PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO

Faculdade de Economia, Administração, Contabilidade e Atuária

Departamento de Economia
Curso: História Econômica Geral
Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
1º semestre de 2009

Glossário de termos utilizados na disciplina de História Econômica Geral

Ager públicos
Terra pública. Designação utilizada no Império Romano.

Aides
Imposto medieval cobrado sobre a venda de mercadorias.

Aiveca
Parte do arado que sustenta a relha e que serve para alargar o sulco.

Almagesto

Palavra de origem árabe que significa "O Maior", é o nome de um tratado de

Astronomia escrito no século II pelo astrônomo Claudius Ptolomaeus de Alexandria. A
obra, uma coleção de 13 livros, contém o mais completo catálogo de estrelas da
antiguidade e foi utilizado amplamente pelos árabes e europeus até a alta Idade
Média. Descrevia também o geocentrismo e o movimento aparente das estrelas. Tinha
o título original de "A Coleção Matemática", no entanto, ficou conhecida por "O Grande
Astrônomo", de onde vem o seu título final.

Arquitetura gótica
O gótico é um estilo arquitetônico que se desenvolveu entre os séculos XII e XVe
colocava especial ênfase na leveza estrutural na iluminação das naves do interior do
edifício, e que surgiu em contraposição à iluminação interior das igrejas românicas.
Desenvolveu-se principalmente na arquitetura de catedrais, monastérios e igrejas.

A arquitectura gótica teve sua origem na França e se difundiu através de suas

catedrais. Importante destacar que os grandes projetos arquitetônicos da Idade Média
referem-se a construções de igrejas.

Arroteamento
Consiste na ação de arrotear, ou seja, romper terreno inculto, derrubar florestas, drenar
pântanos, desbravar terreno para cultura, semear em terrenos baldios. A expansão espacial da
sociedade feudal é realizada a partir de arroteamentos.

Atafona
Ver Azenha

Ávaros
Tribo nômade mongol originária da Ásia Central.

Azenha
Moinho movido a água.

Billon
Mistura de prata e cobre. Prata em menos de 50% pura, em liga geralmente de cobre.

Ban ou banun

História Econômica Geral

Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
Comando local do poder até os níveis mais simples. A origem do conceito está no poder de ban
da tradição germânica, que significa dizer que o senhor territorial pode ordenar, tributar, julgar e
punir

Beneficium
Instituição bárbara na qual o chefe tribal concedia benefícios a seus subordinados em troca de
serviços e fidelidade.

Bizante
Antiga moeda bizantina de ouro ou prata

Boêmia
Região que corresponde a Checoslováquia.

Boiardo
Senhor de um domínio na região da Rússia.

Borgonha
Região situada no oeste da França.

Burellers
Negociantes e fabricantes de tecidos brutos, aniagens, etc.

Burgos
Castelos fortificados. A expressão também pode ser utilizada para designar cidades
fortificadas.

Cabildos
Conselhos municipais.

Cânhamo
Erva originária da Ásia.

Capitulares
Decretos Reais e leis escritas aprovadas por Conselhos de Representantes (Capítulo).

Carolíngeo
Pertencente à dinastia de Carlos Magno, rei dos Francos e Imperador do grande império
Europeu da Alta Idade Média no período de 768 a 814 d.C. Área de abrangência deste Império
compreendia França, Bélgica, Holanda e parte da Alemanha e da Itália.
O período total compreendido pela dinastia dos Carolíngios é 751 a 987 d.C..

Casal
Ver manso.

Catalunha
Região situada no nordeste da Espanha.

Caveat emptor
Expressão que significa “que o comprador se cuide”.

Champagne
Região situada no oeste da França. Durante a baixa Idade Média foi uma importante rota de
comércio interligando o norte da Itália com o norte de Europa. Neste período existia a famosa
Rota de Champagne.

Charrua
Arado grande, de ferro, com jogo dianteiro e uma aiveca. Carro de quatro rodas.

Cisterciense
Pertencente a Cister, abadia da ordem de São Bernardo.

Clearing houses
História Econômica Geral
Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
Casas de compensação.

Clio
Clio é a musa da História e da criatividade. Aquela que divulga e celebra as realizações.

Cliometria
Aplicação da teoria econômica e da análise estatística ao estudo da História desenvolvido por
Robert W. Fogel e Douglas C. North que foram premiados em 1993 com o Prêmio Nobel por
seu trabalho de pesquisa.

Colonato
Organização da produção que se desenvolveu durante a fase de decadência do império
romano. Os proprietários de terras arrendavam parte de suas terras aos colonos que passavam
a dever um conjunto de obrigações, ficando presos a terra. Esta classe de colonos era
composta de ex-escravos, plebeus urbanos, bárbaros e pequenos proprietários livres.

Comitatus
Organização política dos povos germânicos onde o chefe exerce total influência sobre os
guerreiros. Na realidade existia uma relação de reciprocidade no qual os chefes deveriam
comportar-se com justiça e os guerreiros com fidelidade.

Companhias mercantis
Sociedades formadas entre capitalistas e comerciantes, onde os primeiros entravam com 2/3
do capital e os segundos com 1/3 do capital de uma viagem de comércio e os lucros eram
divididos ficando 1/4 do lucro com o comerciante e 3/4 com o capitalista.
Existiam companhias mercantis em que o capitalista entrava com todo capital e ficava com 3/4
do lucro e o comerciante com 1/4 do lucro. Este 2º tipo de sociedade predominou e recebia o
nome de comandita, enquanto as primeiras recebiam o nome de sociedades maris entre os
genovêses e colleganza entre os venezianos.

Comunas
Cidades da Idade Média que conquistaram a independência recebiam a denominação de
comunas no norte da França, municipalidades no sul da França e na Itália recebiam o nome de
consulado. As cidades formadas pelos nobre eram chamadas de cidades novas, burgos novos,
bastides ou cidades reais, quando seus fundadores eram reis.

Coque
Carvão amorfo, resultante da calcinação e pirólise do carvão mineral.

Crescente
Lua crescente como símbolo muçulmano.

Crioulos
Espanhóis nascidos na América.

Cruzada Albigense
Movimento de perseguição aos catares, facção religiosa que formou-se no sul da França e
criticava a Igreja Católica.

Dálmata
Habitante da Dalmácia (Região da Iugoslávia).

Dízimo
A décima parte da produção ou das rendas pagas sob a forma de tributos.

Doge
Magistrado supremo das antigas repúblicas de Veneza e Gênova.

Domínio
Unidade de produção típica do sistema feudal, também chamada de senhoria ou manor.

História Econômica Geral

Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
Edil
Antigo magistrado romano que se incumbia da inspeção e conservação dos edifícios públicos.
A expressão também é utilizada como sinônimo da palavra vereador.

Empréstimo à manaie (ad manaium)

Empréstimos sem juros.

Enfeudação
Concessão de um feudo por um suserano a um vassalo.

Especiarias
Termo genérico com que se denominava uma gama de produtos de origem vegetal e animal,
tais como, pimenta, canela, noz moscada, gengibre, cravo, açafrão, âmbar, almíscar, alóes,
sândalo, incenso e cânfora.
Estes bens eram muito procurados e tinham um mercado restrito devido ao alto custo.

Estafeta
Correio a cavalo

Estuário
Tipo de foz (desembocadura de rio) em que o curso de água se abre mais ou menos
largamente.

Exação
Cobrança rigorosa de dívida ou impostos. O termo também refere-se a pontualidade, exigência
e exatidão.

Extra Eclésia, null a salus

Fora da Igreja nenhuma salvação

Fanqueiro
Negociante de fazendas de algodão, linho e lã.

Feudo de bolsa
Situação em que o senhor doava para o vassalo uma quantia em dinheiro ao invés de uma
extensão de terra. Esta situação era comum no oriente durante as Cruzadas. Também se
registra essa modalidade no ocidente no período da baixa Idade Média. Também era
denominado Feudo de câmara.

Feudo de Câmara
Ver feudo de bolsa.

Ferro gusa
Ferro que se obtém diretamente do alto forno com muito carvão e impurezas.

Firmitas
Fortificações ao redor dos burgos.

Flandres
Região situada no norte da Europa que abrange França (nordeste) e Bélgica.

Fole
Utensílio destinado a produzir vento para ativar uma combustão ou limpar cavidades.

Fondaco
Porto com armazéns onde eram depositadas as mercadorias italianas em portos estrangeiros;
era uma autêntica colônia, com armazéns e moinhos, onde os mercadores italianos possuíam
total autonomia.

Frondas
Movimentos políticos, muitas vezes violentos, que se sucederam de forma emaranhada e
caótica durante o século XVII na França. Delas participaram ativamente contra o poder central,

História Econômica Geral

Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
representado pelo Cardeal Mazarino os parlamentares, os príncipes reais, a nobreza, algumas
vezes unidos outras separados, contando sempre com a movimentação das classes populares,
desejosas de mudarem circunstâncias sociais em que viviam.

Gabela
Porcentual cobrado sobre a produção dos campos e imposto sobre o sal.

Galé
Antiga embarcação de guerra movida a remo e duas velas auxiliares.

Geocentrismo

A teoria do universo geocêntrico ou geocentrismo é o modelo cosmológico mais antigo.

Entre os filósofos que defendiam esta teoria, o mais conhecido era Aristótels. Foi o matemático
e astrônomo grego Claudius Ptolomeu (83-161 d.C.) quem, na sua obra “Almagesto)", deu a
forma final a esta teoria, que se baseia na hipótese de que a Terra estaria parada no centro do
Universo com os corpos celestes, inclusive o Sol, girando ao seu redor. Essa visão predominou
no pensamento humano até o resgate, feito pelo astrônomo e matemático polonês Nicolau
Copernico (1473-1543), da teoria heliocêntrica, criada pelo astrônomo grego Aristarco de
Samos (310-230 a.C.).

Gorods
Barracões de comércio montados pelos vikings.

Gotlândia
Suécia

Grêmio
Associação de pessoas com interesses comuns por pertencerem ao mesmo negócio, ofício ou
profissão. O termo é aplicado com caráter específico a dois tipos de associações existentes em
toda a Europa durante a Idade Média: os grêmios de comerciantes ou de artesãos, também
chamados corporações, irmandades ou guildas.

Guildas
Associações de artesãos ou comerciantes.

Hagiografia
História da vida dos santos.

Heliocentrismo
O heliocentrismo é uma teoria científica que afirma ser o Sol o centro do sistema solar.
Esta abordagem teórica foi proposta pela primeira vez pelo astrônomo grego Aristarco
de Samos (310-230 a.C.), mas só com Nicolau Copérnico (1473-1543) e em Galileu
Galilei (1564-1642) é que se tornou mais sustentada.

Hufe
Ver manso

Huguenotes
Designação pejorativa dos protestantes calvinistas na França.

Hulha
Carvão mineral, carvão de pedra.

Indulgências
Garantia dada pela igreja a um fiel de que ele entraria no paraíso sem pagar a pena temporária
(no purgatório) devido aos seus pecados já perdoados.

Infante
Filho do rei, porém não herdeiro da coroa.

Investidura
História Econômica Geral
Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
Cerimônia onde um feudo é entregue a um vassalo. Na cerimônia é prestada uma homenagem
e realizado um juramento constituindo-se em importante momento do pacto feudo-vassálico.
Nesta cerimônia o senhor entregava ao vassalo um objeto que simbolizava o bem (Ver Bloch,
p. 187.)

Ístria
Península montanhosa do sudeste da Europa, que se encontra a noroeste da Croácia e ao
sudoeste da Eslovênia, projetando-se até o mar Adriático, entre os golfos de Trieste e
Quarnaro, fazendo divisa ao norte com o planalto Karst.

Jutlândia
Região que corresponde a Dinamarca e parte do norte da Alemanha.

Jusante
A expressão a jusante significa para frente ou para o lado em que corre um curso de água.

Lagar
Tanque utilizado para espremer frutas.

Languedoc
Região localizada no sul da França. No passado era chamada de Occitan. Atualmente na
França, as províncias de Languedoc e Roussilon vão das bases das montanhas dos Pireneus,
na fronteira espanhola, até a foz do Rio Ródano.

Lei de Gresham
Lei econômica segundo a qual, quando duas moedas possuem circulação legal num país ou
território, a moeda má ou de metal menos valioso expulsa a moeda boa ou mais pura/valiosa.
Este movimento ocorre na medida em que a população prefere a utilização da moeda boa,
realizando entesouramento ou utilizando-a para pagamentos internacionais.
O enunciado desta Lei pode ser atribuído a Nicolas d’Oresme (1325-1382) e no séc. XVI pelo
financista Thomas Gresham (1519-1579).

Lei sálica
Lei dos francos sálicos que impedia as mulheres e os descendentes por linhagem feminina de
ocuparem o trono.

Letra de câmbio
Durante a Baixa Idade Média significa o documento em que uma pessoa declara ter recebido
uma certa soma em dinheiro e se compromete a devolver em época determinada o capital
inicial mais um juro normal. Nos dias atuais esta soma é denominada de montante.
Também constitui-se em instrumento de pagamento semelhante a um cheque pré-datado na
Idade Média.

Letras de feira (lettres de faire)

Papel utilizado pelos mercadores que participavam da feiras. Neste papel ficava marcado o dia
da liquidação da dívida, para a feira seguinte ou para uma data determinada. Forma inicial de
contratos futuros para os produtos vendidos.

Livery company
Guilda ou companhia de Londres, cujos membros tinham a prerrogativa de utilizar uma veste
característica denominada libré (em inglês livery).

Macedônia
Região que corresponde à Iugoslávia.

Magiares
Húngaros.

Maire
Agente (oficial) do senhor, na origem de condição humilde, freqüentemente não livre,
responsável pela cobrança das rendas e tributos devidos pelos camponeses. Esta mesma
palavra pode identificar um agente do poder senhorial.

História Econômica Geral

Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
Manso
Expressão utilizada para designar a quantidade de terra suficiente para prover as necessidades
de uma família camponesa. Era chamado manso na França, hufe na Alemanha e casal em
Portugal. Era a base da Contabilidade Agrária. Foi dividido a partir do século XIII, devido ao
crescimento populacional.

Mauritânia
Região situada no noroeste da África.

Merovíngeo
Dinastia que comandou o reino franco no período no período de 481 a 751 d.C.

Mesopotâmia
Região situada entre o Irã e o Iraque. A primeira civilização a ocupar a região foi a civilização
dos sumérios (2800 a 2000 a.C.)

Ministeriais
Funcionários que trabalhavam para o senhor feudal e se ocupavam com a administração da
propriedade feudal. O título é originário do império carolíngio.

Missi Dominici
Enviados do senhor, inspetores reais. Agentes criados por Carlos Magno e que, aos pares,
procediam a inspeção das autoridades locais.

Montante
Expressão que significa para trás ou para o lado da nascente de um rio.

Moravia
Região que corresponde a Sérvia e a Iugoslávia.

Mouro
Ver sarraceno.

Nó
Unidade de velocidade que equivale a uma milha marítima por hora (1852 metros).

Notário.
Escrivão público; tabelião.

Palatino
Palaciano, relativo ou pertencente ao palácio.

Palio
Ornamento de lã branca que consiste em uma faixa com cruzes pretas com que o Papa
distingue Patriarcas, Arcebispos e bispos.
Sobrecéu portátil, suspenso por meio de varas, que serve nas procissões para cobrir o
sacerdote, a hóstia ou a imagem venerada.

Plantagênetas.
Dinastia inglesa que ocupou o trono durante os séculos XII, XIII e XIV.

Pomerânia
Região situada no norte da Polônia.

Portagens.
Pedágios cobrados pelos Senhores Feudais e príncipes territoriais. Os pedágios também eram
conhecidos como Teloneum ou imposto do terrádico.

Pousio
Interrupção do cultivo da terra por um ou mais anos com o objetivo de tornar a terra mais fértil.

Povos germânicos.
Vândalos, ostrogodos, visigodos, burgúndios.
História Econômica Geral
Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
Propriedade alodial
Livre dos encargos e obrigações feudais.

Publicanos
Banqueiros do império romano que tinham a incumbência de recolher os impostos.
Normalmente os publicanosadiantavam uma soma combinada com os questores para, em
seguida, realizarem a cobrança nas províncias.

Pudlagem
Processo que elimina o excesso de carbono deixado pelo coque.

Puritanos
Designação dos calvinistas na Inglaterra

Questor
Magistrado romano encarregado de administrar o tesouro público.

Radamitas
Judeus que mantiveram, laços comerciais e culturais entre o mundo islâmico, a Europa
Católica, o Império Bizantino e o Oriente.

Relha
Parte do arado que abre o sulco da terra.

Ripuários
Francos da região do Baixo Reno.

Sálios
Francos estabelecidos perto da atual Bélgica.

Sarraceno.
Designação dos Árabes que dominaram a Espanha, Sicília e o norte da África.

Sassânida.
Dinastia pérsa do período 226-652 d.C.

Senescal
Funcionário mais categorizado encarregado da administração dos bens dos senhores feudais.

Senhoriagem
Direito de emitir moeda, Jus monetae.

Simonia
Comércio com bens da Igreja

Sociedade em comandita
Sociedade em que um comanditário antecipa o capital a um comanditado, que em troca de
uma participação em lucros eventuais deverá ampliar o capital no mercado internacional. Na
maioria dos casos o capital se dividia em ¾ e ¼.

Solar
Morada de família nobre.

Subenfeudação
Divisão de um domínio por um número de vassalos com o intuito de aumentar o poder militar
dos senhores mais poderosos.

Sufetas
Chefes políticos e militares das cidades fenícias.

Taifas
Pequenos reinos independentes e rivais que se formaram na época do Califado de Córdoba.
História Econômica Geral
Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva
Talha
Imposto cobrado sobre a produção de servos e vilões durante a Idade Média. Dividia-se em
talha real, talha de exploração, talha pessoal e talha de ocupação. A cobrança de talha foi
muito difundida na França.

Talassocracia
O termo refere-se a um Estado cujo reino, governo ou poder centraliza-se em seu
contexto marítimo - como, por exemplo, o império marítimo dos fenícios ou Atenas no
século V a.C..A expressão pode significar simplesmente hegemonia marítima.

Teloneum
Ver portagens.

Teocentrismo
É a concepção segundo a qual Deus é o centro do universo tudo foi criado por ele, por
ele é dirigido e não há outra razão além do desejo divino sobre a vontade humana
Derivado do termo grego théos: Deus ou divindade. Denomina uma visão de mundo
cristã, que afirma a perfeição e a superioridade de Deus, centro de todas as coisas, e
vê o ser humano como imperfeito e pecador. O teocentrismo é uma figura cultural
central no período medieval.

Varegues
Normandos originários da Suécia

Vassalagem de benefício
Vassalagem com função militar.

Vikings
Expressão utilizada para designar os normandos ou habitantes das regiões que hoje
compreendem Noruega, Dinamarca, Suécia e Finlândia.
Também era designados com Nordman ou “pagãos do norte”.

Vilões
Habitantes das vilas. Camponês que trabalhava nas terras do senhor feudal sem estar preso a
ela, embora devesse obrigações de todo tipo.

Bibliografia

ARRUDA, J.L. História antiga e medieval, São Paulo, Ática, 1977.

BLOCH, M. A sociedade feudal, Lisboa, Edições 70, 1979.
DOBB, M.H. A evolução do capitalismo, São Paulo, Abril Cultural, 1983 (Coleção: “Os
Economistas”).
FRANCO JÚNIOR, H. As cruzadas, São Paulo, Brasiliense, 1997 (Coleção: “Tudo é História).
FRANCO JÚNIOR, H. e PAN CHACON, P. História econômica geral e do Brasil, São Paulo,
Atlas, 1980
FERREIRA, A.B.H. Dicionário Aurélio Básico da Língua Portuguesa, São Paulo, Nova
Fronteira, 1995.
REZENDE, C. História econômica e geral, São Paulo, Editora Contexto, 1995.
ROSEN, G. Uma história da saúde pública, São Paulo, UNESP, 1994.
SANDRONI, P. Novíssimo dicionário de Economia, São Paulo, Best Seller, 1999.
http://www.wikipedia.com

História Econômica Geral

Prof. Dr. Flávio Mesquita Saraiva