A essncia do trotskismo consiste, antes de mais, na negao da possibilidade de edificar
o socialismo na URSS pelas foras da classe operria e do campesinato do nosso pais. O que que isso significa? Significa que se, num futuro prximo, o apoio da revoluo mundial vitoriosa no chegar, teremos de capitular diante da burguesia e abrir o caminho Repblica democrtica burguesa. Portanto, temos a uma negao burguesa da possibilidade de edificar o socialismo no nosso pais, negao mascarada por uma frase revolucionria sobre a vitria da revoluo mundial. possvel, com semelhantes concepes, provocar nas mais largas massas da classe operria o entusiasmo pelo trabalho, a emulao socialista, um vasto trabalho de choque, uma ofensiva largamente desenvolvida contra os elementos capitalistas? claro que no. Seria absurdo acreditar que a nossa classe operria, que fez trs revolues, desenvolveria o entusiasmo pelo trabalho e um vasto trabalho de choque, com o nico fim de preparar o terreno para o capitalismo. A nossa classe operria desenvolveu o seu mpeto no trabalho, no para o capitalismo, mas para enterrar definitivamente o capitalismo e edificar o socialismo na URSS. Tirem-lhe a certeza da possibilidade de edificar o socialismo, e tero destrudo todo o terreno para a emulao, para o mpeto no trabalho, para o trabalho de choque. Da a concluso: para provocar na classe operria o mpeto do trabalho e a emulao, e organizar uma ofensiva largamente desenvolvida, seria preciso, antes de mais, enterrar a teoria burguesa do trotskismo sobre a impossibilidade de edificar o socialismo no nosso pas. A essncia do trotskismo consista, em segundo lugar, na negao da possibilidade de fazer participar as massas essenciais do campesinato na edificao socialista no campo. O que que isto significa? Que a classe operria no capaz de arrastar atrs de si o campesinato a fim de orientar as exploraes camponesas individuais na via da coletivizao, que se, num futuro prximo, a vitria da revoluo mundial no chegar em socorro da classe operria, o campesinato restabelecer a antiga ordem de coisas burguesa. Portanto, estamos a na presena de uma negao burguesa das foras a possibilidades da ditadura do proletariado para conduzir o campesinato para o socialismo, negao mascarada sob frases revolucionrias acerca da vitria da revoluo mundial, possvel, com tais concepes, arrastar as massas camponesas no movimento kolkhoziano da massa, organizar a liquidao dos kulaks enquanto classe? claro que no. Dai a concluso: para organizar um movimento kolkhoziano de massa de campesinato e liquidar a classe dos kulaks, seria preciso, antes de mais, enterrar a teoria burguesa do trotskismo sobre a impossibilidade de associar as massas trabalhadoras do campesinato ao socialismo. A essncia do trotskismo consiste finalmente em negar a necessidade de uma disciplina frrea do Partido, em reconhecer a liberdade dos grupos de fraco no Partido, em reconhecer a necessidade de formar um partido trotskista. Para o trotskismo, o PC da URSS no deve ser um partido de combate, nico e coerente, mas uma reunio de grupos e fraes com os seus centros, com a sua imprensa, etc. Ora, o que que isto significa? Significa proclamar a liberdade das fraes polticas no Partido. Significa que depois da liberdade dos grupos polticos no Partido, deve vir a liberdade dos partidos polticos no pais, isto , a democracia burguesa. Temos aqui, portanto, o reconhecimento da liberdade dos grupos fracionais no Partido, incluindo at a admisso de partidos polticos no pais da ditadura do proletariado, reconhecimento mascarado por uma frase sobre a democracia interna do Partido, sobre a melhoria do regime no Partido. Que a liberdade das chicanices fracionais, dos grupos intelectuais no ainda a democracia interna do Partido; que a ampla autocrtica realizada pelo Partido e a atividade prodigiosa das massas de aderentes do Partido so uma manifestao da verdadeira e autntica democracia do Partido, isso o trotskismo no capaz de compreender. possvel, com semelhantes concepes sobre o Partido, assegurar a unidade de ferro no Partido, necessria ao sucesso da luta contra os inimigos da classe? claro que no. Dai a concluso: para assegurar a unidade de ferro do Partido e a disciplina proletria no seu seio, seria preciso, antes de mais, enterrar a teoria do trotskismo em matria de organizao. Capitulao de fato, como contedo, frases de esquerda e gestas de aventureirismo revolucionrio, como forma que cobre e exalta o esprito de capitulao, que o seu contedo, eis a essncia do trotskismo. Esta dualidade do trotskismo reflete a situao dupla da pequena burguesia das cidades em vias de se arruinar, que no pode suportar o regime da ditadura do proletariado e se esfora por passar de um golpe ao socialismo, para escapar runa (de onde o esprito de aventura e a histeria em poltica), ou ento, quando isto impossvel, se esfora por consentir em quaisquer concesses ao capitalismo, sejam elas quais forem (de onde o esprito de capitulao em poltica). esta dualidade do trotskismo que explica o fato de que os seus ataques desesperados, ditos contra os desviacionistas de direita, sejam habitualmente coroados pelo trotskismo por um bloco com eles, assim como com os capitulacionistas sem mscara. 27 de Junho de 1930. J. STALIN: Relatrio do CC ao XVI Congresso do PC da URSS