Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
de balancear em campo
RP 1142 br
SmartBalancer O instrumen-
to porttil de balanceamento
em campo dos experts
As estatsticas so indiscutveis: mais de 50% de todas
as falhas em mquina e sistemas podem ser atribu-
das direta ou indiretamente ao desbalanceamento de
rotores.
O SmartBalancer o auxilia a identificar um desbalan-
ceamento de forma precisa e simples, corrigindo-o
com um mnimo de esforo. Isso assegura a confia-
bilidade de suas mquinas e sistemas, aumentando
assim sua competitividade.
-
Evite o desbalanceamento em suas operaes
Facilitar seu trabalho com uma alta convenincia Benefcios de nosso pacote completo para
operacional balanceamento em campo
Com o SmartBalancer voc mantm tudo sob controle Mesmo seu escopo bsico contm tudo que voc neces-
por todo o tempo - e em uma nica mo. Todas as sita para o balanceamento em campo. Todo o necessrio
funes do instrumento podem ser acessadas de forma para uso imediato fornecido: sensor de acelerao,
fcil e intuitiva atravs de teclas de navegao e poucas sensor laser de referncia com base magntica, jogo
teclas de funo, at mesmo por usurios inexperientes. de cabos de interligao, unidade de alimentao/carre-
O visor colorido com seus grficos de fcil compreenso, gador e cabo de conexo USB. Outras funcionalidades
seu pictogramas facilmente compreensveis e sua sim- esto disponveis como opcionais. Isso torna o
ples estrutura de arquivo so similares as do Windows, SmartBalancer um instrumento indispensvel no seu
o que torna o SmartBalancer uma ferramenta eficiente negcio - um trabalhador incansvel e analtico.
e prtica para rastrear os desbalanceamentos durante
operaes em curso.
Deteco das ressonncias de mquinas: Teste de impacto:
A garantia de um balanceamento preciso Elimine as fontes de perigo nos estgios iniciais
Ressonncias em um sistema podem ser determinadas Com o teste de impacto possvel determinar as freqn-
pela medio e exibio grfica da amplitude e ngulo cias naturais de uma estrutura. Em mquinas rotativas
de fase das vibraes em funo da rotao, o que possvel determinar as faixas de rotaes nas quais as
permite um balanceamento dedicado fora das faixas de vibraes so ampliadas pela ressonncia de forma
ressonncia da mquina. desproporcional.
bombas radiais, fluxo misto Mquinas de mdio porte Mquinas de grande porte
P > 15 kW 15 kW < P <_ 300 kW 300 kW < P < 50 MW
A = condio de mquina nova; B = operao de longo prazo ilimitada permitida; C = operao de curto prazo permitida; D = vibraes danosas
SmartBalancer Uma ferramenta de
muitos talentos
O SmartBalancer excelente em suas funes de medio e anlise, o que
lhe permite oferecer valiosos servios de balanceamento de campo.
tambm a ferramenta ideal para colocao em funcionamento e servios
de manuteno em mquinas e sistemas. A partir da medio, avaliao e
diagnstico das condies da mquina, passando pela avaliao dos man-
cais de rolamentos, teste de impacto, documentao e arquivamento de
todos os resultados: o SmartBalancer um instrumento verdadeiramente in-
teligente - para muitas outras aplicaes alm do balanceamento em campo.
Canais de medio
2 canais analgicos
canal digital para o sensor laser de referncia
Modos operacionais
Balanceamento em 1 ou 2 planos
Acelerao, velocidade, deslocamento da vibrao,
corrente, rotao, tenso (AC/DC), temperatura
Sinais: espectro (amplitude, envelope), sinal no tempo,
amplitude/fase, curva de acelerao e desacelerao,
teste de impacto
Tela
TFT-LCD, 262,144 colorida, 640x480 pixels (VGA)
rea de pixels116x87 mm, com iluminao
Interfaces USB
USB principal para impressora
USB escrava para o PC / laptop
Impresso
Impresso direta de relatrios de medio via inter-
face USB atravs de impressoras compatveis
Fcil transferncia e impresso de arquivos via PC
Alimentao
Bateria recarregvel de Li-Ion (7.2V / 4.8Ah)
Mnimo de 8 horas de operao
Carregado diretamente no instrumento
Dimenses
180 x 160 x 50 mm (C x L x A)
Peso
1,15 kg (2,54 lb)
Ambiente
Classe de proteo: IP65, a prova de p e respingos
Faixa de temperatura: -10 C a +60 C (14 F a 140 F)
Escopo de fornecimento
1 Instrumento de medio SmartBalancer com
bateria recarregvel e dilogos operacionais
em alemo, ingls, francs espanhol, italiano
entre outros.
2 Acelermetros, incluindo:
1 ponta de prova
2 suportes magnticos para superfcies planas
e cilndricas
2 cabos de conexo, com 5 m de comprimento
1 Sensor laser de referncia tica, incluindo:
1 base magntica e rolo de fita reflexiva
1 cabo de conexo, com 3 m de comprimento
1 CD-ROM com instrues de operao, firmware e
software utilitrio para o processamento dos
resultados de medio para o PC
1 Cabo de conexo USB para PC, com 1,5 m
1 Cabo de impresso USB, com 1,5 m
1 Carregador com adaptadores de tomada
1 Maleta para armazenamento e transporte do
instrumento e seus acessrios
www.schenck-rotec.com.br
RP 1142 br, 10.0911, DS, DF, SCHENCK RoTec GmbH Sujeito a alteraes sem aviso prvio.
Balancing and
Diagnostic Systems
www.schenck-rotec.com www.schenck-rotec.com.br
eMail: rotec@schenck.net eMail: vendas@schenck-rotec.com.br
Tel.: +49 (0) 6151 - 32 23 11 Tel.: +55 11 / 56 33 - 35 00 Utilize nossa rede mundial de distribuio.
Fax: +49 (0) 6151 - 32 23 15 Fax: +55 11 / 56 31 - 38 84 Visite http://www.schenck-rotec.com
The Group