Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PTBZ - Samsung Auto Backup User Manual Ver 2.0 PDF
PTBZ - Samsung Auto Backup User Manual Ver 2.0 PDF
Usurio do
Samsung Auto
Backup
[Rev. 06 06/05/2009 Samsung Auto Backup Manual do Usurio
Primeira edio Outubro 2008 Esta reviso 05] Copyright
208 Clarus Inc. Todos os Direitos Reservados. Nenhuma parte
deste documento pode ser divulgada, distribuda, reproduzida,
ou transmitida a terceiros seja de que forma for, sem a
autorizao escrita da Clarus, Inc., exceto no que est previsto
na legislao relativa a direitos de autor. Todas as marcas e
designaes de produtos so marcas registradas das
respectivas empresas. A Samsung e a Clarus, Inc. so marcas
registradas da Samsung Electronics Co e Clarus, Inc. Samsung
Auto Backup uma marca registrada da Samsung Electronics
Co. Linux uma marca registrada da Linus Torvalds nos
Estados Unidos, em outros pases ou em ambos.
Microsoft Windows, Windows NT, e o logotipo Windows so
marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados
Unidos, em outros pases, ou em ambos. Microsoft Microsoft
Encarta, MSN, Windows, Microsoft Word e Windows Vistaso
tanto marcas registradas ou marcas da Microsoft Corporation
nos Estados Unidos, e/ou em outros pases.
IBM, PC-DOS, PC so marcas registradas da International
Machine Corporation. IBM, o logotipo IBM e ibm.com so
marcas registradas da International Business Machines Corp.,
registradas em muitas jurisdies em todo o mundo. Outras
designaes de produtos e servios podem ser marcas
registradas da IBM ou de outras empresas.
Intel, logotipo Intel, Intel Inside, logotipo Intel Inside, Intel
Centrino, logotipo Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon, Intel
SpeedStep, Itanium e Pentium so marcas ou marcas
registradas da Intel Corporation ou suas subsidirias nos
Estados Unidos e em outros pases.
Patentes
Samsung Electronics Co., Ltd, alm de Clarus, Inc. podem
possuir patentes ou propostas de patentes pendentes, marcas
registradas, direitos autorais, ou outros direitos de propriedade
intelectual abrangendo o referido neste documento. O
fornecimento deste documento no d ao emissor ou leitor
qualquer licena destas patentes, marcas registradas, direitos
autorais ou outros direitos de propriedade intelectual.
IMPORTANTE
Leia por favor e compreenda o contedo completo deste
manual. O contedo deste manual pode ser alterado sem aviso
prvio.
2
Apesar de ter sido usado todo o cuidado na exatido deste
documento, Clarus Inc. no pode aceitar qualquer
responsabilidade em relao a erros ou omisses ou por
qualquer perda, seja legal ou natural, que ocorra a qualquer
pessoa quando estiver usando ou ensaiando qualquer ao,
devido informao contida neste manual. A informao
contida neste documento est sujeita a alterao sem aviso
prvio.
Clarus, Inc.
Homepagehttp://www.clarussoft.com/
3
Captulo 1 - Introduo ..................................... 6
Captulo 2 Precaues de Manuseio ................ 8
Verificao Regular de Vrus .....................8
Remover hardware com segurana ............8
Copie sempre os seus Dados importantes ... 8
Captulo 3 Termos e Conceitos do Arquivo ...... 10
Captulo 4 Instalar o Software ........................ 15
Antes da Instalao ..................................... 16
Preparar o seu Computador .......................... 17
Requisitos do Sistema ........................... 17
Conectar a Unidade ao Seu Computador ......... 18
Instalar o Software ...................................... 19
Tela de Arranque .................................. 19
Selecionar o Idioma .............................. 20
Mensagem de Boas-Vindas ..................... 21
Licena de Utilizao ............................. 22
Selecionar o destino do backup ............... 23
Captulo 5 Configurar o Auto Backup ............... 27
Iniciar ........................................................ 28
Configurar as suas Preferncias ..................... 29
Criar uma Pasta .................................... 30
Criar um SafetyKey ............................... 31
Configurar as Opes do Registro de Tarefas
33
Filtro de Arquivo ................................... 35
Efetuar um Backup de Grupos de Arquivos 36
Efetuar um Backup de Tipos de Arquivos por
Extenso 37
Configurar o Calendrio de Backup .......... 38
Captulo -6 Administrao de Dados ................ 40
Iniciar Administrao de Dados ..................... 41
Primeiro Backup ................................... 42
4
Informao Sobre Espao Livre no Disco
Rgido 43
Tela Principal do Samsung Auto Backup ... 43
Barra de Menu...................................... 44
Menu Tarefas ....................................... 45
Menu Exibir .......................................... 45
Menu Ferramentas ................................ 46
Ferramentas Menu Ajuda ....................... 47
Barra cone .......................................... 47
Backup Rpido ..................................... 49
Exibir os Resultados do Backup ............... 49
Verificar o Backup a partir de Windows
Explorer 51
Captulo-7 Avanado ....................................... 52
Modificar Opes ......................................... 53
Especificar Opes de Tarefas ................. 53
Filtro de Arquivo ................................... 54
Agendamento ....................................... 54
Senha para entrar ................................. 55
Modo de Backup ................................... 56
Excluir os Dados em Backup ......................... 59
Restaurar Dados ......................................... 62
Informao de Configuraes ................. 65
Registro de Tarefas ............................... 66
Barra Menu de Ferramentas:......................... 71
Especificar a Unidade de Backup ............. 71
Alterar a Unidade de Backup .................. 72
Repetir a Unidade de Backup .................. 73
Restaurar a Informao de Backup .......... 76
Utilizar Migrao ................................... 76
Conectar a uma Pasta de Rede ...................... 81
Desconectar uma Unidade de Rede.......... 83
Verificar a Integridade dos Dados Arquivados .. 84
Sobre Samsung Auto Backup ........................ 86
5
Introduo
Captulo 1 Introduo
Arquivo Incremental
Desfragmentar
Antes da Instalao
Samsung Auto Backup uma soluo de backup que
lhe permite efetuar localmente o backup de dados
importantes, ou atravs de uma rede. Esta soluo
proporciona vrias opes que lhe permitem realizar
tanto backup manuais como backup agendados, e
compactar dados durante o processo.
Quando faz o backup dos dados utilizando o Samsung
Auto Backup , deve inicialmente realizar uma cpia
completa de todos os seus dados. No entanto, aps
esta ao, pode realizar backups em tempo real, que
verificam a origem e que somente fazem os backups
dos dados que foram alterados. Adicionalmente, esta
soluo utiliza um mtodo de backup baseado no disco,
minimizando significativamente o tempo necessrio
para restaurar os dados em backup.
Ao utilizar backups incrementais, somente se faz
backup dos dados que tenham sido alterados ou
adicionados desde o ltimo backup. Esta opo muito
mais rpida que um arquivo total, dado estar somente
atualizando alguns arquivos e no fazendo backup de
todos os arquivos.
MEMORY 512 MB
HDD 500 MB
LED
Conectar ao
computador
Conectar Unidade de Disco
Externo Samsung
Instalar o Software
Quando conectar a Unidade de Disco Rgido Externo
Samsung ao seu computador, ocorre uma pequena
pausa. Aps a pausa, aparece a tela de Boas-Vindas.
Tela de Arranque
Da Unidade de Disco Rgido Externo Samsung:
Selecionar o Idioma
Na Lista, escolha o idioma desejado.
Mensagem de Boas-Vindas
A Tela de Boas-Vindas aparece para indicar que o
Assistente de Instalao est pronto para iniciar a
instalao do software no seu Auto Backup. Do
Assistente de Instalao do Samsung Auto Backup :
4. Clique em Avanar>>
Licena de Utilizao
A tela seguinte a licena de utilizao. Se estiver de
acordo com os termos da licena de utilizao:
5. Clique em Sim
7. Clique em Avanar>>
Barra de Progresso
Iniciar
So utilizados neste captulo exemplos para demonstrar as
muitas opes existentes.
O programa inicia-se configurando o que est arquivado,
quando arquivado, e para que pasta vai ser arquivado.
A primeira tela mostra a verso, o nmero de srie e o
programa.
Criar um SafetyKey
Especificar o seu prprio SafetyKey assegurar que no
necessrio utilizar a senha padro.
Janela de Configurao do Assistente do Samsung Auto
Backup :
6. Clique em Especificar SafetyKey
7. Introduza o SafetyKey no campo de Nova Senha:
8. Torne a introduzir o mesmo SafetyKey no campo
Confirmar Nova Senha:
9. Clique em Confirmar -> Avanar>>
6.Clique Especificar
Figura 5-4 Criar a sua Senha Senha
7.Introduza a Senha
8.Reintroduza a Senha
9.Clique em Confirmar
10.Clique em Avanar
Filtro de Arquivo
A tela de Filtro de Arquivo define os tipos de arquivo a
serem arquivados ou excludos do backup. Os tipos de
arquivo so classificados em seis grupos:
Arquivo Office
16.Clique Adicionar.
17.Escolha a Frequncia
18.Escolha
a hora
19.Clique Confirmar
20.Clique Concluir
Primeiro Backup
Depois de fechar a tela inicial, exibida a tela de
Progresso do Auto Backup. O programa est
arquivando os seus dados tal como especificado, e
configurando as suas opes.
Por padro, o programa Auto Backup far todo o
backup na pasta Meus Documentos. Esta pode ser
alterada em qualquer momento.
1. Clique em Sair
Barra de Menu
A barra de menu est localizada na parte superior da
tela principal. Contm vrios menus tais como: Barra
de Menu de Tarefas, Barra de Menu Exibir, Barra de
Menu de Ferramentas, e Barra de Menu de Ajuda.
Tarefas
Exibir Ajuda
Menu Tarefas
Backup
Backup
Captulo-7 Avanado
Modificar Opes
Para modificar as opes iniciais de backup da barra
de ferramentas (tipos de arquivo de backup,
agendamento de backup, etc.):
Filtro de Arquivo
A tela de Filtro de Arquivo define os tipos de arquivos
a arquivar ou a excluir do backup. Tipos de Arquivo
so categorizados em seis grupos:
Agendamento
Adicionar, modificar, ou excluir o agendamento
efetuado a partir desta tela. Ao clicar em Adicionar,
Modificar, ou Excluir pode criar tantos
agendamentos de arquivo para tantos grupos ou tipos
de arquivo que desejar.
Modo de Backup
A partir do Modo Especificar Arquivo especificado
o Modo Normal/Agendado ou Modo de Executar
Automtico em Tempo Real.
Modo Normal/Agendado
Analisa a fonte atual de backup (os dados a serem
arquivados). Voc deve decidir quando efetuar um
backup completo (todos os arquivos) ou se
suficiente um backup incremental (somente os
arquivos que tenham sido modificados desde o ltimo
backup).
Restaurar Dados
O processo de restaurar dados muito semelhante ao
de excluir dados utilizando os cones que esto ao
longo da parte superior da tela.
Nos cones ao longo da parte superior da tela:
1. Clique em Restaurar
Informao de Configuraes
A janela com a lista de backup mostra informao
variada sobre backup, da unidade do backup, do
agendamento do backup, do registro de tarefa e uma
lista dos arquivos em backup.
Informao de Backup mostra informao
sobre opes da tarefa atual, o modo do
backup e o filtro do arquivo.
Registro de Tarefas
Mostra uma lista de registro das tarefas realizadas.
Clicando duas vezes exibir um registro de tarefa
mais detalhado.
1.Clique em Ferramentas
2.Escolha Unidade de Backup
Escolha o destino
9. Clique em Confirmar
10. Clique em Iniciar para comear a migrao
O motor de migrao informa o progresso do processo
de migrao.
1.Clique em Navegar...
2.Escolha uma pasta de rede
3.Clique em OK
4.Introduza um nome de Atalho
5.Clique em Conectar
C Backup Incremental
Backup, Incremental ............. 9
Comprimir.......................... 29, 42
Arquivos compactados ............. 31 L
Conexo ....................... 15, 73, 74 Idioma ...................................... 17
D Licena ..................................... 19
Data e Hora M
Hora e Data ......................... 34 Backup Manual
Desfragmentar .......................... 10 Backup, Manual .. 9, 60, 61, 62
Excluir, Barra de tarefas Migrao .................................. 68
Barra de tarefas 41, 43, 53, 54, Minimizar................................. 29
67 Arquivo de filme ...................... 30
Espao no disco ....................... 39 Arquivo de msica ................... 30