Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2 PRODUO INTERNA
O cobalto minerado como subproduto do nquel da jazida da Votorantim Metais Nquel S/A, em Niquelndia, GO,
onde o minrio submetido a um britamento primrio seguido de britagem/moagem/secagem. Em 2009, foram
produzidas 1.793,5 t de minrio de Cobalto. Aps esse beneficiamento o minrio enviado para So Miguel Paulista, SP,
onde ocorre a metalurgia.
Em 2009, em Americano do Brasil, GO, a Prometlica Minerao Centro-Oeste S.A., produziu 207,80 t. de cobalto
como agregado do nquel e do cobre na primeira etapa de britagem na mina. Aps o beneficiamento enviado
Fortaleza de Minas, MG, na forma de concentrado de nquel.
Em Fortaleza de Minas, MG, a Votorantim, alm de adquirir concentrados de terceiros (Prometlica) ainda produz
nquel e cobalto, sendo que em 2009 foram produzidas 73,57 t de cobalto. Na usina, so produzidos, alm do cido
sulfrico, matte de nquel que contm 0,64% de cobalto que em 2009, foi todo exportado para a Finlndia.
3 IMPORTAO
Os principais produtos de cobalto importados so os compostos-qumicos, em especial o produto outros xidos e
hidrxidos de cobalto (NCM 28220090), cuja quantidade importada (556 t) foi maior que a de 2008 (433 t). Os pases de
origem foram China (26%), Repblica Democrtica do Congo (26%), Pases Baixos (15%), Blgica (11%) e Japo (7%).
Outro item importante so os bens primrios, composto por cobalto em formas brutas (NCM 81052010) e minrios de
cobalto e seus concentrados (NCM 26050000), ambas com diminuio na quantidade importada em 2009 em relao ao
ano anterior. A origem destes bens primrios foram a Zmbia (29%), Pases Baixos (24%), Repblica Democrtica do
Congo (12%), Japo (10%) e frica do Sul (7%).
4 EXPORTAO
O Brasil exporta quase que exclusivamente bens primrios, na forma do produto cobalto em formas brutas (NCM
81052010) (tabela 2). Os destinos das exportaes em 2009 foram Blgica (37%), Pases Baixos (29%), Estados Unidos da
Amrica (EUA) (15%), Japo (10%) e China (8%). Um dos setores de maior demanda pelo metal no mercado externo so
as indstrias de baterias da alta densidade.
COBALTO
5 CONSUMO INTERNO
A Votorantim tem dirigido suas vendas principalmente para o mercado externo sendo que no mercado interno os
compradores so a indstria qumica, fabricantes de ligas especiais, etc. que utilizam o cobalto eletroltico nas mais
nobres aplicaes industriais tais como produo de superligas, ligas metlicas, ferramentas de corte, produtos qumicos
e baterias. Um exclusivo sistema de corte com facas rotativas produz peas de pequena dimenso, aproximadamente "1"
x "1", que conferem ao metal uma superfcie levemente ondulada, o que faz aumentar a rea de contato durante o
processamento, favorecendo o ataque qumico ou fuso.