Gama de controladores

Controlos Regular e monitorizar as

Operaes do Sistema

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 153 16/05/2012 11.24.53

 A TOSHIBA oferecer um nmero de equipamentos de controlo local, que pode ser usado para controlar uma nica unidade
interior, ou grupo de at 8 unidades interiores, a partir de uma posio adjacente da unidades interior ou do grupo.

possvel instalar estes controladores locais at 500m * da unidade interior, permitindo assim uma maior flexibilidade na
concepo da instalao. Isso tambm proporciona a oportunidade de instalar o controlador de forma remota (fora do local
onde a unidade interior est instalada), para que estes no sejam manuseados pelo pblico em geral, mas que possam ser
manuseados por um utilizador especfico, por exemplo numa sala de controlo.

Existem dois tipos diferentes de controladores remotos locais actualmente disponveis na Toshiba e que so:
O Controlador remoto por cabo o dispositivo padro de controlo local, adequado maior parte das aplicaes e o
Controlador por infravermelhos, sem fios, que consiste num comando universal que pode ser adquirido com 4 tipos
diferentes de receptores de infravermelhos, especialmente adaptados aos diferentes tipos de unidades interiores.

A Rede local

Existem trs mtodos diferentes que podem ser usados para ligar o dispositivo de controlo local Unidade ou Grupo de
unidades Interiores.
conexo 1-1 - Este mtodo utilizado na ligao de um nico controlador remoto, por cabo ou por infravermelhos, a
uma nica Unidade Interior.
Ligao em Grupo - Este mtodo permite a ligao de at 8 unidades interiores a um nico controlador remoto por
cabo ou por infravermelhos. Nesta configurao, podem ser controladas simultaneamente at 8 unidades interiores
(Todas as unidades interiores seguem os mesmos parmetros de configurao) a partir de um nico dispositivo de
controlo local.
Ligao Controlador Mltiplo - Este mtodo permite a ligao de at 2 dispositivos de controlo local (por Cabo ou por
Infravermelhoa) a uma nica Unidade Interior, ou grupo de at 8 unidades interiores. Nesta configurao, um controlador
deve ser definido como Principal e o outro como controlador Secundrio.

Sem fios Por cabo

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 154 16/05/2012 11.24.55

 conexo 1-1 Ligao em Grupo
U3/U4 U3/U4

U1/U2 U1/U2

U1/U2 U1/U2 U1/U2 U1/U2

A/B A/B A/B A/B

A/B A/B

Ligao Unidade Interior nica Grupo de Unidades Interiores

Controlador
Mltiplo U3/U4 U3/U4

U1/U2 U1/U2

U1/U2 U1/U2 U1/U2 U1/U2

A/B A/B A/B A/B

A/B A/B A/B A/B

Controlos locais
Controlos Configuraes individuais

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 155 16/05/2012 11.25.02

 Comercial - VRF | Controlos

Controlo remoto por infravermelhos

O controlador sem fio est disponvel com uma srie de tipos de receptores de
infravermelhos. Esses receptores so especialmente projetados para os diferentes
modelos de unidades interiores, para proporcionar um alto padro de acabamento.

O controlador sem fio possui uma disposio de botes fceis de usar e compacto,
botes de controlo padro e ecr exibio para mostrar todos os principais parmetros
operacionais.

Operao de alta potncia

O modo de operao de alta potncia controla automaticamente a temperatura
ambiente, o fluxo de ar e modo de operao para que a sala seja rapidamente
arrefecida no vero e aquecida no inverno.

Modo Silencioso
O modo Quiet fornece o funcionamento silencioso, definindo automaticamente a
velocidade do ventilador para a velocidade mais baixa. Pode ser ativado por um
simples toque de boto dedicado e durante a operao um cone aparecer no visor.

Modo Sono confortvel

Esta funo uma operao do temporizador OFF com a temperatura e o ajuste
automtico da velocidade do ventilador para diminuir gradualmente a temperatura
durante a noite. possvel a seleco de 1, 3, 5 ou 9 horas para o funcionamento do
temporizador OFF.

Controlador remoto sem fios

156 | TOSHIBA

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 156 16/05/2012 11.25.02

 Receptor universal para montagem no tecto ou parede.
A utilizar com: todas as unidades interiores, mais especificamente direccionado para as unidades de conduta.

TCB-AX32E2 Receptor Integrado Autonomo

Instalada num local especfico situado no canto da unidade do tipo cassete.

A utilizar com: novas unidades de cassete de 4 vias.
Modelo W: para os painis de cassetes brancos.
Modelo WS: para os painis de cassetes brancos/cinzas.
RBC-AX32U(W)-E Receptor Integrado - Instalao Canto do Painel
RBC-AX32U(WS)-E

Receptor para montagem no painel frontal.

A utilizar com: cassetes de 1 via e unidades horizontais de tecto vista.

RBC-AX32CE2 Receptor Integrado - Instalao Painel Frontal

Receptor para montagem no painel frontal.

A utilizar com: novas unidades de cassete de 2 vias.

RBC-AX23UW(W)-E Kit de controlo sem fios

TOSHIBA | 157

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 157 16/05/2012 11.25.03

 Comercial - VRF | Controlos

Breve Viso do Controlador Remoto

Este o novo controlador local remoto com um temporizador de 7 dias (multi-
idioma e visor LCD com luz de fundo), opes de poupana de energia e uma
funo de retorno.

Possibilidade de definir e exibir o nome da sala para a fcil configurao e

monitorizao dos parmetros de trabalho.
Novo controlador moderno e intuitivo, com visor de menu.
Modo de poupana pelo Relgio para optimizar o consumo de energia.
Temperatura ambiente sempre visvel no mostrador
Dois "Hot Keys" (F1, F2) para facilitar a operao de funes do condicionador de ar.
De fcil leitura, incluindo a exibio do modelo e nmero de srie da(s) unidade(s)
interior(es).
Novo visor de temperatura que pode mostrar as definies, da Unidade Interior, em saltos
de 0,5 C.
Com reserva de memria. As configuraes so mantidos em memria at 48 horas, no caso
de falha de alimentao de energia elctrica.
Sensor remoto TA, disponvel no controlador.
Pode ser ligado a uma nica unidade interior ou um grupo de at 8 unidades
interiores.

RMC-AMS51E-EN Controlo remoto por cabo

RMC-AMS51E-ES

158 | TOSHIBA

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 158 16/05/2012 11.25.04

 O controlador remoto padro pode controlar individualmente uma unidade interior ou um grupo de 8 unidades interiores.
O controlo remoto permite estabelecer parmetros de funcionamento para a unidade interior. Permite ainda definir as
configuraes das unidades interiores e exibir os cdigos de avaria. O temporizador semanal pode ser ajustado para ligar e
desligar a unidade de forma diferida.

RBC-AMT32E Controlador Clssico

Este uma verso simplificada do controlador remoto por cabo e pode ser ligado a uma nica unidade interior, ou um grupo
de at 8 unidades interiores.
O mostrador de dimenses reduzidas e a disposio simplificada dos botes faz deste controlador a soluo ideal para
aplicaes de escritrios ou quartos de hotel.

RBC-AS21E2 Controlador Clssico

Este controlador baseado no controlador padro por cabo e tem uma funo de relgio semanal (7 dias), tornando-se uma
soluo ideal para qualquer aplicao de pequeno comrcio ou VRF que necessite da funo de programao horria ou
controlo de funcionamento nocturno.
A funo de relgio semanal (7 dias), pode configurar vrios parmetros de unidade interior e permite controlar:
Operao ON / OFF, modo de operao, definir temperatura, * Funo de Poupana de energia, * funo de proteo de
congelamento , restries de boto. Restrio no boto de operao.
* Apenas combinvel com modelos especficos.

RBC-AMS41E Controlo remoto com Temporizador semanal (7 dias)

O Programador um dispositivo de controlo avanado que pode ser utilizado para controlar os parmetros da unidade interior,
com base num horrio programado, e tem dois modos possveis de funcionamento escolha:
Modo de Temporizador Semanal
O relgio central est ligado a uma unidade interior atravs de um controlador remoto central ou local.
Modo de Programador
O temporizador est ligado diretamente rede TCC Link e pode definir funes de temporizador para at 64 unidades interiores
em at 8 grupos de controlo programveis.

TCB-EXS21TLE Temporizador

TOSHIBA | 159

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 159 16/05/2012 11.25.05

 A Toshiba oferece uma gama de diferentes solues de controlo central, que pode ser usado para controlar um grande
nmero de unidades interiores de um local central, como uma rea de recepo, uma sala tcnica ou de um escritrio.

Estes dispositivos de controlo so ligados ao ar condicionado utilizando uma Rede Dedicada de Controlo Central. A rede
TCC-Link pode ser utilizada para ligar directamente a SMMS, MiNi-SMMS, SHRM e SMMS-i.

A rede de comunicao TCC-Link tambm oferece a possibilidade de controlar unidades Split da gama Comercial com
recurso a interface especial, de baixo custo, (TCB-PCNT30TLE2)*.

* Excluindo a Unidade Interior DI do tipo Flexi

A Rede de Controlo Central

A Rede de Controlo Central TCC-Link usada para comunicaes a partir da Unidade Exterior para as Unidades Interiores,
em sistemas de VRF, e para a ligao de dispositivos TOSHIBA de Controlo Central para equipamentos de ar condicionado.

Ligao U1/U2
Utilizada para ligao da Unidade Exterior s Unidades Interiores.

Ligao U3/U4
Utilizada para a ligao de Unidade Exterior a Unidade Exterior, quando mltiplos circuitos de refrigerante esto ligados
mesma rede TCC-Link.
NOTA: Uma maior flexibilidade de instalao conseguida com as redes TCC-Link que permite ligar os Dispositivos de
Controlo Central do lado das Unidades Interiores (U1/U2) ou do lado das Unidades Exteriores (U3/U4).

Controlo Central Standard Controlo Central Avanado

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 160 16/05/2012 11.25.07

 TCC-Link

U3/U4 U3/U4 U3/U4

U3/U4

U1/U2
U1/U2 U1/U2

U1/U2 U1/U2 U1/U2 U1/U2 U1/U2 U1/U2

A/B A/B A/B A/B A/B A/B

A/B A/B A/B A/B

Controlo Centralizados
Controlos Configuraes de grupo

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 161 16/05/2012 11.25.11

 Comercial - VRF | Controlos

O controlador TCB-SC642TLE2 o controlador central, de 64 vias, padro da Toshiba e pode ser ligado at 64 unidades
interiores, atravs da rede de controlo central TCC-Link. As unidades interiores podem ser controladas Individualmente, em
grupo, ou por Zonas e ligadas e desligadas de forma individual ou colectiva. Como caracterstica adicional inclui 4 nveis
de controlo para inibir ou desinibir funes do controlador local e, opcionalmente, ligar-se a um relgio centralizado de
programao semanal.

TCB-SC642TLE2 Controlador Centralizado

O controlador TCB-CC163TLE2 um controlador de 16 vias "On/Off" para uso com sistemas de VRF e equipamentos das sries
SDI e DI (excluino tipo Flexi).
um dispositivo simplificado de controlo central que pode ser ligado a at 16 Unidades Interiores atravs da rede de
comunicao TCC-Link para permitir com apenas "1 toque" Ligar/Desligar una unidade interior ou todas em simultneo.

TCB-CC163TLE2 Controlador ON/OFF

Este controlador um dispositivo avanado de controlo central que pode ser ligado a at 128 unidades interiores (ligaes
TCC-Link IDU 2 x 64). O modelo de alto padro tem a mesma funo de controlo que a verso padro, mas tambm tem a
capacidade de controlo de uma rede de rea local e, com a adio de uma interface adicional, capaz do monitoramento de
energia e funes de criao de relatrios. Este controlador ideal quando o controlo avanado, a monitorizao de energia, a
programao avanada ou o acesso a ar condicionados individuais so necessrios a partir de sistemas informticos em rede.

BMS-CM1280TLE COMPLIANT MANAGER

O gestor inteligente tem a mesma funo de controlo que o "Compliant Manager", mas tem tambm a capacidade de controlo
a partir de uma rede de rea local e, com a utilizao de uma interface adicional, capaz de Monitorizao da Energia e
Funes de Criao de relatrio

BMS-SM1280HTLE Gesto Inteligente (Standard)

162 | TOSHIBA

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 162 16/05/2012 11.25.12

 O controlador de Ecr Tctil pode ser ligado a 64 ou 512 unidades interiores,
dependendo do modelo, e permite a monitorizao de Energia* e funes do
programao horria.

Este controlador adequa-se a qualquer instalao pequena ou grande, sempre que as

funes de monitorizao de energia sejam necessrias, ou sempre que seja necessrio
um acabamento altamente apresentvel e profissional.
Pode controlar cada uma das unidades interiores individualmente e capaz de
fornecer informaes a partir das definies da unidade interior e dos cdigos de
avaria de cada unidade.
O ecr tctil est ligado directamente rede de controlo do ar condicionado atravs de
interfaces de ligao.

* Apenas disponvel com o modelo BMSTP*** PWE e requer um rel de interface adicional.

RS-485

I/F Rel TCS-Net

BMS-IFLSV4E
TCC-Link TCC-Link

Controlador de ecr tctil

SMMS MiNi-SMMS

B M S - T P Controlador TOUCH SCREEN

TOUCH SCREEN

BMS-TP0641ACE BMS-TP0641PWE
BMS-TP5121ACE BMS-TP5121PWE

TOSHIBA | 163

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 163 16/05/2012 11.25.16

 Comercial - VRF | Controlos

O <I>Controlador Inteligente</I> tem as mesmas funes de controlo do

controlador BMS-CM1280TLE mas tambm tem a capacidade de controlo de
uma rede de rea local e, com o uso de um interface adicional, capaz de
monitorizar a energia e criar relatrios.
Este controlador ideal para um controlo avanado de monitorizao de
energia, programao avanada ou acesso a uma unidade individual de
climatizao atravs de um sistema de rede gerida por computador.
As mesmas caractersticas de hardware que o BMS-CM1280TLE.
Pode ser ligado a um nico PC ou LAN para permitir funes de controlo avanado
Multi-Linguagem "Web Browser"..*
Monitoramento de energia e funes de criao de relatrios disponveis.
Horrios de operao avanados podendo ser definidos num calendrio.
Disponvel dispositivo para Entradas e Sadas adicionais.
Controlador perfil fino e alimentador de potncia separado permite uma fcil
instalao.

Analisador de dados
Num computador conectado localmente possvel visualizar os dados de anlise e
monitoramento de energia.
Avanadas operaes e configuraes podem ser gerenciadas com esta ferramenta:
restries de temperatura, guardar modos de operao, controlos de corte de pico de
energia na unidade de condensao.
Um conjunto de grficos e relatrios detalhados ir ajudar a controlar facilmente o
desempenho do sistema.

Gesto inteligente
BMS-SM1280ETLE
Software de Controlo Web

164 | TOSHIBA

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 164 16/05/2012 11.25.17

 Contador de energia por sinal de
impulso
BMS-IFWH5E Rede RS-485

TCC-Link Linha 1
Sinal digital Entrada e Sada

TCC-Link Linha 2
BMS-IFDD03E

TCB-EXS21TLE Entradas Sadas Digitais

Temporizador Digitais

TCB-PCNT30TLE2*

Comutador de Rede
HUB

* Adaptador TCC-Link para Unidades Interiores DI / SDI.

At 32 contas de Utilizador
Mx. 4 utilizadores em simultneo

Histrico de consumo de energia (dias) Comparao do consumo de energia Lista de alarmes Histrico de consumo de energia (horas)

TOSHIBA | 165

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 165 16/05/2012 11.25.25

 A Toshiba oferece uma gama de interfaces de controlo que podem ser utilizadas para integrar os equipamentos de Ar
condicionado Toshiba na rede local de Gesto Tcnica Centralizada.

Os sistemas de Controlo Toshiba, de Gesto Tcnica Central de Edifcios oferecem actualmente uma fcil integrao com
os seguintes protocolos:

LonWorks .
Modbus.
BACnet .
Sistemas abertos de Entradas e Sadas Digitais e Analgicas.

Sistemas de gesto de edifcios

A Gesto Tcnica de Edifcios (GTC) um sistema de controlo por computador, instalado em edifcios, para controlo e
monitorizao dos equipamentos mecnicos e elctricos, tais como ventilao, iluminao, sistemas de energia, sistemas
de incndio e de segurana para o edifcio.
A principal funo da maioria dos sistemas GTC gerir o ambiente no interior do edifcio e pode ser usado para controlar
o aquecimento e arrefecimento dos equipamentos e gerir os sistemas de tratamento de ar e exausto de todo o edifcio.

BACnet GATEWAY Interface LonWorks Interface Analgico

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 166 16/05/2012 11.25.27

 LADO INTEGRADOR

Nvel de Gesto

Protocol - BMS

SISTEMA TOSHIBA
Modbus
LonWorks
Interface - BMS
BACnet
Analgica/Digital I/O
OUTRO SISTEMA PRODUTOS TOSHIBA

TEMP. ON / OFF TEMP. ON / OFF

TEMP. ON / OFF TEMP. ON / OFF

Produtos de fornecimento local

Produtos e Interfaces BMS no so compatveis uns com os outros atravs de protocolos, apenas um protocolo pode ser usado por
instalao.

Controlos centralizados
Controlos Sistema de Gesto de Edifcios

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 167 16/05/2012 11.25.39

 Comercial - VRF | Controlos

O Interface LonWorks da Toshiba 100% compatvel LonMark e projectado

para ligar equipamentos de Ar Condicionado Toshiba a um sistema de Gesto
Tcnica Centralizada de Edifcios em linguagem LonWorks.

TCB-IFLN642TLE Este Interface liga-se directamente rede de controlo central TCC-Link da Toshiba, no
lado do ar condicionado e pode ser ligada no interior ou no exterior, dependendo da
preferncia de cada um.
O Interface ento ligado ao sistema de controlo e gesto tcnica de edifcios
LonWorks, onde fornece 28 variveis de rede para o envio de comandos de controlo e a
recepo de informaes sobre o sistema.
Podem ser ligadas mltiplas Interfaces LonWorks da Toshiba a uma nica rede
TCC-Link e podem ser manipuladas atravs da utilizao de comutadores simples
disponibilizados no dispositivo. Isto facilita a instalao, especialmente em edifcios
com reas separadas, onde pode ser utilizado 1 Interface para cada rea/piso.

Rede TCC-Link
TCB-PCNT30TLE2*

Exemplo de Sistema Lonworks

* Adaptador TCC-Link para Unidades Interiores DI / SDI.

TCB-IFLN642TLE Interface LONWORKS

LonWorks uma plataforma de sistema de controlo sobre o protocolo LonTalk, e

usado para a rede de equipamentos dos meios de comunicao, linhas de energia,
fibra ptica e radiofrequncia.
A plataforma Lonworks foi adotada como base para produtos e servios em diferentes
indstrias, incluindo a indstria da construo, onde amplamente utilizada para o
controlo dos sistemas de iluminao e climatizao.

168 | TOSHIBA

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 168 16/05/2012 11.25.44

 O Interface Modbus da Toshiba foi concebido para ligar o sistema de ar
condicionado a um sistema de gesto de edifcios.

O Interface da Toshiba liga-se directamente rede de controlo central TCC-Link do ar

TCB-IFMB640TLE condicionado e pode ser ligada no interior/exterior, dependendo da preferncia.
O Interface utiliza em seguida o protocolo Modbus RTU com base no protocolo de
comunicaes do tipo RS-485 para se ligar a um dispositivo Master Modbus.
Finalmente, este dispositivo Principal de Modbus ligado ao sistema de controlo do
SGE e permite o controlo de todos os equipamentos de ar condicionado da Toshiba, a
ele associados, a partir desse sistema de gesto tcnica.
Mltiplas Interfaces Modbus podem ser ligadas a uma nica rede TCC-Link e podem
ser manipuladas atravs da utilizao de comutadores simples.
Isto facilita a instalao, especialmente em edifcios com reas separadas, onde pode
ser utilizado 1 Interface para cada rea/piso.

Rede TCC-Link

Rede RS-485

Dispositivo
Modbus
Principal.
TCB-PCNT30TLE2*

Sistema Modbus,
parte superior

* Adaptador TCC-Link para Unidades Interiores DI / SDI.

TCB-IFMB640TLE Interface MODBUS

O Modbus um protocolo de comunicao srie que foi publicado pela primeira vez
em 1979, para uso com controladores lgicos programveis e tornou-se no protocolo
normalmente utilizado para a ligao de dispositivos electrnicos industriais a um
sistema de controlo por computador.
H muitas verses diferentes do Modbus atualmente utilizados na construo de
sistemas de gesto, incluindo Modbus RTU, Modbus ASCII e Modbus TCP.

TOSHIBA | 169

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 169 16/05/2012 11.25.48

 Comercial - VRF | Controlos

Um sistema de gesto de edifcios (SGE) um sistema de controlo informtico

que instalado em edifcios para controlar e monitorizar o equipamento
mecnico e elctrico, como a ventilao, iluminao, sistemas de energia,
sistemas contra incndios e segurana para esse edifcio.
BMS-LSV6E

A funo central da maior parte dos sistemas SGE consiste em gerir o ambiente
dentro do edifcio e pode ser utilizada para controlar o equipamento de
aquecimento e arrefecimento e gerir os sistemas que distribuem o ar tratado
por todo o edifcio.

O sistema de controlo BACnet Toshiba consiste no BMS-LSV6E Servidor Inteligente e

no BMS-STBN08E software BACnet do Servidor, e pode ser ligado rede de controlo
Central TCC-Link, atravs de um rel de interface TCS-Net, para permitir o controle de
at 128 Unidades interiores a partir de um sistema de Gesto Tcnica Centralizada de
Edifcios, em linguagem BACnet.

Software do servidor BACnet BMS-STBN08E

Rede TCC-Link
I/F Rel TCS-Net
Rede RS-485
SMMSi

MiNi-SMMS DI/SDI Exemplo de Sistema BACnet

TCB-PCNT30TLE2*

Exemplo de Sistema Lonworks

* Adaptador TCC-Link para Unidades Interiores DI / SDI.

BMS-LSV6E BACNET GATEWAY

BACnet foi concebido para permitir a comunicao dos sistemas de automao

predial e controlo de aplicaes, tais como aquecimento, ventilao, controlo de
iluminao, controlo de acesso e sistemas de deteco de incndio.
O protocolo BACnet fornece mecanismos para a construo de dispositivos
informatizados de automao para intercmbio de informaes, independentemente
do servio de construo especial que desempenham.

170 | TOSHIBA Por favor note que Lonworks e BACnet so marcas registradas, no entanto estes smbolos foram omitidos no texto.

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 170 16/05/2012 11.25.54

 Esse Rel de Interface analgico um dispositivo que pode ser ligado
directamente rede de controlo central TCC-Link para disponibilizar Entradas
e Sadas Digitais de controlo para produtos de Ar condicionado Toshiba ou
controlo de equipamentos no Toshiba.
TCB-IFCB640TLE

Este interface ideal para integrar Ar Condicionado Toshiba em produtos bsicos ou

sistemas de controlo "PLC BMS", como pode ser encontrado em sistemas mais antigos
de controlo.

SMMSi Rede TCC-Link

0-10VDV Fornecimento
MiNi-SMMS DI/SDI Supply
TCB-PCNT30TLE2*

Comutador
Rotativo

Exemplo de Controlador
Analgico
* Adaptador TCC-Link para Unidades Interiores DI / SDI.

TCB-IFCB640TLE Interface Analgico

TOSHIBA | 171

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 171 16/05/2012 11.25.59

 Comercial - VRF | Controlos

A ferramenta de software de inteligncia Interactiva um software de gesto centralizada de edifcios concebida para ser
utilizada sobre o protocolo de rede LonWorks e pode no ser apenas utilizado para controlar sistemas de Ar Condicionado
Toshiba, mas tambm qualquer outro sistema do edifcio (iluminao, segurana, etc.).

Pode ser ligada at 1024 unidades interiores.

3 nveis de controlo esquemtico criado automaticamente durante o comissionamento.
Avanado temporizador e alarme com transmisso via email.
Acesso remoto disponvel com RBC-IK1-PE.
Os diagramas esquemticos podem ser totalmente personalizados para se adequar ao site (Autocad pode ser usado)
Monitoramento de energia e funes de criao de relatrios disponveis.
Pode tambm ser integrado com outro equipamento local usando RBC-DI1-PE.

RBC-WP1-PE Interactive Intelligence

O Interface TCB-IFGSM1E um dispositivo que permite o controlo de equipamentos de Ar Condicionado Toshiba, de um local
remoto usando o padro GSM (Sistema Global para Comunicaes Mveis) mensagens de texto (SMS) de telefones mveis.

O dispositivo conecta CN61 nas unidades interiores DI/SDI & VRF (exclundo DI Flexi).
Unidades Daiseikai gama residencial & DI Flexi podem ser ligadas via conector HA.
Funes de controlo variam dependendo da ligao usada na HA/CN61.

TCB-IFGSM1E Interface GSM

A Rel de Interface de Finalidade Geral um dispositivo que pode ser ligado directamente rede de controlo Central TCC-Link
e endereado na rede TCC-Link, para promover o controlo de equipamentos no-Toshiba num sistema de controlo Toshiba, e
controlar Equipamentos de Ar Condicionado Toshiba por entradas digitais e analgicas.

Ao dispositivo TCB-IFCG1TLE dado um endereo de Controlo Central (semelhante a uma unidade interior) e pode ser controlado a partir
de um dispositivo de controle central.
Apenas Entradas/Sadas "On/Off", disponvel a partir do Controlador Central.
Controlo total disponvel apenas do interface Modbus (apenas).
Pode ser usado para permitir controlo ON/OF e monitorizao das unidades interiores gama residencial a partir do TCC-link.

TCB-IFCG1TLE Interface de Uso Geral

172 | TOSHIBA

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 172 16/05/2012 11.26.00

 Controlos
Referncia Designao Descrio Utilizado com
RBC-AMT32E Controlador Remoto por cabo Controlo remoto por cabo, principal Unidades interiores VRF, DI,SDI (excepto DI lexi e VRF recuperadores Ar/Ar com serpentina DX)
RBC-AS21E2 Controlador por cabo, Simpliicado Como acima, mas desenhado para o hotis e aplicaes domsticas Unidades interiores VRF, DI,SDI (excepto DI lexi e VRF recuperadores Ar/Ar com serpentina DX)
Controlo remoto de recuperadores Ar/A, inclundo com serpentina Dx e modelos com
NRC-01HE Controlador Remoto por cabo Recuperadores Ar/Ar com/sem serpentina DX
humidiicadores
HWS-AMS11E Controlador remoto de temperatura Controlador remoto Estia com controlo de temperatura e temporizador (com io) Estia
TCB-EXS21TLE Temporizador A funcionar no modo relgio semanal ou modo calendrio. Unidades interiores VRF, DI,SDI (excepto DI lexi e VRF recuperadores Ar/Ar com serpentina DX)
Funcionamento da unidade interior com temporizador (7dias) permitindo at 8 programas/
RBC-AMS41E Controlador Remoto por cabo com Relgio Unidades interiores VRF, DI,SDI (excepto DI lexi e VRF recuperadores Ar/Ar com serpentina DX)
funes por dia
Display LCD multi-lnguas, Temporizador semanal, opes de poupana de energia e funo de
RBC-AMS51E Controlo remoto com temporizador Unidades interiores VRF, DI,SDI (excepto DI lexi e VRF recuperadores Ar/Ar com serpentina DX)
retorno.Ingls, Espanhol, Portugus, Francs, Alemo, Holands
RBC-AX32CE2 Kit de Controlo por Infravermelhos Controlo remoto sem ios Todas as unidades de Teto e cassete 1Via (srie SH)
TCB-AX32E2 Kit de Controlo por Infravermelhos Controlo remoto sem ios Todas outras unidades (incluindo cassetes de 4 vias compactas, excepto tipo DI Flexi)
RBC-AX23UW(W)-E Kit de controlo remoto sem ios Kit comando sem ios para cassete de 2Vias Cassete 2 Vias MMU-AP***2WH
RBC-AX32U(W)-E Kit de controlo remoto sem ios Kit Comando Infravermelho para Cassete de 4 vias RAV-SM *** 4UT-E com Grelhas RBC-U31PG(W)-E e RBC-U31PGS(W)-E
RBC-AX32U(WS)-E Kit de controlo remoto sem ios Kit Comando Infravermelho para Cassete de 4 vias RAV-SM *** 4UT-E com painel RBC-U31PGS(WS)-E
WH-H2UE Controlador Remoto por Infravermelhos Kit de Controlo Remoto para Unidade Flexi Flexi DI
TCB-TC21LE2 Sensor de temperatura remoto Sensor Temperatura Remoto para Condutas e Cassetes DI, SDI, VRF
TCB-SC642TLE2 Controlo Remoto Central Ppermite controlar at 64 unidades interiores VRF, modelos 1:1 necessitam do interface ligao para DI / SDI (Excluindo Mural).
TCB-CC163TLE2 Controlador "On/Of" Permite o controlo "On/Of" (mx. 16 unidades) VRF, modelos 1:1 necessitam do interface ligao para DI / SDI (Excluindo Mural).
TCB-IFCB-4E2 Caixa de controlo "On/Of" de localizao remota Permite o controlo "On/Of" de localizao remota Todas unidades interiores (excluindo DI tipo Flexi)
Certiica que a unidade interior no funciona quando a janela exterior est aberta ou para
TCB-IFCB5-PE Controlo ON/OFF e switch RAS, RAV & VRF (no compactvel com conduta RAS GDV)
sistemas de entrada de portas
TCB-PX100-PE Invlucro para Controlo ON/OFF e switch Para uso quando os acessrios switch/ Controlo ON/OFF no se ajustam dentro da unidade AC. Para usar com TCB-IFCB5-PE e TCB-PCNT30TLE2
O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
BMS-CM1280TLE "Compliant Manager" Permite o controlo total de at 128 unidades interiores DI no pode ser ligado.
Permite o controlo total de at 128 unidades interiores, com monitorizamento de energia e O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
BMS-SM1280HTLE Controlador Inteligente opes avanadas de controlo. DI no pode ser ligado.
Permite o controlo total de at 128 unidades interiores, com monitorizamento de energia e O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
BMS-SM1280ETLE Gesto inteligente com analisador de dados opes avanadas de controlo. DI no pode ser ligado.
O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
BMS-TP0641ACE Controlador de Ecr Tctil Permite o controlo total de at 64 unidades interiores, ML DI no pode ser ligado.
O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
BMS-TP5121ACE Controlador de Ecr Tctil Permite o controlo total de at 512 unidades interiores, ML DI no pode ser ligado.
O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
BMS-TP0641PWE Controlador de Ecr Tctil Permite controlo total de at 64 U.I.s com distribuio energia elctrica, ML DI no pode ser ligado.
O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
BMS-TP5121PWE Controlador de Ecr Tctil Permite controlo total de at 512 U.I.s com Distribuio energia elctrica, ML DI no pode ser ligado.
BMS-IFLSV4E Rel de Interface Rede-TCS-Net Relay para integrao para TCS-Net Portas Bacnet, Ecr Tctil e controlador baseado na Web
BMS-IFWH5E Rel de Interface Monitorizao de Energia. Rel de Interface Monitorizao de Energia. Controlador de ecr tctil, Compliant manager, Controlos Web, Gesto inteligente
BMS-IFDD03E2 Rel Interface Entrada/Sada Digital Rel Interface Entrada/Sada Digital Controlador de ecr tctil, Compliant manager, Controlos Web, Gesto inteligente
BMS-LSV6E Servidor Inteligente Porta BacNet Requer software BMS-STBN08E e Interface BMS-IFLSV3E
BMS-STBN08E BACnet Software do Servidor Permite integrao com BACnet
BMS-STCC06E Software do Servidor Inteligente Pacote software para servidor inteligente
O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
TCB-IFLN642TLE Porta Lonworks Permite controlo de 64 U.I.s numa base Lonworks GTC. DI no pode ser ligado.
O interface ligao rede 1:1 necessrio para modelos DI / SDI (Excluindo tipo Mural). O tipo Flexi
TCB-IFMB640TLE Modbus Conecta o sistema a um sistema de gesto de edifcios Modbus DI no pode ser ligado.
TCB-IFCG1TLE Interface de efeito geral permite o controlo de A/C atravs do DI/DO e AI/AO DI, SDI. Combinao com TCB-IFCB640TLE
TCB-IFCB640TLE Interface analgico Controlo e monitorizao de at 64 UIs na rede TCC-Link Combinado com TCB-IFCG1TLE
Permite controlo "ON/OFF", monitorizao do estado de funcionamento e monitorizao do
TCB-IFGSM1E Interface de controlo GSM DI, SDI (Usando CN61)
alarme da unidade.
NRB-1HE Adaptador remoto ON/OFF Permite controlo ON/OFF Todos os Recuperadores AR/AR
Permite s unidades interiores DI/SDI & Kits AHU DX que se conectem com a rede TCC link (excepto
TCB-PCNT30TLE2 Interface de ligao modelo 1:1 Integrao com DI, SDI, AHU DX Kits DI Flexi)
TCB-PX30MUE Caixa Terminal Caixa de ligaes TCB-PCNT30TLE2
TCB-PCOS1E2 Kit de controlo de aplicaes Permite controlo funcionamento nocturno, controlo e monitorizao funcionamento Cassetes compactas 4 vias DI/SDI com todas U.E.s DI srie 3 e U.E.s SDI (RAV-SP404/454/564AT-E).
TCB-KBOS1E Kit de Ligao Opcional Kit de Ligao Unidades exteriores SDI srie 4 (excepto p/ RAV-SP404/454/564AT-E)
Funcionamento da caldeira, alarme, descongelamento e sinal de sada de operao do
TCB-PCMO3E Sada de sinal da placa do PC Estia
compressor
TCB-PCIN3E Entrada de sinal da placa do PC Termstato ambiente, sinal de entrada de paragem de emergncia Estia
TCB-PCDM4E Controlo de aplciativos da placa de PC Controlo, Corte por pico de potncia Unidades Exteriores SMMS, SMMS-i, SHRM e Mini-SMMS
TCB-PCMO4E Controlo de aplciativos da placa de PC Placa de controlo ON/OFF (Master externo) Unidades Exteriores SMMS, SMMS-i, SHRM e Mini-SMMS
TCB-PCIN4E Controlo de aplciativos da placa de PC Erro/ placa de controlo de sada individual da operao do compressor Unidades Exteriores SMMS, SMMS-i, SHRM e Mini-SMMS
TCB-KBCN32VEE Para CN32 VRF,DI, SDI, excepto Flexi DI
TCB-KBCN60OPE Para CN60 VRF,DI, SDI, excepto Flexi DI
TCB-KBCN61HAE Para CN61 VRF,DI, SDI, excepto Flexi DI
Ligadores
TCB-KBCN70OAE Para CN70 VRF,DI, SDI, excepto Flexi DI
TCB-KBCN73DEE Para CN73 VRF,DI, SDI, excepto Flexi DI
TCB-KBCN80EXE Para CN80 VRF,DI, SDI, excepto Flexi DI

TOSHIBA | 173

T_12_CT_GEN_EN__1-170_7.indd 173 16/05/2012 11.26.00