179

14. CMARA CVEL DO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DO RJ

AGRAVO INOMINADO NA APELAO CVEL
PROCESSO N 0013269-92.2010.8.19.0021
AGRAVANTE: COMPANHIA ESTADUAL DE GUAS E ESGOTOS - CEDAE
AGRAVADA: JAYRA DA CONCEIO FERREIRA
RELATOR: DESEMBARGADOR JOS CARLOS PAES

AGRAVO INOMINADO. APELAO CVEL.

CEDAE. FORNECIMENTO DE GUA. SERVIO
ESSENCIAL. RESTABELECIMENTO. DANO
MORAL.
1. A deciso monocrtica recorrida foi efetivada
dentro dos poderes que a lei processual prev ao
Relator, posto que pautada na orientao juris-
prudencial colacionada em sua fundamentao.
Precedente STJ.
2. O caso em tela versa sobre relao de con-
sumo, pois a autora, destinatria dos servios
prestados pela concessionria, enquadra-se no
conceito de consumidora descrito no artigo 2 do
Cdigo de Proteo e Defesa do Consumidor e a
r no de fornecedora, nos termos do artigo 3 do
mesmo diploma legal. Precedentes do TJ/RJ.
3. In casu, incumbia demandada demonstrar a
efetiva prestao do servio, bem como sua
prestao de forma contnua, nus do qual no se
desincumbiu, no observando, assim, a regra
estabelecida pelo artigo 333, inciso II, do Cdigo
de Processo Civil.
4. Nota-se que o expert foi categrico no sentido
da absoluta ausncia do abastecimento de gua
por parte da concessionria r, apesar do perfeito
estado de conservao e manuteno das instala-
es hidrulicas e tambm do hidrmetro.
5. Desta feita, constata-se a falha na prestao do
servio consistente na cobrana de servio prome-
tido e no fornecido, como previsto no art. 22 do
CPDC, que deve ser, ainda, adequado, eficiente,
seguro e, quanto aos essenciais, contnuo. Por tal
motivo, no merece reparo o julgado no que con-
1

Assinado em 05/06/2013 20:24:58

JOSE CARLOS PAES:29005 Local: GAB. DES JOSE CARLOS PAES
 180

cerne desconstituio dos dbitos que a r impu-

ta autora.
6. Nessa toada, assiste razo recorrente ao plei-
tear que a r seja condenada a fornecer gua no
imvel onde reside, obrigao essa que encontra
amparo, tambm, na Lei n 8.987, de 13 de feve-
reiro de 1995, que dispe sobre o regime de con-
cesso e permisso da prestao de servios p-
blicos, e, no seu artigo 6, impe a prestao de
servio adequado ao pleno atendimento dos usu-
rios, definindo servio adequado como aquele que
satisfaz as condies de regularidade, continuida-
de, eficincia, segurana, atualidade, generalidade,
cortesia na sua prestao e modicidade das tarifas.
7. Destaque-se que no 2 do artigo acima, a atua-
lidade referida compreende modernidade das tc-
nicas, do equipamento e das instalaes e a sua
conservao, bem como a melhoria e expanso do
servio.
8. Dessa forma, ainda que no alegado, no se h
de falar em inviabilidade tcnica, haja vista que in-
cumbe concessionria efetuar as melhorias e ex-
panso necessrias, de forma a atender aos usu-
rios de forma geral. Ademais, no caso dos autos, a
prova pericial constatou que o servio era presta-
do, possuindo instalaes hidrulicas e hidrmetro
em perfeito estado de conservao. Precedentes
do TJ/RJ.
9. Dano moral in re ipsa. A verba reparatria que
se fixa em R$ 3.000,00, pois proporcional s cir-
cunstncias do caso concreto, alm de se mostrar
adequada jurisprudncia da Corte.
10. Juros moratrios a contar da citao, na forma
do disposto nos artigo 405 e 406, ambos do Cdi-
go Civil. No que tange correo monetria sobre
o valor arbitrado a ttulo de indenizao extrapatri-
monial, dever fluir a contar desta data, conforme o
disposto nos verbetes n 97 da Smula de Juris-
prudncia do TJRJ e 362 do Superior Tribunal de
Justia.
11. Recurso no provido.
2
 181

Vistos, relatados e discutidos este Agravo Inominado

na Apelao Cvel, nos autos do processo n 0013269-
92.2010.8.19.0021 em que agravante COMPANHIA ESTADUAL DE
GUAS E ESGOTOS - CEDAE e agravada JAYRA DA CONCEIO FERREI-
RA.

Acordam os Desembargadores que integram a 14

Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado do Rio de Janeiro,
por unanimidade, em conhecer e negar provimento ao agravo ino-
minado interposto pelo autor.

Trata-se de Agravo Inominado visando modificar a

deciso de fls. 151-161 (pasta 00151) que deu provimento ao apelo,
com fundamento no artigo 557, 1-A, do Cdigo de Processo Civil,
para condenar a r a regularizar o fornecimento de gua potvel no
imvel da autora, no prazo de 30 (trinta dias), sob pena de multa
diria de R$ 100,00 (cem reais), bem como para conden-la a pa-
gar demandante, a ttulo de danos morais, o valor de R$ 3.000,00
(trs mil reais), com correo monetria a contar desta data e juros
de mora, no percentual de 1% ao ms, a partir da citao.

A agravante, s fls. 163-174 (pasta 00163), sustentou:

a) impossibilidade de julgamento monocrtico; b) o regular forneci-
mento de gua; c) a possibilidade de suspenso do fornecimento do
servio ao consumidor inadimplente; d) inexistncia de danos mo-
rais e; f) que o valor fixado viola os princpios da razoabilidade e
proporcionalidade.

O RELATRIO.

O que se traz ao Colegiado, por fora de Agravo Ino-

minado, a ao de obrigao de fazer c/c indenizao por danos
morais e materiais, com pedido de antecipao dos efeitos da tute-
la, movida por JAYRA DA CONCEIO FERREIRA em face de COMPA-
NHIA ESTADUAL DE GUAS E ESGOTOS - CEDAE, visando: (a) regula-
rizao do fornecimento de gua; (b) cancelamento de todos os
dbitos existentes no perodo em que os autores permaneceram
privados da prestao do servio; e, (c) compensao por danos
morais, no valor de R$ 25.000,00.

3
 182

Como causa de pedir alega que reside no imvel situ-

ado na Rua Oliveira Lima, Lote 31, quadra 28, Parque Paulista, Du-
que de Caxias, no lhe sendo fornecida gua potvel pela concessi-
onria r, motivo pelo qual perfurou poo em seu imvel, entretanto o
mesmo no possui qualidade e capacidade necessrias ao eficaz
abastecimento.

Sustenta que por diversas vezes solicitou o abasteci-

mento de gua em sua moradia, no sendo atendida.

Aduz que a r emite faturas mensais com base em uma

mdia de consumo que sequer existe, pois o servio no prestado.

Antecipao dos efeitos da tutela indeferida por deciso

de fls. 38 (pasta 00043).

Prova pericial deferida por deciso de fls. 58 (pasta

00066), com juntada do laudo pericial s fls. 68-76 (pasta 00066).

O Juzo a quo, proferiu a sentena de folhas 102-103

(pasta 00120) e julgou procedente, em parte o pedido contido na
inicial, para cancelar as faturas pela r emitidas, declarando
inexistente qualquer dbito da autora para com a r, rejeitando o
pedido de condenao da demandada em fornecer a gua, uma vez
que invivel fisicamente, assim como o pedido de indenizao por
danos morais. Condenou a r ao pagamento das custas
processuais, honorrios periciais e honorrios advocatcios, fixados
em 10% do valor da causa.

Inconformada, a autora apelou s fls. 104-110 (pasta

00124) e sustentou a obrigao da concessionria de prestar o
servio pblico essencial, destacando a inexistncia de prova da
suposta inviabilidade fsica. Requereu seja a r compelida a
fornecer gua potvel em sua residncia e condenada a indenizar os
danos morais experimentados.

Contrarrazes s folhas 114-119 (pasta 00136).

EXAMINA-SE O PLEITO.

4
 183

Conhece-se o apelo interposto, pois tempestivo e com

preparo a fls. 175 (pasta 00175), encontrando-se presentes os de-
mais requisitos de admissibilidade.

Inicialmente, destaca-se que a deciso monocrtica

recorrida foi efetivada dentro dos poderes que a lei processual pre-
v ao Relator, posto que pautada na orientao jurisprudencial co-
lacionada em sua fundamentao.

Neste sentido confira-se o precedente do Superior Tri-

bunal de Justia acerca dos poderes do Relator:

PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO INTERNO. DECISO

DO RELATOR. ARTIGO 557 DO CDIGO DE PRO-
CESSO CIVIL. RECURSO ESPECIAL. FALTA DE PRE-
QUESTIONAMENTO.
I - Em cumprimento ao que preconiza o caput do arti-
go 557 do Cdigo de Processo Civil, bem como o seu
1-A, a abrangncia da atuao do relator depende-
r da anlise de cada caso concreto, cabendo a ele
compatibilizar os pedidos deduzidos nas razes re-
cursais com a orientao jurisprudencial firmada no
tribunal ou nas cortes superiores acerca da matria
impugnada, para decidir, ao final, por negar segui-
mento ao recurso ou, de modo diverso, pelo seu pro-
vimento.
II - Nada impede, contudo, que, como conseqncia da
subsuno dos fatos legislao de regncia ou orien-
tao jurisprudencial dominante sobre a matria, se d
parcial provimento ao recurso, o que, de forma alguma se
revelaria incompatvel com a teleologia da norma. Afinal,
quem pode o mais pode o menos.
III - Para admisso do especial, entre outras exigncias,
faz-se necessrio que a questo federal tenha sido discu-
tida anteriormente luz da argumentao deduzida nas
razes recursais e que sobre ela tenha se pronunciado o
tribunal de origem, sob pena de restar desatendido o re-
quisito do prequestionamento.
Agravo a que se nega provimento. 1

A relao travada de consumo, pois as partes envol-

vidas enquadram-se nas definies de consumidor e fornecedor pre-
vistas nos artigos 2 e 3 da Lei n 8.078/1990, visto que a de-
1
BRASIL. STJ. AgRg no Ag 611510/RS. AGRAVO DE INSTRUMENTO N 2004/0078614-7.
REL. MIN. CASTRO FILHO Data do julgamento: 15.02.2005.
5
 184

mandante destinatria final dos servios prestados pela conces-

sionria, de maneira que o CPDC aplicvel hiptese. 2 3

A propsito, vejam-se os seguintes julgados deste

Egrgio Tribunal:

ADMINISTRATIVO - TUTELA ANTECIPADA - CEDAE

DECISO PROFERIDA NOS TERMOS DO ART. 273 DO
CDIGO DE PROCESSO CIVIL - RECURSO IMPRO-
VIDO. - No tem evidentemente o Decreto 553/76, nem
as Leis 8.987/95 e 11.445/07 o condo de se sobrepor
ao Cdigo de Defesa do Consumidor.- certo que a
suspenso do fornecimento de gua poder causar in-
meros problemas para o Agravado e sua vizinhana.- A
medida foi concedida antes da citao da Agravante, tendo
em vista a urgncia da matria, ficando o contraditrio para
momento posterior. Possibilidade.- Deciso mantida.4

TUTELA ANTECIPADA - VAZAMENTO DE ESGOTO RE-

QUISITOS PRESENTES -- CEDAE - APLICAO DO
CDC. A CEDAE prestadora de servio e a ela se apli-
cam as regras do Cdigo de Defesa do Consumidor.
Deferimento da tutela antecipada para que a CEDAE pro-
videncie o reparo do vazamento de esgoto no esta-
belecimento do consumidor, em 24 horas. Concesso da
medida, diante da presena da possibilidade de dano ir-
reparvel e da verossimilhana da alegao. Liminar con-
cedida e mantida em grau de recurso, com reduo ape-
nas do valor da multa diria para R$ 500,00. Aplicao do
art. 461 4 do CPC. Recurso provido em parte, na forma
do 1-A do art. 557 do CPC.5

AGRAVO INOMINADO. AGRAVO DE INSTRUMENTO.

AO CIVIL PBLICA. LITISPENDNCIA NO CONFI-
GURADA. NECESSIDADE DE TRPLICE IDENTIDADE.
DIVERSIDADE DE PEDIDO. INVERSO DO NUS DA
PROVA. CEDAE. RELAO DE CONSUMO. POSSIBI-

2
Art. 2 Consumidor toda pessoa fsica ou jurdica que adquire ou utiliza produto ou servio
como destinatrio final.
3
Art. 3 Fornecedor toda pessoa fsica ou jurdica, pblica ou privada, nacional ou estrangei-
ra, bem como os entes despersonalizados, que desenvolvem atividade de produo, monta-
gem, criao, construo, transformao, importao, exportao, distribuio ou comercializa-
o de produtos ou prestao de servios.
4
BRASIL. TJ/RJ. AGRAVO DE INSTRUMENTO. Processo 2007.002.27543. DES. CAETANO
FONSECA COSTA. SETIMA CAMARA CIVEL - Julgamento: 19/12/2007.
5
BRASIL. TJR/J. AGRAVO DE INSTRUMENTO. Processo n 2007.002.33894. DES. PAULO
GUSTAVO HORTA. QUINTA CAMARA CIVEL - Julgamento: 27/11/2007.
6
 185

LIDADE. RECURSO IMPROVIDO. Para que haja litis-

pendncia so necessrios a identidade de partes, do pe-
dido e da causa de pedir. No havendo a trplice iden-
tidade inexiste litispendncia. A matria em discusso j se
encontra pacificada no Tribunal de Justia do Rio de Janei-
ro, sendo correta a inverso do nus da prova, tendo em
vista a relao de consumo. A hiptese trata de relao
consumerista, devendo ser aplicadas as regras do C-
digo de Defesa do Consumidor, independente se a for-
necedora de produtos ou servios ser sociedade de
economia mista. RECURSO DESPROVIDO.6

In casu, incumbia r demonstrar a efetiva prestao

do servio, bem como sua prestao de forma contnua, nus do
qual no se desincumbiu, no observando, assim, a regra
estabelecida pelo artigo 333, inciso II, do Cdigo de Processo Civil. 7

Nota-se que o expert foi categrico no sentido da ab-

soluta ausncia do abastecimento de gua por parte da concessio-
nria R, apesar do perfeito estado de conservao e manuteno
das instalaes hidrulicas e tambm do hidrmetro (fls. 73-74 -
pasta 00066).

Desta feita, constata-se a falha na prestao do servio

consistente na cobrana de servio prometido e no fornecido, como
previsto no art. 22 do CPDC. 8

Por tal motivo, no merece reparo o julgado no que

concerne desconstituio dos dbitos que a r imputa autora.

No se olvide que o mesmo dispositivo citado impe

concessionria a prestao de servio adequado, eficiente, seguro e,
quanto aos essenciais, contnuo.

Nessa toada, assiste razo recorrente ao pleitear que

a r seja condenada a fornecer gua no imvel onde reside, obriga-

6
BRASIL. TJ/RJ. AGRAVO DE INSTRUMENTO. Processo n 2007.002.20019. JDS. DES.
ELTON LEME. DECIMA SETIMA CAMARA CIVEL - Julgamento: 03/10/2007.
7
Art. 333: O nus da prova incumbe:
(...)
II - ao ru, quanto existncia de fato impeditivo, modificativo ou extintivo do direito do autor.
8
Art. 22. Os rgos pblicos, por si ou suas empresas, concessionrias, permissionrias ou
sob qualquer outra forma de empreendimento, so obrigados a fornecer servios adequados,
eficientes, seguros e, quanto aos essenciais, contnuos.
7
 186

o essa que encontra amparo, ainda, na Lei n 8.987, de 13 de fe-

vereiro de 1995, que dispe sobre o regime de concesso e permis-
so da prestao de servios pblicos, e, no seu artigo 6, impe a
prestao de servio adequado ao pleno atendimento dos usurios,
definindo servio adequado como aquele que satisfaz as condies
de regularidade, continuidade, eficincia, segurana, atualidade, ge-
neralidade, cortesia na sua prestao e modicidade das tarifas.9

Destaque-se que no 2 do artigo acima, a atualidade

referida compreende modernidade das tcnicas, do equipamento e
das instalaes e a sua conservao, bem como a melhoria e ex-
panso do servio.

Dessa forma, ainda que no alegado, no se h de falar

em inviabilidade tcnica, haja vista que incumbe concessionria
efetuar as melhorias e expanso necessrias, de forma a atender
aos usurios de forma geral.

Ademais, no caso dos autos, a prova pericial embora

no tenha analisada a viabilidade do servio, categrica ao afir-
mar que no imvel da autora h hidrmetro instalado e em bom es-
tado de conservao, com os selos de relojoaria e o de virola em
perfeito estado, constando o expert, ao final, o perfeito estado de
conservao e manuteno das suas instalaes hidrulicas e tam-
bm do hidrmetro.

O perito apontou, ainda, no item 6 do laudo (fls. 74),

que a residncia da lide encontra-se sem qualquer abastecimento
desde setembro de 2008 e que, desde abril de 2006 foram consu-
midos apenas 2m de gua, logo, v-se que vivel a prestao de
servio, desde que a r cumpra as suas obrigaes legalmente im-
postas, a fim de atender os usurios em observncia aos dispositi-
vos citados.

9 o
Art. 6 Toda concesso ou permisso pressupe a prestao de servio adequado ao pleno
atendimento dos usurios, conforme estabelecido nesta Lei, nas normas pertinentes e no res-
pectivo contrato.
o
1 Servio adequado o que satisfaz as condies de regularidade, continuidade, eficincia,
segurana, atualidade, generalidade, cortesia na sua prestao e modicidade das tarifas.
o
2 A atualidade compreende a modernidade das tcnicas, do equipamento e das instalaes
e a sua conservao, bem como a melhoria e expanso do servio.

8
 187

Nesse sentido, seguem precedentes desta Corte de

Justia:

AGRAVO DE INSTRUMENTO. Ao de obrigao de fazer,

fornecimento de gua, cumulada com pedido de com-
pensao por danos morais. CEDAE. Insurgncia con-
tra a deciso que antecipou os efeitos da tutela deter-
minando que a agravante fornea gua para residncia
da autora, no prazo de 48 horas. Manuteno. O forne-
cimento de gua servio pblico essencial e indis-
pensvel, subordinado ao princpio da continuidade.
Prova dos autos indica que o logradouro onde reside a
agravada possui rede de distribuio. A ausncia de pro-
tocolo de requerimento administrativo no inibe a conces-
so dos efeitos da tutela antecipada quando, em sede judi-
cial, a r defende no ser possvel o atendimento. Recurso
a que se nega provimento. 10

AGRAVO INTERNO EM APELAO CVEL. OBRIGAO

DE FAZER c/c INDENIZATRIA. CEDAE. AUSNCIA DE
REGULARIDADE NA PRESTAO DO SERVIO. NO
SE TRATA DE EVENTUAL FALTA DAGUA, MAS SIM DE
UM PERMANENTE ESTADO DE PRECARIEDADE DO
ABASTECIMENTO. DANOS MORAIS CONFIGURADOS.
EMBORA O DANO ATINJA TODA UMA COMUNIDADE,
TAL NO IMPEDE O MANEJO DE AO INDIVIDUAL.
AGRAVO INTERNO INTERPOSTO PELA CEDAE CON-
TRA A DECISO SINGULAR QUE DEU PROVIMENTO
AO RECURSO DOS AUTORES E FIXOU INDENIZAO
POR DANO MORAL. NEGADO PROVIMENTO AO RE-
CURSO. 11

PROCESSUAL CIVIL E CONSUMIDOR. SERVIO P-

BLICO ESSENCIAL. AUSNCIA DE FORNECIMENTO DE
GUA. BAIRRO CAONZE - NOVA IGUAU. EXISTNCIA
DE CONDIES TCNICAS PARA A SOLUO DO
PROBLEMA. DESCASO DA CONCESSIONRIA PARA
COM A POPULAO LOCAL. DANO MORAL CONFI-
GURADO E QUE EXTRAPOLA O MERO ABORRECI-
MENTO. AFASTAMENTO DA SMULA N 75 DESTA
CORTE DE JUSTIA. PROCEDNCIA DO PEDIDO.
ACERTO DO JULGADO. RECURSO MANIFESTAMENTE
IMPROCEDENTE. INCONFORMISMO MANIFESTADO

10
BRASIL. TJ/RJ. AGRAVO DE INSTRUMENTO. Processo 0006515-95.2013.8.19.0000.
Des. JOS ROBERTO P COMPASSO. NONA CMARA CVEL Julgamento: 16/04/2013.
11
BRASIL. TJ/RJ. APELAO. Processo 0151180-75.2011.8.19.0001. Des. ANTONIO ILOI-
ZIO B. BASTOS. DCIMA SEGUNDA CMARA CVEL Julgamento: 02/04/2013.
9
 188

POR MEIO DE AGRAVO. APRECIAO OBRIGATRIA

DA MATRIA PELO COLEGIADO. No h dvidas de
que o servio prestado pela apelante essencial para o
apelado, motivo porque o seu fornecimento deve ser
feito de forma adequada, satisfazendo as condies de
regularidade, continuidade, eficincia, segurana, atua-
lidade e generalidade, como determina o artigo 6 da
Lei n 8.987/95 e 22 da Lei n 8.078/90. As notcias veicu-
ladas nos jornais so de que os moradores do Bairro Caon-
ze, em Nova Iguau, sofrem, h mais de trs meses, com
o problema da falta d'gua, embora existam condies
tcnicas para solucionar o problema, fato que confir-
mado pelo laudo pericial ao afirmar a existncia de tu-
bulao da CEDAE chegando no imvel do autor, sen-
do certo que desde a instalao do atual hidrmetro,
em 27/11/2002, no passa gua por este medidor. No
que diz respeito ao dano moral, entendo que a situao ex-
trapolou o mero aborrecimento do cotidiano, atingindo
mesmo a dignidade do autor, considerando que o mesmo
est privado do fornecimento essencial desde 1992 (fls.
03), sendo obrigado a se utilizar da gua proveniente de
uma represa, colocando em risco a sua sade e a de sua
famlia. Recurso no provido. 12

Outrossim, a noo de essencialidade do servio est

intimamente vinculada com a sua indispensabilidade e necessidade
luz da dignidade da pessoa humana. Assim sendo, tem-se que o
prazo de 30 (trinta dias) suficiente para que a demandada tome as
providncias necessrias e cabveis para regularizar o fornecimento
de gua potvel no imvel da autora, sob pena de multa diria de R$
100,00 (cem reais).

Noutra toada, cabveis os danos morais pleiteados, pois

se operam in re ipsa, haja vista que decorrem do prprio fato, qual
seja, a privao da utilizao de servio essencial, conforme prece-
dentes supracitados.

Admite o artigo 5, incisos V e X, da CRFB, a reparao

do dano moral como forma de compensar a agresso dignidade
humana, entendendo-se esta como a dor, o vexame, o sofrimento ou

12
BRASIL. TJ/RJ. APELAO. Processo 0129070-92.2005.8.19.0001. Des. LINDOLPHO
MORAIS MARINHO. DCIMA SEXTA CMARA CVEL Julgamento: 22/05/2012.
10
 189

a humilhao, as angstias e aflies sofridas por um indivduo, fora

dos parmetros da normalidade e do equilbrio. .13

Ante o exposto, havendo dano extrapatrimonial, a sua

reparao deve atender aos parmetros de razoabilidade e proporci-
onalidade, por representar uma compensao e no um ressarci-
mento dos prejuzos sofridos, impondo ao ofensor a obrigao de
pagamento de certa quantia de dinheiro em favor do ofendido, pois
ao mesmo tempo em que agrava o patrimnio daquele, proporciona
a este uma reparao satisfativa.

Deste modo, fixa-se o quantum debeatur em R$

3.000,00 (trs mil reais), uma vez que atende ao princpio da propor-
cionalidade e s circunstncias do caso concreto, pois privada de
bem essencial por longo tempo e reiteradamente cobrada como se
tivesse usufrudo do servio.

A propsito, colaciona-se o seguinte julgado:

AGRAVO INTERNO. APELAO CVEL. AO INDENI-

ZATRIA. CEDAE. FORNECIMENTO DE GUA. CO-
BRANA ILEGTIMA, REFERENTE A PERODO ANTE-
RIOR DISPONIBILIZAO DO SERVIO. SUSPENSO
DO FORNECIMENTO. DANO MORAL CONFIGURADO IN
RE IPSA. QUANTUM. O autor titular de unidade consu-
midora, sendo cliente da concessionria, desde outu-
bro/1980. , todavia, incontroversa a tardia disponibilizao
do servio ocorrida, no caso, em maro/2010, certo que,
em perodo anterior, o autor utilizava-se, exclusivamente,
de gua proveniente de poo artesiano. Logo, descabe im-
por ao autor o custeio de eventual dbito referente a pero-
do anterior a maro/2010. Existe dano moral a compensar,
configurado in re ipsa, dada a ausncia, no caso, de dbito
idneo a autorizar a suspenso do servio. E, ademais,
incabvel a interrupo de servio pblico essencial em ra-
zo de dbito pretrito, ainda que o usurio seja previa-
mente notificado (verbete sumular n. 194, deste E. TRI-
BUNAL DE JUSTIA). Considerando circunstncias
avistadas, tem-se acertado o quantum indenizatrio fi-

13
Artigo 5. (...) V - assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, alm
da indenizao por dano material, moral ou imagem;
X - so inviolveis a intimidade, a vida privada, a honra e a imagem das pessoas, as-
segurado o direito a indenizao pelo dano material ou moral decorrente de sua viola-
o;
11
 190

xado pelo juzo a quo, a saber, R$ 3.000,00 (trs mil re-

ais), em prestgio razoabilidade e proporcionalida-
de. Em que pesem os argumentos despendidos pela r no
lhe assiste razo, sendo certo que as questes ora repisa-
das j foram enfrentadas. RECURSO DESPROVIDO. 14

Quanto ao termo inicial da fluncia dos juros de mora,

sem razo a apelante, pois se configurada a relao contratual exis-
tente entre as partes incide o disposto nos artigos 405 e 406, ambos
do Cdigo Civil, segundo os quais os juros moratrios, no percentual
de 1% ao ms, devem fluir da citao, conforme estabelecido na sen-
tena.15 16

No que tange correo monetria sobre o valor arbi-

trado a ttulo de indenizao extrapatrimonial, dever fluir a contar
desta data, conforme o disposto nos verbetes n 97 da Smula de
Jurisprudncia do TJRJ e 362 do Superior Tribunal de Justia. 17 18

Por tais fundamentos, conhece-se o recurso e a ele se

nega provimento.

Rio de Janeiro, 05 de junho de 2013.

DESEMBARGADOR JOS CARLOS PAES

RELATOR

14
BRASIL. TJRJ. Apelao Cvel. Processo 0016931-58.2010.8.19.0023. DES. ELISABETE
FILIZZOLA. SEGUNDA CAMARA CIVEL - Julgamento: 18/07/2012
15
Art. 405. Contam-se os juros de mora desde a citao inicial.
16
Art. 406. Quando os juros moratrios no forem convencionados, ou o forem sem taxa esti-
pulada, ou quando provierem de determinao da lei, sero fixados segundo a taxa que estiver
em vigor para a mora do pagamento de impostos devidos Fazenda Nacional.
17
A correo monetria da verba indenizatria de dano moral, sempre arbitrada em moeda
corrente, somente deve fluir do julgado que a fixar.
18
A correo monetria do valor da indenizao do dano moral incide desde a data do arbitra-
mento.
12