Cpia no autorizada

JUN 1995 NBR 7195

Cores para segurana

ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Copyright 1995,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Procedimento
Origem: Projeto NBR 7195/1993
CB-02 - Comit Brasileiro de Construo Civil
CE-02.011.08 - Comisso de Estudo de Cores na Segurana do Trabalho
NBR 7195 - Safety color - Procedure
Descriptors: Color. Safety
Esta Norma substitui a NBR 7195/1982
Vlida a partir de 31.07.1995
Palavras-chave: Cor. Segurana 3 pginas

1 Objetivo g) branca;

Esta Norma fixa as cores que devem ser usadas para h) preta.
preveno de acidentes, empregadas para identificar e
advertir contra riscos. 3.1.1 Vermelha

2 Condies gerais 3.1.1.1 a cor empregada para identificar e distinguir equi-

pamentos de proteo e combate a incndio, e sua loca-
2.1 A indicao dos riscos por meio de cores no dis-
lizao, inclusive portas de sada de emergncia. Os aces-
pensa o emprego de outras formas de preveno de aci- srios destes equipamentos, como vlvulas, registros, fil-
dentes.
tros, etc., devem ser identificados na cor amarela.
2.2 Com exceo das cores verde, branca e preta, as de-
3.1.1.2 A cor vermelha no deve ser usada para assinalar
mais cores padronizadas nesta Norma no devem ser
perigo.
utilizadas na pintura do corpo de mquinas.

3 Condies especficas 3.1.1.3 A cor vermelha tambm utilizada em sinais de

parada obrigatria e de proibio, bem como nas luzes de
3.1 Cores(1) sinalizao de tapumes, barricadas, etc., e em botes
interruptores para paradas de emergncia.
As cores adotadas nesta Norma so as seguintes:
3.1.1.4 Nos equipamentos de soldagem oxiacetilnica, a
a) vermelha; mangueira de acetileno deve ser de cor vermelha (e a de
oxignio de cor verde).
b) alaranjada;
3.1.2 Alaranjada
c) amarela;

d) verde; a cor empregada para indicar perigo. utilizada, por

exemplo, em:
e) azul;
a) partes mveis e perigosas de mquinas e
f) prpura; equipamentos;

(1)
Recomenda-se pesquisar as normas relacionadas a cores para segurana.
 Cpia no autorizada
2 NBR 7195/1995
b) faces e protees internas de caixas de disposi-
tivos eltricos que possam ser abertas;
c) equipamentos de salvamento aqutico, como
bias circulares, coletes salva-vidas, flutuadores
salva-vidas e similares.
3.1.3 Amarela
a cor usada para indicar cuidado!. utilizada, por
exemplo, em:
a) escadas portteis, exceto as de madeira, nas quais
a pintura fica restrita face externa at a altura do
3 degrau, para no ocultar eventuais defeitos;
b) corrimos, parapeitos, pisos e partes inferiores de
escadas que apresentem riscos;
c) espelhos de degraus;
d) bordas de portas de elevadores de carga ou mistos,
que se fecham automaticamente;
e) faixas no piso de entrada de elevadores de carga ou
mistos e plataformas de carga;
f) meios-fios ou diferenas de nvel onde haja neces-
sidade de chamar ateno;
g) faixas de circulao conjunta de pessoas e em-
pilhadeiras, mquinas de transporte de cargas, etc.;
h) faixas em torno das reas de sinalizao dos equi-
pamentos de combate a incndio;
i) paredes de fundo de corredores sem sada;
j) partes superiores e laterais de passagens que
apresentem risco;
l) equipamentos de transporte e movimentao de
materiais, como empilhadeiras, tratores, pontes
rolantes, prticos, guindastes, vages e vago-netes
de uso industrial, reboques, etc., inclusive suas
cabines, caambas e torres;
m) fundos de letreiros em avisos de advertncia;
n) pilastras, vigas, postes, colunas e partes salientes
de estruturas e equipamentos que apresentem ris-
co de coliso;
o) cavaletes, cancelas e outros dispositivos para blo-
queio de passagem;
p) pra-choques de veculos pesados de carga;
q) acessrios da rede de combate a incndio, como
vlvulas de reteno, registros de passagem, etc.;
r) faixas de delimitao de reas destinadas arma-
zenagem.
3.1.4 Verde
3.1.4.1 a cor usada para caracterizar segurana.
empregada para identificar:
a) localizao de caixas de equipamentos de pri-meiros
socorros;
b) caixas contendo equipamentos de proteo in-
dividual;
c) chuveiros de emergncia e lava-olhos;
d) localizao de macas;
e) faixas de delimitao de reas seguras quanto a
riscos mecnicos;
f) faixas de delimitao de reas de vivncia (reas
para fumantes, reas de descanso, etc.);
g) sinalizao de portas de entrada das salas de aten-
dimento de urgncia;
h) emblemas de segurana.
3.1.4.2 Nos equipamentos de soldagem oxiacetilnica, a
mangueira de oxignio deve ser de cor verde (e a de
acetileno de cor vermelha).
3.1.5 Azul
a cor empregada para indicar uma ao obrigatria, como,
por exemplo:
a) determinar o uso de EPI (Equipamento de Proteo
Individual) (por exemplo: Use protetor auricular);
b) impedir a movimentao ou energizao de equi-
pamentos (por exemplo: No ligue esta chave, No
acione).
3.1.6 Prpura
a cor usada para indicar os perigos provenientes das
radiaes eletromagnticas penetrantes e partculas nu-
cleares. empregada, por exemplo, em:
a) portas e aberturas que do acesso a locais onde se
manipulam ou armazenam materiais radioativos ou
contaminados por materiais radioativos;
b) locais onde tenham sido enterrados materiais
radioativos e equipamentos contaminados por
materiais radioativos;
c) recipientes de materiais radioativos ou refugos de
materiais radioativos e equipamentos contamina-dos
por materiais radioativos;
d) sinais luminosos para indicar equipamentos pro-
dutores de radiaes eletromagnticas penetran-tes
e partculas nucleares.
 Cpia no autorizada
NBR 7195/1995 3

3.1.7 Branca 3.3.1 A especificao das cores constantes nesta Norma

obedece aos seguintes padres Munsell(2):
a cor empregada em:
a) vermelha: 5 R 4/14;
a) faixas para demarcar passadios, passarelas e
corredores pelos quais circulam exclusivamente b) alaranjada: 2.5 YR 6/14;
pessoas;
c) amarela: 5 Y 8/12;
b) setas de sinalizao de sentido e circulao;

c) localizao de coletores de resduos; d) verde: 10 GY 6/6;

d) reas em torno dos equipamentos de socorros e) azul: 2.5 PB 4/10;

de urgncia e outros equipamentos de emergn-cia;
f) prpura:10 P 4/10; 2.5 RP 4/10.
e) abrigos e coletores de resduos de servios de
sade. 3.3.2 A comparao com os padres adotados deve ser
feita sob a luz do dia. Quando for utilizada luz artificial, esta
3.1.8 Preta deve ser, necessariamente, um iluminante branco.
a cor empregada para identificar coletores de resduos,
3.4 Tolerncias
exceto os de origem de servios de sade.

3.2 Cores de contraste So admissveis pequenas variaes nos trs atributos da

3.2.1 Recomenda-se o uso das cores de contraste da Ta-
bela, para se melhorar a visibilidade da sinalizao.
3.2.2 As cores de contraste tambm podem ser usadas na
forma de listas ou quadrados, para destacar a visibilidade,
porm a sua rea no pode ultrapassar 50% da rea total.
cor (tonalidade ou hue; luminosidade ou value; sa-turao
ou chroma). As referncias de 3.3 destinam-se mais a evitar
que se use, indiferentemente, qualquer uma das inmeras
cores que correspondem a uma mesma denominao
(vermelho, por exemplo), do que neces-sidade de
estabelecer um padro rigoroso, na prtica sem benefcio
pondervel segurana.

3.3 Especificao das cores Tabela - Cores de contraste

Cor de segurana Cor de contraste

Vermelha Branca

Alaranjada Preta

Amarela Preta

Verde Branca

Azul Branca

Prpura Branca

Branca Preta

Preta Branca

(2)
Munsell Book of Color, Ed. 1929.