TV DESTINO

Central Destino de Produção Capítulo 02

MENINAS DO BRASIL
“THÉO PEDE ZENILDA EM CASAMENTO”

UMA NOVELA DE
RAMON FERNANDES
IDEIA ORIGINAL
RYNALDO NASCIMENTO

ESCRITA POR
Ramon Fernandes

DIREÇÃO DE
Teresa Lampreia e Carlo Milani

DIREÇÃO GERAL
DENISE SARACENI

Personagens deste capítulo

ALBERTO HELENA MARINA TEREZA
BRUNO IRENE MATILDE THÉO
CLARICE LAURO ROBERTA ZENILDA

Participação neste capítulo

EMPREGADA/ REPÓRTER

Atenção
“Este texto é de propriedade intelectual exclusiva da TV DESTINO LTDA. e por conter informações
confidenciais, não poderá ser copiado, cedido, vendido ou divulgado de qualquer forma e por qualquer
meio, sem o prévio e expresso consentimento da mesma. No caso de violação do sigilo, a parte infratora
estará sujeita às penalidades previstas em lei e/ou contrato.”
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 2

CENA 01. PARIS. HOTEL. FRENTE. EXTERIOR. MANHÃ

CONTINUAÇÃO IMEDIATA DO CAPÍTULO ANTERIOR. ALBERTO SUSPIRA
SAUDOSO E SORRI MELANCÓLICO.
ALBERTO — Minha esposa e minha filha foram para o interior do Rio.
Pra casa de uma tia dela. Lá é bem mais seguro do que aqui,
inclusive.
BRUNO — Deixa-me apresentar a minha família, então.
ABRAÇA TEREZA E LAURO.
BRUNO — Minha esposa Tereza e meu filho Lauro.
ALBERTO — Prazer, Alberto.
TEREZA E LAURO CUMPRIMENTAM COM A CABEÇA.
BRUNO — (sorri) E a pequena é Helena, meu anjinho.
ALBERTO SORRI. TIRA A CARTEIRA DO BOLSO PARA PEGAR A FOTO DA
FAMÍLIA.
BRUNO — E o que o amigo produziu para fazer se exilar fora do
país?
ALBERTO — Uma matéria denunciando as tramóias políticas. (entrega)
Essa aí é a minha família.
BRUNO E TEREZA VEEM A FOTO.
TEREZA — Sua esposa é muito bonita, assim como a sua filha.
Parabéns.
ALBERTO — (triste) Obrigado.
LAURO ESPIA A FOTO NA MÃO DA MÃE QUE MOSTRA PARA O FILHO. ELE
OLHA PARA O ROSTO DE CLARICE.
LAURO — Qual o nome dela?
ALBERTO — Clarice. Minha filha, Clarice!
LAURO ANALISA A FOTO. NELE. FADE-OUT.
CORTA PARA:

CENA 02. SÃO PAULO. EXTERIOR. MANHÃ

FADE-IN. UM NOVO STOCK-SHOTS É MOSTRADO EM CENA. USAR O
MESMO ESQUEMA COM CENAS DE ARQUIVO DA DÉCADA DE 70, DAR
PREFERÊNCIA NOS DO FINAL DA DÉCADA. ENTRA LEGENDA: DIAS
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 3

DEPOIS. ÚLTIMA TOMADA DA FACHADA DO APARTAMENTO DE IRENE.

ENTRA SONOPLASTIA: “RODA VIVA” – CHICO BUARQUE.
CORTA PARA:

CENA 03. APARTAMENTO DE IRENE. SALA. INTERIOR. MANHÃ

IRENE NA SALA. SOFÁS EM UM CANTO, UMA ESTANTE DA ÉPOCA COM
TELEVISÃO EM OUTRO. O MEIO ESTÁ VÁZIO E IRENE OLHA PARA OS
CANTOS. A EMPREGADA ENTRA.
EMPREGADA — Dona Irene. O que a senhora vai querer para o jantar?
IRENE — Já fez o almoço, criatura?
EMPREGADA — Não senhora.
IRENE — Mas gente, faça primeiro o almoço que depois eu digo o
cardápio do jantar. Que povo apressado.
EMPREGADA — Sim senhora.
A EMPREGADA SAI. IRENE VOLTA PARA SEUS MÓVEIS.
IRENE — Acho que aqui vai ficar perfeita um jukebox.
MARINA ENTRA NO LOCAL SEM SER PERCEBIDA. IRENE EMPOLGADA,
GIRA ENQUANTO SONHA ACORDADA.
IRENE — Ai, ai... Acho tão chique um jukebox. Dançar é tão bom,
meu Deus. Tão prazeroso.
IRENE AINDA NÃO PERCEBEU A FILHA QUE A OLHA MEIO IMPACIENTE.
IRENE — Uma festa vai me fazer bem sim. Desde a última em que
o/ (se corta) Deixa pra lá.
MARINA — O que?!
IRENE — (percebe) Você ta aí? (ri) Nem vi filha.
MARINA — A senhora já vai fazer uma festa? Uma festa logo após a
morte do papai? Eu não acredito nisso.
IRENE ENCARA A FILHA E ENGOLE EM SECO. MARINA IRRITADA COM A
MÃE. IRENE SENTA NO SOFÁ, NÃO SABE NEM O QUE DIZER PARA
MARINA, QUE A ENCARA COM UM OLHAR DECEPCIONADO.
IRENE — Marina, deixa eu te explicar/
MARINA — Mãe, por favor, isso não tem nem explicação. Dar uma
festa logo depois da morte do meu pai, do seu marido?!
IRENE LEVANTA-SE IRRITADA.
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 4

IRENE — Oras menina. Você sabe que eu não vivo sem uma boa
festa, o Sales também sabia. Tenho certeza que ele ficaria
orgulhoso vendo minha atitude. Não me deixando abater,
ficando triste. Garanto que ele não gostaria de me ver triste.
MARINA — O papai era louco pela senhora. É claro que ele não ia
reprimir uma atitude odiosa como essa.
IRENE — O Sales fazia tudo por mim. Ele ficaria triste me vendo
triste também, minha filha. Por isso a festa.
MARINA BALANÇA A CABEÇA NEGATIVAMENTE. ENTRA SONOPLASTIA
TRISTE. IRENE NEM LIGA. SAI DE CENA. MARINA VAI ATÉ A ESTANTE QUE
ESTÁ NO CANTO E NELA HÁ UM PORTA-RETRATO DO PAI. ELA O PEGA
PARA SI, SENTA-SE NO SOFÁ E O ACARINHA LEVEMENTE. DEIXA CAIR
UMA LÁGRIMA NA FOTO. MATILDE ENTRA NA SALA E AVISTA A MENINA
DE LONGE. MARINA DÁ UM SORRISO TRISTE PARA MATILDE. A
EMPREGADA VAI SE SENTAR COM A MENINA. PASSA A MÃOS PELOS SEUS
CABELOS. ROBERTA ENTRA NA SALA E SE JUNTA À ELAS. MATILDE
ABRAÇA UMA DE CADA LADO. MARINA TRISTE, MAS É FORTE, NÃO
CHORA.
CORTA PARA:

CENA 04. PRÉDIO DE IRENE. FRENTE. EXTERIOR. MANHÃ

DE UM TÁXI DESCEM ZENILDA E CLARICE. AMBAS COM AS MALAS.
OLHAM PARA A FACHADA, APARENTAM CANSAÇO.
ZENILDA — É aqui que nós vamos morar, Clarice.
CLARICE — Não vamos mais voltar para aquela pensão, mamãe?
ZENILDA — Não, minha filha. Eu juntei as nossas economias e aluguei
por um tempo um apartamento aqui.
CLARICE — Espero que aqui seja bom.
AS DUAS COMEÇAM A ENTRAR NO PRÉDIO. ÚLTIMA FALA DE ZENILDA
EM OFF:
ZENILDA — (off) Aqui é bom. Você vai ver como vai se acostumar
rápido.
CORTA RAPIDAMENTE PARA:

CENA 05. PRÉDIO. CORREDOR. INTERIOR. MANHÃ

MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 5

ZENILDA E CLARICE VEM ANDANDO PELO CORREDOR DO ANDAR ONDE

VÃO MORAR. IRENE VAI SAINDO SEU APARTAMENTO. AS DUAS
DISTRAÍDAS, SE ESBARRAM.
IRENE — Hei!
ZENILDA — Desculpa, eu tava distraída, senhora.
IRENE OLHA BEM PARA ZENILDA.
IRENE — Eu acho que te conheço de algum lugar.
ZENILDA — Impossível, eu acabei de vir morar no prédio. Eu e a
minha filha, Clarice.
IRENE — Clarice?!
Inserir flashback: Cena 26. Capítulo 01:
ZENILDA AVISTA A FILHA E CORRE ATÉ ELA.
ZENILDA — Clarice, filha.
ZENILDA VAI ATÉ O GRUPO QUE SE FORMOU E LEVANTA A MENINA DO CHÃO. ELA TENTA SE
SOLTAR DA MÃE.
CLARICE — A senhora me enganou. Falou que o papai ia voltar, mas você fugiu
dele.
IRENE SE APROXIMA.
Fim do flashback.

IRENE — É claro! Você é a mãe da criança... A mulher que

atrapalhou o cortejo do meu marido, Sales.
ZENILDA — (lembra) É você?! (pausa) Ai, meu Deus. Olha, eu juro
que não tinha nada com o seu marido e nem estou aqui
propositalmente.
IRENE — (ri) Calma. Tudo bem, já foi explicado o incidente.
ZENILDA — Então, a senhora/
IRENE — (corta) Irene Braga Motta.
IRENE CUMPRIMENTA ZENILDA.
ZENILDA — Zenilda Moreira.
CLARICE — (completa) Moreira Reis.
ZENILDA SORRI AMARELO.
ZENILDA — Meu marido está viajando. Está em Paris.
IRENE — Olha. Paris, a cidade luz. Paris é tão chique. Eu costumava
ir muito lá com o Sales.
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 6

CLARICE — (direta) Meu pai foi se exilar.

IRENE DEMONSTRA ESPANTO. ZENILDA DÁ UM BELISCÃO NA FILHA E RI.
ZENILDA — É. Esses nossos tempos.
IRENE — Abomino política e estes jogos de poder. Ainda bem que o
meu Sales me deixou muito bem favorecida na vida.
ZENILDA — Enfim, eu vou morar no 202.
ZENILDA APONTA A PORTA DO APARTAMENTO.
IRENE — Então seremos vizinhas? Moro no 201.
ZENILDA — Como esse mundo é pequeno, não!
IRENE — Sim, muito. Bom, agora estou de saída, mas passa no meu
apartamento mais tarde. Vamos conversar e tenho certeza que
seremos grandes amigas.
ZENILDA — Também tenho essa impressão.
AS DUAS RIEM. CLARICE ENTEDIADA.
CORTA PARA:

CENA 06. APARTAMENTO DE IRENE. SALA. INTERIOR. MANHÃ

CONTINUAÇÃO IMEDIATA DA CENA 03. MARINA LEVANTA-SE DO SOFÁ.
MARINA — Ela vai dar uma festa, Matilde! Logo após a morte do meu
pai. A minha mãe não tem coração, não tem.
MATILDE — Ô, minha filha. Você sabe que a sua mãe nunca viveu sem
uma festa. A dona Irene é como uma... Bailarina de caixinha
de música. É isso.
ROBERTA — Como assim, mãe?
MATILDE — É, minha filha. A Dona Irene é como uma bailarina de
caixinha que só dança quando a caixa se abre, a luz acende e
a música toca. Entendeu?
ROBERTA AFIRMA QUE SIM COM A CABEÇA.
MARINA — Na verdade ela nunca amou o meu pai, Matilde. Ela só
amava o dinheiro que o meu pai dava pra ela e que deixou
agora quando morreu.
MATILDE — A sua mãe é boa, Marina. (pausa) Só que ela é muito
avoada, muito cabeça nas nuvens, não pensa direito.
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 7

ROBERTA — Isso mesmo, Marina. A sua mãe não faz isso por mal. Ela
gosta de se divertir.
MARINA — Não adianta vocês me dizerem o contrário.
MARINA COLOCA O RETRATO DO PAI EM SEU LUGAR.
MARINA — Ela nunca amou o meu pai e não é agora depois dele
morto que ela vai aprender a amar ou respeitar o coitado.
(pausa) Mas eu não quero um futuro igual pra mim, Matilde.
Você pode ter certeza disso, eu vou ter um futuro diferente do
dela. Eu vou estudar Sociologia quando eu crescer.
ROBERTA — (impressionada) Puxa! Que importante!
MATILDE — (ri) Ocê é só uma criança, minha menina. Vai ver que a
vida não é tão complicada como você imagina.
ROBERTA — Será mãe?
MATILDE OLHA PARA ROBERTA. EM MARINA AINDA INCONFORMADA.
CORTA PARA:

1º INTERVALO COMERCIAL

CENA 07. PRÉDIO. PORTARIA. INTERIOR. TARDE

CLARICE BRINCA EM UMA AMARELINHA IMPROVISADA COM GIZ NA
PORTARIA DO PRÉDIO. CIRCULAÇÃO DE PESSOAS POR ALI. PASSAM E
OLHAM A MENINA BRINCANDO. O PORTEIRO VÊ TELEVISÃO, NÃO
DETALHAR. MARINA E ROBERTA SURGEM NO LOCAL E SE OLHAM AO
VEREM MARINA. ELAS VÃO SE APROXIMANDO AOS POUCOS. CLARICE
PERCEBE AS DUAS, MAS CONTINUA NA SUA BRINCADEIRA.
ROBERTA — Hei menina. Será que a gente também pode brincar?
MARINA OLHA COM REPREENSÃO PARA A AMIGA.
MARINA — Roberta! Nós nem conhecemos ela.
CLARICE RI, PARA A BRINCADEIRA E ESTENDE A MÃO PARA MARINA,
QUE FICA A ENCARANDO.
CLARICE — Clarice!
ROBERTA SE METE NA FRENTE E CUMPRIMENTA A MENINA.
ROBERTA — Eu me chamo Roberta e ela é Marina.
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 8

MARINA — Não preciso de porta-voz, Roberta. (pausa) Você é nova

por aqui não é Clarice?
CLARICE — Sou sim. Eu me mudei com a minha mãe pra cá, depois
que... (entristece) Depois que o meu pai viajou e eu nunca
mais o vi./ Mas ele vai voltar, ele me prometeu e ele nunca
mente.
CLARICE SENTA POR ALI, TRISTE. MARINA TAMBÉM SENTA AO SEU
LADO. ROBERTA DO OUTRO.
MARINA — Eu também perdi o meu pai. Ele morreu faz pouco tempo,
eu sei o que você tá sentindo.
ROBERTA — E eu... Nunca tive pai, eu também sei o que é não ter um
pai por perto.
CLARICE — Mas o meu pai vai voltar, eu sei. (furiosa) Ele só foi
embora do Brasil por causa desse governo maldito, por causa
da Ditadura.
MARINA — O Estado às vezes parece tão injusto.
ROBERTA — O que você entende de Estado, Marina?
MARINA — Que ele muitas vezes não faz o que é certo.
CLARICE — Eu tive uma ideia!
ROBERTA — Qual Clarice?
CLARICE — Vamos fazer um pacto?
AS DUAS — Pacto?!
AS TRÊS SE ENTREOLHAM. CLARICE SORRI INOCENTE.
CORTA PARA:

CENA 08. MORUMBI. PARQUE. EXTERIOR. TARDE

ABRIMOS NA VISÃO GERAL DE UM PARQUE NO BAIRRO DO MORUMBI.
ATENÇÃO: O PARQUE PODE SER FICTÍCIO. TEM ALGUNS BALANÇOS,
GANGORRAS E ESCORREGAS. ALGUMAS CRIANÇAS COM AS MÃES POR
ALI. MAS FOCAMOS NAS GAROTAS DE NOSSO INTERESSE: MARINA,
ROBERTA E CLARICE. PERTO DE UMA ÁRVORE. ELAS SE ENCARAM.
CLARICE — Vamos fazer um pacto. (pausa) Um pacto de um dia
libertar todas as meninas como a gente, todas as crianças que
tiveram as suas vidas marcadas por desgraças feitas pelo
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 9

Estado ou por qualquer outra coisa nessa vida. Mas também

um pacto de amizade!
ROBERTA — Eu concordo.
MARINA — Ai, sua tonta. Nós nunca vamos conseguir salvar todas as
meninas do Brasil.
CLARICE — Quem sabe? Nós não sabemos do nosso futuro, Marina.
MARINA — Então está certo. Vamos fazer esse pacto então. Um pacto
de salvação pelas meninas do Brasil.
ROBERTA — Peraí, mas nós vamos selar o pacto com o que?
CLARICE — Não sei. Com sangue?
MARINA DÁ UM PASSO PARA TRÁS, SE ESQUIVANDO.
MARINA — Vai sonhando.
ROBERTA — (ri) Com cuspe?
CLARICE E MARINA SE OLHAM E FAZEM CARA DE NOJO. AS TRÊS RIEM.
CLARICE — Só com as mãos mesmo. Com as nossas mãos e as nossas
palavras que um dia vão mudar esse país.
ENTRA SONOPLASTIA: “COMO NOSSOS PAIS” – ELIS REGINA.
SONOPLASTIA CONTINUA NAS PRÓXIMAS CENAS. MARINA E ROBERTA
SORRIEM E CONCORDAM COM A CABEÇA. AS TRÊS DÃO UMA A MÃO À
OUTRA. AS TRÊS FECHAM OS OLHOS. CAM VAI SAINDO PORCIMA,
ABRINDO EM PLANO GERAL. AS TRÊS MENINAS DO BRASIL E SUA
PROMESSA DE UM FUTURO JUSTO. FADE-OUT.
CORTA PARA:

CENA 09. CLIPE

FADE-IN. NESTE CLIPE QUE PODE MESCLAR VÍDEOS E FOTOS ESTÃO OS
ACONTECIMENTOS MAIS IMPORTANTES QUE SEGUEM NOS PRÓXIMOS
ANOS, A CADA ANO QUE PASSA UMA TELA NEGRA NO MEIO:
1978: ERNESTO GEISEL ENVIA EMENDA AO CONGRESSO PARA ACABAR
COM O AI-5, PASSO LENTO RUMO A DEMOCRACIA.
1979: O SUL DO MATO GROSSO SE EMANCIPA E PASSA A SER O ESTADO
DO MATO GROSSO DO SUL. O GENERAL JOÃO BAPTISTA FIGUEIREDO
SUBSTITUI GEISEL NA PRESIDÊNCIA DO BRASIL.
1980: É FUNDADO O PARTIDO DOS TRABALHADORES (PT).
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 10

1981: RONALD REAGAN TORNA-SE O 40º PRESIDENTE DOS EUA. OCORRE O

ATENTADO DO RIOCENTRO. O PAPA JOÃO PAULO II SOFRE ATENTADO,
ATINGIDO POR DUAS BALAS DISPARADAS PO UM TERRORISTA. ENTRA
NO AR NA TELEVISÃO O SBT. RONDÔNIA VIRA UM ESTADO.
1982: INAUGURAÇÃO DA HIDRELÉTRICA DE ITAIPU.
1983: TOMAM POSSE OS PRIMEIROS GOVERNADORES ELEITOS
DIRETAMENTE APÓS O GOLPE MILITAR DE 1964 NO BRASIL. MILHARES DE
DESEMPREGADOS PROMOVEM UMA ONDA DE SAQUES AO COMÉRCIO EM
SÃO PAULO.
1984: SURGE NO BRASIL O MOVIMENTO DAS DIRETAS JÁ! NASCIDO O
PRIMEIRO BEBÊ DE PROVETA BRASILEIRO.
1985: É CRIADO NO BRASIL O CONSELHO NACIONAL DOS DIREITOS DA
MULHER. FIM DO REGIME MILITAR BRASILEIRO, COM A ELEIÇÃO INDIRETA
DO PRIMEIRO PRESIDENTE CIVIL EM 20 ANOS, TANCREDO NEVES.
1986: EXPLOSÃO DO ÔNIBUS ESPACIAL AMERCIANO CHALLENGER.
APARIÇÃO DO COMETA HALLEY VISÍVEL A OLHO NÚ. É CRIADO O PLANO
CRUZADO NO BRASIL. CHEMOBYL É ASSOLADA POR UM DESASTRE
NUCLEAR.
FADE-OUT.
CORTA PARA:

CENA 10. SÃO PAULO. EXTERIOR. DIA

FADE-IN. MESMO ESQUEMA DOS STOCK-SHOTS JÁ MOSTRADOS. CENAS
DE ARQUIVO DA CIDADE, AGORA NO ANO DE 1986. SONOPLASTIA
CONTINUA. ÚLTIMOS TAKES EM COMUNIDADES CARENTES DA CIDADE.
EM UMA ESPECÍFICA ONDE TERMINA O STOCK.
CORTA RAPIDAMENTE PARA:

CENA 11. FAVELA. EXTERIOR. TARDE

CLARICE, MARINA E ROBERTA JÁ ADOLESCENTES, COM SEUS 17/ 18 ANOS.
ELAS EM UMA VIELA, CASAS POBRES BEM TÍPICAS DO AMBIENTE. AS
TRÊS NO MEIO DE UMA RODA DE PESSOAS CARENTES. CRIANÇAS,
MULHERES E HOMENS, TODOS SUJOS E COM APARÊNCIA DEPLORÁVEL.
AS AMIGAS DISTRIBUEM ALIMENTOS E BRINQUEDOS PARA AS PESSOAS.
CONVERSAM EM OFF. CLARICE É A MAIS ATENTA, OUVE COM ATENÇÃO
OS PROBLEMAS DO POVO. MARINA E ROBERTA MAIS ATRAPALHADAS,
AGITADAS, RIEM, ENQUANTO ENTREGAM OS ALIMENTOS. NELAS.
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 11

CORTA PARA:

CENA 12. APARTAMENTO DE ZENILDA. SALA. INTERIOR. TARDE

ZENILDA ANDA PELA SALA, NERVOSA. CLARICE ENTRA EM CASA.
ZENILDA — Ai, Santo Deus, graças!
CLARICE — Oi mãe. O que foi?
ZENILDA VAI ATÉ CLARICE. APROXIMA-SE DO SEU ROSTO. OLHOS DE
FÚRIA.
ZENILDA — Cê sabe quanto tempo eu estou te esperando, garota? Não,
você não sabe por que anda pela rua fazendo obra de
caridade. (pausa) Vem cá, minha filha. Você tem vocação
para trouxa?
CLARICE SE AFASTA INDO EM DIREÇÃO AO INTERIOR DO APARTAMENTO.
CLARICE — Hoje a senhora não vai conseguir me tirar do sério. Não
vou brigar contigo.
ZENILDA — Você ficou insuportável depois que o seu pai...
CLARICE — Que ele o que? Que ele foi embora fugido para não ser
preso pelos militares? O que tem de mais nisso? Ele vai
voltar, eu sei, ele prometeu.
ZENILDA — Pelo amor de Deus, Clarice! O seu pai nunca deu notícias.
O Alberto fugiu de nós, esqueceu que tinha uma família e não
está nem aí para saber se nós estamos vivas ou mortas.
CLARICE — Como você queria que soubesse se fomos nós as que
saímos fugidas do Rio de Janeiro. A senhora me enganou e
quer continuar me enganando agora com essas historinhas
sobre o meu pai, que eu sei não vão levar à lugar algum. Eu
acredito no Alberto mais do que qualquer pessoa no mundo e
não é a senhora que é minha mãe, nem ninguém vai mudar
isso.
CLARICE ENCARA A MÃE E SAI. CLOSE EM CLARICE. ZENILDA
AMEDRONTADA. ATENÇÃO SONOPLASTIA: BATIDAS NA PORTA.
ZENILDA ATENDE. É MATILDE.
ZENILDA — Oi querida, entra.
MATILDE — Oi Zenilda, eu vim aqui bem rapidinho para perguntar se a
Clarice está em casa.
ZENILDA — Sim, chegou agora. Por quê?
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 12

MATILDE — Porque a Roberta disse que ia sair com ela e até agora não
voltou.
ZENILDA — Matilde, eu e a Clarice acabamos de discutir mais uma
vez, mas eu acho que elas estavam juntas sim, fazendo
aquelas obras de caridade.
MATILDE — Entendo. Bom, vou esperar né, coisa ruim não deve de ter
acontecido. Notícia ruim chega rápido.
ZENILDA — Sim, não deve ter acontecido nada com a Roberta não, fica
tranquila. O que me incomoda nessa história toda são os atos
delas, principalmente o da Clarice. Ela ficou assim rebelde
sem causa desde que o Alberto fugiu para a maldita França.
Eu sei que no fundo é ele o culpado disso tudo. Da rebeldia
da minha filha.
MATILDE — Será, Zenilda?
ZENILDA — Tenho certeza que sim.
MATILDE — Bom, o papo está muito bom, mas eu tenho que ir. As
festas da dona Irene me tomam um tempo danado... Cê vai,
não vai?
ZENILDA — Vou sim. A Irene sempre me convida e eu sempre declino
do convite, hoje resolvi aceitar. Quem sabe não acontece algo
de bom comigo nessa festa.
ZENILDA RI.
CORTA PARA:

CENA 13. APARTAMENTO DE IRENE. SALA. INTERIOR. NOITE

FESTA JÁ ACONTECENDO NO APARTAMENTO DE IRENE. PESSOAS DA
SOCIEDADE PAULISTA, CAMINHAM ENTRE GARÇONS SERVINDO
PETISCOS FINOS E CHAMPANHE. CORTA PARA MATILDE E ROBERTA QUE
SERVEM TAMBÉM.
ROBERTA — Eu não gosto quando a dona Irene me põe para servir
nessas festas.
MATILDE — Fica quieta que podia ser pior, minha filha.
ROBERTA SORRI AMARELO E SERVE MAIS UM CONVIDADO. CORTA PARA
IRENE E ZENILDA. IRENE BEBE, ENQUANTO ZENILDA ESTÁ INCOMODADA
COM A SITUAÇÃO.
ZENILDA — Acho que vou embora, Irene.
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 13

IRENE — Porque isso, meu bem? Não está se sentindo bem?

ZENILDA — Não muito. Essas festinhas não são para mim. Sou uma
mulher sozinha, o que um homem diria sobre isso a me ver
nessa situação?
IRENE — Em primeiro lugar, Zenilda: Isto aqui não é uma festa,
meu bem, é apenas uma reuniãozinha particular. (ri) E em
segundo lugar, você não deve nada dos seus atos para
ninguém, muito menos para homem nenhum. Vamos lá, se
divirta, mulher!
ZENILDA — Não consigo Irene/
IRENE INTERROMPE ZENILDA ABORDANDO UM CONVIDADO QUE VAI
PASSANDO.
IRENE — Olha quem eu vejo aqui, o meu velho e bom Théo Flores.
THÉO — Não tão velho Irene.
IRENE RI. ZENILDA SEM GRAÇA SORRI PARA ELE. ZENILDA E THÉO SE
ENCARAM.
CORTA PARA:

2º INTERVALO COMERCIAL

CENA 14. APARTAMENTO DE IRENE. SALA. INTERIOR. NOITE

CONTINUAÇÃO IMEDIATA DA CENA ANTERIOR. ZENILDA E THÉO SE
OLHAM COM INTERESSE. IRENE PERCEBE.
IRENE — Théo, querido, esta é Zenilda Moreira. (p) Zenilda, este é
Théo Flores, empresário. (cochicha) Tem um estaleiro
enorme!
OS TRÊS RIEM.
ZENILDA — (cumprimenta) Prazer.
THÉO — O prazer é todo meu.
THÉO BEIJA A MÃO DE ZENILDA, DEIXANDO-A SEM GRAÇA. IRENE
PERCEBE E VAI SAINDO.
IRENE — Meninos olha quem chegou. Laurinha Vicentin vou lá.
ZENILDA — Irene/ Já foi...
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 14

THÉO SORRI MALICIOSO. COMEÇA A TOCAR UMA MÚSICA ROMÂNTICA

AMBIENTE.
THÉO — É já.
THÉO OFERECE A MÃO.
THÉO — Dança comigo essa música?
ZENILDA — Théo, eu não quero ser deselegante, mas é que eu... Eu não
me sinto preparada.
THÉO — É casada?
ZENILDA — Não. Não especificadamente.
THÉO — (oferecendo a mão) Então?!
ZENILDA ASSENTE E OS DOIS VÃO PARA O MEIO DA SALA SE JUNTAR AOS
OUTROS CASAIS QUE TAMBÉM DANÇAM. MÚSICA SOBE E OS DOIS
CONVERSAM EM OFF, ENQUANTO DANÇAM.
CORTA PARA:

CENA 15. APARTAMENTO DE ZENILDA. QUARTO DE CLARICE.

INTERIOR. NOITE
CLARICE ASSISTE AO JORNAL NA TELEVISÃO, SOZINHA, SENTADA EM
SUA CAMA DE SOLTEIRO. CLOSE NA TELA E CORTES RÁPIDOS PARA A
EXPRESSÃO FACIAL DE CLARICE.
REPÓRTER — Na tarde de hoje desembarcou no Aeroporto de Guarulhos
uma nova leva de exilados, vítimas da Ditadura Militar que
perdurou durante vinte e um anos no nosso país. Um tempo
marcado pela falta de democracia, supressão de direitos
constitucionais, censura e perseguição política e repressão
aos que eram contra o governo.
ENQUANTO DAR A NOTÍCIA, MOSTRAR FLASH-BACKS DO QUE É
NARRADO.
REPÓRTER — A lei da anistia que foi aprovada pelo Congresso Nacional
em Agosto de 1979 ainda se faz cumprir e muitos dos que
estavam no exterior, fugidos do governo puderam voltar para
a sua terra, somente agora, sete ano após a lei. Fora do Brasil,
muitos enfrentaram a fome e a miséria por não poder
conseguir trabalho em um país estrangeiro, muitos sem
documentação e a maioria sem a regulamentação para tal. (p)
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 15

Muitos deles morreram durante essa jornada. A eles, o nosso

minuto de silêncio no encerramento do nosso telejornal.
CLARICE CHOROSA OLHANDO PARA A TELEVISÃO. ENCERRANDO O
TELEJORNAL. ENTRA SONOPLASTIA: “PRA NÃO DIZER QUE NÃO FALEI
DAS FLORES” – ZÉ RAMALHO.
CLARICE — O meu pai morreu. (pausa) Eu sei que ele morreu. Foi
tudo culpa desse país. O Brasil matou o meu pai!
EM CLARICE.
CORTA RAPIDAMENTE PARA:

CENA 16. PARIS. EXTERIOR. DIA

STOCK-SHOTS DA PARIS DA ÉPOCA AMANHECENDO. ÚLTIMA TOMADA
NA FRENTE DE UM HOTEL MEDIANO.
FUNDE PARA:

CENA 17. HOTEL. QUARTO DE ALBERTO. INTERIOR. DIA

UM QUARTO DE HOTEL, SIMPLES, SEM MUITA EXTRAVAGÂNCIA.
ALBERTO E BRUNO DE PÉ. ABRAÇAM-SE EMOCIONADOS.
BRUNO — Eu vou voltar com a minha família, meu amigo.
ALBERTO — Finalmente tudo dará certo pra você, Bruno!
BRUNO — Você não deixou te tirar daqui, não deixou eu lhe
emprestar esse dinheiro para voltar para o Brasil.
ALBERTO — Não acho correto, Bruno. Não acho correto de a minha
parte aceitar um dinheiro que você passou por sufocos em
conseguir.
BRUNO — E você esteve conosco este tempo todo.
ALBERTO NEGA COM A CABEÇA, NÃO QUER O DINHEIRO DE BRUNO. OS
DOIS SORRIEM.
BRUNO — Fica em paz, meu amigo. Eu quero que você saia desse
lugar o mais rápido possível. E você vai sair! Eu tenho
certeza disso.
ALBERTO — Eu só quero que você me faça um favor.
BRUNO — Qual é?
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 16

ALBERTO VAI ATÉ SUA CÔMODA. PEGA UM ENVELOPE E ENTREGA PARA

BRUNO.
ALBERTO — É uma carta para a Zenilda. Eu quero que você entregue
esta carta para a minha esposa e para a minha filha, se você
encontrá-las, claro.
BRUNO — Mas como eu vou encontrá-las?
ALBERTO — Dentro desse envelope, anexado à carta tem o endereço
para onde elas foram, para a casa de uma tia da Zenilda, em
Conservatória.
BRUNO — Certeza que você mesmo não quer entregar essa carta em
mãos?
ALBERTO — Eu não posso Bruno. Ainda tenho companheiros aqui a
ajudar. Por favor, faça isso por mim?
BRUNO — É claro que eu faço. Quando chegar ao Brasil a primeira
coisa é ir para esse endereço entregar a sua carta. Fica
tranquilo, meu amigo.
ALBERTO SORRI E OS DOIS SE ABRAÇAM NOVAMENTE. ENCERRA
SONOPLASTIA.
CORTA PARA:

CENA 18. APARTAMENTO DE IRENE. SALA. INTERIOR. NOITE

ALGUM TEMPO DEPOIS. FIM DE FESTA NA CASA DE IRENE, A ANFITRIÃ JÁ
NÃO ESTÁ MAIS ALI. APENAS UNS POUCOS EMPREGADOS CIRCULAM.
DOIS OU TRÊS CASAIS DANÇANDO, ENTRE ELES ESTÃO THÉO E ZENILDA.
ELA JÁ VISIVELMENTE ALTERADA. SEGURA UMA TAÇA DE CHAMPANHE.
ZENILDA — Théo, essa noite foi/
ZENILDA RI. THÉO TAMBÉM RI.
ZENILDA — Cê vai me levar para a minha casa, hein Théozinho?
THÉO — Eu tenho uma ideia bem melhor.
ZENILDA COLOCA O SEU ROSTO COLADO AO DE THÉO. OS DOIS
SUSSURRAM ATÉ O FIM DA CENA.
THÉO — Te levar para um lugar mágico.
ZENILDA — Um lugar mágico? (pausa/ ri) Então me leva.
THÉO — Você quer vir mesmo?
ZENILDA — É claro.
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 17

ZENILDA RI E SE APÓIA EM THÉO, QUE LARGA A BEBIDA DA

ACOMPANHANTE SOBRE UM MÓVEL E SAI CARREGANDO-A
PRATICAMENTE.
CORTA RAPIDAMENTE PARA:

CENA 19. SÃO PAULO. PRÉDIO. TERRAÇO. EXTERIOR. NOITE

ABRIMOS EM PLANO GERAL O TERRAÇO DE UM PRÉDIO DE SÃO PAULO.
ENTRA SONOPLASTIA: “DE MAIS NINGUÉM” – MARISA MONTE. AS
LUZES LÁ EM BAIXO. OS OUTROS EDIFÍCIOS. VAMOS APROXIMANDO DE
UMA ÁREA COM ALGUNS VASOS DE FLORES, ALGUMA FOLHAGEM PARA
APARÊNCIA ROMÂNTICA. EM UM COLCHONETE ESTÃO THÉO E ZENILDA
ENROLADOS EM UM LENÇOL. SUPÕE-SE QUE HOUVE RELAÇÃO AMOROSA
DO CASAL. OS DOIS SE BEIJAM. ELA AINDA ALTERADA.
THÉO — Você quer casar comigo?
ZENILDA — Casar? Agora?
THÉO — Não. Pode ser amanhã.
OS DOIS RIEM.
ZENILDA — Quero!
THÉO — Casaremos então!
OS DOIS RIEM E DÃO MAIS UM BEIJO. CAM VAI SAINDO POR CIMA.
CORTA PARA:

CENA 20. SÃO PAULO. EXTERIOR. DIA

CLIPE DE ARQUIVO DA CIDADE AMANHECENDO AO SOM DA MÚSICA
ANTERIOR. ÚLTIMA TOMADA NA FRENTE DO PRÉDIO DE IRENE.
CORTA PARA:

CENA 21. APARTAMENTO DE ZENILDA. SALA. INTERIOR. DIA

CLOSE NA PORTA DE ENTRADA. UMA CHAVE VIRA A FECHADURA E
ZENILDA ENTRA, AINDA CAMBALEANTE. RI FEITO BOBA. FECHA A
PORTA. REVELAMOS CLARICE NO AMBIENTE. ELA ENCARA A MÃE. AO
VER A FILHA, ZENILDA PARALISA.
ZENILDA — Clarice?!
CLARICE — Onde você passou a noite, mãe?
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 18

ZENILDA ENCARA CLARICE, SEM PALAVRAS. ZENILDA PASSA A MÃO

PELO ROSTO A FIM DE SE CONCENTRAR. CLARICE COM OLHAR DE
REPROVAÇÃO.
CLARICE — A senhora está bêbada!
ZENILDA — (alterada/ grita) Não estou não!
FAZ PAUSA, SE ACALMA.
ZENILDA — Eu estava na festa da Irene, aqui no apartamento ao lado,
Clarice, minha filha. Não precisa fazer drama de telenovela
barata. Era só ter batido ali na porta dela que você me
encontraria.
CLARICE — A senhora pensa o que? Eu fui ali. Ou você acha que eu
fiquei aqui sossegada, dormindo igual um anjo, enquanto a
minha mãe estava fora?
ZENILDA — E o que você quer falando tudo isso, hein, sua pirralha?!
Você não sabe nada da vida, minha filha, não sabe nada de
nada na sua idade.
CLARICE RESPIRA, ESPERA SE ACALMAR.
CLARICE — Você sabia que eu vi no jornal ontem uma reportagem
sobre uma nova chegada de exilados da Ditadura no
aeroporto de Guarulhos?
ZENILDA FICA NERVOSA E OLHA PARA CLARICE COMO SE INDAGASSE.
ZENILDA — O seu pai?
CLARICE SENTA NO OUTRO SOFÁ, CHOROSA.
CLARICE — Não sei. (pausa) A reportagem não dava nenhum nome
aparente, mas também teve uma parte em que falaram que
vários desses exilados morreram no exterior. Eu sei que o
meu pai pode ser um desses corpos, mais um desses mortos
no exterior.
ZENILDA — Isso é uma suposição, talvez um fato realmente. Nós
nunca saberemos.
CLARICE — É claro que nós nunca saberemos. A senhora fugiu dele,
deixou ele para morrer na França. (pausa) Quando eu tiver
bastante dinheiro eu vou atrás dele. Vou abandonar a senhora
para ir atrás do meu pai.
ZENILDA ENCARA CLARICE COM CARA DE POUCOS AMIGOS. LEVANTA-
SE, VAI ATÉ ELA E LHE DÁ UM SONORO TAPA NA CARA. ENTRA
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 19

SONOPLASTIA DE AÇÃO. REAÇÃO DE CLARICE QUE SE LEVANTA

ASSUSTADA.
CLARICE — Você me bateu!
ZENILDA — Se eu tivesse feito isso há muito tempo, talvez não tivesse
uma inimiga dentro da minha casa, me acusando de coisas
que eu não fiz. Eu não matei o seu pai, Clarice! Os militares
o mataram quando assumiram esse país. O Brasil matou o seu
pai!
CLARICE — Eu não duvido que a senhora tenha ajudado a fomentar
essas ideias na cabeça do meu pai e ajudado ele a se decidir a
abandonar a pátria. Eu sei que a senhora usou o amor que ele
tinha por nós para que ele fugisse alegando ser o melhor para
a nossa segurança. Por ele, ele nunca nos abandonaria, ele
não fugiria do país e dos seus deveres de defender o Brasil
custe o que custasse.
ZENILDA CHORA COM AS PALAVRAS DA FILHA.
ZENILDA — Eu amava o seu pai!
CLARICE — Não ama mais?
ZENILDA ENGOLE SECO. AS DUAS ESTÃO FRENTE A FRENTE. AGORA A
CAM SÓ PEGAR DE PERFIL.
CLARICE — O meu pai não era um covarde. (pausa) A senhora é!
ZENILDA ENCARA. DÁ MAIS UM TAPÃO EM CLARICE QUE JÁ CAI NO
CHÃO. MUITA AGILIDADE EM CENA. ZENILDA PEGA A FILHA PELOS
CABELOS. CLARICE GRITA DE DOR, MAS NÃO SE ENTREGA À MÃE.
ZENILDA VAI ESTAPEANDO A FILHA POR SUAS PALAVRAS.
ZENILDA — (grita) Cê vai aprender a me respeitar, Clarice! Vai
aprender de uma vez por todas.
CLARICE — (grita) Eu tô apanhando por falar a verdade? (alto)
Covarde!
ZENILDA DÁ MAIS UM TAPÃO. CLARICE TENTANDO SE SOLTAR DA MÃE.
CLARICE — (mais alto) Covarde! Covarde sim, senhora! Com ele e
comigo!
OS GRITOS DE CLARICE VÃO ABAFANDO NA MEDIDA EM QUE A
SONOPLASTIA SOBE E ZENILDA VAI ARRASTANDO A FILHA PARA ALGUM
CÔMODO DO INTERIOR DO APARTAMENTO, FUGINDO DE NOSSA VISÃO.
PLANO GERAL DA SALA.
CORTA PARA:
MENINAS DO BRASIL CAPÍTULO 02 PÁG.: 20

CENA 22. APARTAMENTO DE ZENILDA. COZINHA. INTERIOR.

NOITE
ZENILDA PERTO DE UMA JANELA QUE DÁ PARA A RUA. PENSATIVA.
ESTABELECE QUE A CENA DECORRA APÓS HORAS DA SURRA EM
CLARICE. USA A MESMA ROUPA. ENTRA SONOPLASTIA: “FLOR DA
PELE” – ZECA BALEIRO.
ZENILDA — Será que o Alberto morreu mesmo? (pausa) O meu
Alberto, ele não pode ter morrido... Não pode!
ZENILDA ENTREGA-SE AO CHORO FÁCIL. EM ZENILDA. CONGELA.
CORTA PARA:

EFEITO FINAL: O ROSTO DE ZENILDA FICA CINZA, ENQUANTO O

PLANO DE FUNDO É PREENCHIDO COM AS CORES DA BANDEIRA DO
BRASIL.

FIM DO CAPÍTULO 02

Créditos sobem ao som de: “Flor da Pele – Zeca Baleiro”.