[T]

Metodologias de amostragem em macrfitas e seu efeito na

abundncia de odonata
[I]
A comparison of two sampling techniques in the study of the
macrophytes and their effects on abundance of odonata

[A]
Joo nderson Fulan

Doutorado (andamento), Departamento de Zoologia, Instituto de Biocincias, Universidade Estadual de So Paulo (UNESP),
Botucatu, SP - Brasil, e-mail: joaofulan@ig.com.br

[R]
Resumo
O objetivo deste trabalho foi comparar a abundncia de Odonata em duas espcies de macrfitas,
Eichhornia azurea e Salvinia auriculata, utilizando metodologias de amostragem distintas, pu e quadrado
vazado, em duas lagoas laterais ao Rio Paranapanema, SP. Trs bancos de E. azurea e trs de S. auriculata
foram selecionados em cada lagoa em julho de 2003. Foram realizadas trs rplicas em cada estao de
amostragem para as macrfitas e para os fatores abiticos. Dentre os fatores abiticos, foram medidos
temperatura de superfcie da gua, oxignio, pH e condutividade. Foi realizado o teste de Student a fim
de se comparar a mdia das abundncias entre o pu e o quadrado vazado e tambm uma anlise de
correlao entre as abundncias de Odonata e fatores abiticos. Os resultados mostraram que o pu e o
quadrado vazado no diferem significativamente quanto s abundncias. Entretanto, o pu apresentou
maior abundncia total em todos os stios analisados e mostrou-se mais eficiente na captura de ninfas
menores como Telebasis sp., Tauriphila sp. e Erythemis sp.
[P]
Palavras-chave: Odonata. Macrfitas. Amostragem.

[B]
Abstract

The aim of this work was assess the distribution of the abundance of Odonata on macrophytes utilizing distinct
methods sampling insect net of 0,25 mm mesh size and square method. The samplings were realized in two lateral

Estud Biol. 2009 jan/dez;31(73/74/75):67-73

68 Fulan JA.

lakes in its mouth zone into the Jurumirim Reservoir, So Paulo State, Brazil. Three stands of E. azurea and three
of S. auriculata were assessed. In each sampling station were measured surface temperature, dissolved oxygen, pH
and conductivity. It was realized two statistical analysis: the Student test to compare the abundances of Odonate
with insect net and square and correlation between the abundances of Odonata and abiotic factors. The results
showed that the abundances of Odonata did not differ significantly between insect net and square, however, insect
net exhibited higher abundance in every one sites of sampling. Insect net also was efficient in the caught of small
nymphs as Telebasis sp., Tauriphila sp. e Erythemis sp.
[K]
Keywords: Odonata. Macrophytes. Sampling.

Introduo distintas podem levar a resultados distorcidos,

errneos e dificultam a comparao dos trabalhos.
Macrfitas so plantas que habitam desde O objetivo deste trabalho foi comparar as
brejos at ambientes verdadeiramente aquticos abundncias de Odonata nas Lagoas do Camargo e
como rios e principalmente lagos (1). Dentre os Coqueiral utilizando duas metodologias de amostra-
papis desempenhados pelas plantas aquticas, gem distintas, pu e quadrado vazado, em duas espcies
segundo o autor, podemos destacar a reciclagem de macrfitas, E. azurea e Salvinia auriculata (Aublet).
de nutrientes do sedimento para a coluna de gua
pelo contato da raiz, substrato para comunidades
fitoplanctnicas e refgio contra predadores. Os Materiais e mtodos
refgios so os principais fatores explicativos para
a alta abundncia de macroinvertebrados registrada As Lagoas do Camargo e Coqueiral esto
entre as macrfitas (2). Odonata se destaca dentre localizadas na zona de desembocadura do Rio Parana-
os macroinvertebrados como um dos principais panema, na Represa de Jurumirim, SP (Figura 1). As duas
insetos predadores das zonas litorneas (3). Segundo lagoas estudadas, Camargo e Coqueiral, apresentam
Corbet (4), as ninfas de Odonata possuem uma conexo com o Rio Paranapanema, entretanto apenas
dieta extremamente generalista e se alimentam da a Coqueiral possui conexo permanente com o rio.
maioria dos macroinvertebrados e at mesmo de
vertebrados, como larvas de anfbios e peixes, desde
que possuam tamanho adequado. Apesar das ninfas
de Odonata no serem o grupo mais abundante
entre as macrfitas, representam uma das princi-
pais biomassas nas zonas litorneas e desta forma
desempenham importante papel na cadeia trfica
como predadoras e presas e, por esta razo, merecem
estudos apropriados (5).
Segundo Esteves (1), as plantas aquticas
foram as comunidades mais negligenciadas no sentido
da falta de estudo e interesse por parte de pesquisa-
dores nos ltimos anos. Segundo o autor, a falta de
padronizao na metodologia de amostragem das
macrfitas a responsvel pelos poucos trabalhos
publicados. Estudos envolvendo Eichhornia azurea
(Kunth), por exemplo, possuem metodologias de
amostragem totalmente distintas, em que se define
o espao amostral desde a medio do comprimento Figura 1 - Zona de transio entre a Represa de Jurumirim
de seu estolo (6) at mesmo uso de quadrados vaza- e o Rio Paranapanema e a localizao das Lagoas
dos (7), pus (8, 9) ou bandejas (10). Metodologias do Camargo e Coqueiral

Estud Biol. 2009 jan/dez;31(73/74/75):67-73

 Metodologias de amostragem em macrfitas e seu efeito na abundncia de odonata
Trs bancos de E. azurea e trs de S. auri-
culata foram selecionados nas Lagoas do Camargo
e Coqueiral em julho de 2003. Foram realizadas
trs rplicas em cada ponto de amostragem para as
macrfitas e para os fatores abiticos. Em cada esta-
o de amostragem, foram medidos temperatura de
superfcie da gua (com termstor Toho Dentam),
oxignio (11), pH (com pH-metro Micronal B-380)
e condutividade (com um condutivmetro HACH
modelo 2511) posteriormente corrigida a uma
temperatura de 25 C (11). As macrfitas foram
amostradas com um pu de formato quadrado com
rede de 0,25 mm de malha e 0,09 m de rea total e
um quadrado vazado com rea total de 0,225 m.
O pu e o quadrado foram inseridos, respectivamente,
sob e sobre o banco de macrfitas e apenas as que
estavam no espao amostral foram coletadas. Em
laboratrio, a fauna foi removida com movimentos
circulares das plantas aquticas em baldes contendo
formol 8%, formol 4% e gua, respectivamente
(10). O contedo do balde foi filtrado em peneira
de 0,25 mm de malha e a fauna retida na peneira foi
conservada em lcool 70% at a triagem. A identi-
ficao dos odonatos foi realizada com bibliografia
especfica (12).
Para a comparao das abundncias de
Odonata entre o pu e o mtodo dos quadrados
foi utilizado o test t de Student. Uma anlise de cor-
relao de Spearman tambm foi realizada entre as
abundncias de Odonata e fatores abiticos.
140
120
Abundncia (ind. m )
-2
100
80
60
40
20
0
Pu
E . azur ea
Telebasis sp
Ischnura sp
Figura 2 - Abundncia absoluta (ind. m-2) dos gneros de Odonata na Lagoa do Camargo junto E.
azurea e S. auriculata com pu e quadrado vazado
Estud Biol. 2009 jan/dez;31(73/74/75):67-73
69
Resultados
Na Figura 2, observamos na Lagoa do
Camargo junto E. azurea que as abundncias de
Telebasis sp. e Tauriphila sp foram menores quando
amostradas com o mtodo dos quadrados em rela-
o ao pu. Tambm observamos utilizando o
quadrado vazado junto S. auriculata uma reduo
na abundncia de Telebasis sp.
Na Lagoa do Coqueiral junto E. azurea e
S. auriculata, utilizando o quadrado vazado notamos
uma reduo na abundncia de quase todos os taxas
amostrados em comparao ao pu (Figura 3).
Observamos resultados distintos quanto
riqueza de Odonata entre as Lagoas do Camargo e
Coqueiral. Na Camargo a riqueza foi maior quando
utilizamos o mtodo dos quadrados nas duas espcies
de macrfitas analisadas (Figura 4). J na Coqueiral,
a riqueza foi maior com o pu tambm nas duas
espcies de plantas aquticas (Figura 4).
Na Figura 5, pudemos observar que as
abundncias totais de Odonata foram sempre maiores
com a utilizao do pu nas duas lagoas estudadas.
As maiores mdias de oxignio e temperatura
de superfcie da gua foram observadas na Lagoa do
Camargo (Figura 6). O pH e a condutividade mantive-
ram-se a 6,6 e 71 S.cm-1, respectivamente, em todas
as estaes de amostragem nas Lagoas do Camargo
e Coqueiral, exceto a condutividade junto E. azurea
na Lagoa do Coqueiral, onde registramos 73,5 S.cm-1.
Quad. Vazado Pu Quad. Vazado
S alvinia aur ic ulata
Coryphaeshna sp Erythemis sp Erythrodiplax sp
Oxyagrion sp Tauriphila sp
70 Fulan JA.

280
Abundncia (ind. m )
-2

210

140

70

0
Pu Quad. Vazado Pu Quad. Vazado

E . azurea S . auriculata

Telebasis sp Coryphaeshna sp Erythemis sp Erythrodiplax sp

Ischnura sp Oxyagrion sp Tauriphila sp

Figura 3 - Abundncia absoluta (ind. m-2) dos gneros de Odonata na Lagoa do Coqueiral junto E.
azurea e S. auriculata com pu e quadrado vazado

5
Riqueza (gneros)

0
Pu Quad. Pu Quad. Pu Quad. Pu Quad.
Vazado Vazado Vazado Vazado

E. azurea S. auriculata E. azurea S. auriculata

C amargo C oqueiral

Figura 4 - Riqueza de gneros de Odonata nas Lagoas do Camargo e Coqueiral junto E. azurea e S.
auriculata com pu e quadrado vazado

O teste t de Student mostrou que no existe Discusso

diferena significativa nas abundncias de Odonata
entre o pu e o quadrado vazado. A correlao de Segundo Corbet (4), ninfas de Odonata
Spearman tambm no mostrou correlao entre so predadoras vorazes que percebem suas presas
as abundncias dos odonatos e fatores abiticos a partir de pequenas vibraes na coluna de gua.
(oxignio, pH, condutividade e temperatura de Segundo o autor, a capacidade de percepo dos
superfcie da gua). imaturos de Odonata tambm pode ser utilizada

Estud Biol. 2009 jan/dez;31(73/74/75):67-73

 Metodologias de amostragem em macrfitas e seu efeito na abundncia de odonata 71

350
Abundncia total (ind. m )
-2

300
250
200
150
100
50
0
Pu Quad. Pu Quad. Pu Quad. Pu Quad.
Vazado Vazado Vazado Vazado

E. azurea S. auriculata E. azurea S. auriculata

C amargo C oqueiral

Figura 5 - Abundncia total de Odonata (ind. m-2) nas Lagoas do Camargo e Coqueiral junto E. azurea
e S. auriculata com pu e quadrado vazado

75

50

25

0
E. azurea S. auriculata E. azurea S. auriculata

C amargo C oqueiral

Oxignio (mg. L-1) pH Temperatura ( C) Condutividade (S.cm-2)

Figura 6 - Mdia de oxignio (mg.L-1), pH, temperatura (C) e condutividade (S.cm-1) junto E. azurea
e S. auriculata nas Lagoas do Camargo e Coqueiral

como estratgia de fuga quando da aproximao de rede que dificultava ou mesmo impedia a sada dos
predadores como peixes. Em virtude da alta percep- imaturos. Portanto, era esperada maior abundncia
o das ninfas, era esperado que muitos imaturos total utilizando o pu em comparao ao quadrado.
fugissem pela simples manipulao das macrfitas, Os resultados mostraram que em todo o trabalho as
diminuindo sua abundncia. Entretanto, a utilizao abundncias totais foram sempre maiores utilizando
de um pu poderia minimizar a fuga das ninfas em o pu em E. azurea e S. auriculata e nas Lagoas do
relao ao quadrado vazado, graas presena de uma Camargo e Coqueiral. Entretanto, a comparao das

Estud Biol. 2009 jan/dez;31(73/74/75):67-73

72
mdias das abundncias totais de Odonata no foi
significativa. Apesar disso, as maiores abundncias
totais foram observadas na Lagoa do Coqueiral com
o pu. Diferenas quanto aos fatores abiticos entre
as lagoas poderiam justificar maior abundncia de
Odonata com pu na Coqueiral, porm a anlise de
correlao mostrou que o oxignio, o pH, a tempera-
tura e a condutividade no apresentaram correlao
significativa com a abundncia dos odonatos. Outros
fatores, como a conectividade das lagoas estudadas
com o rio, pode ter sido responsvel pela maior
abundncia total de Odonata registrada na Lagoa
do Coqueiral com o pu.
Henry (13) destacou que as Lagoas do
Camargo e Coqueiral apresentam diferentes graus de
conexo com o Rio Paranapanema. Segundo o autor,
a Camargo apresenta conexo temporria, enquanto
a Coqueiral, conexo permanente. A Coqueiral
afetada diretamente pela velocidade da correnteza do
rio, que atua diretamente sobre os padres de distri-
buio da abundncia de Odonata (14). Corbet (4)
destacou que a influncia da correnteza do rio pode
dificultar a adeso das ninfas sobre as macrfitas e
algumas espcies podem ser favorecidas por apresen-
tarem comportamentos como agarrar ou esconder.
Por outro lado, segundo o autor, a maior velocidade
da correnteza tambm pode atuar, elevando a con-
centrao de oxignio, e, desta forma, aumentar a
abundncia de espcies caractersticas de ambientes
lticos, ou quando a correnteza for menor, reduzir a
quantidade de oxignio e aumentar a abundncia de
espcies de ambientes lnticos. Todos os gneros regis-
trados neste trabalho so caractersticos de ambientes
lnticos (12). Portanto, uma concentrao menor de
oxignio pode favorecer um aumento da abundncia
de gneros de Odonata caractersticos de ambientes
lnticos. Ao comparar-se a Lagoa do Camargo com
a Coqueiral, notei que a quantidade de oxignio foi
maior na Coqueiral, que apresenta conexo com o
rio. A menor concentrao de oxignio na Coqueiral
no era esperada, pois, como apresenta conexo com
o rio, a velocidade da correnteza poderia favorecer
a maior quantidade de oxignio. Entretanto, parece
que a baixa concentrao de oxignio na Coqueiral
favoreceu um aumento da abundncia total de
Odonata nesta lagoa, por apresentar apenas gneros
de Odonata caractersticos de ambientes lnticos.
Alm da concentrao de oxignio, a composio
de gneros observada na Coqueiral pode tambm ter
influenciado a alta abundncia com o pu.
Estud Biol. 2009 jan/dez;31(73/74/75):67-73
Fulan JA.
Ao se analisar a composio de gneros
de Odonata capturados com pu na Lagoa do
Coqueiral, notou-se que Telebasis sp., Tauriphila sp.
e Erythemis sp. foram os grupos mais abundantes
juntos S. auriculata e E. azurea. Segundo Costa (12),
Telebasis sp. possui um porte pequeno, Tauriphila sp.
porte pequeno a mdio, e Erythemis sp. porte mdio.
O porte pequeno a mdio de Telebasis sp., Tauriphila
sp. e Erythemis sp. possivelmente foi responsvel pela
alta abundncia destes gneros com o pu, uma vez
que este era revestido por uma rede que permitia
a amostragem de ninfas menores. Este resultado
fica evidente quando observamos Tauriphila sp. na
Lagoa do Coqueiral junto E. azurea e S. auriculata.
Observaram-se as maiores mdias de abundncia de
Tauriphila sp. com o pu na Lagoa do Coqueiral nas
duas espcies de macrfitas. Alm disso, Erythrodiplax
sp. e Oxyagrion sp. foram praticamente s registradas
com a utilizao do pu.
Em julho de 2004, junto E. azurea na Lagoa
do Camargo e utilizando um pu foi observado uma
das menores riquezas e abundncias de Odonata
(15). Segundo os autores, trs gneros foram amos-
trados: Ishnura sp., Oxyagrion sp. e Telebasis sp.; este
ltimo foi o mais abundante no perodo. Quando se
comparou a mesma Lagoa do Camargo utilizando
a mesma metodologia de amostragem, o pu, e a
mesma espcie de macrfita, E. azurea, observou-se
que Telebasis sp. tambm foi o mais abundante; entre-
tanto, no foi registrada a presena de Ishnura sp. e
Oxyagrion sp. verificados em 2004. Em contrapartida,
em julho de 2003 foram observados Tauriphila sp.
e Coryphaeshna sp., que no foram amostrados em
2004. Quando se analisou em 2003 a amostragem
realizada com o quadrado vazado, notou-se um
resultado totalmente distinto do observado com o
pu; ou seja, com o quadrado foram registrados
seis gneros: Ishnura sp., Telebasis sp., Coryphaeshna
sp., Erythemis sp., Erythrodiplax sp. e Tauriphila sp.
Portanto, se fossem comparados os resultados da
riqueza com o pu entre os anos de 2003 e 2004,
se concluiria que no houve diferena na riqueza de
gneros de Odonata; entretanto, se comparssemos
os resultados utilizando o quadrado, observaramos
uma reduo de 50% na riqueza em 2004 em relao
a 2003. Neste caso, o mtodo de amostragem poderia
ter afetado diretamente os resultados e permitiria
concluses que no corresponderiam realidade.
Em resumo, no houve diferenas signifi-
cativas entre as amostragens com quadrado vazado
 Metodologias de amostragem em macrfitas e seu efeito na abundncia de odonata 73

e pu em E. azurea e S. auriculata nas Lagoas do 9. Rocha-Ramirez A, Ramirez-Rojas A, Chavez-Lopez

Camargo e Coqueiral. Entretanto, o pu se mos- R, Alcocer J. Invertebrate assemblages associated with
trou mais eficiente na captura de ninfas de tamanho root masses of Eichhornia crassipes (Mart.) Solms-
menor a mdio, como Telebasis sp., Tauriphila sp. e Laubach 1883 in the Alvarado Lagoonal System,
Erythemis sp. Veracruz, Mexico. Aquatic Ecology. 2007;41:319-33.
10. Afonso AAO. Relaes da fauna associada
Eichhornia azurea (Swartz) Kunth com as variveis
Referncias abiticas em lagoas laterais de diferentes graus de
conexo ao Rio Paranapanema (zona de desemboca-
1. Esteves FA. Fundamentos de limnologia. Rio de
dura na Represa de Jurumirim, SP) [tese]. Botucatu:
Janeiro: Intercincia; 1998.
Universidade Estadual Paulista; 2002.
2. Weatherhead MA, James MR. Distribution of
11. Golterman KL, Clymo RS, Ohmstad MAM. Methods
macroinvertebrates in relation to physical and bio-
for physical and chemical analysis of freshwaters.
logical variables in the littoral zone of nine New
Londres: Blackwell Scientific Publication; 1978.
Zealand lakes. Hydrobiologia. 2001;462:115-29.
12. Costa JM, Souza LOI, Loureno NA, Oldrini BB.
3. Capitulo AR. Los Odonata de la Repblica Argentina
Chave para identificao das famlias e gneros das
(Insecta): fauna de agua dulce de la Repblica
larvas conhecidas de Odonata do Brasil: comentrios
Argentina. Profadu (Conicet). 1992;34(1):1-91.
e registros bibliogrficos. Publicaes Avulsas do
4. Corbet PS. Dragonflies: behavior and ecology. New Museu Nacional do Rio de Janeiro. 2004;99:3-42.
York: Cornell University Press; 1999.
13. Henry R. The connectivity of the Paranapanema
5. Butler RG, Maynadier PG. The significance of littoral river with two lateral lakes in its mouth zone into the
and shoreline habitat integrity to the conservation of Jurumirim Reservoir. Acta Limnologica Brasiliensis.
lacustrine damselflies (Odonata). Journal of Insect 2005;17(1):57-69.
Conservation. 2008;12:23-36.
14. Hofmann TA, Mason CF. Habitat characteristics
6. Monkolski A, Takeda AM, Melo SM. Fauna struc- and the distribution of Odonata in a lowland river
ture of water mites associated with Eichhornia catchment in eastern England. Hydrobiologia.
azurea in two lakes of the upper Paran floodplain, 2005;539(1):137-47.
Mato Grosso do Sul State, Brazil. Acta Scientarium
15. Fulan JA, Henry R. The Odonata (Insecta)
Biological Sciences. 2005;27(4):329-37.
assemblage on Eichhornia azurea (Sw.) Kunth
7. Moretti MS, Goulart MDC, Callisto M. Avaliao (Pontederiaceae) stands in Camargo Lake, a lateral
rpida da macrofauna associada a Eichhornia azu- lake on the Paranapanema River (State of So Paulo,
rea (Swartz) Kunth, 1843 e Pontederia lanceolata Brazil), after an extreme inundation episode. Acta
Nutt., 1818 (Pontederiaceae) na Baa do Coqueiro, Limnologica Brasiliensia. 2006;18(4):423-31.
Pantanal de Pocon (MT/Brasil). Revista Brasileira
de Zoocincias. 2003;5(1):7-22.
8. Fulan JA, Henry R. Distribuio temporal de imaturos
Recebido: 10/10/2008
de Odonata (Insecta) associados Eichhornia azurea
Received: 10/10/2008
(Kunth) na Lagoa do Camargo, Rio Paranapanema,
So Paulo. Revista Brasileira de Entomologia.
Aprovado: 15/11/2009
2007;51(2):224-7.
Approved: 11/15/2009

Estud Biol. 2009 jan/dez;31(73/74/75):67-73