. 458-460).
42
(JORGE MIRANDA e RUI MEDEIROS, Constituio Portuguesa Anotada, Tomo I, Editora Coimbra, 2 Edio, 2010, pp. 850851).
Neste sentido: (JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso, Interesse Pblico e Figuras Pblicas Equiparadas.
Separata de Boletim da Faculdade de Direito, Vol. 85, Coimbra, 2009, pp. 73-109).
43
14
includo, deve-se ter ateno ao fato de que tais restries devem configurar-se como
excepes a uma regra fundamental da liberdade individual, devendo ser devidamente
circunscritas e fundamentadas4445.
Desta forma, a liberdade de expresso deve ser limitada somente em casos
restritos previstos na Carta Maior ou nas Convenes Internacionais, pois sem a
liberdade de expresso do pensamento atinge-se no apenas o pensamento, mas
tambm imediatamente a dignidade da pessoa humana (artigo 1) e o desenvolvimento
da personalidade (artigo 26, n1)46.
IV.
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 708).
44
45
Neste sentido, cabe salientar o caso Lth proferido pelo Tribunal Constitucional Alemo, no qual foi garantida a liberdade de
expresso do judeu que presidia o Clube de Imprensa, Eric Lth, em face do cineastra Veit Harlan. Num centrio ps-guerra, Eric
Lth, entre outros judeus de prestgio e de influncia na mdia alem, resolveram boicotar o filme Amada Imortal, de autoria de
Veit Harlan, devido ao fato do mesmo ser responsvel pela propagao de filmes com ideias nazistas durante a Segunda Guerra
Mundial, apesar do presente filme nada ter haver com ideias nazistas nem ofensas aos judeus. (Vide:
http://direitosfundamentais.net/2008/05/13/50-anos-do-caso-luth-o-caso-mais-importante-da-historia-do-constitucionalismo-alemaopos-guerra/)
46
(JORGE MIRANDA e RUI MEDEIROS, Constituio Portuguesa Anotada, Tomo I, Editora Coimbra, 2 Edio, 2010, p 848).
47
(WINFRIED BRUGGER, The Treatment of Hate Speech in German Constitutional Law (Part I), GERMAN LAW JOURNAL,
Vol. 04 No. 01, p. 1.)
48
(European Union Agency for Fundamental Rights. Discurso de dio e Crimes de dio contra a Populao LGBT p.1.)
(Association Europenne pour la dfense des Droits de lHomme e Otwarta Rzeczpospolita. Hate Speech, p. 1)
49
(ANNE WEBER. Manual On Hate Speech. Council of Europe Publishing, 2009, p. 3)
15
Council Of Europe, Committee Of Ministers, Recomendation no. R (97)20. The Commitee Of Ministers To Member States On
Hate Speech. Principle 1. Disponvel em: http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/hrpolicy/other_committees/dhlgbt_docs/CM_Rec%2897%2920_en.pdf
51
(MIGUEL SALGUEIRA MEIRA, Limites Liberdade de expresso nos discursos de incitamento ao dio, p. 10)
52
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 838) ; (ANNE WEBER. Manual On Hate Speech.
Council of Europe Publishing, 2009, p. 3). Em sentido contrrio a este posicionamento, Nicolas Wolfson entende que no deve
haver distino entre pessoas individuais e coletivas como destinatrias do discurso do dio, devendo o tratamento ser o mesmo em
ambos os casos. (NICOLAS WOLFSON, Hate Speech, Sex Speech, Free Speech, Greenwood Publishing Group, 1997, pp. 49 e ss.)
(JOHN C. KNECHTLE, Papers from the First Amendment Discussion Group: Holocaust Denial and the Concept of Dignity in
the European Union, Florida State University Law Review, 2008, pp. 3-4); (THOMAS J. WEBB, Verbal Poison Criminalizing
Hate Speech: A Comparative Analysis and Proposal for the American System, Washburn Law Journal, Vol. 50, 2010-2011, pp.
445 e ss.)
53
16
54
(FLVIA PIOVESAN e
Discriminao Racial, p. 1)
55
Explicitao realizada pela European Agency for Fundamental Rights, Discurso de dio e Crimes de dio contra a Populao
LGBT.
17
57
(Idem, p.1)
18
conversa ser eliminada, mas tambm o espao do debate para que as ideias e a pessoa
seja transformada tambm ser reduzido58.
Nesta perspectiva, proibir o discurso odioso seria uma tentativa superficial de
enfrentar o problema, pois o mesmo continuaria existindo, mas ocultamente. A
represso de ideias no s reprime a promoo da dignidade da pessoa humana, como
leva opresso de ideias. O mbito do debate o espao ideal para a modificao das
ideias arrogantes, chocantes, infundamentadas, o que de fato minimizaria leses e
problemas no seio da sociedade.
Esta doutrina aplicada pelos Estados Unidos da Amrica, amparado pela
Primeira Emenda Norte-Americana, que tutela amplamente a liberdade de expresso. O
Supremo Tribunal dos Estados Unidos protege a liberdade de expresso, apenas
restringindo-a nos casos de obscenidade, difamao, palavras de guerra, incitao
violncia ou conspirao iminente59.
O terceiro campo filosfico entende que o discurso do dio pode ser restringido,
mas no amplamente, devendo a regulao das restries se guiar por determinados
critrios.
De acordo John C. Knechtle, o discurso do dio s poderia ser restringido, tendo
em vista dois factores essenciais: o primeiro diz respeito histria recente de conflitos
sociais, religiosos ou tnicos, suficientemente graves, que justificaria a reduo do
direito fundamental dos indivduos liberdade de expresso, de forma a resolver o
erro histrico; e em segundo lugar, deve ter em vista se a histria jurisprudencial do
Estado passvel de contedo com base em restries na compreenso da liberdade de
expresso60.
Outro critrio para a restrio do discurso do dio seria a sua finalidade. De
acordo com Jontas Machado, deve ser limitado o discurso quando o mesmo propague
de forma extrema, na sua forma e contedo, a estigmatizao, o insulto ou a humilhao
de um determinado grupo, seja ele minoritrio ou maioritrio, para alm de qualquer
(JOHN C. KNECHTLE, Papers from the First Amendment Discussion Group: Holocaust Denial and the Concept of Dignity in
the European Union, Florida State University Law Review, 2008, pp. 10-11)
59
(Idem, p 3); ( NICOLAS WOLFSON, Hate Speech, Sex Speech, Free Speech, Greenwood Publishing Group, 1997, p. 47);
(http://www.freedomforum.org/packages/first/curricula/educationforfreedom/supportpages/L04-LimitsFreedomSpeech.htm)
58
(JOHN C. KNECHTLE, Papers from the First Amendment Discussion Group: Holocaust Denial and the Concept of Dignity in
the European Union, Florida State University Law Review, 2008, pp. 2; 6-7).
60
19
objectivo srio de confronto de ideias61. Neste sentido, o discurso do dio deve ser
restringido quando o nico objectivo do mesmo for ofender e humilhar determinada
categoria62.
Nos dizeres de Jontas Machado, este critrio:
aponta-se para uma interpretao restritssima das ofensas dirigidas a grupos sociais, de forma
a que sempre que o objectivo preponderante de um contedo expressivo consista em formar,
informar, debater, denunciar, questionar ou criticar, o mesmo no deva ser proscrito,
independentemente dos efeitos sociais que da possam resultar.63
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 847).
61
62
(MIGUEL SALGUEIRA MEIRA, Limites Liberdade de expresso nos discursos de incitamento ao dio, p. 12)
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 847)
64
(MIGUEL SALGUEIRA MEIRA, Limites Liberdade de expresso nos discursos de incitamento ao dio, p. 11-12)
63
(JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 847)
65
20
V.
Negao do
Holocausto: os
discursos
revisionistas
devem ser
restringidos?
Holocausto vem do grego holkautos, que etimologicamente significa todo
queimado67, indicando, desta forma, o sacrifcio de vtimas atravs da incinerao, na
Antiguidade Clssica.
Actualmente, o termo Holocausto designado para se referir ao genocdio de um
grande nmero de pessoas, especialmente de nacionalidade judaica, executadas pelo
regime nazista na Segunda Guerra Mundial.
Segundo Zygmunt Bauman:
O Holocausto nasceu e foi executado na nossa sociedade moderna e racional, em nosso alto
estgio de civilizao e no auge do desenvolvimento cultural humano, e por essa razo um
problema dessa sociedade, dessa civilizao e cultura 68.
21
(MICHEL J. BAZYLER, Holocaust Denial Laws and Other Legislation Criminalizing Promotion of Nazism. International
Institute for Holocaust Studies, Yad Vashem, 2006, p. 1)
22
70
BAUMAN, ZYGMUNT. Modernidade e Holocausto. Jorge Zahar Editor Ltda, 1998, (ZYGMUNT BAUMAN, Modernidade e
Holocausto, Jorge Zahar Editor Ltda, 1998, p. 12-13)
(DANIELA FERREIRA FELIZ. O que os olhos no deveriam ver O movimento negacionista e os campos de concentrao,
XIII Encontro de Histria Anpuh-Rio, p. 2)
72
(WINFRIED BRUGGER, The Treatment of Hate Speech in German Constitutional Law (Part I), GERMAN LAW JOURNAL,
Vol. 04 No. 01, p. 32)
71
23
nazista durante a Segunda Guerra Mundial, qual o objectivo de tentar negar ou revisar
os fatos do Holocausto?
Grande parte da corrente revisionista, atravs de supostas pesquisas histricas
que do uma conotao maior de credibilidade, tem o objectivo de defender e
reabilitar o nacional socialismo, o III Reich e seus lderes; provar a ausncia de culpa
da Alemanha pela deflagrao da II Guerra Mundial e negar a existncia dos campos
de extermnio e do Holocausto nazista73, visando possibilitar a emergncia de grupos
neonazistas na sociedade, que no conseguem alcanar um campo de crescimento
favorvel devido s legislaes repressoras dos mesmos e carga negativa valorativa do
Holocausto.
Alm disto, os discursos revisionistas, muitas vezes, se objectivam a discriminar,
hostilizar, subestimar os judeus, de duas formas essenciais: a primeira, afirmando que o
evento do Holocausto um fato essencialmente da histria judaica, no tendo a
conotao de fato socialmente e universalmente relevante, no constituindo um evento
nico na histria, havendo outros genocdios ou crimes de igual ou maior dimenso; e a
segunda, entendendo o Holocausto como um caso extremo de ampla e conhecida
categoria de fenmenos sociais, abominvel e repulsiva, mas que pode ser convivida,
entrando para a normalidade74.
Nota-se que o objectivo primordial das correntes revisionistas , no fundo,
discriminar os judeus e os grupos minoritrios e dar margem para o crescimento do
sistema neonazista no mundo. Percebe-se que um dos maiores objectivos a
discriminao de grupos minoritrios e, conforme salientado, se o nico objectivo do
discurso ao dio for discriminar de forma extrema determinadas pessoas ou grupos
deve-se restringir a liberdade de expresso por atentar a dignidade e integridade da
pessoa humana.
No entanto, h casos em que a corrente revisionista no ilegtima, ou seja, no
marginalizada, no possui como objectivo precpuo discriminao, mas um debate
73
(LUS EDMUNDO DE SOUSA MORAES, O Negacionismo e as Disputas de Memria: Reflexes sobre intelectuais de extremadireita e a negao do holocausto, XIII Encontro de Histria Anpuh-Rio, p. 1)
74
(ZYGMUNT BAUMAN, Modernidade e Holocausto, Jorge Zahar Editor Ltda, 1998, pp. 19-20)
24
75
Neste sentido o voto proferido pelo Ministro Marco Aurlio no caso Ellwanger (HC 82424). O caso versa acerca da publicao
de um livro pelo editor Siegfried Ellwanger, considerado anti-semita e racista pelos tribunais ordinrios e pelo Supremo Tribunal
Federal Brasileiro. Como voto dissidente, o ministro Marco Aurlio defendia a liberdade de expresso, entendendo que Ellwanger
no incitou ou instigou, atravs do seu livro a prtica do racismo, mas realizou uma reviso histrica do acontecimento do
Holocausto,
restringindo-se a escrever e difundir a verso da histria vista pelos seus prprios olhos.
(http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=61291&caixaBusca=N)
76
(MICHEL J. BAZYLER, Holocaust Denial Laws and Other Legislation Criminalizing Promotion of Nazism. International
Institute for Holocaust Studies, Yad Vashem, 2006, p. 14)
77
(Idem p. 14)
25
78
(JOHN C. KNECHTLE, Papers from the First Amendment Discussion Group: Holocaust Denial and the Concept of Dignity in
the European Union, Florida State University Law Review, 2008, p. 11)
80
26
27
VI.
Concluso
81
Voltaire, Dicionrio Filosfico. Citao realizada por RUBENS RODRIGUES TORRES FILHO, Ensaios de Filosifia Ilustrada,
Editora Iluminuras Ltda, 2004, p.66
28
JONTAS E. M. MACHADO, Liberdade de Expresso Dimenses Constitucionais da Esfera Pblica no Sistema Social,
Boletim da Faculdade de Direito, Studia Iuridica 65, Coimbra Editora, 2002, p. 847.
82
29
O discurso incitador do dio tem sido condenado por vrios pases europeus,
como pela Alemanha, por Espanha, Portugal e Romnia, por incitar violncia e
discriminar, humilhar e hostilizar determinadas pessoas ou grupos, por razes raciais,
sexuais, religiosas, entre outras.
Sendo o nico objectivo discriminar, nica e exclusivamente, de forma extrema,
determinadas pessoas e grupos sociais, violando o ncleo essencial da dignidade da
pessoa humana, faz sentido o discurso do dio ser criminalizado. No entanto, h outros
casos, em que o discurso do dio no tem por objectivo ou por nica finalidade
discriminar ou propagar o dio e a violncia, o que no impe a necessidade de uma
restrio.
A liberdade de expresso tem como objectivo a garantia da diversidade de
opinies. No deve apenas ideias suaves, serenes, tranquilas serem garantidas, mas
tambm as ideias esdruxulas, grosseiras, chocantes, infundamentadas, conflituosas.
Ademais, a criminalizao deste discurso faz com que no s incitamento dio
seja eliminado, mas tambm o espao do debate e a transformao das ideias. Nesta
perspectiva, proibir o discurso do dio seria uma forma superficial de enfrentar o
problema, j que o mesmo seria apenas na aparncia resolvido, mas no na realidade,
pois interna e ocultamente, o problema continuaria existindo.
Como j dizia William Shakespeare, quando est com raiva tem o direito de
estar com raiva, mas isso no lhe d o direito de ser cruel, o discurso de incitamento
ao dio deveria ser restringido apenas quando o nico objectivo do mesmo for
discriminar, hostilizar determinadas pessoas ou grupos, de forma a proteger a dignidade
da pessoa humana.
A questo da condenao do discurso negatrio do Holocausto tambm muito se
associa com a criminalizao do discurso do dio. Muitos pases europeus, como o
caso da Alemanha, da ustria e da Frana, criminalizam o discurso negatrio do
Holocausto, assim como qualquer apologia ao nazismo e a exibio de seus smbolos.
As correntes revisionistas, surgidas findo a Segunda Grande Guerra, visam: 1defender a negao total da existncia do Holocausto; 2- apesar de defender que o
30
31
indesejveis por carregar algum tipo de legitimidade que no poder pelo sistema
democrtico ser combatida. Terceiro porque a restrio do discurso impossibilita a
transformao do sujeito que quer negar ou relativizar o Holocausto atravs do debate.
Assim, a criminalizao do discurso revisionista do Holocausto deve ser feita sob
duas pticas: a dos pases que se envolveram fortemente neste evento e a dos pases que
tiveram um envolvimento mais brando com relao queles. Nos pases em que o
envolvimento foi mais ntimo, a regra seria a criminalizao, por seu debate gravemente
violar a dignidade psquica das pessoas, tendo, como excepo, apenas os casos em que
o discurso tenha por base no incitar o dio, mas debater. J nos pases em que o
envolvimento com o fenmeno do Holocausto for mais branda, o discurso negatrio, em
regra, no deveria ser restringido, possibilitando a reanalise dos fatos histricos apesar
desta reanalise muito impossivelmente conseguir desconstruir os fatos concretamente
provados-, devendo a livre exposio de ideias deve ser garantida, na medida em que
abre um palco para discusso e debate, assim como a transformao das ideias da
pessoa que tenta negar ou relativizar o Holocausto, evento nico, de propores
enormes, jamais antes conhecido na histria.
VII.
Bibliografia
Disponvel
em:
http://www.aedh.eu/plugins/fckeditor/userfiles/file/Discriminations%20et%20droits%20des%20minorit%
C3%A9s/Hate%20speech.pdf Acesso em 08 de junho de 2012.
32
To
Member
States
On
Hate
Speech,
Principle
1.
Disponvel
em:
33
34
LAW
JOURNAL,
Vol.
04
No.
01.
Disponvel
em:
http://www.germanlawjournal.com/pdfs/Vol04No01/PDF_Vol_04_No_01_01-44_Public_Brugger.pdf
Acesso em 20 de abril de 2012.
ZYGMUNT BAUMAN, Modernidade e Holocausto, Jorge Zahar Editor Ltda, 1998.
Caso
Ellwanger
Habeas
Corpus
proferido
pelo
Supremo
Tribunal
Federal:
http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=61291&caixaBusca=N
Comentrios acerca do Caso Lth: http://direitosfundamentais.net/2008/05/13/50-anos-do-casoluth-o-caso-mais-importante-da-historia-do-constitucionalismo-alemao-pos-guerra/
Caso Von Hannover v. Germany: http://merlin.obs.coe.int/iris/2004/8/article2.en.html
Lies proferidas no Curso de Ps-Graduao de Direitos Humanos, pelo IGC, na Faculdade de
Direito da Universidade de Coimbra, em 2011/2012.
http://www.freedomforum.org/packages/first/curricula/educationforfreedom/supportpages/L04LimitsFreedomSpeech.htm
Exibio no museu do Campo de Concentrao de Auschwitz, 2012.
35