Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual para Aproveitamento de Biogas - Volume 1 - Aterros Sanitarios PDF
Manual para Aproveitamento de Biogas - Volume 1 - Aterros Sanitarios PDF
de Biogs
Volume 1 - Aterros Sanitrios
Realizao Parceria
Patrocnio
United States
Environmental Protection Agency
Bibliografia
ISBN: 978-85-99093-06-1
Realizao EQUIPE
ICLEI - Brasil
Coordenao Geral
Laura Valente de Macedo
Assessoria de Projeto
Guilherme Johnston
Parceria
ICLEI - Estados Unidos Coordenao de Contedo
Vssia Maria Cordaro
Patrocnio Reviso
EPA - United States Environmental Protection Fabiana Barbi
Patrcia Kranz
Agency
Diagramao
Eduardo Nojiri
Reeep - Renewable Energy & Energy
Eficiency Partnership Impresso
Improta Grfica
Crditos das fotos de capa: Creative Commons, Alves & Filho (2009) e Secretaria do Verde e Meio Ambiente de So Paulo.
4.3.5. Concluses................................................................................................................................................. 38
5. ESTUDOS DE CASO................................................................................................................................. 39
6. PASSO A PASSO....................................................................................................................................... 59
7. CONSIDERES FINAIS.......................................................................................................................... 73
O desenvolvimento da civilizao ocidental tem nas cidades sua expresso mais explcita. Alm de se-
rem centros de uma florescente atividade econmica e cultural, as cidades concentram graves proble-
mas sociais e ambientais que se multiplicam na mesma proporo, medida que atingimos patamares
de consumo perigosos para a prpria sobrevivncia da espcie humana. Apresenta-se agora um novo
e premente desafio: viver dentro dos limites do Planeta.
De acordo com dados das Naes Unidas, no ano de 2007 atingimos um marco emblemtico referente
populao mundial urbana. Pela primeira vez, uma em cada 2 pessoas vive em cidades. Entre 2005
e 2030, a populao das cidades deve crescer em uma mdia anual de 1,78% ao ano, quase o dobro
do crescimento esperado para a populao mundial como um todo. Esse aumento da populao ur-
bana que se acelerou nos ltimos 50 anos graas s inovaes tecnolgicas na rea da sade e da
produo de alimentos dever ocorrer principalmente nos pases em desenvolvimento. O reverso da
moeda que esse crescimento vem atrelado a uma desigualdade aguda: um indivduo que faz parte
de 4% da populao mundial nos Estados Unidos consome at 20 vezes mais do que seu semelhante
na ndia, onde habitam 17% dos seres humanos. E assim atingimos outro marco importante: o Planeta
hoje ultrapassou sua capacidade de suporte para atender o padro de consumo que a humanidade
demanda ou almeja. Ao mesmo tempo, enfrentamos a maior crise ambiental deste sculo: as mudan-
as climticas resultantes do aquecimento global, devido elevada concentrao de gases de efeito
estufa (GEE) na atmosfera em conseqncia do modelo de desenvolvimento baseado na queima de
combustveis fsseis, inaugurado pela era industrial no sculo XVIII.
Diante desse quadro, preciso repensar nosso estilo de vida e o desenvolvimento de nossas socieda-
des, hoje concentrado em centros urbanos, levando em considerao os limites da Terra, para a pre-
sente e as futuras geraes. A responsabilidade de ao imediata de todos e de cada um de ns.
As cidades tm um importante papel nesse grande Plano de reverso do aquecimento global exacer-
bado pelos insustentveis padres de consumo da humanidade. So inmeros os problemas, assim
como as respostas necessrias para enfrent-los, na esfera da administrao municipal. A disposio
final dos resduos slidos urbanos, competncia do municpio constitui um dos principais entraves
sua sustentabilidade. Os novos hbitos de consumo aliados ao crescimento populacional e s melho-
rias na situao econmica do ps-guerra causaram um aumento vertiginoso na gerao de resduos.
Dentre as solues, os aterros sanitrios, respeitadas as normas ambientais, so uma alternativa vivel
para reduzir os impactos decorrentes da disposio sem controle de resduos nos pases em desenvol-
vimento, principalmente aqueles com grande extenso territorial e densidade populacional mais baixa.
No Brasil, grande parte dos resduos slidos ainda descartada sem nenhuma forma de tratamento.
Despejos clandestinos esto presentes na maioria dos municpios e os aterros verdadeiramente sani-
trios so poucos. Alm dos diversos impactos ambientais locais e sobre a sade e qualidade de vida
dos cidados, os resduos slidos urbanos sem disposio adequada consistem uma fonte significativa
das emisses de metano (CH4). Embora sua presena seja menor na atmosfera, o metano um dos
principais gases causadores do efeito estufa, cujo poder de aquecimento global 21 vezes mais maior
que o do gs carbnico (CO2).
Mesmo os aterros sanitrios controlados contribuem para o aquecimento global devido persistente
gerao do metano decorrente da decomposio dos resduos slidos. Por isso, aes de combate
emisso de metano so to importantes no mbito do combate global contra os malefcios causados
pelas mudanas climticas.
Essa publicao apresenta aos municpios brasileiros algumas ferramentas que possibilitam a imple-
mentao de medidas que reduzam a emisso do metano gerado em aterros sanitrios e contribuam
para a gerao de energia a partir do biogs produzido nos aterros. Temos assim um duplo ganho:
transformar lixo em energia uma forma de melhorar o saneamento das cidades, e uma excelente
soluo para combater as mudanas climticas, reduzindo as emisses de metano e proporcionando
uma fonte de energia renovvel. So poucos os exemplos no Brasil de aterros sanitrios que j esto
gerando energia a partir do biogs, e ainda conseguindo obter crditos de carbono a partir da reduo
da emisso de metano, mas o potencial de aumento da atividade muito grande.
Este Manual, realizado no mbito do projeto Parceria Metano para Mercados (M2M Partnership) lide-
rado pela Agncia de Proteo Ambiental dos Estados Unidos (US-EPA), pretende contribuir para que
os municpios transformem esse desafio em uma oportunidade de melhora de qualidade de vida para
seus cidados, ao mesmo tempo participando do esforo mundial de proteo ao clima.
Desse modo, esperamos que a partir desse Manual, as experincias de sucesso dos governos locais
que transformam resduos slidos em energia constituam a norma, e no apenas exceo regra. As
experincias relatadas neste Manual demonstram ser possvel o engajamento dos governos locais
brasileiros no efetivo combate s mudanas climticas, contribuindo para a necessria reduo das
emisses do metano em aterros sanitrios municipais.
Guilherme Johnston
Assessor de Projetos
ICLEI Brasil
O pblico a que esta obra se destina formado principalmente por gestores municipais, que lidam a
cada dia com os desafios de buscar solues ambientalmente amigveis, socialmente justas e econo-
micamente viveis para melhorar a qualidade de vida nas cidades. Entretanto, esperamos que tambm
possa ser til aos interessados na ao local como forma de proteo aos bens comuns globais, tais
como a atmosfera, o solo e gua. Trata-se de um retrato instantneo da situao no Brasil, mas que
tambm indica caminhos possveis para se mudar essa realidade para uma bem melhor, onde muitos
podem sair ganhando.
Este manual apresenta, de forma objetiva e prtica, informaes essenciais para que os gestores mu-
nicipais percebam o potencial e as inmeras vantagens da implantao de sistemas que possibilitem o
aproveitamento energtico do biogs, gerado em aterros sanitrios ou controlados.
O programa Methane to Markets teve incio em 2004 com a participao de 14 pases, incluindo parcei-
ros do setor pblico e privado, sob a coordenao do EPA (Environmental Protection Agency) dos Es-
tados Unidos. Esta iniciativa visa promover internacionalmente a recuperao e uso do metano, como
uma fonte de energia limpa e renovvel, nos seguintes setores: resduos slidos, agricultura, minas
de carvo e explorao de leo e gs. Para tanto, o Programa Methane to Markets rene profundo
conhecimento das tecnologias disponveis para recuperao e uso do metano, Marketing e tambm de
financiamento de projetos em todo o mundo.
As metas desse programa so de promover a reduo de de 180 MMTCO2e at o ano 2014 (10 anos
aps seu incio).
O Captulo 1 Cenrio das Mudanas Globais do Clima apresenta uma breve introduo sobre a pro-
blemtica das mudanas globais do clima, com suas causas, conseqncias e acordos internacionais
para tentar minimiz-las. A relao entre mudanas climticas e o gerenciamento de resduos slidos
vai alm do bvio: as emisses de metano so apenas um sintoma de como nossa sociedade consome
e desperdia recursos naturais de forma insustentvel. Entretanto, a proposta de gerar energia desse
gs acaba sendo uma soluo para vrias questes, como saneamento, gerao de renda, reduo de
pobreza e mitigao de emisses de gases de efeito estufa.
No Captulo 2 Cenrio dos Resduos Slidos Urbanos no Brasil apresenta-se uma viso geral sobre
a situao atual dos resduos slidos urbanos, sua gerao, coleta, composio, formas de tratamento
e destinao final, evidenciando os impactos ambientais, sociais e econmicos da sua disposio no
solo, seja em aterros sanitrios, controlados em lixes a cu aberto, incluindo o problema da contnua
emisso de biogs para a atmosfera. Nesse captulo fica mais evidente que se trata de um problema
cuja soluo requer abordagem integrada.
As propostas para abordagem do problema de modo a encar-lo como uma oportunidade so descritas
no Captulo 4 Alternativas para o uso de Biogs Gerado em Aterros. So apresentadas resumida-
mente as alternativas para aproveitamento do biogs gerado em aterros de resduos slidos urbanos,
com suas respectivas caractersticas, vantagens, desvantagens e ordem de grandeza dos investimen-
tos.
Visando aplicao dessa abordagem, foram realizados estudos tcnicos em dois municpios paulis-
tas. No Captulo 5 Sntese dos Estudos de Caso apresenta-se um resumo desses estudos com as
prefeituras de Santo Andr e de Campinas, participantes do projeto M2M. As informaes coletadas,
bem como o intercmbio com os tcnicos dos aterros avaliados nortearam a busca das alternativas
apresentadas no captulo anterior, e que podero servir como referncia para municpios semelhan-
tes.
A partir das lies aprendidas, o manual apresenta em seu Captulo 6 Passo a Passo uma siste-
matizao do resultado do trabalho, ordenando em 7 passos tudo o que o gestor necessita saber para
analisar o potencial e implementar um projeto para aproveitar o biogs gerado em seus aterros de
resduos slidos urbanos.
Este trabalho ter continuidade com um estudo semelhante sobre o aproveitamento do biogs gerado
no tratamento de efluentes, no mbito de um projeto patrocinado pela Parceria de Energia Renovvel
e Eficincia Energtica REEEP.
O ICLEI-LACS agradece o apoio da Agncia de Proteo ao Meio Ambiente dos Estados Uni-
dos (US-EPA) por meio da Parceria Metano para Mercados (M2M) e o suporte financeiro ao
Projeto M2M-Brasil, que resultou nesta publicao e ao REEEP (Renewable Energy & Energy
Efficiency Partnership). Agradecemos ainda ao ICLEI - Estados Unidos, parceiro na implemen-
tao do projeto.
Aos municpios de Campinas, por meio de sua Secretaria de Servios Pblicos e de Santo
Andr, por meio do Servio Municipal de Saneamento Ambiental (SEMASA), por terem parti-
cipado ativamente do projeto e apoiado a coleta de dados e informaes necessrias para a
elaborao dos estudos de casos. E ao municpio de So Carlos pela acolhida e interesse em
participar do projeto.
Prefeitura Municipal de So Paulo, por meio de sua Secretaria do Verde e do Meio Ambiente,
pela contribuio ao contedo deste guia e seu apoio ao escritrio de projetos para o Brasil do
ICLEI.
Essa publicao no poderia ter sido realizada sem o envolvimento das seguintes pessoas:
Margarita Maria Parra Cobaleda, cujo empenho para que o Projeto M2M-Brazil fosse exe-
cutado pelo ICLEI-LACS foi fundamental.
Fbio Cardoso pelo apoio dado na obteno dos dados do aterro municipal de Campinas.
Iraclis Santos pela ajuda dispensada durante a execuo do projeto em Santo Andr.
O presente captulo apresenta uma viso geral sobre a problemtica das mudanas globais do clima, que
preocupa governantes de todos os pases e tem colocado em risco o equilbrio e a vida no planeta.
No entanto, quando essas catstrofes so noticiadas pelos meios de comunicao do pas, nem sem-
pre fica claro para o pblico quais as reais causas desses fenmenos e como eles poderiam ter sido
evitados, ou como cada um pode contribuir, na prtica, para evitar o agravamento do cenrio atual.
Para auxiliar a compreenso das causas e conseqncias das mudanas globais do clima, a seguir
sero apresentados alguns conceitos essenciais pertinentes ao tema.
Muitas pessoas utilizam indistintamente os termos Efeito Estufa, Aquecimento Global e Mudanas
Climticas, que embora estejam relacionados entre si, significam coisas diferentes.
O efeito estufa um fenmeno natural e necessrio, pelo qual parte do calor emitido pela superfcie da
Terra, em decorrncia da incidncia dos raios solares, fica retido nas camadas baixas da atmosfera,
conservando uma faixa de temperatura adequada para manuteno da vida no planeta.
O aquecimento global o resultado da intensificao do efeito estufa natural, ocasionado pelo signifi-
cativo aumento das concentraes de gases do efeito estufa (GEE) na atmosfera, ou seja, gases que
absorvem parte do calor que deveria ser dissipado, provocando aumento da temperatura mdia do
planeta, conforme mostra a figura 1.
O dixido de carbono (CO2) o gs responsvel por mais da metade do aquecimento global. No entan-
to, existem outros gases que provocam o mesmo efeito, porm com intensidades maiores, expressas
em toneladas equivalente de CO2, conforme apresentado na Tabela 1.
2 - Parte da radiao
refletida pelo planeta e 3 - Parte da radiao infravermelha refletida
atmosfera, de volta ao pela superfcie da Terra, mas ao invs de ser
espao. enviada ao espao, ela refletida novamente
e absorvida pela camada de gases do efeito
estufa que envolve o planeta.
O efeito o aquecimento do planeta.
Figura 2. Histrico da concentrao de dixido de carbono e de metano na atmosfera. Fonte: IPCC, 2007a.
As mudanas globais do clima, por sua vez, so conseqncia do aquecimento global, pois com a ele-
vao da temperatura mdia do planeta, ocorre tambm maior derretimento de geleiras em regies po-
lares e de grande altitude, ocasionando a dilatao dos oceanos, mudanas nos ciclos hidro-geolgicos
e fenmenos atmosfricos adversos.
Diversas regies do planeta j esto sofrendo srios impactos e prejuzos ambientais, sociais e eco-
nmicos em decorrncia das mudanas globais do clima.
Algumas previses feitas pelos cientistas sobre as conse-
quncias das mudanas ambientais globais so:
Derretimento das geleiras nas regies polares em locais
de elevada altitude. Como conseqncia, o volume de
gua no oceano est aumentando rapidamente, e prev-se
que diversas regies do planeta sero submersas j nas
prximas dcadas, tais como a cidade de Nova Iorque, in-
meras ilhas, os Pases Baixos, entre outros. Alm disso,
estima-se que 279 espcies de animais j esto tendo que Fonte: www.sxc.hu
Aumento da incidncia de doenas tipicamente tropicais, como a malria, que j est ocorrendo nos
Andes Colombianos, a 7.000 metros acima do nvel do mar;
Segundo as previses dos cientistas, se nada for feito para reverter esse quadro, as conseqncias
podem ser ainda mais terrveis:
Embora muitos contestem estas previses, tentando buscar subterfgios para no mudar os padres
atuais de produo e consumo, as mudanas globais do clima j so evidentes demais para se tentar
neg-las, sendo incontestvel a necessidade de mudanas imediatas para possibilitar a continuidade
da vida na Terra.
Com a entrada em vigor deste Protocolo, em 2005, os pases listados no Anexo I (desenvolvidos) compro-
meteram-se a reduzir suas emisses, entre os anos de 2008 e 2012, em aproximadamente 5% em relao
aos nveis de 1990. Tal compromisso, com vinculao legal, pretende produzir uma reverso da tendncia
histrica de aumento das emisses iniciadas nesses pases h cerca de 150 anos.
O Protocolo de Quioto estabelece trs mecanismos econmicos de flexibilidade que permitem aos pases
cumprirem as exigncias de reduo de emisses fora de seus territrios. Dois desses mecanismos corres-
pondem somente aos pases do Anexo I e se referem Implementao Conjunta (Joint Implemention) e ao
Comrcio de Emisses (Emission Trading).
Protocolo de Quioto
BRASIL
Em virtude da possibilidade de obteno de receitas extras pela gerao e venda de Crditos de Carbono,
muitas organizaes brasileiras j tm implementado projetos no mbito do MDL, mas ainda pouco peran-
te o potencial que o Brasil tem de contribuir para a reduo das emisses de gases do efeito estufa.
Esta publicao apresentar a importncia, oportunidades e caminhos possveis para o aproveitamento dos
resduos slidos dispostos em aterros sanitrios e o potencial de contribuio para a reduo dos GEE.
16 Manual para Aproveitamento de Biogs ICLEI - LACS
2. CENRIO DOS RESDUOS SLIDOS URBANOS
NO BRASIL
O presente captulo apresenta uma viso geral sobre a problemtica dos resduos slidos urbanos no
Brasil, que tm causado inmeros impactos ambientais, sociais e econmicos, em mbito local e global.
Com o aumento da populao brasileira e sua maior concentrao em regies urbanas, surgiu tambm
um grande desafio para os gestores pblicos municipais: o de gerenciar quantidades e volumes cada
vez maiores de resduos slidos urbanos (RSU).
A Tabela 2 apresenta dados levantados pela Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico, realizada
pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica) em 2000, sobre gerao mdia per capita de
resduos domiciliares, lixo pblico e lixo urbano para municpios com diferentes faixas populacionais,
ficando evidente que mdia per capita de gerao de resduos slidos domiciliares (RSD) diretamente
proporcional ao nmero de habitantes.
Tabela 2; Dados da gerao mdia per capita de resduos slidos de acordo com o porte do municpio
Fonte: PNSB IBGE - 2000
evidente que em grandes centros urbanos, o estilo de vida das pessoas mais agitado, o que leva
a um maior consumo de produtos industrializados e com embalagens descartveis. Por sua vez, em
cidades de pequeno porte, a tendncia de que os resduos contenham menos embalagens e mais
material orgnico, mas isto no uma regra. A quantidade e composio dos resduos slidos, es-
pecialmente os domiciliares, dependem de caractersticas scio-econmico-culturais da populao e
mudam ao longo do ano, em funo da sazonalidade.
De acordo com o IBGE em sua Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico (PNSB), realizada em 2000,
so coletadas no Brasil, aproximadamente, 228.413 toneladas de resduos slidos diariamente, sendo
125.281 toneladas referentes aos resduos domiciliares.
fato que em algumas reas os caminhes de coleta no conseguem transitar, no entanto, diversas
alternativas tm sido adotadas para contornar esse problema e evitar os impactos negativos dos lixes
clandestinos.
Em muitas cidades brasileiras, a coleta de RSU consome um significativo percentual do oramento mu-
nicipal, chegando a ultrapassar os gastos com servios de sade pblica, por exemplo. Mas embora os
gastos sejam elevados, isto no resolve um segundo problema muito importante: o que fazer com os
resduos coletados?
A Tabela 3 apresenta as unidades de destinao final de resduos coletados, por regio, segundo resul-
tados obtidos pela PNSB (2000).
Tabela 3. Unidades de destinao final de resduos, por regio brasileira. Fonte: PNSB IBGE - 2000
Figura 4. Destinao final de resduos coletados, por regio. Fonte: PNSB IBGE 2000
Figura 5. Participao das Diferentes Formas de Tratamento e Destinao Final de Resduos no Bra-
sil - % sobre o nmero de unidades
Constata-se que os lixes a cu aberto, os aterros controlados e os aterros sanitrios, que so for-
mas de disposio de resduos no solo, correspondem juntos a 89% das formas de tratamento e
destinao final dos resduos no Brasil.
Embora essa pesquisa tenha sido realizada h quase uma dcada, sabe-se que desde ento muitos
esforos vm sendo realizados por rgos pblicos, entidades privadas e at mesmo organizaes
do terceiro setor para estimular o fechamento de lixes a cu aberto. Na maioria das vezes os lixes
que foram fechados migram para aterros controlados ou sanitrios e, portanto, o nmero total de
unidades de disposio final de resduos no solo continua semelhante.
A figura 6 apresenta a participao percentual das diferentes formas de tratamento e destinao final
de resduos no Brasil em relao ao total de resduos coletados.
Figura 6. Participao das diferentes formas de tratamento e destinao de resduos no Brasil - % em relao ao total de
resduos coletados. Fonte: PNSB IBGE 2000
Conclui-se que, do total de resduos slidos coletados no pas, 36% so destinados para aterros sani-
trios; 37% para aterros controlados e 21% para lixes a cu aberto, totalizando 84% da quantidade de
resduos coletados que so dispostos no solo.
Tambm fato que desde a Eco-92 (Conferncia das Naes Unidas sobre o Meio Ambiente e Desen-
volvimento, realizada no Rio de Janeiro em 1992) a reciclagem de resduos vem se tornando cada dia
mais valorizada tanto pelos gestores pblicos quanto por boa parcela da populao brasileira. No en-
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 19
tanto, segundo a pesquisa Ciclosoft realizada pelo CEMPRE (Compromisso Empresarial para Recicla-
gem), at 2008 apenas 405 municpios brasileiros realizaram algum tipo de coleta seletiva de resduos,
visando possibilitar a reciclagem de seus materiais, conforme mostra a figura 7.
A maioria dessas iniciativas tem tambm o propsito de promover a reinsero social e a gerao de
renda para ex-catadores que atuavam nos lixes ou nas ruas das cidades. Infelizmente, essas inicia-
tivas ainda processam apenas um pequeno percentual do total de resduos gerado nos municpios.
Fica evidente que, embora a coleta seletiva tenha crescido no pas, ainda pequeno o nmero de
municpios no Brasil que a realizam, alm de ainda representar um pequeno percentual do total de res-
duos coletados nesses municpios. A situao ainda mais crtica em relao aos resduos orgnicos,
pois ainda so pouqussimos os municpios que realizam algum tipo de tratamento desses materiais,
sendo o mais conhecido deles a compostagem.
Desta forma, praticamente todo resduo slido urbano gerado no pas simplesmente disposto no solo,
seja em aterros sanitrios, aterros controlados ou vazadouros a cu aberto, o que resulta em inmeros
impactos ambientais negativos, alm dos prejuzos sociais e econmicos. Entre esses impactos, pode-
mos citar:
A ocupao de extensas reas para servirem de aterros, que por sua vez esto cada vez mais es-
cassas, especialmente nas grandes cidades e em regies metropolitanas. Prximo dessas reas, ge-
ralmente, ocorre grande desvalorizao imobiliria, alm dos inconvenientes do constante trfego de
caminhes transportando lixo.
O risco de contaminao do lenol fretico e cursos dgua nas proximidades dos locais de disposi-
o final de lixo, especialmente nos lixes e aterros
que no possuem adequada impermeabilizao de
base.
O biogs uma mistura de gases que contm principalmente metano e dixido de carbono, que so
causadores do efeito estufa, entre outros gases conforme apresentado na Tabela 4.
Em funo das ligaes qumicas entre os tomos de Hidrognio e Carbono, o metano possui um
elevado potencial energtico (energia qumica) que quando reage
com oxignio, libera grande quantidade de calor (energia trmica).
um gs de fcil combusto e por isso, nos locais onde ele ge-
rado, existe sempre o risco de ocorrer exploses.
2. Realizar a captao forada do biogs gerado no interior dos aterros e, subseqentemente, promo-
ver sua destruio por meio da oxidao trmica do metano, ou seja, sua queima, conforme demons-
trado na reao abaixo:
RMICA
CH4 + 2 O2 CO2 + 2 H2O + ENERGIA T
E para melhor compreendermos a importncia de se aproveitar o biogs gerado em aterros como uma
fonte renovvel e disponvel de energia, que pode contribuir substancialmente para suprir as demandas
energticas do pas, o captulo seguinte apresentar o cenrio energtico brasileiro.
O presente captulo apresenta dados relevantes sobre a produo e consumo de energia no pas,
evidenciando a importncia da ampliao do uso de energias renovveis na composio da matriz
energtica nacional.
Figura 9. Composio da matriz energtica brasileira Nota:* Biomassa inclui lenha, carvo vegetal e outras renovveis.
Fonte: BEN, 2009.
Fica evidente que o consumo de petrleo e seus derivados ainda muito elevado no pas (36,7%),
seguido de gs natural (10,3%) e carvo mineral (6,2%). Essas fontes no renovveis de energia tota-
lizam 53,2% da matriz nacional.
Por sua vez, a participao de energias renovveis nessa matriz totaliza 45,3%, o que bastante sig-
nificativo.
Figura 10. Participao das fontes de energia renovveis na matriz energtica nacional Fonte: BEN, 2009.
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 23
A utilizao de energias renovveis no pas baseia-se principalmente em hidreltricas (13,8%), pro-
dutos da cana-de-acar (16,4%), lenha e carvo vegetal (11,6%). Apenas 3,5% da matriz energtica
brasileira correspondem a outras fontes de energia renovvel.
Figura 11. Oferta interna de energia por fontes (tep) Fontes: BEN, 2005, 2007, 2008 e 2009.
Pode-se constatar que nos ltimos anos ocorreu substancial amento do uso de petrleo e deriva-
dos, de gs natural e de produtos de cana-de-acar para a produo de energia no pas. Contudo,
a participao do petrleo e derivados continua sendo muito maior que as demais fontes energ-
ticas.
Isso significa que a atual matriz energtica brasileira afeta negativamente o cenrio j crtico do
aquecimento global, tendo em vista que a queima de petrleo e seus derivados emite grandes quan-
tidades de CO2 para a atmosfera, alm de liberar SOx e NOx, causadores da chuva cida.
A figura 12 e a tabela 5 evidenciam uma constante correlao entre a oferta e a demanda de energia
(em tep) no pas.
Figura 14. Participao percentual dos diferentes setores no consumo de energia. Nota:* O setor energtico agrega os cen-
tros de transformao e/ou processos de extrao e transporte interno de produtos energticos, na sua forma final.
Setor Pblico 1,70 %
Tabela 6. Evoluo da oferta e demanda de energia eltrica no pas, nos ltimos anos (em TWh).
Tabela 6. Evoluo da oferta e demanda de energia eltrica no pas, nos ltimos anos (em TWh). Fonte: IPCCC 2007
A Figura 15 faz uma correlao entre a evoluo da oferta e demanda de energia eltrica no pas, em
TWh.
Figura 15. Oferta e demanda de energia eltrica no pas, de 2002 a 2008 (em TWh)
Desta forma, caso o pas consiga nos prximos anos atingir um nvel de crescimento econmico acima
da mdia recente, inevitavelmente faltar energia eltrica no pas, j que a instalao de novas hidre-
ltricas demanda vrios anos para sua concluso.
Outro fator importante a ser considerado que as hidreltricas, que so importantssimas para a ge-
rao de energia eltrica no pas, tambm sero afetadas pelas mudanas globais do clima, tendo em
vista que os ciclos hidrolgicos no planeta j comearam a ser alterados. Isso j foi constatado em
2001, quando ocorreu o chamado apago, em funo do menor ndice de chuvas naquele ano.
Assim, para que o Brasil no sofra falta de energia eltrica, nem fique mais dependente do petrleo e
seus derivados, importantssimo diversificar sua matriz energtica e ampliar o uso de outras fontes
de energia renovvel abundantes no pas, tais como:
Energia solar
Energia elica
Biogs, gerado em aterros sanitrios, estaes de tratamento de efluentes e dejetos de animais; entre
outros.
Nas sesses seguintes deste manual sero apresentados caminhos para possibilitar o aproveitamento
energtico do biogs gerado em aterros de resduos slidos no Brasil, como uma forma de contribuir
no somente para a oferta de energia no pas, mas tambm para reduzir as emisses de metano para
a atmosfera.
O biogs, por conter um elevado teor de metano (CH4), possui diversas aplicaes de carter energ-
tico. Embora sua principal aplicao seja como combustvel em um motor de combusto interna a gs,
que movimenta um gerador de energia eltrica, ele pode ser direcionado tambm para outros fins.
Entre suas possveis aplicaes, destacam-se a produo de calor de processo, secagem de gros
em propriedades rurais, secagem de lodo em Estaes de Tratamento de Esgoto (ETEs), queima em
caldeiras, aquecimento de granjas, iluminao a gs, tratamento de chorume, entre outros.
O sistema de extrao composto basicamente por drenos horizontais e verticais, sopradores, filtros
para a remoo de material particulado e tanques separadores de condensado. Este pr-tratamento do
biogs para a remoo de particulados e lquidos tem a finalidade de proteger os sopradores, aumen-
tando a vida til dos mesmos.
Os drenos existentes na grande maioria dos aterros sanitrios brasileiros e que apresentam boa va-
zo de biogs podero ser adaptados e integrados ao sistema de captao. A adaptao consiste na
impermeabilizao da parte superior dos drenos, instalao de um cabeote e interligao ao sistema
de coleta.
Fig.16A) Dreno tpico de aterros, que pode ser Fig. 16B) Cabeote de adapta- Fig. 16C) Cabeote de adap-
adaptado e inserido no sistema de captao de o de dreno existente. Modelo tao de dreno existente.
biogs. Fonte: acervo CENBIO utilizado na Europa e USA. Fonte: Modelo nacional. Fonte: acervo
Acervo instituto Agir. CENBIO
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 27
As tubulaes provenientes dos drenos so interligadas a pontos de regularizao de fluxo ou mani-
folds e estes so interligados a uma linha principal, que conduz o biogs para os sistemas de queima
em flare e/ ou reaproveitamento energtico. A fora motriz para a extrao do biogs a presso
negativa gerada por um soprador, ao qual a linha principal est interligada.
Na linha de entrada do sistema, a vazo de biogs controlada diretamente por uma vlvula borbo-
leta e indiretamente por um inversor de freqncia acoplado ao motor do soprador, o qual acionado
atravs de um transmissor de presso, instalado na linha de suco. Assim, o inversor de freqncia
regula o ponto de operao do motor do soprador em funo da presso, mantendo a vazo do pro-
cesso constante.
Aps passagem pelo filtro, o biogs encaminhado a um tanque separador de lquidos, denominado
desumidificador.
Figura 19.Desenho esquemtico de um sistema de captao de biogs de aterro sanitrio. Fonte: Gs de Aterro para Proje-
to de Energia no Aterro Lara - Mau - SP. Documento de Concepo de Projeto - julho/2004.
O sistema de captao pode utilizar tubulaes individuais de captao para cada poo (ou grupos de
poos) de drenagem de gs ligados a Pontos de Regularizao de Fluxo (PRs) ou manifolds, distribu-
dos uniformemente pelo aterro. Cada manifold receber o gs proveniente de um conjunto de poos
e/ou drenos horizontais prximos.
O gs extrado do aterro 100% saturado, o que resulta no fato de que cada m3 de gs contm apro-
ximadamente 60 a 100 ml de condensado. No ponto de sada dos drenos a temperatura do gs estar
Uma vez que toda a tubulao dever ser instalada com caimento de no mnimo 3%, o lquido ser
direcionado at os pontos mais baixos do sistema. Para evitar o entupimento dos tubos e a perda de
vcuo nas linhas, devem ser previstos nestes pontos drenos com sifes, para permitir que o condensa-
do reinfiltre no depsito do lixo.
Flares Enclausurados
Aterro/ Biogs
Captao do biogs
Flare
Tecnologias de
Converso
Energtica
Ciclo Tratamento
Motor Ciclo Microturbina a de
Otto
Vapor Chorume
Figura 22. Diagrama com as alternativas de aproveitamento do biogs. Fonte: Instituto Agir Sustentvel..
Princpio de Funcionamento
Admisso (primeiro tempo): abertura da vlvula de admisso atravs da qual injetada ao cilindro a
mistura ar-combustvel e o pisto empurrado para baixo com o movimento do virabrequim;
Combusto (terceiro tempo): onde ocorre a exploso da mistura e expanso dos gases quentes formados
na exploso. Essa expanso dos gases promove uma determinada fora, permitindo que o pisto desa;
Exausto (quarto tempo): abertura da vlvula de escape atravs da qual os gases so expulsos pelo
pisto.
Vantagens Desvantagens
- Gerao de energia eltrica para o prprio consumo do - Motores grande porte so importados, j que, no Brasil, a
aterro; maior potncia disponvel de aproximadamente 230 kW. Isso
faz com que o investimento inicial seja elevado. As potncias
- Economia de R$ em relao energia proveniente da con-
hoje disponveis no mercado variam de 5 kW a 1,6 MW;
cessionria;
- Baixo rendimento: aproximadamente 28%;
- Possibilidade de obteno de receita adicional pela venda de
excedente de energia; - Altos valores de emisso de NOx (gs de grande impacto am-
biental). Dependendo do porte do motor, a emisso de NOx va-
- Possibilidade de obteno e comercializao de crditos de
ria entre 250 e 3.000 ppm (parte por milho).
carbono (considerada 100% de eficincia de queima).
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 31
Exemplos de aplicabilidade
No Estado de So Paulo existem duas grandes centrais trmicas, que podem ser citadas como exem-
plos de gerao de energia eltrica a partir de biogs, utilizando motores ciclo Otto importados.
Uma delas est no Aterro Sanitrio Municipal Bandeirantes, localizado no km 26 da Rodovia dos Ban-
deirantes, em Perus - SP. Nesse aterro foram implementados 24 grupos geradores (motores ciclo Otto
importados acoplados a geradores) que possuem capacidade de gerao de 22 MW (925 kW cada um).
Esse empreendimento considerado o maior projeto mundial de gerao de energia eltrica exclusiva-
mente a biogs. Os representantes da empresa que concebeu a termeltrica deste aterro afirmam que
a utilizao correta dos gases gerados reduzir a emisso equivalente a 8 milhes de toneladas de gs
carbnico no perodo de 15 anos, contribuindo assim para a mitigao do aquecimento global.
A outra central trmica est implementada no Aterro Sanitrio So Joo, localizado na Estrada de Sa-
popemba km 33, em So Mateus, zona leste da capital. Assim como o aterro Bandeirantes, o aterro
So Joo, possui capacidade de gerao de 22 MW.
Para aterros sanitrios de pequeno porte, com baixa produo de biogs e, conseqentemente, baixa
obteno de metano, existem motores de potncias variadas que vo desde 5 kW, cujo investimento
da ordem de R$ 20.000,00 at 230 kW, cujo investimento da ordem de R$700.000,00 cada unidade.
Para aterros sanitrios de grande porte, que pretendam aproveitar todo o biogs produzido, existem
motores importados de potncias variadas que vo desde 925 kW, cujo investimento da ordem de
R$ 3.400.000,00 at 1,54 MW, cujo investimento da ordem de R$ 5.000.000,00 cada unidade.
4.3.1.2. Microturbinas a gs
As microturbinas evoluram das aplicaes da turbina nas indstrias aeroespacial e automotiva, para
as aplicaes em sistemas eltricos de potncia apresentando diversas inovaes tecnolgicas como o
uso de mancais a ar, de ligas metlicas e cermicas resistentes a altas temperaturas e de componentes
eletrnicos de alta potncia. Conforme figura 25.
Figura 25. Desenho esquemtico de uma microturbina a gs. Fonte: MONTEIRO, 2004.
Nas microturbinas o ar aspirado e forado para seu interior alta velocidade e presso, misturado
ao combustvel para, ento, ser queimado na cmara de combusto. Os gases quentes resultantes da
combusto so expandidos na turbina e o calor remanescente dos gases de exausto pode ser apro-
veitado para aquecimento do ar de combusto.
Vantagens Desvantagens
Alm das vantagens apresentadas nos motores ciclo Otto, as Equipamentos importados: investimento inicial elevado. As
microturbinas apresentam os seguintes benefcios: potncias hoje disponveis no mercado variam de 30 kW a 1,0
MW;
Baixo rendimento: aproximadamente 28%. Porm, quando
Baixos nveis de rudos e vibraes;
utilizadas em instalaes de cogerao, sua eficincia pode
Flexibilidade de combustvel, dentre eles o biogs; chegar a mais de 80% (HAMILTON, 2003);
Dimenses reduzidas e simplicidade de instalao, podendo Alto custo de operao e manuteno, quando comparada a
ser instaladas em locais cobertos ou ao ar livre; outras tecnologias existentes;
Emisses de NOx so menores que 9 ppm nas microturbinas Necessidade de um rgido sistema de limpeza do biogs e
de baixa potncia (30 a 100 kW) e podem chegar a 100 ppm remodelao da microturbina para sua queima, j que um gs
nas de maior potncia. de baixo poder calorfico.
Exemplo de aplicabilidade
Segundo Hamilton (2003), no aterro de Lopez Canyon, em Los Angeles, o gs proveniente da decom-
posio do lixo tratado e utilizado para alimentar 50 microturbinas de 30 KW da Capstone que operam
em paralelo. Essa a maior instalao de microtubinas no mundo.
Existem disponveis no mercado microturbinas de 30, 65, 200, 600, 800 e 1.000 kW. Portanto, depen-
dendo do potencial de gerao de energia eltrica disponvel no aterro sanitrio, para cada microturbi-
na o investimento varia de R$ 195.000,00 para 30 kW, a R$ 3.200.000,00 para 1.000 kW (1 MW).
Caldeira
Turbina
Biogs Vapor a Vapor
Evaporador
de Chorume
Uso do
vapor em
processos
industriais
Lodo
Figura 26. Alternativas para recuperao de energia trmica do biogs. Fonte: Instituto Agir Sustentvel.
Princpio de funcionamento
Neste ciclo utilizado calor proveniente da combusto de biogs, em uma caldeira, para gerao de
vapor, que poder ser utilizado para processos industriais, aquecimento direto ou gerao de energia
eltrica, por meio do acionamento de uma turbina a vapor acoplada a um gerador.
O calor na forma de vapor ou gua quente, diferentemente da energia eltrica, no facilmente trans-
portado por grandes distncias. Por isso, as unidades cogeradoras devem estar prximas das instala-
es que utilizam energia trmica.
A adaptao dos equipamentos para uso do biogs pode ser realizada com pequenas modificaes,
buscando a adequao s caractersticas do novo combustvel. Para o controle do nvel de umidade do
gs so utilizados purgadores e linhas de condensado, impedindo, desta forma, danos aos equipamen-
tos e problemas na operao das caldeiras.
Vantagens Desvantagens
O aproveitamento de forma til dessa energia trmica, proces- Baixo rendimento trmico: aproximadamente 30% .
so conhecido como cogerao, traz como benefcios a diminui-
A corroso um problema para a adaptao de caldeira para
o das emisses de carbono e outros poluentes atmosfricos,
biogs, uma vez que compostos presentes neste gs compro-
alm da diminuio dos impactos causados ao meio ambiente
metem pr-aquecedores de ar, tubulaes e outros componen-
devido ao despejo de calor para a atmosfera.
tes. Deve-se realizar manuteno regular, impedindo, desta
Alm disso, h ganho econmico devido reduo de gastos maneira, a formao de depsitos de slica, enxofre e cloro nos
referentes energia adquirida da concessionria e possibili- equipamentos.
dade de comercializao dos crditos de carbono.
Exemplo de aplicabilidade
Pode-se citar como exemplo da utilizao de energia trmica o aterro implementado na Alemanha,
onde o calor produzido transportado para a indstria de papel e celulose, localizada nas mediaes
do aterro.
34 Manual para Aproveitamento de Biogs ICLEI - LACS
4.3.2.2. Evaporador de chorume
O chorume, gerado a partir da decomposio anaerbia dos resduos slidos urbanos, contm alta
carga poluidora e sua composio apresenta grande quantidade de amnia, cloretos, substncias re-
calcitrantes, compostos orgnicos e inorgnicos.
Um dos sistemas utilizados para tratar o chorume o processo de evaporao. Este processo permite
uma reduo de at 70% do volume de lixiviado. O tratamento realizado em equipamento denomina-
do Evaporador, onde o chorume aquecido a altas temperaturas, como mostra a figura 28.
Figura 28. Esquema de um evaporador de chorume Fonte: MONTEIRO et. al., 2001.
Princpio de funcionamento
O processo de aquecimento realizado a partir da utilizao do biogs como combustvel. A frao lquida
evaporada, concentrando o teor de slidos do chorume. O vapor quente passa por sistema de purificao
para que possa ser lanado atmosfera ou, ento, para ser utilizado na gerao de energia trmica de pro-
cesso, como aquecimento ou refrigerao. O lodo adensado pode retornar para o aterro. Esta tecnologia j
empregada nos Estados Unidos, Europa e Brasil (BAH et. al., 2007).
Este tipo de processo pode ser implementado em qualquer aterro sanitrio, independente do porte do aterro
e da quantidade de chorume produzido. Os evaporadores de chorume geralmente so divididos em m-
dulos. Cada mdulo possui capacidade para evaporar cerca de 0,5 m3/h de chorume. Caso o aterro no
produza essa quantidade de chorume, este pode ser armazenado em um tanque e, quando atingir o volume
ideal, ser enviado ao sistema de tratamento por evaporao.
Vantagens Desvantagens
Utilizao do biogs como combustvel (combustvel de baixo Necessidade de tratamento dos vapores antes do lanamento
custo) na atmosfera;
Tratamento do chorume no prprio aterro, diminuindo assim Elevado consumo de biogs.
os gastos referentes ao transporte e tratamento do chorume
em ETEs (Estaes de Tratamento de Efluentes);
Possibilidade de comercializao dos crditos de carbono.
Pode-se citar como exemplo de sucesso deste tipo de sistema o aterro sanitrio Trememb, da Onyx
SASA, localizado em Tremenb - SP, onde o chorume armazenado em tanques especiais antes de
ser encaminhado ao sistema de tratamento do aterro que possui capacidade de evaporao de 19 m3/
hora de chorume. Com esta tecnologia o aterro teve 42% de economia em relao aos gastos com
tratamento de chorume e transporte para a SABESP (Companhia de Saneamento Bsico do Estado
de So Paulo).
O sistema de evaporao de chorume funciona por mdulos. Cada mdulo tem a capacidade de elimi-
nao de 0,50m/h ou 12,5m/dia de chorume. A ordem de grandeza de investimento para cada mdulo
de R$ 70.000,00.
O consumo de biogs da ordem de 100 m3/h para cada mdulo. Portanto, dependendo da quantida-
de de biogs produzido no aterro sanitrio e quantidade de chorume a ser tratado, este sistema pode
ou no ser vivel.
Uso Veicular
Princpio de funcionamento
A remoo de CO2 do biogs uma operao unitria em que um componente da mistura dissolvido
em um lquido e em carbonato de potssio, hidrxido de clcio, hidrxido de sdio, entre outros. Dentre
os mtodos fsicos, destacam-se os crivos moleculares, separao por membranas e colunas de absor-
o. Os mtodos fsicos so os mais conhecidos e utilizados devido fcil regenerao dos reagentes
utilizados na absoro (Wong e Bioletti, 2002).
Existem diversos solventes que podem ser utilizados para a remoo do CO2. Em se tratando da solubi-
lidade, o polietileno glicol uma das opes e, atualmente, a mais utilizada devido alta solubilidade
do CO2 e H2S. Considerando o custo, a melhor opo a ser utilizada a gua, pois o CO2 e H2S tambm
so solveis em gua (AD-NETT, 2000).
Um dos fatores mais importantes do processo de absoro do CO2 a razo lquido/gs. definida a
quantidade de solvente necessria para absorver uma determinada quantidade de soluto. Cada soluto
possui uma solubilidade a um determinado solvente e por meio dessa solubilidade que determinada
36 Manual para Aproveitamento de Biogs ICLEI - LACS
a vazo de solvente necessria para absorver o soluto existente em uma mistura gasosa, como mostra
a tabela 7.
A absoro de CO2 pela gua ocorre em presses elevadas. As colunas de absoro operam, na maio-
ria dos casos, a presses na faixa de 600 a 1200 kPa, obtendo-se, na sada do sistema, porcentagem
de metano em torno de 95% e 1 a 3% de CO2 (HAGEN et al., 2001).
Tabela 7. Solubilidade dos gases presentes no biogs em gua. Fonte: CCE (2000).
Vantagens Desvantagens
Utilizao do biogs para alimentar a frota de caminhes de No h tecnologias nacionais comprovadamente eficientes
coleta de lixo que transitam pelo aterro, reduzindo os gastos para esta finalidade e com custo competitivo em relao aos
com outros combustveis; combustveis convencionais;
Substituio de combustveis fsseis (diesel, por exemplo) Baixa escala de produo e elevados custos de implantao;
por combustvel renovvel e de baixo impacto ambiental, pois
Existem equipamentos importados que garantam eficincia
reduz as emisses de particulados, NOx, entre outros.
elevada, mas os mesmos nunca foram testados no Brasil e
necessitam de adaptaes para as caractersticas do biogs
nacional.
Exemplo de aplicabilidade
A prtica de abastecimento da frota veicular de aterros sanitrios bem comum na Alemanha. Entre-
tanto, no Brasil, em 1985, a Comlurb Companhia Municipal de Limpeza Urbana, do Rio de Janeiro,
deu incio utilizao do biogs com combustvel veicular e chegou a possuir uma frota de cerca de
150 veculos movidos a biogs, alm do abastecimento de txis que utilizavam este combustvel. Este
projeto durou cerca de 5 anos. Aps esse perodo, o abastecimento da frota da Comlurb e de terceiros
passou a ser com gs natural.
4.3.4. Iluminao a gs
O objetivo do sistema de iluminao a gs
iluminar o local onde ser implementado.
Sistema de iluminao a gs
Fonte: CENBIO, 2007b.
Neste sistema a iluminao acontece com a queima direta do biogs. importante ressaltar que os
postes de iluminao no devem ser instalados prximos aos dutos de biogs em um aterro sanitrio,
pois o biogs altamente explosivo e se houver algum tipo de vazamento podem ocorrer exploses.
A necessidade da quantidade de postes e de pontos luminosos de cada poste depende do espao dis-
ponvel para instal-lo e da quantidade de biogs disponvel para ser queimado.
Vantagens Desvantagens
Alm da queima do biogs e conseqente transformao do Apesar de apresentar tecnologia nacional disponvel, a mes-
metano em dixido de carbono, h possibilidade de obteno ma ainda est em fase de ajustes e adequaes, sendo que os
e comercializao dos crditos de carbono, proporcionando re- sistemas j instalados apresentam falhas operacionais e defei-
ceita adicional ao aterro; tos constantes;
Economia de R$ em relao energia proveniente da con- O sistema possui alto custo de investimento.
cessionria.
Exemplo de aplicabilidade
O nmero de postes a ser implementado no aterro depender da necessidade do local a ser iluminado
e da quantidade de biogs disponvel para queima. Portanto, este sistema pode ou no ser vivel.
4.3.5. Concluses
Neste captulo foram apresentadas as principais possibilidades de utilizao do biogs extrado de
aterros sanitrios. Embora algumas destas alternativas atualmente ainda no estejam tecnicamente
adequadas para implantao em grande escala, preciso um esforo nacional no sentido de desen-
volver novas tecnologias a custos acessveis, potencializando a utilizao do biogs e evitando o atual
desperdcio energtico.
Embora os projetos precisem ser economicamente viveis, a reduo das emisses de gases de efeito
estufa urgente, e preciso desenvolver mecanismos de gerao de crditos de carbono e, principal-
mente, de estmulo para o aproveitamento do potencial energtico desperdiado, para possibilitar a real
sustentabilidade de projetos de extrao e utilizao de biogs.
Este captulo tem por objetivo apresentar uma sntese dos estudos de caso realizados para os aterros
dos Municpios de Santo Andr e de Campinas, encomendados pelo projeto Methane to Markets, com
a finalidade de avaliar o potencial de implantao de projetos para aproveitamento do biogs gerado
nesses aterros.
5.1. Aterro Municipal de Santo Andr
5.1.1. Viso geral
O municpio de Santo Andr est localizado a aproximadamente 18 km da cidade de So Paulo, pos-
suindo uma rea aproximada de 75 km2 e cerca de 650.000 habitantes.
O aterro foi desenvolvido em etapas. As Fases 1A e 1B, em Figura 30. Central de triagem de materiais reci-
clveis provenientes da coleta seletiva.
operao desde o incio de suas atividades em 1986 at Fonte: Instituto Agir Sustentvel.
2009, abrangem uma rea de 133.000 m2. A Fase 2, que
ser operada entre 2009 e 2016, abranger mais 40.000m2, totalizando 177.200 m2 de rea de deposi-
o. As seces mais antigas possuem profundidade aproximada de 83 metros.
O municpio de Santo Andr possui coleta seletiva de resduos reciclveis, feita por empresa tercei-
rizada, uma vez por semana. A triagem dos resduos ocorre 5 dias por semana, de 2 a 6 feira, e
realizada por cooperativas localizadas dentro do prprio aterro (Figura 30). A operao de triagem
realizada manualmente, com auxlio de esteira rolante e a separao feita por tipo de material. O total
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 39
de resduos coletados seletivamente de 600 toneladas por ms, o que corresponde a 3,5% do total
dos resduos slidos urbanos gerados no municpio.
O chorume produzido coletado por meio de drenos verticais e horizontais, implementados no interior
do aterro, e encaminhado para a ETE da SABESP de So Caetano do Sul, a cerca de 22 km de distn-
cia. A quantidade de chorume produzida 260 m3 por dia. As despesas com o transporte e tratamento
do chorume so da ordem de R$ 15,00/m3 e R$ 16,80/m3, respectivamente. O aterro est analisando
a possibilidade do chorume proveniente de sua nova clula ser tratado no prprio local.
A Tabela 8 apresenta a vazo de metano (m/ano) no aterro de Santo Andr, desde o ano de 1986
(incio de operao) at a previso para 2036 (fim da gerao de biogs, de acordo com a curva de
decaimento). A Figura 32 mostra o comportamento da vazo do metano durante esses anos.
Em funo da vazo de metano foram realizados os clculos da potncia (MW) e da energia (MWh/
dia) disponveis no aterro, conforme Tabela 9.
Uma considerao
importante que
todas as instala-
es do sistema
sero implantadas
no incio do inves-
timento.
O comportamen-
to da curva de
disponibilidade
de potncia e
energia pode ser
observado nas Figura 32. Comportamento da vazo de metano no aterro de Santo Andr.
Fonte: Instituto Agir Sustentvel.
Considerando a projeo para gerao de biogs no aterro de Santo Andr, conforme apresentado na Ta-
bela 9, adotando-se a concentrao de metano no biogs igual a 50% e considerando que 60% do biogs
gerado ser extrado pelo sistema de exausto, as vazes de biogs extrado variaro de 2.455,2 a 2.891,4
Nm3/h entre 2010 e 2016. Assim, para o dimensionamento preliminar e as estimativas de ordem de grandeza
do investimento para o sistema de extrao, ser considerada a vazo de projeto de 3.000Nm3/h.
A quantidade de drenos necessria ao projeto de extrao deve ser calculada a partir de ensaios de per-
meabilidade e extrao. Normalmente, o raio de influncia de um dreno vertical de 30 a 40 metros, sendo
necessrios em mdia 10 drenos por hectare. Como a nova fase do aterro ter aproximadamente 4 ha
(40.000 m2), haver a necessidade de instalao de aproximadamente 40 drenos.
Os drenos existentes e que apresentam boa vazo de biogs podero ser adaptados e integrados ao sis-
tema de captao. A adaptao consiste na impermeabilizao da parte superior dos drenos, instalao
de um cabeote e interligao ao sistema de coleta.
Convm ressaltar que os drenos existentes que no possurem vazo de biogs suficiente para serem
adaptados e inseridos no sistema de captao de biogs, devero ser selados para evitar o aporte de ar
atmosfrico no sistema de extrao.
e) Iluminao a biogs;
Uma considerao importante que todas as instalaes do sistema sero implantadas no incio do
investimento.
Para o clculo da receita obtida anualmente com a venda dos crditos de carbono no foram consi-
deradas variaes no preo da tonelada de carbono (considerada constante e igual a US$ 10,00).
Ressalta-se ainda que, apesar do perodo de gerao de metano se estender at 2036 teorica-
mente, a operao dos sistema de extrao s vivel at o ano de 2028. A partir de ento, o
rendimento lquido passa a ser negativo e a continuidade de operao no mais economicamente
vivel.
Considerando o preo mdio de venda de energia igual R$ 117,00/ MWh (mdia dos leiles de
energia nos ltimos trs anos) a venda de crditos de carbono a US$ 10.00 at 2031 (quando a
operao no seria mais vivel pois o rendimento lquido seria negativo) e a utilizao do biogs
para gerao de energia eltrica em uma pequena central eltrica, o investimento seria vivel com
a venda dos crditos, com payback estimado em 5 anos e 10 meses.
Se a energia fosse vendida a R$ 247,56, ou seja, pelo preo de compra pelo consumidor final, o
payback ocorreria em 4 anos e 9 meses e a operao do sistema seria vivel at 2035.
Considerando o preo mdio de venda de energia igual R$ 117,00/ MWh (mdia dos leiles de
energia nos ltimos trs anos) e a venda de crditos de carbono a US$ 10.00 at 2032 (quando
a operao no seria mais vivel pois o rendimento lquido seria negativo) utilizao do biogs
para gerao de energia eltrica em microturbinas, o investimento seria vivel com a venda dos
crditos, com payback estimado em 9 anos e 9 meses.
Uma das alternativas possveis para a utilizao do biogs do aterro seria o tratamento do chorume por
evaporao. Alm da reduo do volume do efluente em 70%, o vapor gerado no processo tambm
poderia ser utilizado para energia trmica.
Na anlise de viabilidade foi considerado apenas o processo de evaporao, com lanamento do vapor
gerado para a atmosfera, aps tratamento por filtrao.
A parcela de biogs utilizada no evaporador foi considerada tambm nos clculos de gerao de crdi-
tos de carbono, como se fosse queimada em flare.
A utilizao de parte do biogs extrado para evaporao de chorume uma alternativa de investimento
vivel, com payback de 2 anos e 3 meses, desde que esteja inserido num projeto de gerao de cr-
ditos de carbono.
Mesmo sem a gerao de crditos de carbono, o investimento vivel, com taxa de retorno de 3 anos.
Convm ressaltar que nesta alternativa o sistema vivel at 2036, quando a taxa de gerao de me-
tano estar em seu limite mnimo.
Dada baixa escala de produo e os elevados custos de implantao, alm da incerteza quanto
eficincia deste alternativa, considerou-se que esta aplicao no tecnicamente vivel para o aterro
de Santo Andr, motivo pelo qual no foram detalhadas as anlises financeiras.
Existem equipamentos importados que garantem eficincia elevada, mas os mesmos nunca foram tes-
tados no Brasil e necessitam de adaptaes para as caractersticas do biogs nacional.
No entanto, buscou-se o custo de investimento, conforme segue: custo de 01 poste a biogs, com con-
sumo de 50 m3 de biogs/h: R$ 43.000,00 (custo de instalao no incluso). Como a vazo de biogs
seria de 3.000 m3/h, seria possvel abastecer 60 postes, com investimento superior a R$ 2.580.000,00
apenas em postes.
No entanto, do ponto de vista econmico, conclui-se que qualquer alternativa que no inclua a venda
de crditos de carbono ser economicamente invivel, exceto a implantao do evaporador de cho-
rume. Esta alternativa a mais vivel para o aterro de Santo Andr, pois independe da gerao de
crditos de carbono.
A prefeitura municipal de Campinas possui um aterro, denominado Aterro Sanitrio Delta A (Figura
35), que iniciou suas operaes em 1992, com encerramento previsto para 2011, caso seja aprovado
pelo rgo ambiental o pedido de elevao de cota de 630
m para 640 m. Caso contrrio, encerrar em dezembro de
2010. O Delta A possui uma rea de 52 hectares, sendo
26 destinados disposio de resduos e est localizado a
cerca 20 km de distncia do centro urbano.
A TECAM realiza coleta seletiva no municpio de porta em porta e por meio de pontos de entrega vo-
luntria. A coleta realizada de 1 a 2 vezes por semana e so utilizados 5 caminhes compactadores,
com capacidade de transportar 2 toneladas cada um por viagem, e 2 caminhes gaiola. Cerca de 600
toneladas de resduos reciclveis so coletados por ms.
O municpio de Campinas realiza compostagem dos resduos de podas e jardinagem, resduos pro-
venientes do CEASA (Centrais de Abastecimento de Campinas) e lodo da ETE Sanasa Piarro (este
ainda um projeto piloto).
O processo de compostagem operado pela TECAM e supervisionado pela PMC (Prefeitura Municipal
de Campinas) sendo processadas cerca de 80 toneladas por dia de resduos. O material resultante
desse processo terra orgnica de qualidade, destinado aos canteiros, praas e muncipes da cidade
(Departamento de Parques e Jardins).
Os resduos dos servios de sade so tratados em sistema de microondas instalado no prprio aterro.
O resduo final resultante deste processo disposto no aterro. So tratados cerca de 160 toneladas por
ms de resduos provenientes de ambulatrios e 120 toneladas por ms de resduos provenientes de
hospitais. Anteriormente, esses resduos eram incinerados.
O chorume produzido no aterro captado por meio de drenos verticais e horizontais no interior do mes-
mo. H um sistema de tratamento de chorume no local que funciona atravs da tcnica de lodo ativado
(sistema biolgico), porm o mesmo est desativado. O chorume ento encaminhado para a ETE da
SANASA de Campinas por meio de caminhes tipo esgota fossa. A quantidade de chorume produzido
e tratado de, aproximadamente, 190 m3 por dia.
Existem 110 drenos de captao de biogs distribudos pelo aterro. Os drenos so instalados desde o
fundo do aterro at, aproximadamente, 1 metro acima da superfcie. Alm desses drenos na vertical,
existe ainda tubulao horizontal por toda a extenso do aterro. A queima dos gases ocorre em cada
dreno e o acendimento manual.
A Tabela 11 apresenta a vazo de metano (m3/ano) no aterro Delta A, desde o ano de 1992 (incio de
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 49
operao) at a previso para 2042, quando se encerraria a produo de biogs, de acordo com a cur-
va de decaimento. A Figura 37 mostra o comportamento da vazo do metano durante esses anos.
Assim, em funo da vazo de metano, podem-se realizar os clculos da potncia (MW) e da energia
Figura 37. Comportamento da vazo de metano no aterro de Campinas. Fonte: Instituto Agir Sustentvel.
50 Manual para Aproveitamento de Biogs ICLEI - LACS
(MWh/dia) disponveis no aterro, conforme Tabela 12.
Tabela 12. Potncia e energia disponveis no aterro Delta A. Fonte: Instituto Agir Sustentvel.
A atual frente de trabalho no aterro est distante da nova rea de deposio de resduos. Assim, deve-
se avaliar duas possibilidades: 1) implantar o sistema de extrao no Delta A, de forma a atender aos
dois aterros, aumentando o comprimento das tubulaes de extrao; ou 2) avaliar a possibilidade de
re-alocar o sistema ao longo do perodo de operao do segundo aterro.
O sistema de extrao composto basicamente por drenos horizontais e verticais, sopradores, filtros
para a remoo de material particulado e tanques separadores de condensado. Este pr-tratamento do
biogs para a remoo de particulados e lquidos tem a finalidade de proteger os sopradores, aumen-
tando a vida til dos mesmos.
Figura 40.
Desenho esquemtico
. de um sistema de
captao de biogs.
Fonte: Gs de Aterro
para Projeto de Energia
no Aterro Lara - Mau
- SP. Documento de
Concepo de Projeto -
julho/2004.
Nos itens subseqentes sero descritos os principais processos utilizados no sistema de captao e
tratamento de biogs.
A quantidade de drenos necessria ao projeto de extrao deve ser calculada a partir de ensaios de
permeabilidade e extrao. Normalmente, o raio de influncia de um dreno vertical de 30 a 40 metros,
sendo necessrios em mdia 10 drenos por hectare. Como a nova fase do aterro ter aproximadamen-
te 4 ha (40.000 m2), haver a necessidade de instalao de aproximadamente 40 drenos.
Os drenos existentes e que apresentam boa vazo de biogs podero ser adaptados e integrados ao
sistema de captao. A adaptao consiste na impermeabilizao da parte superior dos drenos, insta-
lao de um cabeote e interligao ao sistema de coleta.
Convm ressaltar que os drenos existentes que no possurem vazo de biogs suficiente para serem
adaptados e inseridos no sistema de captao de biogs, devero ser selados para evitar o aporte de
ar atmosfrico no sistema de extrao.
Admite-se ainda que em toda a extenso do novo aterro os sistemas de impermeabilizao de base se-
ro realizados com manta de PEAD e que a cobertura diria do lixo depositado ser feita com camada
de no mnimo 20 cm de solo argiloso.
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 53
A Tabela 13 apresenta a estimativa de reduo de emisses de CH4 e a respectiva gerao de crditos
de carbono. Para tanto, utilizou-se o clculo da vazo total de CH4 gerado no aterro entre 2010, ano em
que se iniciaria hipoteticamente a extrao de biogs, at o ano de 2042, considerando o decaimento
das emisses de metano aps o encerramento do aterro, previsto para 2011.
Do total de CH4 gerado, estima-se que 60% ser coletado pelo sistema de extrao e que, deste total,
90% ser oxidado termicamente em um flare enclausurado, ou seja, um flare com eficincia de queima
de 90%. Alm disto, para o clculo dos crditos de carbono necessrio descontar as emisses da
linha de base, ou seja, necessrio descontar o total de metano atualmente queimado ao ar livre nos
drenos de gs existentes. Estima-se que 20% do total de metano gerado seja queimado nos drenos,
portanto, apenas 80% ser passvel de gerao de crditos, descontando-se ainda a ineficincia de
coleta e a ineficincia de queima.
Para o clculo da receita obtida anualmente com a venda dos crditos de carbono no foram conside-
radas variaes no preo da tonelada de carbono (considerada constante e igual a US$10,00).
Tabela 13. Estimativa de Reduo de Emisses. (*) Taxa cambial considerada: US$ 1,00 = R$1,809.
Fonte: Instituto Agir Sustentvel.
Outro fator que influenciar de forma definitiva a viabilidade dos investimentos o perodo de gera-
o de crditos de carbono. Atualmente, sabe-se que at 2012 o Brasil no faz parte do anexo B do
Protocolo de Quioto, ou seja, est enquadrado como pas em desenvolvimento, para o qual no h
compromisso de reduo de emisses. Se, a partir da Conferncia das Partes em 2012, o cenrio
se alterar e o Brasil tiver metas de reduo de emisses, a comercializao dos crditos de carbono
poder ser alterada.
Para a estimativa de custos de implantao de novos drenos e adaptao dos existentes foi considera-
da a utilizao de cabeotes simplificados, manifolds com cada entrada atendendo a um grupo de at
10 drenos e utilizao de tubulao flexvel (mangueiras) em vrios trechos.
Ressalta-se ainda que, apesar do perodo de gerao de metano se estender at 2036 teoricamente, a
operao dos sistema de extrao s vivel at o ano de 2028. A partir de ento, o rendimento lquido
passa a ser negativo e a continuidade de operao no mais economicamente vivel.
Considerando a gerao de crditos de carbono apenas at 2012, a continuidade da operao seria vi-
vel apenas at 2012, e, a partir de ento, o rendimento lquido seria negativo. Apesar do investimento
no ser invivel, os riscos envolvidos so muito elevados (atrasos na obra, no gerao da quantidade
prevista de biogs no primeiro ano de operao) para encorajar um investimento elevado com gerao
de receitas por apenas 2 anos.
5.2.6.2. Alternativa 2a: Utilizao do biogs para a gerao de energia em pequena cen-
tral eltrica com venda de crditos de carbono
O custo de implantao desta alternativa foi estimado em R$15.197.320,00, com custos de ma-
nuteno anuais de R$400.946,00.
Considerando o preo mdio de venda de energia igual R$ 117,00/ MWh (mdia dos leiles de
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 55
energia nos ltimos trs anos), a venda de crditos de carbono a US$ 10.00 at 2031 (quando a
operao no seria mais vivel pois o rendimento lquido seria negativo) e a utilizao do biogs
para gerao de energia eltrica em uma pequena central eltrica, o investimento seria vivel
com a venda dos crditos, com payback estimado em 5 anos e 7 meses.
Em suma, o investimento em uma pequena central eltrica s ser vivel com a continuidade de
venda de crditos de carbono aps 2012.
Considerando o preo mdio de venda de energia igual R$ 117,00/ MWh (mdia dos leiles de
energia nos ltimos trs anos), a venda de crditos de carbono a US$ 10.00 at 2032 (quando a
operao no seria mais vivel pois o rendimento lquido seria negativo) e a utilizao do biogs
para gerao de energia eltrica em microturbinas, o investimento seria vivel com a venda dos
crditos, com payback estimado em 9 anos e 9 meses.
Uma das alternativas possveis para a utilizao do biogs do aterro seria o tratamento do cho-
rume por evaporao. Alm da reduo do volume do efluente em 70%, o vapor gerado no pro-
cesso tambm poderia ser utilizado para energia trmica.
Alm disso, no sistema de evaporao do aterro de Campinas seriam tratados tambm 530 m3/ms de
chorume provenientes do antigo aterro Pirelli e 1.400 m3/ms provenientes do aterro Santa Brbara.
Estes dois aterros j foram encerrados e a remediao dos mesmos uma condicionante de licena
do aterro Delta A. Os custos atuais de transporte e tratamento destas vazes totalizam R$ 519.357,23
por ano.
Considerando que o custo anual de transporte de chorume dos aterros Santa Brbara e Pirelli at o
aterro Delta A seria de R$130.269,00 por ano (levando-se em conta a reduo de distncias percorri-
das), o aterro economizaria um total de R$2.748.477,00 por ano. Este valor foi considerado como uma
receita nos clculos econmicos, pois representa um valor que o aterro deixaria de gastar por ano.
A utilizao de parte do biogs extrado para evaporao de chorume uma alternativa de investimento
vivel, com payback de 1 ano e 2 meses, desde que esteja inserido num projeto de gerao de crditos
de carbono.
Mesmo sem a gerao de crditos de carbono, o investimento vivel, com taxa de retorno de 2 anos
e 9 meses.
Dada baixa escala de produo e os elevados custos de implantao, alm da incerteza quanto
eficincia desta alternativa, considerou-se que esta aplicao no tecnicamente vivel para o aterro
de Campinas, motivo pelo qual no foram detalhadas as anlises financeiras.
Existem equipamentos importados que garantem eficincia elevada, mas os mesmos nunca foram tes-
tados no Brasil e necessitam de adaptaes para as caractersticas do biogs nacional.
Por este motivo, esta alternativa foi considerada tecnicamente invivel para o aterro de Campinas e no
foi realizada anlise econmica para a mesma.
No entanto, buscou-se o custo de investimento, conforme segue: custo de 01 poste a biogs, com con-
sumo de 50 m3 de biogs/h: R$ 43.000,00 (custo de instalao no incluso). Como a vazo de biogs
seria de 3.000 m3/h, seria possvel abastecer 60 postes, com investimento superior a R$ 2.580.000,00
apenas em postes.
No entanto, do ponto de vista econmico, conclui-se que qualquer alternativa que no inclua a venda
de crditos de carbono ser economicamente invivel, exceto a implantao do evaporador de choru-
me. Esta alternativa a mais vivel para o aterro de Campinas, pois independe da gerao de crditos
de carbono.
Uma observao importante a ser feita que todas as anlises para o aterro de Campinas foram feitas
sem considerar o acrscimo de metano a ser gerado no aterro Delta B. Assim, os clculos so con-
servadores e, se for considerado o cenrio de implantao do Delta B, os investimentos sero mais
atrativos.
Este captulo tem por objetivo fornecer aos governos locais orientaes bsicas, apresentadas passo
a passo, para que possam identificar o potencial para implantao de projetos de aproveitamento do
biogs gerado em seus aterros de resduos slidos.
Para a instalao de um aterro sanitrio necessrio que o terreno atenda a alguns requisitos tc-
nicos, como: tipo de solo, profundidade do lenol fretico, facilidade de acesso para os caminhes
que transportam resduos e terra para o aterro, entre outros. Por este motivo e tambm para man-
ter-se distante de comunidades e empresas que possam incomodar-se com o mau cheiro exalado,
o intenso trfego de caminhes transportando lixo e terra e a desvalorizao imobiliria que podem
ocasionar, geralmente esses locais de disposio final de resduos acabam sendo instalados a
alguns quilmetros de distncia dos centros urbanos.
No entanto, como as reas urbanizadas nas cidades se expandem com o passar do tempo, muitos
aterros j possuem em seu entorno reas residenciais (geralmente com populao de baixa renda),
industriais ou agrcolas.
Para se iniciar uma anlise do potencial de aproveitamento energtico do biogs, muito impor-
tante que se conhea as atividades existentes no entorno do aterro (considerando um raio de at
aproximadamente 1 km, para que no haja muita perda ou gastos no transporte da energia ou do
biogs) e suas demandas energticas, que podem ser de energia eltrica, calor ou vapor para ali-
mentar seus processos.
Para que um aterro seja considerado aterro sanitrio, antes de serem iniciadas suas atividades, o
solo deve ser protegido com camadas de argila e com manta de impermeabilizao (geralmente de
Polietileno de Alta Densidade PEAD) para que no haja contaminao do solo e lenol fretico pela
infiltrao do chorume produzido.
Alm disso, aps a disposio e compactao dos resduos depositados e encerramento da clula, a super-
fcie do aterro tambm deve estar protegida pela mesma manta de PEAD para evitar infiltrao de gua de
chuva que pode interferir na decomposio da matria orgnica presente nos resduos depositados.
O licenciamento ambiental uma etapa importante e deve ser prevista no cronograma de implantao
do projeto.
Nesta situao, com o aterro j devidamente licenciado, o projeto de extrao de biogs precisar de
Licena Prvia (LP), Licena de Instalao (LI) e Licena de Operao (LO) para novos equipamentos.
Normalmente no h necessidade de EIA/RIMA para este licenciamento, pois o mesmo uma melhoria
ambiental. No entanto, dependendo da sensibilidade da rea e do entorno da implantao do projeto de
extrao e do tipo de aproveitamento do biogs, o rgo ambiental competente poder exigir estudos
ambientais adicionais.
Alm disto, caso haja necessidade de remoo de vegetao arbrea nativa ou interveno em re-
as de preservao permanentes (APP), ser necessrio obter previamente do rgo ambiental uma
autorizao para corte de rvores isoladas. Esta autorizao emitida juntamente com um termo de
compromisso para a recuperao ambiental. Como regra geral, para cada rvore cortada necessrio
fazer o plantio compensatrio de 25 mudas de espcies nativas da regio.
Para o caso especfico de produo de energia a partir do biogs, onde redes de distribuio sejam
instaladas, ser necessrio tambm obter uma licena da ANEEL e da concessionria local para dis-
tribuio.
Em cada etapa de licenciamento haver condicionantes que devem ser cumpridas para que a licena
no seja invalidada ou caada. Usualmente estas condicionantes so relacionadas ao cumprimento
da legislao ambiental vigente, especialmente quelas relacionadas ao controle da poluio, como
monitoramento dos efluentes lquidos e gasosos. O monitoramento de solo e gua subterrnea j
existente em aterros sanitrios deve ser avaliado para contemplar a rea de instalao do projeto de
extrao.
O tempo necessrio para obter as licenas (LP, LI e LO) deve ser considerado no cronograma
de implantao do projeto. Para cada etapa do licenciamento, leva-se em mdia de 30 a 60
dias para obteno da licena. Os documentos requeridos para se dar entrada no processo de
licenciamento so: 1) plantas do projeto (fluxograma de engenharia, lay out) contendo a locali-
zao dos equipamentos, a rea projetada para os mesmos, a rea total do terreno e reas de
atividade ao ar livre; 2) MCE (Memorial de Caracterizao do Empreendimento) ou documento
similar, que um formulrio padro contendo os principais dados do projeto, tais como listagem
de equipamentos, potncias e capacidades produtivas, balano hdrico e de energia, dados so-
bre destinao de resduos, dentre outros; 3) formulrio padro para solicitao de licenas.
Outros documentos podero ser solicitados pelo rgo ambiental, dependendo da localizao do
empreendimento.
Nos processos de aterros novos, onde h exigncia de EIA/RIMA, importante considerar nas anlises
de investimento o tempo para realizao e aprovao do estudo, sendo 6 meses o tempo mdio para
elaborao do EIA /RIMA e de 6 a 12 meses para a aprovao.
Para ter um efetivo controle da quantidade de resduos que chegam a um aterro, o ideal que o aterro
tenha uma balana tipo plataforma para pesagem dos caminhes que trazem resduos para serem
aterrados. Com o adequado controle dessas pesagens, pode-se calcular a quantidade de resduos que
efetivamente foram dispostos no aterro. A partir dos totais anuais desde o incio da operao, pode-se
calcular a taxa de crescimento anual e, a partir dela, estimar as quantidades de resduos para os anos
seguintes, at o encerramento do aterro.
Quando o aterro no dispe de balana para a pesagem dos caminhes, pode-se estimar a quantidade
de resduos com base no nmero de caminhes de lixo, ou caambas, e multiplic-lo pelo peso mdio
de resduos que transportam. A impreciso deste mtodo para estimar a quantidade de resduos no
aterro compromete as estimativas do potencial de gerao e aproveitamento de biogs.
A partir da quantidade de resduos depositados no aterro, alm de outros fatores como a composio
dos resduos, pode-se estimar a produo de biogs gerado no aterro. Os clculos a serem realizados
para essa estimativa, encontram-se no Passo 2.
O ideal possuir essa informao desde o incio do aterro e tentar estim-la at o momento de encer-
ramento de suas atividades. Desta forma, se o municpio planeja implantar projetos na rea de resduos
slidos urbanos que possam alterar substancialmente a composio dos resduos que sero aterrados,
isto deve ser levado em conta para a estimativa da produo de biogs nesse aterro.
De maneira geral, os resduos slidos gerados em municpios brasileiros apresentam um elevado teor
de material orgnico, variando entre 40% e 60% em peso. Este nmero considerado alto, quando
comparado sua participao nos resduos gerados em pases desenvolvidos, e deve-se principal-
mente ao grande desperdcio de alimentos em residncias, lanchonetes e restaurantes, que se somam
s perdas na distribuio e comercializao de alimentos (feiras livres, varejes) e aos descartes de
resduos de podas e jardinagem.
A vida til de um aterro depende do tamanho da rea destinada disposio dos resduos slidos,
da sua cota mnima e mxima, ou seja, at que altura as clulas do aterro podem chegar e, principal-
mente, da quantidade de resduos que recebe diria, mensal e anualmente.
Normalmente, os aterros so projetados para 20 anos ou mais. Tcnicas de compactao de resduos, as-
sociadas a processos de coleta seletiva e reciclagem podem contribuir para aumentar a vida til do aterro.
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 61
Quanto forma de operao do aterro
Os aterros devem atender normas ambientais e operacionais especficas, de modo a evitar danos
sade pblica e segurana, minimizando seus impactos negativos, entre elas:
A operao do aterramento do lixo deve ser bem gerenciada, a fim de evitar a exposio dos res-
duos slidos ao ar livre por muito tempo e, conseqentemente, evitar o aparecimento de animais.
Geralmente os aterros sanitrios so compostos por clulas. Cada clula possui sua rea e cota
mxima de aterramento de lixo. Os resduos slidos so depositados na clula que est em ope-
rao no momento, e aps o encerramento de cada clula, a mesma recoberta por terra (solo
proveniente das escavaes) e grama. Na maioria dos aterros as clulas so operadas uma de
cada vez.
O lixo depositado aterrado, compactado e, ao final de cada jornada, recoberto por camada de
solo.
Com esse isolamento, a matria orgnica presente no biogs ento decomposta em meio ana-
erbio, onde ocorre a formao do biogs e do chorume.
Juntamente com o aterramento do lixo, devem ser implementadas tubulaes para a captao do
chorume e do biogs gerados.
O chorume, lquido poluente, de cor escura e odor nauseante, tambm formado durante a decom-
posio anaerbia dos resduos slidos dispostos nos aterros.
A fim de obter ainda mais economia com o transporte e tambm reduo de gastos com o trata-
mento, sugere-se a implementao de um sistema de tratamento de chorume, por evaporao, no
prprio aterro, utilizando o biogs como combustvel. Esta tecnologia est descrita no Captulo 4
deste manual.
Na grande maioria dos aterros sanitrios do Brasil existem drenos individuais espalhados em pon-
tos estratgicos da rea do aterro. Esses drenos podem ser adaptados e integrados ao sistema de
extrao.
O sistema de extrao permite que as tubulaes adaptadas em cada dreno se unifiquem e sejam
conectadas aos sopradores, equipamentos que possuem o poder de succionar o biogs do interior
do aterro. Dos sopradores, o biogs encaminhado aos flares, por meio de tubulaes. Nos flares
o biogs queimado a altas temperaturas (em torno de 1000 C) para que ocorra a total destruio
das molculas de metano.
Apenas com esse sistema de extrao do biogs e posterior queima em flare, o projeto pode ser
inserido no MDL e, conseqentemente, pode obter e comercializar os crditos de carbono.
Para o clculo do potencial de gerao em aterros, sugere-se que sejam utilizadas as metodolo-
gias elaboradas pelo IPCC, contidas no Mdulo 6 Lixo, do Guia para Inventrios Nacionais de
Gases de Efeito Estufa, Volume 2: Livro de Trabalho, de 1996 e no Mdulo 5 Resduos, Volume
2: Gerao de Resduos, Composio e Gesto de Dados, e Volume 3: Disposio de Resduos
Slidos, de 2006.
LFG = k x Rx x L0 x e -k (x T) Eq. 1
Onde:
Rx = fluxo de resduos no ano (tonRSD) (dados reais da quantidade de resduos depositados desde
o incio de operao do aterro e estimativas da quantidade a ser depositada at o encerramento do
aterro);
Entretanto, ser necessrio primeiro calcular a frao de carbono orgnico degradvel no lixo (DOC)
depositado no aterro:
Onde:
O valor de DOC obtido a partir da composio do material depositado no aterro e da Tabela 2.5 do
Mdulo 5 Resduos, do Guia do IPCC, Volume 2: Gerao de Resduos, de 2006.
Onde:
A unidade do L0 calculado a partir da Equao 3 ser kg CH4/kgresduo. Portanto, para que a unidade
seja transformada para m3biogs/tonRSD deve-se dividir o valor de L0 obtido por 0,0007168 ton/m3
(densidade do metano).
Assim, a partir do L0, da constante de decaimento k e do fluxo de resduo no ano, utiliza-se a Equao
1 para calcular a quantidade de metano emitida por ano no aterro (m3CH4/ano)
Se a frao de metano presente no biogs for 50%, a quantidade de biogs ser o dobro do valor de
LFG, ou seja, ser duas vezes a quantidade de metano obtida na Equao 1.
P = Q x PCI x Eq. 4
860.000
Onde:
Portanto, em funo da vazo de metano, pode-se realizar os clculos da potncia (MW) e da energia
(MWh/dia) disponveis no aterro ano a ano.
Em sistemas de gerao de energia eltrica, por exemplo, alm da queima do biogs no interior dos
motores ou microturbinas, a energia gerada por esses sistemas pode ser consumida pelo prprio
aterro e, caso haja excedente de energia, o mesmo pode ser comercializado com a rede de distribui-
o local.
Diante das tecnologias e ordens de grandeza de investimentos apresentados neste manual, os ater-
ros tero a oportunidade de analisar a viabilidade de aproveitamento do biogs que seja mais ade-
quada s suas necessidades.
Investimento Inicial
Drenos (construo de novos drenos e sistema de adaptaes dos drenos individuais j existentes
no aterro);
Sistema de transporte do biogs, por meio de tubulaes, dos drenos at a conexo com os sopra-
dores;
Projeto executivo;
Despesas Operacionais
Gerenciamento e administrao;
Do total de CH4 gerado, estima-se que 60% ser coletado pelo sistema de extrao e que, deste total,
90% ser oxidado termicamente em um flare com eficincia de queima de 90%. Alm disto, para o
clculo dos crditos de carbono necessrio descontar o total de metano atualmente queimado ao ar
livre nos drenos de gs existentes. Estima-se que 20% do total de metano gerado seja queimado nos
drenos, portanto, apenas 80% ser passvel de gerao de crditos.
Para o clculo das receitas deve-se considerar os crditos de carbono provenientes da queima em
flare (90% de eficincia de queima) e os crditos adicionais relativos ao aproveitamento energtico do
biogs (considerada em 100% a eficincia de queima). Portanto, entre a queima do biogs em flare e
seu aproveitamento energtico, h um adicional de 10%.
Para o clculo da receita obtida anualmente com a venda dos crditos de carbono pode-se considerar
US$ 10,00 a tonelada de carbono (valor bem conservador).
Outra considerao importante a ser abordada na anlise econmica que, em aterros, normalmente
as instalaes so feitas progressivamente, a medida que h aumento na produo de biogs.
Os projetos de extrao e aproveitamento de biogs trazem sem dvida grandes benefcios ambien-
tais. No entanto, a implantao destes tipos de projeto depende da viabilidade econmica dos mes-
mos.
Na fase de avaliao das diversas possibilidades de aproveitamento do biogs, tem-se disponvel normal-
mente apenas ordens de grandeza de investimentos, baseadas em experincia de consultores na implan-
tao de projetos similares e cotaes preliminares dos equipamentos maiores. Nesta fase, a anlise finan-
ceira utilizada consiste no clculo do Valor Presente Lquido (VPL) e da Taxa Interna de Retorno (TIR).
O VPL uma das formas mais empregadas para a anlise de viabilidade de empreendimentos e con-
siste em um clculo para trazer todos os valores dos fluxos de caixa futuros para a data atual, consi-
derando a taxa de retorno estabelecida.
A frmula para o clculo de VPL, considerando diversas parcelas de investimentos (In), diversas par-
celas de receitas (Rj),diversas parcelas de custos (Cj) e taxa de retorno (i) a seguinte:
n n
Ij
VPL= S
j=0
(Rj - Cj)
(1+i) j
Sj=0 (1+i) j
n
C1 C2 C3 Cn
VPL= - I inicial + S +
(1+i)
+
(1+i) 2
+
(1+i) 3
+ ... . . +
(1+i) n
A Taxa Interna de Retorno (TIR) a taxa i quando o VPL igual a zero. Ela indica qual a taxa a ser
aplicada ao fluxo de investimentos de modo que, trazidos aos valores atuais, os investimentos, custos
e despesas se igualem ao valor das receitas. Assim, quanto maior a TIR, melhor o investimento em
termos de rentabilidade.
A TIR pode ser comparada tambm com o Custo de Oportunidade do Capital (COC) para julgar se um
investimento vivel. Se a TIR for menor que o COC, o investimento deve ser rejeitado. Por outro lado,
se a TIR for maior que COC, o investimento vivel.
No caso de projetos de extrao de biogs, para se escolher entre as diversas alternativas de projetos,
compara-se os VPLs e o projeto que apresentar maior VPL o mais vivel.
importante ressaltar que esta anlise de viabilidade bem simplificada e aplicvel apenas para estu-
dos preliminares. Para a implantao de biogs deve-se rever todos os clculos aps um detalhamento
pormenorizado do projeto, onde se possam obter custos de investimento mais prximos do real, ou
seja, onde os investimentos sejam avaliados atravs de cotaes concretas e especficas para o proje-
to em questo. Alm disto, nos clculos financeiros importante considerar todos os riscos envolvidos,
os quais no foram considerados no presente trabalho, por se tratar de uma estimativa inicial.
Diante da incapacidade dos municpios de financiar todas as fases desse tipo de empreendimento,
sugere-se um modelo que permita reduzir os riscos que se possa ocorrer nas fases de implementao
e operao do empreendimento.
Uma das opes a estrutura de um Project Finance, onde os recursos so captados para financiar um
projeto de capital economicamente separvel.
Em um Project Finance devem ser identificados os riscos de implementao e operao dos sistemas,
alm de definir um mecanismo de controle do projeto.
A partir da identificao e alocao dos riscos, deve-se elaborar as obrigaes das partes, por meio de
contrato formal, reconhecido em lei, protegendo os interesses do credor, estabelecendo os cum-
primentos das atividades descritas, de modo a assegurar o desempenho do projeto, permitindo a
amortizao do financiamento. Esse tipo de contratao pode ser realizada por mtodos licitat-
rios.
Entretanto, os projetos de MDL devem ir alm, incluindo mecanismos como selamento do aterro
e extrao dos gases com presso negativa, para reduzir a um patamar mnimo as possveis
perdas com emisses livres e, ainda, a queima controlada em flares com medio precisa do
volume de gs anualmente incinerado. O processo exige monitoramento constante de diversos
parmetros e auditoria anual sob responsabilidade da ONU e, s assim, podero ser emitidos os
crditos de carbono.
A utilizao do biogs gerado em aterros sanitrios para produzir energia prtica comum em
outros pases com tecnologia mais avanada. No entanto, os aterros sanitrios brasileiros inicia-
ram as atividades de captao e queima do biogs em flares motivados pelo incremento finan-
ceiro advindo do Tratado de Quioto, por meio do MDL.
Para a obteno dos crditos de carbono, h a necessidade de seguir alguns trmites, apresen-
tados na Figura 41.
Finalmente, a certificao a garantia, dada por escrito pela EOD, de que, durante o perodo de
tempo especificado, o projeto em operao atingiu (ou atingir) as redues das emisses de
gases de efeito estufa conforme verificado.
Com a certificao, torna-se possvel requerer ao Comit Executivo a emisso dos CERs (Certifi-
cados de Emisses Reduzidas) relativos quantidade reduzida e/ou removida. Esses CERs tm
validade determinada e, conforme o caso, podem ser renovados.
Uma vez aprovado e implantado o projeto, o aterro estar apto para comercializar os crditos de
carbono (quantidade de carbono, em toneladas, que o aterro deixou de emitir para a atmosfera).
Os compradores destes crditos, normalmente, so empresas emissoras de gases de efeito es-
tufa, sediadas em pases desenvolvidos.
Uma empresa sediada em um pas desenvolvido com uma cota de emisso de 100 toneladas de
carbono/ano, mas que efetivamente emite 120 ton/ano, para equilibrar a sua meta teria que com-
prar os crditos de carbono de um pas que no faz parte do Anexo I do Protocolo de Quioto (o
Brasil, por exemplo), referentes s 20 toneladas de carbono que emitiu a mais da sua cota.
Essa quantidade de carbono que a empresa comprar pode ser proveniente de um aterro que
implementou o projeto de MDL.
O mercado de crditos de carbono est trazendo o incentivo financeiro necessrio para que as
atividades relativas disposio de resduos se estabeleam sem comprometer a qualidade am-
biental do seu entorno, atendendo, assim, s premissas do desenvolvimento sustentvel.
Exigncias de Adicionalidade
Conforme estabelecido pelo Protocolo de Quioto e regulado por meio de procedimentos estabelecidos
pelo Acordo de Marraqueche (COP 7), todo projeto MDL tem que ser adicional.
A adicionalidade consiste na reduo de emisses de gases precursores do efeito estufa de forma adi-
cional ao que ocorreria na ausncia do projeto. Ou seja, para que um projeto de MDL seja creditado e
possa emitir CERs, deve comprovar que contribuiu de forma adicional determinada linha de base de
referncia, para a reduo de emisses ou para o seqestro de carbono da atmosfera.
Para verificar essa adicionalidade necessria a construo de uma linha de base confivel, uma vez
que isso uma condio necessria aprovao do projeto pelo Conselho Executivo do MDL (CDM
Executive Board).
O contedo em carbono dessa gerao evitada que determina a quantidade de CERs da atividade de
projeto e, conseqentemente, a receita com a venda de crditos de carbono propiciada pelo projeto.
A reduo das emisses resultantes de cada projeto de MDL deve ser certificada por entidades opera-
cionais designadas pela Conferncia das Partes definida no Protocolo de Quioto.
Metodologias
As metodologias de MDL para resduos slidos aprovadas pela ONU so:
AM2 Landfill gas capture & flaring with public concession contract (Captao e queima de biogs de
aterro com o contrato de concesso pblico);
AM3 Simplified financial analysis for landfill gas capture projects - no CERs from electricity ( Anlise
financeira simplificada para projetos de captao de biogs de aterro usem CER de eletricidade);
AM10 Landfill gas electricity - CERs from electricity (Eletricidade biogs de aterro - CER de eletrici-
dade);
AM11 Landfill gas recovery with electricity generation no CERs from electricity (Recuperao do
biogs de aterro com gerao de eletricidade sem CERs de eletricidade).
As 4 metodologias citadas acima foram substitudas pela ACM1 Landfill gas project activities (Ativi-
dades do projeto de biogs de aterro) na EB35. Em alguns projetos de MDL foram utilizadas duas me-
todologias: a ACM1 e a ACM2 Connected electricity generation for renewable sources - no biomass
(Gerao de eletricidade por fontes renovveis (no biomassa) e interligao rede)
Onde:
GWPCH4: 21 tCO2e/tCH4
O biogs coletado na linha de base vivel por si s. No entanto, importante destacar que os custos
de implantao de um sistema de coleta de biogs no so proporcionais potncia instalada. Cada
porcentagem de eficincia de coleta tem seus custos associados, em escala exponencial. Essas quan-
tidades vendidas aos clientes so mensurveis, acordadas em contrato e registradas.
Para que sejam certificadas as redues de emisses, torna-se necessrio cumprir o critrio da adicio-
nalidade, no qual as emisses antropognicas de GEE por fontes so reduzidas abaixo daquelas que
teriam ocorrido na ausncia da atividade de projeto de MDL. Outro fator importante definir as alterna-
tivas da atividade de projeto, bem como as barreiras que impediriam a implementao das mesmas, a
fim de escolher a alternativa vivel execuo do projeto.
O sistema de coleta de biogs varia de 60 a 80%, quando funcionando em sua capacidade total, e
posterior queima em flare. A principal barreira desta atividade econmica, visto que os gastos com
o sistema de coleta de gs, bem como com energia, operao e manuteno da rede de captao,
aumentam os custos do aterro.
Na situao da adicionalidade, ao invs da queima em flare, o biogs pode ser utilizado para outros
fins, tais como: gerao de energia eltrica e trmica, tratamento de chorume, uso veicular e iluminao
a gs.
Para que o aterro tenha maior custo beneficio em relao sua operao, deve ser levada em consi-
derao a possibilidade de consrcios entre municpios que envolvam todos os servios ou apenas a
coleta, o tratamento ou a disposio final dos resduos slidos.
A disposio final dos resduos slidos, que envolve a construo, regularizao, recuperao de ater-
ros sanitrios ou lixes e a desativao de aterros, pode ser executada pelo Poder Pblico.
Existem outras diversas formas de contratao para execuo de servios em aterros sanitrios, como:
delegao contratual, concesso, permisso, convnio de cooperao, entre outras.
O MDL, que permite a criao, emisso e venda de crditos de carbono para projetos realizados nos
pases em desenvolvimento, aumenta o incentivo financeiro para os rgos ou empresas interessadas
na busca da transferncia de tecnologias limpas. A adio da venda dos crditos de carbono para o
fluxo financeiro do projeto pode aumentar as taxas de retorno de investimento.
O presente estudo concentrou-se em uma opo importante no gerenciamento dos resduos slidos
urbanos, como forma de promover a reduo das emisses de gases de efeito estufa: a captura e
aproveitamento do biogs de aterros sanitrios. Aps a apresentao de vrios argumentos e subsdios
tcnicos contidos nos diversos captulos deste manual, esperamos que este trabalho possa estimular
os gestores pblicos municipais e os responsveis pelo gerenciamento da limpeza urbana no Brasil
a analisarem o potencial de seus aterros de resduos slidos e implantarem sistemas que permitam o
aproveitamento do biogs. preciso lembrar, porm, que esta opo ser mais eficiente no mbito de
um sistema integrado de gesto dos resduos slidos urbanos, que inclua coleta seletiva, composta-
gem e reciclagem.
Isto posto, ao considerarmos apenas o aproveitamento de biogs, constatamos ser possvel obter uma
significativa reduo de custos para suprir as demandas de:
energia eltrica, para uso no prprio aterro, em indstrias prximas ou consumidores distantes, neste
ltimo caso, por meio da venda e distribuio dessa energia via rede j existente;
energia trmica (calor), til em processos como secagem de chorume e usos industriais diversos;
iluminao pblica, por meio do uso de postes abastecidos diretamente com o biogs.
Os aterros brasileiros que obtiveram a aprovao de seus projetos para destruio de metano junto s
autoridades nacionais e o Secretariado da Conveno da ONU para Clima (UNFCCC e o CDM Execu-
tive Board), j contemplaram esses itens em seus custos. Portanto, os investimentos necessrios para
implantar um sistema de aproveitamento do biogs para gerao de energia, seria bem menor. No caso
dos projetos que apenas se propem a simplesmente queimar o biogs em flares, provvel que se
tenha desperdiado o potencial desses aterros como fonte de energia renovvel.
Os poucos aterros brasileiros que j utilizam, ou que em breve utilizaro o biogs gerado para fins
energticos, foram um passo alm, gerando um ganho duplo: promovem efetivamente a reduo das
emisses de gases do efeito estufa e contribuem para a ampliao da participao de energia renov-
vel na matriz brasileira.
Neste manual foram apresentadas orientaes bsicas para a implantao de projetos de aproveita-
mento energtico do biogs, a partir do estudo detalhado de dois casos concretos, em Santo Andr e
Campinas, alm da considerao dos resultados em So Paulo como benchmark. Gostaramos de
ressaltar, porm, que necessrio realizar os estudos de viabilidade especficos para cada aterro sen-
do avaliado, considerando os dados, potencialidades e necessidades locais. Fatores como localizao
junto a indstrias ou comunidades sem acesso rede de energia, caractersticas de clima e solo, tec-
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 73
nologia disponvel e composio dos resduos podem definir se a opo de aproveitamento do biogs
gerado no aterro de fato vantajosa do ponto de vista econmico. Vale lembrar tambm que quanto
mais projetos forem implantados, menores devero ser os custos para aquisio dos equipamentos,
em funo do ganho de escala de produo, alm das possibilidades de otimizao logstica e reduo
dos custos de importao, caso os fornecedores sejam internacionais.
Finalmente, reconhecendo que o tema no se esgota nesta publicao, esperamos que as informaes
contidas aqui, juntamente com outros trabalhos realizados sobre o tema de gesto de resduos slidos
urbanos, possam contribuir para que os municpios brasileiros avaliem objetivamente esta opo e im-
plementem sistemas para aproveitamento do biogs gerado em seus aterros de resduos slidos, alm
de melhorar as condies de saneamento e qualidade de vida em suas comunidades com a correta
disposio de seu lixo.
Em tempos de aquecimento global, quando todos esto tentando fazer a sua parte para reduzir o im-
pacto das atividades humanas sobre os recursos do Planeta, a reduo das emisses de metano, um
poderoso gs causador de efeito estufa, tem ainda vantagens do ponto de vista do desenvolvimento
sustentvel local, melhorando as condies de saneamento e qualidade de vida nas cidades.
CH4 Metano
CRE Certificados de Reduo de Emisses (Crditos de Carbono) / CER Certified Emission Re-
duction
ECO-92 Conferncia das Naes Unidas sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento, realizada no
Rio de Janeiro em 1992
LI Licena de Instalao
LO Licena de Operao
LP Licena Prvia
O2 - Oxignio
ALVES, J. W.; FILHO, E. C. Biogs Aproveitamento energtico de aterros sanitrios, 2009. Diviso
de Questes Globais da CETESB. PROCLIMA Programa de Preveno s Mudanas Climticas. Di-
sponvel em http://homologa.ambiente.sp.gov.br/biogas/palestras.asp. Acesso em setembro de 2009.
BAH, J. M. C. F.; VERL, A. P.; ALVES, L. V.; CANTANHEDE, A.; FIGUEIREDO, I. C. Estudo do
desempenho de evaporador unitrio como opo de tratamento de lixiviados produzidos em aterros
sanitrios do Rio de Janeiro. Trabalho apresentado no 24 Congresso Brasileiro de Engenharia Sani-
tria e Ambiental. Belo Horizonte/MG; 2007.
BEN Balano Energtico Nacional 2005 Ano Base 2004. Elaborado pelo MME Ministrio de Minas
e Energia e pela EPE Empresa de Pesquisa Energtica, 188 p. Brasil, 2005.
BEN Balano Energtico Nacional 2008 Ano Base 2007. Elaborado pelo MME Ministrio de Minas
e Energia e pela EPE Empresa de Pesquisa Energtica, 244 p. Brasil, 2008.
BEN Balano Energtico Nacional 2009 Resultados Preliminares Ano Base 2008. Elaborado pelo
MME Ministrio de Minas e Energia e pela EPE Empresa de Pesquisa Energtica, 48 p. Brasil,
2009.
BEN Balano Energtico Nacional 2007 Sumrio Executivo Ano Base 2006. Elaborado pelo MME
Ministrio de Minas e Energia e pela EPE Empresa de Pesquisa Energtica, 60 p. Brasil, 2007.
CCE Centro para Conservao e Energia. Guia Tcnico de Biogs. Amadora Portugal, 2000.
117p.
CEMPRE Compromisso Empresarial para Reciclagem. Pesquisa Ciclosoft, 2008. disponvel em http://
www.cempre.org.br/ciclosoft_2008.php. Acesso em setembro de 2009.
EPA - Environmental Protection Agency. Methane to Markets - Final Assessment Report: Landfill Biogas
Recovery and Utilization at the Santo Andr Municipal Sanitary Landfill Santo Andr, Brazil. Prepared
for: Servio Municipal de Saneamento Ambiental de Santo Andr. Prepared under: U.S. Environmental
Protection Agency - Landfill Methane Outreach Program. Setembro, 2008.
EPA - Environmental Protection Agency. Methane to Markets - Final Assessment Report: Landfill Biogas
Recovery and Utilization at the Delta A Sanitary Landfill Campinas, Brazil. Prepared for: Urban Cleaning
Department of Campinas. Prepared under: U.S. Environmental Protection Agency - Landfill Methane
Outreach Program. Setembro, 2007.
EPA - Environmental Protection Agency. Sources and Emissions: Sources of methane and current emis-
sion levels. Disponvel em: http://www.epa.gov/methane/index.html. Acesso em setembro de 2009.
EPA - Environmental Protection Agency. Projections and Mitigation Costs: Projections of future methane
emissions and the costs associated with reducing those emissions. Disponvel em: http://www.epa.gov/
methane/index.html. Acesso em setembro de 2009.
EPA - Environmental Protection Agency. Voluntary Programs: Landfill Methane Outreach Program
(LMOP) - Basic Informations: informations about methane emissions from landfills and how LMOP is
working collaboratively with businesses, states, energy providers, and communities to convert landfill
gas to energy. Disponvel em: http://www.epa.gov/lmop/overview.htm. Acesso em outubro de 2009.
EPA - Environmental Protection Agency. Voluntary Programs: Landfill Methane Outreach Program
(LMOP) - Benefits of LFG Energy environmental and economic benefits of landfill gas energy projects.
Disponvel em: http://www.epa.gov/lmop/benefits.htm. Acesso em outubro de 2009.
EPA - Environmental Protection Agency. Voluntary Programs: Landfill Methane Outreach Program
(LMOP) - Documents, Tools, and Resources: Fact Sheets - Landfill Gas Energy: Fueling the Economy
and a Sustainable Future. Disponvel em: http://www.epa.gov/lmop/docs/LMOPGeneral.pdf. Acesso em
outubro de 2009.
EPA - Environmental Protection Agency. Voluntary Programs: Landfill Methane Outreach Program
(LMOP) - Documents, Tools, and Resources: Fact Sheets - Green Power from Landfill Gas. Disponvel
em: http://www.epa.gov/lmop/docs/LMOPGreenPower.pdf. Acesso em outubro de 2009.
EPA - Environmental Protection Agency. Voluntary Programs: Landfill Methane Outreach Program
(LMOP) - Documents, Tools, and Resources: Software - LFGE Benefits Calculator: tool to estimate
greenhouse gas reductions from LFG the energy project. Disponvel em: http://www.epa.gov/lmop/res/
calc.htm. Acesso em setembro de 2009.
PNSB Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico / IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estats-
tica. Disponvel em http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/condicaodevida/pnsb/default.
shtm. Acesso em setembro de 2009.
WILLUMSEN, H. C. Energy Recovery From Landfill Gas in Denmark and Worldwide. LG Consultant,
2001.
ICLEI - LACS Manual para Aproveitamento de Biogs 79
WONG S.; BIOLETTI R. Carbon Dioxide Separation Technologies. Carbon & Energy Management,
Canada, 14p. 2002.
Parceria Patrocnio
ISBN 978-85-99093-06-1