Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo
O modelo uruguaio de cooperativas habitacionais emergiu nos
anos 1960 a partir de movimentaes na sociedade civil. Essa ex-
perincia foi adaptada realidades latino-americanas e chegou ao
Brasil nos anos 1980, juntamente com o processo de redemocara-
tizao, que fez emergir novos atores na cena poltica e reconfigu-
rou a ao dos movimentos de moradia, que alm de reivindicar
passaram propor projetos com a participao popular. O xito da
produo habitacional autogestionria depende de trs fatores: o
poder pblico, responsvel pela poltica habitacional para a auto-
gesto, a populao organizada, que ir gerir o projeto, e a asses-
soria tcnica, suporte de todo o processo. Neste artigo buscare-
mos refletir sobre este terceiro fator, ou seja, as possibilidades e
limites da atuao das assessorias tcnicas no contexto brasileiro.
Para isso, utilizaremos a experincia uruguaia como um caso de
controle. A opo por essa abordagem se mostra til tanto para
compreendermos nossa realidade, assim como para visualizarmos
outras possibilidades. Os contextos de cada pas levou a diferen-
tes formas de assimilao da autogesto habitacional. Enquanto
no Uruguai experincias pilotos acarretaram em uma lei nacional
regulamentando as cooperativas habitacionais, no Brasil tivemos
experincias em diversos municpios que at 2004 no lograram
em se converter numa poltica nacional. O expoente dessas expe-
rincias o FUNAPS-Comunitrio, lanado em 1992 pela Prefeitu-
ra de So Paulo. No entanto, a utilizao desse caso como exem-
plar reduz a questo e silencia outras experincias exitosas. Por
isto, utilizaremos a experincia carioca, que apesar de pequena,
apresenta peculiaridades, como a adoo da propriedade coletiva
em algumas cooperativas.
REVISTA THSIS | 03
198 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
Abstract
The Uruguayan model of housing cooperatives emerged in the
1960s from movements in civil society. This experience was
adapted to Latin American realities and arrived in Brazil in the
1980s, along with the redemocaratizao process, which made the
emergence of new actors on the political scene and reconfigured
the action of housing movements, which besides claiming passed
propose projects with popular participation. The success of the
self-managed housing production depends on three factors: the
government, responsible for housing policy for self-management,
the organized population, which will manage the project, and tech-
nical advice, support of the whole process. In this article we seek
to reflect on this third factor, that is, the possibilities and limits of
performance of technical advisory services in the Brazilian context.
To achieve this objective, the Uruguayan experience as a case con-
trol. The choice of this approach proves to be useful both to under-
stand our reality, and to visualize other possibilities. The contexts
of each country led to different forms of assimilation of housing
self-management. While in Uruguay pilot experiences have result-
ed in a national law regulating the housing cooperatives in Brazil
had experiences in several municipalities that until 2004 did not
succeed in becoming a national policy. The exponent of these ex-
periences is the FUNAPS-Comunitrio, launched in 1992 by the
City of So Paulo. However, using this case as an example reduces
the issue and mutes other successful experiences. Therefore, we
will use the Rio experience, which although small, has peculiarities,
such as the adoption of collective ownership in some cooperatives.
Resumen
El modelo uruguaya de cooperativas de viviendas surgi en la
dcada de 1960 a partir de los movimientos de la sociedad civil.
Esta experiencia se ha adaptado a las realidades de Amrica La-
tina y lleg a Brasil en la dcada de 1980, junto con el proceso
redemocaratizao, lo que hizo que la aparicin de nuevos actores
en el escenario poltico y reconfigurar la accin de los movimientos
de vivienda, que adems de proponer proyectos alegando pasado
con la participacin popular. El xito de la produccin de vivienda
autogestionada depende de tres factores: el gobierno, responsa-
bles de la poltica de vivienda para la autogestin, la poblacin or-
ganizada, que gestionar el proyecto, y la asesora tcnica, apoyo
de todo el proceso. En este artculo se pretende reflexionar sobre
este tercer factor, es decir, las posibilidades y los lmites de ren-
dimiento de los servicios de asesoramiento tcnico en el contexto
brasileo. Para lograr este objetivo, la experiencia uruguaya en
su caso control. La eleccin de este enfoque ha demostrado ser
til tanto para entender nuestra realidad, y para visualizar otras
posibilidades. Los contextos de cada pas dieron lugar a diferentes
formas de asimilacin de auto-gestin de la vivienda. Mientras
que en Uruguay experiencias piloto han dado lugar a una ley na-
cional que regula las cooperativas de viviendas en Brasil tenido
experiencias en varios municipios que hasta 2004 no tuvo xito
en convertirse en una poltica nacional. El exponente de estas
experiencias es la FUNAPS-Comunitrio, lanzada en 1992 por la
ciudad de Sao Paulo. Sin embargo, utilizando este caso como un
ejemplo reduce la emisin y silencia otras experiencias exitosas.
Por lo tanto, vamos a utilizar la experiencia de Ro, que aunque
pequea, tiene peculiaridades, tales como la adopcin de la pro-
piedad colectiva en algunas cooperativas.
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
199
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
Introduo
REVISTA THSIS | 03
200 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
201
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
As bases uruguaias
A Ley Nacional de Vivienda se coloca como uma lei de
Estado, diferindo-se, portanto, das leis e programas
especficos de determinado governo. Seu objetivo
o enfrentamento da questo habitacional atravs da
criao de um instrumental que d conta de estrutu-
ras institucionais, burocrticas, financeiras e opera-
cionais.
REVISTA THSIS | 03
202 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
203
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
204 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
205
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
O contexto carioca
No Rio de Janeiro, as iniciativas que comeam a pau-
tar a autogesto habitacional surgem de duas fren-
tes. A primeira ligada necessidade real e imperativa
de abrigo de alguns grupos organizados nas Comu-
nidades Eclesiais de Base (CEBs). A segunda vem do
assessoramento tcnico oferecido aos grupos pelo
ento Centro de Defesa de Direitos Humanos Bento
Rubio, que entendiam que o cooperativismo habi-
tacional poderia ser um caminho para atender a de-
manda dos grupos assessorados.
REVISTA THSIS | 03
206 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
207
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
208 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
209
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
Conquista do territrio
REVISTA THSIS | 03
210 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
Assessoria Tcnica
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
211
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
212 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
213
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
Palavras Finais
Para ns, a autogesto habitacional deve ser vista
primeiramente como um meio de garantir o direito
moradia, consagrado na Declarao Universal dos Di-
reitos Humanos e em nossa Constituio de 1988. Em
um momento em que os direitos tem sido violados e
nossas leis so utilizadas para atender a um grupo em
detrimento do bem coletivo, defender nossas vitrias
e conquistas se fazem necessrios. Em segundo lugar,
a autogesto habitacional deve ser vista como uma
prtica que aponte para outros caminhos e modos de
vida. Para isso, fundamental produzir a casa e a
cidade pelo seu valor de uso, desmercantilizando no
que for possvel essas construes.
REVISTA THSIS | 03
214 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
Referncias
FYNN, C. El assessoriamento tcnico. In: Nahoum, B. (org). Una historia con quince mil
protagonistas. Montevidu: Intendencia Municipal de Montevido, 2008.
KRUK, W. Ayuda Mutua y Tecnologia. In: Nahoum, B. (org). Una historia con quince mil
protagonistas. Montevidu: Intendencia Municipal de Montevido, 2008.
REVISTA THSIS | 03
ISSN 2447-8679 | Janeiro / Outubro 2017
215
ENSAIOS
Uma Mirada no Espelho: as prticas de assessoria tcnica a movimentos sociais no Brasil vistas pela experincia uruguaia | Joo Paulo O. Huguenin
NAHOUM,B. La Ley de Vivienda, cuarenta aos despus. Solo se trata de aplicarla. In: Re-
vista de Vivienda Popular, n 17. Montevidu: UdelaR, 2008.
RAFFO,A.Cuarenta aos despus, en la busqueda de vivienda digna para todos. In: Revista
de Vivienda Popular, n 17. Montevidu: UdelaR, 2008.
REVISTA THSIS | 03
216 Janeiro / Outubro 2017 | ISSN 2447-8679