Manual de Service, SS-7070K - ESPECIFICAGOES “p-dig "a TADS) 10W «26 obs) ‘Rewparta io kageensia. Sie, ieee . iae eee Ses. Senne bay pelea aie is we, . eee oe Bois tit GRR Gatton = ec oe a Ww 2 30 TOOK ‘cebae seein bei ee = a Wie a = =e = sone mea es = is wie serene seesite eats Pom urate ncioed 12.8Kg m t : i= : tent Bia 8 » ‘As efpeciticagdes acima sto sueitas a alteracbes sem prévia oti | . NATIONAL DO BRASIL LTDA. ~ | National Depto. de GrientagaoTédhiod, * J End. Telegr. MATSUELE, OP. 2145IMPORTANTE Este Manual de Service assemeina'se a0 manual do modelo SS-7000. Portantoositens do: INSTRUQOES PARA AJUSTES NO RADIO (AMIFM) INSTRUCOES PARA AJUSTES NO TAPE DECK. INSTRUGOES PARA AJUSTES NO TOCA DISCOS VISTA EXPLODIDA DO TAPE DECK e/ LISTA DE PEAS PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO ‘COLOCAGAO D0 CORDAO DO DIAL polled ser veriticados no manual do modelo $$-7000 LOCALIZACAO DOS CONTROLES E TERMINAIS Fig.t Fig.2 INSTRUGOES DE DESMONTAGEM Fig. sea. | PARA REMOVER REMOVA 1 | _ Mecanismo e Circuito do Deck 2 paratusos « Movimente o toca diecos de 2 | Tocabiscos spencers 4 3 Tampa Superior 4 paratusos c 5 4} Paine! Frontal ‘BBoteee eo D 4 paratusos Sack a—— DIAGRAMA E: s ig Sh —— Poh oP PE $5) tof ae E Py pe ne 5 a. A a x Pag ne # Hie Tce 8wo 8 AEE ee gecot AG eee ae see rece P ae DIAGRAMA ESQUEMATICO DAS"GONEXOES SS-7070A a By ——— —eo= — =VISTA EXPLODIDA DO TOCA DISCOSLISTA DE PECAS PARA REPOSIGAO meeps wags Tosa Sal oeecabeaes nel oes [ees See oil ag oe So eee [Greyaarecceeea BREE, [eat tt anu Eg cera behepee Be URRSERE | Ee ae Hi ire [end Ee oes Pagers Eigleecees eee a ena fee a ea B [Beye [eis Ear = (Eee eee Bel [SERSIRL | SRS GEE peace a ome | | BE [Susi ES [even | tol rales cost |g] 6h) erie mee eae ee) [eet g [eran es Be aa (nee cere = fee [sae aes sl arose [ar aeee e a lems (Seve Bi |emaray |in hewrs tesco || 25) | eet glee St 2 mesenger | Seth Sreorgeee orn Ba tees aims ig | etal eyo ee au tema [Een m [aoa Bee see a [Eee ae teas miee tia | tees ee Eel ee pe % meee SRY ess cus Eero 3 [See [the mes ee eens | Sante mero Sea Seen | Sieaetaa i limos [Geena Soin [ERE Ga mea wm | fis [ere [Rie HBr EES REE « a 2 [mo eS eS es |i lear sl [oe ieea (ecemel 3 ee enor By soot [tee ces Blase (xe Be [Beit Sin ST vote | [ER [SRP flit | eee teers israel Hy [uaa | ech uae ois, = leer (bs oa | ere | tron te | Sree eee ee ee ata mls © neo Bi testa | foto Se BS: Ba, [emcee |e Pelee eres ts | peat |e 34 gett op eicioet 2 eee [eee = een eae ee: cera | eeraaer & [epee Seer Bei eerie |B Pace tect ms | |B |e fe BH [Bees eras Ste Bae weg tees pet eens | ee leno [eee ete. zoey ote | Eien eee fate, HE ion |S aarte Hees. anaes He Bh lee ee a aaa BBL Se 2 last S| esate AS | BEe j Se eS Ep [inst @ |i 2 | BS EE [sine | ite mtmigt mat Bh, pau |e et me sa | mean [tected BS BBE, [eck et wy Be [Sarees | Sea ras ae H [esas | emt Et | Poses [eee es Epa [tacts Bh [emaer |e ee, fof enieceea [tacts HE [Blog | emt arate : Hi [eeeises | Riri i peer |e cee HABER, |r ema ed eeeVISTA EXPLODIDA DO GABINETELISTA DE PECAS PARA REPOSICAO wet no [Codigo Descrigio er fence Exblena National car | mss. Porea Sextavada cz |soszsisia | tampa Acrilica 1a |srxasow1 | Arcucte Bspectal 63 |aKaiSn”” Joabinete Montado Joss |ssmei-t | Neaidor lcs |s882508 | Suporte p/Tanpa Actilica Jose |suczB4/a | Guia do Pontetro lcs froesisisp | raratuso 9/ Madeira Jess suzassoo1-1 | uporse Je oceacha p/Lampada Jos |srwus20a01 | apoto'da Hota Jeus |sz5i8 | Suporte p/chave lor |supanei9-1_ | ip. cor marron oar | xsuaes Paratuso lcs | xsaiez0rves | Paratuso jeu | maase Arruela de Pressio o> |vcsmsc | arruela 19 | sscai2 Botao'da chave de Forga cio axe Painel do Cassete Nontado eso | susiaa Nola p/ Bota 10.1 |sce2s2n | Painet do cassete jest |nors20n | Rotdana fc10.2 |qck2iss | retletor p/ Cassete esos Exo de Sintonia Montado fci0.3 |scx25s | Adorno p/'Cassete cs3 Chassi Frontal cir | exes ‘Tampa Cassete Hontada jes sunzaio | Prucetor p/eubinete fe12 Jaumaore | ixo de Fixagao 35 Jswvzsie —_| Suporte p/vedidor 13 fsuvzsi0 | supa p/Tanpa Cassete Jos |ravaeisc | Paretuso lois |swvasi2 | sup-B p/Tanpa Cassete ics? soa Tonteire Mutaly fois fapesizio-1 |nota p/tanpa cassete css | xo Escala do Dial ois farvies | Paratuso css | ces Fainel Frontal Montado fex7 | icaa Porea cso seroma [cate p/ Botao jets fsurase | Diss ipador ost | scwose Ornanento p/Guia do Bote Jers |snsaizi-3 | ola do Tasbor jos2 | saweod-14 knob de Sintonia Yontade je20 | ce arrucla Lisa Jos) |suans-ta | nab Honeade, ca anus Tempa Traseira Jess | sawa12-1n | knob p/Volune de Grav.Montado fcxz | |emseor | Paratuco ss Juaeisizee | Paratuso Jo23 |sseassio2 | tomade tea 4P loss Jstwanrs "| Scporte p/Painet Frontal fez | srean3603 | Tomada REA 6 los | sxwasz/a | Suporte do Gabinete 25 Terminal da Antena 7% jos fruni2sa” | porracha p/Cabo ac 26 Fixador da antena, ceo Protetor fa. Fle zr Suporte da Antena Ferrite ior | suri Soquete p/Lampeda 28 Parafuso cr. fscisisi [pedo Apareino 29 Ghasai Lateral cr2 Josie |rsratuse eso Suporte p/toldana jor), Jransi+10 —paratuso fest Parafuso sr dans Nola Suporte lesz Roldana Jers | sus206 | Nata p/Pontetzo 33 Faratuso Jor frstaz0e-n | Terainal de Terra 3a Aeruela Quedrada marron jcr7 | spuanza” | knob de Volume Hontado 35 Arruela de Pressio cre | sscave Botso Loninese jos ftvarec | Pararuso cr |snon3e-1 | Fanboe jos | sus Base do Gabinete jose |snuzne | placa Refletors p/Dial jos9 fauvzse | suporce pase vx Jou | sunassxs-2 | clip Preto p02 fiz Diodo (LED) 153 |sur223-2 | Aneena de fereice (a) TLL2 [nse |ioada (escala do dial) te [urzssve-1 | Transf. de forga P13) 754008 | La = | Stans condo Ae joss fssmies-1 i R78, 3 [esproszt tase de sora — nig’ |anrssxin? [Resistor de Pio, SH, 4,7 ohns 34 SIA |chave Sel. de Voltazen n720 | anvsexioo [Resistor de Bio" SW 10. ohne So-1, = |pw-2i0-1133 | wicrofone 6-2” [ossia Jonave 20¥-Acx jos17 | scxo3ai03PF |C.Ceraaico, 1KV, 10kpF FL fwaarionss |rusivel.ta, 2500 ~ |rammios-1 | terminal p/tusivel F901 |P61D-F4A250v| Fusfveléa, 2500LISTA DE PEGAS PARA REPOSICAO Bere Vfomia | oescuo tie [eango Teer : Btrootx —[ Placa de CIE Taprenns ET] [EROS SOO POMS erate OT TGF exe fasta [Crietoifeics, Son, Sune c309 30QS13915x | C_Polistireno, 100V, 390pF R101,104,262, 7: i oy, ne aeassoiot | a.carvono, 1/64, 10m ome | OH, fBobaeraz | cctettener ee. Bow, dh Bds,1o9,a, ea 0 eee, $97, top ur ass393 3, ome 3085 A py, prassssss | ecarbonos t/t 3 ome | Sr aocomse | eerinicey sor, 0p bent Snt"fompseza29 | accion, 1/4, 22% cas | | SERCHORES RIRIETS Ridyaed Yanoassse2, | Rearaono, a 56x sine | [01,105 16, uitsa0s __ fexnassyi02° | Rcarbone, 1/64, Ii ome HS 152 sanose ‘ 1113;210,258, : fecysnunexone | cvartsvet 306,311 |BRD258J222 | R.Carbono, 1/4W, 2,2K ohms ‘evIZWOGKSZE | C.Variave . mi Jamasestro | tienen a, fetes” | Lhe ne faoasenon | Scesceos: 37a, Yao Ss et,o25,006finmasevigs | Ricatons, fu tox ste | fo, a ner fssvst | Acton, 7th; atone | [UCL saeano | obs de totene me zo1.2s9[ooassisen | Rcarboo, 1/1, S60 ches | 103 eugia7?” | obs ge Choate 202" 5302553226 220k bas | | HOE sua Bob. Onct adore Pi 204 lanoassi272 ts suozat = OaeLtadors A F208 jsoaseszr2 woos | ac’ Ge'agee’ aoe fuoasesisa | Hceactones Afar, ER sazse;2 | se: de che fed frasescn> | cartons! 1/a Hey petaisz | Seamed. de 1, mu R219 JpRD259194 - | R.carbouw, 1/4#, 150K olms ane =e Easiacn_ [oassuene | Reasons, 1/ar, Sok cs || 2208 uxaso2 Tra. de 1, Pu 252,265,319 |BRD25SI471. ‘470 ohms ELI 2B251 Transit. de FI, aM sie Ta fmist | Tenet Ge Fa ass ftoaseriza | fceartone’ Yast tae Se : ase ftsasesise | fccartene, t/a, 13ekna ase froasiant | fceartons, Afar, 2i0‘amec” | [SSUES Haws aco eoasesies | Rccarbonos t/ar, ime sace | [TY (Maz? EG Ease froseivet | Kccarbon: 1/66 ota Plex 00,906 amaseunn2 | Reerone, t/a Seat ates | R305 JBRD25TJ561 | R.Carbono, 1/4W, 560 ohms = 5 atsous anaseusr> | Ronwtone, fa) Sc char | PERION. © yumana —[rastator psiioaus mais gomez ster | [FeozioaJarwse | amiator a ee ‘TH151, 251,252] 264858-8 | Transistor SISOS TARAS 08 Ev aG0B14 | Bovecavel, TOK sw a ane visit [gong aedo : set | siess 103,862 Yoram Tope Es oe |e €104,119, /Bocp1n220KC 22pF Poot mast a coriat _ |acesisron i FS SESS ioe? a4, 123,124,125, avrcri Hiltro corfaico a hala, : . cr21,202 Javrcriowzen | ru 252,256,258, Bt31s" lacxouazaer | caceziaten, soy, 2098 en3 acenioaon’ | Cceeezace” Soy 2a 5 IDI Plane de Chess ngronen As ean Bccoumoson | Cceevintess Sov, err — eu Becotacaoe | Ccecnten, Sv; Spr ets Bccoutsue |“cecdtca, so Hoge orion |anoasssa72 | n.cesone, 1/4 2.78 ote cute Becinicor | “caste: Sov; tmp Rebvioe —|mastveer | ethane; i/at; cme has etn Bccoutaoce | Cceerznico! ov, Lepr Bol! s02,52, ize Rcxisicnw | Ccerznico, 3v, IkSF Ee paasesnss | a.carbon, 1/41,5H obs e33 Bewrsrise |e“riissictany "100%, srope | | 0a,00 fannassvenn | Rccesone: HaartsSy Ss eiv2.1e — agouniome | e“enristes, 36, pe Bor! 309,707, eta owsiisase | Crekdeetréno, "ioors1,stpr | | 08 Jmoassziea | a.carono, 1/68,12 obas e20¢.207.212, Riv sis, sony aae, Ba Jmoassiio | x.catooo, 1/4, 10 ohne 0312" Jecanorose |e.rsetroisics, sov, aur | |i313,514,33, eas ecoimoik | e-cesniese 34, 1 be lesoasszz» | acetone, /t 22% ohne cs cmzsias |Ecroicene’ net, ov, oxcpr| [wise famosas | Acetone: 17, SiMe eastaco Jactsicvasae |e-tietrotisico, ivy air "| lasiresie — fozssien2 |Reatonss t/a 2 clas e923, 26, iBi0/3a sa, sé Jaconnosee | euceraises Sov, 0eyF a essassere | x.catoney ty 4,2 etmeSee i ere ee a ey feu [eczema i 7 pear feet Hm 3 oe feet Piet feb, 39 Eien BRRUSL [esieme: ih, to oe” ee pmuasiey fecmom: wie, | (ius, ., fimsnet isco: et ote oc immense ge, | [eezeer Pipes feccecss Va eo eo foe (lesen vase |B" TESS eae Vg: oc [8906-907 R18,68 sRD25RI102 | R.Carbono, 1/4W, 1K ohms amas eee Rue ee ie pause eases tron, t/t 2 daw, sot aso fms Jewonian a pmaiioo| feat fmaees [sce tie Hs wero” eeeat seicis 9 Gems] (BER Ried Jere ra sam so femowmss teed Sagi | (ER Bz ous lane, ya, 2 ome See aes — rite URE [tom ay 25 om : er Bri uuu) [ecarie, 1/3 oe e701 jSeR436 io R36 , 86 [BRD25RJ563 | R.Carbono, 1/4W, 56K ohms. an Eon fame: [bse a fe ae a ose Rms eta at fort EGGS, amtner Ee SEE |e ebee: ia dae oe oa 2 eee pew nar fs Seine [emuacr ae Se, wae baad ees 2 es fouezeraez |e‘Potiestar met. 250V. cinpP can STIS [crave Toaens — obra cs jsseize [Chery el. Pengies feisas” ” eceaimemiace |etieteotieien, ov, tur Sa fee, es : ee . SS Se tose GENER feces, you — ieee auton fesieccific it to = eles SER” feels sae omy Suse PERS [eR | (EE HEE EPstee i i Ste a, ES bau [meen ar oe esse omOM, lect, ort tncwre [esicesitte atthe 1508 |aogessaxz |c:Poliester uet.,.250V, Saxpp | |Cé2,91 Ow 233MZ [CaPoliester Mat. 250V, 32K ers RED fetllrter sa ov sor) feSE ageing taint et Hot erie goat ferme ruse oe, | (ease shims [etleueitags ey 518,701,702 JECEALHVOLOSE |C.Eletrolitico, SOV, luF }BOBINAS E TRANSEOR®ADORES. 3a ie e eta 50°" faerae feasts, oy, ze | hy GRRE Ste abi pate lenieetcicy, y, 2n ses fame sae fees fscoe ravines aces RRM, feces. Ber Eeeae Pegeiser egim pau Jeremie, 9, ee cass paaimer |e stent yee Ce Pee eluents Se sa, Fated sae eee —10-ORDEM N° DOT. 8406.093 * InformacaoTécnica SY Mercor Agnelo da Silva on mores Abdo 0 Sdn Frencleee de Paula © medidor de nivel usado no SS-7070/A/S teve a sna impedincia interna alterada e, consequentemente, o seu CSdigo que passou de BSSM164 para ( BSS164~A-1. Para identificar qual o medidor de nivel utilizado basta olhar a cor Ga Pobina movel, que para o cédigo antigo a bobina é cor de cobre tem uma impedancia de 4008 e para v cédigo novo a bobina é verde e com impedancia de 7509. Pevido a essay mudancas © circuito também sofre alteragdes, sendo que | / © R18 e o R68 passaram de 1k9 para 2,7kQ co Cl4 © vu C64 de ZznF para Lane. ; MEDIDOR_ANTTGO MEDIDOR ATUAL, Tmpedancia 4oon 7508 Cor da bobina cobre vorae O | aris, res ake 2, 7ka cus, c64 22nF lanF CBaigo Bsemi64 BSSH264 Ne utilizagao de um medidor no lugar do outro devemos alterar os com ponentes indicados. NATIONAL DO BRASIL LTDA. Dept”. de Ovientacdo Tecnica Eng. Telegr. MATSUELE CP. 2145