Sobre 7 caixas e a visita marota que o

cinema paraguaio faz frmula do

blockbuster americano

Marcos Antonio Corbari

Jornalista, mestrando em Letras pela URI/FW.

No sou crtico de cinema, mas apreciador. A posio no

cmoda para resenhar um filme, falar de frmulas, identidades,
escolas, tradies ou opes autorais. Mas simplifica se formos traar
uma metfora diferente e, assim como um bom degustador no
precisa necessariamente ser um crtico gastronmico para apontar
sua impresso sobre determinado prato, vou me arriscar na tarefa
acadmica a falar dos sabores deste filme. E o principal sabor que se
percebe o da transgresso. Deliciosa transgresso.

O primeiro olhar sobre o filme paraguaio remete a ideia de

repetio de velhas frmulas, a exemplo do que muita gente grande
tem feito c, no cine brasileiro, espelhando tcnicas e temticas dos
blockbusters de ao americanos. O ritmo acelarado dos videoclips
est ali bem demarcado, o suspense forado pelo efeito de ultra-
realidade, a violncia quase gratuita que incomoda sem chocar
porque afinal j nos cotidiana, a sobreposio de cenrios em
tomadas curtas, a mescla de personagens caricatos que novelizam o
entrelaar de enredos menores... Mas se a ideia repetir frmulas, 7
Caixas o faz com um objetivo velado exatamente o que o faz ter
esse sabor deliciosamente transgressor: reconstruindo, desconstri;
emulando, cria o novo.

O sonho hollyhoodiano representado pelo celular que filma e

dota o seu portador do status de produtor de contedo audiovisual
uma metfora do nosso tempo. Claro, respeite-se a temporalidade do
enredo e o inusitado de uma poca em que tal aparato chegava
nestes cantos da sub-amrica como uma novidade com status de
difcil alcance. Mas retomemos, porque no blockbuster paraguaio
encontramos entre um vis de provocao artstica e outro, o
personagem que ao mesmo tempo mostra-se explicitamente e oculta-
se estrategicamente: a tecnologia de mediao e produo de
simulacros. Seria o pequeno telefone e suas funes bsicas de
registro uma caracterizao do que nosso velho MacLuhan predizia
como meio que se faz extenso do homem? Desculpe-me o leitor,
mas no apontarei resposta e sim deixarei no ar a provocao.

H em 7 Caixas o protagonista, o antagonista, o par romntico,

o enredo singelo que faz com que o espectador coloque-se quase
como que um torcedor em disputa esportiva, h o clmax da narrativa
(alis, h sobreposio de clmax no tero final da fita), h a
utilizao da cmera em primeiro plano. H, portanto, notadamente
arremedos discursivos que de forma declarada propem-se
agarrar o olhar e o flego de quem senta-se frente da tela. Em
primeira viso, sim, o filme de Maneglia e Schmbori desperta o
desejo de ver mais, de seguir a cena, de correr com o jovem Vitor
pelar ruelas do Mercado 4 de Assuncin (que poderia bem ser a zona
comercial de nossa vizinha Ciudad del Leste ou mesmo o comrcio
popular agregado de qualquer metrpole brasileira).

O jovem projeta na tarefa de transporte das sete caixas de

contedo ignorado, o meio de viabilizar a compra de um sonho.
Teramos aqui, desde j uma crtica mordaz simplificao de metas
de vida mediadas pelo poder capital? Talvez, mas no ainda o que
mais nos interessa neste palavrrio... Remetamo-nos a outra
personagem que no o menino, nem o celular dotado de olhos, nem
os bons coadjuvantes com quem dividem a cena: h ali, uma nota de
dlar rasgada, cujos fragmentos servem como elo de ligao entre
vozes, pensares e aes. Mas para alm da funo referencial, h
uma funo inferencial na nota repartida: o simbolismo tambm
rasgado e, assim como o smbolo maior do imprio monetrio
americano desconstrudo, delicioso pensar que a emulao da
frmula do blockbuster hollyhoodiano tambm uma maneira de
violar simbolicamente o predomnio da indstria cultural
estadunidense e sapatear na cara do imprio ao embalo de sua
prpria tradio.

Nossos Hermanos mostram-se criativos na refundao de

produtos que falseados a partir de originais insuspeitos ganham
novos status de culto. Do Johnny Walker embalado na esquina dos
fundos s batatas Pringles enlatadas ali adiante, orbitam centenas de
smbolos que poderiam ser citados, mas no vem ao caso. No h
marca que no seja transgredida com naturalidade nas bandas de l
(tanto quanto nas de c, reconheamos sem falso moralismo nem
mentirosa modstia), no h made in que no se proponha novo
vis nas bancas de seu comrcio popular. Assim como no h sonho
que no possa ser reformatado pelo enredo que faz mais que
mergulhar no inconsciente de um menino que se imagina
protagonizando aes policialescas nas telas da televiso (alis, diga-
se de passagem, temos aqui um terceiro personagem inanimado a ser
destacado). A emulao marota, desaforada mesmo, e faz do
subproduto algo mais original que seus referenciais. A malvadeza do
vilo to caricata que faz com que possamos quase sentir o cheiro
do seu cigarro vagabundo. O cenrio real apropriado como locao
para o corre-corre do carregador, suas caixas e seus perseguidores
to bem posto que nos leva por vezes a pisar no lambuzo das
substncias respingadas. O ritmo to descaradamente copiado das
sucesses de planos propostos pela escola dos filmes de ao que
fazem o arfar da respirao do annimo Vitor ser to marcante
quanto os segundos finais da contagem de uma bomba ao alcance do
James Bond de Daniel Craig, ou dos saltos entre beirais de prdios
executados pelo Ethan Hunt de Tom Cruise. E que delicioso gal se
descobre no jovem ator Celso Franco que depois de muito destratar
sua consorte, mostra paixo quase to crua e caricata quanto os
destratos partilhados ao longo de quase toda a trama.
 H sim uma metfora criticista ao viver mediado pela
tecnologia, espetacularizao da violncia como fenmeno de
audincia, converso do que transgresso moral em produto
cultural de consumo massivo. H elevao do protagonismo da
vtima condio instantnea de olimpiano pela transmisso no
totem de adorao moderno que se posta nas salas de estar das
famlias ou nas vitrines das lojas departamentais. Mas h metforas
menos explcitas, que vo alm do que se posta nas mos, na
imagem ou na vitrina. H uma nota de dlar rasgada, um smbolo
estrangeiro que apropriado por uma nao de identidades difusas,
que faz dele algo seu e, ao apoderar-se tem tambm o direito de
desconstru-lo. A moeda instrumento flico imposto pelo imprio
moderno, pelo qual estupra a soberania dos subrbios no-
desenvolvidos; mas, em uma pea provocadora e marota como esta,
de modo ainda mais simblico, faz-se instrumento apropriado pela
vtima e introduzido no cnone industrial do prprio agressor, sem d
nem lubrificao. Rasga-se o valor da moeda como que rasgando-se a
bandeira. E qui, aqui podemos fechar a obrigao acadmica
relembrando do que no simblico, mas factual: ironicamente 7
caixas o maior sucesso do cinema paraguaio, que se no tem
tradio protocolar de grande relevncia, tem o mrito do escracho
criativo que esfrega na cara do imprio o que temos de to nosso nas
bandas de c de nossa querida sub-amrica: o direito ao desaforo. No
final das contas, o gosto nobre, delicioso e incomparvel como a
iguaria baseada em carne carne de felinos domsticos, preparada
com tempero apimentado, assada em pequenos espetos de madeira
reaproveitada, sob o braseiro do nosso melhor carvo de duvidosa
qualidade e procedncia. Merece quatro das minhas cinco estrelas.