Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Prembulo
pela situao das pessoas sem recursos que dependem, para o seu sustento, de pessoas
no estrangeiro,
Dispostas a prover os meios que permitam resolver stes problemas e vencer estas
dificuldades,
ARTIGO I
Objeto de Conveno
Partes Contratantes, a obteno de alimentos aos quais pretende ter direito por parte
internacional.
ARTIGO II
REMETENTES.
demandado.
pedidos de prestao de alimentos, assim como das condies em que stes elementos
devem ser apresentados para serem admissvis e das outras condies estabelecidas por
lei.
alcance para assegurar o cumprimento dos requisitos exigidos pela lei do Estado da
demandante, bem como, se necessrio fr, nome e endero de seu representante legal;
ARTIGO IV
Transmisso de documentos
custos.
ARTIGO V
e possvel, o relatrio dos debates durante os quais esta deciso tenha sido tomada.
ARTIGO VI
para assegurar a prestao dos alimentos. Ela poder, igualmente, transigir e, quando
a documentao.
Cartas Rogatrias
Se a lei das duas Partes Contratantes interessadas admitir cartas rogatrias sero
documentos ou outras provas, pedir a execuo de uma carta rogatria, seja ao tribunal
competente da outra Parte Contratante em cujo territrio a carta dever ser executada.
ARTIGO IX
Isenes e Facilidades
cauo " JUDICATUM SOLVI ", ou qualquer outro pagamento ou depsito para
ARTIGO X
Transferncia de Fundos
Clusula Federal
disposies:
legislativas, o Govrno Federal levar, no mais breve possvel e com parecer favorvel,
provncias ou cantes;
c) Todo Estado federal que seja Parte na Presente Conveno fornecer, a pedido
de qualquer outra Parte Contratante lhe tenha sido transmitido pelo Secretrio Geral, um
medida em que, por uma ao legislativa ou outra, tal disposio tenha sido aplicada.
ARTIGO XII
Aplicao Territorial
internacional, por uma Parte Contratante a menos que esta ltima, ao ratificar a presente
Conveno ou a ela aderir, declare que esta no se aplicar a determinado territrio ou
territrios que estejam nestas condies. Qualquer Parte Contratante que tenha feito
ARTIGO XIII
qualquer Estado Membro da Organizao das Naes Unidas, de qualquer Estado no-
membro que seja Parte no Estatuto da Crte Internacional de Justia ou membro de uma
agncia especializada assim de como qualquer outro Estado no membro convidado, pelo
ARTIGO XIV
Entrada em Vigor
vigor no trigsimo dia seguinte data do depsito, por ste Estado, do seu instrumento de
ratificao ou de adeso.
ARTIGO XV
Denncia
tiver recebido a notificao, com exceo das questes que estiverem sendo tratadas no
ARTIGO XVI
Soluo de Controvrsias
resolvida por outros meios, ser submetida Crte Internacional da Justia, seja por
ARTIGO XVII
Reservas
num prazo de noventa dias a contar da data desta comunicao, notificar ao Secretrio
Geral que no aceita a reserva e neste caso, a conveno no entrar em vigor entre o
Estado que apresentar a objeo e o Estado autor da reserva. Qualquer Estado que
2. Uma Parte Contratante poder, a qualquer momento, retirar uma reserva que tenha
ARTIGO XVIII
Reciprocidade
outras Partes Contratantes smente na medida em que ela mesma estiver obrigada pela
Conveno.
ARTIGO XIX
O Secretrio Geral notificar a todos os Estados Membros das Naes Unidas e aos
XII;
d) As assinaturas, ratificaes e adeses feitas em conformidade com as disposies
do art. XIII;
art.XIV;
XVII.
ARTIGO XX
conferncia.
ARTIGO XXI
Geral que enviar cpias autenticadas a todos os Estados referidos no art. XIII.