Relatrio de Sustentabilidade 2016

Elaborao
Alcoa Corporation

Direo
Fbio Abdala Alcoa Corporation

Coordenao
Paula Marlieri Alcoa Corporation

Projeto Grfico
BananaCanela
Silvio Leossi (Designer)
Alexandre Oliveira (Diagramao)
Priscila Loiola (Reviso Ortogrfica)
Carta do presidente
Caros colegas alcoanos e parceiros,
Este o primeiro relatrio de sustentabilidade da Al-
coa Corporation no Brasil e com ele demonstramos
que seguimos honrando e construindo, com grande
responsabilidade, o rico legado da Alcoa Inc. Ao lon-
go do ano de 2016, com a separao da Alcoa Cor-
poration e da Arconic, revisamos nossos valores de
modo a simplificar processos, para tornar a empresa
mais gil e competitiva. Reduzimos os impactos das
nossas operaes, aumentando o valor que geramos
para a sociedade. Somos lderes em nossa indstria
na construo de um futuro mais sustentvel e trans-
parente.
No Brasil, nosso desempenho em 2016 foi repleto de destaques
ambientais, comparado nossa linha de base de 2005:
Reduzimos emisses de gases de efeito estufa em 77%;
Consumimos 78% menos gua doce;
Eliminamos 96% de resduos que seriam destinados a
aterros; e
Plantamos voluntariamente mais de 24 mil rvores na Amaz-
nia e na Mata Atlntica.
Neste relatrio, apontamos, tambm, oportunidades de aprimora-
mento dos nossos protocolos na rea de segurana do trabalho.
Reduzimos a nossa taxa de dias afastados, restritos e transferidos,
mas, lamentavelmente, uma fatalidade ocorreu na fbrica Alumar,
Alcoa Corp
em So Lus (MA). Seguiremos na busca incansvel
pela eliminao de todos os riscos de fatalidades
em nossas operaes e, para isso, temos reorienta-
do nossa abordagem de segurana, visando a uma
ainda maior robustez na mitigao e preveno de
eventos como fatalidades, ferimentos graves e do-
enas.
Modernizamos a gesto de talentos, incentivamos o
protagonismo das mulheres e alinhamos nossa re-
munerao varivel s metas de sustentabilidade.
Investimos R$ 3,25 milhes em projetos culturais e
esportivos, e R$ 640 mil em programas de voluntariado, que bene-
ficiaram mais de 6 mil pessoas.
Como resultado do nosso desempenho no Brasil, fomos includos
no ranking de Melhores Empresas para Trabalhar, reconhecidos pelo
Guia Exame de Sustentabilidade e recebemos o selo ouro no Programa
Brasileiro GHG Protocol.
Por fim, ressaltamos nosso compromisso de trabalhar sempre ali-
nhados com os nossos valores, que so base da nossa estratgia
e atuao de sustentabilidade: agimos com integridade, operamos
com excelncia e cuidamos das pessoas.
Boa leitura!
Otavio Carvalheira
Alcoa Brasil, Presidente
3
 A Alcoa Corporation
Em primeiro de novembro de 2016, a Alcoa Corporation concluiu
seu processo de separao da Alcoa Inc. (que passou a denomi-
nar-se Arconic Inc.). Desde ento, opera como empresa indepen-
7
dente, de capital aberto, listada na Bolsa de Valores de Nova Ior- 1 3
que. A Alcoa Corporation lder em produtos de bauxita, alumina
9
e alumnio, posicionada para o sucesso em todo os ciclos do mer-
cado. A empresa inclui 25 fbricas ao redor do mundo e, aproxima-
damente, 16 mil funcionrios.

A empresa est construda sobre uma base de valores fortes e ex- 4

celncia operacional h quase 130 anos, desde a revolucionria 11

descoberta que fez do alumnio uma parte vital e acessvel da vida
moderna. 2 5
6

No Brasil, a Alcoa atua desde 1965 em toda a cadeia produtiva 8 10

do metal, desde a minerao da bauxita at a produo de p de
alumnio e qumicos. A companhia possui trs unidades produti-
vas, dois escritrios, um centro de servios compartilhados, alm
de participaes na Minerao Rio do Norte (MRN) e em quatro
usinas hidreltricas.

Resultados Financeiros

R$ 1,7 R$ 192
B I L H O MILHES
RECEITA LQUIDA LUCRO LQUID0

4 Relatrio de Sustentabilidade 2016

Produo Alcoa Brasil
Compromisso com a sustentabilidade
Alumnio Primrio
Com o legado da antiga empresa-me (Dow Jones Sustainability In-
2016
Zero* toneladas *No houve produo de alumnio no Brasil em 2016
dex, reiteradamente listada no Melhores Empresa para Trabalhar e no
Guia Exame de Sustentabilidade), a atual abordagem de sustentabili-
2015 21 mil de toneladas
dade baseia-se em trs pilares:
2014 117 mil de toneladas
Criao de valor sustentvel para as comunidades onde
Bauxita atuamos;
Fortalecimento dos benefcios dos nossos produtos para su-
2016 8,3 milhes de toneladas
perar os desafios da sociedade; e
2015 8 milhes de toneladas
Medio e reduo dos nossos impactos ambientais para
melhorar a eficincia de nossas operaes.
Alumina
As metas de sustentabilidade de longo prazo mantm-se para es-
2016 2,08 milhes de toneladas
ses trs pilares, assim como a publicao anual do progresso. Alm
2015 2,10 milhes de toneladas disso, a empresa est engajada no desenvolvimento dos padres
de sustentabilidade da cadeia do alumnio da Aluminium Stewardship
2014 2,15 milhes de toneladas Initiative, cujo piloto est previsto para 2017.

Alcoa Corp 5
 Integridade na Cadeia de Valor
Cdigo de Conduta
O Cdigo de Conduta da Alcoa o roteiro da Companhia para
realizar negcios com integridade, seguindo altos padres ticos
e em conformidade com as leis.
Todos na Companhia so responsveis por cumprir o Cdigo de
Conduta, independentemente de hierarquia ou onde estiverem no
mundo. O Cdigo de Conduta contm orientaes para quando se
enfrentar dilemas ticos; para a manuteno do ambiente de traba-
lho seguro; para o tratamento de todos empregados com respei-
to; para a conduo ntegra dos negcios; para relaes positivas, da Trace International. Esse programa rastreia e monitora global-
honestas e justas com clientes e fornecedores; para a proteo da
privacidade de informaes privilegiadas e de informaes pesso-
ais; para garantir comunicaes pblicas precisas e consistentes;
para promoo da responsabilidade social, proteo ao meio am-
biente e respeito aos direitos humanos; e para o engajamento em
atividades polticas responsveis.
Polticas e procedimentos anticorrupo, bem como treinamentos
sobre tica e compliance e a Linha de Integridade, do suporte
gesto da companhia.
Violaes ao Cdigo de Conduta no so toleradas e podem re-
sultar em aes disciplinares, inclusive em demisso. A Alcoa atua
6 Relatrio de Sustentabilidade 2016
de maneira rpida e decisiva mediante notificaes de possveis
violaes de conduta.
Fornecedores
A cadeia de suprimentos gerenciada com nfase em aspectos
crticos, que tm como objetivo impedir prticas de suborno, cor-
rupo, trabalho infantil, trabalho escravo, histrico criminal, trfico
humano e conflict minerals. Para rastrear a ocorrncia dessas prti-
cas e garantir os princpios de transparncia e integridade, a Alcoa
requer de fornecedores a participao no Programa Global TRAC,
mente possveis prticas irregulares dos fornecedores e informa
contratante a ocorrncia de casos fora dos padres ticos.
Tambm por meio do Programa de Relacionamento com os For-
necedores (SRM), so observados critrios socioambientais, de
direitos humanos, de sade, de segurana e tambm a sade fi-
nanceira da empresa, alm de preo, qualidade, durabilidade do
produto e pontualidade na entrega.
A companhia tambm acompanha a lista de fornecedores do Mi-
nistrio do Trabalho e um membro ativo da Aluminium Stewardship
Initiative, que permite integrar ainda mais sustentabilidade cadeia
de valor.
 Proteo dos recursos naturais
Poos de Caldas, a primeira unidade da Alcoa no Brasil
Em 2016, foram definidos cinco pilares que refletem os desafios e
A Alcoa Poos de Caldas (MG), fundada em 1965, foi a primeira unidade da Com-
panhia no pas. Os ltimos anos foram desafiadores para esta planta. Com criativi-
oportunidades ambientais globais aps a separao da Alcoa Inc.,
dade, inovao e capacidade de superao, a empresa se reinventou, mantendo a a saber: reduo do consumo de energia e do consumo de gua,
competitividade e a sustentabilidade das operaes. Aps o fechamento definitivo reduo de resduos, reduo de emisses de dixido de carbo-
da unidade de produo de alumnio primrio, a fbrica de Poos desenvolveu
portflio diferenciado de aluminas calcinadas para fins no metalrgicos. A partir no (CO2) e, adicionalmente, no Brasil, destaca-se a importncia da
do minrio bauxita, so produzidas aluminas calcinadas e hidratadas, e a partir conservao da biodiversidade.
de sucatas e lingotes de alumnio, so produzidos tarugos, lingotes ligas e p de
alumnio; este ltimo fabricado apenas no Brasil, entre todas as unidades da Alcoa
no mundo. Reduo do Consumo de Energia e de Emisses de Gases Estufa (GEE)
As aluminas tm inmeras aplicaes que vo desde o tratamento de gua at o
creme dental, alm de serem fundamentais na produo de vidros, fibras de vidro, A quantidade das emisses de GEE est diretamente relacionada
refratrios, concretos refratrios, cermicas tcnicas, isoladores eltricos alumino- ao tipo e quantidade de energia consumida. A Alcoa atua para au-
sos, abrasivos, alumina eletrofundida branca, massas de polimento, e outros. Os
produtos em alumnio suprem a indstria de construo civil e automobilstica. O mentar o uso de fontes de energia de baixo impacto e para melho-
metal da Alcoa est presente, por exemplo, em peas para motores, tintas metli- rar a eficincia energtica das operaes.
cas, materiais refratrios e esquadrias em alumnio.

Para envolver os gerentes e lderes, 5% da remunerao varivel anu-

al est ligada obteno de redues de dixido de carbono (CO2).

Desempenho Desempenho
METAS 2020/2030 2015 2016
Emisses*

Reduzir o total da intensidade de emisses (diretas e

indiretas) de dixido de carbono equivalente (CO2e)
nos negcios de produtos primrios em 30% at 2020 -5% 77%
e em 35% at 2030, tendo como base 2005.

*Os resultados de emisses de 2016 foram influenciados diretamente pelo fechamento das linhas de produo
de alumnio.

Alcoa Corp 7
 Reduo do Consumo de gua

Os maiores usurios de gua nas operaes so as refinarias. A Alcoa

Gerencia-se de perto as emisses e os meios para controlar pro-
cessos, alm do desenvolvimento de tecnologias que reduzam
GEE.
O CO2 representa o maior fator de emisso de gases de efeito
estufa, gerado em sua maior parte nas linhas de produo de alu-
mnio. Em 2016, as emisses foram reduzidas consideravelmente,
ultrapassando a meta de reduo de 35% de GEE at o ano de
2030.
estabeleceu uma meta global de reduo de uso de gua doce em
25% at 2020 e em 30% at 2030, em relao ao ano base de 2005.
As localidades desenvolvem iniciativas para o alcance das metas, a
exemplo da Mina de Juruti, que identificou a oportunidade de produ-
zir bauxita sem a necessidade da etapa de lavagem. Essa iniciativa
proporcionou a reduo de 26% do consumo de gua no processo
produtivo, deixando de captar mais de 600 m de gua nova prove-
nientes do Lago Grande Juruti. Em 2016, a produo de bauxita no
lavada representou 17% da produo anual, resultando em:

Esse resultado foi diretamente impactado pelo fechamento das li- taxa de 83,51% de reutilizao de gua, diante de um plano
nhas de produo de alumnio. anual de 70%;
zero gerao de rejeitos da bauxita no lavada; e
Intensidade de emisses economia de 15,95MW e de menos 605 kton de CO2 emiti-
(Operao primrios tCO2e/t) dos devido reduo do uso de equipamentos.

Desempenho Desempenho
METAS 2020/2030 2015 2016
gua*

Reduzir a intensidade mdia de consumo de gua

doce em cada negcio em 25% at 2020 e em 30% 9% 78%
at 2030, tendo como base 2005.

Meta 2020 3,15 * Valores de efluentes no so contabilizados na meta. Os resultados de 2016 foram influenciados diretamente
Meta 2030 2,93 pelo fechamento das linhas de produo de alumnio.

8 Relatrio de Sustentabilidade 2016

 Resduos Reciclados ou Reutilizados

A empresa busca maximizar a reciclagem ou a reutilizao de res-

duos com destinao a aterros. No Brasil, a Alcoa recicla o alumnio
resultante de produo prpria ou comprada de clientes.

Desempenho Desempenho
METAS 2020/2030 2015 2016
Resduos
Em 2016, a maior eficincia na gesto desse recurso teve contri-
buio de melhorias de processos, mas o grande impacto no de- Reciclar ou reutilizar os resduos ainda destinados a
sempenho est relacionado queda na produo de alumnio. aterro em 75% at 2020 e em 100% at 2030. 92% 96%

Intensidade de Consumo de gua Doce*

(Operao primrios m3/t) Em 2016, foi lanado globalmente a linha SUSTANA , que produ-
zida com baixas emisses de carbono e tem no mnimo 50% de con-
tedo reciclado.

Porcentagem de Reciclagem de Resduos Dispostos em Aterros *

Meta 2020 75%

Meta 2030 100%

*Os resultados de emisses de 2016 foram in-

fluenciados diretamente pelo fechamento das
linhas de produo de alumnio.

Meta 2020 4,6

Meta 2030 4,3

* Resultado impactado pela reduo de produo em todas as localidades no ano de 2016.

Alcoa Corp 9
 Iniciativas Locais de Reduo de Resduos
Em 2016, a Alcoa Juruti implementou o programa Produo Mais Limpa
(P+L), que identifica, analisa e elimina falhas que causam desperdcios
e perda de eficincia na qualidade ambiental e produtiva. O programa
focou na reduo de gerao de resduos que seriam destinados ao
aterro, alcanando 35% de reduo em relao a 2010 (ano base).

Conservao da Biodiversidade

A Alcoa apoia a conservao da biodiversidade e se compromete a no

explorar ou operar em stios do Patrimnio Mundial e busca minimizar a
perturbao de qualquer habitat original e evitar reas sensveis. Quan-
do as reas so perturbadas, trabalha em estreita colaborao com a
comunidade e com os rgos reguladores para restaurar tais reas.

Para diminuir o impacto da minerao, estabeleceu uma meta arro-

jada: para cada 1 hectare aberto, 1 hectare ser fechado at o ano de
2030. No ano de 2016, foram restaurados 125,8 hectares de reas
mineradas pela Alcoa Brasil.

Boas prticas tm sido desenvolvidas ao longo dos anos nas unida-

des no pas. Tcnicas de restauro florestal, assim como aes con-
servacionistas, se destacam. Na unidade de Poos de Caldas (MG),
foi desenvolvida a metodologia de utilizao de lonas plsticas no
entorno das mudas de espcies nativas em reas de restaurao am-
biental, com o objetivo de combater o avano de espcies exticas
invasoras que afetam o desenvolvimento das espcies nativas, por
competirem por nutrientes, eliminando o uso de qualquer produto qu-
mico para realizar esse controle.

10 Relatrio de Sustentabilidade 2016

Cuidar das Pessoas
O sucesso da companhia depende das habilidades, experincia e
tomada de deciso de cada funcionrio. Proporcionar um ambien-
te de trabalho atrativo incentiva os talentos a promover melhorias
nas operaes e contribuir para o avano da viso estratgica dos
negcios.
Em 2016, ocorreu a simplificao dos processos que modernizou
a gesto de talentos, conectando diferentes aspectos de recursos
humanos e criando uma experincia transparente e holstica no re-
lacionamento com pessoas.
Total de fncionrios
Prprios Terceiros
Diversidade
A Rede de Mulheres da Alcoa (AWN) foi criada com os propsitos
de incluso e valorizao da diversidade. Formada por executivas,
esse grupo tem como misso catalisar o recrutamento, desenvolvi-
mento, reteno e participao de mulheres lderes na Alcoa, com
os seguintes objetivos:
Apoiar ativamente os processos de recrutamento;
Elevar a visibilidade e contribuir para o desenvolvimento das
mulheres;
Aumentar o engajamento das mulheres;
Estender a influncia das mulheres na obteno de resulta-
dos positivos para os negcios;
Estender a influncia de mulheres para a comunidade; e
Elevar o perfil da Alcoa como um lugar atraente para a mulher
trabalhar.

Em JURUTI, dos 435 funcionrios,

cerca de 18,8% so mulheres.

* A reduo do nmero total de funcionrios prprios e terceiros ocorreu em funo da separao da organiza-
o em duas, que aconteceu em novembro de 2016.

Alcoa Corp 11
 PARTICIPAO DE MULHERES NA EMPRESA (%) Medidas foram tomadas durante o ano de 2016, como a reviso da
estratgia de segurana para melhor se alinhar aos riscos e oportuni-
Em cargos de produo Em postos superiores dades da nova empresa. Essa nova estratgia tem um duplo foco: pre-
veno e mitigao de fatalidades e leses graves, assim como im-
plementao de relatrios mais transparentes, acessveis e inclusivos.

Sade

A Alcoa trabalha na promoo da sade e bem-estar de seus em-

19 pregados e tambm oferece ferramentas, recursos e apoio para que
vivam uma vida saudvel dentro e fora da empresa.

Segurana O Programa Alcoa Bem-Estar est implantado desde 2013 e foca em

quatro pilares: alimentao saudvel, ser ativo, equilbrio e tabaco
Preparar as pessoas com habilidade, conhecimento, controle e prote- zero.
o para evitar leses nas operaes um valor primordial. A Alcoa al-
meja a meta de zero fatalidade, ferimentos graves e doenas graves. Em 2016, foi realizado a campanha Get Moving, envolvendo dicas, desa-
um objetivo ambicioso, mas alinhado forte liderana de segurana fios e outros recursos para incentivar os empregados a aumentarem a
das operaes. sua atividade fsica diria.
Desempenho Desempenho
Em 2016, a empresa atingiu 0,59 de taxa de incidentes registrveis, METAS 2020/2030 2015 2016
mantendo-se dentro da meta. Ainda assim, infelizmente, ocorreu uma Sade e Segurana
fatalidade na fbrica Alumar (MA). Um funcionrio (de empresa contra-
tada), usando uma broca manual eltrica, fez contato com uma toma-
Zero fatalidade 1 1
da de cabo de extenso, resultando em um choque eltrico fatal. Uma Taxas de 0,68 de incidentes registrveis at 2020 e
investigao completa do incidente foi realizada e os resultados foram de 0,19 at 2030 0,504 0,59
comunicados a todas as localidades da Alcoa.

12 Relatrio de Sustentabilidade 2016

Presena nas comunidades
A Alcoa reconhece a importncia do dilogo transparente e regu-
lar com as comunidades, governos, mdias e outras partes, para as-
segurar uma compreenso mtua das questes e oportunidades
nos empreendimentos.

Nas operaes locais, ocorre o processo sistemtico de interao

com as partes interessadas para atuar de maneira eficaz e perma- Investimento social
nente. Todas as plantas do Brasil contam com a participao de
Conselhos Consultivos de Relaes Comunitrias, formados por Em 2016, foram investidos mais de R$6 milhes pelo Instituto Al-
representantes de organizaes pblicas e privadas, que apoiam coa e Alcoa Foundation no Brasil, dos quais destacam-se:
a identificao e a priorizao de demandas locais, oportunidades
de parcerias e investimentos sociais.

O engajamento social tambm realizado por meio do Instituto

Alcoa e da Alcoa Foundation. Fundado em 1990 no Brasil, o Ins-
tituto Alcoa contribui para o desenvolvimento das comunidades
44 3.550 92MIL
PROJETOS
COMUNITRIOS
APROXIMADAMENTE ESTIMATIVA DE

APOIADOS HORAS DE VOLUNTRIADO PESSOAS BENEFICIADAS

onde a Alcoa atua, auxiliando em temas estratgicos como educa-
o, sade, meio ambiente, segurana, trabalho e renda. Em 2016,
desenvolveu iniciativas em quatro reas prioritrias: Programa de
Apoio a Projetos Locais, Voluntariado, Projetos Estruturantes (Pro-
grama ECOA, Projeto Cambar e Projeto Ciranda do Aprender) e
Iniciativas Globais.
Alm dos investimentos do Instituto Alcoa, as iniciativas no Brasil
contam com recursos adicionais provenientes da Alcoa Founda-
tion, que complementam o investimento em projetos que atendam
s necessidades das comunidades, principalmente nas reas de
mudanas climticas e biodiversidade.
Guerreiros da Amaznia
As comunidades de Juruti contam com um grupo de 12 jovens que fo-
ram capacitados para disseminar conhecimento sobre a biodiversidade
local, no mbito do Plano Estratgico de Conservao e Uso Sustent-
vel da Biodiversidade de Juruti, sob a liderana da Prefeitura, com apoio
da Conservao Internacional e financiado pela Alcoa Foundation. Esse
grupo recebeu o nome de Guerreiros da Amaznia de Juruti e, de for-
ma ldica, levaram o tema para comunidades em forma de palestras
e teatro, evidenciando e fortalecendo o protagonismo juvenil do local.

Alcoa Corp 13

So Lus
As comunidades rurais de So Lus receberam cursos de capacitao
profissional gratuitos oferecidos pela Alumar, em parceria com o Senai.
O programa de capacitao tem como objetivo qualificar e levar opor-
tunidades de insero no mercado de trabalho a moradores das comu-
nidades vizinhas Alumar. Os cursos duraram em mdia dois meses e
formaram 16 alunos, e est prevista a formao de mais 45 participan-
tes, em 2017.
Relaes com Comunidades Tradicionais
A Mina de Juruti relaciona-se com as comunidades que integram o
Projeto de Assentamento Agroextrativista de Juruti Velho (PAE JV), cuja
populao de aproximadamente 9.900 pessoas.
Desde 2008, a Alcoa, o INCRA e a ACORJUVE (associao que repre-
senta as familias do PAE), com a interveniencia de representantes do
MPE e MPF, estabeleceram amplo processo de negociao envolven-
do a indenizao oriunda da atividade minerria (a partir da legislao
mineral), a emisso pelo Incra de CDRU (Contrato de Concessao de Di-
reito Real de Uso) para os moradores do PAE, bem como o pagamento
da Participao dos Resultados da Lavra (royalties). Desde o incio das
operaes, em 2009, at dezembro de 2016 j foram pagos R$ 41 mi-
lhes em royalties para a ACORJUVE.
Fale Conosco
Escritrio Alcoa
Av. Das Naes Unidas, 12.901
CEP 04578-910 So Paulo SP
CAAC 0800 724 9229
www.alcoa.com/brasil/pt/contact.asp
14
Reconhecimentos
Melhores Empresas para Trabalhar posio no Great Place
to Work em parceria com a revista poca (Editora Globo);
Melhores Empresas para Comear a Carreira a Alcoa se
destaca entre as primeiras colocadas no ranking do Guia S/A,
da Editora Abril;
GHG Protocol Alcoa conquista pela sexta vez consecuti-
va a certificao ouro no Programa Brasileiro GHG Protocol,
devido transparncia na comunicao e quantificao do
inventrio de emisses;
50 Melhores e Maiores Empresas de Minas Gerais, da revista
Mercado Comum.
Empresa do ano no setor de minerais no ferrosos pela revis-
ta Brasil Mineral;
Prmio Empresas que Melhor se Comunicam com Jornalistas,
da Revista Negcios da Comunicao, no setor de Minera-
o; e
Guia Exame de Sustentabilidade a Alcoa se destacou pela
nona vez no Guia Exame de Sustentabilidade entre as empre-
sas com as melhores prticas em sustentabilidade no Brasil.
Acesse os relatrios Brasil e Global
www.alcoa.com/brasil
Relatrio de Sustentabilidade 2016
 Todo o papel utilizado nesse
material possui manejo
ambientalmente correto,
socialmente benfico e
economicamente vivel das
florestas do mundo. C116515

Poos de Caldas, Junho de 2017